1 00:04:12,919 --> 00:04:13,919 Tuan Kane? 2 00:04:14,212 --> 00:04:15,212 Kotak besar. 3 00:04:26,308 --> 00:04:28,640 Apakah itu lubang dari temanmu dari seorang wanita? 4 00:04:28,935 --> 00:04:30,220 Ya, Sutraku yang cantik. 5 00:04:31,563 --> 00:04:33,975 Ini adalah artefak paling berharga di dunia. 6 00:04:35,025 --> 00:04:38,142 Kekayaan dan kekuasaan yang tak pernah kuimpikan bahkan dalam mimpi terliarku sekalipun. 7 00:04:41,490 --> 00:04:42,650 Kami memiliki sesuatu untuk dirayakan. 8 00:04:45,452 --> 00:04:47,818 Kalau begitu mari kita rayakan dengan cara tradisional. 9 00:05:39,256 --> 00:05:42,339 Bangun di siang hari 10 00:05:42,634 --> 00:05:45,626 inilah hidupku 11 00:05:45,929 --> 00:05:48,841 minuman tropis di samping tempat tidur 12 00:05:49,140 --> 00:05:52,223 kembali ke kenyataan 13 00:05:52,519 --> 00:05:54,259 lalu rendam dalam air 14 00:05:54,563 --> 00:05:56,019 ketika cuaca menjadi lebih hangat 15 00:05:56,314 --> 00:05:59,147 beberapa minuman nanti malam 16 00:05:59,442 --> 00:06:02,900 Dibutuhkan banyak usaha untuk bermain sekeras ini 17 00:06:03,196 --> 00:06:06,438 tetapi adalah benar untuk memasukkan lebih banyak ke dalamnya 18 00:06:06,741 --> 00:06:09,824 hari lain di surga 19 00:06:10,120 --> 00:06:12,907 menggambar dan membaca di bawah sinar matahari 20 00:06:13,206 --> 00:06:16,698 hari lain di surga 21 00:06:17,002 --> 00:06:20,039 Maaf, saya sedang bersenang-senang 22 00:06:20,338 --> 00:06:23,330 hari lain di surga 23 00:06:23,633 --> 00:06:26,841 Saya akan membahasnya pada hari Senin 24 00:06:27,137 --> 00:06:30,220 hari lain di surga 25 00:06:30,515 --> 00:06:33,006 Saya tidak ingin pulang 26 00:06:47,908 --> 00:06:50,866 semua dan berjemur di pantai 27 00:06:51,161 --> 00:06:53,994 duduk dan menyaksikan matahari terbenam 28 00:06:54,289 --> 00:06:57,702 maka kamu bisa tidur sepanjang malam 29 00:06:58,001 --> 00:07:01,209 Katakan padaku seberapa jauh aku bisa melangkah 30 00:07:01,504 --> 00:07:04,621 kami bermain, menari, dan menciptakan romansa 31 00:07:04,925 --> 00:07:08,213 Saya memiliki mikrofon malam ini 32 00:07:08,511 --> 00:07:09,842 dan apa yang terjadi sekarang 33 00:07:11,723 --> 00:07:14,886 Itu zombie yang saya tidak suka 34 00:07:36,164 --> 00:07:39,531 Teman-teman, ini yang dinyanyikan Edy Stark. 35 00:07:39,834 --> 00:07:41,165 ya Tuhan 36 00:07:41,361 --> 00:07:43,918 Becky yang sangat cantik, 37 00:07:44,214 --> 00:07:46,575 dia baru saja membawakanku obat dan dia membuat hariku indah. 38 00:07:46,675 --> 00:07:48,165 Maksudku, pekerjaan radio 39 00:07:48,468 --> 00:07:50,333 adalah pekerjaan terbaik di dunia. 40 00:07:50,637 --> 00:07:52,437 Saya di sini dikelilingi oleh keindahan tropis, 41 00:07:52,722 --> 00:07:53,962 dan salah satu dari gadis kecil itu 42 00:07:54,265 --> 00:07:56,472 Dia baru saja melewati pintu. 43 00:07:58,103 --> 00:08:01,766 Ini dia untuk mengambil mikrofon dan mencuri hatimu. 44 00:08:02,065 --> 00:08:03,350 Itu semua milikmu, Avo. 45 00:08:03,650 --> 00:08:04,856 Terima kasih Shane Abilene. 46 00:08:06,361 --> 00:08:08,101 Aloha, Hawaii. 47 00:08:08,405 --> 00:08:11,442 Ini Ava, ahli dagingmu. 48 00:08:11,741 --> 00:08:14,073 Kami menghabiskan sepanjang malam bersama. 49 00:08:14,369 --> 00:08:15,905 Biarkan aku membuatmu nyaman 50 00:08:16,204 --> 00:08:18,661 dan kamu bisa menghubungiku di sini 51 00:08:18,957 --> 00:08:20,913 ke Edy ke Hotel Molokai, 52 00:08:21,209 --> 00:08:23,120 dan ingat bahwa isi pesanan, 53 00:08:23,420 --> 00:08:27,459 adalah milik eksklusif k-s-x-y, 54 00:08:27,757 --> 00:08:31,341 dan tidak boleh disalin tanpa izin tertulis. 55 00:08:31,636 --> 00:08:34,503 Sekarang bersiaplah untuk prediksi sekstrologis Anda. 56 00:08:36,307 --> 00:08:38,514 Anda membuka �ampa�sk� Anda, 57 00:08:38,810 --> 00:08:41,677 karena dengan planet Mars dan Capricorn yang berapi-api, 58 00:08:41,980 --> 00:08:44,312 Anda harus memulai secara tidak terduga 59 00:08:44,607 --> 00:08:46,518 atau merayakan semacam kemenangan. 60 00:08:48,069 --> 00:08:49,309 Dan itu berlangsung dalam ritme, 61 00:08:49,612 --> 00:08:51,648 k-s-x-y 62 00:09:37,285 --> 00:09:38,991 Yang ini untuk Tuan Besar. 63 00:09:39,287 --> 00:09:40,902 Neptunus, penguasa planet-planet, 64 00:09:41,206 --> 00:09:43,538 Dia memberkati desa dengan kesuburan dan kesuburan. 65 00:09:45,627 --> 00:09:49,586 Sekarang saya punya pesan untuk peselancar kesepian yang berzodiak Taurus. 66 00:09:50,840 --> 00:09:54,458 Posisi tertentu dari planet-planet menunjukkan bahwa gelombang, 67 00:09:54,761 --> 00:09:57,844 pada ikan favorit Anda, ikan tersebut akan menjadi yang terbaik pada jam 9 malam. 68 00:09:58,139 --> 00:09:59,139 Terima kasih, Avo. 69 00:10:11,361 --> 00:10:14,194 Dan sekarang untuk inspirasi Anda, 70 00:10:14,489 --> 00:10:17,946 ini anjing lain dari Eddy Stark kami. 71 00:10:24,624 --> 00:10:27,707 di matamu 72 00:10:28,002 --> 00:10:30,243 Saya melihat bahaya 73 00:10:30,547 --> 00:10:34,085 di matamu 74 00:10:34,384 --> 00:10:36,466 Saya pikir, orang asing saya tahu 75 00:10:36,761 --> 00:10:39,298 di matamu 76 00:10:40,723 --> 00:10:44,511 sekarang tapi aku tidak tahu 77 00:10:49,858 --> 00:10:51,849 Tetaplah di tempatmu sekarang! 78 00:10:53,236 --> 00:10:55,693 kamu tinggi dan berkulit gelap 79 00:10:55,989 --> 00:10:58,651 dalam penyamaran 80 00:10:58,950 --> 00:11:01,032 bahaya tidak bisa melihat 81 00:11:01,327 --> 00:11:04,785 Saya tidak melihat bahaya 82 00:11:05,081 --> 00:11:09,916 sampai aku jauh 83 00:11:13,590 --> 00:11:16,673 Terus menerus, jantungku masih berdetak 84 00:11:16,968 --> 00:11:21,803 bekerja dan bekerja, pekerjaan dapat diselesaikan 85 00:11:25,935 --> 00:11:28,768 Turun dan turun, cintaku masih mencair 86 00:11:29,063 --> 00:11:33,727 kamu kuat dan aku masih tenggelam 87 00:11:34,027 --> 00:11:38,066 aku terus turun 88 00:12:06,392 --> 00:12:09,054 Ambil mobilnya, aku akan ganti baju! 89 00:12:27,830 --> 00:12:30,367 berbahaya 90 00:12:30,667 --> 00:12:32,453 aku 91 00:12:38,216 --> 00:12:39,456 Perubahan rencana, Cole. 92 00:12:39,759 --> 00:12:41,374 Saya terekspos. 93 00:12:41,678 --> 00:12:43,030 Kali ini saya mendapat sesuatu yang sangat besar 94 00:12:43,054 --> 00:12:44,419 dan aku harus meninggalkan kota. 95 00:12:44,722 --> 00:12:46,428 Dia harus membawaku dalam penerbangan. 96 00:13:06,160 --> 00:13:07,160 Ya, Ava? 97 00:13:07,287 --> 00:13:08,487 Eddy, saluran telepon. 98 00:13:08,705 --> 00:13:09,705 Saya akan segera ke sana. 99 00:13:11,708 --> 00:13:14,495 Radio Ksxy, Molokai. 100 00:13:16,337 --> 00:13:19,579 Dan sekarang kembali kepada Anda penuh waktu, Pak. 101 00:13:21,009 --> 00:13:22,840 Halo, ini garis cinta Ava. 102 00:13:23,136 --> 00:13:24,342 Halo Avo. 103 00:13:24,637 --> 00:13:26,127 Saya seorang pendengar yang setia. 104 00:13:26,431 --> 00:13:27,431 Ini Mika 105 00:13:28,182 --> 00:13:30,889 Saya tidak setia dan melarikan diri untuk selamanya. 106 00:13:31,185 --> 00:13:33,221 Kekasihku sangat kuat dan aku takut padanya. 107 00:13:34,355 --> 00:13:35,845 Dia merasa seolah-olah penyamarannya telah terbongkar. 108 00:13:37,859 --> 00:13:39,724 Aku harus pergi ke tempat yang aman. 109 00:13:40,028 --> 00:13:41,564 Saya butuh teman. 110 00:13:41,863 --> 00:13:45,026 Kita semua harus menjauh dari hubungan yang buruk. 111 00:13:45,325 --> 00:13:47,691 Seberapa jauh Anda bersedia melangkah? 112 00:13:47,994 --> 00:13:48,994 Selama mungkin. 113 00:13:49,203 --> 00:13:52,286 Saya ingin berbagi hadiah cinta ini yang tidak saya bawa 114 00:13:52,582 --> 00:13:54,698 kebencian tidak akan hancur. 