1
00:00:15,239 --> 00:00:16,529
ඔබේ ගමන කොහොමද?
2
00:00:20,207 --> 00:00:21,417
එය භයානක විය.
3
00:00:21,502 --> 00:00:24,842
මම දුප්පත් නිසා මට බස් එක ලැබුණා.
ඒ වගේම එය උණුසුම්, අමු කුකුල් මස් මෙන් සුවඳයි.
4
00:00:24,925 --> 00:00:25,925
ඒ වගේම මම ඇත්තටම කලබලයි,
5
00:00:26,010 --> 00:00:28,449
ඒ නිසා මම හිතුවා මටම ජරාවක් වෙයි කියලා
මුළු මාර්ගයම, නමුත් මම එසේ නොකළෙමි.
6
00:00:28,473 --> 00:00:31,353
මම අමුතු ලෙස වාඩි වී සිටින්නේ නම්,
ඒ මගේ ටැම්පොන් එක එලියට ඇවිත් කියලා මම හිතන නිසා.
7
00:00:31,437 --> 00:00:34,198
මට නාන කාමරයට යන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ
මම නිදාගත්ත නිසා පහල තට්ටුවේ.
8
00:00:34,235 --> 00:00:36,985
මොකද මම ඊයේ රෑ ගොඩක් කල් ගත කළා
මාවම එන්න හදනවා,
9
00:00:37,074 --> 00:00:38,794
ඒත් මට බැරි වුණා
'මගේ විෂාදනාශක නිසා.
10
00:00:41,416 --> 00:00:42,996
මම දන්නේ නැහැ ඇයි මම ඔයාට ඒක කිව්වේ කියලා.
11
00:00:43,838 --> 00:00:44,838
ඒක මගේ දෙයක්.
12
00:00:46,426 --> 00:00:47,466
කලබල වෙන්න එපා.
13
00:00:47,554 --> 00:00:50,644
ඔබ නිවැරදි අපේක්ෂකයා නම්,
සත්‍යයට ක්‍රියා කළ හැක්කේ ඔබට පක්ෂව පමණි.
14
00:00:50,727 --> 00:00:53,607
ඔහ්, මම ඒකට වෛර කරනවා.
ඔව්, ඒක මට භයානකයි.
15
00:00:53,691 --> 00:00:57,201
ඉතින් ඒක ක්ලිෂ් එකක්, මම දන්නවා,
නමුත් ඔබට මෙහි වැඩ කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
16
00:00:57,281 --> 00:00:59,201
මට එහෙම නෑ, ඒත් මට ජීවත් වෙන්න සල්ලි ඕන.
17
00:00:59,285 --> 00:01:01,285
ඔබට දෙකක්-එකක් ඇත
ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යයේ.
18
00:01:01,372 --> 00:01:04,882
නැහැ, මම අයින් වුණා. ඒත් මම...
මට කාටවත් කියන්න බැරි තරම් ලැජ්ජාවක් ඇති වුණා.
19
00:01:04,963 --> 00:01:07,513
ඒ නිසා මම අවුරුද්දක් හැමදාම යනවා වගේ හිටියා.
20
00:01:07,594 --> 00:01:09,866
ඒත් ඇත්තටම මම එහෙ මෙහෙ ඇවිද්දා
නගරයේ විශාල ප්‍රාථමිකය.
21
00:01:09,890 --> 00:01:11,452
ඔබ කුමක් කියයිද
ඔබේ ලොකුම දුර්වලතාවය?
22
00:01:11,476 --> 00:01:14,186
අනාරක්ෂිත බව අඩාල කිරීම.
මම ආත්මාර්ථකාමී, ටිකක් කම්මැලියි. මට අභිලාෂයක් නැත.
23
00:01:14,273 --> 00:01:15,993
මම මුරණ්ඩු, වාද විවාද කරන, ඊර්ෂ්‍යා සහගතයි.
24
00:01:16,069 --> 00:01:17,882
මම අත් සෝදනවා විතරයි
නාන කාමරයේ වෙන කෙනෙක් ඉන්නවා නම්.
25
00:01:17,906 --> 00:01:20,667
මට ආදරය කරන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා.
මම ටිකක් ජාතිවාදියෙක් කියලා මට බයයි.
26
00:01:22,206 --> 00:01:25,166
මට මේක අහන්න ටිකක් බයයි.
නමුත් ඔබට මගෙන් ප්‍රශ්න තිබේද?
27
00:01:27,884 --> 00:01:30,144
ඔබට එහි යටින් දළ ඇස් සිදුරක් තිබේද?
28
00:01:34,105 --> 00:01:35,105
මට ඉතා කනගාටුයි.
29
00:01:35,983 --> 00:01:38,613
මට පේන්නෙ ඔයාගෙ බලය අඩු වෙලා නෑ
මෙතන.
30
00:01:41,160 --> 00:01:43,330
ඒ මට තවම එකක් නැති නිසා.
31
00:01:45,085 --> 00:01:49,585
අපි බොහෝ අපේක්ෂකයින් සම්මුඛ සාකච්ඡා කරනවා.
ඔබ විශේෂ කරන්නේ කුමක්ද?
32
00:01:58,904 --> 00:02:00,164
මම දන්නේ නැහැ.
33
00:02:03,747 --> 00:02:04,997
ඔව්. කොහොමද රේචල්?
34
00:02:05,083 --> 00:02:06,673
මම දැන් ඇයව ගේනවා.
35
00:02:06,753 --> 00:02:07,803
- ඔහ්, ඔව්?
- ඔබට කොහොමද?
36
00:02:07,881 --> 00:02:09,381
ඔව්, හොඳයි. මම ණයගැතියි.
37
00:02:55,350 --> 00:02:56,350
ලස්සන එකක්, යාලුවනේ.
38
00:03:09,838 --> 00:03:12,428
ඒ සෙනසුරාදා අක්කාගේ 18 වෙනිදා
ඔයාට එන්න ඕන නම්.
39
00:03:13,386 --> 00:03:16,426
එය බොහෝ විට ජරාවක් වනු ඇත,
නමුත්, ඔබ දන්නවා, නොමිලේ කේක්.
40
00:03:16,518 --> 00:03:18,898
ඒ වගේම මගේ අම්මා නිතරම මිලදී ගන්නවා
ඕනෑවට වඩා වයින්.
41
00:03:19,481 --> 00:03:20,821
ඔයාට නංගි කෙනෙක් ඉන්නවද?
42
00:03:20,902 --> 00:03:25,622
ඔව්, ඇන්ඩි.
මම ඇය ගැන සඳහන් කළා, මම හිතන්නේ. කිහිප වතාවක්.
43
00:03:25,703 --> 00:03:27,083
ඒක පිස්සුවක්.
44
00:03:29,293 --> 00:03:32,593
ඔබ කාර්යබහුල නම්, එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.
කිසි සේත්ම කනස්සල්ලක් නැත.
45
00:03:32,675 --> 00:03:34,505
විකල්පය තියෙනවා. ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
46
00:03:34,596 --> 00:03:36,176
ඔයා ආවොත් හොඳයි, මම හිතන්නේ.
47
00:03:38,102 --> 00:03:40,782
♪ අපි ඔබට සියල්ල දෙන්නෙමු
ඔබට කවදා හෝ අවශ්ය වී ඇත ♪
48
00:03:41,693 --> 00:03:43,743
♪ ඔබේ නම සහිත බැනරයක් එල්ලන්න ♪
49
00:03:44,406 --> 00:03:47,196
♪ වීදුරුවකට වෙඩි තුනක් වත් කරන්න
එය මාටිනි ලෙස හඳුන්වන්න ♪
50
00:03:47,287 --> 00:03:49,367
♪ ඔබට කිරීමට ඇත්තේ පමණි
මේ පුංචි බිකිනිය අඳින්න ♪
51
00:03:49,416 --> 00:03:50,416
සෑම අවස්ථාවකදීම.
52
00:03:50,503 --> 00:03:51,843
♪ සහ නර්තනය ♪
53
00:03:54,426 --> 00:03:56,806
♪ D-d-d-d-d-d-dance ♪
54
00:03:56,890 --> 00:03:57,980
♪ නටන්න ♪
55
00:04:00,146 --> 00:04:03,026
♪ මේ Bikini ඇඳගන්න සහ
නටන්න, නැටුම්, නැටුම් ♪
56
00:04:03,111 --> 00:04:04,951
♪ D-d-d-d-d-d… ♪
57
00:04:05,950 --> 00:04:09,920
අවුරුදු විසිපහක් මම ඒ මනුස්සයත් එක්ක නාස්ති කළා.
ඇය විනාඩි 25 ක් ඔහු සමඟ සිට ඇත.
58
00:04:09,999 --> 00:04:12,839
ඒ වගේම ඔවුන් හොඳම මිනිත්තු 25 විය
ඔහුගේ ජීවිතයේ, ඔබ ගොළු බැල්ලිය.
59
00:04:12,922 --> 00:04:15,802
බලන්න අද අපිට මේක විසඳගන්න පුළුවන්.
60
00:04:15,886 --> 00:04:17,806
අපට ග්‍රීන්හැම් මහතා සමඟ කෙලින්ම කතා කළ හැකි නම්,
61
00:04:17,890 --> 00:04:19,610
එවිට මට විශ්වාසයි
ඔහු අපේ සේවාදායකයාගේ පැත්ත ගනීවි.
