1
00:01:05,320 --> 00:01:06,980
Știam că ești aici azi dimineață.

2
00:01:07,100 --> 00:01:08,900
Deci de asta ai venit să mă vezi?

3
00:01:09,080 --> 00:01:10,580
Da, dar mai ales să vă spun marele

4
00:01:10,580 --> 00:01:10,880
știri.

5
00:01:11,260 --> 00:01:11,780
Spune ce?

6
00:01:11,940 --> 00:01:12,580
Dar nu ghiciți.

7
00:01:13,460 --> 00:01:14,180
Nu este adevărat.

8
00:01:14,380 --> 00:01:15,640
Da, și mai presus de toate, vă puteți instala

9
00:01:15,640 --> 00:01:16,340
oricând vrei.

10
00:02:46,820 --> 00:02:50,980
Este cineva care să servească aici, vă rog?

11
00:02:51,200 --> 00:02:51,600
Desigur.

12
00:02:51,980 --> 00:02:52,620
O sa vad imediat.

13
00:03:01,880 --> 00:03:04,240
Mă întorc imediat ca să poți mânca.

14
00:03:04,240 --> 00:03:05,160
Da, domnule.

15
00:03:06,040 --> 00:03:09,320
Vei pune două sticle acolo.

16
00:03:09,860 --> 00:03:10,600
Da, domnule.

17
00:03:10,820 --> 00:03:13,320
Și acum vei pune cinci cutii acolo.

18
00:03:13,660 --> 00:03:14,380
Cinci cutii.

19
00:03:14,500 --> 00:03:15,220
Da, domnule.

20
00:03:15,700 --> 00:03:16,280
Și atunci?

21
00:03:16,540 --> 00:03:17,700
Și apoi mă vei urma.

22
00:03:17,960 --> 00:03:18,780
Da, domnule.

23
00:03:19,240 --> 00:03:19,800
Aici sunteți, domnule.

24
00:03:20,000 --> 00:03:21,840
Ah, este 73!

25
00:03:23,000 --> 00:03:23,860
Are sirop.

26
00:03:24,100 --> 00:03:24,920
Și chiar și suc.

27
00:03:26,100 --> 00:03:27,220
Vei pune o cutie acolo.

28
00:03:27,300 --> 00:03:28,660
Spune-mi, vrei să gusti din nostru

29
00:03:28,660 --> 00:03:29,000
zmeura?

30
00:03:29,400 --> 00:03:29,900
E bine.

31
00:03:30,040 --> 00:03:31,020
Oh, vezi singur.

32
00:03:34,780 --> 00:03:35,660
Ah, da, asta.

33
00:03:35,840 --> 00:03:36,960
Asta dezinfecteaza.

34
00:03:37,280 --> 00:03:37,980
O sticlă.

35
00:03:38,460 --> 00:03:39,020
Da, domnule.

36
00:03:39,340 --> 00:03:39,700
Și acum?

37
00:03:39,840 --> 00:03:40,680
Și acum mă vei urma.

38
00:03:47,690 --> 00:03:48,650
Oh, scuze, doamnă.

39
00:03:49,510 --> 00:03:50,370
Încă te urmăresc?

40
00:03:50,710 --> 00:03:51,010
Ah, nu.

41
00:03:51,130 --> 00:03:52,570
Vei livra toate astea și le vei pune

42
00:03:52,570 --> 00:03:53,070
pe contul meu.

43
00:04:00,200 --> 00:04:00,980
Să mergem, iepurele meu.

44
00:04:01,340 --> 00:04:01,960
OK, papagalul meu.

45
00:04:03,660 --> 00:04:04,380
Haide.

46
00:04:05,660 --> 00:04:06,340
Care este planul?

47
00:04:06,780 --> 00:04:08,140
Chiar acum, o să caut o

48
00:04:08,140 --> 00:04:09,500
vis în tranzit în Roissy.

49
00:04:09,500 --> 00:04:11,320
Câte femei sunt?

50
00:04:11,380 --> 00:04:11,720
Cinci.

51
00:04:12,420 --> 00:04:13,300
Ai plătit factura?

52
00:04:13,520 --> 00:04:14,320
Da, 500.

53
00:04:14,920 --> 00:04:16,140
Ai fi putut cere mai mult.

54
00:04:16,800 --> 00:04:18,380
Mai sunt 100 de dolari de cap.

55
00:04:18,899 --> 00:04:20,200
Ah, un dolar, o pălărie.

56
00:04:20,880 --> 00:04:22,620
Și în această după-amiază, am un botez la

57
00:04:22,620 --> 00:04:23,100
la Precatlan.

58
00:04:23,240 --> 00:04:23,740
vrei sa vii?

59
00:04:23,880 --> 00:04:24,340
Te voi invita acolo.

60
00:04:24,580 --> 00:04:25,960
Oh, bietul meu iepure.

61
00:04:26,240 --> 00:04:27,720
Am un dosar corecțional de terminat.

62
00:04:28,320 --> 00:04:30,320
Și o extracție de molari mari.

63
00:04:30,740 --> 00:04:32,320
Ah, asta doare.

64
00:04:32,940 --> 00:04:33,480
Oh, da.

65
00:04:33,800 --> 00:04:34,600
Afacerea se reia.

66
00:04:34,820 --> 00:04:35,600
Hei, există interes.

67
00:04:36,520 --> 00:04:37,680
Asigurarea este în continuare crescută.

68
00:04:37,680 --> 00:04:39,960
Ah, chiar nu fac nimic pentru a încuraja

69
00:04:39,960 --> 00:04:40,600
măiestrie.

70
00:04:40,760 --> 00:04:41,900
Nu, chiar nu fac nimic.

71
00:04:48,310 --> 00:04:49,530
Ai un pic de lichid?

72
00:04:49,750 --> 00:04:50,190
Desigur.

73
00:04:52,170 --> 00:04:52,910
Poftim, șefu.

74
00:04:53,090 --> 00:04:53,710
Mulțumesc, iepurele meu.

75
00:04:54,510 --> 00:04:54,690
la revedere.

76
00:04:55,290 --> 00:04:56,090
Ne vom suna, nu?

77
00:04:56,350 --> 00:04:56,950
Da, iepurele meu.

78
00:04:57,150 --> 00:04:57,430
Este urgent.

79
00:04:57,930 --> 00:04:58,650
La revedere, loulou al meu.

80
00:04:58,750 --> 00:04:59,350
La revedere, iepurele meu.

81
00:05:22,130 --> 00:05:22,910
ce faci?

82
00:05:23,190 --> 00:05:26,670
Termin scrisoarea Bostrufei de Aur

83
00:05:26,670 --> 00:05:27,070
- Cazul Meyer.

84
00:05:27,070 --> 00:05:27,790
Lemn.

85
00:05:28,050 --> 00:05:28,330
Oh, chiar aşa?

86
00:05:28,590 --> 00:05:30,710
Nu știam că vei fi aici atât de devreme.

87
00:05:31,190 --> 00:05:32,470
Am intrat pentru că aștept un

88
00:05:32,470 --> 00:05:32,730
asasin.

89
00:05:33,070 --> 00:05:35,230
Oh, atunci mă duc să-ți aduc 6

90
00:05:35,230 --> 00:05:36,530
.35. Dar nu.

91
00:05:37,110 --> 00:05:37,650
Dar haide.

92
00:05:38,010 --> 00:05:39,170
Nu te vei lăsa împușcat

93
00:05:39,170 --> 00:05:39,750
ca un câine.

94
00:05:39,950 --> 00:05:41,390
Dar nu, vine după un sfat.

95
00:05:41,890 --> 00:05:42,390
Oh bine.

96
00:05:42,830 --> 00:05:43,550
Îmi place mai mult asta.

97
00:05:43,790 --> 00:05:45,830
Pentru că ar fi enervant să-l pierzi pe domnule

98
00:05:45,830 --> 00:05:46,830
în floarea vârstei.

99
00:05:47,110 --> 00:05:47,650
Dar nu.

100
00:05:47,870 --> 00:05:49,170
M-a sunat să-mi spună că al lui

101
00:05:49,170 --> 00:05:50,230
amanta se culca cu sotul ei.

102
00:05:50,570 --> 00:05:51,150
E banal.

103
00:05:51,370 --> 00:05:52,930
Mai puțin este că a otrăvit

104
00:05:52,930 --> 00:05:53,750
soțul cu arsenic.

105
00:05:54,050 --> 00:05:54,810
Nu e o prostie.

106
00:05:54,810 --> 00:05:56,970
Oricum, din moment ce era panicat, i-am spus

107
00:05:56,970 --> 00:05:58,290
să vină aici cu valiza lui.

108
00:05:58,690 --> 00:05:59,490
Madame este aici?

109
00:05:59,690 --> 00:06:00,990
Da, domnule, în sufragerie.

110
00:06:06,290 --> 00:06:06,730
Jacqueline!

111
00:06:08,110 --> 00:06:08,550
Jacqueline!

112
00:06:10,290 --> 00:06:11,710
Și mai presus de toate, ține-ți gura.

113
00:06:14,090 --> 00:06:14,530
Din nou?

114
00:06:14,970 --> 00:06:15,490
Ce din nou?

115
00:06:15,990 --> 00:06:17,370
Dar uite, ești la mine acasă.

116
00:06:17,690 --> 00:06:18,910
Oh, nu mă vei face să plătesc

117
00:06:18,910 --> 00:06:20,250
o amendă pentru parcare ilegală.

118
00:06:20,730 --> 00:06:21,430
Ei bine, atunci fii atent.

119
00:06:21,650 --> 00:06:22,430
Ei bine, asta este.

120
00:06:22,430 --> 00:06:25,570
Oh, azi dimineață l-am văzut pe judecător.

121
00:06:25,670 --> 00:06:26,430
Era formal.

122
00:06:26,630 --> 00:06:28,330
Înainte de trei luni, ne vom despărți.

123
00:06:28,670 --> 00:06:29,430
Oh, dar este minunat.

124
00:06:29,650 --> 00:06:30,090
Da, da.

125
00:06:30,290 --> 00:06:31,850
Dar din moment ce avem aceeași adresă, eu

126
00:06:31,850 --> 00:06:33,990
i-a spus că voi construi un beton

127
00:06:33,990 --> 00:06:34,090
perete.

128
00:06:34,430 --> 00:06:34,670
Dar unde?

129
00:06:34,990 --> 00:06:36,530
Ei bine, acolo, acolo, acolo.

130
00:06:36,570 --> 00:06:37,650
Să tai apartamentul în două.

131
00:06:37,810 --> 00:06:38,790
Pentru că nu vrei să mergi.

132
00:06:38,990 --> 00:06:39,910
Oh, dar nu te vei întoarce

133
00:06:39,910 --> 00:06:40,110
pe asta.

134
00:06:40,930 --> 00:06:42,770
Am biroul meu, clientela mea aici.

135
00:06:43,050 --> 00:06:44,230
Dacă te deranjează, trebuie doar să o faci

136
00:06:44,230 --> 00:06:44,330
muta.

137
00:06:44,610 --> 00:06:45,170
Dar și eu.

138
00:06:45,410 --> 00:06:46,690
Am clienții mei obișnuiți să vină.

139
00:06:47,190 --> 00:06:48,370
Dar poți să mergi și să le vezi

140
00:06:48,370 --> 00:06:48,730
în închisoare.

141
00:06:48,890 --> 00:06:49,170
Nu.

142
00:06:49,310 --> 00:06:50,590
Pe toți cei care au fost, i-am scos.

143
00:06:51,230 --> 00:06:53,790
Oricum, pentru că vom continua să trăim împreună.

144
00:06:53,810 --> 00:06:55,110
Oh, nu, scuze, nu împreună.

145
00:06:55,250 --> 00:06:56,330
În același apartament, nuanță.

146
00:06:56,610 --> 00:06:57,670
Și apoi treci linia toată

147
00:06:57,670 --> 00:06:57,770
timp.

148
00:06:58,310 --> 00:06:59,810
Am pus această canapea acolo intenționat.

149
00:07:00,150 --> 00:07:02,330
Deci, te rog, uită-te la panglică și stai

150
00:07:02,330 --> 00:07:02,810
în apartamentul tău.

151
00:07:02,990 --> 00:07:03,770
Nu voi fi în al tău.

152
00:07:04,050 --> 00:07:07,630
Ei bine, sper că vei fi încă mai indulgent

153
00:07:07,630 --> 00:07:09,190
când sunt căsătorit.

154
00:07:09,370 --> 00:07:10,510
Oh, pentru că ai de gând să te recăsătorești?

155
00:07:10,870 --> 00:07:12,530
Oh, am avut intenții, da.

156
00:07:12,970 --> 00:07:14,210
Merge la închisoare sau e

157
00:07:14,210 --> 00:07:14,490
iesi afara?

158
00:07:14,710 --> 00:07:15,650
Oh, nu, nu, nu.

159
00:07:16,470 --> 00:07:17,710
E o fată de acoperire.

160
00:07:18,090 --> 00:07:19,430
Oh, acum faci sex shop.

161
00:07:19,430 --> 00:07:21,070
Oh, dar ea avea prima pagină.

162
00:07:21,650 --> 00:07:22,370
Nu mă interesează.

163
00:07:22,850 --> 00:07:24,830
Oh, m-am gândit, în timp ce m-ai întrebat ce

164
00:07:24,830 --> 00:07:25,690
Bubble mergea.

165
00:07:26,330 --> 00:07:26,730
Bubble?

166
00:07:27,150 --> 00:07:28,490
Ei bine, da, asta e treaba ei.

167
00:07:29,170 --> 00:07:30,190
Oh, pentru că ea lucrează.

168
00:07:30,790 --> 00:07:31,870
Dar ce vrei?

169
00:07:32,370 --> 00:07:34,550
Eu, nimic, dar ca doctorul are nevoie de mine

170
00:07:34,550 --> 00:07:36,030
să-l termin pe domnul Roche.

171
00:07:36,130 --> 00:07:36,910
Nu, nu, e inutil.

172
00:07:37,070 --> 00:07:37,890
Te las să mai pui puțin.

173
00:07:38,070 --> 00:07:40,990
Da, înainte de obturația lui G5.

174
00:07:41,030 --> 00:07:41,390
Asta este.

175
00:07:42,010 --> 00:07:43,010
Deci doamna mă va suna.

176
00:07:43,330 --> 00:07:43,550
Da.

177
00:07:43,890 --> 00:07:44,270
Bubble.

178
00:07:44,850 --> 00:07:45,910
Cum te poți numi Bubble?

179
00:07:46,210 --> 00:07:47,010
Dar este original.

180
00:07:48,130 --> 00:07:48,950
Este modern.

181
00:07:49,470 --> 00:07:50,910
Ei bine, așa este la modă.

182
00:07:51,270 --> 00:07:52,130
Este Bubbles.

183
00:07:52,330 --> 00:07:52,810
Bulele.

184
00:07:53,110 --> 00:07:55,150
Oh, o cunosc.

185
00:07:55,630 --> 00:07:56,750
Și tu?

186
00:07:57,210 --> 00:07:58,310
Eu, nici eu.

187
00:07:58,670 --> 00:07:59,410
Am făcut toate corespondența.

188
00:07:59,610 --> 00:08:00,750
Noi am pledat pentru ea.

189
00:08:01,230 --> 00:08:03,310
Da, așa am cunoscut-o.

190
00:08:03,650 --> 00:08:04,950
Da, o afacere foto.

191
00:08:06,250 --> 00:08:06,730
Pornografie.

192
00:08:06,950 --> 00:08:07,950
Nu, fotografii false.

193
00:08:08,130 --> 00:08:09,650
Da, de la o agenție de publicitate.

194
00:08:09,850 --> 00:08:10,890
Și apoi am obținut maximul.

195
00:08:11,370 --> 00:08:12,970
250.000 de franci.

196
00:08:13,210 --> 00:08:13,430
Vechi?

197
00:08:13,670 --> 00:08:14,410
Nu, nou.

198
00:08:14,850 --> 00:08:15,370
Asta e imens.

199
00:08:15,450 --> 00:08:16,330
Dar nu pentru Bubble.

200
00:08:16,750 --> 00:08:18,790
Pentru cererea de daune și dobânzi, noi

201
00:08:18,790 --> 00:08:20,170
trebuia să-și arate documentul fiscal.

202
00:08:20,770 --> 00:08:22,490
Și una în alta, pe an, ea

203
00:08:22,490 --> 00:08:24,230
face o sută de milioane.

204
00:08:24,730 --> 00:08:25,110
Nou?

205
00:08:25,190 --> 00:08:26,010
Oh, nu, bătrâne.

206
00:08:26,570 --> 00:08:27,530
Oh, dar nu e deja rău.

207
00:08:27,690 --> 00:08:28,330
Asta e sigur.

208
00:08:28,650 --> 00:08:31,130
În zilele noastre, mai degrabă decât să tratezi dinții, este mai bine

209
00:08:31,130 --> 00:08:31,850
arata-o in spate.

210
00:08:32,230 --> 00:08:32,490
Să vedem.

211
00:08:33,010 --> 00:08:34,010
Mai ales că ea nu arată.

212
00:08:34,390 --> 00:08:35,210
Ei bine, a luat-o pentru ea.

213
00:08:35,450 --> 00:08:36,830
Oh, nu, dacă restul merită deja

214
00:08:36,830 --> 00:08:38,510
aur, e mai bine să o țină în urmă,

215
00:08:38,549 --> 00:08:40,490
ea, da, în spatele ei în rezervă.

216
00:08:40,750 --> 00:08:42,429
Pe scurt, dacă am înțeles bine, merge

217
00:08:42,429 --> 00:08:43,130
a fi o căsătorie de dragoste.

218
00:08:43,390 --> 00:08:44,250
Dar perfect.

219
00:08:44,250 --> 00:08:45,330
Ah, chiar?

220
00:08:45,590 --> 00:08:46,510
Ea se va căsători cu cine?

221
00:08:46,870 --> 00:08:47,770
Cu domnul.

222
00:08:48,110 --> 00:08:49,010
Merge bine, nu?

223
00:08:49,470 --> 00:08:49,950
Merge bine.

224
00:08:50,410 --> 00:08:51,830
O, nu, tocmai nu.

225
00:08:52,150 --> 00:08:53,150
Schimbă totul.

226
00:08:54,370 --> 00:08:56,110
Dar, în sfârșit, nu văd ce se schimbă

227
00:08:56,110 --> 00:08:56,650
pentru tine.

228
00:08:56,890 --> 00:08:57,870
Ce se schimba?

229
00:08:58,530 --> 00:09:00,710
Din moment ce domnul și doamna mi-au făcut capriciu

230
00:09:00,710 --> 00:09:02,710
să nu mai vreau să dormim împreună, eu

231
00:09:02,710 --> 00:09:03,990
ai două paturi de făcut în loc de unul.

232
00:09:04,150 --> 00:09:05,010
Ei bine, este la fel.

233
00:09:05,390 --> 00:09:06,270
Va fi la fel.

234
00:09:06,570 --> 00:09:07,130
Oh, nu.

235
00:09:07,650 --> 00:09:08,570
Furios, a fost temporar.

236
00:09:09,170 --> 00:09:10,430
Separat, devine definitiv.

237
00:09:10,990 --> 00:09:12,410
Mă rezist, domnule și doamnă.

238
00:09:12,410 --> 00:09:14,130
Dar ești mult mai mult decât secretara mea.

239
00:09:14,370 --> 00:09:15,530
Tu ești brațul meu drept.

240
00:09:16,010 --> 00:09:16,890
Și pentru mine, a mea.

241
00:09:17,650 --> 00:09:18,130
Exact.

242
00:09:18,610 --> 00:09:20,030
Pentru gospodărie, am doar rămas

243
00:09:20,030 --> 00:09:20,410
de liber.

244
00:09:20,550 --> 00:09:23,090
Să zicem, am semnat un acord.

245
00:09:23,830 --> 00:09:24,510
Da, este adevărat.

246
00:09:24,730 --> 00:09:25,450
Ar fi trebuit să mă gândesc.

247
00:09:26,090 --> 00:09:27,970
Și refuză un singur salariu pentru doi capete

248
00:09:27,970 --> 00:09:29,510
și l-a indexat pe prețul benzinei.

249
00:09:30,030 --> 00:09:31,750
Pentru că, cu Buick-ul meu.

250
00:09:32,550 --> 00:09:34,130
Ai un buick?

251
00:09:34,550 --> 00:09:35,590
Pe credit, domnule.

252
00:09:36,950 --> 00:09:38,030
Și foarte modest.

253
00:09:38,610 --> 00:09:41,450
Fara televizor, fara bar, fara aer conditionat.

254
00:09:44,250 --> 00:09:47,090
În cele din urmă, pentru a reveni la Bubble, este foarte

255
00:09:47,090 --> 00:09:47,470
fata buna.