115 00:13:56,085 --> 00:13:58,497 Ambil kesempatan ini dan pergi, 116 00:13:58,796 --> 00:14:01,663 sampai kekasihmu melampiaskan amarahnya ke tempat lain. 117 00:14:03,051 --> 00:14:06,464 Cobalah bermeditasi di area khusus, 118 00:14:06,763 --> 00:14:09,630 yang berada di utara Sedona, Arizona, 119 00:14:09,932 --> 00:14:13,345 dimana pusaran magnet akan berada di katedral kaca, 120 00:14:13,644 --> 00:14:16,602 tempat regenerasi yang hebat. 121 00:14:16,898 --> 00:14:17,898 Bagus. 122 00:14:18,024 --> 00:14:19,434 Oke, saya mengerti. 123 00:14:19,734 --> 00:14:21,770 Kota di utara Sedona, Arizona. 124 00:14:22,779 --> 00:14:23,779 Katedral batu. 125 00:14:24,697 --> 00:14:26,358 Terima kasih Ava, saya rasa saya akan mencobanya. 126 00:14:43,508 --> 00:14:45,169 Tentang apa ini? 127 00:14:45,468 --> 00:14:46,468 Inilah yang dipikirkan Kane 128 00:14:47,512 --> 00:14:50,174 Bahwa itu adalah kunci dominasi dunia. 129 00:14:50,473 --> 00:14:52,259 Saya yakin Lucas akan tahu apa yang harus dilakukan dengan itu. 130 00:14:54,310 --> 00:14:55,345 Mereka marah karenanya. 131 00:14:55,645 --> 00:14:56,225 Saya harus pergi sekarang. 132 00:14:56,521 --> 00:14:58,136 Harus mengejar penerbangan mata merah ke Phoenix. 133 00:15:00,691 --> 00:15:02,397 Pak, Anda harus pergi dengan mobil itu. 134 00:15:33,433 --> 00:15:34,969 Legenda India ��kaj�, 135 00:15:35,268 --> 00:15:36,929 bahwa Sedona adalah Mekah spiritual dunia. 136 00:15:37,895 --> 00:15:39,681 Nah, jika tidak ada telepon di dekat sini, 137 00:15:39,981 --> 00:15:42,142 semangatku dalam damai. 138 00:15:43,568 --> 00:15:47,277 Yang saya inginkan hanyalah mabuk dari ujung kepala sampai ujung kaki. 139 00:15:47,572 --> 00:15:48,572 Ah 140 00:15:50,533 --> 00:15:51,818 Ini pekerjaan yang luar biasa. 141 00:15:52,952 --> 00:15:54,317 Tapi seseorang harus melakukannya. 142 00:16:34,035 --> 00:16:35,650 Apa itu klystron? 143 00:16:35,953 --> 00:16:37,153 Ini panduan yang bagus, Pak. 144 00:16:37,371 --> 00:16:40,363 Ia mampu menahan panas dan radiasi yang tidak dapat diterima. 145 00:16:40,666 --> 00:16:42,782 Sangat kecil, mudah diangkut. 146 00:16:43,085 --> 00:16:46,498 Senator, relai klystron adalah pemicu bom nuklir. 147 00:16:46,797 --> 00:16:48,082 Jadi begitu. 148 00:16:48,382 --> 00:16:50,502 Lucas, laporan ini menunjukkan 149 00:16:50,760 --> 00:16:52,716 bahwa salah satu perangkat itu dicuri dari laboratorium Tiongkok. 150 00:16:53,012 --> 00:16:54,198 Ini bisa menjadi upaya yang masuk akal ``an�, 151 00:16:54,222 --> 00:16:55,632 konten kami. 152 00:16:55,932 --> 00:16:57,547 Jenderal, sudah berapa lama hal ini terjadi? 153 00:16:57,850 --> 00:17:00,262 Pembangkit listrik percaya bahwa relai klystron, 154 00:17:00,561 --> 00:17:03,303 telah meminta maaf sekitar kemarin sore. 155 00:17:04,190 --> 00:17:06,397 Tampaknya telah terjadi lompatan ke Kepulauan Hawaii. 156 00:17:06,692 --> 00:17:07,101 Buzzard. 157 00:17:07,401 --> 00:17:08,106 Itu sebabnya saya di sini. 158 00:17:08,402 --> 00:17:10,339 Apakah Anda memiliki agen di organisasi Kane? 159 00:17:10,363 --> 00:17:11,803 Ya, dan saya memiliki alat pelacak di leher saya. 160 00:17:11,948 --> 00:17:14,109 Jika dia pindah, aku akan tahu. 161 00:17:14,408 --> 00:17:16,820 Lucas, jika estafet klystron berakhir di Timur Tengah, 162 00:17:17,119 --> 00:17:20,156 kita mungkin menunggu game yang benar-benar baru. 163 00:17:20,456 --> 00:17:24,038 Rag memiliki u� litium-6 dov��. 164 00:17:23,334 --> 00:17:25,495 Jika Kane menjual pemicu nuklir kepada mereka, 165 00:17:25,795 --> 00:17:28,878 mereka harus memiliki lebih dari yang mereka butuhkan untuk seluruh persenjataan. 166 00:17:29,173 --> 00:17:30,788 Dan itu hanyalah salah satu skenario yang mungkin terjadi. 167 00:17:31,092 --> 00:17:34,175 Kane berurusan dengan senjata 168 00:17:35,179 --> 00:17:37,135 Kita harus menangkapnya sebelum dia dijual. 169 00:17:42,478 --> 00:17:45,060 Kita tidak boleh diganggu kecuali dalam hal-hal yang mendesak. 170 00:17:47,191 --> 00:17:48,191 Lucas, ini untukmu. 171 00:17:54,657 --> 00:17:56,022 Akhirnya. 172 00:17:56,325 --> 00:17:58,125 Lucas, aku sudah mencobanya menghubungi Anda dalam beberapa jam, 173 00:17:58,160 --> 00:17:59,400 tetapi mereka tidak dapat menemukanmu. 174 00:17:59,704 --> 00:18:02,662 Agen Stark, aku ada rapat prioritas utama. 175 00:18:02,957 --> 00:18:03,957 Melanjutkan. 176 00:18:05,960 --> 00:18:07,996 Apakah Mika ada di darat yang berlubang? 177 00:18:09,213 --> 00:18:10,578 Apakah dia merampok Kane? 178 00:18:12,550 --> 00:18:14,711 Sekali lagi, saya pikir tim saya memiliki informasinya, 179 00:18:15,011 --> 00:18:16,011 siapa yang akan membantu kita. 180 00:18:16,971 --> 00:18:17,971 Kemana tujuan Mika? 181 00:18:20,474 --> 00:18:21,805 Saya akan berada di sana sesegera mungkin. 182 00:18:22,101 --> 00:18:23,781 Jangan lupa datang ke Molokai, 183 00:18:23,853 --> 00:18:28,267 dan terima kasih secara pribadi, Pak ��f. 184 00:18:28,566 --> 00:18:29,566 Kerja bagus, pria kurus. 185 00:18:39,201 --> 00:18:40,201 Pak! 186 00:18:40,494 --> 00:18:41,494 Pak! 187 00:18:51,130 --> 00:18:52,130 Dia sudah mati. 188 00:18:53,716 --> 00:18:54,296 Giok sayang... 189 00:18:54,592 --> 00:18:55,592 Ini fu�! 190 00:18:55,885 --> 00:18:56,885 Mika hilang. 191 00:18:58,095 --> 00:19:00,256 Juga, seorang gadis muncul dari buaian kecil kami. 192 00:19:03,726 --> 00:19:05,846 Kapten, ombaknya gila. 193 00:19:19,867 --> 00:19:20,867 Tuan Kane. 194 00:19:24,038 --> 00:19:25,323 Apakah mika mengandung Nephrite? 195 00:19:25,623 --> 00:19:27,238 Maksudmu Buddha hijau kecil? 196 00:19:27,541 --> 00:19:28,541 Jadi, apakah kamu memilikinya? 197 00:19:30,127 --> 00:19:31,333 Dan kamu membiarkannya pergi? 198 00:19:31,629 --> 00:19:36,709 Ada banyak turis di sekitar! 199 00:19:37,510 --> 00:19:40,092 Kamu cukup bodoh untuk menjadi agen ganda. 200 00:19:44,266 --> 00:19:44,846 Bunuh dia. 201 00:19:45,142 --> 00:19:45,722 Tunggu! Tunggu! 202 00:19:46,018 --> 00:19:47,018 Aku tahu kemana dia pergi. 203 00:19:47,228 --> 00:19:48,228 Aku tahu kemana dia pergi! 204 00:19:49,230 --> 00:19:50,230 Apakah kamu mengatakan sesuatu? 205 00:19:52,608 --> 00:19:53,097 Kemana dia pergi? 206 00:19:53,401 --> 00:19:54,686 Sedona, Arizona. 207 00:19:55,736 --> 00:19:56,816 Bagus. 208 00:19:57,113 --> 00:19:58,978 Tidak diragukan lagi untuk bertemu dengan agen lainnya. 209 00:20:01,701 --> 00:20:02,941 Aku akan mengajarimu. 210 00:20:04,120 --> 00:20:05,120 Ke dalam air. 211 00:20:07,581 --> 00:20:08,581 Hai! Hai! 212 00:20:13,281 --> 00:20:15,581 Amerika�. 213 00:20:16,071 --> 00:20:19,671 Apakah bijaksana untuk mengajar peselancar? 214 00:20:19,927 --> 00:20:22,760 Ini masih merupakan sumber informasi yang berharga. 215 00:20:23,055 --> 00:20:25,091 Dan aku harus membunuhnya sepanjang waktu. 216 00:20:30,521 --> 00:20:31,998 Emisi dari Timur Tengah, 217 00:20:32,022 --> 00:20:33,978 mereka akan tiba di sini pada hari itu�. 218 00:20:34,275 --> 00:20:36,061 Saat itu aku akan mendapatkan Jadenya kembali. 219 00:20:37,111 --> 00:20:39,227 Saya memiliki kontak di Arizona. 220 00:20:39,530 --> 00:20:40,530 Hal ini dapat diandalkan. 221 00:20:41,824 --> 00:20:42,824 Dia orang Asia. 222 00:23:01,964 --> 00:23:03,204 Apakah kamu mendengarnya? 223 00:23:15,019 --> 00:23:16,680 Sepertinya kita punya teman. 224 00:23:16,979 --> 00:23:17,979 Saya rasa begitu. 225 00:23:25,237 --> 00:23:26,237 Ini Mika. 226 00:23:35,497 --> 00:23:37,954 Saya merasa harus melupakan penyamakan kulit. 227 00:23:41,003 --> 00:23:42,709 Donna, Nicole! 228 00:24:08,280 --> 00:24:12,364 Miko, tunggu sayang, kami akan mengeluarkanmu dari sini. 229 00:24:38,644 --> 00:24:39,644 Bagaimana kabarnya? 230 00:24:41,730 --> 00:24:42,730 Dia sudah mati. 231 00:25:57,097 --> 00:25:59,053 itu pasti memiliki Nephrite itu. 232 00:26:13,155 --> 00:26:14,355 Kita harus kembali untuknya! 