62
00:04:19,644 --> 00:04:20,774
ජැක්සන් මහත්මිය.
63
00:04:26,323 --> 00:04:27,333
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.
64
00:04:27,994 --> 00:04:29,504
ඔයාගේ පාඩුව ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි.
65
00:04:33,046 --> 00:04:34,086
ඔව්. සමාවෙන්න.
66
00:04:50,413 --> 00:04:54,423
ඔහ්, මගුලක්.
මට මොහොතකටවත් සැනසීමක් ලැබිය නොහැකිද?
67
00:04:54,506 --> 00:04:56,636
- ග්‍රීන්හැම් මහතා...
- මට ඔබව දික්කසාදයෙන් මතකයි.
68
00:04:56,718 --> 00:04:59,808
උඩු රැවුල වැවිලා නේද? හිතුවේ නැහැ
ඔබට පෙනෙන්න පුළුවන් නූගත් කෙනෙක් වගේ.
69
00:04:59,891 --> 00:05:03,271
මම මගේ කැමැත්තෙන් ඉතා පැහැදිලිව කිව්වා.
70
00:05:03,356 --> 00:05:06,106
ටානියාට හැමදේම ලැබෙනවා.
71
00:05:07,322 --> 00:05:11,042
නයිට්ස්බ්‍රිජ් බයගුල්ලන්ට කිසිවක් ලැබෙන්නේ නැත.
72
00:05:11,122 --> 00:05:14,882
ඒ වගේම තව දෙයක්, ඔයාම කෙලවන්න.
73
00:05:25,024 --> 00:05:28,414
නැවත වරක්, මගේ බලවත් ශෝකය.
74
00:05:29,491 --> 00:05:32,751
♪ මම බීලා නිදාගත්තා
පත්‍ර උඩ ♪
75
00:05:32,832 --> 00:05:35,342
♪ නමුත් වාසනාවකට මෙන්, මම හීටරය ක්‍රියාත්මක කළෙමි ♪
76
00:05:36,380 --> 00:05:37,630
ඔබ කවුද?
77
00:05:37,717 --> 00:05:38,887
♪ සහ මගේ සිහින තුළ ♪
78
00:05:38,969 --> 00:05:41,349
♪ හොඳම ගීතය ලිව්වේ මමයි
මම කවදා හෝ ලියා ඇති බව ♪
79
00:05:41,432 --> 00:05:43,692
♪ එය කෙසේද යන්න මතක නැත ♪
80
00:05:45,816 --> 00:05:50,026
♪ මම බීමත්ව සිටියෙමි, අවදිව සිටියෙමි
මම ගුවන් යානයක බයිසිකල් පදිමින් සිටියෙමි ♪
81
00:05:50,116 --> 00:05:51,196
නිදහස් බළලා?
82
00:05:51,285 --> 00:05:53,575
♪ සහ දුරින්
ඔබ මට කැමති බව පවසන බව මට ඇසිණි ♪
83
00:05:53,665 --> 00:05:56,835
♪ මගේ මොළයේ, මම නැවත සකස් කරනවා ♪
84
00:05:56,922 --> 00:06:01,892
♪ පිටුවෙහි ඇති අකුරු
ඔබේ නම ලිවීමට ♪
85
00:06:09,989 --> 00:06:14,999
♪ ඔබගේ ඉතිහාසයකි
එය ගලෙන් ලියා ඇත ♪
86
00:06:15,834 --> 00:06:17,804
♪ කාන්තාවක් හිටියා
ඇගේම සිංහාසනයක් ගොඩනඟා ගත්තේ කවුද? ♪
87
00:06:17,880 --> 00:06:19,880
අනේ දෙවියනේ.
88
00:06:19,968 --> 00:06:21,758
- පලයන් එළියට.
- ඒකෙන් කියන්නේ "සුපිරි කුකුළා" කියලද?
89
00:06:21,846 --> 00:06:25,016
නැත, එහි සඳහන් වන්නේ "සුපිරි ඔරලෝසුව" යනුවෙනි. ඔරලෝසුව.
90
00:06:25,103 --> 00:06:26,313
"L" යන්තම් වැටුණා.
91
00:06:26,397 --> 00:06:28,397
මට හැම වර්ග අඟලක්ම පේනවා
ඔබේ ලිංගික අවයව වල.
92
00:06:28,484 --> 00:06:30,674
හරියට උන් මස් වැකුම් පැක් කළාම වගේ
සුපිරි වෙළඳසැලේ.
93
00:06:30,698 --> 00:06:32,788
එය හැලොවීන් සාදයක් සඳහා ය. එය උත්ප් රාසජනකයි.
94
00:06:32,868 --> 00:06:34,078
කොහෙත්ම නැහැ. මට මගේ දුරකථනය ගන්න දෙන්න.
95
00:06:35,081 --> 00:06:36,251
නැහැ!
96
00:07:01,425 --> 00:07:02,795
ඉදිරියට එන්න.
97
00:07:02,887 --> 00:07:04,887
♪ ඔබගේ ඉතිහාසයකි
එය ගලෙන් ලියා ඇත ♪
98
00:07:08,774 --> 00:07:11,994
♪ කාන්තාවක් හිටියා
ඇගේම සිංහාසනයක් ගොඩනඟා ගත්තේ කවුද? ♪
99
00:07:12,072 --> 00:07:15,412
ඇතුලට එන්න එපා මම... ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙනවා.
100
00:07:15,996 --> 00:07:18,496
හරි හරී. කැරි කිව්වා ගෙදර එන්න පරක්කු වෙයි කියලා.
101
00:07:18,585 --> 00:07:20,205
හරි හරී. මම ඉවර කරනවා විතරයි.
102
00:07:20,296 --> 00:07:24,636
♪ මේ මොහොතේ ජීවත් වීමට
සහ ඔබේ වෙස් මුහුණ ඉවත් කරන්න ♪
103
00:07:29,272 --> 00:07:30,652
ඔබට තේ කෝප්පයක් අවශ්‍යද?
104
00:07:30,734 --> 00:07:32,284
♪ මට පේනවා ඔයා එකතු වෙනවා... ♪
105
00:07:32,362 --> 00:07:33,362
ඔව්. යන්න.
106
00:07:38,917 --> 00:07:41,877
ඔහුට හිරිහැර කර ඇති බව පැහැදිලිය.
ඔහු සම සහ අස්ථි ය.
107
00:07:41,965 --> 00:07:45,045
ඔහු ටිපර් රථයකි. ඉඩම් හිමියා එසේ නොකරනු ඇත
ඔබට එය කෙසේ හෝ මහල් නිවාසයේ තබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
108
00:07:45,138 --> 00:07:47,034
- 'සියලු ඉඩම් හිමියන් නපුරු ය.
- සියලුම ඉඩම් හිමියන් නපුරු ය.
109
00:07:47,058 --> 00:07:48,348
ඔව්.
110
00:07:48,435 --> 00:07:50,605
- ආයුබෝවන්.
- කොහොමද වැඩ?
111
00:07:54,406 --> 00:07:56,786
හැමෝම මාත් එක්ක නිතරම තරහා වෙනවා
එය නරක අතට හැරෙන විට.
112
00:07:56,870 --> 00:07:59,500
මම පණිවිඩකරුවා පමණයි.
ඒක මම නෙවෙයි කියන්නේ.
113
00:07:59,584 --> 00:08:02,674
ඔව්, ඔබ යාත්රාවක් පමණයි.
සරාගී කුඩා කැරෆ් එකක් වගේ.
114
00:08:02,756 --> 00:08:04,176
ආව්.
115
00:08:04,259 --> 00:08:06,349
ස්තුතියි පැටියෝ.
116
00:08:06,430 --> 00:08:08,230
- හොඳයි, ඇයි ඔබ ඉවත් නොවන්නේ?
- ඔව්, ඉවත් වෙන්න.
117
00:08:08,309 --> 00:08:09,349
මට නිකන් අයින් වෙන්න බෑ.
118
00:08:09,436 --> 00:08:11,186
හරි. ඔබට යැපෙන්නන් සිටී.
119
00:08:11,273 --> 00:08:13,193
- මම රැකියාවක් සොයමින් සිටිමි.
- ඔව්.
120
00:08:13,277 --> 00:08:16,447
ඔහු මුළු දවසම ඔහුගේ කාමරයේ ගත කරයි
රැකියා සඳහා අයදුම් කිරීම. ඔයා නේද පැටියෝ?
121
00:08:16,534 --> 00:08:17,544
ඔව්.
122
00:08:18,412 --> 00:08:19,752
හොඳට ගෙවනවා.
123
00:08:19,832 --> 00:08:24,012
ඒ වගේම මගේ බලය වෙනුවෙන් මාව පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.
ඒ වගේම තේ, කෝපි හදන්නත් කියනවා.
124
00:08:27,514 --> 00:08:30,564
අපොයි නෑ. මම මූලික වශයෙන් උපකරණයක්.
125
00:08:30,646 --> 00:08:32,356
බලන්න, එය සෑම විටම නරක විය හැකිය.
126
00:08:32,942 --> 00:08:35,282
ඔයාව එහෙම පහත් කරන්න එපා, ජෙන්.
127
00:08:36,574 --> 00:08:40,374
නැත්නම් ඔබ පොදුවේ අදහස් කරන්නේද?