256
00:09:47,930 --> 00:09:48,470
Dar foarte bine.

257
00:09:48,630 --> 00:09:49,750
Și vei fi după părerea mea când

258
00:09:49,750 --> 00:09:50,150
o vezi.

259
00:09:50,370 --> 00:09:51,570
Sper să nu o văd niciodată.

260
00:09:52,170 --> 00:09:53,410
Mi se pare greu.

261
00:09:53,670 --> 00:09:53,830
De ce?

262
00:09:54,070 --> 00:09:55,710
Cum vom locui aici, nu-i așa?

263
00:09:56,150 --> 00:09:58,090
Nu vă imaginați că voi suporta

264
00:09:58,090 --> 00:09:59,850
prezența concubinei tale la mine acasă?

265
00:10:00,210 --> 00:10:01,390
La tine acasă, la tine acasă.

266
00:10:01,530 --> 00:10:02,870
Dar nu vom merge la tine acasă.

267
00:10:03,670 --> 00:10:05,150
Vom rămâne la mine acasă.

268
00:10:05,590 --> 00:10:06,390
În partea mea.

269
00:10:06,750 --> 00:10:07,470
Nu vei face asta?

270
00:10:07,990 --> 00:10:08,870
Dar nu-ți fac nimic.

271
00:10:08,870 --> 00:10:11,910
Îmi fac viața de partea mea, în

272
00:10:11,910 --> 00:10:12,450
partea mea.

273
00:10:12,630 --> 00:10:13,230
Asta e tot.

274
00:10:13,570 --> 00:10:14,210
Lângă mine?

275
00:10:14,610 --> 00:10:14,930
Dar da.

276
00:10:15,270 --> 00:10:16,110
Nu văd ce are

277
00:10:16,110 --> 00:10:18,370
extraordinar pentru ceea ce trăiește viitoarea mea soție

278
00:10:18,370 --> 00:10:18,550
eu.

279
00:10:18,810 --> 00:10:21,690
Acum, dacă te deranjează, voi construi asta

280
00:10:21,690 --> 00:10:22,030
perete.

281
00:10:22,150 --> 00:10:22,630
Nicio întrebare.

282
00:10:23,450 --> 00:10:26,370
Și pentru că așa e, voi face exact

283
00:10:26,370 --> 00:10:26,770
ca tine.

284
00:10:27,670 --> 00:10:29,090
Mă voi căsători și eu.

285
00:10:30,410 --> 00:10:31,090
Ah, vrei?

286
00:10:31,670 --> 00:10:32,590
Ah, și tu?

287
00:10:32,830 --> 00:10:33,350
Dar de ce nu?

288
00:10:33,490 --> 00:10:34,770
Dar, dar de ce nu?

289
00:10:35,030 --> 00:10:35,970
Dar, dar de ce nu?

290
00:10:36,250 --> 00:10:36,810
Dar bravo.

291
00:10:36,810 --> 00:10:37,830
Dar bravo.

292
00:10:40,050 --> 00:10:41,650
Și care este norocosul?

293
00:10:41,890 --> 00:10:42,510
Ce contează?

294
00:10:42,750 --> 00:10:43,290
Ah, da.

295
00:10:43,530 --> 00:10:45,090
Din moment ce îmi spui că intenționezi

296
00:10:45,090 --> 00:10:47,070
adu un bărbat aici, aș vrea

297
00:10:47,070 --> 00:10:48,710
știi cine îl va vedea seara

298
00:10:48,710 --> 00:10:50,030
într-un pieton pe coridoare.

299
00:10:50,350 --> 00:10:51,390
Deocamdată este în turneu.

300
00:10:51,690 --> 00:10:52,990
Ah, călător de afaceri.

301
00:10:53,430 --> 00:10:54,630
Este actor de teatru.

302
00:10:55,570 --> 00:10:56,310
Robert Burton.

303
00:10:57,230 --> 00:11:02,450
Cunosc un Richard Burton, dar Robert, el

304
00:11:02,450 --> 00:11:03,410
va trebui să-și facă un nume.

305
00:11:04,070 --> 00:11:05,370
Dar va veni de îndată ce el

306
00:11:05,370 --> 00:11:06,470
chiar are șansa lui la Paris.

307
00:11:06,470 --> 00:11:09,850
Deci te-ai întâlnit cu el într-o țară

308
00:11:09,850 --> 00:11:09,950
drum?

309
00:11:10,450 --> 00:11:12,950
El este un client Deci e un bandit?

310
00:11:13,510 --> 00:11:15,610
A fost aici de cel puțin 20 de ori 20

311
00:11:15,610 --> 00:11:15,930
ori?

312
00:11:16,130 --> 00:11:17,730
Trebuie să aibă gura într-o stare

313
00:11:17,730 --> 00:11:20,270
Nu știi nimic despre el El este un

314
00:11:20,270 --> 00:11:25,370
om sensibil Tremurând, tremurând, un scorpion viu A

315
00:11:25,370 --> 00:11:28,650
ticălos El este un artist Un ticălos?

316
00:11:36,470 --> 00:11:36,970
Un ticălos?

317
00:12:00,970 --> 00:12:07,710
Scuză-mă, nu am nicio schimbare

318
00:12:07,710 --> 00:12:19,590
nu sunt sigur ce

319
00:12:19,590 --> 00:12:20,710
faci?

320
00:12:21,570 --> 00:12:22,510
Câinele meu!

321
00:12:24,350 --> 00:12:26,150
Dă-mi câinele înapoi!

322
00:12:27,090 --> 00:12:28,470
Câinele meu!

323
00:12:29,010 --> 00:12:31,410
Câinele meu!

324
00:12:32,330 --> 00:12:34,370
Îmi vreau câinele!

325
00:12:34,370 --> 00:12:37,290
Nu fi așa, o să-ți vând câinele

326
00:12:37,290 --> 00:12:50,840
Pierre Spira, faci ceva

327
00:12:50,840 --> 00:12:54,320
podul este frumos Vei fi grozav

328
00:12:54,320 --> 00:13:00,540
E groaznic, nu m-ai recunoscut Plouă

329
00:13:00,540 --> 00:13:07,930
Văd că o voi repara Deschide

330
00:13:07,930 --> 00:13:50,580
larg The

331
00:13:50,580 --> 00:13:55,480
doctorul nu mai are nevoie de mine Ne întâlnim cu a

332
00:13:55,480 --> 00:13:58,760
client nou nu am putut citi ce doctorul

333
00:13:58,760 --> 00:14:02,900
a spus că nu am înțeles Dă-mi puntea

334
00:14:02,900 --> 00:14:03,860
Podul?

335
00:14:05,480 --> 00:14:12,130
L-am sunat Nu-mi spune că ai înghițit

336
00:14:12,130 --> 00:14:13,350
ea!

337
00:14:16,740 --> 00:14:19,140
Da, sunt aici, cu care aș vrea să vorbesc

338
00:14:19,140 --> 00:14:24,800
Doamna Bellman De la domnul Robert Burton Oh, este

339
00:14:24,800 --> 00:14:25,160
tu!

340
00:14:25,780 --> 00:14:27,140
Mai ai dureri de dinți?

341
00:14:28,220 --> 00:14:28,820
Nu?

342
00:14:29,540 --> 00:14:32,140
Tocmai ai aterizat Ce vrei să mă

343
00:14:32,140 --> 00:14:32,560
sa fac?

344
00:14:34,300 --> 00:14:36,340
Vrei să-i spun doamnei Bellman că ești

345
00:14:36,340 --> 00:14:36,560
vine?

346
00:14:37,640 --> 00:14:42,680
Este o afacere. La revedere, domnule Burton, sunați?

347
00:14:43,240 --> 00:14:47,740
Nu, este un client de-al meu de care are nevoie

348
00:14:47,740 --> 00:14:51,060
eu Nu, dar din moment ce ești aici, aș vrea

349
00:14:51,060 --> 00:14:52,340
sa-ti spun ceva Mie?

350
00:14:52,600 --> 00:14:53,180
Da, pentru tine.

351
00:14:53,400 --> 00:14:53,800
Nu bei?

352
00:14:54,360 --> 00:14:58,080
Da, când nu ești prin preajmă Atunci servește

353
00:14:58,080 --> 00:15:02,480
tu însuți când sunt prin preajmă Nu, nu, am plecat

354
00:15:26,900 --> 00:15:32,920
Pentru tine Știi, ai auzit că altul

355
00:15:32,920 --> 00:15:35,220
femeia se mută aici. Da, am auzit

356
00:15:35,220 --> 00:15:37,300
Dar de ce nu domnul și doamna

357
00:15:37,300 --> 00:15:37,760
te intelegi?

358
00:15:39,160 --> 00:15:41,760
Nu știu, poate ne cunoaștem

359
00:15:41,760 --> 00:15:43,880
prea bine Poate că trebuie să ajungem la

360
00:15:43,880 --> 00:15:47,780
cunoaște-te, există un fel de oboseală,

361
00:15:47,900 --> 00:15:51,080
oricum Oricum, oricum, mă va face

362
00:15:51,080 --> 00:15:53,360
trei oameni de servit Nu, nu, merge

363
00:15:53,360 --> 00:15:54,900
să vă fac patru pentru că soţul doamnei

364
00:15:54,900 --> 00:15:57,280
va locui și aici cu noua lui soție

365
00:15:57,280 --> 00:15:59,920
Da, asta spun, sunt trei

366
00:15:59,920 --> 00:16:02,200
domnul poate avea două soții Nu, pentru că

367
00:16:02,200 --> 00:16:05,000
soțul doamnei nu voi mai fi eu Cine va

368
00:16:05,000 --> 00:16:05,220
sa fie?

369
00:16:05,640 --> 00:16:08,240
Al patrulea Ah, pentru că doamna va avea

370
00:16:08,240 --> 00:16:11,020
alt domn decât domnul și atât,

371
00:16:11,420 --> 00:16:15,040
dar nu vei mai avea de lucru pentru că

372
00:16:15,040 --> 00:16:19,440
vom dormi în același pat Toți patru

373
00:16:19,440 --> 00:16:21,400
dintre noi Ah nu, fiecare la el

374
00:16:21,400 --> 00:16:24,340
pat, ei bine, doi în același pat Da,

375
00:16:24,460 --> 00:16:26,380
dar mai sunt patru guri de hrănit Asta e

376
00:16:26,380 --> 00:16:28,000
de ce vei avea un pat suplimentar pentru mine

377
00:16:28,800 --> 00:16:29,500
Pentru tine?

378
00:16:29,800 --> 00:16:32,840
Da, pentru mine și pentru mine Ah, tu

379
00:16:32,840 --> 00:16:35,560
înseamnă pentru el și pentru mine. Da, așa e

380
00:16:35,560 --> 00:16:37,920
ea, pentru patru Nu, pentru doi, pentru mine

381
00:16:37,920 --> 00:16:39,840
noua sotie si eu Pentru tine?

382
00:16:40,060 --> 00:16:42,720
Pentru noi, pentru tine, pentru mine, asta înseamnă 500

383
00:16:42,720 --> 00:16:44,500
franci pentru mine Vei avea un cec pentru

384
00:16:44,500 --> 00:16:47,320
eu Pentru mine, de o lună Atât

385
00:16:47,320 --> 00:16:48,960
Pentru o lună, pentru mine, pentru tine, pentru

386
00:16:48,960 --> 00:16:52,060
eu, de o lună, asta e Dar ce

387
00:16:52,060 --> 00:16:53,040
despre noul soț al doamnei?

388
00:16:53,920 --> 00:16:55,860
Ce se întâmplă cu el pentru mine, pentru

389
00:16:55,860 --> 00:16:56,200
o luna?

390
00:16:56,900 --> 00:16:58,780
Vei vedea asta cu el, nu cu mine

391
00:16:59,860 --> 00:17:02,540
Asta e pentru mine Nu, asta nu este pentru tine,

392
00:17:02,740 --> 00:17:04,980
este pentru doamnă. Ah, ei bine, asta e

393
00:17:04,980 --> 00:17:11,300
la fel și pentru mine. Bună, doamnă, salut, intrați

394
00:17:12,980 --> 00:17:15,119
Cred că doamna are o programare Da

395
00:17:15,119 --> 00:17:18,020
Da, da, este prima dată la doamna

396
00:17:18,020 --> 00:17:18,480
am fost aici, nu-i așa?

397
00:17:18,780 --> 00:17:23,000
Da, asta e bine, da, asta e bine, asta e foarte

398
00:17:23,000 --> 00:17:25,680
bine Deci, doamna are o durere de cap?

399
00:17:26,040 --> 00:17:27,900
Nu, deloc Te simți greață?

400
00:17:28,360 --> 00:17:30,500
Nu, deloc Dacă doamna vrea

401
00:17:30,500 --> 00:17:36,560
să trag un pui de somn Ah, bună dragă doamnă

402
00:17:36,560 --> 00:17:39,180
Bună, stai jos, te rog acolo sus?

403
00:17:39,500 --> 00:17:41,300
Da, desigur, dar am o întâlnire

404
00:17:41,300 --> 00:17:43,720
Știu, deschide-ți gura, dar am

405
00:17:43,720 --> 00:17:45,820
o întâlnire Știm, deschide-o Ah, dar

406
00:17:45,820 --> 00:17:47,960
Nu mă doare dinții Nu-ți fie frică

407
00:17:47,960 --> 00:17:49,960
Ah, dar trebuie să-mi tund barba

408
00:17:49,960 --> 00:17:51,960
Nu, nu Dar da, pentru că am un

409
00:17:51,960 --> 00:17:54,920
întâlnire cu Bernard Cum te cheamă?

410
00:17:55,260 --> 00:18:00,400
Bubble Ah, Bubble Da Ei bine, de când ești aici,

411
00:18:00,580 --> 00:18:02,760
Voi arunca o privire Unde?

412
00:18:03,360 --> 00:18:09,910
Acolo, Ah!

413
00:18:18,050 --> 00:18:20,450
Nu vei găsi niciodată pe altcineva pe care nu l-aș putea avea

414
00:18:20,450 --> 00:18:22,730
am ghicit că era soţia domnului Dacă tu

415
00:18:22,730 --> 00:18:28,550
nu te superi să mă urmărești Ah, e nebună?

416
00:18:29,070 --> 00:18:31,690
Da, ei, ei bine, nu, este soția domnului

417
00:18:31,690 --> 00:18:34,070
Dar nu știam că trăiește...

418
00:18:34,070 --> 00:18:36,190
A fost dentist. Nu, locuia în ea

419
00:18:36,190 --> 00:18:38,770
același apartament cu Bernard. A fost tăiat

420
00:18:38,770 --> 00:18:39,850
în jumătate Bernard?

421
00:18:40,410 --> 00:18:44,110
Nu, apartamentul Ah E greu de înțeles

422
00:18:44,690 --> 00:18:45,250
Da?

423
00:18:45,930 --> 00:18:49,130
Acolo, ai un vizitator, Domnul

424
00:18:49,130 --> 00:18:50,630
îți voi explica mai bine decât mine

425
00:18:50,630 --> 00:18:51,450
face Ah!

426
00:18:51,730 --> 00:18:53,770
Bine ai venit, draga mea, dar m-a lăsat

427
00:18:53,770 --> 00:18:54,570
in, crezi?

428
00:18:55,050 --> 00:18:55,350
Ce?

429
00:18:55,870 --> 00:18:58,690
Dar ești un complet idiot. Foarte bine, foarte

430
00:18:58,690 --> 00:19:00,970
Ei bine, deoarece așa este, nu aștept

431
00:19:00,970 --> 00:19:02,110
pentru sfârșitul lunii

432
00:19:02,110 --> 00:19:03,390
acasă Dar nu!

433
00:19:03,870 --> 00:19:06,350
Dar da Dar nu Dar da Dar nu

434
00:19:06,350 --> 00:19:08,290
Dar da Unde vă sunt valizele?

435
00:19:08,650 --> 00:19:11,330
Afară, lângă lift, ai fi

436
00:19:11,330 --> 00:19:14,730
atât de amabil încât să ai grijă de ei?

437
00:19:15,390 --> 00:19:17,370
Ah, dacă întrebi așa, se poate

438
00:19:17,370 --> 00:19:19,090
gata, le voi da înapoi

439
00:19:19,090 --> 00:19:29,880
tu le iau eu sunt

440
00:19:29,880 --> 00:19:31,580
atât de fericit, sunt atât de fericit, draga mea mică

441
00:19:31,580 --> 00:19:34,020
Oh, nu mi-ai spus că era soția ta

442
00:19:34,020 --> 00:19:36,940
aici Dar mi-era frică să te deranjez

443
00:19:36,940 --> 00:19:38,640
Dar nu, pentru mine nu contează pentru că

444
00:19:38,640 --> 00:19:40,320
cu cât există mai multe, cu atât primim mai multe

445
00:19:40,320 --> 00:19:44,640
Da, da, dar vom trăi complet despărțiți

446
00:19:44,640 --> 00:19:46,680
de partea noastră Doar că nu trebuie

447
00:19:46,680 --> 00:19:49,820
treci această linie Ce linie?

448
00:19:50,180 --> 00:19:53,800
Este invizibil, dar este acolo. Dar noi nu suntem

449
00:19:53,800 --> 00:19:55,680
va fi blocat aici ca un galop

450
00:19:55,680 --> 00:19:57,300
în mijlocul acestei găuri, nu-i așa?

451
00:19:57,700 --> 00:20:00,220
Ah, dar mai este și sala de mese I

452
00:20:00,220 --> 00:20:02,420
adică, camera noastră, care era înainte

453
00:20:02,420 --> 00:20:06,060
sala de mese Oh, ce-i toată mizeria asta?

454
00:20:06,500 --> 00:20:08,720
E putred, va trebui să spargem totul Break

455
00:20:08,720 --> 00:20:09,120
totul?

456
00:20:09,700 --> 00:20:12,540
Da, e urât, e trist. Nu există

457
00:20:12,540 --> 00:20:14,620
palmier, este o lipsă de șipci Ah,

458
00:20:14,820 --> 00:20:16,020
da, este o lipsa de...

459
00:20:16,020 --> 00:20:18,820
Oh, vom pune șipci de grădină cu orhidee din plastic

460
00:20:19,940 --> 00:20:20,460
Plastic?

461
00:20:20,740 --> 00:20:23,540
Da, și va trebui să o pictăm în bleumarin

462
00:20:23,540 --> 00:20:25,800
albastru, francez, francez Ah, nu stiu daca

463
00:20:25,800 --> 00:20:28,820
soția mea va fi de acord cu franceză, franceză Oh,

464
00:20:29,440 --> 00:20:31,540
dar ascultă, vom picta în timpul

465
00:20:31,540 --> 00:20:33,220
noaptea Ce zici dimineata?

466
00:20:33,320 --> 00:20:36,060
Dimineața, va fi oribil, dar nu,

467
00:20:36,160 --> 00:20:39,560
nu știi nimic, va fi grozav. Da, va fi

468
00:20:39,560 --> 00:20:42,600
fii grozav. Vrei ceva?

469
00:20:42,940 --> 00:20:44,240
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, mulțumesc

470
00:20:44,240 --> 00:20:46,800
Oh, stai, sunt grozavi, tocmai le-am primit

471
00:20:46,800 --> 00:20:50,120
din Katmandu Dar era cu adevărat necesar să

472
00:20:50,120 --> 00:20:51,160
mergi atât de departe?

473
00:20:51,620 --> 00:20:54,560
Ah, imposibil, vă spun, îmbibat în teribil

474
00:20:54,560 --> 00:20:57,820
lucrurile spun, nu ar fi asta...

475
00:20:57,820 --> 00:21:00,200
Ah, da, desigur, ce vrei

476
00:21:00,200 --> 00:21:00,660
sa fie?

477
00:21:01,160 --> 00:21:05,540
Ascultă, ascultă, nu ai prefera să accepți puțin

478
00:21:05,540 --> 00:21:05,960
whisky?

479
00:21:06,300 --> 00:21:07,040
Ah, niciodată!

480
00:21:07,380 --> 00:21:10,080
Nu o să mă otrăvesc, dă-mi

481
00:21:10,080 --> 00:21:11,860
unele Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

482
00:21:11,860 --> 00:21:13,340
nu, o vei face mai târziu pentru că...

483
00:21:13,340 --> 00:21:15,660
Nu, nu aici. Aici ce?

484
00:21:15,840 --> 00:21:17,140
Ei bine, in sfarsit...

485
00:21:18,700 --> 00:21:21,580
Nu, ne vom culca amândoi

486
00:21:21,580 --> 00:21:23,740
da, da, la pat, la pat Oh, ce

487
00:21:23,740 --> 00:21:24,800
un batran este!

488
00:21:24,960 --> 00:21:32,630
Aici sunteți, domnule Ce este?

489
00:21:33,790 --> 00:21:34,190
este...