233 00:26:14,490 --> 00:26:16,401 Tidak, kita cukup jauh! 234 00:26:44,103 --> 00:26:47,095 Aku tidak tahu bagaimana keadaan kita mereka bisa kehilangan dia. 235 00:27:00,577 --> 00:27:01,577 Kris sialan 236 00:27:01,662 --> 00:27:02,902 ada 43 di dinding. 237 00:27:03,914 --> 00:27:05,029 Ya, tapi ini panas kering. 238 00:27:05,332 --> 00:27:06,742 Yah, setidaknya aku tidak keberatan. 239 00:27:18,053 --> 00:27:20,385 Sial, ada sesuatu yang tidak terlihat setiap hari! 240 00:27:21,765 --> 00:27:23,005 Anak “jahat” itu telah meninggal! 241 00:27:34,153 --> 00:27:35,630 Rick, nyalakan pemancarnya! 242 00:27:35,654 --> 00:27:36,860 Angkat bicara! 243 00:27:48,542 --> 00:27:49,542 Ini Baker Tujuh! 244 00:27:49,626 --> 00:27:51,771 Kami memiliki helikopter bersenjata yang mengejar Bukit Pasir, 245 00:27:51,795 --> 00:27:52,795 di jalan di Krvav� kotlin�! 246 00:27:52,963 --> 00:27:53,963 Apakah kamu mengerti? 247 00:27:54,006 --> 00:27:55,006 Luar biasa! 248 00:27:59,303 --> 00:28:00,572 itu mengejar kita! 249 00:28:00,596 --> 00:28:01,596 Jatuhkan dia! 250 00:28:02,848 --> 00:28:03,212 Unit pusat perhatian, 251 00:28:03,515 --> 00:28:05,426 mengirim mobil patroli dan helikopter. 252 00:28:05,726 --> 00:28:06,932 Kami di sini dalam perang! 253 00:28:56,235 --> 00:28:59,102 tukang roti tujuh, ini kantor polisi. 254 00:28:59,404 --> 00:29:02,020 Kami telah mengirim dua patroli ke daerah Anda. 255 00:29:02,324 --> 00:29:05,657 Tiga helikopter Garda Nasional sedang dalam perjalanan. 256 00:29:05,953 --> 00:29:07,159 Ini sebentar. 257 00:29:07,454 --> 00:29:08,454 Mohon konfirmasi penerimaan. 258 00:29:09,748 --> 00:29:11,579 Baker tujuh, bisakah kamu mendengarku? 259 00:29:12,793 --> 00:29:14,499 Baker tujuh, kembalilah. 260 00:29:15,796 --> 00:29:17,286 Setidaknya kita lolos. 261 00:29:17,589 --> 00:29:18,589 ya 262 00:29:18,632 --> 00:29:20,623 ayo panggil seseorang untuk mengambil jenazah Mika. 263 00:29:22,678 --> 00:29:24,214 kemana kita akan pergi 264 00:29:24,513 --> 00:29:25,593 Dengan cepat.. 265 00:29:25,889 --> 00:29:27,425 Kita perlu mencari tahu apa yang terjadi. 266 00:29:29,101 --> 00:29:31,057 Itu pasti ada hubungannya dengan Kane. 267 00:29:31,979 --> 00:29:33,765 Ini sudah suatu hari nanti. 268 00:30:03,468 --> 00:30:04,924 �estka, ��slo �est! 269 00:30:05,220 --> 00:30:06,220 Hubungi kami, ini waktunya! 270 00:30:08,140 --> 00:30:09,425 Ini sepotong. 271 00:30:09,725 --> 00:30:10,868 Anda harus menghentikan dua wanita 272 00:30:10,892 --> 00:30:12,507 dan mencari tahu ke mana mereka pergi. 273 00:30:12,811 --> 00:30:15,769 Mereka terakhir terlihat di Highway 17 menuju selatan. 274 00:30:16,064 --> 00:30:17,064 Untuk apa itu? 275 00:30:17,190 --> 00:30:18,976 Donna Hamilton dan Nicole Justin. 276 00:30:44,259 --> 00:30:44,793 Anda harus melakukannya. 277 00:30:45,093 --> 00:30:46,674 Di mana saya bisa menghubungkan Anda? 278 00:30:46,970 --> 00:30:49,086 Ini Nicole Justinov�, 0-1-3-0. 279 00:30:49,389 --> 00:30:51,675 Saya mempunyai hak untuk jalan. 280 00:30:51,975 --> 00:30:54,136 Hubungkan saya dengan Komandan Lucas segera! 281 00:30:55,812 --> 00:30:57,332 Kantor tidak dapat menelepon Lucas. 282 00:30:57,356 --> 00:30:59,722 Dia baru saja naik pesawat di Pangkalan Angkatan Udara Andrews. 283 00:31:00,025 --> 00:31:01,025 Kemana dia pergi? 284 00:31:01,234 --> 00:31:02,895 Tidak, ini rahasia. 285 00:31:03,195 --> 00:31:03,854 Prioritas utama. 286 00:31:04,154 --> 00:31:05,985 Apa yang akan kita lakukan? 287 00:31:06,990 --> 00:31:08,526 Prosedur standar dalam keadaan darurat adalah 288 00:31:08,825 --> 00:31:10,281 kembali ke pangkalan. 289 00:31:10,577 --> 00:31:11,657 Apakah dia naik pesawat ke Hawaii? 290 00:31:11,953 --> 00:31:12,953 Ya. 291 00:31:13,038 --> 00:31:15,154 Lucas harus menemui mereka di sana. 292 00:31:16,375 --> 00:31:19,959 Central, sampaikan pesan ini pada Lucas secepatnya. 293 00:31:21,088 --> 00:31:22,669 Ini dia, Penerbangan 82 ke Lax. 294 00:31:22,964 --> 00:31:25,244 Anda seharusnya dapat terhubung ke Honolulu tanpa masalah apa pun. 295 00:31:25,634 --> 00:31:26,634 Terima kasih, ayo pergi. 296 00:31:36,561 --> 00:31:38,301 Mereka sedang dalam perjalanan ke Honolulu. 297 00:31:38,605 --> 00:31:39,139 Bagus. 298 00:31:39,439 --> 00:31:40,439 Ini akan kembali ke pangkalan. 299 00:31:56,873 --> 00:31:59,706 Apakah Anda tidak puas dengan pekerjaan saya, Tuan Buzzard? 300 00:32:00,919 --> 00:32:04,284 Donna Hamilton dan Nicole Justin kembali ke pulau itu. 301 00:32:04,673 --> 00:32:06,629 Mereka bisa mengembalikan Giok itu kepadaku di sana, 302 00:32:06,925 --> 00:32:08,631 dan kemudian saya akan dapat melihat bagaimana cara mati 303 00:32:10,804 --> 00:32:13,341 Saya membutuhkan lebih banyak teman yang dapat diandalkan di sekitar saya. 304 00:32:13,640 --> 00:32:17,677 Anda harus segera tiba di Honolulu dengan mesin hebat milikmu itu! 305 00:32:18,061 --> 00:32:19,096 Mau mu. 306 00:32:23,567 --> 00:32:25,808 Siapkan Raven untuk transportasi. 307 00:32:44,963 --> 00:32:46,294 Ini berantakan, sialan. 308 00:32:48,425 --> 00:32:49,425 Bagus. 309 00:32:58,810 --> 00:32:59,469 Ini Ed. 310 00:32:59,769 --> 00:33:00,975 Nyalakan tanganmu. 311 00:33:02,939 --> 00:33:03,598 Selesai. 312 00:33:03,899 --> 00:33:05,981 Jadi sekarang dia akan mengucapkan kata-kata kotor? 313 00:33:06,276 --> 00:33:07,276 Hanya pekerjaan yang buruk. 314 00:33:07,360 --> 00:33:08,360 Eddy, 315 00:33:09,196 --> 00:33:10,196 Mika sudah mati. 316 00:33:14,159 --> 00:33:15,159 Melanjutkan. 317 00:33:15,452 --> 00:33:17,012 Donna dan Nicole mengikutimu. 318 00:33:17,037 --> 00:33:19,198 Dia mungkin tahu sesuatu tentang kematian Mika. 319 00:33:19,498 --> 00:33:20,933 Dan Bruce Christian dan Shane Abilene akan menemui mereka 320 00:33:20,957 --> 00:33:22,493 Hanggar kargo Molokai. 321 00:33:22,792 --> 00:33:23,247 Oke. 322 00:33:23,543 --> 00:33:25,183 Mereka akan datang sekitar jam lima. 323 00:33:25,337 --> 00:33:26,337 Anda akan berada di sana. 324 00:33:28,673 --> 00:33:29,708 Bagus. 325 00:33:30,008 --> 00:33:31,418 Eddy, 326 00:33:31,718 --> 00:33:32,718 Maaf. 327 00:33:33,762 --> 00:33:34,762 Mika adalah teman baik. 328 00:33:36,765 --> 00:33:38,050 Ya, Lukas. 329 00:33:48,193 --> 00:33:49,308 Kapten? 330 00:33:49,611 --> 00:33:50,145 ya tuan 331 00:33:50,445 --> 00:33:51,631 Kami mengubah arah ke Molokai. 332 00:33:51,655 --> 00:33:54,237 Kita bisa mengisi bahan bakar di Bandara Edwards di Kalifornia. 333 00:34:02,082 --> 00:34:03,122 Sebagai agen dalam pelatihan. 334 00:34:04,084 --> 00:34:06,496 Dia harus mampu menghadapi pria besar ini. 335 00:34:06,795 --> 00:34:07,875 Saya seorang ahli. 336 00:34:08,171 --> 00:34:10,002 Saya akan menunjukkan cara melakukannya. 337 00:34:10,298 --> 00:34:11,413 Lihat kaleng-kaleng di sana? 338 00:34:13,718 --> 00:34:15,254 Lihat bagaimana benda-benda itu akan terbang. 339 00:34:19,099 --> 00:34:20,134 Oh! 340 00:34:25,146 --> 00:34:26,636 Wah, izinkan saya mencoba. 341 00:34:27,899 --> 00:34:28,479 Oke, pelan-pelan saja. 342 00:34:28,775 --> 00:34:30,265 Saya sedikit lelah. 343 00:34:45,375 --> 00:34:46,375 Uji starternya. 344 00:34:50,046 --> 00:34:53,709 Ini pesan untuk dua gadis gila kita. 345 00:34:54,009 --> 00:34:56,091 Kakak perempuanmu akan pulang 346 00:34:56,386 --> 00:34:58,377 dan kamu harus menemui mereka. 347 00:35:01,141 --> 00:35:04,008 Shane, Mike terbunuh. 348 00:35:14,237 --> 00:35:16,353 Masa resimen di Beran, 349 00:35:16,656 --> 00:35:19,693 menyatukan orang i dua, mereka tidak berencana melakukannya. 350 00:35:19,993 --> 00:35:24,862 Untuk prediksi sekstrologis Anda tekan 5-5-5-k-s-x-y. 351 00:35:26,082 --> 00:35:28,038 Saya akan menunggu telepon Anda. 352 00:35:28,335 --> 00:35:30,951 Pesan selanjutnya untuk pasien di tandai adanya goresan. 