1
00:00:24,292 --> 00:00:29,126
СМЕРТЬ СНЕСЛА ЯЙЦО
2
00:02:37,834 --> 00:02:39,501
УСТАЛЫЕ АВТОМОБИЛЬНИКИ, ОТДЫХАЙТЕ!
3
00:03:01,709 --> 00:03:04,334
- У тебя красивые глаза.
- Они тебе нравятся?
4
00:03:04,792 --> 00:03:06,751
Чего ты ждешь, чтобы раздеться?
5
00:03:33,167 --> 00:03:35,001
Пройди вокруг, позволь мне взглянуть на тебя.
6
00:03:36,376 --> 00:03:39,876
- Я немного великоват.
- Нет, у тебя отличный животик.
7
00:03:59,126 --> 00:04:02,042
Они белые и сильные.
Продолжайте идти.
8
00:04:03,376 --> 00:04:05,751
- Могу ли я называть тебя «моя любовь»?
- Конечно, можешь.
9
00:04:07,542 --> 00:04:08,959
Моя любовь!
10
00:04:09,917 --> 00:04:11,251
Скажи это еще раз.
11
00:04:11,667 --> 00:04:14,209
<Я> Моя любовь! Моя любовь! Моя любовь!
12
00:04:14,584 --> 00:04:17,459
Я хочу, чтобы ты крепко обнял меня!
13
00:04:22,209 --> 00:04:24,667
- Скажи, что поцелуешь меня.
- Я тебя поцелую.
14
00:04:25,001 --> 00:04:26,876
Тебе придется осыпать меня поцелуями!
15
00:04:27,667 --> 00:04:29,167
Скажи это еще раз.
16
00:04:31,334 --> 00:04:32,917
Осыпьте меня поцелуями!
17
00:05:04,501 --> 00:05:05,667
Нет!
Что ты делаешь?
18
00:06:24,584 --> 00:06:28,959
Всем однодневным туристам, пожалуйста, сделайте
свой путь к тренеру.
19
00:06:31,834 --> 00:06:32,792
Да?
20
00:06:32,959 --> 00:06:38,626
<Я> Внимание. Всем однодневным туристам, пожалуйста
пробраться к тренеру.
21
00:07:46,792 --> 00:07:50,459
Марко!
Новая машина прибыла.
22
00:07:51,167 --> 00:07:54,042
- Новая машина?
- Голландская машина, которую вы ждали.
23
00:07:54,042 --> 00:07:55,751
Они отвезли его на птицеферму.
24
00:07:56,667 --> 00:08:00,167
- Да! Голландская машина.
- Есть счета-фактуры, которые нужно подписать!
25
00:08:00,917 --> 00:08:03,626
- Счета?
- Они на ваше имя.
26
00:08:04,376 --> 00:08:06,959
Смотри, это твое имя.
27
00:08:09,751 --> 00:08:11,542
Твоя жена искала тебя.
28
00:08:11,876 --> 00:08:14,251
Она говорит, что у рабочих есть
закончил установку.
29
00:08:14,959 --> 00:08:16,584
Она звонила дважды.
30
00:09:54,209 --> 00:09:55,959
- Кто это сделал?
- Это могло убить тебя!
31
00:09:58,834 --> 00:10:00,251
Он упал из бункера.
32
00:10:04,626 --> 00:10:05,792
Рабочие!
33
00:10:07,001 --> 00:10:11,126
О чем ты говоришь?
Кто-то забыл, что оно там, и вибрации...
34
00:10:11,126 --> 00:10:13,667
- Это невозможно.
- Я не вижу там никого.
35
00:10:14,084 --> 00:10:16,167
- О чем ты думаешь?
- Его поставили туда специально.
36
00:10:16,584 --> 00:10:19,751
Я говорю тебе, что это было там надето.
цель, чтобы он упал!
37
00:10:20,626 --> 00:10:23,126
- И оно упало!
- Успокоиться.
38
00:10:23,542 --> 00:10:26,209
Я думаю, что это было помещено туда
также специально.
39
00:10:26,626 --> 00:10:28,667
- Они ненавидят нас!
- ВОЗ?
40
00:10:28,917 --> 00:10:30,209
Рабочие, я в этом уверен.
41
00:10:30,792 --> 00:10:32,667
Все потому, что у тебя нет
решил проблему!
42
00:10:32,917 --> 00:10:35,667
этого бы не произошло
если бы ты поговорил с ними раньше.
43
00:10:36,417 --> 00:10:37,751
Слава богу, все закончилось.
44
00:10:44,542 --> 00:10:45,542
Вот они.
45
00:10:52,042 --> 00:10:54,709
Они ненавидят нас.
Они всегда ненавидели нас.
46
00:10:55,001 --> 00:10:57,667
Вот почему они вернулись
когда они нам даже не нужны.
47
00:10:58,667 --> 00:11:01,209
Когда ты собираешься что-то сделать?
48
00:11:12,542 --> 00:11:15,667
- Жаль, что фотографии не зеркала.
- Почему?
49
00:11:15,667 --> 00:11:17,084
Они застыли во времени.
50
00:11:18,042 --> 00:11:22,542
- Ты не можешь ни исправиться, ни спрятаться.
- Всегда можно порвать.
51
00:11:23,167 --> 00:11:26,334
- Я уродливый, порви его.
- Нет, ты красивая.
52
00:11:26,959 --> 00:11:30,584
- Очевидно, ты босс.
- Ерунда.
53
00:11:31,334 --> 00:11:34,251
Я имею в виду, что у него твой характер.
Это действительно ты.
54
00:11:36,751 --> 00:11:40,417
- Посмотри на это.
- Ты выглядишь здесь странно мило.
55
00:11:40,626 --> 00:11:43,126
Подумать только, что я когда-то хотел
быть сладким.
56
00:11:43,126 --> 00:11:44,959
- Что значит «хотел»?
- Конечно.
57
00:11:45,792 --> 00:11:47,792
Возможно, меня это не устраивает.
58
00:11:50,459 --> 00:11:54,667
- Вы оба здесь выглядите великолепно.
- Да, это лучший вариант.
59
00:11:55,709 --> 00:11:57,417
И эти?
Кто они такие?
60
00:11:57,959 --> 00:12:00,667
Фотографии новой техники.
Техник взял их.
61
00:12:01,084 --> 00:12:03,042
Просто думаю о некоторых новых идеях.
62
00:12:04,001 --> 00:12:05,417
Они очень ясны.
63
00:12:06,292 --> 00:12:08,876
Слушай, эта новая машина
именно то, что нам нужно.
64
00:12:08,876 --> 00:12:13,126
Я рад, что настоял, теперь у нас есть
лучший комплекс в этом районе.
65
00:12:13,376 --> 00:12:15,584
- Сделайте много копий.
- Хорошо.
66
00:12:16,917 --> 00:12:18,667
Извините, мне нужно позвонить.
67
00:12:20,334 --> 00:12:21,292
Посмотрите на это.
68
00:12:22,292 --> 00:12:23,334
Веселье!
69
00:12:48,834 --> 00:12:49,792
Момент.
70
00:12:51,126 --> 00:12:52,959
- Кто это?
- Почему ты запер дверь?
71
00:12:53,751 --> 00:12:56,042
- Слушай, кто-то тебя искал.
- Кто это был?
72
00:12:56,209 --> 00:12:59,709
Я его не знаю, какой-то молодой парень.
Я забыл тебе сказать.
73
00:13:00,001 --> 00:13:02,792
- Он просил о тебе.
- Ты спросил его, чего он хочет?
74
00:13:02,959 --> 00:13:06,084
Он просто сказал, что ему нужно тебя увидеть,
и что он увидит тебя в твоем офисе.
75
00:13:20,917 --> 00:13:24,542
- Почему ты его не спросил?
- Он был не очень откровенен.
76
00:13:24,709 --> 00:13:26,917
- Он хотел тебя.
- Как он выглядел?
77
00:13:27,584 --> 00:13:31,209
Высокий, голубоглазый, довольно молодой.
78
00:13:31,834 --> 00:13:32,834
Неплохо выглядит.
79
00:13:34,876 --> 00:13:37,667
- Какой-то коммивояжер.
- Да, возможно.
80
00:14:01,626 --> 00:14:04,751
Сегодня я смотрел на Габри,
в ванне ее тело.
81
00:14:05,251 --> 00:14:07,751
Габри?
А что насчет Габри?
82
00:14:08,209 --> 00:14:13,209
Ее обнаженное тело казалось выдуманным.
из множества несвязанных частей.
83
00:14:14,209 --> 00:14:16,667
Красиво, живо, идеально.
84
00:14:17,959 --> 00:14:20,376
Каждый готов к подключению
и отключается по желанию.
85
00:14:20,834 --> 00:14:24,709
Она не игрушка, с которой можно весело провести время
демонтаж такой, по прихоти.
86
00:14:25,876 --> 00:14:29,084
- Это может уничтожить ее.
- Нет, почему уничтожили?
87
00:14:29,751 --> 00:14:32,501
Помолодевший.
Каждый раз новый.
88
00:14:32,876 --> 00:14:34,042
Это все очень сюрреалистично.
89
00:14:35,126 --> 00:14:38,126
Но нет ничего более реального
чем ее обнаженная спина.