490
00:21:34,190 --> 00:21:35,130
este foarte, foarte...

491
00:21:35,130 --> 00:21:38,310
este un coș de picnic, dar nu, acolo,

492
00:21:38,430 --> 00:21:39,690
este pufos Pufos?

493
00:21:40,170 --> 00:21:42,290
Da, puteți vedea că sunt găuri

494
00:21:42,290 --> 00:21:45,190
a respira Ah, da, da, da, da, da

495
00:21:45,190 --> 00:21:47,050
Nu știam că ai un câine mare

496
00:21:47,050 --> 00:21:49,290
Ah, dar Pussy, Pussy, nu e mare

497
00:21:49,290 --> 00:21:50,270
câine, să vedem Ah, nu?

498
00:21:50,430 --> 00:21:52,890
Nu, e fetița mea Ce?

499
00:21:53,310 --> 00:21:55,130
Ah, ai un copil?

500
00:21:55,770 --> 00:21:56,790
Da, te deranjează?

501
00:21:57,210 --> 00:22:00,810
Ah, nu, oh nu, oh nu, face asta

502
00:22:00,810 --> 00:22:01,250
te deranjeaza?

503
00:22:01,670 --> 00:22:06,070
Ah, nu, oh nu Uite ce drăguță e

504
00:22:06,070 --> 00:22:15,080
este Ah, vârsta asta e bine Și ea

505
00:22:15,080 --> 00:22:15,440
tată?

506
00:22:15,640 --> 00:22:16,260
Tatăl ei?

507
00:22:16,340 --> 00:22:17,680
Ea nu are tată Ea nu are

508
00:22:17,680 --> 00:22:20,280
un tată. Ah, asta e curios. Oh, nu

509
00:22:20,280 --> 00:22:22,760
am un tată Nu, și nu vreau

510
00:22:22,760 --> 00:22:25,240
ea să aibă un tată Da, bine, bine,

511
00:22:25,440 --> 00:22:28,440
da, dar el trebuie să existe Ah, da, este

512
00:22:28,440 --> 00:22:30,400
un tip în filme În filme?

513
00:22:30,740 --> 00:22:33,840
Deci există un indiciu și cum îl cheamă?

514
00:22:33,840 --> 00:22:36,900
Oh, acum s-a dus în patul meu El

515
00:22:36,900 --> 00:22:39,880
a ieșit dimineață, așa că, eh, puf!

516
00:22:40,000 --> 00:22:40,880
Eh, puf!

517
00:22:41,800 --> 00:22:45,600
Deci, pentru cercetarea paternității, asta e cu adevărat puf?

518
00:22:45,700 --> 00:22:47,560
Da, e bine, e bine. Foarte bine, mulțumesc

519
00:22:47,560 --> 00:22:50,700
tu Dar Pussy, Pussy, asteapta-ma singura

520
00:22:50,700 --> 00:22:53,580
În cele din urmă, ea va fi una dintre noi, vei fi

521
00:22:53,580 --> 00:22:57,080
micuțul ei Danny, Danny Da, doar eu nu

522
00:22:57,080 --> 00:22:57,640
stiu daca...

523
00:22:57,640 --> 00:23:00,180
Oh, sunt sigur că o vei adora. Da, mă

524
00:23:00,180 --> 00:23:01,480
numai că mă va adora?

525
00:23:01,740 --> 00:23:02,840
Și apoi, unde vom pune

526
00:23:02,840 --> 00:23:02,940
ea?

527
00:23:02,940 --> 00:23:05,420
Ah, oriunde, va fi fericită să o vadă

528
00:23:05,420 --> 00:23:07,560
coșuleț Da, da, e adevărat, când este

529
00:23:07,560 --> 00:23:09,980
închis, nu e ușor Da, dar va crește

530
00:23:09,980 --> 00:23:12,100
sus Ah, asta e sigur, ea va...

531
00:23:12,640 --> 00:23:15,720
De aceea vreau să mă căsătoresc cu tine, așa că

532
00:23:15,720 --> 00:23:17,480
ea poate avea o casă adevărată Da, a

533
00:23:17,480 --> 00:23:20,020
căsătorie așa, da Pentru că o casă adevărată

534
00:23:20,020 --> 00:23:22,360
este altceva decât un coș, nu?

535
00:23:22,360 --> 00:23:22,660
intelege?

536
00:23:23,040 --> 00:23:39,340
Ah, da, înțeleg Ah,

537
00:23:39,620 --> 00:23:41,900
asta e pentru mine. Da, este criminalul, domnule

538
00:23:41,900 --> 00:23:43,680
Primești criminali?

539
00:23:43,800 --> 00:23:46,820
Desigur, e plictisitor. Ah, nu, este

540
00:23:46,820 --> 00:23:49,560
treaba mea Oh, fascinant, pot să-l ating?

541
00:23:49,700 --> 00:23:52,020
Ah, nu, nu se poate. Criminalul a sunat

542
00:23:52,020 --> 00:23:54,580
de două ori Du-l direct în biroul meu Da,

543
00:23:54,640 --> 00:23:56,920
domnule Deci, dacă nu o pot atinge, lasă

544
00:23:56,920 --> 00:23:58,720
o văd Nu, nu se poate, este

545
00:23:58,720 --> 00:24:01,040
nu este posibil, îmi pare rău. Oh, nu ești drăguț

546
00:24:01,040 --> 00:24:02,700
pentru noi, tu, Pussy, Pussy?

547
00:24:03,700 --> 00:24:05,400
Îmi pare rău, nu este...

548
00:24:05,400 --> 00:24:08,400
asta nu se poate Ah, tu ești, intră,

549
00:24:08,460 --> 00:24:13,020
Domnule Burton Vă mulțumesc. Bună ziua, domnule Burton

550
00:24:13,620 --> 00:24:14,740
Nu te întreb dacă ai avut o

551
00:24:14,740 --> 00:24:16,920
călătorie bună Foarte bine, mulțumesc Păcat,

552
00:24:17,100 --> 00:24:19,960
Adică, cu atât mai bine. Ei bine, mă duc

553
00:24:19,960 --> 00:24:22,320
a pune toate astea deoparte pentru că este o

554
00:24:22,320 --> 00:24:24,360
mizerie Și o să-i spun corect doamnei

555
00:24:24,360 --> 00:24:26,900
departe că domnul Burton a sosit Da, dar

556
00:24:26,900 --> 00:24:28,180
Am tot timpul meu, nu pot deranja

557
00:24:28,180 --> 00:24:30,940
ea Oh, nu, un client ca tine niciodată

558
00:24:30,940 --> 00:24:34,840
îl deranjează pe domnul Burton Deci...

559
00:24:35,500 --> 00:24:43,400
Intră, aici este al doilea pachet

560
00:24:43,400 --> 00:24:46,700
este Mulțumesc Poți să-l deschizi, te rog?

561
00:24:47,060 --> 00:24:50,460
Oh, bineînțeles, desigur, mulțumesc Oh,

562
00:24:52,880 --> 00:24:58,390
mulțumesc. Ei bine, există puțin din toate

563
00:24:58,390 --> 00:25:02,150
acolo, da, e o valiză cu muzică

564
00:25:02,150 --> 00:25:09,890
Ah, muzica este distractivă. Este grozav, nu-i așa?

565
00:25:12,610 --> 00:25:16,510
Oh, da, e grozav. Hei, ce zici de?

566
00:25:16,510 --> 00:25:16,830
meciuri?

567
00:25:17,450 --> 00:25:18,590
Chibriturile?

568
00:25:19,330 --> 00:25:27,100
Iată meciurile Aici Poti deschide

569
00:25:27,100 --> 00:25:27,360
este un pic?

570
00:25:27,820 --> 00:25:28,520
Ce-i asta?

571
00:25:28,780 --> 00:25:29,640
Oh, nu știi?

572
00:25:29,640 --> 00:25:32,720
Nu, deloc Deci, încercați-o Serios?

573
00:25:36,520 --> 00:25:37,720
E ciudat, nu-i așa?

574
00:25:37,800 --> 00:25:43,180
Vei găsi Oh, da, nu e groaznic Tu

575
00:25:43,180 --> 00:25:43,800
nu iti place?

576
00:25:44,440 --> 00:25:49,740
Lasă-mă să văd că arată ca...

577
00:25:50,510 --> 00:25:51,980
Se pare ca...

578
00:25:52,820 --> 00:25:54,780
De exemplu, nu știu ce, este...

579
00:26:24,640 --> 00:26:25,720
ce vrei?

580
00:26:25,940 --> 00:26:26,740
ce vrei?

581
00:26:28,540 --> 00:26:29,620
ce vrei?

582
00:26:29,620 --> 00:26:29,720
eu?

583
00:26:30,020 --> 00:26:30,860
tu esti?

584
00:26:31,380 --> 00:26:33,820
Da, eu sunt, Maître Bellemann.

585
00:26:34,420 --> 00:26:34,760
Tu?

586
00:26:35,040 --> 00:26:35,780
Da, tu ești.

587
00:26:35,960 --> 00:26:36,960
Doar că...

588
00:26:36,960 --> 00:26:37,360
Ce?

589
00:26:37,560 --> 00:26:39,440
Nu credeam că o să dau peste tine.

590
00:26:39,480 --> 00:26:41,820
Am sunat pe drum să mă întâlnesc

591
00:26:41,820 --> 00:26:41,920
tu.

592
00:26:42,320 --> 00:26:42,640
Serios?

593
00:26:42,960 --> 00:26:44,160
Da, hai să mergem la biroul tău.

594
00:26:44,420 --> 00:26:45,300
Este necesar?

595
00:26:45,600 --> 00:26:46,040
Desigur.

596
00:26:46,360 --> 00:26:47,140
Este confidențial.

597
00:26:47,700 --> 00:26:48,240
Asta e sigur.

598
00:26:48,660 --> 00:26:49,600
Vezi?

599
00:26:51,380 --> 00:26:52,640
Stai jos, te rog.

600
00:26:53,400 --> 00:26:54,720
Dar eu...

601
00:26:55,320 --> 00:26:55,780
Stai jos.

602
00:26:56,740 --> 00:26:58,620
Nu o voi mai ascunde de tine.

603
00:27:00,040 --> 00:27:02,500
Ești într-o afacere murdară.

604
00:27:04,040 --> 00:27:04,300
Serios?

605
00:27:04,480 --> 00:27:04,960
Da.

606
00:27:05,460 --> 00:27:08,220
Deja te poți considera pierdut în față

607
00:27:08,220 --> 00:27:08,620
a scaunelor.

608
00:27:10,280 --> 00:27:12,320
Pentru că te duci la scaune?

609
00:27:13,140 --> 00:27:14,620
Nu, nu, tu ești.

610
00:27:15,300 --> 00:27:16,380
Ai de gând să mergi acolo.

611
00:27:16,860 --> 00:27:17,900
Glumești?

612
00:27:18,500 --> 00:27:19,240
nu vreau.

613
00:27:19,880 --> 00:27:21,920
Dacă nici măcar nu putem avea o casă fără

614
00:27:21,920 --> 00:27:25,260
riscând scaunele, societatea noastră este cu adevărat putredă.

615
00:27:25,960 --> 00:27:28,540
Dar, domnule, societatea a escaladat, iar noi nu

616
00:27:28,540 --> 00:27:29,220
acolo pentru a o repara.

617
00:27:30,040 --> 00:27:31,660
Cu puțin noroc, s-ar putea să reușești

618
00:27:31,660 --> 00:27:33,240
pentru a obține niște circumstanțe atenuante.

619
00:27:33,640 --> 00:27:34,060
Atenuare?

620
00:27:34,540 --> 00:27:36,520
Da, bine, nimic nu este mai puțin sigur.

621
00:27:37,740 --> 00:27:40,380
Deci, crede-mă, spune-mi tot ce s-a întâmplat.

622
00:27:41,200 --> 00:27:43,380
Vreau să știu fiecare detaliu.

623
00:27:44,320 --> 00:27:45,260
Fiecare detaliu?

624
00:27:45,680 --> 00:27:47,180
Este o poveste de sex, nu-i așa?

625
00:27:49,200 --> 00:27:49,800
Ei bine...

626
00:27:49,800 --> 00:27:50,940
Adică...

627
00:27:51,620 --> 00:27:52,520
Mă deranjează.

628
00:27:52,840 --> 00:27:54,680
Dar trebuie să știu de ce ai devenit

629
00:27:54,680 --> 00:27:55,160
iubitul lui.

630
00:27:56,740 --> 00:27:57,500
Nu știu.

631
00:27:59,060 --> 00:28:00,380
E greu de spus.

632
00:28:00,980 --> 00:28:02,440
Deci l-ai cunoscut și s-a întâmplat bine

633
00:28:02,440 --> 00:28:02,580
departe?

634
00:28:03,020 --> 00:28:03,860
Nu, nu imediat.

635
00:28:04,600 --> 00:28:07,040
Ne-am văzut de cel puțin 20 de ori.

636
00:28:07,340 --> 00:28:08,020
de 20 de ori?

637
00:28:08,240 --> 00:28:09,400
De 20 de ori înainte să se întâmple?

638
00:28:09,600 --> 00:28:10,280
Da, cel puțin.

639
00:28:11,880 --> 00:28:13,180
Dar mă deranjează.

640
00:28:13,740 --> 00:28:14,980
Nu, nu, nu.

641
00:28:14,980 --> 00:28:16,360
Deci, a 21-a oară, l-ai adus la

642
00:28:16,360 --> 00:28:16,760
un hotel.

643
00:28:17,220 --> 00:28:17,920
Un hotel?

644
00:28:17,920 --> 00:28:20,200
Nu mă crezi, nu?

645
00:28:20,680 --> 00:28:22,380
Deci, tu ai fost cel care ai mers la ea

646
00:28:22,380 --> 00:28:22,480
casa?

647
00:28:23,560 --> 00:28:24,080
Casa ei?

648
00:28:25,300 --> 00:28:26,340
Asta e imposibil.

649
00:28:26,720 --> 00:28:27,000
De ce?

650
00:28:29,760 --> 00:28:30,660
Păi, nu-i așa?

651
00:28:31,040 --> 00:28:34,020
În profesiile liberale, cum ar trebui să o pun?

652
00:28:34,380 --> 00:28:37,320
Soțul este foarte des acasă.

653
00:28:37,860 --> 00:28:39,140
Da, da, văd, ca mine aici.

654
00:28:39,880 --> 00:28:41,060
Da, asta e, ca tine.

655
00:28:42,720 --> 00:28:43,240
Deci...

656
00:28:43,920 --> 00:28:45,340
Mă deranjează teribil să vă spun pe toate

657
00:28:45,340 --> 00:28:45,460
aceasta.

658
00:28:45,560 --> 00:28:45,980
Dar de ce?

659
00:28:46,600 --> 00:28:47,980
E o chestiune de modestie.

660
00:28:48,180 --> 00:28:49,620
Ascultă, lasă-ți modestia în vestiar.

661
00:28:49,860 --> 00:28:50,980
Deci, s-a întâmplat la tine acasă?

662
00:28:51,520 --> 00:28:52,900
Da, asta e, la mine acasă.

663
00:28:53,540 --> 00:28:53,860
Și atunci?

664
00:28:54,360 --> 00:28:55,520
Da, da, mereu la mine acasă.

665
00:28:55,860 --> 00:28:56,960
am inteles asta.

666
00:28:57,240 --> 00:29:00,440
Numai că aș vrea să știu cum sunt lucrurile...

667
00:29:01,860 --> 00:29:02,740
au degenerat.

668
00:29:05,280 --> 00:29:05,720
Degenerat?

669
00:29:06,740 --> 00:29:07,500
Degenerat, da.

670
00:29:08,100 --> 00:29:09,820
Soțul care a fost acolo te deranjează.

671
00:29:10,700 --> 00:29:12,600
Un soț, e jenant.

672
00:29:13,260 --> 00:29:13,840
Asta, desigur.

673
00:29:13,840 --> 00:29:15,160
Ah, iată-ne.

674
00:29:15,400 --> 00:29:17,080
Deci, pentru a renunța mai bine la frenezia

675
00:29:17,080 --> 00:29:19,000
sex, pentru a putea elibera

676
00:29:19,000 --> 00:29:22,680
dorinta, sotul care te deranjeaza, ai

677
00:29:22,680 --> 00:29:23,340
l-a sters.

678
00:29:24,160 --> 00:29:25,340
Ah, desigur, să spui așa

679
00:29:25,340 --> 00:29:25,680
groaznic.

680
00:29:27,440 --> 00:29:28,160
Îmi cer scuze.

681
00:29:28,680 --> 00:29:30,080
Scuze, scuze, dar e prea târziu.

682
00:29:30,360 --> 00:29:31,080
Acum e mort.

683
00:29:33,380 --> 00:29:33,860
OMS?

684
00:29:34,360 --> 00:29:34,960
Celălalt.

685
00:29:35,320 --> 00:29:36,240
Ah, celălalt.

686
00:29:36,540 --> 00:29:37,120
Ce alta?

687
00:29:37,380 --> 00:29:37,760
Soţul.

688
00:29:39,100 --> 00:29:40,000
Nu există altul.

689
00:29:40,100 --> 00:29:40,760
Ce vrei să spui, nimeni altul?

690
00:29:41,480 --> 00:29:43,020
Soția ta nu are alt soț.

691
00:29:43,020 --> 00:29:43,640
Ce vrei să spui, soția mea?

692
00:29:43,700 --> 00:29:44,680
Te implor să-mi lași soția afară

693
00:29:44,680 --> 00:29:44,900
din aceasta.

694
00:29:45,780 --> 00:29:48,280
Da, dar e foarte îngrijorată.

695
00:29:48,740 --> 00:29:49,600
Ce vrei să spui, soția mea?

696
00:29:50,400 --> 00:29:51,580
O cunoști pe soția mea?

697
00:29:51,960 --> 00:29:53,180
Da, desigur.

698
00:29:53,260 --> 00:29:53,720
Nu e nimic de care să râzi.

699
00:29:54,440 --> 00:29:55,100
De unde o cunoști?

700
00:29:56,360 --> 00:29:58,100
Am venit să-mi tratez dinții.

701
00:29:59,100 --> 00:30:01,820
Deci nu tu ai fost cel care ti-a otrăvit amanta'

702
00:30:01,820 --> 00:30:01,920
soțul?

703
00:30:02,280 --> 00:30:03,100
Ah, nu, nu.

704
00:30:03,560 --> 00:30:04,460
Deci cum te cheamă?

705
00:30:05,500 --> 00:30:06,440
Robert Burton.

706
00:30:12,270 --> 00:30:12,710
Da?

707
00:30:12,990 --> 00:30:14,210
Artistul tău este aici.

708
00:30:14,650 --> 00:30:14,850
Ce?

709
00:30:14,850 --> 00:30:15,150
La salon?

710
00:30:15,150 --> 00:30:21,020
Da, la salon.

711
00:30:22,520 --> 00:30:23,160
Ești aici.

712
00:30:23,600 --> 00:30:24,700
Sunt atât de fericit să te văd.

713
00:30:25,880 --> 00:30:26,500
Și tu?

714
00:30:26,680 --> 00:30:27,640
Si eu, si eu.

715
00:30:27,820 --> 00:30:29,440
Nu este că nu mi-a plăcut soțul tău.

716
00:30:29,560 --> 00:30:30,020
Asta e tot.

717
00:30:30,380 --> 00:30:31,100
Nu contează.

718
00:30:31,700 --> 00:30:32,880
Acum ne-am despărțit în sfârșit.

719
00:30:33,140 --> 00:30:34,200
Vom putea să ne recăsătorim.

720
00:30:34,740 --> 00:30:35,580
Cu soțul tău?

721
00:30:35,860 --> 00:30:36,980
Nu, cu tine.

722
00:30:37,620 --> 00:30:38,420
Ah, cu tine.

723
00:30:38,860 --> 00:30:39,600
Adică, cu mine.

724
00:30:39,960 --> 00:30:40,900
Ești fericit?

725
00:30:41,100 --> 00:30:41,940
Da, desigur.

726
00:30:42,880 --> 00:30:45,360
Nu m-am gândit la lucruri atât de repede.

727
00:30:46,360 --> 00:30:47,860
Asta e bine pentru noi.

728
00:30:50,400 --> 00:30:52,180
Oh, sunt atât de nervos.

729
00:30:52,840 --> 00:30:54,220
Stai, prietene.

730
00:30:56,840 --> 00:30:57,620
Bunul Dumnezeu!

731
00:30:58,600 --> 00:30:59,920
Nu înjura, dragă.

732
00:31:00,580 --> 00:31:02,040
Dumnezeule, Dumnezeule!

733
00:31:02,560 --> 00:31:04,140
Poți să înjuri, dragă.

734
00:31:05,140 --> 00:31:06,880
Vrei să mă dai peste cap?