353 00:35:31,254 --> 00:35:32,654 Itu adalah waktu-waktu tertentu dalam setahun, 354 00:35:32,797 --> 00:35:34,708 ketika tidak bijaksana untuk mencoba menguji. 355 00:36:08,708 --> 00:36:10,388 November Sembilan-Sembilan 786, 356 00:36:10,502 --> 00:36:11,502 ini dia di Honolulu. 357 00:36:11,628 --> 00:36:13,710 Anda diizinkan untuk lepas landas, landasan tujuh barat. 358 00:36:37,821 --> 00:36:38,881 Cole, apa yang kamu lakukan di sini? 359 00:36:38,905 --> 00:36:41,772 Mika memberitahuku bahwa ini adalah sebuah kota tempat kita bisa bertemu jika terjadi keadaan darurat. 360 00:36:42,075 --> 00:36:44,282 Saya mendengar Ava memasang pesan berkode di radio. 361 00:36:44,577 --> 00:36:45,737 Laporan itu untuk kami. 362 00:36:46,037 --> 00:36:48,198 Dengar, mungkin aku bukan agen biasa, 363 00:36:48,498 --> 00:36:50,309 tapi Mika menarikku ke dalamnya, 364 00:36:50,333 --> 00:36:51,833 jadi aku di sini untuk membantumu. 365 00:36:53,086 --> 00:36:54,686 Bagus. 366 00:37:25,452 --> 00:37:27,192 Apa pendapatmu tentang pria itu, Bruce? 367 00:37:27,495 --> 00:37:28,826 Saya tidak tahu 368 00:37:29,122 --> 00:37:31,829 Mika mencintainya dan sekarang dia sudah mati. 369 00:37:32,125 --> 00:37:33,786 Sepertinya dia tidak mengetahuinya. 370 00:37:35,754 --> 00:37:37,836 Mika merekrutnya dari polisi setempat. 371 00:37:39,215 --> 00:37:40,295 Bulan setara. 372 00:37:41,342 --> 00:37:42,582 Mungkin. 373 00:37:42,886 --> 00:37:44,751 Saya tidak senang dia muncul di sini tanpa undangan. 374 00:37:45,930 --> 00:37:47,650 Shane, telepon Edy dan beri tahu dia kita di sini. 375 00:37:47,682 --> 00:37:49,422 Tunggu Donna dan Nicole. 376 00:38:19,631 --> 00:38:22,293 Bruce dan aku tiba di strip, Edy. 377 00:38:22,592 --> 00:38:24,958 Kapan Donna dan Nicol datang ke sini? 378 00:38:25,261 --> 00:38:26,741 Mereka sedang dalam perjalanan dari Honolulu. 379 00:38:26,846 --> 00:38:28,324 Mereka seharusnya tiba di Molokai kapan saja. 380 00:38:28,348 --> 00:38:31,181 Baik Ed, kami akan mengawasinya. 381 00:38:31,476 --> 00:38:33,637 Baiklah, beri tahu aku dan dia akan muncul. 382 00:38:36,606 --> 00:38:38,187 Oh ya, ini Cole. 383 00:38:39,400 --> 00:38:40,419 Hering satu di sini. 384 00:38:40,443 --> 00:38:43,776 Saya mengerti. 385 00:38:47,242 --> 00:38:50,985 Berikut tip dari garis cinta untuk kedua pria kita. 386 00:38:52,038 --> 00:38:55,656 Itu melampauiku, bahwa segala sesuatunya akan segera datang, 387 00:38:55,959 --> 00:38:58,951 dalam wujud dua wanita cantik. 388 00:38:59,254 --> 00:39:02,337 Beberapa gadis bahkan mempunyai ayah mertua. 389 00:39:08,388 --> 00:39:10,344 Lucas harus menerima pesan kami. 390 00:39:10,640 --> 00:39:13,052 Ya, Bruce dan Shane mungkin akan menunggu kita. 391 00:39:20,441 --> 00:39:23,023 Mereka harus berada di sini sepanjang waktu. 392 00:39:23,319 --> 00:39:26,777 Pernahkah kamu melihat Cole? 393 00:39:27,073 --> 00:39:28,073 TIDAK. 394 00:39:30,785 --> 00:39:32,241 Tunggu, itu dia. 395 00:40:17,874 --> 00:40:19,739 Aku dengar kamu juga memilikinya. 396 00:40:20,043 --> 00:40:21,249 Ya. 397 00:40:21,544 --> 00:40:22,744 Saya akan mengamankan pesawatnya. 398 00:40:22,837 --> 00:40:23,837 Beritahu Ed bahwa kita sudah sampai. 399 00:40:24,047 --> 00:40:24,661 Tentu. 400 00:40:24,964 --> 00:40:25,964 Terima kasih. 401 00:41:20,311 --> 00:41:21,721 Perintah Lucas adalah, 402 00:41:22,021 --> 00:41:24,057 untuk tetap bersama sampai dia tiba. 403 00:41:24,357 --> 00:41:27,269 Pikir Kane mungkin mencoba tentang aliran besar. 404 00:41:35,618 --> 00:41:36,658 Sup satu, aku pergi. 405 00:41:50,633 --> 00:41:51,633 Aku punya Giok. 406 00:41:51,926 --> 00:41:52,926 Donna! 407 00:41:54,095 --> 00:41:54,424 Bunuh mereka! 408 00:41:54,721 --> 00:41:55,721 Nicole, tidak! 409 00:42:36,846 --> 00:42:37,505 Shane? 410 00:42:37,805 --> 00:42:39,136 Apa yang terjadi? 411 00:42:39,432 --> 00:42:40,638 Shane, kembalilah! 412 00:42:40,933 --> 00:42:41,513 Shane? 413 00:42:41,809 --> 00:42:43,549 Shane, kembalilah! 414 00:42:43,853 --> 00:42:44,853 Shane, lindungi kami! 415 00:42:54,530 --> 00:42:55,530 Dia sudah mati! 416 00:43:08,961 --> 00:43:10,451 Ini sudah suatu hari nanti. 417 00:43:26,604 --> 00:43:28,640 Kami telah mencapai koordinat Anda, Pak. Buzzard. 418 00:43:29,690 --> 00:43:30,850 Bagus sekali. 419 00:43:31,150 --> 00:43:33,015 Saya ingin berbicara dengan Nona Hamilton yang ilahi. 420 00:43:36,447 --> 00:43:37,447 Ini dia, Pak. 421 00:43:40,118 --> 00:43:41,118 Nona Hamilton, 422 00:43:41,244 --> 00:43:44,327 Saya sangat menyesal saya tidak berada di sana untuk menjadi saksi 423 00:43:44,622 --> 00:43:46,988 saat kematian dan pembusukanmu. 424 00:43:47,291 --> 00:43:49,407 Saya bersedia menunggu waktu yang tepat. 425 00:43:49,710 --> 00:43:52,998 Ide bagus, tapi tidak. 426 00:43:53,297 --> 00:43:55,208 Begitulah seharusnya. 427 00:43:55,508 --> 00:43:58,591 Tujuan utama saya adalah dapatkan kembali harta curianmu, 428 00:43:58,886 --> 00:44:00,547 apa yang terjadi. 429 00:44:00,847 --> 00:44:01,381 Saya tidak tahu 430 00:44:01,681 --> 00:44:03,171 Bahwa Anda adalah seorang kolektor seni yang lugu. 431 00:44:04,433 --> 00:44:07,049 Seni terbaik selalu ada harganya, pada pandangan pertama tampaknya tidak demikian. 432 00:44:07,353 --> 00:44:09,890 Sebagai sebuah karya seni sendiri, Anda patut mengapresiasinya. 433 00:44:10,189 --> 00:44:11,895 Senang sekali Anda mengatakan itu. 434 00:44:12,984 --> 00:44:14,849 Saya lelah, Nona Hamilton. 435 00:44:15,153 --> 00:44:18,316 Sama seperti sekarang sulit bagiku untuk menemukan kematianmu. 436 00:44:18,614 --> 00:44:21,196 Orang-orangku akan setuju denganmu dari jarak tiga ribu kaki, 437 00:44:21,492 --> 00:44:23,574 ke pelukan Pasifik. 438 00:44:23,870 --> 00:44:24,950 Apa yang bisa saya pilih? 439 00:44:26,038 --> 00:44:27,198 Musim gugur tidak termasuk dalam penawaran. 440 00:44:28,332 --> 00:44:29,412 Selamat tinggal, Donna Hamilton. 441 00:44:30,459 --> 00:44:32,199 Anda adalah lawan yang layak. 442 00:44:32,503 --> 00:44:35,461 Lakukan sendiri, Tn. Kane. 443 00:44:35,756 --> 00:44:36,756 Memastikan. 444 00:44:40,303 --> 00:44:42,043 Pico berbasis di pulau Laysan. 445 00:44:42,346 --> 00:44:44,428 Anda berada dua kilometer jauhnya dari itu. 446 00:44:44,724 --> 00:44:46,055 Mengisi bahan bakar setelah penerbangan, 447 00:44:46,350 --> 00:44:47,790 dan kemudian bawakan aku Buddha ke Maui. 448 00:44:58,613 --> 00:45:00,979 Singkirkan granat itu, bajingan! 449 00:45:01,282 --> 00:45:02,509 Menurutmu apa yang dia lakukan? 450 00:45:02,533 --> 00:45:03,818 Dia akan membunuh kita berdua! 451 00:45:04,118 --> 00:45:06,279 Balikkan pesawatnya, sekarang! 452 00:45:07,288 --> 00:45:09,028 Dia tidak punya nyali untuk melakukan itu. 453 00:45:10,291 --> 00:45:10,871 Bola? 454 00:45:11,167 --> 00:45:12,532 Akan kutunjukkan padamu bolanya. 455 00:45:15,838 --> 00:45:16,838 Kamu gadis! 456 00:45:16,923 --> 00:45:17,923 dimana itu 457 00:45:37,151 --> 00:45:38,151 Pelacur! 458 00:45:52,083 --> 00:45:53,083 Bahasa Inggris yang tidak nyata. 459 00:46:04,053 --> 00:46:06,009 Pikirkan, �e Apakah dia melihat ledakannya? 460 00:46:06,305 --> 00:46:07,305 Ya. 461 00:46:08,140 --> 00:46:10,301 Saya memiliki Jade saya dan itu ada di pulau Layan. 462 00:46:11,560 --> 00:46:13,721 Pico pasti akan menemukannya. 463 00:46:15,940 --> 00:46:17,396 Dia terlalu gegabah dan bisa mengecewakanku. 464 00:46:19,235 --> 00:46:21,567 Perintahkan Cole untuk pergi ke Laysan. 465 00:46:21,862 --> 00:46:23,523 dan mengamankan kedua subjek untuk saya. 466 00:46:23,823 --> 00:46:25,154 A� akan segera pergi. 467 00:46:25,449 --> 00:46:27,219 Kami akan berada di posisi ke Maui satu jam lagi, Pak. 468 00:46:27,243 --> 00:46:28,243 Dingin. 