ඔහ්, ඔබ පොදුවේ අදහස් කළා නේද?
128
00:08:40,456 --> 00:08:41,456
ඔව්.
129
00:08:41,542 --> 00:08:43,252
ඔබ එතරම් නිර්භීත කුඩා සොල්දාදුවෙක්.
130
00:08:43,337 --> 00:08:46,427
කැරි මට තවම බලයක් ලැබුණේ නැහැ.
මම ටර්මිනල් වගේ නෙවෙයි.
131
00:08:46,511 --> 00:08:50,521
හේයි. සමහර විට සැබෑ බලය
යනු ඔබම වීම පමණි.
132
00:08:50,602 --> 00:08:52,916
ඒක තමයි මෝඩම වැඩේ
මම ජීවිතේට අහලා තියෙනවා.
133
00:08:52,940 --> 00:08:53,940
කිසිසේත්ම සත්‍ය නොවේ. නැත.
134
00:08:54,860 --> 00:08:56,070
මම දන්නවා ඔයාව සතුටු කරන්නේ මොකක්ද කියලා.
135
00:08:56,154 --> 00:08:57,494
මට දුකක් නෑ.
136
00:09:08,429 --> 00:09:11,269
අනේ දෙවියනේ. නැවතත් ඔබ නොවේ.
137
00:09:11,351 --> 00:09:14,431
හේයි හිට්ලර්. ඔව්, පොන්නයෙක් උරන්න. හැමෝගෙම
අන්තර් වාර්ගික විවාහ සමඟ දැන් සිසිල්.
138
00:09:14,482 --> 00:09:17,662
ඔව්, ඔයා මගේ සුදු පෙම්වතිය ඇතුලේ.
අපි අඩුම තරමේ මසකට දෙපාරක්වත් කෙලවනවා.
139
00:09:17,740 --> 00:09:18,580
ඔහ්! මම කවුද?
140
00:09:18,658 --> 00:09:21,538
අපි රුසියාව ආක්‍රමණය කරමු
මම මහා ගොළු බැල්ලියක් නිසා ශීත කාලය.
141
00:09:21,623 --> 00:09:23,003
හරි හරී.
142
00:09:23,083 --> 00:09:24,093
හරිම විහිළුකාර.
143
00:09:24,169 --> 00:09:25,759
ඔහ්, යුදෙව්වන් පුළුල් ලෙස හොඳින් කටයුතු කරයි.
144
00:09:25,839 --> 00:09:27,549
- ඔව්.
- ලා, ලා, ලා, ලා!
145
00:09:27,635 --> 00:09:29,385
මම අහන්නේ නැහැ.
146
00:09:29,471 --> 00:09:31,271
මේක ඇත්තටම බොළඳයි.
147
00:09:35,567 --> 00:09:38,067
හරි. හොඳයි,
මම නාඳුනන කෙනෙකුගේ රේල් පීල්ලට යාමට යන්නෙමි.
148
00:09:42,581 --> 00:09:44,671
♪ මගේ නම Maura
ඔවුන් මට කතා කරන්නේ ගේල් ♪
149
00:09:44,752 --> 00:09:47,382
♪ මම ගොඩක් රස්නෙයි
මට කියන්න කතාවක් තියෙනවා ♪
150
00:09:47,465 --> 00:09:49,675
♪ මම මුළු රාත්‍රිය පුරාම මගේ ගීත ගායනා කරනවා ♪
151
00:09:49,762 --> 00:09:52,232
♪ ඒ වගේම මම ඔබට රැප් කරනවා
මයික්‍රොෆෝනයේ ♪
152
00:09:52,308 --> 00:09:54,558
♪ ඉස්සර එළිය වැටෙනකම් මට සාද පවත්වන්න පුළුවන් ♪
153
00:09:56,441 --> 00:09:57,879
♪ මට එය '79 වන තෙක් තබා ගත හැක ♪
154
00:09:57,903 --> 00:09:59,033
♪ ඔබේ ඇඟිලි මතු වීමට ඉඩ දෙන්න ♪
155
00:09:59,114 --> 00:10:00,324
♪ මේස් හොප් එකක් පරීක්ෂා කරන්න ♪
156
00:10:00,408 --> 00:10:02,868
♪ ඔබේ ඇඟිල්ල සොකට් එකක අලවන්න
හා ලොකු කම්පනයක් ඇති කරගන්න ♪
157
00:10:02,955 --> 00:10:04,915
♪ උත්සාහ කරන්න, හැම අතින්ම උත්සාහ කරන්න... ♪
158
00:10:05,000 --> 00:10:06,210
ඔහ්, ම්ම්...
159
00:10:06,294 --> 00:10:08,264
සමාවෙන්න, මට මගේ අත්වැසුම් පැළඳීමට අවශ්යයි.
160
00:10:08,340 --> 00:10:09,760
ඔහ්.
161
00:10:13,643 --> 00:10:14,813
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
162
00:10:14,895 --> 00:10:16,395
ලොකු මයිකල් ජැක්සන් රසිකයෙක්?
163
00:10:16,481 --> 00:10:18,111
නැත, ඔහු චෝදනා කරන ලද ලිංගික අපරාධකරුවෙකි.
164
00:10:18,862 --> 00:10:21,372
හරි. හොඳයි, අපි එය කලින්ම ස්ථාපිත කර ඇත්තෙමු.
165
00:10:24,832 --> 00:10:26,752
ඔහ්! Vegan lasagne.
166
00:10:30,552 --> 00:10:32,152
මට ඔබ සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක වීමට අවශ්යයි.
167
00:10:35,979 --> 00:10:42,069
මිනිසුන් සුරාන්තයට පත් කිරීමට මට බලය ඇත
මගේ ස්පර්ශය සමඟ.
168
00:10:43,536 --> 00:10:45,366
අපොයි.
169
00:10:45,456 --> 00:10:48,626
- ඒක තමයි, ම්ම්... ඒක ඇත්තටම නියමයි.
- එය සිසිල් නොවේ. එය නෙමෙයි.
170
00:10:48,713 --> 00:10:52,893
එය වචනාර්ථයෙන් පොදු වැරදි මතයකි
මට මෙතෙක් හමු වූ සෑම කෙනෙකුම අල්ලාගෙන සිටින බව පෙනේ.
171
00:10:54,182 --> 00:10:55,602
ඉතින්, ඔබේ බලය කුමක්ද?
172
00:10:55,685 --> 00:10:57,895
අහ්, මම තවමත් බලා සිටිමි.
173
00:10:57,981 --> 00:10:59,571
ඔබේ පැතිකඩ පැවසුවේ ඔබට 25ක් බවයි.
174
00:10:59,652 --> 00:11:02,492
- මම. ප්‍රමාද වූ මල් පිපීමක් පමණි.
- මෙතරම් කාලයක් බලා සිටි කිසිවෙකු මට හමු වී නැත.
175
00:11:02,533 --> 00:11:04,663
ඉතින් කොහොමද දැනගත්තෙ
මුලු වැඩේම එතකොට?
176
00:11:04,745 --> 00:11:06,615
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක විහිලු කතාවක්.
177
00:11:06,707 --> 00:11:08,207
එය විහිලු කතාවක් නොවේ, නැත.
178
00:11:09,797 --> 00:11:11,377
මම පොරොන්දු වෙනවා හිනා වෙන්න එපා කියලා.
179
00:11:13,303 --> 00:11:16,853
ඒ මගේ පියාගේ 60 වැනි උපන්දිනයයි.
180
00:11:18,021 --> 00:11:21,821
අපි අවුරුදු ගාණක් විරසක වුණා,
එබැවින් එය එක්තරා ආකාරයක නැවත හමුවීමක් විය.
181
00:11:22,906 --> 00:11:24,326
අපි පාපන්දුවකට පයින් ගැහුවා,
182
00:11:24,409 --> 00:11:27,249
හැමදාම තිබ්බ
මගේ පොඩි කාලේ හීනයක්.
183
00:11:27,331 --> 00:11:30,841
මම වැරදි පහරක් ඉතිරි කර ගත්තෙමි
සංරක්ෂණාගාරයේ ජනේලයක් කඩා දැමීය.
184
00:11:31,549 --> 00:11:34,719
ජීවිතේ පළවෙනි වතාවට මට එහෙම හිතුනා
මගේ තාත්තා මට පිරිමියෙක් විදිහට ගරු කළා.
185
00:11:37,936 --> 00:11:39,766
ඊට පස්සේ ඇහුවා මට අත දෙන්න පුළුවන්ද කියලා.
186
00:11:41,026 --> 00:11:42,146
ඔහ්, මට පේනවා.
187
00:11:42,863 --> 00:11:43,873
මම ගොඩක් ආඩම්බර වුණා.
188
00:11:43,948 --> 00:11:46,538
මගේ මුළු පවුලම එතන හිටියා
මොහොත දැකීමට.
189
00:11:47,581 --> 00:11:52,091
ඔවුන් සියල්ලෝම බලා සිටියහ
සම්බන්ධ වීමේ මොහොත පැමිණි බැවින්.
190
00:11:52,173 --> 00:11:53,183
අපොයි නෑ.
191
00:11:53,258 --> 00:11:57,058
ඔහු ඇඳ සිටියේ ලා අළු කාකි ඇඳුමයි
සිදුවෙමින් පවතින දේ ඉතා පැහැදිලිය.