735
00:31:07,980 --> 00:31:09,260
Vedeți, totul este roz.

736
00:31:09,280 --> 00:31:10,300
Tot roz, tot roz.

737
00:31:10,380 --> 00:31:11,760
Te dau peste cap, tot roz.

738
00:31:12,000 --> 00:31:12,640
Sărută-mă.

739
00:31:13,410 --> 00:31:13,880
Dior!

740
00:31:14,700 --> 00:31:15,320
Dior!

741
00:31:18,440 --> 00:31:19,940
Trece!

742
00:31:21,740 --> 00:31:23,100
Trece!

743
00:31:26,770 --> 00:31:28,610
Doctore, ce sa întâmplat?

744
00:31:29,410 --> 00:31:31,990
Tocmai am plecat, draga mea.

745
00:31:32,950 --> 00:31:34,350
ce faci?

746
00:31:35,050 --> 00:31:39,950
Și când decolezi, e pentru a zbura

747
00:31:39,950 --> 00:31:40,050
departe.

748
00:31:45,210 --> 00:31:46,510
Unde s-a dus?

749
00:31:46,810 --> 00:31:49,250
Nu știu asta e!

750
00:31:49,610 --> 00:31:51,530
Eu stabilesc instrumentele pe care o vei vedea

751
00:31:51,530 --> 00:31:57,790
covorul meu zboară, ai grijă. Întoarce-te imediat

752
00:31:57,790 --> 00:32:01,710
Nu pot frâna, sunt pe valul 2 Cut

753
00:32:01,710 --> 00:32:02,470
manometrele!

754
00:32:05,850 --> 00:32:12,290
Victor, îți ordon să aterizezi Impossible, sunt

755
00:32:12,290 --> 00:32:14,890
deasupra catedralei rechinilor Când o vezi,

756
00:32:15,150 --> 00:32:18,410
land Dacă pot să-mi negociez pornirea

757
00:32:18,410 --> 00:32:31,850
ceasul aripii

758
00:32:31,850 --> 00:32:38,790
afară, mă duc să aterizez. Nu merge

759
00:32:38,790 --> 00:32:40,810
Da, de ce?

760
00:32:40,810 --> 00:32:44,010
Pentru nimic, dar să iau o aspirină dacă eu

761
00:32:44,010 --> 00:32:46,210
poate introduce covorul în tub, asta va

762
00:32:46,210 --> 00:32:56,090
fii grozav Nu, nu, nu, nu, nu

763
00:32:56,090 --> 00:32:59,250
insist că nu vreau să gust și

764
00:32:59,250 --> 00:33:03,790
Ascultă, oprește-te, oprește-mă. Asta, ce faci

765
00:33:03,790 --> 00:33:06,990
spune asta, Mary Jane asta nu-ți place

766
00:33:06,990 --> 00:33:10,310
it Da, da, da, te iubesc Dar

767
00:33:10,310 --> 00:33:12,450
sunt lucruri pe care le poți face și lucruri

768
00:33:12,450 --> 00:33:15,890
nu poți face Oh, da, ai spus-o,

769
00:33:16,070 --> 00:33:18,150
deci e adevarat Ma iubesti?

770
00:33:18,290 --> 00:33:24,390
Desigur, desigur că te iubesc

771
00:33:24,390 --> 00:33:24,990
ce?

772
00:33:25,150 --> 00:33:27,750
Că nu mai suport De ce?

773
00:33:27,890 --> 00:33:31,450
De tine, de tine, tu micuțul meu, al meu

774
00:33:31,450 --> 00:33:35,650
mic tu, tu, tu, tu Dar nu acum

775
00:33:35,650 --> 00:33:36,550
Dar de ce?

776
00:33:36,550 --> 00:33:39,750
Pentru că sunt momente când poți face

777
00:33:39,750 --> 00:33:41,850
lucruri și sunt momente când nu poți

778
00:33:41,850 --> 00:33:43,730
fă lucruri Tu ești cel care îmi spune

779
00:33:43,730 --> 00:33:45,850
Da, sunt eu, dar ar fi trebuit să închid

780
00:33:45,850 --> 00:33:52,150
sus Există ceva care arde Nu, nu arde nimic

781
00:33:52,150 --> 00:33:54,290
Dar aici, uite!

782
00:33:54,830 --> 00:33:56,850
Pentru numele lui Dumnezeu, pentru numele lui Dumnezeu!

783
00:33:57,130 --> 00:34:06,220
Nu trebuie să juri, dragă, asta e, s-a terminat,

784
00:34:06,360 --> 00:34:15,320
s-a terminat E un piercing străpuns De când e

785
00:34:15,320 --> 00:34:17,500
peste, de ce ești atât de supărată, dragă?

786
00:34:17,940 --> 00:34:20,620
Dar nu sunt supărat, dragă, nu sunt supărat

787
00:34:21,500 --> 00:34:24,719
Sunt foarte calm, sunt foarte calm Așa că sunt

788
00:34:24,719 --> 00:34:24,920
esti bine?

789
00:34:25,900 --> 00:34:28,080
Acum mi-e foame. Bine, ți-e foame?

790
00:34:28,280 --> 00:34:29,960
Da, mergem și mâncăm, dar mai întâi,

791
00:34:30,040 --> 00:34:31,600
sa te imbraci Serios?

792
00:34:32,020 --> 00:34:33,780
Da, da Cum arată asta

793
00:34:33,780 --> 00:34:34,540
sotia mea?

794
00:34:35,600 --> 00:34:38,699
Gândește-te la ea Dacă am înțeles bine, tu

795
00:34:38,699 --> 00:34:40,219
vrei să locuiesc cu soțul tău Nu

796
00:34:40,219 --> 00:34:41,580
deloc, pentru că nu va locui cu mine

797
00:34:41,580 --> 00:34:43,219
dar el încă mai are toate lucrurile lui,

798
00:34:43,340 --> 00:34:45,159
costumele lui, cămășile lui Te va duce departe,

799
00:34:45,179 --> 00:34:51,900
e în mijlocul casei Cine

800
00:34:51,900 --> 00:34:52,560
este?

801
00:34:54,320 --> 00:34:59,280
Următorul soț al soției mele Ea este noul soț al meu

802
00:34:59,280 --> 00:35:07,640
soție Îl cunoști pe domnul Burton?

803
00:35:07,640 --> 00:36:45,490
Bună soția mea Deci,

804
00:36:45,490 --> 00:36:48,230
din moment ce nu știam că sunteți surori, va fi

805
00:36:48,230 --> 00:36:50,150
fi un picnic ce?

806
00:36:51,090 --> 00:36:54,790
Așa este. Bine, bine Stai

807
00:36:54,790 --> 00:37:01,420
jos Mulțumesc Și tu, stai aici?

808
00:37:01,740 --> 00:37:08,460
Da și eu, aici?

809
00:37:08,580 --> 00:37:22,580
Și eu, aici Și

810
00:37:22,580 --> 00:37:25,680
tu, vino aici Pune degetul aici Dacă

811
00:37:25,680 --> 00:37:33,940
vrei Te parfumezi așa?

812
00:37:34,260 --> 00:37:38,780
Da, cu sandale cred că miroase foarte tare

813
00:37:38,780 --> 00:37:42,360
bine Pune mâna aici, draga mea De vreme ce

814
00:37:42,360 --> 00:37:52,150
se pare că ești în cale Când

815
00:37:52,150 --> 00:37:53,950
ai terminat cu circul, o faci

816
00:37:53,950 --> 00:37:54,270
imi o favoare?

817
00:37:54,390 --> 00:37:58,450
Puteți servi aici, doamnă. Ce este asta?

818
00:37:58,930 --> 00:38:03,710
Asta e Guantanamo. Nu știu. Vei ști

819
00:38:03,710 --> 00:38:05,410
nu am mâncat niciodată asta înainte Este a

820
00:38:05,410 --> 00:38:08,410
bun început Deci, dacă vrem să trăim

821
00:38:08,410 --> 00:38:10,170
împreună, trebuie doar să rezolvăm câteva

822
00:38:10,170 --> 00:38:12,750
detalii interne Ce?

823
00:38:12,930 --> 00:38:15,110
Deci, să presupunem că vrei să faci o baie

824
00:38:15,110 --> 00:38:18,090
Și mă duc la cadă sau dl

825
00:38:18,090 --> 00:38:19,430
Burton va fi acolo. Deci?

826
00:38:20,070 --> 00:38:22,070
Deci, s-ar putea să nu vrea. Poți

827
00:38:22,070 --> 00:38:24,050
faceți o baie împreună. Oh, e puțin

828
00:38:24,050 --> 00:38:28,250
de modă veche E evident, e evident că...

829
00:38:28,250 --> 00:38:29,810
Este evident că dacă am grijă de

830
00:38:29,810 --> 00:38:30,550
cada...

831
00:38:30,550 --> 00:38:33,150
Aș putea face un duș și voi face

832
00:38:33,150 --> 00:38:37,910
tu săpun Ei bine, nu, nu chiar vreau să spun,

833
00:38:37,990 --> 00:38:44,670
este un serviciu Da, ei bine, nu Oh, ce este

834
00:38:44,670 --> 00:38:44,930
asta?

835
00:38:45,050 --> 00:38:49,110
Este ca un scrubber Deci, când vine vorba

836
00:38:49,110 --> 00:38:52,010
la băi, vom stabili un sistem de timp

837
00:38:52,010 --> 00:38:54,750
Da, da, da, mă iubești, da, da,

838
00:38:54,750 --> 00:38:56,850
da, imbratiseaza-ma nu, nu acum,

839
00:38:56,890 --> 00:38:58,890
nu la masă Oh, nu deranjează

840
00:38:58,890 --> 00:38:59,650
tu, cel putin?

841
00:38:59,650 --> 00:39:01,530
Oh, nu, bineînțeles că nu ești la tine

842
00:39:01,530 --> 00:39:03,610
loc, el este la locul lui. Vedeți, este

843
00:39:03,610 --> 00:39:05,770
deloc așa Iubești

844
00:39:05,770 --> 00:39:05,870
eu?

845
00:39:06,930 --> 00:39:08,110
Ce fel de întrebare este asta?

846
00:39:08,190 --> 00:39:11,190
Ei bine, răspunde-mi Da, dar suntem la

847
00:39:11,190 --> 00:39:12,430
masă De aceea nu mă iubești

848
00:39:12,430 --> 00:39:12,670
mai?

849
00:39:12,790 --> 00:39:14,730
Nu, dar nu este asta, bineînțeles.

850
00:39:14,790 --> 00:39:17,710
sărută-mă atunci nu, dar doar că...

851
00:39:20,010 --> 00:39:23,110
Vezi tu, putem să ne sărutăm foarte bine Nu

852
00:39:23,110 --> 00:39:56,960
la masa Ei bine,

853
00:39:56,960 --> 00:40:01,580
în caz că ai nevoie de mine, nu e nevoie

854
00:40:01,580 --> 00:40:12,160
Sună la sonerie, sunt ocupat. Oh, ești

855
00:40:12,160 --> 00:40:12,540
ies si tu afara?

856
00:40:12,780 --> 00:40:15,180
Eu, da, trebuie să merg Unde?

857
00:40:15,420 --> 00:40:17,460
Nu știu, adică, la postare

858
00:40:17,460 --> 00:40:19,680
birou Ar fi trebuit să-l trimiți lui Victor Dar Victor

859
00:40:19,680 --> 00:40:21,600
plecat la plimbare Copilul soției tale Copii

860
00:40:21,600 --> 00:40:23,780
trebuie răsfățat Ca adulții Ca și adulții

861
00:40:23,780 --> 00:40:24,960
E amuzant să fii în

862
00:40:24,960 --> 00:40:26,500
lift a fi singur Tu ești cel care

863
00:40:26,500 --> 00:40:28,560
aduce oameni acasă pe care nu credeam că o vei face

864
00:40:28,560 --> 00:40:30,140
același lucru Ei bine, tu ai făcut-o, așa că eu

865
00:40:30,140 --> 00:40:32,080
a făcut Dacă vrei să mergi la

866
00:40:32,080 --> 00:40:34,060
oficiul poștal, așa mă duc eu

867
00:40:34,060 --> 00:40:35,500
Altfel, vreau să spun, fiecare mergem cu noi

868
00:40:35,500 --> 00:40:37,140
propriul fel, dar...

869
00:40:37,140 --> 00:40:44,000
da, bine, fiecare în felul nostru, știi,

870
00:40:44,140 --> 00:40:46,500
Nu am crezut că se va întâmpla între noi

871
00:40:46,500 --> 00:40:48,320
Pentru că am fost făcuți unul pentru celălalt

872
00:40:48,320 --> 00:40:50,720
Oh, sunt atât de bun în brațele tale, așa că

873
00:40:50,720 --> 00:40:53,940
relaxat și eu Crezi că vom fi

874
00:40:53,940 --> 00:40:54,460
poti incepe din nou?

875
00:40:54,860 --> 00:40:57,320
Da, sunt sigur că nu trebuie să ajungem

876
00:40:57,320 --> 00:41:01,000
prins Nu, vom fi bine Iubirea mea Ești

877
00:41:01,000 --> 00:41:04,700
fericit Ca nebun vreau corpul tău

878
00:41:04,700 --> 00:41:06,380
se rostogolește cu al meu toată noaptea, în...

879
00:41:06,380 --> 00:41:07,220
În ce?

880
00:41:07,660 --> 00:41:08,720
În cearșafuri!

881
00:41:09,620 --> 00:41:12,160
Oh, te descurci bine, cunoști scena asta

882
00:41:12,160 --> 00:41:14,220
foarte bine nici eu nu o stiu Este

883
00:41:14,220 --> 00:41:15,940
pentru că am repetat-o doar de 15 ori Deci

884
00:41:15,940 --> 00:41:16,640
ce facem?

885
00:41:16,940 --> 00:41:19,180
Începem din nou Nu, ne-am săturat!

886
00:41:19,680 --> 00:41:20,960
Acum vreau ce?

887
00:41:21,340 --> 00:41:24,500
Vino în patul meu. Oh, nu!

888
00:41:24,680 --> 00:41:25,760
Ei bine, atunci intră în al meu!

889
00:41:25,880 --> 00:41:26,760
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu

890
00:41:26,760 --> 00:41:27,240
Nu, chiar nu poți?

891
00:41:27,360 --> 00:41:27,900
Crezi că da?

892
00:41:28,380 --> 00:41:28,740
Da?

893
00:41:28,840 --> 00:41:30,840
Da, nici nu e rău Nu, nu, nu,

894
00:41:30,920 --> 00:41:31,860
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

895
00:41:31,900 --> 00:41:32,260
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

896
00:41:32,320 --> 00:41:33,420
nu, nu, nu, nu De ce?

897
00:41:34,400 --> 00:41:35,140
De ce, de ce?

898
00:41:35,440 --> 00:41:38,560
Am crezut că îl iubești pe avocatul tău pe care îl iubesc

899
00:41:38,560 --> 00:41:40,680
avocatul meu Dar nu mă împiedică

900
00:41:40,680 --> 00:41:43,720
a te vrea, adică a iubi înseamnă a

901
00:41:43,720 --> 00:41:45,260
iubește pe toți cei care îți plac, nu?

902
00:41:45,460 --> 00:41:46,760
Da, da, asta poate mulțumi mult

903
00:41:46,760 --> 00:41:47,240
oameni, nu?

904
00:41:47,660 --> 00:41:49,260
Da, dar l-au văzut așa

905
00:41:49,260 --> 00:41:51,160
și poate mâine nu-l voi mai vrea

906
00:41:51,160 --> 00:41:52,420
Da, și dacă nu-l vreau

907
00:41:52,420 --> 00:41:56,120
fie Oh, nu, e deștept, asta mă sperie

908
00:41:56,120 --> 00:41:58,680
și îmi place să văd frica Oh, dar înăuntru

909
00:41:58,680 --> 00:42:01,640
Pe scurt, și eu te sperii Oh nu, tu,

910
00:42:01,820 --> 00:42:04,040
deloc, ești frumoasă. Ah, așa că

911
00:42:04,040 --> 00:42:10,390
plătește. Ascultă, o să-i spun soției tale

912
00:42:10,390 --> 00:42:11,950
că te vreau Oh, nu, nu, nu,

913
00:42:11,950 --> 00:42:13,610
asta nu va merge Ah, dar este

914
00:42:13,610 --> 00:42:16,810
merge foarte bine, ți-e teamă că va ști Da,

915
00:42:18,090 --> 00:42:19,850
cam așa ești într-adevăr un

916
00:42:19,850 --> 00:42:21,030
ticălos, nu-i așa?

917
00:42:22,030 --> 00:42:34,510
Nu contează pentru că te plac, Oh

918
00:42:34,510 --> 00:42:36,730
Doamne, nu se poate, spune-mi că sunt

919
00:42:36,730 --> 00:42:39,110
visând Oh, tu ești Oh, da, vezi

920
00:42:39,830 --> 00:42:43,650
Nu mă păcăli Nu, sunt eu, sunt eu

921
00:42:43,650 --> 00:42:46,470
cine i-a cerut să facă dragoste Ce?

922
00:42:46,470 --> 00:42:48,590
Da, dar nu merită Oh, da,

923
00:42:48,590 --> 00:42:50,250
da, da, am refuzat, am văzut, eu

924
00:42:50,250 --> 00:42:52,050
refuzat Nu este adevărat că l-ai întrebat

925
00:42:52,050 --> 00:42:53,330
că Da, de ce?

926
00:42:53,810 --> 00:42:56,250
De ce, de ce, dar ești nebun, dar spune-i

927
00:42:56,250 --> 00:42:57,850
e nebună, nu mi-aș permite, nu-i așa?

928
00:42:57,910 --> 00:42:59,350
Va fi soția ta, dar spune

929
00:42:59,350 --> 00:43:01,810
eu, îți interzic să mă îndrume Ah,

930
00:43:01,810 --> 00:43:03,190
Ei bine, m-am gândit că dacă le-am îndruma pe fiecare

931
00:43:03,190 --> 00:43:04,210
alta, relatia noastra ar fi mai mult...

932
00:43:04,210 --> 00:43:05,110
Și mai întâi, ieși afară!

933
00:43:05,450 --> 00:43:07,650
Dar nu te enerva așa Da, calm

934
00:43:07,650 --> 00:43:10,150
jos Și apoi încetează să mă îndrume. Eu?

935
00:43:10,530 --> 00:43:13,470
Da, nu, el, tu, tu Dar tu ești cel

936
00:43:13,470 --> 00:43:14,950
unul care mă îndrumă Ieși, du-te, du-te

937
00:43:14,950 --> 00:43:18,450
în camera mea Eşti nebun Dar ce e în neregulă

938
00:43:18,450 --> 00:43:18,550
cu tine?

939
00:43:18,890 --> 00:43:21,330
Textul meu Ieși afară!

940
00:43:21,690 --> 00:43:22,790
Ce personaj!

941
00:43:23,690 --> 00:43:28,070
Are dreptate, ești o pacoste Dar, ei bine, recunoașteți

942
00:43:28,070 --> 00:43:30,130
că există ceva, dar ce este oricum?

943
00:43:30,630 --> 00:43:32,630
Te găsesc atașat de el. Ești gelos

944
00:43:32,630 --> 00:43:34,730
Da, nu, ei bine, el este soțul meu, soția mea,

945
00:43:34,790 --> 00:43:38,010
bine, aproape Și așa, îl vreau, asta e

946
00:43:38,010 --> 00:43:39,910
toate Dar tu nu poţi fi soţia mea şi

947
00:43:39,910 --> 00:43:43,310
vreau pe tipul ăsta. Deci, mi-ai spus mereu

948
00:43:43,310 --> 00:43:46,510
că tu ai fost pentru libertate, eu sunt pentru libertate,

949
00:43:47,230 --> 00:43:50,710
dar cu limite Și din moment ce te iubesc...

950
00:43:50,710 --> 00:43:52,470
Deci, trebuie să-mi dai tot ce am

951
00:43:52,470 --> 00:43:55,530
vrei Nu poți să-mi ceri să fac ceva

952
00:43:55,530 --> 00:44:05,230
așa, scuză-mă, scuză-mă, scuză-mă,

953
00:44:05,270 --> 00:44:06,490
nu poți să bati înainte de a intra?

954
00:44:06,970 --> 00:44:09,270
Nu puteam ghici că ești...

955
00:44:09,270 --> 00:44:10,230
Da, ei bine, ce vrei?

956
00:44:10,490 --> 00:44:12,130
Am venit să-l hrănesc pe bietul om, dar

957
00:44:12,130 --> 00:44:14,230
din moment ce ești aici, cum găsești

958
00:44:14,230 --> 00:44:14,610
temperatura?

959
00:44:14,790 --> 00:44:15,690
Ah, ei bine, glumești de mine?