469 00:46:31,414 --> 00:46:33,154 Aku lelah, sayang. 470 00:46:33,457 --> 00:46:34,822 Bagaimana Anda bisa melihat Cole? 471 00:46:35,918 --> 00:46:36,918 Sudah? 472 00:46:38,337 --> 00:46:41,670 Cole setia padaku. 473 00:46:42,970 --> 00:46:44,170 Berjuang� dengan. 474 00:46:45,050 --> 00:46:46,250 Kami berangkat. 475 00:46:46,512 --> 00:46:48,468 Saya ingin merokok terlebih dahulu. 476 00:46:50,391 --> 00:46:51,722 Sangat bagus. 477 00:47:05,281 --> 00:47:07,317 Ayolah, dengarkan aku. 478 00:47:07,616 --> 00:47:08,616 Ya, Sutra? 479 00:47:09,577 --> 00:47:10,577 Ya? 480 00:47:11,412 --> 00:47:12,993 Ya saya mengerti. 481 00:47:14,081 --> 00:47:15,287 Oke, aku akan langsung melakukannya. 482 00:47:31,390 --> 00:47:32,390 Dia makan. 483 00:47:33,893 --> 00:47:34,893 Kasihanilah dia. 484 00:49:07,403 --> 00:49:09,815 Saya dapat melihat ada sesuatu yang tidak beres. 485 00:49:10,114 --> 00:49:11,234 Ceritakan semua yang kamu tahu. 486 00:49:11,532 --> 00:49:12,612 Silk menghubungi Ava. 487 00:49:12,908 --> 00:49:14,239 Kami pikir Donna masih hidup. 488 00:49:14,535 --> 00:49:16,947 Saat anak buah Kane menculiknya, dia membawa Nephrite bersamanya. 489 00:49:27,256 --> 00:49:29,121 Lucas, kami tahu di mana markas mereka. 490 00:49:29,425 --> 00:49:30,735 Dia meledakkan pesawat tetapi menebus dirinya sendiri. 491 00:49:30,759 --> 00:49:32,420 Itu dekat salah satu pangkalan paramiliter Kane. 492 00:49:33,429 --> 00:49:34,429 Ini adalah Pulau Laysan. 493 00:49:34,638 --> 00:49:36,799 Jaraknya sekitar 200 mil dari sana. 494 00:49:37,099 --> 00:49:38,299 Dan Ava mengirim pesan. 495 00:49:39,393 --> 00:49:40,052 Ini sedang dikerjakan. 496 00:49:40,352 --> 00:49:42,312 Jika Donna berada di dekat radio, dia akan menerima pesan tersebut. 497 00:49:42,563 --> 00:49:43,928 Kerja bagus. 498 00:49:44,231 --> 00:49:47,473 Lucas, menurutku sudah waktunya menjemput Donna. 499 00:49:50,613 --> 00:49:52,854 Anda dan Bruce akan pergi segera setelah Anda siap. 500 00:49:53,157 --> 00:49:54,157 Kami berangkat. 501 00:50:27,858 --> 00:50:29,723 Kami tidak bisa melakukan apa pun sampai pagi. 502 00:50:30,694 --> 00:50:32,980 Bahkan James Bond mengambil cuti untuk berhubungan seks. 503 00:50:34,532 --> 00:50:35,532 Siapa? 504 00:52:46,288 --> 00:52:49,496 Ingat, target utama Anda adalah Jade Buddha itu. 505 00:52:49,792 --> 00:52:52,909 Bagaimanapun caranya, Kane tidak boleh menemuinya lagi. 506 00:52:54,129 --> 00:52:56,495 Lucas, ada sesuatu yang kamu sembunyikan dariku. 507 00:52:56,799 --> 00:52:58,359 Donna jauh lebih penting, 508 00:52:58,509 --> 00:53:00,625 bukan artefak bodoh. 509 00:53:00,928 --> 00:53:02,634 Saya mulai terbiasa. 510 00:53:02,930 --> 00:53:04,636 Relai klystron dicuri tiga hari lalu, 511 00:53:04,932 --> 00:53:06,422 dari laboratorium Jerman. 512 00:53:06,725 --> 00:53:08,340 Itu dikirim ke Kane. 513 00:53:08,644 --> 00:53:10,555 Jadi relaynya disembunyikan di Buddha Giok itu? 514 00:53:10,854 --> 00:53:11,934 Benar. 515 00:53:12,231 --> 00:53:13,875 Dengar, Nicole, aku tahu perasaanku terhadap Donna. 516 00:53:13,899 --> 00:53:15,139 Jadi aku ingin dia kembali. 517 00:53:15,442 --> 00:53:16,836 Tapi kepemilikan relay itu, 518 00:53:16,860 --> 00:53:18,396 bisa berubah keseimbangan kekuatan dunia. 519 00:53:18,696 --> 00:53:19,696 Anda memiliki dua pilihan. 520 00:53:19,863 --> 00:53:21,319 Menangkan atau hancurkan. 521 00:53:21,615 --> 00:53:22,615 Itu saja. 522 00:53:23,909 --> 00:53:25,695 Jadi mengapa kita berdiri di sini? 523 00:53:25,994 --> 00:53:26,994 Kami berangkat. 524 00:54:04,575 --> 00:54:06,861 Saya tidak mengerti satu hal. 525 00:54:07,161 --> 00:54:09,402 Bagaimana Kane tahu kemana tujuan Mika? 526 00:54:09,705 --> 00:54:11,536 Silk memberitahuku bahwa Mika dikhianati oleh Cole, 527 00:54:11,832 --> 00:54:13,868 dia ternyata adalah agen ganda. 528 00:54:14,168 --> 00:54:15,645 Apakah Sutra dalam bahaya? 529 00:54:15,669 --> 00:54:17,250 Mika tidak memberitahunya tentang Silk. 530 00:54:19,214 --> 00:54:21,125 Saya rasa saya belum pernah bertemu Cole. 531 00:54:21,425 --> 00:54:21,914 Anda tidak bisa melakukan itu. 532 00:54:22,217 --> 00:54:24,708 Dia adalah seorang petugas polisi setempat yang digunakan Mika sebagai pembawa. 533 00:54:25,012 --> 00:54:26,012 Bagi Cole, 534 00:54:26,305 --> 00:54:28,341 Mika adalah satu-satunya sumber informasi. 535 00:54:30,517 --> 00:54:31,517 Mike yang malang. 536 00:54:33,395 --> 00:54:35,761 Itu adalah hal lain yang harus dibayar Kane. 537 00:54:52,456 --> 00:54:54,788 Ini radio k-s-x-y! 538 00:54:55,083 --> 00:54:56,363 Hai, bodoh. 539 00:54:56,502 --> 00:54:57,867 Yang ini untukmu. 540 00:54:58,170 --> 00:55:01,583 Karena matahari berada pada sisi berlawanan skala, 541 00:55:01,882 --> 00:55:05,295 Anda mungkin merasa sangat kesepian dan tidak aman. 542 00:55:07,888 --> 00:55:09,970 Selamat pagi juga, kecantikan tidur. 543 00:55:11,517 --> 00:55:13,599 Bagaimana cara Anda membaca? 544 00:55:20,901 --> 00:55:22,016 Tidak ingin bicara? 545 00:55:24,196 --> 00:55:25,652 Kadang-kadang hal itu juga terjadi pada saya. 546 00:55:25,948 --> 00:55:27,529 Kemurungan. 547 00:55:27,825 --> 00:55:28,905 Aku suka itu tentang seorang pria. 548 00:55:38,252 --> 00:55:43,167 Saya selalu merasa lebih baik berbicara setelah sekian lama. 549 00:55:44,508 --> 00:55:45,918 Aku malu tapi aku minta maaf 550 00:55:46,218 --> 00:55:47,958 Bahwa tanganmu harus tetap terikat. 551 00:55:49,596 --> 00:55:49,960 Dimana pendidikanmu? 552 00:55:50,264 --> 00:55:51,424 Bawakan keluarga aspirin. 553 00:55:54,142 --> 00:55:54,676 Mereka adalah orang-orang baik. 554 00:55:54,977 --> 00:55:56,342 Aku hanya tidak tahu bagaimana harus bersikap. 555 00:56:05,737 --> 00:56:06,737 Jadi 556 00:56:07,573 --> 00:56:09,188 sekarang kamu akan merasa lebih baik. 557 00:56:09,491 --> 00:56:10,651 Anda mengalami hari yang buruk. 558 00:56:12,911 --> 00:56:14,492 Apakah Anda ingat bagaimana Anda sampai di sini? 559 00:56:17,165 --> 00:56:18,780 Anda tidak begitu mengingatnya, bukan? 560 00:56:20,210 --> 00:56:22,622 Baiklah, saya pikir ini saatnya memperkenalkan diri. 561 00:56:22,921 --> 00:56:25,833 Nama saya Rodrigo Pico. 562 00:56:26,133 --> 00:56:28,294 Ini Skip, temanku. 563 00:56:28,594 --> 00:56:29,128 Ya 564 00:56:29,428 --> 00:56:30,918 Dan ini adalah perkemahanku. 565 00:56:31,221 --> 00:56:34,509 Dan namamu adalah Donna Hamilton. 566 00:56:38,687 --> 00:56:39,687 Donna? 567 00:57:02,127 --> 00:57:03,127 Becky? 568 00:57:03,211 --> 00:57:04,701 Bisakah saya minta secangkir kopi? 569 00:57:06,673 --> 00:57:11,588 Ini adalah saluran cinta Ava, radio k-s-x-y. 570 00:57:12,429 --> 00:57:14,886 Aku sedang berbicara denganmu, pirang. 571 00:57:15,182 --> 00:57:17,798 Dia mencari pamanmu. 572 00:57:18,101 --> 00:57:20,763 Dia tidak akan berhenti sampai dia menemukanmu. 573 00:57:21,063 --> 00:57:22,394 Jadi tunggu sebentar. 574 00:57:28,320 --> 00:57:31,312 Dengar, kami akan menahannya di sini suatu hari nanti. 575 00:57:31,615 --> 00:57:34,402 Jika mereka mengambilnya, kami akan membagi $60.000. 576 00:57:35,452 --> 00:57:37,238 Anda melihat lencana di tasnya. 577 00:57:38,372 --> 00:57:39,657 Dia seorang Federer. 578 00:57:39,957 --> 00:57:42,039 Kita harus segera menyingkirkannya. 579 00:57:42,334 --> 00:57:44,290 Kane tahu apa yang dia lakukan. 580 00:57:44,586 --> 00:57:47,498 ��eh, bajingan itu tidak mau angkat jari, untuk membantumu 581 00:57:47,798 --> 00:57:49,709 Kita tidak bisa menahan gadis ini terlalu lama 582 00:57:50,008 --> 00:57:52,090 jika tidak, kita akan mendapatkannya patroli berlari di belakang pantat. 583 00:57:52,386 --> 00:57:54,718 Anda adalah orang asing yang tidak setia dan mulutku belum dicuci. 