90
00:14:39,376 --> 00:14:42,251
Компактность, с которой она
ноги прикреплены к ее животику.
91
00:14:43,584 --> 00:14:47,459
И ее упругая кожа, которая не меняется
независимо от того, как движется ее тело.
92
00:14:48,126 --> 00:14:50,917
Она девушка, которая никому не позволит
измени ее, она совершенна.
93
00:14:50,917 --> 00:14:52,417
Я бы хотел ее разобрать.
94
00:14:54,584 --> 00:14:58,251
В те моменты, когда она смеется,
или прячется за волосами.
95
00:14:58,959 --> 00:15:02,084
Она так молода, она не
обратите внимание на эти вещи.
96
00:15:02,084 --> 00:15:04,917
Это другие делают
замечаешь ты или нет.
97
00:15:06,792 --> 00:15:08,417
Она мне снилась прошлой ночью.
98
00:15:09,376 --> 00:15:13,167
Она лежала на кровати неподвижно.
99
00:15:13,542 --> 00:15:14,667
Как будто она умерла.
100
00:15:20,209 --> 00:15:21,542
Это все абсурдно.
101
00:15:26,834 --> 00:15:29,626
Нет.
Она была прекрасна.
102
00:15:31,209 --> 00:15:32,501
Так бесплатно.
103
00:15:36,542 --> 00:15:38,084
Просто мечта.
104
00:15:41,334 --> 00:15:46,292
Если бы я только знал, откуда берутся сны.
Я бы пошел туда и нырнул бы прямо в воду.
105
00:16:44,459 --> 00:16:45,542
Габри.
106
00:16:46,667 --> 00:16:47,751
Габри!
107
00:17:43,834 --> 00:17:44,834
Здесь!
108
00:17:48,209 --> 00:17:49,251
Он видел тебя!
109
00:18:03,417 --> 00:18:04,459
Давай спрячемся!
110
00:19:41,042 --> 00:19:42,001
Габри.
111
00:19:43,751 --> 00:19:44,709
Габри.
112
00:20:07,209 --> 00:20:10,667
Составляем список, кого пригласить.
В следующий вторник все в порядке?
113
00:20:11,209 --> 00:20:15,209
- Да, но не слишком много людей.
- В какое время лучше? 9 или 10?
114
00:20:15,751 --> 00:20:17,834
- 10.
- Тогда напиши, вторник в 10.
115
00:20:20,709 --> 00:20:22,709
Что ты делаешь?
Ты не пишешь?
116
00:20:23,376 --> 00:20:25,917
- Извини.
- Что это такое? Нехорошо себя чувствуете?
117
00:20:26,917 --> 00:20:30,459
- Нет, ничего, я плохо спал.
- Ты был болен?
118
00:20:31,001 --> 00:20:32,292
Нет, это просто...
119
00:20:33,667 --> 00:20:35,959
Не знаю, я не мог заснуть.
120
00:20:36,501 --> 00:20:39,709
Я спустился, чтобы найти свою
лекарство, но я не смог его найти.
121
00:20:40,209 --> 00:20:43,584
- Это было в кухонном шкафу.
- Ты мог бы нас разбудить.
122
00:20:44,209 --> 00:20:47,542
- Почему ты нам не позвонил?
- Бессонница иногда может быть дьяволом.
123
00:20:47,917 --> 00:20:48,917
- Верно?
- Да.
124
00:20:50,542 --> 00:20:53,292
Просто ешь меньше вечером,
это то, что я делаю.
125
00:20:53,292 --> 00:20:56,084
Это не имеет ничего общего с едой.
Ты думаешь, что не спишь...
126
00:20:56,251 --> 00:20:57,709
но на самом деле ты мечтаешь.
127
00:20:58,792 --> 00:21:01,709
- Скольких вы пригласили?
- Около двадцати.
128
00:21:01,709 --> 00:21:03,959
Надеюсь, за счет компании.
129
00:21:04,751 --> 00:21:05,917
Дайте-ка подумать.
130
00:21:13,584 --> 00:21:14,751
Сегодня ветрено.
131
00:21:15,959 --> 00:21:18,626
Никаких стариков, они скучные.
132
00:21:23,126 --> 00:21:25,876
Габри думал о бале-маскараде.
133
00:21:27,251 --> 00:21:30,376
- Вы шутите?
- Почему нет? Они веселые.
134
00:21:30,917 --> 00:21:35,501
На самом деле так нам всем веселее,
без маски, вам не кажется?
135
00:21:36,376 --> 00:21:39,584
Мне пора идти, они ждут
для меня в ассоциации.
136
00:21:42,792 --> 00:21:44,709
С масками или без?
137
00:22:29,084 --> 00:22:31,709
Просто ешь меньше вечером,
это то, что я делаю.
138
00:22:31,709 --> 00:22:34,876
Ты думаешь, что не спишь,
но на самом деле ты мечтаешь.
139
00:23:03,417 --> 00:23:05,709
- Доброе утро.
- Ах, доброе утро.
140
00:23:06,959 --> 00:23:10,501
Я посмотрел автоматическую группу.
Он работает отлично.
141
00:23:10,834 --> 00:23:11,834
Да...
142
00:23:12,459 --> 00:23:16,209
Но странно, почему не
музыкальный стимулятор работает?
143
00:23:16,959 --> 00:23:18,001
Это должно было начаться.
144
00:23:19,292 --> 00:23:23,209
Должно быть неисправное реле.
Нам придется проверить все таймеры.
145
00:23:25,001 --> 00:23:28,376
- Как вы обходитесь без персонала?
- Отлично.
146
00:23:29,417 --> 00:23:33,292
Моя жена занимается загрузкой корма,
это не сложно.
147
00:23:33,584 --> 00:23:37,792
При такой настройке,
нанимать рабочих бессмысленно.
148
00:23:39,376 --> 00:23:42,667
- Ты остаешься?
- Нет, я еду в город.
149
00:23:43,792 --> 00:23:45,084
Вот, слышишь?
150
00:23:56,001 --> 00:23:59,542
Вы заметили, что они все пары?
Мы пригласили только мужей и жен.
151
00:24:00,209 --> 00:24:02,459
Допустим, притворимся парами.
152
00:24:03,292 --> 00:24:04,542
Я знаю, какие они.
153
00:24:05,459 --> 00:24:07,501
Возможно, это неизбежно.
154
00:24:08,167 --> 00:24:09,917
- Слушать!
- Что это такое?
155
00:24:11,209 --> 00:24:13,209
Я тоже кое-кого пригласил.
156
00:24:15,251 --> 00:24:16,792
Действительно?
ВОЗ?
157
00:24:20,501 --> 00:24:22,709
Тот молодой человек, который пришел
вчера искал Марко.
158
00:24:23,251 --> 00:24:26,876
Он веселый тип.
Я подумал, что он отлично подойдет для вечеринки.
159
00:24:27,292 --> 00:24:29,751
- Вы не возражаете?
- Нет, ты отлично справился.
160
00:24:30,042 --> 00:24:31,959
Мне он тоже показался милым.
161
00:24:32,959 --> 00:24:36,042
Честно говоря, тебе скучно
с нами, не так ли?
162
00:24:36,876 --> 00:24:40,834
Нет, когда я думаю о дне
Я должен покинуть этот дом.
163
00:24:41,501 --> 00:24:43,876
О чем ты говоришь?
Что заставляет тебя так думать?
164
00:24:44,292 --> 00:24:46,042
Рано или поздно мне придется уйти.
165
00:24:47,501 --> 00:24:50,626
Да ладно, не говори ерунды.
Почему вы так думаете?
166
00:24:52,292 --> 00:24:54,459
Ты останешься с нами навсегда.
167
00:24:58,167 --> 00:25:01,667
Ты знаешь, что ты действительно красивая.
Ты прекрасна.
168
00:25:02,709 --> 00:25:06,209
Интересно, как бы ты выглядела брюнеткой?
Однажды я позволю тебе примерить мои парики.
169
00:25:07,959 --> 00:25:11,417
Нет, я предпочитаю, чтобы ты был таким.
Ты лучше блондинка.
170
00:25:27,542 --> 00:25:31,751
- Как рынок?
- Тихо и тихо, но север силен.
171
00:25:37,626 --> 00:25:39,709
Купите, купите, купите!
Я покупаю все!
172
00:25:59,417 --> 00:26:01,792
Вы прибыли.
Мы ждали тебя.
173
00:26:02,251 --> 00:26:03,917
Ты не придешь?
Встреча будет рядом.
174
00:26:03,917 --> 00:26:05,209
Президент уже здесь.
Пойдем.
175
00:26:08,126 --> 00:26:12,834
Я думаю, что кто-то вмешался
мое оборудование, ты что-нибудь знаешь?
176
00:26:13,001 --> 00:26:15,626
Нет, нисколько и никто
идет в лабораторию.
177
00:26:15,917 --> 00:26:19,626
Я работаю с некоторыми культурами
обработаны радиоактивными изотопами.
178
00:26:19,626 --> 00:26:22,709
Малейшая ошибка будет
испортить следующую кладку.
179
00:26:22,709 --> 00:26:26,042
- Я никогда не был здесь раньше.
- Ваш муж, возможно?
180
00:26:26,501 --> 00:26:29,709
- Я только что столкнулся с ним.
- И где он был? Здесь?