192
00:11:57,141 --> 00:11:58,441
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඉතා ව්යාකූල විය.
193
00:11:58,519 --> 00:12:01,109
ඔහු දෙගුණයක් විය.
මම හිතුවේ එයාට හෘදයාබාධයක් හැදිලා කියලා.
194
00:12:02,068 --> 00:12:05,578
ඒ නිසා මම ඔහුගේ කමිසය ඇරියා
පපුව සම්පීඩනය කිරීම ආරම්භ කිරීමට.
195
00:12:05,659 --> 00:12:07,499
- සහ සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබ ...
- ඔව්.
196
00:12:13,090 --> 00:12:15,680
ඔව්, නෑ, ඔයා හරි. එය විහිළුවක් නොවේ.
197
00:12:16,471 --> 00:12:18,771
කාකිවරු විනාශ විය.
198
00:12:18,851 --> 00:12:22,231
කාෂ්, ඔබට බැරෑරුම් ලෙස කළ නොහැක
A. D. යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "ඩයිනෝසෝරයන්ගෙන් පසු" යන්නයි.
199
00:12:22,316 --> 00:12:25,446
ඒක කරනවා. 500 ක්රි.ව.
ඩයිනෝසෝරයන්ගෙන් වසර 500 කට පසුව.
200
00:12:25,532 --> 00:12:26,702
එය තවත් කුමක් වනු ඇත්ද?
201
00:12:27,201 --> 00:12:29,331
මෙම සපත්තු ඉතා අපහසුයි.
202
00:12:29,414 --> 00:12:30,674
එහෙනම් ඇයි ඔයා ඒවා ඇඳගත්තේ?
203
00:12:30,750 --> 00:12:33,510
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය වෙන්කර ඇති බව පැවසූ විට,
මම හිතුවේ ඒක මනරම් දිනයක් වෙන්න ඇති කියලා.
204
00:12:33,589 --> 00:12:35,987
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට මේසයක් වෙන්කරගන්න පුළුවන් කියලා
Bucket O' Pizza හි.
205
00:12:36,011 --> 00:12:37,641
සාමාන්යයෙන් ඔබට බැහැ ...
206
00:12:37,723 --> 00:12:39,843
නමුත් මට විශේෂ සම්බන්ධයක් තියෙනවා
කළමනාකරු සමඟ.
207
00:12:44,945 --> 00:12:46,485
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මේවා ගන්න.
208
00:12:46,574 --> 00:12:48,624
- ඔහ්, ඔබ ... ඔබට අවශ්ය නැහැ.
- සපත්තු ගන්න.
209
00:12:54,255 --> 00:12:55,255
ඔයාට ස්තූතියි.
210
00:12:57,929 --> 00:13:00,229
- හේයි!
- මට ඔබේ මුදල් පසුම්බිය දෙන්න.
211
00:13:00,309 --> 00:13:01,899
- සහ ඔබේ සාක්කු හිස් කරන්න.
- අම්මෝ.
212
00:13:01,979 --> 00:13:04,069
අහ්, මෙන්න.
අහ්, මගේ දුරකථනය ගන්න.
213
00:13:04,150 --> 00:13:06,820
අර ජරාව කෑල්ල. නෑ මිත්‍රයා.
214
00:13:06,906 --> 00:13:09,036
- පසුම්බිය. දෙන්න!
- නෑ, මට සල්ලි තියෙනවා.
215
00:13:09,118 --> 00:13:10,498
- අම්මෝ.
- ඉදිරියට එන්න. ඉක්මනින්.
216
00:13:11,164 --> 00:13:13,754
- මගේ තුළ පමණක් ...
- දැන්! මම ගැවසෙන්නේ නැහැ!
217
00:13:13,836 --> 00:13:15,456
මගේ සාක්කුවේ!
218
00:13:15,548 --> 00:13:17,378
- ඉදිරියට එන්න!
- අපොයි! ඇසෙහිම!
219
00:13:17,468 --> 00:13:19,468
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
220
00:13:19,556 --> 00:13:20,726
මම දැන් ඔබව සිපගන්නම්.
221
00:13:20,809 --> 00:13:24,359
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
222
00:13:25,442 --> 00:13:29,492
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
223
00:13:31,539 --> 00:13:34,669
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
224
00:13:36,422 --> 00:13:38,092
♪ මම ඔබට මන්ත්‍රයක් තැබුවෙමි ♪
225
00:13:38,176 --> 00:13:40,386
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
226
00:13:42,142 --> 00:13:44,312
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
227
00:13:44,397 --> 00:13:45,777
ඔබ කැමතිද…
228
00:13:45,859 --> 00:13:46,899
ඔව්.
229
00:13:46,986 --> 00:13:49,316
♪ 'ඔබ මගේ නිසා ♪
230
00:13:49,407 --> 00:13:51,537
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
231
00:13:52,998 --> 00:13:56,548
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
232
00:13:57,339 --> 00:13:58,799
♪ ඔබ කරන දේවල් නවත්වන්න ♪
233
00:13:58,885 --> 00:13:59,885
ආහ්...
234
00:13:59,928 --> 00:14:01,098
ඔයා මොකද කරන්නේ?
235
00:14:01,682 --> 00:14:03,704
ඒක මට වැදගත්
මට එය තනිවම කළ හැකි බව දැන ගැනීමට.
236
00:14:03,728 --> 00:14:07,688
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
237
00:14:07,777 --> 00:14:10,027
♪ සෝදිසියෙන් සිටින්න! ♪
238
00:14:10,783 --> 00:14:14,423
♪ මම බොරු කියන්නේ නැහැ' ♪
239
00:14:17,171 --> 00:14:19,341
♪ ඔව් ♪
240
00:14:19,425 --> 00:14:22,135
♪ මට හිටගන්න බැහැ, woo ♪
241
00:14:22,222 --> 00:14:23,682
♪ වටේ දුවන්නේ නැහැ ♪
242
00:14:23,768 --> 00:14:25,648
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
243
00:14:25,730 --> 00:14:27,940
- සමහර විට අත්වැසුම් ගන්න ...
- මට විනාඩියක් දෙන්න.
244
00:14:28,026 --> 00:14:29,196
♪ මට ඉන්න බෑ ♪
245
00:14:29,278 --> 00:14:31,578
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
246
00:14:32,911 --> 00:14:35,001
♪ මාව පහත් කිරීම මට දරාගත නොහැක ♪
247
00:14:35,082 --> 00:14:38,252
♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
248
00:14:38,338 --> 00:14:40,048
♪ මම ඔබට මන්ත්‍රයක් තැබුවෙමි ♪
249
00:14:42,262 --> 00:14:44,562
ඔහ්. ඔහ්, ඔයා...
250
00:14:45,143 --> 00:14:47,113
ඔහ්, ඔව්.
251
00:14:47,189 --> 00:14:48,189
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
252
00:14:48,274 --> 00:14:50,534
ඕ ඇත්ත. ඔව්, ඒක තමයි.
253
00:14:50,613 --> 00:14:52,163
මම ආවා විතරයි.
254
00:14:52,241 --> 00:14:53,661
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
- හ්ම්.
255
00:14:53,744 --> 00:14:56,884
- ♪ ඔහ්, අක්ෂර වින්‍යාසය ♪
- ♪ ඔහ්, ඔව් ♪
256
00:14:58,128 --> 00:14:59,508
මම හිතන්නේ අපි එය සෙමින් ගත යුතුයි.
257
00:15:00,465 --> 00:15:02,295
♪ ඔහ්... ♪
258
00:15:02,386 --> 00:15:05,346
♪ ඔබට මාව අවශ්ය නැතිනම් මට කමක් නැහැ ♪
259
00:15:05,852 --> 00:15:09,782
♪ මම දැන් ඔබේ ය ♪
260
00:15:10,653 --> 00:15:12,203
♪ අකුරු කරන්න ♪
261
00:15:12,281 --> 00:15:13,991
♪ මම ඔබට මන්ත්‍රයක් තැබුවෙමි ♪
262
00:15:16,456 --> 00:15:17,496
ආරක්ෂිත වීමට පමණි.
263
00:15:17,584 --> 00:15:20,134
- ♪ ඔහ්… ♪
- ♪ මොකද... ♪
264
00:15:22,217 --> 00:15:24,427
♪ ඔබ මගේ ♪
265
00:15:24,514 --> 00:15:25,524
♪ අකුරු කරන්න ♪
266
00:15:32,530 --> 00:15:35,450
ඔයා මාව දැක්කද? මම සියල්ල, වගේ ...
267
00:15:35,536 --> 00:15:37,286
ඔව්, එය ඔබට ඉතා නිර්භීත විය.
268
00:15:37,372 --> 00:15:38,372
මම ඔහු පසුපස යා යුතුයි.
269
00:15:38,458 --> 00:15:39,918
නෑ නෑ. එහෙම කරන්න එපා.
270
00:15:40,003 --> 00:15:41,553
නමුත් ඔහු අපරාධයක් කළා.
271
00:15:41,632 --> 00:15:44,182
ඔබ ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය වෙළෙන්දා මිලදී ගත්තා
ගිය අවුරුද්දේ උපන්දින කාඩ් එකක්.
272
00:15:44,261 --> 00:15:46,561
ඔහු මට අපරාධයක් කළා. ඔබ මත.