584 00:57:55,013 --> 00:57:56,173 Dia menderita amnesia. 585 00:57:56,473 --> 00:57:57,553 V�, apa maksudnya�? 586 00:57:57,849 --> 00:57:59,259 Ini tidak berbahaya. 587 00:57:59,559 --> 00:58:00,719 Kami melakukan apa yang Kane katakan. 588 00:58:01,687 --> 00:58:02,301 Bagus. 589 00:58:02,604 --> 00:58:03,889 Kita lihat saja apa yang terjadi selanjutnya. 590 00:58:07,651 --> 00:58:08,651 Tangan ke atas! 591 00:58:08,860 --> 00:58:10,225 Kemarilah! 592 00:58:14,366 --> 00:58:15,526 Pico, aku datang! 593 00:58:18,996 --> 00:58:20,076 Aku sedang mencari Pico. 594 00:58:21,123 --> 00:58:23,956 Kane memberitahuku nama pria itu yang datang ke perkemahanku. 595 00:58:24,251 --> 00:58:25,787 Itu sangat lucu. 596 00:58:26,086 --> 00:58:27,792 Apakah kamu punya nama yang lucu, orang asing? 597 00:58:28,088 --> 00:58:29,088 Perairan Cole. 598 00:58:30,132 --> 00:58:31,167 Itu cukup lucu. 599 00:58:31,466 --> 00:58:32,466 dimana gadis itu 600 00:58:32,592 --> 00:58:34,128 Entah bagaimana terburu-buru. 601 00:58:34,428 --> 00:58:35,918 Meskipun tidak mungkin, 602 00:58:36,221 --> 00:58:37,552 tapi aku akan menuntunmu ke sana. 603 00:58:50,235 --> 00:58:52,146 Dia menatap ketiadaan sepanjang hari. 604 00:58:52,446 --> 00:58:54,778 Dia menerima pukulan di kepala dan kehilangan ingatannya. 605 00:58:55,073 --> 00:58:56,073 Amnesia? 606 00:58:56,241 --> 00:58:57,822 Dia tampaknya tidak tahu bahwa dia adalah seorang federal. 607 00:58:59,119 --> 00:59:00,780 Untuk apa sebenarnya Kane menginginkannya? 608 00:59:01,079 --> 00:59:02,319 Anda tidak ada hubungannya dengan itu. 609 00:59:02,581 --> 00:59:04,071 Tidak, mungkin tidak. 610 00:59:04,374 --> 00:59:07,161 Tapi saya bisa menjualnya dengan banyak uang. 611 00:59:08,295 --> 00:59:10,627 Apakah Kane mengirim banyak uang? 612 00:59:10,922 --> 00:59:13,208 Anda dapat mengaturnya dengannya dan dia akan tiba. 613 00:59:14,426 --> 00:59:15,426 Apakah dia datang ke sini? 614 00:59:16,928 --> 00:59:19,419 Donna, kami semua mengira kamu sudah mati. 615 00:59:22,976 --> 00:59:23,976 Tentu saja. 616 00:59:43,121 --> 00:59:44,986 Hei, tenanglah. 617 01:00:23,703 --> 01:00:24,703 Hati-hati. 618 01:00:27,582 --> 01:00:28,742 Lebih baik aku mengembalikannya! 619 01:00:30,877 --> 01:00:33,869 Ayolah Donna kamu tidak boleh bermain-main dengan senjata. 620 01:00:44,599 --> 01:00:47,716 Dia melakukannya dengan baik sejauh ini. 621 01:00:48,019 --> 01:00:49,019 Kenapa dia belum berangkat? 622 01:01:03,201 --> 01:01:04,486 Bukankah itu indah? 623 01:01:06,204 --> 01:01:08,195 Ya, jika aku tahu apa itu. 624 01:01:08,498 --> 01:01:09,498 Apa itu? 625 01:01:09,708 --> 01:01:11,494 Wiley, temanku, mesin yang luar biasa ini, 626 01:01:11,793 --> 01:01:13,749 adalah suatu kebetulan, 627 01:01:14,045 --> 01:01:16,957 dalam teknologi transportasi air. 628 01:01:17,257 --> 01:01:18,337 Izinkan saya memperkenalkan Anda pada model pesawatnya, 629 01:01:18,633 --> 01:01:22,626 puncak a-33-7. 630 01:01:25,140 --> 01:01:26,140 Apakah kamu gila? 631 01:01:26,349 --> 01:01:27,827 Dia bahkan tidak bisa mengendarai mobil. 632 01:01:27,851 --> 01:01:28,387 Keindahan ini, 633 01:01:29,686 --> 01:01:31,426 dilengkapi dengan manual. 634 01:01:31,772 --> 01:01:33,672 Aku tahu aku seharusnya tidak meninggalkanmu untuk pergi 635 01:01:33,732 --> 01:01:35,142 pada pembangunan kapal itu sendiri. 636 01:01:35,442 --> 01:01:37,808 Wiley, itu akan mengesankan klien kita. 637 01:01:38,111 --> 01:01:39,797 Bagaimana dengan orang ini? 638 01:01:39,821 --> 01:01:40,923 Saya belum pernah mendengar tentang dia sebelumnya. 639 01:01:40,947 --> 01:01:42,983 Itu karena dia gesit. 640 01:01:43,283 --> 01:01:46,025 Hasil tangkapan itu selalu tidak mencolok. 641 01:01:48,288 --> 01:01:50,488 Ayo pergi, Kane akan sampai di rumahku 10 menit lagi. 642 01:01:50,665 --> 01:01:51,950 Kita akan terlambat. 643 01:02:08,016 --> 01:02:10,758 Mari kita luruskan, siapa namanya? 644 01:02:11,061 --> 01:02:12,722 Wiley, Pak. 645 01:02:13,021 --> 01:02:14,021 Dan kamu? 646 01:02:14,231 --> 01:02:15,266 Anjing hutan, Pak. 647 01:02:17,442 --> 01:02:18,978 Wiley dan Coyote. 648 01:02:21,905 --> 01:02:23,270 Ya, tuan. 649 01:02:23,573 --> 01:02:25,109 Itu adalah nama kode. 650 01:02:25,408 --> 01:02:27,194 Itu bukan nama asli kami. 651 01:02:28,453 --> 01:02:29,943 Itu bukan nama asli kami. 652 01:02:30,247 --> 01:02:31,247 Dapat dimengerti. 653 01:02:32,582 --> 01:02:34,994 Sungguh luar biasa bagaimana Lucas melacakku. 654 01:02:35,293 --> 01:02:36,578 Aku ingin kamu melepaskan miliknya 655 01:02:36,878 --> 01:02:38,834 dan pacarnya yang bernyanyi. 656 01:02:39,798 --> 01:02:40,878 Tentu? 657 01:02:41,174 --> 01:02:42,584 Jangan khawatir, Tuan Kane. 658 01:02:42,884 --> 01:02:44,749 Dua untuk harga satu. 659 01:02:45,053 --> 01:02:46,239 Mari kita akhiri dengan kita 660 01:02:46,263 --> 01:02:48,754 akan menyanyikan anjing kematian 661 01:02:49,057 --> 01:02:51,890 dan Lucas bertepuk tangan padanya dari neraka. 662 01:03:00,360 --> 01:03:02,646 Dengan kata lain, anggap saja dia diasingkan. 663 01:03:04,698 --> 01:03:05,698 Sempurna. 664 01:03:11,454 --> 01:03:12,614 Apa pendapat Anda tentang itu, Pak? 665 01:03:14,165 --> 01:03:16,827 Saya pikir mereka melewatkan beberapa sandwich untuk piknik. 666 01:03:18,962 --> 01:03:21,795 V�, aku punya firasat buruk tentang Kane. 667 01:03:22,090 --> 01:03:22,545 Ya. 668 01:03:22,841 --> 01:03:25,298 Seolah-olah dia mengira kita tidak akan berhasil. 669 01:03:25,593 --> 01:03:26,628 Ya, ini milikku. 670 01:03:26,928 --> 01:03:28,668 Anda ��d�, saya sudah tua. 671 01:03:47,741 --> 01:03:48,926 V�, setelah merasa bersalah, 672 01:03:48,950 --> 01:03:50,781 Saya tidak pergi dengan Nicole dan Bruce. 673 01:03:51,077 --> 01:03:53,864 Seseorang harus tinggal di sini dan mengawasi kamp. 674 01:03:54,956 --> 01:03:56,076 Tunjukkan padaku triknya lagi. 675 01:03:56,124 --> 01:03:57,739 Anda tahu betapa saya menyukai mainan baru. 676 01:03:59,794 --> 01:04:03,412 Dengan pengetahuan ini saya tahu di mana Kane berada. 677 01:04:04,466 --> 01:04:07,048 Saat ini sepertinya ia berlabuh di gedung Buzz. 678 01:04:07,344 --> 01:04:10,211 Sutra adalah kunci strategi kami. 679 01:04:10,513 --> 01:04:12,469 Silk adalah pasangan Kane. 680 01:04:12,766 --> 01:04:16,600 Agensi meyakinkannya, untuk pindah ke pihak kita. 681 01:04:16,895 --> 01:04:19,762 Dia diberi microchip yang bisa kita gunakan untuk melacak Kane, 682 01:04:20,065 --> 01:04:22,477 24 jam sehari. 683 01:04:22,776 --> 01:04:25,438 Sutra menempelkan microchip ke bulu, 684 01:04:25,737 --> 01:04:27,853 yang tidak pernah dilepas Kane. 685 01:04:28,156 --> 01:04:31,569 Saya memberikan penghasilan seperti saya kepada Nicol dan Bruce, 686 01:04:31,868 --> 01:04:33,074 dan seterusnya� Av�. 687 01:04:37,916 --> 01:04:39,702 Sejak Silk memasang alat pelacak pada Kane, 688 01:04:40,001 --> 01:04:42,993 Aku memilih miliknya Saya mengamati dan mengontrol perutnya. 689 01:04:43,963 --> 01:04:45,524 Namun kini, ketika senjata nuklir ditembakkan, 690 01:04:45,548 --> 01:04:47,084 jadi mendapat tarif berbeda. 691 01:04:47,184 --> 01:04:48,965 Cukup besar untuk membawanya ke balik jeruji besiku. 692 01:04:50,387 --> 01:04:50,967 bisa 693 01:04:51,262 --> 01:04:52,742 kipas langit-langit yang mengambang itu, ya? 694 01:04:52,972 --> 01:04:54,553 Ini harusnya sederhana. 695 01:04:54,849 --> 01:04:56,714 Baca instruksinya di sini. 696 01:05:10,615 --> 01:05:11,195 Hai kawan 697 01:05:11,491 --> 01:05:13,402 Haruskah aku minum bir? 698 01:05:13,701 --> 01:05:15,111 Tentu, tawarkan dirimu. 699 01:05:19,416 --> 01:05:20,416 Terima kasih banyak, kawan. 700 01:05:25,088 --> 01:05:27,830 Ya, kamu benar-benar tahu cara memperlakukan seorang gadis. 