1 00:00:55,290 --> 00:00:59,330 يرجى الوقوف ل اختبار 123-ب، T-ناقص-10. 2 00:00:56,431 --> 00:01:01,245 {\an8}1992 أكرر، 3 00:00:59,570 --> 00:01:02,030 تي ناقص 10. 4 00:01:02,870 --> 00:01:03,930 دكتور لور! 5 00:01:04,290 --> 00:01:05,717 ماذا تفعل؟ 6 00:01:07,550 --> 00:01:09,310 أحتاج إلى إرسال رسالة. 7 00:01:11,450 --> 00:01:12,910 نحن نعرف الكثير. 8 00:01:13,010 --> 00:01:14,710 لن يسمحوا لنا بالذهاب. 9 00:01:15,690 --> 00:01:17,030 أنا أرسل للمساعدة. 10 00:01:17,650 --> 00:01:20,250 كل شيء سيكون حسناً يا تويتي الصغير. 11 00:01:20,810 --> 00:01:21,810 أعدك. 12 00:02:29,217 --> 00:02:30,250 يمكنك القفز. 13 00:02:30,510 --> 00:02:31,510 أو يمكننا أن ندفعك. 14 00:02:33,140 --> 00:02:35,830 يوما ما ستظهر الحقيقة. 15 00:07:31,260 --> 00:07:35,780 لم أركب المنجنيق قط، أن يطير بأدب و 16 00:07:35,781 --> 00:07:38,446 بشكل معقول إلى الوجهة التي تختارها هل لديك 17 00:07:38,447 --> 00:07:41,401 وجدت نفسك تسقط من أي وقت مضى على وجهك بطريقة عنيفة؟ 18 00:07:42,080 --> 00:07:47,320 هل سبق لك أن وضعت كومة ضخمة على الطريق؟ على أمل تفجير عدوك اللدود؟ 19 00:07:47,645 --> 00:07:51,080 هل سبق لك أن وضعت مادة TNT وضغطت عليها الفتيل، والفتيل نفسه انفجر؟ 20 00:07:51,640 --> 00:07:54,460 لا تفتح مظلتك أبدًا اسحب الحبل واصنع كومة، 21 00:07:54,461 --> 00:07:57,341 هل خرجت أي أدوات مائدة؟ 22 00:07:58,740 --> 00:08:01,060 هذا ليس خطأك. 23 00:08:01,260 --> 00:08:03,320 ربما هناك شخص ما يقع عليه اللوم. 24 00:08:10,660 --> 00:08:12,760 سنكون صوتك. 25 00:08:13,400 --> 00:08:14,200 أفيري. 26 00:08:14,320 --> 00:08:15,120 جونز. 27 00:08:15,200 --> 00:08:16,200 المالطية 28 00:08:16,300 --> 00:08:17,300 العدالة! 29 00:08:17,340 --> 00:08:19,100 الثلاثاء الساعة 14.00 30 00:09:13,275 --> 00:09:14,975 مهلا. قوة لا يمكن وقفها. 31 00:09:15,080 --> 00:09:17,600 ربما أستطيع ذلك احصل على 250 دولارًا مقابل ذلك. 32 00:09:17,747 --> 00:09:19,624 نراكم الاسبوع المقبل. 33 00:09:21,567 --> 00:09:23,740 شكرا على الاتصال أفيري، جونز والمالطية. 34 00:09:24,130 --> 00:09:26,000 إذا ضربك السندان اضغط 1. 35 00:09:26,330 --> 00:09:28,180 إذا صعقت بالكهرباء، اضغط على 2. 36 00:09:28,420 --> 00:09:30,980 إذا كنت قد سحقت بواسطة البيانو الساقط، اضغط 3. 37 00:09:31,180 --> 00:09:32,336 صباح الخير. 38 00:09:32,360 --> 00:09:33,360 إنها الساعة الثالثة. 39 00:09:34,060 --> 00:09:35,060 رائع. 40 00:09:35,280 --> 00:09:36,340 صباح الخير يا دوتي. 41 00:09:36,460 --> 00:09:37,260 ليس الآن. 42 00:09:37,360 --> 00:09:39,320 هل لديهم الأوراق لدعم ذلك؟ 