273
00:15:47,769 --> 00:15:49,899
කවුරුහරි ඒ පාරවල් සුද්ද කරන්න ඕන.
274
00:15:51,902 --> 00:15:54,372
මම තමයි ඒ වීරයා. මෙය මගේ ඉරණමයි.
275
00:15:55,033 --> 00:15:57,293
නියමයි. මේ දෛවය වැටුප් ලබනවාද?
276
00:15:57,371 --> 00:15:58,751
සුපරීක්ෂාකාරී බවට පත් වනු ඇත.
277
00:15:58,833 --> 00:15:59,923
අපොයි නෑ.
278
00:16:00,001 --> 00:16:03,381
නැහැ, මම රැස් කරන්නම්
සුපරීක්ෂාකාරී කණ්ඩායමක්.
279
00:16:03,466 --> 00:16:07,016
ඔහ්, කැරී. මෙය මගේ මුල් කතාවයි!
ඉක්මනින්, පින්තූරයක් ගන්න!
280
00:16:07,099 --> 00:16:09,939
නෑ නෑ වෙලාවක් නෑ.
මට කරන්න ගොඩක් මූඩ් බෝඩිං තියෙනවා.
281
00:16:14,656 --> 00:16:16,236
මම ප්‍රිට් කූරු ගන්නම්.
282
00:16:28,767 --> 00:16:29,767
♪ මම කිව්වා, ආහ් ♪
283
00:16:30,771 --> 00:16:32,111
♪ බොන්ජෝර්, මදර්ෆකර් ♪
284
00:16:32,191 --> 00:16:35,031
♪ ඔබ මා දෙස බලා සිටිනු මට පෙනේ
උරා බොන්නෙකු මෙන් එයට කැමතියි, ඔව් ♪
285
00:16:35,113 --> 00:16:36,373
ෂූ!
286
00:16:36,449 --> 00:16:37,909
අහකට යන්න.
287
00:16:39,079 --> 00:16:40,499
ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර නොවන්න.
288
00:16:41,500 --> 00:16:44,670
- ♪ මෙය මගේ චිත්‍රපටයයි, ඔබ අතිරේකයකි ♪
- ♪ අම්මා ෆකර් ♪
289
00:16:44,758 --> 00:16:47,508
- ♪ මෙය මගේ චිත්‍රපටයයි, ඔබ අතිරේකයකි ♪
- ♪ අම්මා ෆකර් ♪
290
00:16:47,597 --> 00:16:50,267
- ♪ මෙය මගේ චිත්‍රපටයයි, ඔබ අතිරේකයකි ♪
- ♪ අම්මා ෆකර් ♪
291
00:16:50,352 --> 00:16:51,272
♪ මේ මගේ... ♪
292
00:16:51,354 --> 00:16:53,234
අනේ දෙවියනේ!
293
00:17:00,288 --> 00:17:01,748
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හරි යයි කියලා.
294
00:17:02,543 --> 00:17:03,553
සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්.
295
00:17:04,839 --> 00:17:05,839
හොඳ ක්‍රීඩාවක්.
296
00:17:09,599 --> 00:17:12,479
අනේ. ඉදිරියට එන්න. අහ්, එක විතරද?
297
00:17:19,034 --> 00:17:21,004
- ඔහ්, ජිස්ලෝඩ්.
- එයාට එහෙම කියන්න එපා.
298
00:17:21,080 --> 00:17:23,130
ඔහු එයට කැමතියි. ඔබට වඩා හොඳ එකක් තිබේද?
299
00:17:23,919 --> 00:17:26,969
මම දන්නේ නැහැ. වගේ, Cum Bucket?
300
00:17:27,050 --> 00:17:28,760
යේසුස් ක්රිස්තුස්. ඒ තරමටම නරකයි.
301
00:17:28,846 --> 00:17:30,176
මම හිතුවේ හුරතල් කියලා.
302
00:17:30,265 --> 00:17:31,635
එය ජිස්ලෝර්ඩ් නොවේ.
303
00:17:31,727 --> 00:17:33,857
එහෙනම් අපි එයාව තියාගන්නවද?
304
00:17:33,939 --> 00:17:36,588
- ඔහුට අයිතිකරුවෙකු සිටීදැයි ඔබ පරීක්ෂා කර තිබේද?
- නැහැ, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම අයාලේ යන කෙනෙක්.
305
00:17:36,612 --> 00:17:40,202
එයාට ශක්තියක් තියෙනවා.
ඔහු ජරාජීර්ණයි. ඔහු ජීවිතයක් ගත කර ඇත.
306
00:17:41,663 --> 00:17:42,725
අද වැඩ නැද්ද?
307
00:17:42,749 --> 00:17:44,469
ඔව්. යන්න ඕන නෑ
11.00 දක්වා වුවද.
308
00:17:45,045 --> 00:17:46,085
දැන් දෙක පසුවී විවාඩි තිහයි.
309
00:17:47,466 --> 00:17:48,756
අපොයි.
310
00:17:49,303 --> 00:17:51,063
කාලය ආපසු හරවා මට යන්න කියන්න.
311
00:17:51,140 --> 00:17:52,520
ඔයා දන්නවනේ මට එච්චර දුර යන්න බෑ කියලා.
312
00:17:52,602 --> 00:17:53,802
ඔව්, මම තවම පරක්කු වෙනවා,
313
00:17:53,854 --> 00:17:55,416
නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ මට නතර කළ හැකි බවයි
යන ගමන් Pret දී.
314
00:17:55,440 --> 00:17:57,740
ජෙන්, මම උතුම් තෑග්ගකින් බර වී සිටිමි.
315
00:17:57,820 --> 00:18:00,450
මම එය නුසුදුසු හේතු සඳහා භාවිතා නොකරමි.
මහා බලයෙන් එන්න...
316
00:18:00,534 --> 00:18:02,664
- ඒක කරන්න, මෝඩ මෝඩයා.
- හරි, හරි!
317
00:18:23,037 --> 00:18:24,537
ඔබට මාව බැලූන් කිහිපයක් සමඟින් කළ හැකිද?
318
00:18:24,624 --> 00:18:27,464
මට ඔවුන් කියන්නට අවශ්යයි,
"සුභ 18 වැනි උපන්දිනයක්, ඇන්ඩි.
319
00:18:27,547 --> 00:18:30,547
අම්මා මට මේක කරවනවා.
අපි කවදාවත් සමීප වුණේ නැහැ, මම ඔයාට වෛර කරනවා.
320
00:18:31,303 --> 00:18:32,933
මට "Happy 18th" කරන්න පුළුවන්.
321
00:18:33,015 --> 00:18:34,385
හොඳයි.
322
00:18:35,896 --> 00:18:38,276
- ජෙනිෆර්.
- ඇන්ජෙලා.
323
00:18:38,944 --> 00:18:40,664
ඒවා පුද්ගලික භාවිතය සඳහාද?
324
00:18:41,157 --> 00:18:42,197
ඔව්.
325
00:18:43,202 --> 00:18:44,202
ජෙන්
326
00:18:45,624 --> 00:18:46,634
ජෙන්
327
00:18:47,461 --> 00:18:49,981
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ
ඔබ සාදයකට යනවාද, කම්මුල් බින්ට්?
328
00:18:50,049 --> 00:18:51,219
මට ඒ ගැන සියල්ල කියන්න.
329
00:18:51,302 --> 00:18:53,262
එය මගේ අර්ධ සහෝදරියගේ 18 වන දිනයයි.
ඒක පවුලේ දෙයක්.
330
00:18:53,347 --> 00:18:56,057
තවත් කියන්න එපා.
පවුල ෆැනී තුළ සැබෑ බැෂ් විය හැකිය.
331
00:18:56,145 --> 00:18:59,645
ඔබ ඔවුන්ට ආදරෙයි. ඔබ ඔවුන්ට වෛර කරනවා,
නමුත් ඔබ ඔවුන් සමඟ හිර වී ඇත.
332
00:18:59,736 --> 00:19:00,776
ඔබට කුමක් කළ හැකිද?
333
00:19:03,075 --> 00:19:04,905
මම දැන් අවුරුදු 18 සම්පූර්ණ වෙනවාට අකමැතියි.
334
00:19:04,996 --> 00:19:06,716
කිසිවක් සමාන නොවේ
ඔබේ බලය ලැබුණු පසු.
335
00:19:06,750 --> 00:19:08,800
- මම විම්බල්ඩන් ක්‍රීඩා කළා...
- විම්බල්ඩන්.
336
00:19:08,879 --> 00:19:10,509
අපි දන්නවා, ආදරය. ජේසුස් වහන්සේ.
337
00:19:10,591 --> 00:19:13,811
සුපිරි වේගයක් නොලැබීම මගේ වරදක් නොවේ
නැත්නම් ජාවාරම් අත්.
338
00:19:13,889 --> 00:19:15,179
මට ඒ ගැන කියන්න මල්.
339
00:19:15,266 --> 00:19:19,356
අප්‍රේල් මාසේ 56 වෙනවා. ගන්නත් බෑ
Asda වල පැරසිටමෝල් ටිකක්.
340
00:19:19,441 --> 00:19:21,111
එය ඔබව පහත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න, ආදරය.
341
00:19:21,696 --> 00:19:24,276
මම පහත් නැහැ.