181
00:26:30,126 --> 00:26:34,209
Да, я нашел его в лаборатории,
но я все равно ничего не заметил.
182
00:26:35,209 --> 00:26:39,792
Странно, что он здесь остановился.
У него была встреча, он спешил.
183
00:26:40,792 --> 00:26:44,834
Вот почему я не думаю, что он тот самый
кто прикасался к вашим образцам.
184
00:26:45,501 --> 00:26:49,001
- Я не понимаю, зачем ему это делать.
- Извините, я, должно быть, ошибся.
185
00:26:49,251 --> 00:26:52,292
Если я упоминаю об этом, то только потому, что
У меня есть чувство ответственности.
186
00:26:52,959 --> 00:26:55,334
Знаете, для химика
образцы священны.
187
00:26:56,042 --> 00:26:58,334
Правда в том, что люди не знают
хватит о курице.
188
00:26:58,542 --> 00:27:01,917
Мы должны сломать это
барьер, чтобы все знали!
189
00:27:02,126 --> 00:27:04,626
Нам нужно получить курицу
в каждую семью.
190
00:27:05,126 --> 00:27:08,167
Речь идет об увеличении рекламы
на политический уровень.
191
00:27:08,459 --> 00:27:10,501
Как и любое промышленное изделие.
192
00:27:10,709 --> 00:27:14,292
И именно поэтому, будучи президентом нашей
Ассоциация, я думал о тебе.
193
00:27:14,501 --> 00:27:16,501
Я одобряю.
Полностью одобряю!
194
00:27:16,751 --> 00:27:20,167
Но это невозможно,
Я ничего не знаю о рекламе.
195
00:27:20,709 --> 00:27:25,126
- Вам нужен специалист.
- Ваш хороший вкус, это все, что нам нужно.
196
00:27:25,126 --> 00:27:27,917
Вы здесь самый квалифицированный человек.
197
00:27:27,917 --> 00:27:31,251
Вас не интересовало рисование?
Вы даже написали об этом книгу.
198
00:27:31,251 --> 00:27:34,834
Это не имеет значения, юношеские интересы,
забыл.
199
00:27:35,167 --> 00:27:37,667
Это не более чем несколько
эскизы и лозунги.
200
00:27:37,667 --> 00:27:40,542
Мы все должны посвятить свое свободное
пора в ассоциацию.
201
00:27:40,542 --> 00:27:42,417
Это императив организованной жизни.
202
00:27:44,501 --> 00:27:47,334
- Я могу попробовать.
- Я ни на секунду не сомневался в тебе.
203
00:27:47,792 --> 00:27:48,792
Большое спасибо.
204
00:27:49,084 --> 00:27:53,001
Я хочу представить человека
наша ассоциация заключила контракт...
205
00:27:53,001 --> 00:27:55,542
организовать рекламную кампанию.
206
00:27:55,751 --> 00:27:59,334
Вот увидите, он сообразительный парень
с большими амбициями.
207
00:27:59,334 --> 00:28:02,376
И что самое главное,
он очень хорошо знает свою работу.
208
00:28:03,251 --> 00:28:04,251
Господа.
209
00:28:06,292 --> 00:28:10,209
Позвольте мне представить господина Мондайни.
наш эксперт по рекламе.
210
00:28:12,167 --> 00:28:14,709
Я уже проходил мимо твоего дома, чтобы
имею честь познакомиться с вами.
211
00:28:15,084 --> 00:28:16,917
Но мне не повезло,
тебя там не было.
212
00:28:16,917 --> 00:28:19,709
Да, мне очень жаль.
Моя жена рассказала мне.
213
00:28:20,167 --> 00:28:23,334
Здесь много работы
и я был бы рад поработать с вами.
214
00:28:23,542 --> 00:28:27,292
То немногое, что я могу сделать,
Я в вашем распоряжении.
215
00:28:27,292 --> 00:28:29,251
- Спасибо.
- Хорошо, хорошо.
216
00:28:29,251 --> 00:28:32,126
Оставим формальности,
ты прекрасно справишься.
217
00:28:32,292 --> 00:28:35,709
Не выпускайте его из виду.
Придерживайтесь его.
218
00:28:55,417 --> 00:28:57,084
А... газировка Кампари.
219
00:29:29,292 --> 00:29:31,876
- Извините, я опоздал.
- Садиться.
220
00:29:31,876 --> 00:29:34,834
Мне еще нужно разослать приглашения,
ты хочешь прийти?
221
00:29:34,834 --> 00:29:37,126
Нет, время есть.
Мне нужно поговорить с тобой.
222
00:29:37,417 --> 00:29:40,834
Что? Здесь?
Это все так забавно!
223
00:29:41,126 --> 00:29:42,126
Посмотрите на нее.
224
00:29:43,459 --> 00:29:44,667
Какой урод!
225
00:29:45,917 --> 00:29:47,042
И тот, другой.
226
00:29:47,334 --> 00:29:48,917
Я чувствую себя мороженым, а ты?
227
00:29:53,459 --> 00:29:56,626
- Я искал тебя вчера вечером.
- Я же говорил тебе не делать этого.
228
00:29:57,501 --> 00:30:00,876
Скажи честно, где ты был?
Почему тебя не было в твоей комнате?
229
00:30:01,126 --> 00:30:02,834
Я же говорил тебе, мне было нехорошо.
230
00:30:04,084 --> 00:30:05,709
Что это такое?
На что ты смотришь?
231
00:30:06,376 --> 00:30:09,667
Это мой платок.
Разве вы не видели это раньше?
232
00:30:12,126 --> 00:30:15,001
- Когда ты его купил?
- Анна дала это мне.
233
00:30:15,792 --> 00:30:17,376
У меня это было какое-то время.
234
00:30:18,167 --> 00:30:21,959
- Что Вы ищете?
- Эти знаки, что они означают?
235
00:30:22,959 --> 00:30:24,251
Наверное, они что-то значат.
236
00:30:26,459 --> 00:30:29,751
Это примитивные символы.
Ты не можешь их прочитать?
237
00:30:30,167 --> 00:30:32,376
Нет, я ничего не понимаю,
это не имеет значения.
238
00:30:33,917 --> 00:30:35,251
Что нам теперь делать?
239
00:30:39,001 --> 00:30:40,001
Хорошо?
240
00:30:42,001 --> 00:30:45,126
О чем ты думал в кафе,
когда ты взял мой платок?
241
00:30:46,792 --> 00:30:49,751
Мне было интересно, где ты
были прошлой ночью?
242
00:30:51,584 --> 00:30:55,834
Ты не должен приходить ночью, я тебе говорил.
Ты ведешь себя так, как будто мы одни.
243
00:30:56,292 --> 00:30:59,501
Вы должны помнить, что там
нас трое, и мы не можем.
244
00:31:00,751 --> 00:31:04,376
- Кто сказал, что не может быть два?
- Два? Это еще больше пугает!
245
00:31:04,626 --> 00:31:07,751
- Ты? Ты ничего не боишься.
- Кто тебе это сказал?
246
00:31:09,042 --> 00:31:11,917
Я всего боюсь.
Всё, понимаешь?
247
00:31:12,751 --> 00:31:16,959
- Странно, я не заметил.
- Ты меня не знаешь, меня никто не знает!
248
00:31:17,126 --> 00:31:18,501
Не оборачивайся,
смотри прямо перед собой.
249
00:31:19,126 --> 00:31:22,292
- Вам придется столкнуться с ситуацией лицом к лицу.
- Я делаю.
250
00:31:22,959 --> 00:31:25,334
Это не моя вина, если я не верю
больше ни в чем.
251
00:31:26,042 --> 00:31:28,376
- Из-за меня?
- Нет, я не думал о тебе.
252
00:31:28,834 --> 00:31:30,792
я думал о своем
мать и отец.
253
00:31:30,792 --> 00:31:33,501
Для меня не было ничего большего
чистый или более любящий.
254
00:31:37,209 --> 00:31:39,834
Подумай, мы уходили
для наших праздников в тот день.
255
00:31:40,251 --> 00:31:42,709
- Прекрати.
- Это был чудесный солнечный день.
256
00:31:42,709 --> 00:31:45,959
Я мечтал об этом несколько месяцев.
257
00:31:46,167 --> 00:31:48,792
- Я знаю, это был несчастный случай.
- Это было жестоко!
258
00:32:18,626 --> 00:32:21,001
- У тебя странные глаза.
- Они мои.
259
00:32:21,792 --> 00:32:23,709
Но они чувствуют себя чужими.
260
00:32:25,001 --> 00:32:28,001
Глаза тоже меняются
когда ты влюблен.
261
00:32:28,501 --> 00:32:31,459
- Ты прячешь их за очками.
- Что такого странного?
262
00:32:32,001 --> 00:32:33,626
- Тебе неловко?
- О чем?
263
00:32:34,084 --> 00:32:36,459
- Другие люди видят вас.
- Почему?
264
00:32:36,959 --> 00:32:39,251
- Из-за Анны.
- Я ничего не смущаюсь.
265
00:32:39,792 --> 00:32:43,709
- Тогда почему мы встречаемся тайно?
- Это ненадолго.
266
00:32:44,042 --> 00:32:46,876
- Мы уйдем.
- Ты хочешь сбежать? С каких это пор?