43 00:09:39,500 --> 00:09:41,020 -مرحبا بني -هل نمت في ثوب؟ 44 00:09:41,160 --> 00:09:42,160 مراقبة جيدة. 45 00:09:42,440 --> 00:09:43,500 كنت أنتظرك. 46 00:09:43,820 --> 00:09:44,620 مرحبًا. 47 00:09:44,660 --> 00:09:48,560 كل ذلك بالقرب من مصانع الثقاب التي أملكها الكشف عن الحرائق التي حدثت وذلك 48 00:09:48,965 --> 00:09:52,581 أعتقد أن هناك فرصة لمساعدة الناس من خلال القضية. 49 00:09:52,750 --> 00:09:54,240 كم كانت مدة فترة تدريبك؟ 50 00:09:54,480 --> 00:09:55,280 هناك ثلاثة أشهر أخرى. 51 00:09:55,450 --> 00:09:57,481 يكفي أن تحفر بعمق وإحداث فرق. 52 00:09:57,505 --> 00:10:00,641 أنت تذكرني عندما لقد تخرجت حديثاً من كلية الحقوق، 53 00:10:00,642 --> 00:10:03,240 وأعني ذلك بطريقة سيئة. 54 00:10:03,540 --> 00:10:05,056 سوف أعتبرها مجاملة. 55 00:10:05,080 --> 00:10:06,040 لا، انظر. هذه لك.. 56 00:10:06,580 --> 00:10:08,480 سأفعل لك معروفا لأنك لي 57 00:10:08,481 --> 00:10:10,641 ابن أخي وأريد لك أن تعيش حياة سعيدة. 58 00:10:11,360 --> 00:10:12,360 انتظر دقيقة. 59 00:10:14,180 --> 00:10:15,180 لدي شعور 60 00:10:15,620 --> 00:10:18,096 سوف تسمع هذا عبارة كثيرا في أكسفورد. 61 00:10:18,120 --> 00:10:22,140 في أكسفورد، يؤكدون حقًا أهمية القانون في الحياة اليومية 62 00:10:22,380 --> 00:10:25,861 والشيء الوحيد الذي تجعلني أفعله بشكل صحيح الآن هو تبادل الأفكار للوحاتك الإعلانية. 63 00:10:26,330 --> 00:10:29,370 نعم، أنت جديد هنا، لذلك أنت لا أعرف هذا الملف يذهب هنا. 64 00:10:30,830 --> 00:10:32,380 وتلك يا صديقي هي الحرية. 65 00:10:32,580 --> 00:10:33,636 أريد شرائه. 66 00:10:33,660 --> 00:10:34,916 لا، لا، لا. 67 00:10:34,940 --> 00:10:36,520 أريد أن الملف أبجديا. 68 00:10:36,521 --> 00:10:37,521 لا، لن تفعل ذلك. 69 00:10:37,560 --> 00:10:37,860 لو سمحت. 70 00:10:37,940 --> 00:10:39,900 لديك عميل جديد في قاعة المؤتمرات. 71 00:10:40,290 --> 00:10:41,660 يبدو غير مستقر. 72 00:10:41,740 --> 00:10:42,740 حظ سعيد. 73 00:10:47,400 --> 00:10:48,400 السيد ذئب البراري؟ 74 00:10:49,500 --> 00:10:50,500 كويو.. 75 00:10:50,980 --> 00:10:51,980 يحدث كويو. 76 00:10:52,440 --> 00:10:55,660 حسنا، كيف يمكنني مساعدتك؟ 77 00:10:57,540 --> 00:10:58,540 إحدى لوحاتي الإعلانية. 78 00:10:59,965 --> 00:11:01,556 هذه مكلفة للغاية. 79 00:11:01,580 --> 00:11:03,320 إذن، هل تعرضت لحادث؟ 80 00:11:05,780 --> 00:11:06,780 ألا تتكلم؟ 81 00:11:08,150 --> 00:11:09,150 ولكن لديك علامات. 82 00:11:10,250 --> 00:11:11,620 لا أفهمك. 83 00:11:14,840 --> 00:11:15,840 نعم. 84 00:11:22,540 --> 00:11:23,580 هل يجب أن يكون هذا أنت؟ 