ඇත්තම කියනවනම් මට ඒක ගානක්වත් නෑ.
342
00:19:24,368 --> 00:19:25,658
නැවත වැඩට යන්න.
343
00:19:34,137 --> 00:19:35,517
ඔබ මැරෙන ආකාරය දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?
344
00:19:36,768 --> 00:19:37,768
කුමක් ද?
345
00:19:38,312 --> 00:19:39,652
දූරදර්ශී.
346
00:19:42,697 --> 00:19:43,697
නැත.
347
00:19:45,619 --> 00:19:46,789
සමහරවිට හොඳම දේ සඳහා.
348
00:19:48,291 --> 00:19:50,251
ඔබ අදහස් කරන්නේ එය බොහෝ විට විය හැකිය
හොඳම දේ සඳහා? මොකක්ද...
349
00:19:50,336 --> 00:19:51,626
එය නරකද?
350
00:19:51,715 --> 00:19:52,715
විනාඩියක්.
351
00:19:54,929 --> 00:19:56,729
ආයුබෝවන්. වෙලාවට බං.
352
00:19:56,808 --> 00:19:59,348
මට වඩා හොඳ දෙයක් කරන්න තියෙනවා වගේ නෙවෙයි.
353
00:19:59,856 --> 00:20:00,856
ඇත්ත.
354
00:20:01,400 --> 00:20:02,570
ඔබට අලුත් එකක් ලැබුණා.
355
00:20:03,446 --> 00:20:05,526
හොඳයි. යන්න. එය අවසන් කරන්න.
356
00:20:06,327 --> 00:20:07,657
තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න.
357
00:20:07,747 --> 00:20:08,827
කවුද ඉන්නේ?
358
00:20:08,916 --> 00:20:10,456
- බූ.
- බූ, කවුද?
359
00:20:10,544 --> 00:20:12,344
ප්‍රීති වන්න, ආදරය. එය කිසිදා සිදු නොවිය හැක.
360
00:20:12,840 --> 00:20:15,220
යේසුස් ක්රිස්තුස්.
361
00:20:15,303 --> 00:20:17,393
හොඳයි, දේවල් ඔබේ අවසානය වන්නේ කෙසේද?
362
00:20:17,474 --> 00:20:19,064
අද රෑ ඇන්ඩිගේ 18 වෙනිදා.
363
00:20:19,144 --> 00:20:20,484
අනේ, ඒකට වාසනාව.
364
00:20:20,564 --> 00:20:21,734
ඔයා මට සහතික වෙයි කියලා හිතුවා.
365
00:20:21,816 --> 00:20:23,356
දෙවියනේ, නැහැ. එය භයානක වනු ඇත.
366
00:20:23,444 --> 00:20:25,784
සියල්ල සාදා නොගැනීමට උත්සාහ කරන්න
තරඟයකට.
367
00:20:25,866 --> 00:20:27,946
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඇය එය කරයි.
368
00:20:28,037 --> 00:20:30,877
හොඳයි, මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඔයා දන්නවා.
මා වෙනුවෙන් ඔබේ අම්මාට ආයුබෝවන් කියන්න.
369
00:20:32,379 --> 00:20:33,379
ඔව්.
370
00:20:39,811 --> 00:20:40,851
හේයි.
371
00:20:41,982 --> 00:20:42,982
වලසුන්.
372
00:20:43,610 --> 00:20:44,610
හහ්?
373
00:20:44,696 --> 00:20:47,236
ඔයා මැරෙන හැටි. වලසුන්.
374
00:20:49,413 --> 00:20:50,423
ඔහ්, නමුත් ...
375
00:21:14,839 --> 00:21:17,469
වාව්.
376
00:21:17,553 --> 00:21:18,563
බ්‍රාවෝ.
377
00:21:20,893 --> 00:21:23,023
ඔහ්, මගේ බබා!
378
00:21:25,151 --> 00:21:26,296
දැනටමත් බැලූන් ඇත්තේ ඇයි?
379
00:21:26,320 --> 00:21:29,200
ඔහ්, ඒවා? ඒවා මුකුත් නෑ. මම නිකම්ම ඇනගත්තා
අද උදෑසන පිටතට ගොස් කිහිපයක් ලබා ගත්තා.
380
00:21:29,284 --> 00:21:30,604
ඒත් ඔයා මගෙන් බැලුන් ගන්න කිව්වා.
381
00:21:30,662 --> 00:21:33,002
- මම දන්නවා.
- මොකක්ද, ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද බැලූන් ගන්න?
382
00:21:33,084 --> 00:21:37,014
ඔහ්, මට එය HDMI වාදනය කිරීමට අවශ්ය නැත.
ඇන්ඩිගේ සාද ධාවන ලැයිස්තුව වාදනය කරන්න.
383
00:21:37,092 --> 00:21:38,905
මට විභාගයක් ලැබුණා
ග්‍රීන්විච් සංරක්ෂණාගාරය සඳහා.
384
00:21:38,929 --> 00:21:41,769
සාමාන්‍ය මනුෂ්‍යයෙක් කරන්න ඕන දෙයක්
ඔබ පුරසාරම් දෙඩීමට පෙර ආයුබෝවන් කියන්න.
385
00:21:41,851 --> 00:21:44,040
මම ශුභාරංචිය බෙදාගන්නවා
මගේ සහෝදරිය සමඟ මගේ ජීවිතය ගැන.
386
00:21:44,064 --> 00:21:46,614
ඔබ යමක් සාක්ෂාත් කර ගන්නේ නම් මට විශ්වාසයි,
ඔබ එයම කරනු ඇත. නැද්ද?
387
00:21:46,694 --> 00:21:48,534
ඇන්ඩි, නංගිට බනින එක නවත්තන්න.
388
00:21:48,615 --> 00:21:50,405
- ඔබට තවමත් රැකියාවක් ලැබී තිබේද?
- මට රැකියාවක් තියෙනවා.
389
00:21:50,493 --> 00:21:54,753
නියම වැඩක්.
මම මගේ නිවස සහ පවුල හැර ගියේ නැත
390
00:21:54,836 --> 00:21:58,296
සහ එංගලන්තයට බෝට්ටුව නිර්භීතව
ඔබ මගේ සියලු කැපකිරීම් නාස්ති කිරීමට.
391
00:21:58,384 --> 00:21:59,894
අපි අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි පියාසර කළා.
392
00:21:59,971 --> 00:22:03,651
ඔබ තරුණ විය. ඔබ එසේ නොවේ
සංක්‍රමණික අරගලය තේරුම් ගන්න.
393
00:22:03,728 --> 00:22:06,188
අනේ මම මෙතන මොනවද කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.
ඇන්ටනාව කොහෙද?
394
00:22:06,275 --> 00:22:07,587
ඔබ සිතන්නේ මගේ බලය කුමක් වනු ඇත්ද?
395
00:22:07,611 --> 00:22:09,925
ඔබ යන්නේ නැති බව ඔබ දන්නවා
ඔබට වයස අවුරුදු 18 පිරුණු විගස ඔබේ බලය ලබාගන්නද?
396
00:22:09,949 --> 00:22:12,681
බලතල ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද?
ඔයා හරියට කන්‍යාවක් වගේ සෙක්ස් ගැන කතා කරනවා.
397
00:22:12,705 --> 00:22:15,375
- ඔබ පාප් වහන්සේ වගේ.
- මම-මම පාප් වහන්සේ නොවේ. මම මගුල.
398
00:22:15,459 --> 00:22:16,879
නෑ අම්මේ. එයාට කියන්න මම මගුලක් කියලා.
399
00:22:16,963 --> 00:22:19,723
ඔබ කෙඳිරි ගානවාද? මම උත්සාහ කරනවා
සංගීතය වාදනය කිරීමට මෙය ලබා ගැනීමට.
400
00:22:19,802 --> 00:22:22,617
- ඇයි එය තවමත් මට පින්තූර පෙන්වන්නේ?
- ඉයන් එය කරන තෙක් බලා සිටින්න.
401
00:22:22,641 --> 00:22:24,851
බලයක් තිබීමේ තේරුම කුමක්ද
ඔබ එය භාවිතා නොකරන්නේ නම්?
402
00:22:24,937 --> 00:22:26,777
තාක්ෂණය පාලනය කිරීමට හැකි වීම
පමණක් ප්රයෝජනවත් වේ
403
00:22:26,858 --> 00:22:28,178
තාක්ෂණය ක්‍රියා කරන ආකාරය ඔබ දන්නවා නම්.
404
00:22:28,235 --> 00:22:29,755
මම හිතන්නේ ඔයා නියම වැඩක් කරනවා අම්මේ.
405
00:22:29,822 --> 00:22:32,242
- Bing it, ඔබ?
- බිං!
406
00:22:32,327 --> 00:22:36,537
නෝනාවරුනි, නෝනාවරුනි, කරුණාකරලා. මම දන්නවා
අපිට ටිකක්... ආතතියක් දැනෙනවද?
407
00:22:37,713 --> 00:22:38,803
උද්යෝගිමත්.
408
00:22:39,884 --> 00:22:42,184
අහෝ ස්වාමීනි.
දැන්, අපට එහි සිදුවන්නේ කුමක්ද?
409
00:22:42,263 --> 00:22:44,853
තරහයි, දුකයි, ඊර්ෂ්‍යාවයි.