960
00:44:15,690 --> 00:44:17,770
Nu, m-am gândit că, din moment ce porți un

961
00:44:17,770 --> 00:44:19,650
pălărie, ei bine, din moment ce porți o pălărie...

962
00:44:19,650 --> 00:44:20,950
Da, asta a spus ea, iti faci haz

963
00:44:20,950 --> 00:44:21,490
din mine, nu-i așa?

964
00:44:21,830 --> 00:44:23,910
Ei bine, nu, nu mi-aș permite, domnule,

965
00:44:24,370 --> 00:44:30,710
te rog Mmm, asta e bine. Mulțumesc, domnișoară So,

966
00:44:30,810 --> 00:44:32,610
va trebui să pregătim suplimentul definitiv

967
00:44:32,610 --> 00:44:36,550
copii Hai, draga mea De vreme ce ne deranjam

968
00:44:36,550 --> 00:44:42,290
tu, plecăm, poți să mă săruți acum,

969
00:44:42,570 --> 00:44:46,910
el nu se va întoarce Ah, am uitat, fă

970
00:44:46,910 --> 00:44:48,710
ii dau trestia de zahar cu sau

971
00:44:48,710 --> 00:44:49,410
fara mustar?

972
00:44:58,980 --> 00:45:00,520
Ah, da, dar trebuie să deschid

973
00:45:00,520 --> 00:45:01,740
usa, nu-i asa?

974
00:45:01,960 --> 00:45:07,960
Oh, scuze. Da, da, este chiar aici, vino

975
00:45:07,960 --> 00:45:13,720
intră, domnule Gillet Ah, dar nu știam

976
00:45:13,720 --> 00:45:13,980
ca...

977
00:45:14,440 --> 00:45:16,140
Vezi tu, e drăguță, nu-i așa?

978
00:45:16,300 --> 00:45:18,860
Da Da, e drăguță, și tu. Oh, asta e

979
00:45:18,860 --> 00:45:21,280
original Ei bine, ma bucur ca iti place

980
00:45:21,280 --> 00:45:22,760
Ai vrut să mă urmărești?

981
00:45:23,480 --> 00:45:23,940
Ai terminat?

982
00:45:24,360 --> 00:45:24,760
Ai terminat?

983
00:45:27,900 --> 00:45:33,740
Vă rog să vă așezați. Mulțumesc, domnule

984
00:45:33,740 --> 00:45:35,380
du-te Ți-am cerut să o ții în brațe

985
00:45:35,380 --> 00:45:35,980
pentru o secundă?

986
00:45:36,240 --> 00:45:38,080
Ah, da, e bine. Mulțumesc mult

987
00:45:38,900 --> 00:45:41,280
Este timpul să-i spui domnului că ai făcut-o

988
00:45:41,280 --> 00:45:44,880
a sosit, domnule Gillet Deci, promite-mi că tu

989
00:45:44,880 --> 00:45:47,720
nu-mi voi mai vrea soțul soției mele, am promis

990
00:45:47,720 --> 00:45:51,320
tu că m-aș așeza. E bine, asta e

991
00:45:51,320 --> 00:45:53,080
bine din nou?

992
00:45:53,440 --> 00:45:53,660
Ce?

993
00:45:54,120 --> 00:45:55,120
Dar ți-am spus să bati!

994
00:45:55,740 --> 00:45:59,360
Oh, scuze, am uitat Dar nu mi-am putut imagina

995
00:45:59,360 --> 00:46:02,520
că încă mai vorbeai cu

996
00:46:02,520 --> 00:46:04,440
domnișoară Oh, e în regulă, ce să faci

997
00:46:04,440 --> 00:46:04,800
vrei?

998
00:46:05,040 --> 00:46:06,220
Ce fac cu domnul Gillet?

999
00:46:06,400 --> 00:46:08,820
Oh, la naiba, la naiba, am uitat complet

1000
00:46:08,820 --> 00:46:11,240
despre el Așteaptă-mă, voi avea dreptate

1001
00:46:11,240 --> 00:46:13,220
înapoi Așteaptă-l, se va întoarce imediat

1002
00:46:16,600 --> 00:46:30,350
Ah, salut,

1003
00:46:30,610 --> 00:46:35,950
dragă prietene Bună ziua, domnule. Felicitări De ce?

1004
00:46:36,230 --> 00:46:38,450
Este minunat la vârsta ta să ai un

1005
00:46:38,450 --> 00:46:40,810
copil de această vârstă. Oh, nu, nu este

1006
00:46:40,810 --> 00:46:43,830
al meu, este al lui Oh, nu, este al lui, este

1007
00:46:43,830 --> 00:46:45,930
nu al meu Da, este al meu, nu al lui

1008
00:46:45,930 --> 00:46:46,690
Oh, chiar?

1009
00:46:47,230 --> 00:46:47,810
Oh, este al tău?

1010
00:46:47,970 --> 00:46:49,350
Da, am crezut că e al tău la început

1011
00:46:49,350 --> 00:46:51,690
Și am crezut că este al lui Oh, da,

1012
00:46:51,830 --> 00:46:53,250
pentru că am grijă de el de parcă

1013
00:46:53,250 --> 00:46:54,950
a fost al meu Ei bine, atunci îți voi da

1014
00:46:54,950 --> 00:47:00,410
al meu Asta e, dă-mi pe al tău. Oh, da

1015
00:47:02,050 --> 00:47:22,600
Poftim eu

1016
00:47:22,600 --> 00:47:25,780
simt că fuge Ah, e frumos

1017
00:47:25,780 --> 00:47:26,640
la vârsta asta, nu-i așa?

1018
00:47:26,680 --> 00:47:29,840
Da, da, dar e ud. Ei bine, da, dragă

1019
00:47:29,840 --> 00:47:37,350
Prietene, stai jos. Mulțumesc, domnule, voi da

1020
00:47:37,350 --> 00:47:38,450
tu viața mea pentru o oră, Dante Dante

1021
00:47:45,010 --> 00:47:51,250
Nu am știut niciodată că Aici e fetița

1022
00:47:51,250 --> 00:47:53,130
am pus...

1023
00:47:53,130 --> 00:47:55,910
Iată-mă scuzați, da, mă întreb

1024
00:47:55,910 --> 00:47:57,830
de cât timp este ea așa

1025
00:47:57,830 --> 00:47:58,650
vrei sa vorbesti cu doctorul?

1026
00:47:58,890 --> 00:48:01,870
Da, nu știu, domnule

1027
00:48:01,870 --> 00:48:02,670
totul aici, nu-i așa?

1028
00:48:02,750 --> 00:48:04,390
Da, domnule, da Și nu mă suni

1029
00:48:04,390 --> 00:48:06,510
domnule, ce vrei să spui, domnule?

1030
00:48:06,630 --> 00:48:07,330
Vrei să te sun domnule?

1031
00:48:07,330 --> 00:48:09,570
Ei bine, nu știu Spune-mi, bătrânul meu

1032
00:48:09,570 --> 00:48:11,470
omule, și îndrumă-mă. Ah, bătrânul meu

1033
00:48:11,470 --> 00:48:12,510
vrea să-l predau?

1034
00:48:12,930 --> 00:48:15,090
Da, știi, nu sunt Jean-Patron Ah,

1035
00:48:15,610 --> 00:48:16,910
apropo, din moment ce bătrânul meu este

1036
00:48:16,910 --> 00:48:19,730
al doilea șef al meu va trebui să ofere un

1037
00:48:19,730 --> 00:48:21,410
suma de 500 de franci De mine?

1038
00:48:21,770 --> 00:48:23,630
Da, de la tine Din moment ce eu nu pot merge și

1039
00:48:23,630 --> 00:48:26,230
întreabă-mi bine bătrâna, o doamnă, sunt

1040
00:48:26,230 --> 00:48:28,350
vorbind cu bătrânul meu Da, ei bine, este

1041
00:48:28,350 --> 00:48:30,930
o afacere Este o afacere, pentru că am

1042
00:48:30,930 --> 00:48:32,830
cheltuieli cu mașina Dar nu ai timp să

1043
00:48:32,830 --> 00:48:33,970
folosesti o masina, nu?

1044
00:48:34,330 --> 00:48:36,070
Și șoferul, bătrânul meu, este asta

1045
00:48:36,070 --> 00:48:36,630
suficient pentru caini?

1046
00:48:36,630 --> 00:48:38,230
Ai sofer?

1047
00:48:38,450 --> 00:48:40,730
Sincer, arăt de parcă îmi irosesc

1048
00:48:40,730 --> 00:48:41,370
timp de parcare?

1049
00:48:42,670 --> 00:48:45,450
Da, ei bine, nu asta încerc

1050
00:48:45,450 --> 00:48:47,450
vând camera mea pentru televizor Pentru

1051
00:48:47,450 --> 00:48:47,670
TV?

1052
00:48:48,610 --> 00:48:49,630
Nu ești celebru, nu?

1053
00:48:49,690 --> 00:48:51,010
Ah, nu, de-aia sunt greu

1054
00:48:51,010 --> 00:48:52,330
timp nu vrei să repet?

1055
00:48:53,210 --> 00:48:55,550
Aș vrea, dar repede, pentru că, vezi,

1056
00:48:55,610 --> 00:48:59,590
Sunt în flăcări. E de acolo. Bine

1057
00:48:59,590 --> 00:49:02,310
Deci tu ești femeia. Ei bine, haide, o voi face

1058
00:49:02,310 --> 00:49:03,850
fă-o, haide, continuă. Spune-mi

1059
00:49:03,850 --> 00:49:07,290
tu mă iubești Oh, da, iubirea mea, Anoushka,

1060
00:49:07,470 --> 00:49:09,450
ia-ți salteaua pneumatică și întoarce-te la

1061
00:49:09,450 --> 00:49:10,750
pat Oh, nu!

1062
00:49:11,110 --> 00:49:12,290
Desigur, întoarce-te, întoarce-te Nu, dar

1063
00:49:12,290 --> 00:49:13,950
nu poți spune asta între paranteze Ei bine, tu

1064
00:49:13,950 --> 00:49:15,550
trebuie să o spun Ei bine, voi continua Go

1065
00:49:15,550 --> 00:49:18,390
înainte îmi voi da viața pentru o oră,

1066
00:49:18,590 --> 00:49:22,590
o oră, Dante, Dante Bravo!

1067
00:49:22,950 --> 00:49:25,590
Oh, da, am înțeles Lasă-mă să mă mângâi

1068
00:49:25,590 --> 00:49:26,730
picioarele tale, asta e?

1069
00:49:27,070 --> 00:49:28,430
Oh, nu, nu există așa ceva pe care să-l întreb

1070
00:49:28,430 --> 00:49:29,810
tu dacă asta e Dar trebuie

1071
00:49:29,810 --> 00:49:32,590
Spune-o Ei bine, da, asta e. În regulă,

1072
00:49:33,590 --> 00:49:35,610
O voi face din nou Lasă-mă, lasă-mă

1073
00:49:35,610 --> 00:49:38,570
sărută-ți coapsele Oh, da, continuă, du-te

1074
00:49:38,570 --> 00:49:41,830
pe Lasă-mă să urc la secretul tău

1075
00:49:41,830 --> 00:49:45,130
grădină Hei, toată tabăra a dispărut. Ce?

1076
00:49:45,690 --> 00:49:49,050
Continuă, continuă Nu, nu, nu este

1077
00:49:49,050 --> 00:49:51,470
scris, dar te întreb că nu am putut ghici

1078
00:49:51,470 --> 00:49:52,370
Hai, continuă. Bine, o fac

1079
00:49:52,370 --> 00:49:54,770
din nou Lasă-mă, lasă-mă să-ți ling

1080
00:49:54,770 --> 00:49:57,590
carne O, da, o țelină remouladă de la a

1081
00:49:57,590 --> 00:50:00,070
1850 Vaux-Cote Oh, nu, nu știi să citești

1082
00:50:00,070 --> 00:50:02,710
că Nu e între paranteze Dar e al meu

1083
00:50:02,710 --> 00:50:04,710
meniul de ieri am refăcut ediția Oh, dar

1084
00:50:04,710 --> 00:50:08,650
Nu ar trebui să știu că nu sunt...

1085
00:50:08,650 --> 00:50:10,650
Sunt artist, îmi fac treaba, dar...

1086
00:50:11,850 --> 00:50:13,270
Dar mai trebuie să ai puțin

1087
00:50:13,270 --> 00:50:13,950
un pic de...

1088
00:50:13,950 --> 00:50:15,590
Oh, hei, hei, hei, e în regulă. Tot

1089
00:50:15,590 --> 00:50:18,750
bine, voi continua. Bine, lasă-mă

1090
00:50:18,750 --> 00:50:23,830
te sărut peste tot. Hei, care e emisiunea

1091
00:50:23,830 --> 00:50:23,930
TV?

1092
00:50:24,150 --> 00:50:26,150
Vom vedea, nu avem nici buget

1093
00:50:26,150 --> 00:50:27,570
rău, nu aș fi vrut să ratez asta

1094
00:50:29,230 --> 00:50:31,970
Bine, lasă-mă, lasă-mă să te posed

1095
00:50:31,970 --> 00:50:41,200
până la delir Spune-mi, spune

1096
00:50:41,200 --> 00:50:44,140
eu Dacă te deranjez, trebuie

1097
00:50:44,140 --> 00:50:46,760
spune-mi Oh, nu, nu, deloc

1098
00:50:46,760 --> 00:50:48,960
Ți-am spus, bătrânul meu Bătrânul meu

1099
00:50:48,960 --> 00:50:50,820
omule Oh, da, da, l-am rugat

1100
00:50:50,820 --> 00:50:52,580
spune-mi bătrânul meu Dar, din fericire, ești

1101
00:50:52,580 --> 00:50:53,680
nu mergi cu mașina în drum spre

1102
00:50:53,680 --> 00:50:55,700
scapă de personal Și tu, în schimb

1103
00:50:55,700 --> 00:50:57,040
de a face o oprire la pit cu un bătrân

1104
00:50:57,040 --> 00:50:59,000
omule Haide, continuă, e timpul să

1105
00:50:59,000 --> 00:51:01,700
Haide, bătrâne Scuze, haide,

1106
00:51:01,700 --> 00:51:05,540
domnule Scuzați-mă, domnule, vreau să spun, bătrânul meu

1107
00:51:05,540 --> 00:51:07,100
omule, bătrânul meu, domnule, domnule, bătrânul meu

1108
00:51:07,100 --> 00:51:36,120
omule alo?

1109
00:51:36,520 --> 00:51:37,000
Da?

1110
00:51:37,880 --> 00:51:41,280
Da, da Nu pleca, o voi pune pe ea

1111
00:51:43,720 --> 00:52:01,740
Oh, este pentru tine. Nu

1112
00:52:01,740 --> 00:52:06,460
pleacă, o caut. Nu pleca, voi

1113
00:52:06,460 --> 00:52:09,000
așteaptă-mă, așteaptă-mă, frumusețea mea

1114
00:52:09,800 --> 00:52:10,640
Cine este?

1115
00:52:12,080 --> 00:52:13,300
Cine e?

1116
00:52:13,980 --> 00:52:14,340
Buna ziua?

1117
00:52:15,060 --> 00:52:17,700
Oh, tu ești, dragă, Oh, ești o iubire,

1118
00:52:17,780 --> 00:52:20,580
m-ai sunat atât de repede

1119
00:52:20,580 --> 00:52:20,920
lucreaza?

1120
00:52:21,480 --> 00:52:22,560
Oh, grozav!

1121
00:52:23,420 --> 00:52:26,560
Oh, te sărut peste tot Pa!

1122
00:52:28,240 --> 00:52:29,080
Cine e?

1123
00:52:29,720 --> 00:52:33,760
Alex Ah, acesta este el. Oh, da, e grozav

1124
00:52:33,760 --> 00:52:39,280
Ah, ăsta e el, da Dar, ei bine, era

1125
00:52:39,280 --> 00:52:42,920
iubitul tău Ah, da, desigur Ah, asta e

1126
00:52:42,920 --> 00:52:44,300
e, da, ei bine, a trecut de mult timp

1127
00:52:44,300 --> 00:52:46,980
acum Ah, da, cu Louis, nu e obișnuit

1128
00:52:46,980 --> 00:52:50,720
ca la tine Ah, da, asta e Ascultă,

1129
00:52:50,960 --> 00:52:53,420
nu dormim împreună de fiecare dată când vedem

1130
00:52:53,420 --> 00:52:56,460
unul pe altul Ah, nu de fiecare dată, da Nu,

1131
00:52:56,540 --> 00:52:58,420
pentru că trebuie să ai chef Da,

1132
00:52:58,660 --> 00:53:01,460
trebuie sa ai chef, da Fara

1133
00:53:01,460 --> 00:53:05,080
asta, nu e amuzant Ah, nu, nu este

1134
00:53:05,080 --> 00:53:07,820
amuzant, nu, nu e amuzant că am un

1135
00:53:07,820 --> 00:53:09,980
întâlnire cu Louis Să merg la culcare?

1136
00:53:10,320 --> 00:53:12,380
Ah, nu, nu o să vedem

1137
00:53:12,380 --> 00:53:16,540
timp Ah, asta e. Ne vom pregăti

1138
00:53:16,540 --> 00:53:21,200
o serie de fotografii pentru Honolulu Ah, asta e

1139
00:53:21,200 --> 00:53:25,080
asta, pentru că mergi cu Alex la Honolulu

1140
00:53:25,080 --> 00:53:28,320
Da, și cu tine, mergem la fiecare

1141
00:53:28,320 --> 00:53:31,840
timp Ah, asta e. Hei, o să facem

1142
00:53:31,840 --> 00:53:35,780
stai 15 zile in Pagne Cu ukulele si

1143
00:53:35,780 --> 00:53:38,360
coliere cu flori Si te intreb daca esti

1144
00:53:38,360 --> 00:53:39,960
nu obosit să-mi bat joc de mine

1145
00:53:39,960 --> 00:53:41,320
nu vreau să te culci cu

1146
00:53:41,320 --> 00:53:44,100
că Alex In Pagne, și Honolulu în plus

1147
00:53:44,100 --> 00:53:53,190
Domnule Nu, este doar să știi dacă libertatea

1148
00:53:53,190 --> 00:53:56,790
de exprimare necesită într-adevăr două T Nu, unul,

1149
00:53:57,050 --> 00:53:59,590
ca un idiot Ah, asta eram

1150
00:53:59,590 --> 00:54:01,070
spunând și eu, dar ca domn, suntem prieteni

1151
00:54:01,070 --> 00:54:05,690
Pentru numele lui Dumnezeu, pentru numele lui Dumnezeu, pentru numele lui Dumnezeu

1152
00:54:05,690 --> 00:54:11,530
Sake Oh, draga mea, draga mea Oh, ești

1153
00:54:11,530 --> 00:54:14,610
aici ai avut dreptate, nu ar trebui să ne batem joc

1154
00:54:14,610 --> 00:54:16,570
unul de altul Pune-te in locul lui

1155
00:54:16,570 --> 00:54:19,770
Îmi pare rău că te-am enervat Dar nu

1156
00:54:19,770 --> 00:54:21,410
Nu ești supărat pe mine atunci?

1157
00:54:21,790 --> 00:54:23,990
Ne vom descurca Ne vom iubi dacă tu

1158
00:54:23,990 --> 00:54:27,770
vreau Oh, ai o piele moale Oh,

1159
00:54:27,790 --> 00:54:29,450
nu, nu, nu ai început. Oh, nu, asta

1160
00:54:29,450 --> 00:54:31,990
a fost doar un capriciu Oh, chiar îmi pare rău

1161
00:54:31,990 --> 00:54:36,370
Te-am supărat. Ei bine, e perfect. Ești

1162
00:54:36,370 --> 00:54:38,050
nu mă ajută deloc Oh, nu, eu

1163
00:54:38,050 --> 00:54:39,490
cu siguranță nu ai piele. Asta e tot tu

1164
00:54:39,490 --> 00:54:41,290
pot spune Oh, nu, dar te înșeli

1165
00:54:41,290 --> 00:54:46,790
adevărat Oh, te rog, te las Oh,

1166
00:54:47,030 --> 00:54:50,070
este suficient. Ascultă, Jacqueline, aparențele sunt împotriva mea

1167
00:54:50,070 --> 00:54:51,090
Numiți asta aparențe?

1168
00:54:51,210 --> 00:54:51,870
Sărut pe gură?

1169
00:54:52,350 --> 00:54:54,570
Nu, ea m-a făcut să-mi repet piesa Așa că,

1170
00:54:54,710 --> 00:54:56,090
ca să-i mulțumesc, aveam de gând să mă sărut

1171
00:54:56,090 --> 00:54:57,430
ea pe obraz nu știu ce

1172
00:54:57,430 --> 00:54:58,490
Am crezut că Bang!