85 00:11:24,100 --> 00:11:25,100 فمن هو؟ 86 00:11:37,470 --> 00:11:38,470 نعم. 87 00:11:44,820 --> 00:11:48,440 لم يكن ذلك ضروريا للقيام بذلك، ولكن حسنا. 88 00:11:48,940 --> 00:11:52,600 حسنًا، أعني... أعتقد أن البعض منكم كان في الماضي تحاول 89 00:11:52,690 --> 00:11:54,583 قبض على الطيور التي كانت غير سارة التجارب، بنتائج عكسية، مع ذلك. 90 00:11:54,584 --> 00:11:57,480 .. صاروخ معطل هل نتحدث عن الزلاجات؟ 91 00:11:58,950 --> 00:12:00,700 لذا، اه... هل لديك الزلاجات الصاروخية معك؟ 92 00:12:02,000 --> 00:12:03,000 حسنًا، عظيم. 93 00:12:03,280 --> 00:12:05,460 سوف نكتب الخاص بك اسم المدعي. 94 00:12:05,800 --> 00:12:08,400 وبعد ذلك، حسنًا...، سنفعل ذلك مثل تعويض 300 دولار. 95 00:12:09,000 --> 00:12:09,800 300 دولار نحن هنا 96 00:12:10,000 --> 00:12:13,420 سوف يكتب اسم الشركة التي تصنع الزلاجات. 97 00:12:13,560 --> 00:12:14,560 اسمحوا لي أن أخمن. 98 00:12:14,920 --> 00:12:15,720 ذروة. 99 00:12:15,900 --> 00:12:18,380 لكن أشياء صغيرة مثل هذا رائعة للتعامل معها. 100 00:12:18,500 --> 00:12:23,260 يرمي زلاجاته في الصندوق. نكتب شكوى وازدهار! 101 00:12:23,360 --> 00:12:25,020 سوف تكون الأغنى ابن آوى في البلاد. 102 00:12:25,360 --> 00:12:26,480 كل ما أحتاجه هو التوقيع. 103 00:12:26,880 --> 00:12:28,156 أو مجرد لعقها. 104 00:12:28,180 --> 00:12:29,220 من المحتمل أن يحدث هذا أيضًا. 105 00:12:29,221 --> 00:12:30,500 ها نحن. 106 00:12:32,140 --> 00:12:33,840 انتظر... 107 00:12:34,600 --> 00:12:36,080 توقف يا سيد ابن آوى! 108 00:12:36,180 --> 00:12:37,400 مهلا، شخص ما يمسك هذا الرجل! 109 00:12:38,720 --> 00:12:42,320 سيد كويوت، أنظر، أنا فقط احتاجك للتوقيع على هذا... 110 00:12:48,620 --> 00:12:49,620 هذا هو العنصر الأساسي في Acme. 111 00:12:51,810 --> 00:12:53,760 أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تعمل بها المواد الغذائية الأساسية. 112 00:13:00,300 --> 00:13:01,160 حسنا أنا أفهم. 113 00:13:01,235 --> 00:13:03,400 هناك مشاكل مع منتجات شركة Acme للرسوم المتحركة. 114 00:13:03,680 --> 00:13:04,680 أرى هذا طوال الوقت. 115 00:13:05,260 --> 00:13:06,260 لذلك فوجئت. 116 00:13:06,400 --> 00:13:07,880 هاتفي وسيارتي 117 00:13:07,940 --> 00:13:09,140 ACME، لماذا يفعلون هذا؟ 118 00:13:09,360 --> 00:13:11,676 لا، هذه هي أشياء كرتونية غبية. 119 00:13:11,700 --> 00:13:13,380 ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ 120 00:13:13,470 --> 00:13:15,430 هل يرون الطيور تحلق حول رؤوسهم؟ 121 00:13:19,420 --> 00:13:20,596 لا أشعر برغبة في فتحه. 122 00:13:20,620 --> 00:13:24,140 بايج، هذا منتظم مجلد تزلج صاروخي بقيمة 300 دولار. 