267
00:32:46,876 --> 00:32:49,084
Я думал, тебе нравится эта жизнь
с нами тремя.
268
00:32:50,042 --> 00:32:53,917
Ты все еще меня не знаешь.
Я ищу что-то определенное.
269
00:32:54,084 --> 00:32:56,501
- Ты имеешь в виду "любовь"?
- Почему нет?
270
00:32:56,917 --> 00:32:59,417
Я не думаю, что есть что-нибудь
более неопределенный.
271
00:32:59,667 --> 00:33:02,417
Зачем это определять?
Это так приятно, как есть.
272
00:33:04,626 --> 00:33:07,042
- Ты уйдешь со мной.
- Нет, это не имеет смысла.
273
00:33:07,042 --> 00:33:08,667
Почему? Почему?
274
00:33:08,917 --> 00:33:12,292
Как долго ты думаешь, что твой
любовь продлится? Месяц?
275
00:33:12,917 --> 00:33:16,334
Два месяца? Что тогда?
Как мы выживем?
276
00:33:16,917 --> 00:33:21,251
Я хочу начать все сначала,
по-другому, я хочу чувствовать себя свободным.
277
00:33:21,501 --> 00:33:23,876
Без необходимости принимать решения
это меня не касается.
278
00:33:23,876 --> 00:33:26,501
- Невозможный!
- Да, новые решения.
279
00:33:26,834 --> 00:33:29,417
И всегда разные.
Может быть, немного сумасшедший.
280
00:33:29,792 --> 00:33:32,126
- И как мы будем жить?
- День за днем.
281
00:33:32,126 --> 00:33:35,459
- Вот так?
- Имеет ли это значение? Я всегда могу украсть.
282
00:33:35,459 --> 00:33:38,876
Звучит весело!
Мне нравится, жена бандита!
283
00:33:38,876 --> 00:33:40,876
За ним следит вся полиция!
284
00:33:41,459 --> 00:33:44,292
Но будьте осторожны, смелость – это роскошь!
Хлопнуть! Хлопнуть!
285
00:33:44,292 --> 00:33:45,917
Смелость – это роскошь!
286
00:33:45,917 --> 00:33:49,292
Ты будешь женой влюбленного мужчины,
счастливый человек!
287
00:33:49,292 --> 00:33:53,417
- Хлопнуть! Хлопнуть! Любовь и смелость!
- Никто нас не остановит!
288
00:33:53,417 --> 00:33:55,876
- Смелость – это роскошь!
- Мы успеем.
289
00:33:55,876 --> 00:33:57,876
- Они нас убьют!
- Мы успеем.
290
00:34:01,876 --> 00:34:05,792
- Любовь – это тоже роскошь, знаешь ли.
- Допустим, это роскошь.
291
00:34:06,292 --> 00:34:10,001
- Какое нам дело?
- Как ты думаешь, куда ты пойдешь?
292
00:34:10,751 --> 00:34:14,126
И на чьи деньги?
У меня ничего нет, у тебя тоже.
293
00:34:14,834 --> 00:34:18,917
Все это принадлежит Анне.
Куры, дом, ферма.
294
00:34:19,209 --> 00:34:21,251
Капитал, банковские счета.
295
00:34:22,167 --> 00:34:24,834
Что мы будем есть?
Цветы!
296
00:34:26,876 --> 00:34:29,376
Что ты делаешь?
Прекрати!
297
00:34:30,542 --> 00:34:34,209
- Почему ты такой?
- Почему ты женился на ней?
298
00:34:34,584 --> 00:34:35,792
За ее деньги?
299
00:34:37,751 --> 00:34:40,001
Я не дам тебе ответа
ты ждешь.
300
00:34:41,001 --> 00:34:43,751
- Скажи мне, почему?
- Потому что я любил ее.
301
00:34:44,709 --> 00:34:46,751
И как ты с ней познакомился?
302
00:34:50,376 --> 00:34:52,042
Самым обычным способом.
303
00:35:59,917 --> 00:36:03,417
Все было настолько обыденно, что
мы поженились.
304
00:36:04,792 --> 00:36:07,709
И она осталась главной
всего.
305
00:36:08,417 --> 00:36:11,792
- Мне так больше нравится, я чувствую себя свободнее.
- Но ты застрял здесь.
306
00:36:12,251 --> 00:36:16,876
- Я не останусь, мы уйдем вместе.
- Нет, я остаюсь здесь.
307
00:36:17,167 --> 00:36:19,167
Я никогда не пойду за тобой.
308
00:37:31,209 --> 00:37:32,376
Господин Марко...
309
00:37:32,376 --> 00:37:35,459
Извините, что беспокою вас, но я был
приду к вам со своим материалом.
310
00:37:35,459 --> 00:37:36,834
Я бы хотел, чтобы вы взглянули на это.
311
00:37:37,584 --> 00:37:40,251
Если ты вернешься в свой офис,
Могу показать эскизы.
312
00:37:41,084 --> 00:37:44,084
У меня нарисовано пятнадцать эскизов.
одной из моих студий графического дизайна.
313
00:37:44,251 --> 00:37:46,626
Само собой разумеется, что
это все мои идеи.
314
00:37:46,626 --> 00:37:49,334
Даже если они были вдохновлены
концепции президента.
315
00:37:49,834 --> 00:37:53,667
Курица, эта неизвестная, погружена в
страх веков варварства...
316
00:37:53,667 --> 00:37:55,709
После длительного пребывания
в деревне...
317
00:37:55,709 --> 00:37:58,417
наконец входит в нашу цивилизацию.
318
00:37:58,417 --> 00:38:01,501
Утверждая себя как один из
главные действующие лица.
319
00:38:01,501 --> 00:38:04,376
Кто сказал, что у нас не может быть...
320
00:38:04,626 --> 00:38:08,459
куриный инженер, куриный доктор,
курица-бюрократ?
321
00:38:08,751 --> 00:38:12,167
Курица-технократ?
А почему бы и нет? Куриный солдат!
322
00:38:12,584 --> 00:38:14,167
Это странный способ выразить себя.
323
00:38:14,751 --> 00:38:16,667
Смешение людей с курами.
324
00:38:16,667 --> 00:38:21,834
Да, я понимаю, это звучит немного
тревожно, но у меня есть другие варианты.
325
00:38:21,834 --> 00:38:24,751
Мужик на улице курица,
это немного менее героически.
326
00:38:24,751 --> 00:38:28,167
Это менее неформально,
немного похож на дорогого родственника.
327
00:38:28,334 --> 00:38:32,751
Посмотрите на эту воскресную прогулку
с курами и детьми.
328
00:38:32,959 --> 00:38:35,126
«Курица, защитница семьи».
329
00:38:35,334 --> 00:38:37,626
И в заключение: «Вечеринка».
330
00:38:38,001 --> 00:38:40,751
Курица, ищущая острых ощущений,
курица из плейбоя...
331
00:38:40,917 --> 00:38:43,834
который, одетый в свой прекрасный костюм,
идет на куриную вечеринку.
332
00:38:44,001 --> 00:38:45,042
Что вы думаете?
333
00:38:46,209 --> 00:38:48,417
Приходите и посмотрите сюда.
334
00:38:51,209 --> 00:38:52,959
Я думаю, так и должно быть.
335
00:38:54,167 --> 00:38:56,042
Он самый большой в доме.
Что вы думаете?
336
00:38:56,209 --> 00:39:00,042
- Нет, здесь нет дверей!
- Есть еще одна комната по соседству.
337
00:39:00,376 --> 00:39:01,751
Давай, следуй за мной.
338
00:39:01,917 --> 00:39:04,751
Для начала,
нам нужна дверь, которая закрывается.
339
00:39:14,834 --> 00:39:17,126
Не говори мне, что так не пойдет
потому что у меня нет других.
340
00:39:19,417 --> 00:39:20,376
Хорошо?
341
00:39:20,876 --> 00:39:23,084
Это идеально, именно то, что нам нужно.
342
00:39:23,459 --> 00:39:24,834
Чего вы ждете?
343
00:39:32,667 --> 00:39:36,959
Игровая площадка должна быть свободна от любых
предметы, которые вызывают воспоминания или эмоции.
344
00:39:39,417 --> 00:39:41,584
Трогательные воспоминания, это освобождение!
345
00:39:46,417 --> 00:39:48,001
Что ты делаешь?
346
00:39:49,167 --> 00:39:52,834
- Всем приходится менять партнеров.
- Да, это игра правды.
347
00:39:52,834 --> 00:39:55,334
Истина, которая никогда не будет раскрыта.
348
00:39:55,626 --> 00:39:57,709
За исключением заинтересованных лиц,
конечно.
349
00:39:57,959 --> 00:40:00,542
Они будут единственными, кто знает!
350
00:40:08,292 --> 00:40:11,626
Вы расскажете нам, что предполагается
произойти?
351
00:40:11,626 --> 00:40:14,917
Самые интересные вещи.
Нам придется подождать и посмотреть.
352
00:40:14,917 --> 00:40:18,876
Интимные отношения между случайными
пары? Я не могу в это поверить.
353
00:40:19,042 --> 00:40:21,917
- Мы не мыши!
- Ты ошибаешься, друг мой.
354
00:40:21,917 --> 00:40:24,626
Это вполне может быть аморально
но это более чем возможно.