701 01:05:28,133 --> 01:05:29,964 Hanya yang terbaik untukmu, cintaku. 702 01:05:45,233 --> 01:05:47,849 Oh, Wiley, itu “mudah”. 703 01:05:49,028 --> 01:05:52,270 Hidup adalah sebuah pesta besar untuk bajingan gemuk. 704 01:05:52,574 --> 01:05:54,405 Jadi mari kita hentikan pestanya. 705 01:05:54,701 --> 01:05:59,661 Ya, kami berangkat. 706 01:06:32,238 --> 01:06:33,603 Aku terjatuh dari sini! 707 01:06:50,006 --> 01:06:51,859 Dia tidak membawa drum, kan? 708 01:06:51,883 --> 01:06:53,683 Ya, tapi kemudian dia harus mengantarku pulang. 709 01:06:53,801 --> 01:06:55,086 Sepakat. 710 01:07:20,787 --> 01:07:21,787 Tumit! 711 01:07:21,871 --> 01:07:23,827 Sepatu wanita yang meledak. 712 01:07:24,123 --> 01:07:26,239 Sepatu bot! 713 01:07:27,627 --> 01:07:28,912 apa itu 714 01:07:50,692 --> 01:07:51,692 Sial, sayang. 715 01:07:51,901 --> 01:07:53,437 Dia benar-benar tahu cara menangkap kail. 716 01:08:04,038 --> 01:08:05,038 Kamu gila! 717 01:08:05,164 --> 01:08:06,620 Kenapa kamu tidak melompat? 718 01:08:06,916 --> 01:08:08,907 Kapten kapal tidak akan pergi. 719 01:08:09,210 --> 01:08:10,700 Ini bukan Titanic! 720 01:08:12,171 --> 01:08:13,581 Tapi prinsipnya sama. 721 01:08:38,448 --> 01:08:40,048 Menurut Silk, kamp pa�er�ck� adalah, 722 01:08:40,158 --> 01:08:43,116 di sisi lain pulau di sebelah laguna besar. 723 01:08:43,411 --> 01:08:46,574 Sangat menyenangkan untuk memilikinya sekali saja momen kejutan di pihak kami. 724 01:08:46,873 --> 01:08:47,407 Kami berangkat. 725 01:08:47,707 --> 01:08:50,164 Jalan kita masih panjang dan kita tidak punya banyak waktu. 726 01:08:59,260 --> 01:09:01,876 Untuk si pirang yang tersesat, jika kita mendengarnya 727 01:09:02,180 --> 01:09:03,636 kami punya berita penting malam ini. 728 01:09:03,931 --> 01:09:06,513 Jangan terbawa oleh orang yang tidak dikenal. 729 01:09:06,809 --> 01:09:08,424 Anda akan terburu-buru. 730 01:09:08,728 --> 01:09:12,391 Apinya sedang menuju, tapi Anda harus bertahan sampai pagi. 731 01:09:13,983 --> 01:09:16,395 Ini k-s-x-y, Molokai, Hawaii. 732 01:09:16,694 --> 01:09:19,185 Radio terbaik di bawah matahari. 733 01:09:32,835 --> 01:09:33,835 ikuti aku 734 01:09:35,046 --> 01:09:37,332 Rodrigo, tentang apa ini? 735 01:09:41,594 --> 01:09:43,960 Ini adalah properti Kane dan dia juga. 736 01:09:44,263 --> 01:09:46,094 Dan kamu juga, aku yakin. 737 01:09:46,391 --> 01:09:49,883 Saya seorang kontraktor independen. 738 01:09:50,186 --> 01:09:52,598 Seperti yang Anda tahu, berkeliaran. 739 01:09:52,897 --> 01:09:54,262 Itulah yang akan dilakukan Kane padamu. 740 01:09:55,525 --> 01:09:56,890 Saya yakin akan hal itu. 741 01:09:57,193 --> 01:09:58,433 Tapi akankah aku mendapatkan apa yang kuinginkan? 742 01:10:00,697 --> 01:10:02,358 Benda apa yang ada di tangannya itu? 743 01:10:02,657 --> 01:10:04,113 Apakah semua ini tentangnya? 744 01:10:05,159 --> 01:10:06,194 Kane pasti putus asa 745 01:10:06,494 --> 01:10:08,530 ketika dia mengirim pank��e untuk memeriksa saya. 746 01:10:08,830 --> 01:10:09,830 Acar, kawan! 747 01:10:14,585 --> 01:10:15,700 Apakah kamu ingin menembakku? 748 01:10:16,921 --> 01:10:17,921 Saya memiliki pendidikan yang aneh. 749 01:10:23,344 --> 01:10:24,344 Suci dia. 750 01:10:27,098 --> 01:10:28,838 Kane akan membunuhmu karena ini. 751 01:10:31,018 --> 01:10:34,476 Mari kita coba bicara normal besok. 752 01:10:35,481 --> 01:10:37,472 Saya dapat melihat bahwa Anda sangat kesal saat ini. 753 01:10:48,286 --> 01:10:52,154 Avo, saya akan memasang transmisi dengan kekuatan penuh. 754 01:10:53,583 --> 01:10:56,370 Itu dan antena tambahan akan menggandakan jangkauan kita. 755 01:11:00,757 --> 01:11:03,214 Donna harus mendengarkan kita di laysan. 756 01:11:23,780 --> 01:11:27,068 Nah, sekarang ia melakukannya dengan benar. 757 01:11:27,366 --> 01:11:29,698 Kita akan mendapatkan apa yang kita inginkan dari si brengsek Kane. 758 01:11:29,994 --> 01:11:32,110 Merekalah yang sedang aku permainkan. 759 01:11:33,080 --> 01:11:34,720 Mari kita cari tahu apa itu Buddha kecil, 760 01:11:34,874 --> 01:11:36,514 dan berapa harga gadis itu? 761 01:11:49,514 --> 01:11:51,721 Aku berani bertaruh padamu agar kami mendapatkan lebih banyak untuknya di Hong Kong, 762 01:11:52,016 --> 01:11:53,016 tidak� na�z� Kane. 763 01:11:53,810 --> 01:11:55,175 Donna pasti ada di gudang itu. 764 01:12:05,988 --> 01:12:07,603 Di gubuk, carilah Tn. 765 01:12:09,033 --> 01:12:10,898 Bagaimana kita membuat rencana? 766 01:12:11,202 --> 01:12:14,069 Kami akan pergi ke sana dan menghajar mereka. 767 01:12:14,372 --> 01:12:15,372 Itu penuh. 768 01:13:51,135 --> 01:13:52,921 Sekarang kita punya kesempatan, aku pergi! 769 01:14:13,074 --> 01:14:14,074 Donna! 770 01:14:15,076 --> 01:14:16,361 Ayo! 771 01:16:02,516 --> 01:16:03,516 Kol? 772 01:16:03,684 --> 01:16:04,684 Kol? 773 01:16:13,861 --> 01:16:14,861 Berhenti! 774 01:16:24,747 --> 01:16:25,953 Bagus. 775 01:16:26,248 --> 01:16:27,408 Buang! 776 01:16:27,708 --> 01:16:28,708 Di tanah! 777 01:16:29,960 --> 01:16:30,960 Buang senjatanya! 778 01:16:31,212 --> 01:16:32,212 Tembak dia! 779 01:17:26,225 --> 01:17:27,385 Apa yang akan kamu lakukan? 780 01:17:28,727 --> 01:17:29,727 Ini. 781 01:17:39,530 --> 01:17:41,646 Astaga, Nicol, dia memegangi leherku. 782 01:17:42,783 --> 01:17:43,818 Saya bisa saja terbunuh. 783 01:17:45,327 --> 01:17:46,737 Itu adalah satu-satunya pilihan. 784 01:17:48,581 --> 01:17:49,581 Dan dimana Donna? 785 01:17:50,583 --> 01:17:51,948 Cole bajingan itu! 786 01:17:52,251 --> 01:17:53,741 Dia menyeretnya pergi dengan jet ski. 787 01:17:55,337 --> 01:17:57,123 Jade pasti bersamamu. 788 01:17:57,423 --> 01:17:58,423 Omong kosong! 789 01:17:58,549 --> 01:17:59,549 Ayo pergi! 790 01:18:10,728 --> 01:18:11,763 Ah. 791 01:18:12,062 --> 01:18:13,422 Raven sayang, senang bertemu denganmu. 792 01:18:13,564 --> 01:18:15,555 Saya sangat tersanjung dan tersanjung, Tuan Kane. 793 01:18:18,903 --> 01:18:21,815 Di folder ini Anda akan menemukan peta pulau kecil. 794 01:18:22,114 --> 01:18:23,445 Untuk sahabatku, 795 01:18:23,741 --> 01:18:26,528 Pasang tangki bahan bakar dan terbang ke sana. 796 01:18:27,536 --> 01:18:29,743 Dan apa yang harus saya lakukan di sana, Pak? 797 01:18:32,416 --> 01:18:34,452 Ambil Buddha Giok, 798 01:18:34,752 --> 01:18:37,289 dan bunuh siapa saja yang menghalangi jalanmu. 799 01:18:37,588 --> 01:18:39,374 Itu menjelaskan segalanya. 800 01:18:39,673 --> 01:18:40,673 Itu akan terbang seketika. 801 01:18:41,634 --> 01:18:44,467 Saya akan pergi ke sana dengan kapal pesiar saya dan kita akan bertemu di sana besok. 802 01:19:14,583 --> 01:19:16,289 Kane sedang dalam perjalanan�! 803 01:19:16,585 --> 01:19:18,121 Sial, itu juga. 804 01:19:20,005 --> 01:19:21,005 Ayo, ayo pergi. 805 01:19:30,683 --> 01:19:33,641 Si pirang yang sudah lama hilang tidak mendengar kabar darinya. 806 01:19:33,936 --> 01:19:35,551 Kami mengkhawatirkanmu. 807 01:19:36,730 --> 01:19:39,597 Biarkan bintang membimbing Anda menuju keselamatan. 808 01:19:39,900 --> 01:19:41,811 Jalan di depan Anda berbahaya. 809 01:19:42,111 --> 01:19:45,774 Jimat hijau yang dipakainya melambangkan bahaya tertentu. 810 01:19:52,579 --> 01:19:53,579 Kane sedang dalam perjalanan. 811 01:19:54,915 --> 01:19:56,906 Kami akan berangkat saat fajar. 812 01:22:14,263 --> 01:22:15,503 Saya temanmu. 813 01:22:15,806 --> 01:22:16,806 Dia harus menemuiku. 814 01:22:17,683 --> 01:22:19,173 Orang-orang itu menculikmu. 815 01:22:22,229 --> 01:22:23,229 Siapa aku sebenarnya? 816 01:22:25,357 --> 01:22:27,313 Mengapa seseorang menculik saya? 817 01:22:27,609 --> 01:22:29,645 Anda adalah ancaman bagi seorang pria yang sangat kuat. 818 01:22:32,906 --> 01:22:34,066 Ya, aku dulu bekerja untuknya. 