123 00:13:24,500 --> 00:13:25,500 ثق بي. 124 00:13:25,600 --> 00:13:28,120 لا يعني ذلك انها كومة من الملفات 300 دولار؟ 125 00:13:28,560 --> 00:13:29,880 بيج، هيا! 126 00:13:30,130 --> 00:13:33,176 فإذا قدمنا هذه الأدلة، هل تعرف ماذا يحدث؟ 127 00:13:33,200 --> 00:13:35,480 أمامنا دعوى قضائية ضخمة. 128 00:13:35,740 --> 00:13:36,880 سيكون ذلك رائعا. 129 00:13:38,940 --> 00:13:42,420 وإذا كان بإمكانك إثبات الارتباط، ثم تصبح السماء الحد. 130 00:13:42,730 --> 00:13:44,860 السماء هي الحد، حسنًا؟ 131 00:13:44,900 --> 00:13:46,600 الحدود هنا. 132 00:13:47,000 --> 00:13:48,380 نحن لا نستقبل حالات كبيرة جدًا. 133 00:13:48,660 --> 00:13:51,400 سنجعل الأمر سريعًا وسهلة، حسنا؟ 134 00:13:53,000 --> 00:13:54,200 أين ذهبت كل هذه الأشياء؟ 135 00:13:55,420 --> 00:13:59,600 سيد كويوت، في رأيي المهني، تبلغ قيمة هذه الحقيبة عدة مئات من الدولارات؛ 136 00:13:59,700 --> 00:14:03,020 وأعتقد أيضا أن حزمة الصواريخ يمكننا أيضًا إلقاء نظرة على التغيير. 137 00:14:03,570 --> 00:14:05,380 لهذا السبب أنت بحاجة للتوقيع على هذا. 138 00:14:07,200 --> 00:14:08,200 تقريبا. 139 00:14:08,420 --> 00:14:10,060 حسناً، كان من اللطيف مقابلتك. 140 00:14:10,650 --> 00:14:12,616 هل يمكنك إدخال الأدلة؟ مربع في النظام؟ 141 00:14:12,640 --> 00:14:13,640 انا ذاهب لتناول الغداء. 142 00:14:16,620 --> 00:14:17,420 ها أنت ذا. 143 00:14:17,600 --> 00:14:18,680 الأدلة من فضلك. 144 00:14:19,120 --> 00:14:21,980 حسنا، ماذا لدينا؟ 145 00:14:26,920 --> 00:14:28,620 والله شخص ما دعوى قضائية على الكثير من الأشياء. 146 00:14:50,290 --> 00:14:51,290 اعذرني. 147 00:14:51,510 --> 00:14:53,770 صناديق البضائع الكرتونية النزول إلى الطابق السفلي. 148 00:14:54,252 --> 00:14:55,952 {\an8 00:36:16,810 بانغ، بانغ، بانغ. 556 00:36:17,220 --> 00:36:18,726 بدا وكأنه كان يمضغ على المفرقعات أو شيء من هذا. 557 00:36:18,750 --> 00:36:19,750 نعم. 558 00:36:20,870 --> 00:36:23,310 الرياضيات تقول ذلك ينبغي أن يكون هنا. 559 00:36:24,830 --> 00:36:25,830 إنه مجرد جدار. 560 00:36:27,190 --> 00:36:28,550 جاك. 561 00:36:28,920 --> 00:36:30,440 هل أنت جاك في أي مكان؟ 562 00:36:33,150 --> 00:36:34,270 انتظر، ما هذا؟ 563 00:36:35,840 --> 00:36:37,050 اه، هذا نوع من جاك. 564 00:36:38,050 --> 00:36:39,330 شخص ما لديه روح الدعابة جيدة. 565 00:36:58,690 --> 00:37:00,390 ها هي البطة وهي جالسة. 566 00:37:01,360 --> 00:37:02,360 لقد كان الأمر سهلاً بعض الشيء. 567 00:37:02,730 --> 00:37:04,270 أنا أحب ذلك بسهولة. 568 00:37:05,890 --> 00:37:06,890 اعذرني. 