355
00:40:24,626 --> 00:40:25,792
Это биологически подтверждено.
356
00:40:35,126 --> 00:40:39,084
Друзья, комната такая голая
что первая пара может войти.
357
00:40:39,084 --> 00:40:42,001
Скажи нам, как долго мы
разрешено оставаться внутри?
358
00:40:42,001 --> 00:40:43,709
В этой комнате времени не существует!
359
00:40:43,709 --> 00:40:45,126
Ах, если это так,
тогда для меня это очень хорошо.
360
00:40:45,876 --> 00:40:46,876
Спасибо, что выбрали меня.
361
00:40:48,001 --> 00:40:50,751
Давайте убедимся
мы следим за временем.
362
00:40:51,584 --> 00:40:54,084
- Разрешены ли посещения?
- Нет!
363
00:41:01,542 --> 00:41:03,001
Это худшая часть.
364
00:41:03,626 --> 00:41:04,709
Это правда.
365
00:41:07,251 --> 00:41:09,667
- Просто посмотрите на него!
- Как все прошло? Что ты сделал?
366
00:41:09,667 --> 00:41:13,584
- Ты чувствуешь себя счастливым?
- Мы не можем сказать ни слова!
367
00:41:18,001 --> 00:41:19,542
Таинственная любовь!
368
00:41:19,709 --> 00:41:22,959
Таинственная любовь
равно ноль плюс ноль!
369
00:41:22,959 --> 00:41:25,334
Давай, следующая пара!
370
00:41:28,084 --> 00:41:31,959
И никакого обмана.
Правила! Уважайте правила.
371
00:41:34,167 --> 00:41:36,501
Давай, хватит пить
и постарайтесь контролировать себя.
372
00:41:45,376 --> 00:41:48,417
- Это пошло не так.
- Какой дурак.
373
00:41:50,709 --> 00:41:51,876
В чем дело?
374
00:41:53,042 --> 00:41:55,501
- Почему ты плачешь?
- Ничего... это ничего.
375
00:41:56,667 --> 00:42:00,084
- Я ничего не слышу.
- Что ты ожидаешь услышать?
376
00:42:00,251 --> 00:42:05,001
- Возможно, это начало чего-то.
- Тише, а то нас подслушают.
377
00:42:16,542 --> 00:42:18,917
Я не знаю, смогу ли я пойти
покончим с этим.
378
00:42:19,292 --> 00:42:21,917
Нет, ты должен,
несмотря ни на что.
379
00:42:22,667 --> 00:42:24,834
Вам просто нужно этого захотеть.
Дело в нервах.
380
00:42:25,292 --> 00:42:27,417
Мы самые сильные.
Почему ты трясешься?
381
00:42:28,334 --> 00:42:31,584
Разве ты их не видишь?
Посмотрите на них!
382
00:42:37,876 --> 00:42:38,834
Скажи это!
383
00:42:39,792 --> 00:42:40,876
Скажи это!
384
00:43:25,334 --> 00:43:27,459
Что мне делать?
Кому ты рассказываешь.
385
00:43:27,626 --> 00:43:29,751
Когда я вижу, что ты колеблешься,
Я тебя больше не узнаю.
386
00:43:41,667 --> 00:43:44,417
Разве ты не видишь?
Чего вы ждете?
387
00:43:54,167 --> 00:43:57,292
- Когда ты с ним познакомился?
- Простите, о ком вы говорите?
388
00:43:57,834 --> 00:43:59,792
Вы точно знаете, кого я имею в виду.
389
00:44:00,501 --> 00:44:03,501
Тот парень там.
Рекламный агент.
390
00:44:04,376 --> 00:44:07,167
На днях, когда он пришел
ищу тебя.
391
00:44:09,334 --> 00:44:11,334
Это неправда, ты уже
знали друг друга.
392
00:44:12,292 --> 00:44:14,834
В чем дело?
Ты мне больше не веришь?
393
00:44:15,501 --> 00:44:18,042
Он мне нравится, у него нет комплексов.
394
00:44:18,792 --> 00:44:20,209
Он мне совсем не нравится.
395
00:44:24,709 --> 00:44:27,417
- Это все, что ты можешь сказать?
- Нет, подожди.
396
00:44:28,792 --> 00:44:32,042
Я не закончил,
есть что-то более важное.
397
00:44:35,376 --> 00:44:36,542
Я решил.
398
00:44:38,209 --> 00:44:39,751
Я больше не жду.
399
00:44:41,292 --> 00:44:43,251
Ты мой единственный шанс.
400
00:44:44,209 --> 00:44:46,501
И если ты хочешь, чтобы это произошло здесь,
Я внутри.
401
00:44:49,251 --> 00:44:50,334
А Анна?
402
00:44:53,459 --> 00:44:56,709
Анны больше не существует.
Анна исчезла.
403
00:44:57,417 --> 00:44:59,292
Представьте, что ее никогда не существовало.
404
00:45:00,334 --> 00:45:01,376
Вы готовы?
405
00:45:03,251 --> 00:45:05,209
Мы здесь единственные.
406
00:45:28,542 --> 00:45:30,167
- Кто кричит?
- Что случилось?
407
00:45:31,334 --> 00:45:33,209
Свет!
Включите свет!
408
00:45:41,251 --> 00:45:43,626
Кто стоял за этой глупой шуткой?
409
00:45:44,126 --> 00:45:45,959
Всему есть предел!
410
00:45:48,667 --> 00:45:50,876
Я не понимаю.
Что случилось?
411
00:45:58,292 --> 00:46:00,834
Прости, но я испугался,
Я кричал как идиот.
412
00:46:01,126 --> 00:46:06,292
Я всегда боялся темноты.
Пожалуйста, прости меня.
413
00:46:12,542 --> 00:46:15,542
- Уже поздно.
- Да, это правда.
414
00:46:16,209 --> 00:46:17,501
Да, уже поздно.
415
00:46:18,584 --> 00:46:19,751
Уже очень поздно.
416
00:46:21,501 --> 00:46:23,001
Извините, Анна.
417
00:46:58,667 --> 00:47:01,167
Мне очень жаль, они все ушли из-за меня.
418
00:47:01,751 --> 00:47:03,792
В любом случае игра закончилась.
419
00:47:04,667 --> 00:47:08,292
В конце концов, это было не так уж и много
весело, как я и надеялся.
420
00:47:09,376 --> 00:47:12,542
А теперь нам предстоит все привести в порядок.
421
00:47:24,709 --> 00:47:28,251
- Что это такое?
- Письмо, адресованное мне.
422
00:47:45,084 --> 00:47:48,084
Трусы!
Анонимное письмо.
423
00:47:52,251 --> 00:47:53,751
Отвратительный!
424
00:47:56,084 --> 00:47:57,376
Трусы!
425
00:48:25,001 --> 00:48:26,501
- Моника.
- Да?
426
00:48:27,667 --> 00:48:29,751
- Вы свободны?
- Зависит от.
427
00:48:35,709 --> 00:48:39,251
- Подожди, мы уйдем вместе.
- Да, только поторопись.
428
00:49:14,167 --> 00:49:15,251
Могу ли я?
429
00:49:16,709 --> 00:49:17,709
Заходите.
430
00:49:27,542 --> 00:49:29,376
Деньги, дорогая.
431
00:49:47,792 --> 00:49:49,334
Заходите, оно открыто.
432
00:49:54,126 --> 00:49:55,626
Это мне по праву.
433
00:49:57,251 --> 00:50:00,459
Вот что происходит, когда вы
думаешь, что знаешь все.
434
00:50:02,292 --> 00:50:05,251
Но ты ничего не знаешь.
Это другие знают.
435
00:50:05,251 --> 00:50:08,001
Почему ты так расстроен?
Возможно, это неправда.
436
00:50:08,792 --> 00:50:11,959
- Но письмо настоящее.
- Наверное, это к лучшему.
437
00:50:12,834 --> 00:50:14,334
По крайней мере, ты знаешь.
438
00:50:15,584 --> 00:50:19,959
Я думал, что комната истины — это
тот, который мы делили десять лет.
439
00:50:22,501 --> 00:50:23,626
Ложиться спать.
440
00:50:44,709 --> 00:50:46,167
Не двигайся.
441
00:50:54,084 --> 00:50:55,751
Ты делаешь мне больно.
442
00:52:16,334 --> 00:52:18,917
Чего вы ждете?
Разорви его.
443
00:52:19,917 --> 00:52:21,834
В конечном итоге вы только поверите в это.
444
00:52:22,334 --> 00:52:26,501
Марко покупает свои фантазии и
мечты, его грязные тайны.
445
00:52:26,667 --> 00:52:29,959
Я хотел бы знать...
Где он берет эти вещи?
446
00:52:30,334 --> 00:52:33,417
В мотеле на шоссе,
ты не читал?
447
00:52:34,167 --> 00:52:39,167
Он забронирует номер,
дал чаевые носильщику.
448
00:52:39,876 --> 00:52:42,167
- Я видел их.
- ВОЗ?
449
00:52:42,417 --> 00:52:46,501
- Девочки, они всегда рядом.
- Называй их шлюхами.
450
00:52:46,501 --> 00:52:48,917
Институт такой же старый, как брак.
451
00:52:49,459 --> 00:52:53,042
Мужчины платят им, ожидая обучения
что-то о себе.