819 01:22:34,366 --> 01:22:35,401 Dia pikir aku menghancurkannya. 820 01:22:38,537 --> 01:22:39,537 Apakah kamu tidak ingat? 821 01:22:40,497 --> 01:22:41,497 Kami saling mencintai. 822 01:22:49,506 --> 01:22:50,746 Apakah itu terdengar familiar bagi Anda? 823 01:22:52,843 --> 01:22:53,843 Tidak. 824 01:22:55,137 --> 01:22:56,468 Tapi itu bagus. 825 01:25:32,836 --> 01:25:37,751 itu bisa digulingkan berulang kali 826 01:25:42,095 --> 01:25:44,757 berputar-putar cintaku berusaha 827 01:25:45,057 --> 01:25:49,767 kamu kuat dan aku masih terjatuh 828 01:25:50,062 --> 01:25:53,805 masih n� dan n� 829 01:25:54,107 --> 01:25:55,563 Aloha, Hawaii. 830 01:25:55,859 --> 01:25:57,349 Inilah garis cinta Ava, 831 01:25:57,653 --> 01:26:00,986 hanya di radio k-s-x-y, 832 01:26:01,281 --> 01:26:03,693 mencari si pirang yang hilang. 833 01:26:03,992 --> 01:26:04,992 Pirang? 834 01:26:06,662 --> 01:26:07,662 Pirang, ini aku! 835 01:26:09,623 --> 01:26:12,205 Saya berharap dapat mendengar pendapat Anda, kawan. 836 01:26:25,138 --> 01:26:26,618 Apakah musim semi terasa lebih baik hari ini? 837 01:26:26,807 --> 01:26:28,718 Tidak, aku ingin muntah. 838 01:26:30,018 --> 01:26:31,138 Tapi ada juga satu hal bagus. 839 01:26:31,269 --> 01:26:31,803 Bagaimana�? 840 01:26:32,104 --> 01:26:33,594 Saya menghormati diri saya sendiri. 841 01:26:33,897 --> 01:26:37,435 Saya punya pesan khusus untukmu, pirang. 842 01:26:37,734 --> 01:26:40,976 Kahuna Besar yang bersamamu bukan untukmu. 843 01:26:41,279 --> 01:26:43,941 Kencan buta bisa menjadi ide yang buruk. 844 01:26:44,241 --> 01:26:45,401 Jangan katakan padanya. 845 01:26:45,701 --> 01:26:48,238 Saat Anda memberinya uang, dia mengangkat kepalanya. 846 01:26:56,628 --> 01:26:58,459 Kami tidak pernah menjadi sepasang kekasih. 847 01:26:59,464 --> 01:27:00,749 Saya memalsukan orgasme itu. 848 01:27:03,135 --> 01:27:05,342 Kuharap dia mendengarkan, pirang. 849 01:27:06,388 --> 01:27:08,845 Ingat, teman-teman Anda di luar sana sedang mencari Anda. 850 01:27:09,141 --> 01:27:11,006 Kesalahan nom. 851 01:27:20,736 --> 01:27:22,567 Ya, kita hampir sampai di pantai. 852 01:27:22,863 --> 01:27:24,854 Buka matamu dan lihat sirkuit air 853 01:27:25,157 --> 01:27:26,157 Oke. 854 01:27:33,290 --> 01:27:34,530 Ke tanah! 855 01:27:34,833 --> 01:27:35,913 Apa itu? 856 01:27:39,504 --> 01:27:40,789 Orang yang membunuh Mika! 857 01:27:42,382 --> 01:27:43,382 Cepat. 858 01:28:07,282 --> 01:28:08,282 Di belakangku! 859 01:28:28,970 --> 01:28:29,970 Donna! 860 01:28:31,431 --> 01:28:33,046 Ya Tuhan, aku senang sekali bertemu denganmu. 861 01:28:35,435 --> 01:28:36,925 Di tanah! 862 01:28:52,828 --> 01:28:54,489 Oh! 863 01:29:06,842 --> 01:29:08,753 Lemparkan senjata ke dalam tumpukan, 864 01:29:09,052 --> 01:29:10,052 dan mundur! 865 01:29:14,266 --> 01:29:15,266 Dan untuk�? 866 01:29:18,353 --> 01:29:19,718 Senjata saya sekarang dalam mode otomatis. 867 01:29:22,315 --> 01:29:23,600 Jika saya melepaskan tombol ini, 868 01:29:24,568 --> 01:29:25,568 kalian semua. 869 01:29:53,388 --> 01:29:56,630 Sekarang saya akan mengambil Jade, Nona Hamilton. 870 01:30:04,816 --> 01:30:07,273 Apakah Kane sudah gila? 871 01:30:07,569 --> 01:30:09,855 Semua pembunuhan karena Buddha giok bodoh itu? 872 01:30:11,197 --> 01:30:12,403 Oh, itu tak ternilai harganya. 873 01:30:19,539 --> 01:30:21,370 Terima kasih atas kerja sama Anda. 874 01:30:21,666 --> 01:30:22,906 Aku harus meninggalkanmu sekarang. 875 01:30:45,065 --> 01:30:47,397 Benda apa itu? 876 01:30:48,526 --> 01:30:50,938 Mekanisme pemicu bom nuklir. 877 01:30:57,118 --> 01:30:57,777 Lihat. 878 01:30:58,078 --> 01:30:59,078 Lihat! 879 01:31:01,456 --> 01:31:02,456 Buzzard. 880 01:31:09,339 --> 01:31:10,920 Saya mengerti, Tuan Kane. 881 01:31:11,216 --> 01:31:12,752 Saya melucuti senjata para agen. 882 01:31:13,051 --> 01:31:14,336 Bagaimana pesananmu? 883 01:31:14,636 --> 01:31:15,842 Bunuh mereka. 884 01:32:27,459 --> 01:32:28,824 Itu untuk Mike. 885 01:32:33,256 --> 01:32:34,496 Rekan saya�. 886 01:32:34,799 --> 01:32:36,005 Kapten, bersiaplah untuk turun. 887 01:32:40,346 --> 01:32:42,086 Kami memiliki patroli pelarian di radar. 888 01:32:42,390 --> 01:32:43,971 Ini semakin dekat. 889 01:32:44,267 --> 01:32:45,267 Pak, kita harus mundur. 890 01:32:46,436 --> 01:32:47,846 Tidak, kita harus membunuh mereka. 891 01:32:48,146 --> 01:32:49,415 Tolong, kita akan berkencan. 892 01:32:49,439 --> 01:32:51,179 Tapi hanya jika kita pergi sekarang. 893 01:33:02,619 --> 01:33:03,904 Pak. 894 01:33:14,255 --> 01:33:15,586 Lima, Donna Hamilton. 895 01:33:19,594 --> 01:33:21,175 Lima, Tuan Kane. 896 01:33:25,475 --> 01:33:26,760 Silakan, Kapten. 897 01:33:27,060 --> 01:33:27,674 Kecepatan tercepat! 898 01:33:27,977 --> 01:33:29,183 Cokelat! 899 01:34:06,057 --> 01:34:08,298 Dan inilah pesan terakhir untuk si pirang, 900 01:34:08,601 --> 01:34:11,217 dari garis cinta. 901 01:34:11,521 --> 01:34:14,684 Bantuan sedang dalam perjalanan dan bebanmu, sudah berakhir untuk saat ini. 902 01:34:15,733 --> 01:34:20,193 Bintang-bintang meramalkan permulaan zaman baru, 903 01:34:20,488 --> 01:34:24,777 yang bisa disebut fantastis. 904 01:34:25,076 --> 01:34:27,317 Jadi biarkan saat-saat indah bergulir. 905 01:34:27,620 --> 01:34:31,579 Ini anjing milik Eddy Stark. 906 01:34:34,085 --> 01:34:35,085 Dan Kane khawatir, 907 01:34:36,129 --> 01:34:38,085 aku akan mengambilnya. 908 01:34:39,048 --> 01:34:41,289 Kita semua mendapat lima. 909 01:34:41,593 --> 01:34:42,593 Ya. 910 01:34:42,677 --> 01:34:43,677 Bersulang. 911 01:34:44,846 --> 01:34:47,679 bangun di siang hari 912 01:34:47,974 --> 01:34:50,932 itu untuk hidupku 913 01:34:51,227 --> 01:34:54,139 minuman tropis menunggu di samping tempat tidur, 914 01:34:54,439 --> 01:34:57,647 untuk membawaku kembali ke dunia nyata 915 01:34:57,942 --> 01:34:59,648 lalu rendam dalam air 916 01:34:59,944 --> 01:35:01,354 ketika cuaca menjadi lebih hangat 917 01:35:01,654 --> 01:35:04,487 beberapa minuman nanti malam 918 01:35:04,782 --> 01:35:08,240 Dibutuhkan banyak usaha untuk bermain sekeras ini 919 01:35:08,536 --> 01:35:11,653 tetapi adalah benar untuk memasukkan lebih banyak ke dalamnya 920 01:35:11,956 --> 01:35:14,993 hari lain di surga 921 01:35:15,293 --> 01:35:18,501 menggambar dan membaca di bawah sinar matahari 922 01:35:18,796 --> 01:35:21,879 hari lain di surga 923 01:35:22,175 --> 01:35:25,383 Maaf, saya sedang bersenang-senang 924 01:35:25,678 --> 01:35:28,715 hari lain di surga 925 01:35:29,015 --> 01:35:32,178 Saya akan membahasnya pada hari Senin 926 01:35:32,477 --> 01:35:35,560 hari lain di surga 927 01:35:35,855 --> 01:35:38,517 Saya tidak pernah ingin pulang 928 01:35:53,248 --> 01:35:56,160 semua dan berjemur di pantai 929 01:35:56,459 --> 01:35:59,576 duduk dan menyaksikan matahari terbenam 930 01:35:59,879 --> 01:36:03,212 maka kamu bisa tidur sepanjang malam 931 01:36:03,508 --> 01:36:06,466 Katakan padaku seberapa jauh aku bisa melangkah 932 01:36:06,761 --> 01:36:09,924 kami bermain, menari, dan menciptakan romansa 933 01:36:10,223 --> 01:36:13,215 Saya memiliki mikrofon malam ini 934 01:36:13,518 --> 01:36:15,099 dan apa yang terjadi sekarang 935 01:36:17,063 --> 01:36:20,226 Itu zombie yang saya tidak suka 936 01:36:20,525 --> 01:36:23,642 hari lain di surga 937 01:36:23,945 --> 01:36:27,062 menggambar dan membaca di bawah sinar matahari 938 01:36:27,365 --> 01:36:30,528 hari lain di surga 939 01:36:30,827 --> 01:36:33,910 Saya sedang bersenang-senang 940 01:36:37,583 --> 01:36:40,825 Saya akan membahasnya pada hari Senin 941 01:36:41,129 --> 01:36:44,166 hari lain di surga 942 01:36:44,465 --> 01:36:46,956 Saya tidak ingin pulang