1173
00:54:58,690 --> 00:55:00,710
Capul ei s-a întors Nu crezi că a fost

1174
00:55:00,710 --> 00:55:02,330
ea care te-a făcut să întorci capul?

1175
00:55:02,650 --> 00:55:05,310
Deloc Ei bine, e drăguță Oh, da,

1176
00:55:05,330 --> 00:55:09,150
foarte Ți-ar plăcea asta Oh, da, dar...

1177
00:55:09,150 --> 00:55:12,950
Ei bine, nu vorbești serios, eu sunt, pentru că suntem

1178
00:55:12,950 --> 00:55:14,850
încă necăsătorit Să spunem că ca a

1179
00:55:14,850 --> 00:55:17,890
cadou de nuntă, îți ofer această fantezie.

1180
00:55:18,210 --> 00:55:19,830
nu crezi de ce nu?

1181
00:55:21,110 --> 00:55:24,030
Ei bine, nu vreau să-l iau pe al soțului tău

1182
00:55:24,030 --> 00:55:25,210
noua soție, dar tu ai luat-o prima,

1183
00:55:25,350 --> 00:55:27,710
la urma urmei Tocmai cred că ar fi

1184
00:55:27,710 --> 00:55:28,910
prea mult Trebuie să știi

1185
00:55:28,910 --> 00:55:32,170
moderată Și trebuie să-și păstreze soțul

1186
00:55:32,170 --> 00:55:35,210
Adică, tu. Ei bine, este foarte simplu

1187
00:55:35,210 --> 00:55:37,350
du-te și întreabă-o că prefer să nu aud

1188
00:55:37,350 --> 00:55:44,910
Așa cum doriți. Intră Oh, scuză

1189
00:55:44,910 --> 00:55:48,290
eu Nu, nu, nu e nimic ce să nu deranjez

1190
00:55:48,290 --> 00:55:48,670
tu?

1191
00:55:48,670 --> 00:55:52,150
Nu, nu, deloc Vino așează-te

1192
00:55:52,150 --> 00:55:54,110
jos Ce se întâmplă?

1193
00:55:54,950 --> 00:55:57,750
Ei bine, m-am lăsat dus puțin nu,

1194
00:55:57,770 --> 00:56:00,410
nu e nimic. Ei bine, am vrut să-ți spun

1195
00:56:01,170 --> 00:56:02,750
Din moment ce vom trăi sub același

1196
00:56:02,750 --> 00:56:03,110
acoperiș, nu?

1197
00:56:03,690 --> 00:56:05,410
Cred că ar fi mai bine dacă noi

1198
00:56:05,410 --> 00:56:07,290
se puteau auzi unul pe altul. Oh, bine, eu nu

1199
00:56:07,290 --> 00:56:10,350
cred că e mai bine, cred că ești groaznic.

1200
00:56:10,570 --> 00:56:12,970
Chiar și cred că vei fi mult mai drăguță

1201
00:56:12,970 --> 00:56:15,630
fără ochelari sunt mut Deci, știi...

1202
00:56:15,630 --> 00:56:17,550
Ei bine, știi, ia-i jos, așa că noi

1203
00:56:17,550 --> 00:56:18,870
putem vedea Deci putem vedea?

1204
00:56:19,070 --> 00:56:20,750
Acesta este un mod de a vorbi Oh, dar eu

1205
00:56:20,750 --> 00:56:23,690
a avut dreptate Uite, ai ochi minunati Tu

1206
00:56:23,690 --> 00:56:25,710
Nu trebuie să exagerez Oh, spun mereu ceea ce eu

1207
00:56:25,710 --> 00:56:28,670
gândește, știi și cred că dacă ai vrea

1208
00:56:28,670 --> 00:56:30,050
ți-ai făcut părul diferit...

1209
00:56:30,050 --> 00:56:33,390
Ei bine, am o programare Vino cu mine

1210
00:56:33,390 --> 00:56:36,010
mai târziu, Charles. Dar aștept clienți. Oh, de asemenea

1211
00:56:36,010 --> 00:56:38,770
rău Ar fi fost grozav Aici tu

1212
00:56:38,770 --> 00:56:41,190
sunt Ei bine, aici ești Iată comoda mea

1213
00:56:42,370 --> 00:56:42,810
Ah!

1214
00:56:43,410 --> 00:56:46,610
Ochelarii mei Ești prost Scoate-i, aruncă

1215
00:56:46,610 --> 00:56:48,650
ei departe mi-ar plăcea, dar...

1216
00:56:48,650 --> 00:56:51,270
Ei bine, atunci, uită-ți gingiile și vino cu

1217
00:56:51,270 --> 00:56:54,670
eu Ești amuzant, vreau să spun, drăguț, voi lua

1218
00:56:54,670 --> 00:56:59,350
tu atunci Intră Este calea Ia

1219
00:56:59,350 --> 00:57:00,070
ei de pe ce?

1220
00:57:00,450 --> 00:57:01,310
Te-ai așteptat, nu-i așa?

1221
00:57:01,330 --> 00:57:02,990
Stomatologul s-a săturat de dinții scobitori

1222
00:57:02,990 --> 00:57:05,170
Ea le va scoate, dar, doctore, nu este

1223
00:57:05,170 --> 00:57:06,730
posibil Dar puteți vedea că este

1224
00:57:06,730 --> 00:57:07,130
Oh, chiar?

1225
00:57:07,150 --> 00:57:08,710
Haide, scoate-le și anulează-le pe toate

1226
00:57:08,710 --> 00:57:09,850
celelalte numiri din spatele Oh!

1227
00:57:10,470 --> 00:57:12,090
Madame iese cu noua soție

1228
00:57:12,090 --> 00:57:14,330
al acestui domn Da nu suport asta

1229
00:57:14,330 --> 00:57:16,190
ea este el. Da, da, mi-ar plăcea să am

1230
00:57:16,190 --> 00:57:17,710
doi bărbați, dar nu că acest domn este

1231
00:57:17,710 --> 00:57:18,290
alta...

1232
00:57:18,290 --> 00:57:19,750
Acolo ești Acolo ești Deci, mai degrabă

1233
00:57:19,750 --> 00:57:21,030
decât să stea cu el. Da, da, eu

1234
00:57:21,030 --> 00:57:23,490
înțeleg Deci, voi fi pe drum Acolo

1235
00:57:23,490 --> 00:57:25,990
esti Foarte bine Vom avea

1236
00:57:25,990 --> 00:57:27,730
o petrecere grozavă O petrecere?

1237
00:57:27,910 --> 00:57:30,310
Da, apropo, la ce oră

1238
00:57:30,310 --> 00:57:30,970
pregateste cina?

1239
00:57:31,970 --> 00:57:34,370
Nu e nevoie, știu un cușcuș grozav Poate

1240
00:57:34,370 --> 00:57:35,570
Ar trebui să iau o geantă, nu?

1241
00:57:35,890 --> 00:57:39,570
Inutil, din moment ce ești șomer, te distrez Dar

1242
00:57:39,570 --> 00:57:41,550
Ar trebui să te avertizez. Oh, nimic

1243
00:57:41,550 --> 00:57:42,530
toți, suntem liberi, nu-i așa?

1244
00:57:42,530 --> 00:57:44,350
Așa seamănă mai mult Ai nevoie de un

1245
00:57:44,350 --> 00:57:44,570
masina?

1246
00:57:44,870 --> 00:57:46,790
Da De ce, poți lua un taxi ușor?

1247
00:57:47,210 --> 00:57:50,030
Mașina mea, cu șoferul meu. E atât de frumos

1248
00:57:50,030 --> 00:57:52,110
Super, haide!

1249
00:57:52,190 --> 00:57:55,310
Pa, băieți Și apoi vom avea o petrecere

1250
00:57:55,310 --> 00:57:56,550
Ce este o petrecere?

1251
00:57:57,290 --> 00:57:59,650
Este un mod de a vedea catedrala din

1252
00:57:59,650 --> 00:58:10,960
Charles Vă rog, doamnelor, vă rog să fiți

1253
00:58:10,960 --> 00:58:12,100
atenție, oameni buni!

1254
00:58:13,920 --> 00:58:14,680
Haide!

1255
00:58:16,000 --> 00:58:16,940
Ce se întâmplă?

1256
00:58:17,300 --> 00:58:17,920
Ce se întâmplă?

1257
00:58:18,100 --> 00:58:20,300
Nimic Doar că cele două doamne ale

1258
00:58:20,300 --> 00:58:22,620
acești domni tocmai au ieșit împreună Oh

1259
00:58:22,620 --> 00:58:24,460
nu, am fi putut să-i avertizăm că vorbesc

1260
00:58:24,460 --> 00:58:27,540
despre a mea Asta-i prostie eu vorbesc despre a mea

1261
00:58:27,540 --> 00:58:30,200
Da, așa este, nu este al meu

1262
00:58:30,200 --> 00:58:31,580
Haide!

1263
00:58:32,880 --> 00:58:33,660
Oh, salut!

1264
00:58:34,300 --> 00:58:35,720
Oh, Bubble, inima mea!

1265
00:58:35,800 --> 00:58:36,020
Ce mai faci?

1266
00:58:36,360 --> 00:58:39,720
Sunt bine, am venit cu o prietenă Laurie

1267
00:58:39,720 --> 00:58:44,160
este prietenul meu Bună, prietene Bună, prietene Suntem

1268
00:58:44,160 --> 00:58:45,900
voi avea o petrecere grozavă în seara asta

1269
00:58:45,900 --> 00:58:49,420
trebuie să ne îmbrace S-ar putea să nu

1270
00:58:49,420 --> 00:58:51,400
merită Oh, da!

1271
00:58:53,360 --> 00:59:03,330
Încearcă asta Nu, poate eu

1272
00:59:03,330 --> 00:59:06,550
să nu crezi că este suficient pentru ea, aș prefera

1273
00:59:06,550 --> 00:59:08,590
o vezi ca pe o vedetă de la Hollywood, asta e,

1274
00:59:08,710 --> 00:59:10,270
ăsta e genul ei Eu?

1275
00:59:10,910 --> 00:59:12,190
Da, de ce nu tu?

1276
00:59:12,790 --> 00:59:13,310
Ce?

1277
00:59:13,750 --> 00:59:14,490
Chiar acum?

1278
00:59:14,710 --> 00:59:15,330
Desigur!

1279
00:59:16,190 --> 00:59:18,450
Îmbracă-te, Laurie. Vom avea o

1280
00:59:18,450 --> 00:59:21,690
Petrecere la Arlon's Ne vedem mai târziu Patrick, adu

1281
00:59:21,690 --> 00:59:29,470
scoateți noua colecție Hei, uită-te la ea!

1282
00:59:29,870 --> 00:59:32,330
Ea nu seamănă cu vechiul nostru Karateka You

1283
00:59:32,330 --> 00:59:33,010
la fel, si tu!

1284
00:59:33,410 --> 00:59:35,290
Dar am făcut multe, tu

1285
00:59:35,290 --> 00:59:37,390
Știu, pentru a construi mușchi Da, asta este ceea ce eu

1286
00:59:37,390 --> 00:59:39,670
spunea În materie de mușchi, se pare

1287
00:59:39,670 --> 00:59:43,010
destul de discret Nu-i nimic Este discret!

1288
00:59:43,010 --> 00:59:43,330
Discret!

1289
00:59:50,590 --> 00:59:51,550
ce faci?

1290
00:59:51,730 --> 00:59:53,090
Nu poți să furi, vrei să o fac

1291
00:59:53,090 --> 00:59:53,530
iti arata altceva?

1292
00:59:53,970 --> 00:59:55,130
Nu, te rog!

1293
00:59:55,650 --> 00:59:57,230
Nu, nu, nu, nu este momentul, este

1294
00:59:57,230 --> 00:59:58,190
prea târziu încă mai am multe

1295
00:59:58,190 --> 01:00:00,490
curatenie de facut E bine asa Esti

1296
01:00:00,490 --> 01:00:06,650
bine, ai dreptate. Foarte bine, amândoi

1297
01:00:06,650 --> 01:00:10,670
Vezi tu, imi place mult de tine

1298
01:00:10,670 --> 01:00:13,170
nu pot fura de la mine De ce n-aș fura

1299
01:00:13,170 --> 01:00:13,470
de la tine?

1300
01:00:14,290 --> 01:00:16,190
Pentru că eu sunt...

1301
01:00:18,070 --> 01:00:20,250
Mi-e sete Și mie, șampania este aceea

1302
01:00:20,250 --> 01:00:21,990
iti face sete Am adus o a treia sticla

1303
01:00:21,990 --> 01:00:23,350
Nu, un al cincilea Deja?

1304
01:00:23,610 --> 01:00:25,770
Da, le număr, dacă le numeri,

1305
01:00:25,910 --> 01:00:26,730
atunci...

1306
01:00:26,730 --> 01:00:28,410
Apropo de cafea...

1307
01:00:28,410 --> 01:00:30,830
Nu, adu-ne o a cincea sticlă în loc de a Mea

1308
01:00:30,830 --> 01:00:32,150
bătrânul vrea să spună un al șaptelea Ce?

1309
01:00:32,670 --> 01:00:34,750
Îi număr și tu?

1310
01:00:35,010 --> 01:00:37,490
Să nu discutăm despre cifre, ne este sete Și

1311
01:00:37,490 --> 01:00:38,770
Vreau să beau pentru sănătatea

1312
01:00:38,770 --> 01:00:41,010
copilul meu Cu încă o sticlă, vei avea

1313
01:00:41,010 --> 01:00:43,110
gemeni Hai, hai, că cauți

1314
01:00:43,110 --> 01:00:43,790
şampania asta?

1315
01:00:44,110 --> 01:00:47,590
Nu, ai avut destul Deci, dacă vrei

1316
01:00:47,590 --> 01:00:50,630
mai mult, uită-te în frigider. Da, mă duc

1317
01:00:53,870 --> 01:00:55,890
Dar văd că parcă înțelegi

1318
01:00:55,890 --> 01:00:57,090
împreună foarte bine cu bătrânul meu Nu

1319
01:00:57,090 --> 01:00:59,890
deloc, deloc, mă prefac că sunt

1320
01:00:59,890 --> 01:01:01,010
încercând să câștig ceva timp De ce?

1321
01:01:01,570 --> 01:01:03,650
Ei bine, soția mea mă înșală, asta e

1322
01:01:03,650 --> 01:01:06,230
lucru Dar știind că ea va începe

1323
01:01:06,230 --> 01:01:08,630
din nou în seara asta Aici, la mine, cu el,

1324
01:01:08,870 --> 01:01:11,310
sub nasul meu, în patul meu Asta e a

1325
01:01:11,310 --> 01:01:13,690
realitate care mi-e intolerabilă Da, da, de

1326
01:01:13,690 --> 01:01:15,450
desigur Pentru tine, a fost bine să ai

1327
01:01:15,450 --> 01:01:17,950
două soții Dar nu că și doamna este...

1328
01:01:18,510 --> 01:01:20,730
Acolo, acolo, ea nu ți-a spus unde e

1329
01:01:20,730 --> 01:01:20,910
mergea?

1330
01:01:21,130 --> 01:01:23,550
Nu am întrebat-o Ah, trebuie să fie

1331
01:01:23,550 --> 01:01:27,190
ea Bună, da, tu ești?

1332
01:01:28,190 --> 01:01:31,030
Bună, Ah, nu, nu, nu, nu există lup

1333
01:01:31,030 --> 01:01:34,990
aici, nu, nu Sunt eu, o să vezi

1334
01:01:34,990 --> 01:01:37,570
al doilea este mult mai drăguț decât primul

1335
01:01:37,570 --> 01:01:52,770
unul Ei bine,

1336
01:01:52,870 --> 01:01:58,390
ok, Loulou. Nu, sunt în Nepal. Da, tu

1337
01:01:58,390 --> 01:02:02,990
Știi, este un loc nebun. Deci, ce să faci

1338
01:02:02,990 --> 01:02:03,250
eu?

1339
01:02:03,650 --> 01:02:05,950
Le urmărești și le aduci înapoi

1340
01:02:05,950 --> 01:02:08,270
Da, asta e, poți lăsa mașina

1341
01:02:08,990 --> 01:02:13,990
Haide, la revedere iepurele meu Deci asta este

1342
01:02:13,990 --> 01:02:14,990
un iepure care îți spune Loulou?

1343
01:02:15,310 --> 01:02:18,450
Da, să-mi spui că soțiile tale nu vor

1344
01:02:18,450 --> 01:02:21,190
fi lung Ah, asta e îngrozitor, absolut ai

1345
01:02:21,190 --> 01:02:22,750
pentru a găsi o idee pentru a o aduce înapoi pe Jacqueline

1346
01:02:22,750 --> 01:02:23,590
Nu vezi nimic?

1347
01:02:24,030 --> 01:02:27,670
Da, trebuie doar să-i rupi Lacrima

1348
01:02:27,670 --> 01:02:28,190
ei?

1349
01:02:28,190 --> 01:02:28,690
Împotriva a ce?

1350
01:02:29,310 --> 01:02:32,070
Împotriva celuilalt Împotriva celuilalt?

1351
01:02:32,090 --> 01:02:35,390
Da, pentru a o sufoca, o voi sufoca?

1352
01:02:37,390 --> 01:02:40,110
Acolo, l-am ales pe cel mai puternic pe care te duci

1353
01:02:40,110 --> 01:02:42,610
să fiu cu totul uluit Când mă uit

1354
01:02:42,610 --> 01:02:42,710
la tine?

1355
01:02:42,890 --> 01:02:45,790
Nu-mi pasă. Ei bine, iată, Spune

1356
01:02:45,790 --> 01:02:49,190
eu, tocmai m-am gândit la ceva de dovedit

1357
01:02:49,190 --> 01:02:51,910
ție că te iubesc, o să-ți dau

1358
01:02:51,910 --> 01:02:54,070
tu soția mea. Mulțumesc, am făcut-o deja

1359
01:02:54,070 --> 01:02:56,130
unul Da, primul, dar a fost

1360
01:02:56,130 --> 01:02:59,250
vorbesc despre cel de-al doilea În nici un caz, am

1361
01:02:59,250 --> 01:03:01,690
l-am luat pe cel vechi, pe cel vechi, o voi

1362
01:03:01,690 --> 01:03:04,430
ține-o Ah, dar ai ceva

1363
01:03:04,430 --> 01:03:06,330
de prioritate asupra doctorului. Da, am

1364
01:03:06,330 --> 01:03:07,850
am dreptul de a fi bătrân Oh da,

1365
01:03:08,030 --> 01:03:10,710
așa că le sugerez acestor domni să exerseze

1366
01:03:10,710 --> 01:03:13,870
alternanta, ca la statie Ziua tata, ziua

1367
01:03:13,870 --> 01:03:16,910
tată Nu, dar ești complet nebun

1368
01:03:16,910 --> 01:03:17,850
vrei sa-ti spun ce esti?

1369
01:03:18,390 --> 01:03:20,590
Continuă, spune, spune că El nu va face

1370
01:03:20,590 --> 01:03:23,450
spune-o, n-o s-o spună. E un gunoi

1371
01:03:23,450 --> 01:03:27,210
Un matamor profesionist. Da, și tu

1372
01:03:27,210 --> 01:03:27,770
stii ce esti?

1373
01:03:29,110 --> 01:03:34,930
Nu Ei bine, ești doar un cocoș Ce faci

1374
01:03:34,930 --> 01:03:35,730
crezi?

1375
01:03:35,730 --> 01:03:39,570
Știi, nu putem spune că greșește complet

1376
01:03:39,570 --> 01:03:42,990
Când suntem, suntem. Tocmai, nu pot

1377
01:03:42,990 --> 01:03:44,850
mai ia-l. Trebuie să omorâm asta

1378
01:03:44,850 --> 01:03:47,270
ticălos, vrei să-l omorâm?

1379
01:03:47,650 --> 01:03:48,070
Aici?

1380
01:03:48,650 --> 01:03:51,450
Nu, în bucătărie, covorul este curat

1381
01:03:51,450 --> 01:03:52,710
aici fără a merge atât de departe?

1382
01:03:53,450 --> 01:03:55,830
Dar ca să-l neutralizez, aș da orice.

1383
01:03:56,630 --> 01:03:58,110
Chiar și un televizor în Zimbabwe?

1384
01:03:58,750 --> 01:04:00,590
Parcă l-ai avea. Ah, deci

1385
01:04:00,590 --> 01:04:04,790
acolo este basotronul Ne pare rău, există basotronul peroxifinitral

1386
01:04:04,790 --> 01:04:05,950
Ce este asta?

1387
01:04:06,250 --> 01:04:08,710
Este pentru dinți, foarte puternic când noi

1388
01:04:08,710 --> 01:04:11,310
suferi Dar când bem, sparge totul

1389
01:04:12,430 --> 01:04:14,370
Totul și chiar mai mult decât atât.