410
00:22:44,936 --> 00:22:45,936
අං?
411
00:22:46,021 --> 00:22:47,361
ආහ්…
412
00:22:47,440 --> 00:22:50,110
තුන, දෙක, එක...
413
00:22:51,114 --> 00:22:52,704
ඔව්!
414
00:22:54,037 --> 00:22:55,787
සුබ උපන් දිනයක්!
415
00:23:01,093 --> 00:23:02,303
රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
416
00:23:09,777 --> 00:23:12,617
ඔබට කිසියම් හැඟීමක් දැනිය හැකිද? ගැඹුරු හුස්මක්.
417
00:23:17,083 --> 00:23:18,343
නැහැ. මට කිසිම දෙයක් නැහැ.
418
00:23:19,797 --> 00:23:23,097
කලබල වෙන්න එපා.
එය සෑම විටම දවසේදී සිදු නොවේ.
419
00:23:23,178 --> 00:23:26,018
එය දින කිහිපයක් හෝ සති කිහිපයක් ගත විය හැක. හෝ…
420
00:23:27,478 --> 00:23:28,818
මට අද එය අවශ්ය විය.
421
00:23:28,898 --> 00:23:31,358
ආ, නැහැ. ඔහ්, මම සෙල්ලම් කරනවා
ලෝකයේ කුඩාම වයලීනය.
422
00:23:32,363 --> 00:23:36,003
ඇත්තටම මම ලෝකයේ කුඩාම ක්‍රීඩාව කරලා තියෙනවා
වයලීනය, සහ එය ඊට වඩා විශාලයි.
423
00:23:45,599 --> 00:23:47,319
ඔයා ටිකක් සතුටුයි
ඇය එය ලබා ගත්තේ නැත.
424
00:23:47,393 --> 00:23:48,403
අහ්, දූ, ඉයන්.
425
00:23:48,479 --> 00:23:50,019
මගේ මස්සිනා ඔයා වගේමයි.
426
00:23:50,107 --> 00:23:52,797
ඉන්පසු ඔහු එම සායනවලින් එකකට ගියේය
එය ඔබේ බලය පිටතට ගෙන ඒමට උපකාරී වේ.
427
00:23:52,821 --> 00:23:54,621
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. එය ශෝචනීයයි.
428
00:23:54,700 --> 00:23:57,870
ඇත්තටම ඔහුට උදව් කළා.
දැන් ඔහුට ඕනෑම දෙයක් කැටි කළ හැකිය. ඒ වගේ.
429
00:24:00,545 --> 00:24:04,045
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සතුව ශීතකරණයක් තිබේ
ඔහු ප්රධාන වශයෙන් භාවිතා කරයි, නමුත් එය දැනුමයි.
430
00:24:04,135 --> 00:24:05,715
ඔබට අවශ්ය නැති බව දැන දැනම වගේ...
431
00:24:06,599 --> 00:24:07,599
හරි!
432
00:24:10,439 --> 00:24:12,279
මම සුපිරි ශක්තිමත්!
433
00:24:13,530 --> 00:24:14,780
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
434
00:24:14,865 --> 00:24:19,115
- ඒක පුදුමයි! සෝෆා කරන්න.
- සෝෆා!
435
00:24:33,318 --> 00:24:36,158
ඔහ්, මගේ ... ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මම සිවිලිම මත!
436
00:24:37,953 --> 00:24:40,503
අපි යන්නේ ඇත්ත නොසලකා හැරීම පමණයි
ඇය ශීතකරණය කැඩුවා හෝ...
437
00:24:41,711 --> 00:24:43,381
එක් අතකින්!
438
00:24:46,804 --> 00:24:47,814
මම මිනිහෙක් මැරුවා!
439
00:24:51,564 --> 00:24:55,074
හායි, හලෝ. මෙතනින් උඩට. මම මෙතන ඉන්නවා.
440
00:24:55,154 --> 00:24:58,664
ඔබේ දුවට මෙය කළ හැකිද?
නැහැ, මගේ දුව විතරයි!
441
00:24:58,745 --> 00:25:02,125
ඇන්ඩි! ඇන්ඩි, මම ගොඩක් උසස්!
442
00:25:03,295 --> 00:25:04,965
ඇන්ඩි! ඇන්ඩි!
443
00:25:07,136 --> 00:25:09,426
♪ හදවතක් ඇත
හදවතක් ඇත, හදවතක් ඇත ♪
444
00:25:09,517 --> 00:25:12,937
♪ දහසය හය හය හය
ඒ වගේම මම කොටස දන්නවා ♪
445
00:25:13,023 --> 00:25:16,153
♪ නදී ගලායාම ඔබයි
සහ අපට කිසිදා දැනගත නොහැක ♪
446
00:25:16,238 --> 00:25:19,488
♪ අපි කාලගුණ පාලකයා පමණයි
ඔබ සුළඟ හමනවා ♪
447
00:25:19,578 --> 00:25:21,338
♪ දිගටම සිතන්න
සෑම සෘජු මුහුණක්ම... ♪
448
00:25:23,001 --> 00:25:25,511
පුදුමය. මට විශ්වාස නැහැ
පක්ෂය සමඟ ඇති ගනුදෙනුව කුමක්ද,
449
00:25:25,590 --> 00:25:27,550
ඉතින් මම හිතුවා සාදය ඔයාලට ගේන්න.
450
00:25:27,636 --> 00:25:28,756
ඔහ්.
451
00:25:28,846 --> 00:25:30,426
අහ්, එය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට දෙයක් නොවේ ...
452
00:25:31,226 --> 00:25:32,516
කාලය.
453
00:25:39,200 --> 00:25:40,200
ඔහ්, හායි.
454
00:25:40,286 --> 00:25:43,836
ඔයා කව්ද?
එය රළු බවක් පෙනේ, නමුත් ඔබ කවුද?
455
00:25:43,918 --> 00:25:45,208
අම්මෝ මගේ නම ඔලිවියා.
456
00:25:45,296 --> 00:25:47,716
ඇත්තෙන්ම එයයි.
ඉතින්, ම්ම්... මේක දිනයක්ද?
457
00:25:47,801 --> 00:25:49,931
- ඔව්.
- ඇත්තටම එය දිනයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැහැ.
458
00:25:50,014 --> 00:25:53,024
ඔහ්. හොඳයි, එය දිනයක් නොවේ නම්,
එකතු වීමෙන් හානියක් නැත. හරිද?
459
00:25:59,073 --> 00:26:00,623
ඔලිවියාට හැඩය වෙනස් කළ හැකිය.
460
00:26:00,702 --> 00:26:04,252
ඔහ්. අහ්, ඉතින් මේක තමයි ඔයා තෝරගෙන තියෙන්නේ
වගේ බලන්න. ඔහ්, එය තේරුමක් ඇත.
461
00:26:04,334 --> 00:26:06,594
නැත. අවංකවම, මම එය කිසිවිටෙක භාවිතා නොකරමි.
462
00:26:06,672 --> 00:26:08,892
මම හිතන්නේ ඔබටම ආදරය කිරීම වැදගත්
ඔබ සිටින ආකාරය.
463
00:26:08,968 --> 00:26:11,928
ඔබ දන්නවා,
අඩුපාඩු හා අඩුපාඩු සහ සියල්ල.
464
00:26:12,643 --> 00:26:14,283
ඉතින්, ඔබ හැම විටම මේ වගේද?
465
00:26:15,064 --> 00:26:16,534
වාව්. අපූරුයි.
466
00:26:16,609 --> 00:26:17,859
මම මේකප් දාන්නෙත් නෑ.
467
00:26:17,944 --> 00:26:19,074
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
468
00:26:19,155 --> 00:26:20,275
ඔව්.
469
00:26:20,366 --> 00:26:21,366
ඔව්.
470
00:26:24,499 --> 00:26:25,879
මම ඔබේ කොණ්ඩයට ඒ වගේ කැමතියි.
471
00:26:25,960 --> 00:26:27,250
ස්තුතියි!
472
00:26:27,338 --> 00:26:29,758
- ඔබ එම ශෛලිය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
- පහළට?
473
00:26:29,843 --> 00:26:30,853
එය ඔබට ගැලපේ.
474
00:26:32,891 --> 00:26:34,731
- ඔබ තොටුපළට ගොස් තිබේද?
- නැහැ!
475
00:26:35,229 --> 00:26:36,569
මගේ වාරය!
476
00:26:47,294 --> 00:26:48,724
නියමයි. අපි යමු.
477
00:26:49,508 --> 00:26:52,098
ඔහ්, සමහර විට ඊළඟ වතාවේ?
478
00:26:52,179 --> 00:26:54,809
- ඔහ්, එන්න.
- හොඳයි, ඒක ටිකක් අමාරු වැඩක්.
479
00:26:54,893 --> 00:26:56,903
තවද ඔබ බර පැටවීම ගැන සිතා බැලිය යුතුය.
480
00:26:56,981 --> 00:26:58,021
බර පැටවීම?
481
00:26:59,444 --> 00:27:00,824
හරි හරී. එන්න එහෙනම්.
482
00:27:03,870 --> 00:27:05,210
'කේ.
483
00:27:09,464 --> 00:27:10,804
හ්ම්.
484
00:27:10,884 --> 00:27:11,894
ඔව්.
485
00:27:11,969 --> 00:27:16,099
- ඔහ්, ක්රිස්තුස්. ඔහ්, මගුලක්. හරි හරී.