452
00:52:53,876 --> 00:52:55,792
Как психиатр.
453
00:52:56,542 --> 00:53:01,584
В таком случае жены должны нарядиться
как проститутки, чтобы их удивить...
454
00:53:01,584 --> 00:53:03,251
и отомстить!
455
00:53:04,542 --> 00:53:08,376
Какая польза от жены, если она этого не делает
стать соучастником?
456
00:53:08,876 --> 00:53:11,251
К черту респектабельность.
457
00:53:12,626 --> 00:53:15,042
И это то, что я хочу сделать.
458
00:53:15,501 --> 00:53:19,417
Я должен стимулировать его больше всего
скрытые желания.
459
00:53:20,917 --> 00:53:23,876
И ты поможешь мне.
Я хочу увидеть этих девушек.
460
00:53:24,209 --> 00:53:26,917
Ладно, звучит как забавный опыт.
461
00:53:27,084 --> 00:53:29,084
И я вернусь, как один из них.
462
00:53:29,459 --> 00:53:32,334
Как вы думаете, что вы найдете?
Может ли стать лучше?
463
00:54:39,459 --> 00:54:41,334
Черный... Черный.
464
00:55:17,001 --> 00:55:18,459
Я не знал, что ты здесь.
465
00:55:19,001 --> 00:55:22,501
- Что это такое?
- Вы слышали рабочих?
466
00:55:22,917 --> 00:55:24,917
Они тоже были здесь,
Я прогнал их.
467
00:55:25,251 --> 00:55:28,626
Они отказываются признать, что мы не
они нужны, они абсурдны.
468
00:55:29,292 --> 00:55:31,126
Они разбили три окна.
469
00:55:31,292 --> 00:55:35,417
Я же говорил тебе, нам придется выдвинуть обвинения.
Ассоциации недостаточно.
470
00:55:35,709 --> 00:55:39,626
В этот момент нам нужна полиция.
Мы имеем право на защиту.
471
00:55:39,876 --> 00:55:42,417
Я вряд ли думаю, что это имеет значение
для полиции.
472
00:55:44,667 --> 00:55:47,501
Запасы корма полны
до пяти завтра.
473
00:55:48,251 --> 00:55:52,376
Тебе следует проверить все сараи,
они могли что-то повредить.
474
00:55:56,209 --> 00:55:57,292
Анна.
475
00:57:46,751 --> 00:57:48,959
В глубине души им очень скучно.
476
00:57:49,876 --> 00:57:51,876
Это все так условно.
477
00:57:54,167 --> 00:57:56,251
Идеальная имитация.
478
00:57:57,001 --> 00:57:59,834
Это просто вопрос
одежды и макияжа.
479
00:58:07,626 --> 00:58:08,584
Прошу прощения.
480
00:58:09,417 --> 00:58:10,626
У вас есть свет?
481
00:58:30,042 --> 00:58:31,334
Ты хорошо двигаешься.
482
00:58:33,834 --> 00:58:35,042
О чем ты думаешь?
483
00:58:36,584 --> 00:58:38,001
Это поразительно.
484
00:58:39,042 --> 00:58:44,334
Я увидел под ней что-то пугающее
макияж в глазах, на рту.
485
00:58:44,626 --> 00:58:47,792
Вы правы, очень суровое лицо.
486
00:58:48,209 --> 00:58:49,459
Я не знаю.
487
00:58:50,417 --> 00:58:53,209
Что-то неопределимое.
488
00:58:53,209 --> 00:58:57,917
Как скрытая способность страдать
и причинять страдания.
489
00:58:58,626 --> 00:59:02,001
Печалить и вызывать глубокую печаль.
490
00:59:03,126 --> 00:59:04,834
Больше всего имеет значение нижнее белье.
491
00:59:05,334 --> 00:59:07,917
Это едва ли не важнее, чем
кожа под ней.
492
00:59:08,876 --> 00:59:10,292
Я хорошо выгляжу в черном.
493
00:59:11,167 --> 00:59:13,709
Или, возможно, что-то большее
красочно, это более вульгарно.
494
00:59:14,751 --> 00:59:19,167
- Будет весело его искать.
- Нет, я пойду, позвольте мне выбрать.
495
00:59:19,626 --> 00:59:22,792
- Почему?
- Мне это нравится, оставь это мне.
496
00:59:23,751 --> 00:59:26,126
Мне нравится преображать тебя своими руками.
497
00:59:26,959 --> 00:59:28,126
Как хочешь.
498
00:59:28,709 --> 00:59:31,584
Наш протест начнется немедленно!
499
00:59:32,251 --> 00:59:34,751
Мы будем атаковать 15 000 единиц!
500
00:59:36,001 --> 00:59:37,959
Доброе утро, какое удовольствие!
501
00:59:38,251 --> 00:59:40,501
- Я вам мешаю?
- Нисколько, заходите.
502
00:59:41,167 --> 00:59:43,917
Вообще-то, вы меня извините,
ты видел, что произошло?
503
00:59:44,292 --> 00:59:49,292
Эти негодяи ранили меня.
Это особенно агрессивная порода.
504
00:59:49,584 --> 00:59:52,417
Можете ли вы в это поверить? Они отказались
позволить себя каталогизировать.
505
00:59:52,417 --> 00:59:57,292
Они неблагодарны, потому что я так делаю
ценю их компанию, когда я один.
506
00:59:57,292 --> 01:00:00,626
Но администрации нужен порядок,
в первую очередь.
507
01:00:01,042 --> 01:00:03,001
- Вы должны меня извинить.
- Пожалуйста, пожалуйста...
508
01:00:03,417 --> 01:00:05,167
Мне нужно попросить тебя об огромном одолжении.
509
01:00:05,917 --> 01:00:08,417
Приглашение для моей жены
для конгресса в Амстердаме.
510
01:00:08,626 --> 01:00:10,959
- Но это послезавтра.
- Она уедет завтра вечером.
511
01:00:11,501 --> 01:00:14,417
У меня много приглашений.
Партнеры, которые не могут этого сделать.
512
01:00:14,667 --> 01:00:16,292
Знаешь, битва впереди.
513
01:00:16,584 --> 01:00:18,709
Я рад, что, по крайней мере, твоя жена поедет.
514
01:00:19,042 --> 01:00:22,959
Просто отдайте это авиакомпании.
515
01:00:48,084 --> 01:00:49,792
Лучшие всегда в центре.
516
01:01:12,001 --> 01:01:13,459
Разве Габри не был с тобой?
517
01:01:13,959 --> 01:01:16,876
Да, я отвел ее в магазин,
ей нужно было сделать кое-какие покупки.
518
01:01:17,792 --> 01:01:20,084
Если хочешь прокатиться, садись.
Это не проблема.
519
01:01:20,251 --> 01:01:23,209
Нет, спасибо.
Мой офис рядом здесь.
520
01:01:23,501 --> 01:01:25,959
Кстати, когда ты
хочешь встретиться снова?
521
01:01:25,959 --> 01:01:28,459
Об этих плакатах.
Президент меня торопит.
522
01:01:28,709 --> 01:01:30,709
Знаешь, со всем
это происходит.
523
01:01:31,501 --> 01:01:34,751
- Ты слышал, да?
- Я не могу.
524
01:01:36,167 --> 01:01:39,209
У меня нет времени.
Я очень занят сегодня.
525
01:01:39,751 --> 01:01:41,667
Хорошо, дайте мне знать.
526
01:02:04,126 --> 01:02:06,834
- Ваша жена пятого года на линии.
- Да, провёл ее.
527
01:02:07,376 --> 01:02:09,334
- Привет, Марко.
- Что это?
528
01:02:09,584 --> 01:02:13,292
Произошло что-то невероятное!
529
01:02:13,626 --> 01:02:15,292
Алло? Привет?
530
01:02:16,667 --> 01:02:17,667
Привет?
531
01:02:19,459 --> 01:02:20,417
Привет?
532
01:02:35,209 --> 01:02:37,792
- Что происходит?
- Смотрите сами.
533
01:02:58,667 --> 01:03:02,292
- Что это значит?
- Это часть последней кладки.
534
01:03:02,459 --> 01:03:04,292
Им должно быть несколько дней.
535
01:03:07,792 --> 01:03:09,042
Это чудовищно.
536
01:03:12,042 --> 01:03:13,959
У них нет ни головы, ни крыльев.
537
01:03:14,876 --> 01:03:17,417
И они дышат как будто
они живы.
538
01:03:20,251 --> 01:03:21,626
Ты кому-нибудь рассказал?
539
01:03:23,167 --> 01:03:25,251
Да, химик.
Он должен быть здесь с минуты на минуту.
540
01:03:26,542 --> 01:03:27,667
Ты не должен был этого делать.
541
01:03:28,417 --> 01:03:31,334
Слушай, ты трогал
лабораторные образцы?
542
01:03:31,542 --> 01:03:35,584
Химик спросил меня несколько дней назад.
Кто-то вмешался в них.
543
01:03:35,751 --> 01:03:39,126
я ничего не трогал
или подделал что-нибудь.
544
01:03:39,584 --> 01:03:42,834
Никто не сказал, что это ты.
Я просто спросил.
545
01:03:45,584 --> 01:03:46,667
Что происходит?
546
01:03:59,709 --> 01:04:00,876
Невероятный!