1390
01:04:14,810 --> 01:04:16,230
merge mai departe, ia-l pentru mine Haide,

1391
01:04:16,270 --> 01:04:18,870
Ia-mi-l pentru mine. Ok, așa că mergem

1392
01:04:18,870 --> 01:04:23,010
să-l basotron-peroxyfinitraliza pe nenorocit. Asta e, suntem

1393
01:04:23,010 --> 01:04:26,270
mergem să mașinăm basotronul. Mergem, suntem

1394
01:04:26,270 --> 01:04:33,230
mă duc să-l peroxy Robert, Robert, e al tău

1395
01:04:33,230 --> 01:04:39,490
vechi prieten Răspunde-mi, Robert Ascultă, Robert, suntem

1396
01:04:39,490 --> 01:04:41,670
nu o să mă cert așa, degeaba

1397
01:04:41,670 --> 01:04:47,070
Acolo, acolo, o să mâncăm Uite

1398
01:04:47,070 --> 01:04:49,410
asta, nu e chiar asa de rau Nu a fost asa

1399
01:04:49,410 --> 01:04:53,270
rău, nu a fost așa de rău. Ascultă, răspunde-mi,

1400
01:04:53,410 --> 01:04:56,210
doar un cuvânt El nu pare să fie

1401
01:04:56,210 --> 01:05:01,010
spunând da Nu Ascultă Când te-am auzit

1402
01:05:01,010 --> 01:05:03,890
repet, am văzut că talentul tău era genial

1403
01:05:03,890 --> 01:05:05,890
Vino și vezi, vino și vezi, e grozav

1404
01:05:05,890 --> 01:05:10,990
Vino aici, vino aici Vino și vezi Uite

1405
01:05:10,990 --> 01:05:18,500
la acea privire, nu e frumos?

1406
01:05:19,240 --> 01:05:22,880
Haide, aduce fericire. E frumos, este

1407
01:05:22,880 --> 01:05:24,180
frumos, auzi?

1408
01:05:24,360 --> 01:05:26,440
Ești un geniu și vreau să beau

1409
01:05:26,440 --> 01:05:31,700
cu un geniu Crezi ce ești

1410
01:05:31,700 --> 01:05:31,800
spunând?

1411
01:05:32,280 --> 01:05:34,880
Întotdeauna, este adevărat, el spune mereu ceea ce el

1412
01:05:34,880 --> 01:05:38,460
crede că asta e. Ei bine, asta e, ești mai puțin

1413
01:05:38,460 --> 01:05:41,160
prost decât arăți Te iert Vino

1414
01:05:41,160 --> 01:05:44,040
pe, hai să bem geniului tău și să

1415
01:05:44,040 --> 01:05:57,150
reconcilierea noastră Cu a noastră Da, cu a noastră Spune,

1416
01:05:57,150 --> 01:05:58,330
are gust?

1417
01:05:59,230 --> 01:06:01,990
Nu, deloc, nu Pluta, poate

1418
01:06:01,990 --> 01:06:03,410
pluta Nu, nu, nu, nu, are

1419
01:06:03,410 --> 01:06:05,910
un pic de gust Ah, nu, deloc

1420
01:06:07,150 --> 01:06:10,110
Ah, da Nu, nu, nu, nu

1421
01:06:10,110 --> 01:06:16,030
un pic de gust Excelent Ce este asta?

1422
01:06:16,870 --> 01:06:19,890
Ei bine, asta e o pijama, dar e a mea Da,

1423
01:06:20,010 --> 01:06:21,230
Nu aveam, așa că mi-am permis

1424
01:06:21,230 --> 01:06:21,490
a...

1425
01:06:21,490 --> 01:06:22,910
Dar nu vei dormi la mine

1426
01:06:22,910 --> 01:06:26,530
loc Nu, nu la tine, acolo, acolo,

1427
01:06:26,610 --> 01:06:28,830
Sunt la sotia ta Tocmai, iti interzic

1428
01:06:28,830 --> 01:06:30,050
să te pui în patul ăsta Ah, da,

1429
01:06:30,110 --> 01:06:31,470
îmi interzici, ei bine, vin să văd

1430
01:06:31,470 --> 01:06:34,210
că Haide, hai să mergem acolo jos Dar

1431
01:06:34,210 --> 01:06:36,770
treaba ta, treaba ta, e amuzant, nu a făcut-o

1432
01:06:36,770 --> 01:06:38,390
face orice, dar domnule, eu

1433
01:06:38,390 --> 01:06:38,790
te asigur ca...

1434
01:06:38,790 --> 01:06:39,790
Și te asigur că nu ai

1435
01:06:39,790 --> 01:06:41,710
mai mult televizor în patul tău El minte

1436
01:06:41,710 --> 01:06:43,930
acolo, soția mea va intra Dar

1437
01:06:43,930 --> 01:06:45,570
trebuie să găsim o soluție imediat

1438
01:06:45,570 --> 01:06:50,070
Deci, acolo, există o singură posibilitate a rămas Masculin

1439
01:06:51,630 --> 01:06:52,070
Masculin?

1440
01:06:52,490 --> 01:06:54,650
Da, dacă un bărbat se grăbea,

1441
01:06:55,190 --> 01:06:58,330
foarte, foarte tandru cu el Da, și atunci?

1442
01:06:58,790 --> 01:07:00,010
L-ar face să plece imediat, credeți

1443
01:07:00,010 --> 01:07:03,590
eu În primul rând, este surprinzător, dar este

1444
01:07:03,590 --> 01:07:05,930
poate o idee genială Și apoi, va fi

1445
01:07:05,930 --> 01:07:07,770
să-ți fie ușor, pentru că locuiești printre

1446
01:07:07,770 --> 01:07:10,530
Loulous și iepuri Ah nu, nu, acolo, domnule,

1447
01:07:10,570 --> 01:07:12,330
mergi pe drumul greșit Iepurele este

1448
01:07:12,330 --> 01:07:14,090
vărul meu, îmi spune loulou-ul meu și

1449
01:07:14,090 --> 01:07:16,130
acolo se termină Dar asta nu împiedică

1450
01:07:16,130 --> 01:07:18,330
tu, în spirit de sacrificiu, să atragi

1451
01:07:18,330 --> 01:07:20,710
acest ego murdar în camera ta Ah nu,

1452
01:07:20,790 --> 01:07:22,610
ah nu, acolo, regret că nu pot

1453
01:07:22,610 --> 01:07:24,690
acceptă acest gen de muncă, chiar și pentru a

1454
01:07:24,690 --> 01:07:27,230
televizor color cu bar încorporat Asta e

1455
01:07:27,230 --> 01:07:29,630
ca un domn să se sacrifice Dar tu ești

1456
01:07:29,630 --> 01:07:30,590
complet nebun!

1457
01:07:30,870 --> 01:07:31,250
Scuzați-mă?

1458
01:07:31,950 --> 01:07:33,810
Nu, vreau să spun...

1459
01:07:33,810 --> 01:07:36,230
Da, da, înțeleg ce vrei să spui Dar

1460
01:07:36,230 --> 01:07:38,710
dacă preferi să-ți abandonezi soția

1461
01:07:38,710 --> 01:07:49,420
ticălosul fără luptă, asta e treaba ta Ah,

1462
01:07:51,220 --> 01:07:57,880
acolo ești Da, eu sunt Dar ce e

1463
01:07:57,880 --> 01:07:58,340
gresit cu tine?

1464
01:07:58,340 --> 01:08:01,160
Oh, nu arăți prea bine, eu nu

1465
01:08:01,160 --> 01:08:03,760
Știi, m-am simțit brusc foarte fierbinte și foarte

1466
01:08:03,760 --> 01:08:06,880
frig am fost traversat de un fel de

1467
01:08:06,880 --> 01:08:11,660
fulger negru Și, și, și, tremur cu toții

1468
01:08:11,660 --> 01:08:13,380
înăuntru Și, și, doare?

1469
01:08:13,780 --> 01:08:15,260
Ah, nu, nu, nu, deloc, nu,

1470
01:08:15,260 --> 01:08:17,800
nu, nu, sunt viermii de bumbac, bumbacul

1471
01:08:17,800 --> 01:08:19,920
viermi O, iubirea mea, iubirea mea Și, și,

1472
01:08:20,000 --> 01:08:22,460
nu mă poate împiedica să vomit Ah,

1473
01:08:22,540 --> 01:08:23,960
ei bine, ai face bine să te întinzi, eh?

1474
01:08:24,000 --> 01:08:25,620
Ah, nu, ar fi mai bine, ar fi

1475
01:08:25,620 --> 01:08:26,439
fii mai bine în patul meu, nu?

1476
01:08:26,439 --> 01:08:28,479
Nu, nu, nu, nu, deloc Dar

1477
01:08:28,479 --> 01:08:30,660
Sunt înghețată. Desigur, bătrânul meu este

1478
01:08:30,660 --> 01:08:32,100
mergând în pijamale Ah, dar vine

1479
01:08:32,100 --> 01:08:33,819
din interior. Oh, bine, din interior sau din

1480
01:08:33,819 --> 01:08:36,240
afară, e la fel, în astfel de cazuri,

1481
01:08:36,640 --> 01:08:38,060
ceea ce ai nevoie este aer și mult

1482
01:08:38,060 --> 01:08:42,899
de căldură O să vezi, o să repar asta Ce e

1483
01:08:42,899 --> 01:08:43,399
gresit cu tine?

1484
01:08:43,399 --> 01:08:44,260
Ce e în neregulă cu tine?

1485
01:08:44,760 --> 01:08:46,800
Nu ar fi un virus asiatic?

1486
01:08:47,359 --> 01:08:48,520
Cu un asemenea salt?

1487
01:08:50,540 --> 01:08:51,479
Și un astfel de discurs?

1488
01:08:52,420 --> 01:08:54,939
Hai, hai, hai, hai,

1489
01:08:54,939 --> 01:08:55,899
haide, haide, haide, haide,

1490
01:08:55,899 --> 01:08:56,960
hai, hai, hai, te duci

1491
01:08:56,960 --> 01:08:57,760
sa ma lasi sa tac, nu?

1492
01:08:58,540 --> 01:09:01,359
Acolo, acolo, bătrânul meu va trece

1493
01:09:01,359 --> 01:09:04,939
acest cearşaf bun de pat Şi bătrânul meu

1494
01:09:04,939 --> 01:09:07,240
omul se va simți mult mai bine imediat Oh,

1495
01:09:07,319 --> 01:09:09,160
scuză-mă, bătrânul meu. Nu este o

1496
01:09:09,160 --> 01:09:11,680
problemă, acolo Pentru că mă grăbesc

1497
01:09:11,680 --> 01:09:13,680
îl vezi, bătrânul meu Ei bine?

1498
01:09:13,979 --> 01:09:15,600
Da, nu e cald?

1499
01:09:15,760 --> 01:09:18,560
Ah, da, e caldă, dar se pare că este

1500
01:09:18,560 --> 01:09:19,779
nu pentru mine Cum?

1501
01:09:20,340 --> 01:09:22,600
Dar bătrânul meu este încântător, uite

1502
01:09:22,600 --> 01:09:22,920
asta!

1503
01:09:23,160 --> 01:09:25,620
Este o pereche de patine, e mult mai bine

1504
01:09:25,620 --> 01:09:26,520
decât a unui domn.

1505
01:09:26,520 --> 01:09:28,620
Oh, l-ai pus și tu?

1506
01:09:30,680 --> 01:09:32,580
Da, da, da, o pune când

1507
01:09:32,580 --> 01:09:34,399
are gripă, deoarece este înmuiată.

1508
01:09:34,660 --> 01:09:36,899
Ah, dar pentru o rochie moale, cu excepția

1509
01:09:36,899 --> 01:09:37,580
că este bizar.

1510
01:09:37,880 --> 01:09:38,700
Bizar, oh!

1511
01:09:38,960 --> 01:09:40,380
Oh, mi se pare că domnul a făcut-o

1512
01:09:40,380 --> 01:09:40,960
doar am avut un fior.

1513
01:09:41,540 --> 01:09:41,899
eu?

1514
01:09:42,560 --> 01:09:44,220
Da, da, un fel de fior ca al meu

1515
01:09:44,220 --> 01:09:44,460
bătrân.

1516
01:09:44,460 --> 01:09:46,640
Domnul a făcut asta.

1517
01:09:47,580 --> 01:09:49,279
Eu, am făcut asta.

1518
01:09:50,180 --> 01:09:51,960
Da, exact, asta.

1519
01:09:52,479 --> 01:09:54,640
Este șampania care trebuie să ne îmbolnăvească.

1520
01:09:54,940 --> 01:09:57,140
Ah, înainte să se răcească, domnule ar trebui să se acopere

1521
01:09:57,140 --> 01:09:58,880
de asemenea, pentru a crea atmosfera.

1522
01:09:59,240 --> 01:10:00,320
Cum mă încălzește?

1523
01:10:00,500 --> 01:10:01,220
Îți voi întoarce rochia întunecată.

1524
01:10:01,860 --> 01:10:02,980
Nu, nu, nu merită, mai e altul

1525
01:10:02,980 --> 01:10:03,080
unul.

1526
01:10:04,300 --> 01:10:06,480
Cu toate acestea, simt că îmi revin puterea.

1527
01:10:06,780 --> 01:10:07,120
Ce, deja?

1528
01:10:07,460 --> 01:10:08,000
Ce vrei să spui?

1529
01:10:08,500 --> 01:10:09,380
Adică din fericire?

1530
01:10:10,060 --> 01:10:11,340
Ai un bumbac plin de cap,

1531
01:10:11,420 --> 01:10:12,700
și mă deranjează că mă vede Jacqueline

1532
01:10:12,700 --> 01:10:13,360
in aceasta stare.

1533
01:10:13,820 --> 01:10:16,360
Asta e, asta e.

1534
01:10:17,740 --> 01:10:20,360
Domnul va pune și această cameră bună

1535
01:10:20,360 --> 01:10:20,460
rochie.

1536
01:10:20,560 --> 01:10:21,240
Nu, mă deranjează.

1537
01:10:22,000 --> 01:10:23,320
Da, dar eu, în loc de domnule, aș face-o

1538
01:10:23,320 --> 01:10:24,300
nu ezita nicio secunda.

1539
01:10:24,440 --> 01:10:25,540
Ah, nu, nu, mă deranjează.

1540
01:10:25,980 --> 01:10:28,320
Și timpul se întoarce, iar noaptea înaintează.

1541
01:10:28,960 --> 01:10:30,280
Ah, sânge bun, sânge bun, sânge bun.

1542
01:10:30,600 --> 01:10:32,680
Dar de ce ai spus sânge bun, bine

1543
01:10:32,680 --> 01:10:32,960
sânge?

1544
01:10:33,160 --> 01:10:35,100
Ah, degeaba, din cauza fiorului

1545
01:10:35,100 --> 01:10:35,640
de mai devreme.

1546
01:10:35,940 --> 01:10:37,120
Și un fior noaptea, e jenant.

1547
01:10:37,680 --> 01:10:40,480
Hei, și ea este curioasă, aia.

1548
01:10:40,980 --> 01:10:41,540
Atunci ce?

1549
01:10:41,540 --> 01:10:42,820
Rochia din cealaltă cameră a ta.

1550
01:10:43,120 --> 01:10:44,500
Ah, crezi?

1551
01:10:45,360 --> 01:10:47,280
Ah, da, este foarte special.

1552
01:10:47,700 --> 01:10:49,400
Foarte special, foarte special.

1553
01:10:49,900 --> 01:10:51,620
Dar acestea sunt cele două pe care domnul le preferă

1554
01:10:51,620 --> 01:10:52,560
la macul meu.

1555
01:10:52,820 --> 01:10:55,020
Da, îi iubesc, îi iubesc, asta e

1556
01:10:55,020 --> 01:10:55,140
toate.

1557
01:10:55,360 --> 01:10:58,360
Acum cred că nu mai ai nevoie de mine.

1558
01:10:59,660 --> 01:11:04,240
Vă las să vă încălziți, domnilor, în liniște.

1559
01:11:17,070 --> 01:11:17,630
Da?

1560
01:11:17,630 --> 01:11:18,350
Da?

1561
01:11:19,070 --> 01:11:20,110
Le-ai cumparat?

1562
01:11:22,350 --> 01:11:22,870
Natural.

1563
01:11:24,270 --> 01:11:26,050
Și tu le-ai ales?

1564
01:11:26,470 --> 01:11:27,170
Da, da, de ce?

1565
01:11:27,690 --> 01:11:28,490
Nu-ți plac?

1566
01:11:29,450 --> 01:11:30,770
Ah, da, da, da, sunt foarte bune,

1567
01:11:30,830 --> 01:11:31,990
dar...

1568
01:11:31,990 --> 01:11:36,030
Așa că sunt fericit pentru că, exact, asta este ceea ce eu

1569
01:11:36,030 --> 01:11:36,570
ca si.

1570
01:11:37,350 --> 01:11:37,790
Cum așa?

1571
01:11:38,530 --> 01:11:39,170
Păi, nu-i așa?

1572
01:11:39,350 --> 01:11:40,470
Pentru ca avem acelasi gust.

1573
01:11:41,230 --> 01:11:43,190
Nu văd de ce m-aș ascunde de

1574
01:11:43,190 --> 01:11:46,030
mai esti ceea ce sunt.

1575
01:11:46,030 --> 01:11:47,710
Ce înseamnă asta?

1576
01:11:48,170 --> 01:11:53,250
Ei bine, prefer domnii decât doamnele.

1577
01:11:54,650 --> 01:11:55,570
Încetează-ți prostiile.

1578
01:11:55,850 --> 01:11:56,330
Nu este...

1579
01:11:56,330 --> 01:11:57,450
Oricând vrei, îți voi demonstra asta

1580
01:11:57,450 --> 01:11:58,050
nu esti unul dintre ei.

1581
01:11:59,970 --> 01:12:00,890
Mă rănești.

1582
01:12:01,930 --> 01:12:03,570
Deci, dacă acesta este cazul, de ce ai fost

1583
01:12:03,570 --> 01:12:05,030
furios că m-am instalat în acest pat în timp ce

1584
01:12:05,030 --> 01:12:05,730
te astepti pe sotia ta?

1585
01:12:05,950 --> 01:12:07,290
Ei bine, este foarte simplu, este foarte simplu.

1586
01:12:07,550 --> 01:12:09,550
M-am supărat, m-am supărat că tu

1587
01:12:09,550 --> 01:12:10,910
gândește-te doar la ea fără să-i dai atenție

1588
01:12:10,910 --> 01:12:11,170
eu.

1589
01:12:12,150 --> 01:12:13,990
Oh, ești gelos, nu-i așa?

1590
01:12:13,990 --> 01:12:17,790
Oh, râzi, dar știi, am fost

1591
01:12:17,790 --> 01:12:18,710
trăind ca prieteni ani de zile.

1592
01:12:19,210 --> 01:12:20,750
Oh, ești supărat pe mine, nu-i așa?

1593
01:12:20,770 --> 01:12:23,330
Dar nu, ea a devenit amanta ta doar pentru

1594
01:12:23,330 --> 01:12:24,110
să te facă să vii aici.

1595
01:12:24,510 --> 01:12:26,670
Că, atunci, era uimitoare.

1596
01:12:28,810 --> 01:12:30,150
De când visez să am un actor

1597
01:12:30,150 --> 01:12:30,250
mult timp.

1598
01:12:30,630 --> 01:12:32,030
Vei fi primul meu.

1599
01:12:32,490 --> 01:12:33,430
Nu, dar înnebunesc sau ce?

1600
01:12:33,590 --> 01:12:35,790
Dar o să vezi cât de fericiți vom fi, amândoi

1601
01:12:35,790 --> 01:12:37,290
dintre noi, aici, la mine.

1602
01:12:37,690 --> 01:12:38,710
Și cealaltă soție a ta?

1603
01:12:39,230 --> 01:12:41,530
Bugle, este o husă, este o mică acoperire

1604
01:12:41,530 --> 01:12:43,170
pentru vecini, sa vedem.

1605
01:12:43,170 --> 01:12:46,090
Nu ai nicio rușine, tu, avocat.

1606
01:12:46,710 --> 01:12:48,290
Dar sunt un bărbat în rochie.

1607
01:12:49,250 --> 01:12:52,330
Nu-mi vei rezista mult timp, știi.

1608
01:12:52,830 --> 01:12:55,250
Știi că am multe relații

1609
01:12:55,250 --> 01:12:56,890
în lumea spectacolului, știi

1610
01:12:56,890 --> 01:12:57,510
asta, nu?

1611
01:12:57,530 --> 01:12:58,270
Şi ce dacă?

1612
01:12:58,290 --> 01:12:59,710
Deci, dacă veți avea un

1613
01:12:59,710 --> 01:13:00,210
frumos rol?