- ඔව්, හරි. ඔව්.
486
00:27:16,186 --> 00:27:17,646
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. මගේ පාද සුවඳයි.
487
00:27:22,031 --> 00:27:23,241
මට මගුලක්, එය ඉතා ඉහළයි!
488
00:27:23,325 --> 00:27:24,785
- බිම බලන්න එපා.
- බිම බලන්න එපා.
489
00:27:24,870 --> 00:27:26,330
එතරම් තද නැත.
490
00:27:31,592 --> 00:27:33,352
ඉතින්, අහ්, ඇය ඔබේ පෙම්වතියද?
491
00:27:33,428 --> 00:27:35,638
බලන්න,
ඇයි අපි දේවල් වලට ලේබල් ගහන්න ඕනේ?
492
00:27:35,725 --> 00:27:36,935
මොකද ලේබල් නියමයි.
493
00:27:37,019 --> 00:27:40,029
ඔයා දන්නවනේ, මම මගේ යෝගට් වැඩ කරන තැන ලේබල් කරනවා
මොකද මිනිස්සු මගේ යෝගට් කනවා.
494
00:27:40,108 --> 00:27:43,188
ඒ වගේම ඒක මගේ යෝගට්, ඔබ දන්නවා. මම එය මිලදී ගත්තා,
සහ මට එය අවශ්යයි. ඒක නියම යෝගට් එකක්.
495
00:27:43,240 --> 00:27:46,250
මම කිව්වේ, එය ක්රීම් සහ අඩු මේදය
ඒ වගේම ලස්සන ඇස් තියෙනවා.
496
00:27:47,248 --> 00:27:48,248
යන්න දෙන්න ඕනේ.
497
00:27:48,333 --> 00:27:49,923
මට ඔයාට යන්න දෙන්න ඕන නෑ.
498
00:27:50,003 --> 00:27:51,566
නැහැ, මාව අතහරින්න වගේ.
අපි ඉන්නේ බිම.
499
00:27:51,590 --> 00:27:52,590
ඔහ්.
500
00:27:56,349 --> 00:27:57,519
ජෙන්, මා දෙස බලන්න.
501
00:27:57,602 --> 00:28:01,532
ඔබ ඔබටම ආදරය නොකරන්නේ නම්, එය කෙසේද?
ඔබ වෙන කෙනෙකුට ආදරය කරනවාද?
502
00:28:11,880 --> 00:28:12,880
♪ අනේ සතුටු වෙන්න ♪
503
00:28:12,966 --> 00:28:13,966
ඒ RuPaul.
504
00:28:15,387 --> 00:28:16,767
ඒ රුපෝල්!
505
00:28:16,849 --> 00:28:18,099
♪ ඔහ්, හරි වෙන්න ♪
506
00:28:21,942 --> 00:28:25,122
♪ සියල්ල පහසු වූ විට ♪
507
00:28:25,198 --> 00:28:28,578
ඔබව බලාපොරොත්තු නොවීය
මෙම පැයේදී ඇමතීමට. සියල්ල හරිද?
508
00:28:28,664 --> 00:28:31,094
ඔබ ඝාතනය කර හෝ වෙනත් දෙයක් කර නැත,
ඔබ සතුව තිබේද?
509
00:28:31,754 --> 00:28:33,554
මට බලයක් ඕන.
510
00:28:33,633 --> 00:28:36,933
මට එහෙම එකක් ඕන.
ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ.
511
00:28:37,014 --> 00:28:40,484
ඔව්, ඔබ හරි.
ඔබ බොහෝ විට අත්හැරිය යුතුය.
512
00:28:40,563 --> 00:28:42,153
ඔබ එසේ පැවසිය යුතු නැත.
513
00:28:42,232 --> 00:28:44,782
හොඳයි, ඔබට මා කියන්නට අවශ්ය කුමක්ද?
එය පිළිගන්න.
514
00:28:44,863 --> 00:28:47,163
එය දෙයක් නොවේ
ඔබට කවදා හෝ ලැබෙනු ඇත.
515
00:28:48,161 --> 00:28:50,541
- ඔයා ඒක දන්නේ නැහැ.
- නමුත් ඔබ කෙසේ හෝ කරනවාද?
516
00:28:51,250 --> 00:28:52,670
ඔබට ඇත්තටම මෙම බලය අවශ්‍යද?
517
00:28:55,425 --> 00:28:57,095
ඔව්, මම කරනවා.
518
00:28:58,974 --> 00:29:00,854
හොඳයි, එය ඔබව සතුටු කරනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නම්…
519
00:29:03,024 --> 00:29:04,614
...එහෙනම් ගිහින් ඒක ගන්න.
520
00:29:05,655 --> 00:29:07,235
ඔබ එය වටහා ගනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.
521
00:29:09,453 --> 00:29:10,583
මම එසේ නොකරන්නේ නම්?
522
00:29:10,665 --> 00:29:12,745
එවිට අපි එකට යමක් සොයා ගනිමු.
523
00:29:20,225 --> 00:29:21,225
තාත්තා?
524
00:29:21,770 --> 00:29:22,770
ඔව්?
525
00:29:23,774 --> 00:29:24,784
මට වැඩේ කරන්න පුලුවන්ද?
526
00:29:26,362 --> 00:29:27,622
ඔබට ඇසීමට අවශ්ය නැත.
527
00:29:42,520 --> 00:29:43,520
හායි, සුරතල්.
528
00:30:20,220 --> 00:30:23,390
♪ නොමැරී යන්න ♪
529
00:30:25,606 --> 00:30:28,606
♪ අවශ්‍යතාවය ඇති වන තුරු ♪
530
00:30:30,533 --> 00:30:32,833
♪ තවදුරටත් ඔබේ ආදරය ♪
531
00:30:32,912 --> 00:30:37,252
ඩිස්කවරි සායනයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
ඔබේ බලයේ ගමන ආරම්භ වන්නේ එතැනින්.
532
00:30:37,337 --> 00:30:42,887
♪ කඳ සඳහා ඔබේ නව පෙති එකතු කරන්න ♪
533
00:30:44,978 --> 00:30:48,648
♪ සහ බැබළෙන්න, බැබළෙන්න ♪
534
00:30:49,486 --> 00:30:52,946
♪ දිය වී ගලා යයි... ♪
535
00:30:53,036 --> 00:30:57,286
ආයුබෝවන්. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබ ආරම්භ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
අද ඔබේ බල ගමන?
536
00:30:57,377 --> 00:31:01,217
ඔව්. මම, ඩෙනිස්. මම වෙන්කරවා ගැනීමට කැමතියි
මම සොයාගැනීමේ පැකේජයක් සඳහා.
537
00:31:01,302 --> 00:31:03,772
- සහ ඔබ කොපමණ කාලයක් උත්සාහ කරනවාද?
- අවුරුදු හයක්.
538
00:31:03,849 --> 00:31:08,569
ඔහ්. ඒක සෑහෙන කාලයක්. ඒත් කලබල වෙන්න එපා.
ඔබ නිවැරදි ස්ථානයේ සිටී.
539
00:31:08,651 --> 00:31:12,031
අපට විශිෂ්ට වාර්තාවක් තිබේ
මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ බලය සොයා ගැනීමට උපකාර කිරීමේදී.
540
00:31:12,115 --> 00:31:13,615
මට ඇසීමට අවශ්ය වූයේ එයයි.
541
00:31:13,702 --> 00:31:14,702
ඉතා උද්යෝගිමත්.
542
00:31:16,833 --> 00:31:20,473
එබැවින් අපගේ පැකේජ 9,500 සිට ආරම්භ වේ.
543
00:31:22,553 --> 00:31:24,223
ඔව්. අපිට ඒක DIY කරන්න වෙනවා.
544
00:31:43,762 --> 00:31:46,272
නෑ නෑ නෑ.
545
00:31:57,999 --> 00:32:01,879
♪ ඔබව මගේ නව සපත්තු තුළ තබා ගන්න ♪
546
00:32:01,965 --> 00:32:05,385
♪ මම කරන දේ මම කරන බව බලන්න ♪
547
00:32:05,472 --> 00:32:10,862
♪ පරණ ආරක්ෂකයා තවමත් අමනාප වන නිසා ♪
548
00:32:10,941 --> 00:32:13,911
♪ ♪
549
00:32:13,989 --> 00:32:17,329
♪ ඔවුන්ට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත
අපි යැපෙන ♪
550
00:32:17,412 --> 00:32:21,342
♪ එබැවින් සෑම අවුන්සයක්ම ලියාපදිංචි කරන්න
ඔබේ දීප්තිමත් රුධිරයෙන් ♪
551
00:32:21,420 --> 00:32:23,760
♪ සහ ඔවුන්ගේ හිස් සමග ඉවත්ව යන්න ♪
552
00:32:23,842 --> 00:32:25,972
♪ කොක්කෙන් පනින්න ♪
553
00:32:26,055 --> 00:32:33,105
♪ ඔබ ගිලීමට බැඳී නැත
ඔබ හෙළා දකින ඕනෑම දෙයක් ♪
554
00:32:34,071 --> 00:32:37,491
♪ ඔබ හෙළා දකින බව ♪
555
00:32:38,454 --> 00:32:39,874
♪ ඔබ හෙළා දකින බව ♪