547
01:04:03,001 --> 01:04:06,334
Ни головы, ни крыльев!
548
01:04:06,334 --> 01:04:09,751
И они растут в
поразительная скорость.
549
01:04:09,917 --> 01:04:11,792
Это значит без еды.
550
01:04:12,209 --> 01:04:15,876
Возможно, это мутация
мы все ждали.
551
01:04:15,876 --> 01:04:18,792
Как чудесно!
Это произошло здесь, на нашей ферме.
552
01:04:19,459 --> 01:04:21,126
Это все мясо!
553
01:04:22,376 --> 01:04:24,376
С довольно крошечными костями.
554
01:04:25,417 --> 01:04:27,126
Мы могли бы сократить расходы.
555
01:04:27,709 --> 01:04:30,626
- Даже упаковка поменялась бы!
- Это правда!
556
01:04:32,126 --> 01:04:33,876
Мы должны проинформировать ассоциацию.
557
01:04:35,376 --> 01:04:38,251
Вы никому не сообщаете.
Они монстры!
558
01:04:38,584 --> 01:04:39,792
Я нахожу их ужасающими.
559
01:04:41,417 --> 01:04:43,042
О чем ты говоришь?
560
01:04:44,084 --> 01:04:46,209
Это то, что мы искали
за все это время.
561
01:04:46,584 --> 01:04:49,834
Нам так повезло, это что-то новое,
и они родились здесь!
562
01:04:49,834 --> 01:04:51,834
Они монстры и они
должен быть уничтожен.
563
01:04:51,834 --> 01:04:53,042
Это абсурд!
564
01:04:53,959 --> 01:04:56,584
Возможно, это решение всех проблем
наши финансовые проблемы.
565
01:04:57,001 --> 01:05:00,459
- Убирайся!
- Разве ты не видишь? Это важно.
566
01:05:00,834 --> 01:05:02,667
Я передам это в ассоциацию.
567
01:05:02,834 --> 01:05:03,834
Убирайся!
568
01:05:04,709 --> 01:05:05,709
Уходите!
569
01:05:07,709 --> 01:05:10,417
- Я подам жалобу!
- Я сказал, уходи!
570
01:05:16,542 --> 01:05:17,626
Чем ты планируешь заняться?
571
01:05:18,126 --> 01:05:21,251
Вы хотите уничтожить результаты
такие увлекательные, как эти?
572
01:05:21,751 --> 01:05:25,417
Наконец-то что-то конкретное
что принадлежит нам.
573
01:05:25,917 --> 01:05:29,376
- Я никогда не хотел их!
- Ну я сделал, я не боюсь!
574
01:05:30,167 --> 01:05:34,876
Я сказал, что нам нужно что-то другое,
даже таинственное, которым мы можем поделиться!
575
01:05:35,126 --> 01:05:38,126
Дни просто быть старым
мужчина и женщина закончились.
576
01:05:39,709 --> 01:05:41,667
Если вы их не примете,
ты трус.
577
01:05:45,626 --> 01:05:46,834
Будь осторожен!
578
01:06:47,251 --> 01:06:48,667
Посмотрите, нравятся ли они вам.
579
01:07:08,667 --> 01:07:11,167
Посмотрите на это!
И эти!
580
01:07:11,876 --> 01:07:13,876
Да, ты хорошо справился.
581
01:07:14,751 --> 01:07:15,751
Понимаете?
582
01:07:16,584 --> 01:07:19,667
у меня даже было время
провести полевые испытания.
583
01:07:20,042 --> 01:07:23,459
- А он?
- Он остался на ферме.
584
01:07:23,459 --> 01:07:25,626
У него не было
смелость вернуться.
585
01:07:25,626 --> 01:07:28,209
Но почему он хотел их убить?
586
01:07:31,376 --> 01:07:33,709
Конечно,
и я надеюсь, что они заставят его заплатить.
587
01:07:35,751 --> 01:07:39,167
Уверяю вас, я никогда
почувствовал такое сильное желание...
588
01:07:39,501 --> 01:07:43,001
тайно войти в эту его комнату.
589
01:07:43,251 --> 01:07:47,501
Чтобы его удивить.
Чтобы противостоять его восстанию.
590
01:07:47,959 --> 01:07:52,001
С его потребностью разрушать,
своей яростью пролить кровь!
591
01:07:52,292 --> 01:07:56,001
- И ты не боишься?
- Это он меня боится.
592
01:07:56,626 --> 01:07:58,459
Он пытается защитить себя.
593
01:07:59,292 --> 01:08:02,876
Впервые,
мы действительно будем лицом к лицу.
594
01:08:03,042 --> 01:08:06,501
Я хочу настоящей встречи.
На этот раз он от меня не уйдет.
595
01:08:06,709 --> 01:08:10,459
А что, если всё кончится плохо,
не будет ли это хуже?
596
01:08:10,667 --> 01:08:14,876
Ему будет хуже.
Пришло время раскрыть нашу истинную сущность.
597
01:08:14,876 --> 01:08:16,667
Что касается меня, то я всегда так делал.
598
01:08:17,501 --> 01:08:19,292
Я никогда особо о нем не знал.
599
01:08:20,251 --> 01:08:22,126
Наконец-то правда.
600
01:08:27,501 --> 01:08:30,376
Смотреть!
Разве это не шедевр?
601
01:09:11,126 --> 01:09:12,334
Для вас есть пост.
602
01:09:13,084 --> 01:09:14,334
- Ну вот.
- Спасибо.
603
01:09:18,376 --> 01:09:20,376
- Извините, я не мог раньше.
- Просто скажи мне, да или нет?
604
01:09:21,126 --> 01:09:23,209
- Я не могу ждать.
- Все готово.
605
01:09:33,417 --> 01:09:34,376
Привет?
606
01:09:35,292 --> 01:09:36,376
Да, доброе утро.
607
01:09:38,334 --> 01:09:41,292
У главного входа?
Конечно, я знаю.
608
01:09:42,251 --> 01:09:43,209
Хорошо, но...
609
01:09:44,334 --> 01:09:46,292
Мне не нужен твой совет.
610
01:09:46,751 --> 01:09:49,417
Просто скажи мне точное время
и на каком этаже.
611
01:09:50,126 --> 01:09:51,167
Хорошо, я буду там.
612
01:09:56,001 --> 01:09:58,709
Ты прекрасно знаешь, почему
Я просил тебя прийти сюда.
613
01:09:59,126 --> 01:10:01,709
Я изучил жалобу вашего аптекаря.
614
01:10:02,251 --> 01:10:07,126
То, что ты сделал, непостижимо,
за пределами общественной морали...
615
01:10:07,292 --> 01:10:09,417
Я не понимаю, почему,
по каким-то странным причинам...
616
01:10:09,417 --> 01:10:13,834
вы подавили биологический результат
несомненный интерес для всех...
617
01:10:13,834 --> 01:10:15,709
Не говоря уже об ассоциации.
618
01:10:15,709 --> 01:10:20,709
В момент экстремальных финансовых,
производственные и коммерческие трудности...
619
01:10:20,709 --> 01:10:23,292
Надежда - единственное, что
сохраняя нам жизнь.
620
01:10:23,959 --> 01:10:26,334
Любой разумный человек сделал бы
находили это отвратительным.
621
01:10:26,542 --> 01:10:30,917
— Отвращение — детское ощущение.
- Но это произошло на моей ферме.
622
01:10:31,667 --> 01:10:34,501
- Никто не может судить мои личные чувства.
- Ты ошибаешься!
623
01:10:34,751 --> 01:10:38,417
Как заводчик, вы обладаете очень
четкая ответственность перед обществом.
624
01:10:38,417 --> 01:10:41,042
Я не собираюсь работать в
фабрика ужасов.
625
01:10:41,042 --> 01:10:45,126
Но ужас – это чувство совершенно
не связанный с биологией или экономикой.
626
01:10:45,126 --> 01:10:47,501
Я понимаю ваши моральные опасения.
627
01:10:47,667 --> 01:10:51,792
Но только ты несешь ответственность
и это ты производишь монстров.
628
01:10:52,792 --> 01:10:53,751
Прошу прощения.
629
01:10:55,542 --> 01:10:57,501
Мне больше нечего сказать.
630
01:10:58,126 --> 01:11:00,084
Это было непросто.
631
01:11:00,292 --> 01:11:03,417
- Я уверен.
- Вы все знаете, что я думаю.
632
01:11:03,417 --> 01:11:04,917
15 000 единиц должны быть...
633
01:11:17,917 --> 01:11:19,001
Да?
Кто говорит?
634
01:11:20,084 --> 01:11:22,751
Это ты!
Как вы?
635
01:11:24,292 --> 01:11:25,292
Простите?
636
01:11:27,751 --> 01:11:29,709
Да, конечно, это возможно.
637
01:11:30,251 --> 01:11:32,709
Вы всегда можете воспользоваться
служебный лифт.
638
01:11:34,126 --> 01:11:35,459
Да, окей.
639
01:11:35,917 --> 01:11:37,126
Хорошо.
640
01:12:27,417 --> 01:12:28,792
<Я> Нет!
Что ты делаешь?
641
01:13:09,917 --> 01:13:12,126
Невозможно очистить.
642
01:13:12,584 --> 01:13:14,667
С этого я хочу начать.