1614
01:13:00,670 --> 01:13:01,490
Nu, nu, dar ești supărat.

1615
01:13:01,870 --> 01:13:04,050
Dar nu, dar nu, dacă vrei

1616
01:13:04,050 --> 01:13:06,830
ajunge acolo, micuțul meu, nu te supăra.

1617
01:13:07,790 --> 01:13:08,850
Eu, sunt supărat?

1618
01:13:08,850 --> 01:13:09,850
Dar da.

1619
01:13:10,370 --> 01:13:12,430
Și n-ar trebui, cu gura pe care o ai.

1620
01:13:13,090 --> 01:13:13,410
huh?

1621
01:13:13,530 --> 01:13:14,290
Ce e în neregulă cu gura mea?

1622
01:13:14,430 --> 01:13:15,850
Ei bine, gura ta este lapte.

1623
01:13:16,650 --> 01:13:19,390
Mmh, unchiul meu Creta, e lapte, cum ar trebui

1624
01:13:19,390 --> 01:13:19,670
am pus-o?

1625
01:13:20,570 --> 01:13:22,730
Mmh, aruncă-mi în aer cuvântul, este lapte.

1626
01:13:22,910 --> 01:13:24,230
Este pulpos.

1627
01:13:25,490 --> 01:13:27,630
Deci, dacă acesta este cazul, de ce ai făcut-o

1628
01:13:27,630 --> 01:13:28,970
oferă-mi să-ți aduc una soție înapoi

1629
01:13:28,970 --> 01:13:29,070
zi?

1630
01:13:29,630 --> 01:13:32,050
Datorită acestei complicitate între ea și mine,

1631
01:13:32,610 --> 01:13:35,510
ea se va putea alătura nouă din timp

1632
01:13:35,510 --> 01:13:36,250
la timp.

1633
01:13:38,850 --> 01:13:44,280
Nu, micuțul meu, într-adevăr, e dezgustător.

1634
01:13:45,480 --> 01:13:46,200
Dar de ce?

1635
01:13:47,660 --> 01:13:48,100
Pentru ca...

1636
01:13:48,100 --> 01:13:48,340
Ce?

1637
01:13:48,840 --> 01:13:49,280
Pentru ca...

1638
01:13:49,280 --> 01:13:49,460
Ce?

1639
01:13:49,900 --> 01:13:51,600
Nu vreau ca soția ta să fie între ele

1640
01:13:51,600 --> 01:13:51,920
noi.

1641
01:13:52,820 --> 01:13:53,260
Ce?

1642
01:13:53,700 --> 01:13:55,120
Vreau să fim fericiți împreună, dar

1643
01:13:55,120 --> 01:13:55,900
nimic cu noi doi.

1644
01:13:56,100 --> 01:13:56,880
Dar ce spui?

1645
01:13:57,240 --> 01:13:59,180
Dar că îmi placi atât de mult.

1646
01:14:00,320 --> 01:14:01,660
De unde ai știut că sunt?

1647
01:14:02,220 --> 01:14:03,920
Este adevărat că nu s-a arătat deloc.

1648
01:14:04,280 --> 01:14:05,740
Dar m-ai detectat.

1649
01:14:06,400 --> 01:14:07,640
Asta înseamnă că...

1650
01:14:07,640 --> 01:14:09,700
Ai dreptate, e adevărat că sunt nebun.

1651
01:14:10,480 --> 01:14:12,800
Dar nu sunt ca tine, sunt destul de timid,

1652
01:14:13,020 --> 01:14:13,380
vezi tu.

1653
01:14:13,560 --> 01:14:14,920
Ah, da, înțeleg.

1654
01:14:15,420 --> 01:14:17,140
Așa că la început am crezut că te tachinezi

1655
01:14:17,140 --> 01:14:17,340
eu.

1656
01:14:17,520 --> 01:14:18,000
Deloc.

1657
01:14:18,120 --> 01:14:19,820
M-am gândit, dar mă tachinezi, marele

1658
01:14:19,820 --> 01:14:20,480
lalea.

1659
01:14:21,080 --> 01:14:22,420
Dar văd că mă placi

1660
01:14:22,420 --> 01:14:22,860
mult.

1661
01:14:24,500 --> 01:14:26,880
Deci, în felul ăsta, am o gură pulpodă.

1662
01:14:27,160 --> 01:14:28,180
Ei bine, asta înseamnă că...

1663
01:14:28,180 --> 01:14:28,900
E tentantă.

1664
01:14:30,640 --> 01:14:32,360
Așa că lasă-o să te ispitească, micuțule.

1665
01:14:32,420 --> 01:14:34,040
Nu, nu aici, nu aici!

1666
01:14:34,040 --> 01:14:35,180
Deci hai să mergem în camera mea.

1667
01:14:35,300 --> 01:14:35,580
Nu, nu!

1668
01:14:35,680 --> 01:14:36,980
Vin din camera mea.

1669
01:14:37,340 --> 01:14:38,320
Nu mai pot aștepta.

1670
01:14:38,440 --> 01:14:39,020
M-ai eliberat.

1671
01:14:39,300 --> 01:14:40,840
Nu, nu chiar acum, nu chiar acum.

1672
01:14:40,980 --> 01:14:42,500
Dar da, dar da, dar da.

1673
01:14:42,760 --> 01:14:44,460
Nu, sunt înghețat, sunt înghețat.

1674
01:14:44,580 --> 01:14:45,620
Dar brațele mele te vor încălzi.

1675
01:14:45,940 --> 01:14:47,360
Oh nu, oh nu.

1676
01:14:47,580 --> 01:14:48,980
Dar îți voi sluji trupul mic când vei

1677
01:14:48,980 --> 01:14:49,240
vino.

1678
01:14:49,500 --> 01:14:50,700
Lasă-mi trupul în pace.

1679
01:14:51,140 --> 01:14:53,220
Dar vei fi doar tu, tu, tu.

1680
01:14:53,440 --> 01:14:54,360
Doar tu, nimic în afară de tine.

1681
01:14:54,600 --> 01:14:55,580
Hai, o să vezi, hai să mergem.

1682
01:14:57,220 --> 01:14:59,200
Așteptați, așteptați, așteptați.

1683
01:14:59,480 --> 01:15:00,440
Victor ar putea intra.

1684
01:15:00,660 --> 01:15:02,700
Când există pericol, este mai bine.

1685
01:15:02,700 --> 01:15:05,120
Te implor, te implor, nu acum.

1686
01:15:05,300 --> 01:15:06,120
Deci când?

1687
01:15:06,240 --> 01:15:06,960
Nu știu, nu știu.

1688
01:15:07,260 --> 01:15:08,380
Trebuie să mă uit la agenda mea de întâlniri.

1689
01:15:08,740 --> 01:15:09,920
Nu știi ce pierzi.

1690
01:15:10,340 --> 01:15:13,220
Poate, poate, dar nu acum, nu acum.

1691
01:15:13,440 --> 01:15:14,620
Bine, nu voi mai plăti.

1692
01:15:14,800 --> 01:15:15,080
Ce?

1693
01:15:15,420 --> 01:15:15,900
S-a terminat.

1694
01:15:16,460 --> 01:15:17,460
Adică glumeai?

1695
01:15:17,940 --> 01:15:18,540
Desigur.

1696
01:15:19,520 --> 01:15:20,600
Oh, eram atât de speriat.

1697
01:15:21,440 --> 01:15:23,060
Ești un actor grozav, nu-i așa?

1698
01:15:23,480 --> 01:15:24,600
Mă bucur că ți-a plăcut performanța mea.

1699
01:15:25,080 --> 01:15:26,280
Din păcate pentru tine, nu mănânc din asta

1700
01:15:26,280 --> 01:15:26,440
gurii.

1701
01:15:26,620 --> 01:15:27,780
Oh, dar nu-ți face griji, nici eu.

1702
01:15:28,160 --> 01:15:29,700
Nu te apăra, fiecare are gusturile lui.

1703
01:15:30,100 --> 01:15:31,260
Și din moment ce soția ta nu se aștepta la nimic de la

1704
01:15:31,260 --> 01:15:33,420
tu, am rugat-o să te înlocuiască.

1705
01:15:33,420 --> 01:15:33,640
Oh, nu.

1706
01:15:33,880 --> 01:15:35,460
Da, și am văzut că te-ai plictisit

1707
01:15:35,460 --> 01:15:36,160
că ți-am pus pijamaua.

1708
01:15:36,180 --> 01:15:36,740
Oh, da.

1709
01:15:36,760 --> 01:15:37,360
Ei bine, ți-l dau înapoi.

1710
01:15:37,620 --> 01:15:38,120
Oh, nu.

1711
01:15:38,220 --> 01:15:39,880
Dar da, pentru prima noapte, voi dormi

1712
01:15:39,880 --> 01:15:40,280
gol.

1713
01:15:40,520 --> 01:15:41,180
Oh, nu.

1714
01:15:41,220 --> 01:15:43,280
Dar da, și oricum, soția ta se va încălzi

1715
01:15:43,280 --> 01:15:43,480
mă sus.

1716
01:15:44,240 --> 01:15:45,040
Oh, nu.

1717
01:15:45,500 --> 01:15:46,400
Oh, nu.

1718
01:15:46,680 --> 01:15:47,740
Oh, nu, ticălosule.

1719
01:15:48,400 --> 01:15:49,440
O să mă înnebunească.

1720
01:15:49,740 --> 01:15:50,760
O să mă înnebunească.

1721
01:15:51,160 --> 01:15:52,620
Ei bine, aici sunteți, domnișoară.

1722
01:15:53,020 --> 01:15:53,980
A ajuns în portul tău.

1723
01:15:55,300 --> 01:15:56,520
Oh, ești atât de drăguț.

1724
01:15:56,860 --> 01:15:57,360
Te iubesc.

1725
01:15:57,540 --> 01:15:58,060
Ești atât de drăguț.

1726
01:16:00,560 --> 01:16:00,960
Ei bine, bine.

1727
01:16:01,280 --> 01:16:02,640
Oh, super, omule.

1728
01:16:02,920 --> 01:16:03,540
Multumesc.

1729
01:16:06,440 --> 01:16:08,660
Robert, ascultă-mă.

1730
01:16:09,400 --> 01:16:11,160
Deci, omule, a funcționat?

1731
01:16:11,380 --> 01:16:12,520
Dar nu, nu pleacă.

1732
01:16:13,180 --> 01:16:15,000
Dar soția domnului este în față.

1733
01:16:15,060 --> 01:16:16,040
Deci, s-a terminat.

1734
01:16:16,460 --> 01:16:16,920
Oh, nu.

1735
01:16:17,480 --> 01:16:19,060
Nu, dacă m-ar vedea doar la televizor,

1736
01:16:19,260 --> 01:16:20,860
barul, aerul conditionat, video.

1737
01:16:21,280 --> 01:16:23,060
Ea va avea totul, soția mea nu are

1738
01:16:23,060 --> 01:16:23,380
pret.

1739
01:16:23,900 --> 01:16:25,620
Deci, acum, crede-mă.

1740
01:16:32,360 --> 01:16:34,280
Lacătul se blochează.

1741
01:16:34,480 --> 01:16:35,660
O da, dar acum cel mic are

1742
01:16:35,660 --> 01:16:36,920
plecat să-l trezească pe concierge.

1743
01:16:37,100 --> 01:16:37,320
Serios?

1744
01:16:37,860 --> 01:16:38,800
Oh, plâng.

1745
01:16:40,500 --> 01:16:41,140
Se leagănă.

1746
01:16:41,460 --> 01:16:44,240
Sunt chiar deasupra catedralei din Champery.

1747
01:16:45,360 --> 01:16:46,600
Oh, mi se învârte capul.

1748
01:16:47,220 --> 01:16:48,080
Mi se învârte capul.

1749
01:16:48,100 --> 01:16:49,000
Pune-l acolo, pune-l acolo.

1750
01:16:49,840 --> 01:16:51,080
Oh, se învârte.

1751
01:16:51,300 --> 01:16:52,780
Ei bine, lasă-l să se învârtă, lasă-l să se învârtă.

1752
01:16:52,960 --> 01:16:53,400
Se învârte.

1753
01:16:53,440 --> 01:16:54,720
Vă doresc, doamnă.

1754
01:16:55,900 --> 01:16:57,020
Dar ești nebun.

1755
01:16:57,440 --> 01:16:58,360
Oh da, tu.

1756
01:16:58,700 --> 01:17:00,280
Lasă-mă să-ți sărut piciorul.

1757
01:17:00,280 --> 01:17:02,200
Lasă-mă să-ți mângâi coapsele.

1758
01:17:02,580 --> 01:17:05,080
Lasă-mă să merg în grădina ta secretă.

1759
01:17:05,880 --> 01:17:07,740
Către Sèvrere-et-Moulin într-o Côte d

1760
01:17:07,740 --> 01:17:09,080
„Evaux, 1850.

1761
01:17:09,320 --> 01:17:11,880
O, Victor, nu am vorbit niciodată așa, Victor.

1762
01:17:11,880 --> 01:17:12,580
Spune-mi Robert.

1763
01:17:13,180 --> 01:17:14,240
Robert, dar de ce Robert?

1764
01:17:14,260 --> 01:17:16,140
Nu încerca să mă înțelegi, spune-mi Robert.

1765
01:17:17,220 --> 01:17:17,700
Robert.

1766
01:17:18,040 --> 01:17:19,080
Asta e, mai tare.

1767
01:17:23,640 --> 01:17:24,220
Nu e rău.

1768
01:17:24,340 --> 01:17:24,980
Chiar mai tare.

1769
01:17:25,120 --> 01:17:25,780
Oh, Robert.

1770
01:17:26,460 --> 01:17:27,200
Oh, Robert.

1771
01:17:27,760 --> 01:17:28,560
Foarte bine, foarte bine.

1772
01:17:28,560 --> 01:17:29,570
Hai, și mai tare.

1773
01:17:39,620 --> 01:17:41,360
Este minunat, dar este surd sau ce?

1774
01:17:41,400 --> 01:17:41,920
Oh, Robert.

1775
01:17:42,300 --> 01:17:42,660
Oh, da.

1776
01:17:44,560 --> 01:17:45,740
Dar ce faci?

1777
01:17:46,500 --> 01:17:47,640
Dar iubire, bătrânul meu.

1778
01:17:48,140 --> 01:17:49,980
Oh, e frumos, e curat.

1779
01:17:50,340 --> 01:17:51,020
Dar Robert.

1780
01:17:51,220 --> 01:17:52,220
Oh, nu, nu, poți să-mi spui ce

1781
01:17:52,220 --> 01:17:52,540
vrei tu.

1782
01:17:52,740 --> 01:17:54,000
Eu cred ceea ce văd și ceea ce eu

1783
01:17:54,000 --> 01:17:54,780
am văzut, îmi este suficient.

1784
01:17:54,860 --> 01:17:55,440
Ei bine, asta e bine.

1785
01:17:55,900 --> 01:17:57,000
Dar ascultă, Robert.

1786
01:17:57,360 --> 01:17:58,560
Acum, Robert, nu mai merită.

1787
01:17:58,640 --> 01:17:59,520
Oh, nu, nu mai merită.

1788
01:17:59,620 --> 01:18:00,160
am inteles totul.

1789
01:18:00,520 --> 01:18:02,420
Chiar m-ai făcut de rușine aici, nu-i așa?

1790
01:18:04,220 --> 01:18:06,640
Dar ai făcut-o intenționat pentru a surprinde

1791
01:18:06,640 --> 01:18:06,740
noi.

1792
01:18:06,940 --> 01:18:08,440
Da, din dragoste, doamnă.

1793
01:18:08,620 --> 01:18:09,440
Oh, din dragoste.

1794
01:18:10,280 --> 01:18:11,960
Ai făcut toate astea din dragoste?

1795
01:18:12,320 --> 01:18:13,140
Da, din dragoste.

1796
01:18:13,620 --> 01:18:14,540
Pentru domnule.

1797
01:18:15,440 --> 01:18:17,180
Și puțin și pentru televizorul meu.

1798
01:18:20,720 --> 01:18:22,620
Doamna domnului este avansată.

1799
01:18:24,340 --> 01:18:26,980
O să te distrezi grozav.

1800
01:18:27,540 --> 01:18:29,140
Profita de ocazie pentru a face planul.

1801
01:18:42,100 --> 01:18:43,280
Dar ce faci?

1802
01:18:43,600 --> 01:18:44,860
Ei bine, vezi tu, eu plec.

1803
01:18:45,060 --> 01:18:45,460
Dar de ce?

1804
01:18:45,760 --> 01:18:46,180
Ei bine, de ce?

1805
01:18:46,280 --> 01:18:47,200
Dar pentru că sunt prea mult aici.

1806
01:18:47,740 --> 01:18:48,700
Dar cum este asta?

1807
01:18:48,980 --> 01:18:49,300
Cum este asta?

1808
01:18:49,340 --> 01:18:50,360
Ea îți va explica mult mai bine

1809
01:18:50,360 --> 01:18:50,620
decât mine.

1810
01:18:50,860 --> 01:18:51,480
Dacă ea vrea.

1811
01:18:51,580 --> 01:18:52,260
Ei bine, dacă poate.

1812
01:18:52,440 --> 01:18:54,280
Pentru că este păcat, un adevărat scandal.

1813
01:18:54,700 --> 01:18:55,620
Oh, sărmanul meu bătrân.

1814
01:18:55,760 --> 01:18:57,080
Dacă ai fi aici, m-aș plânge.

1815
01:18:57,480 --> 01:18:58,400
Oh, sărmanul meu bătrân.

1816
01:18:58,620 --> 01:18:59,480
Dar ce e în neregulă cu el?

1817
01:19:00,000 --> 01:19:00,620
Dar nu stiu.

1818
01:19:00,840 --> 01:19:01,560
nu stiu deloc.

1819
01:19:02,520 --> 01:19:03,520
E ciudat, nu-i așa?

1820
01:19:04,140 --> 01:19:05,880
Și tu, spune-mi, ce ai făcut?

1821
01:19:06,840 --> 01:19:07,200
Nu.

1822
01:19:07,200 --> 01:19:08,940
În acest moment.

1823
01:19:11,180 --> 01:19:12,180
Intri?

1824
01:19:12,520 --> 01:19:13,180
Oh, nu, nu.

1825
01:19:13,500 --> 01:19:14,140
Ei bine, distrează-te.

1826
01:19:16,600 --> 01:19:17,040
Hi.

1827
01:19:24,210 --> 01:19:24,650
Miere.

1828
01:19:26,170 --> 01:19:26,610
Miere.

1829
01:19:28,590 --> 01:19:29,030
Miere.

1830
01:19:30,450 --> 01:19:30,890
Miere.

1831
01:19:30,950 --> 01:19:31,150
Miere.

1832
01:19:31,150 --> 01:19:31,330
Ce-i cu tine?

1833
01:19:32,190 --> 01:19:33,770
Nu pe tine te caut.

1834
01:19:34,310 --> 01:19:34,610
Oh, nu.

1835
01:19:34,790 --> 01:19:35,150
Nu așa.

1836
01:19:35,250 --> 01:19:35,810
Nu e nimeni altcineva.

1837
01:19:36,310 --> 01:19:38,290
Oh, ce grozav ești.

1838
01:19:38,570 --> 01:19:39,030
Da, da.

1839
01:19:39,210 --> 01:19:40,230
Dar nu ești o curvă.

1840
01:19:40,770 --> 01:19:41,490
Nu sunt o curvă.

1841
01:19:41,490 --> 01:19:42,390
Sunt o super curvă.

1842
01:19:43,650 --> 01:19:45,730
Știam că încă îmi lipsește ceva

1843
01:19:45,730 --> 01:19:46,110
viata mea.

1844
01:19:48,110 --> 01:19:50,430
Pe scurt, este o experiență pe care am trăit-o.

1845
01:19:50,570 --> 01:19:51,370
Dar da, dar da.

1846
01:19:51,630 --> 01:19:52,850
Și am avut dreptate să o facem.

1847
01:19:53,170 --> 01:19:53,550
Dar de ce?

1848
01:19:53,750 --> 01:19:54,870
De ce, de ce, de ce?

1849
01:19:54,930 --> 01:19:56,610
Pentru că acum știm că nu poți trăi

1850
01:19:56,610 --> 01:19:58,670
cu patru persoane într-un apartament prea mic.

1851
01:20:01,570 --> 01:20:02,510
Nu sunt prea greu?

1852
01:20:02,890 --> 01:20:04,770
Dacă te iubesc, este tocmai pentru că eu

1853
01:20:04,770 --> 01:20:05,690
nu-mi plac femeile ușoare.

1854
01:20:07,470 --> 01:20:07,870
Miere.

1855
01:20:17,930 --> 01:20:19,610
Acum cred că am tot ce îmi trebuie

1856
01:20:19,610 --> 01:20:20,150
în burta mea.