643
01:13:15,251 --> 01:13:17,667
Я тоже хочу начать.
644
01:13:18,501 --> 01:13:23,042
Машина запускается... в пять.
645
01:13:24,292 --> 01:13:26,751
Машина, в пять.
646
01:13:27,542 --> 01:13:30,042
Яйцо, это работа.
647
01:13:30,667 --> 01:13:31,667
Яйцо.
648
01:13:33,584 --> 01:13:34,667
Вы не сможете его очистить.
649
01:13:35,584 --> 01:13:38,584
Я тоже хочу начать.
Это невозможно.
650
01:13:39,834 --> 01:13:43,584
Вы не можете его очистить.
Я тоже, я тоже.
651
01:13:44,042 --> 01:13:46,251
<Я> Это то, чего я хочу!
В пять.
652
01:13:48,126 --> 01:13:49,584
Это невозможно.
653
01:13:50,417 --> 01:13:51,376
Невозможно.
654
01:14:00,334 --> 01:14:01,417
Что это такое?
655
01:14:01,417 --> 01:14:03,584
Помните, вы принимаете
твою жену в аэропорт.
656
01:14:03,584 --> 01:14:05,209
О да, спасибо.
Я уже в пути.
657
01:19:51,959 --> 01:19:54,376
Да, конечно.
Сколько?
658
01:19:55,334 --> 01:19:56,334
Конечно.
659
01:19:57,834 --> 01:19:59,001
Отличный!
Добрый день.
660
01:20:01,334 --> 01:20:03,167
Следственный отдел.
Что случилось?
661
01:20:03,709 --> 01:20:05,376
- Ничего.
- Кто звонил?
662
01:20:05,667 --> 01:20:07,834
Полиция?
Это были не мы.
663
01:20:08,084 --> 01:20:11,501
Мы получили сообщение о том, что женщина
был убит в номере 724.
664
01:20:12,876 --> 01:20:16,834
Нас всех убили в
номер 724, да, Моника?
665
01:20:17,417 --> 01:20:21,292
меня изрубили в этой комнате
по крайней мере дважды в этом месяце.
666
01:20:21,584 --> 01:20:23,167
У меня это горло.
667
01:20:23,417 --> 01:20:27,126
У него могут быть странные привычки,
но он настоящий джентльмен.
668
01:20:27,584 --> 01:20:31,292
- Вероятно, он сейчас там.
- Звонок-розыгрыш, это кажется очевидным.
669
01:20:31,501 --> 01:20:34,459
Нет, пойдем посмотрим.
Давайте, ребята.
670
01:20:34,459 --> 01:20:40,334
Хватит, бери ключ.
Я бы хотел поймать одного из этих извращенцев.
671
01:21:00,126 --> 01:21:04,709
- Где комната? Это бесконечно.
- Наш отель очень большой.
672
01:21:13,084 --> 01:21:15,251
Поднимите жалюзи,
Я ничего не вижу.
673
01:21:22,584 --> 01:21:26,209
- Здесь никого нет, все аккуратно.
- Должно быть, они только что ушли.
674
01:21:26,209 --> 01:21:29,209
Он хороший человек,
он и мухи не обидит.
675
01:21:30,251 --> 01:21:34,001
Я бы очень хотел найти этого хорошего человека
и преподать ему урок.
676
01:21:34,751 --> 01:21:36,834
Это вопрос общественной морали.
677
01:21:37,709 --> 01:21:39,001
Он часто сюда приезжает?
678
01:21:40,126 --> 01:21:42,626
Он снимал эту комнату
в течение нескольких месяцев.
679
01:21:43,501 --> 01:21:44,876
Сдержанный.
680
01:22:09,709 --> 01:22:13,876
Нам нужно было что-то другое,
что-то загадочное.
681
01:22:14,459 --> 01:22:16,084
Чтобы поделиться вместе.
682
01:22:26,459 --> 01:22:30,209
- Я испугалась и закричала.
- Почему он был здесь?
683
01:22:30,709 --> 01:22:35,292
Я видел его через окно
и именно тогда он запустил машины.
684
01:22:35,792 --> 01:22:40,167
- Я больше не знаю, что происходит.
- Да, я начинаю понимать.
685
01:22:40,167 --> 01:22:41,834
Он думал, что это кричит его жена.
686
01:22:41,834 --> 01:22:45,126
Вот почему он перерезал перила,
чтобы она упала в мясорубку.
687
01:22:45,126 --> 01:22:49,376
Чтобы избавиться от нее! Да!
Тогда есть билет до Амстердама.
688
01:22:49,959 --> 01:22:53,876
Фактически, он сказал секретарю
ассоциации, она поехала на конгресс.
689
01:22:54,209 --> 01:22:56,584
Почему это очевидно!
Поездка в Амстердам!
690
01:22:56,834 --> 01:22:58,542
Он создал себе алиби.
691
01:22:59,376 --> 01:23:02,834
- Но Анна ничего не знала.
- Конечно, и ей не суждено было этого сделать.
692
01:23:03,167 --> 01:23:04,834
Он рассказал остальным об алиби.
693
01:23:05,251 --> 01:23:08,334
И мы были двумя дураками.
Нам просто пришлось подождать еще немного.
694
01:23:08,834 --> 01:23:10,792
Но он пошел в мотель.
695
01:23:11,667 --> 01:23:15,084
- Почему он пошел в мотель?
- Чтобы укрепить свое алиби, это очевидно.
696
01:23:15,459 --> 01:23:17,126
У него все это было продумано.
697
01:23:18,042 --> 01:23:22,417
В конце дня он упал в
ловушка, и это то, чего мы хотели.
698
01:23:23,709 --> 01:23:25,709
А если это не закончится, как вы думаете?
699
01:23:26,292 --> 01:23:30,542
Я видел, как приехала полиция, они
вероятно, его уже арестовали.
700
01:23:31,209 --> 01:23:36,834
И со своим прошлым он обязательно проведет
остаток своих дней в уголовном приюте.
701
01:23:36,834 --> 01:23:41,251
И я унаследую ферму, дом
и даже банковский счет.
702
01:23:42,042 --> 01:23:46,376
Я могу перестать изображать бедного кузена, который
должна была спать со всеми своими родственниками.
703
01:23:47,042 --> 01:23:48,001
Слушать.
704
01:23:48,959 --> 01:23:52,626
У меня есть отличные планы
совершить революцию в компании.
705
01:23:53,251 --> 01:23:57,417
- Но это все новое.
- Я установлю новые машины.
706
01:23:58,167 --> 01:24:01,542
Я усилю биохимический
эксперименты.
707
01:24:03,292 --> 01:24:04,667
Ты будешь моей женой.
708
01:24:09,001 --> 01:24:11,626
Дорогая, это было сложно?
709
01:24:12,709 --> 01:24:13,667
Нет.
710
01:24:15,209 --> 01:24:16,709
Просто несколько царапин.
711
01:24:23,209 --> 01:24:24,542
Она кричала?
712
01:24:25,667 --> 01:24:27,667
Да, она кричала.
713
01:24:35,542 --> 01:24:36,542
Ждать.
714
01:24:37,209 --> 01:24:38,334
Кто это мог быть?
715
01:25:41,459 --> 01:25:45,376
Более символичная и общая идея;
курица, защитница семьи.
716
01:26:11,709 --> 01:26:13,042
Когда ты с ним познакомился?
717
01:26:49,917 --> 01:26:51,167
Здесь никого нет!
718
01:27:25,959 --> 01:27:28,209
Смотреть!
Как она сюда попала?
719
01:27:29,626 --> 01:27:31,376
Тогда он тоже должен быть здесь.
720
01:27:44,334 --> 01:27:47,167
- Что ты там делаешь? Ну давай же!
- Нет, я боюсь!
721
01:27:47,376 --> 01:27:48,376
Дурак!
722
01:27:56,792 --> 01:27:58,334
Есть здесь кто-нибудь?
723
01:28:13,626 --> 01:28:15,584
Нет!
Это были не мы!
724
01:28:16,542 --> 01:28:18,667
- Это были не мы!
- Да?
725
01:28:19,334 --> 01:28:21,417
- Тогда кто это был?
- Ее муж.
726
01:28:24,501 --> 01:28:28,584
- И куда он делся?
- Не знаю, он, наверное, убежал.
727
01:28:30,084 --> 01:28:31,751
Посмотрите вокруг.
728
01:28:32,334 --> 01:28:36,167
Если он убежит, то далеко не уйдет.
Ты пока пойдешь с нами.
729
01:28:39,959 --> 01:28:43,042
Но мы ничего не сделали.
Мы невиновны!
730
01:28:43,292 --> 01:28:45,334
У тебя будет все время, что ты
нужно это доказать.
731
01:28:53,667 --> 01:28:55,501
Вызовите скорую.
732
01:28:56,584 --> 01:28:59,626
- Ищите телефон, скорую помощь.
- Хорошо.
733
01:29:04,167 --> 01:29:05,792
Здесь никого нет!
734
01:29:08,584 --> 01:29:09,917
Или сюда!
735
01:29:38,501 --> 01:29:42,209
Нам понадобится его фотография для
поисковые отряды, штабы боевой готовности.
736
01:30:41,292 --> 01:30:44,334
Субтитры © 2018 Nucleus Films Ltd.
Перевод Энтони Баггали.