569 00:37:07,540 --> 00:37:09,750 مرحبا، اسمي كيفن أفيري. 570 00:37:09,810 --> 00:37:10,430 هذه بيج. 571 00:37:10,431 --> 00:37:11,990 أنا محامي الإصابة الشخصية. 572 00:37:12,730 --> 00:37:14,370 انظر من سيأتي قررت. 573 00:37:14,510 --> 00:37:15,310 عظيم. 574 00:37:15,390 --> 00:37:15,870 شكرًا لك. 575 00:37:16,140 --> 00:37:17,786 لم أكن متأكدا منك عرف أننا قادمون. 576 00:37:17,810 --> 00:37:20,710 لقد تأخرت قليلاً وأنت كذلك لا تزال ترتدي هذا الزي المثير للاشمئزاز. 577 00:37:20,890 --> 00:37:21,890 خلع السراويل الخاصة بك. 578 00:37:21,930 --> 00:37:22,930 هنا من فضلك. 579 00:37:23,050 --> 00:37:24,750 وضرب وقفة. 580 00:37:25,230 --> 00:37:26,230 اه. لا. 581 00:37:26,370 --> 00:37:28,850 من الصعب جدًا العثور عليه نماذج عارية في هذه الأيام. 582 00:37:29,210 --> 00:37:30,010 اجلس. 583 00:37:30,070 --> 00:37:31,531 مبيض؟ 584 00:37:32,130 --> 00:37:33,330 نحن بخير، شكرا لك. 585 00:37:33,730 --> 00:37:35,610 خلع ملابسه والتظاهر بالتفكير. 586 00:37:35,930 --> 00:37:38,090 أقدر هذه الإرادة يستغرق بضع ساعات. 587 00:37:39,410 --> 00:37:40,270 أوه نعم. 588 00:37:40,430 --> 00:37:44,650 تلقينا اتصالاً من مجهول يقول قد يكون لديك بعض المعلومات الهامة. 589 00:37:44,960 --> 00:37:47,570 نعم، المعلومات التي يمكن ساعدونا في الدخول في القضية بسرعة. 590 00:37:47,990 --> 00:37:48,990 معلومة؟ 591 00:37:49,270 --> 00:37:50,270 نعم. 592 00:37:50,490 --> 00:37:51,490 حول أكمي؟ 593 00:37:51,730 --> 00:37:52,730 ذروة؟ 594 00:37:54,130 --> 00:37:55,130 نعم. 595 00:37:55,830 --> 00:37:56,830 ذروة. 596 00:37:57,030 --> 00:37:58,030 ذروة؟ 597 00:38:01,530 --> 00:38:02,330 ذروة؟ 598 00:38:02,470 --> 00:38:04,650 بعد كل هذا هل يدعونني دافي؟ 599 00:38:05,130 --> 00:38:06,710 العالم كله دافي! 600 00:38:06,990 --> 00:38:08,170 اكمي ؟ AC لك. 601 00:38:08,510 --> 00:38:09,690 لا يمكنك أن تأخذ مني! 602 00:38:09,691 --> 00:38:10,810 سأخبرك بكل شيء. 603 00:38:11,650 --> 00:38:14,030 وجهك مغطى بـ ACME! 604 00:38:18,490 --> 00:38:22,050 كل ما تحتاج إلى معرفته حول ACME موجود داخل الصندوق. 605 00:38:22,210 --> 00:38:23,410 السيد داك، السيد داك! 606 00:38:23,910 --> 00:38:26,030 لا ينبغي أن تكون هنا. 607 00:38:26,230 --> 00:38:27,230 أنا موافق يا دكتور. 608 00:38:27,490 --> 00:38:28,690 فلندمر هذه المنشأة... 609 00:38:36,030 --> 00:38:38,840 أنا هنا من أجل أ الحفلة النمذجة بدون السراويل. 610 00:38:39,960 --> 00:38:41,120 أنظر، أنا حصان! 611 00:38:41,960 --> 00:38:42,960 أنا حصان! 612 00:38:59,730 --> 00:39:02,410 لقد دفعناه إلى الجنون وحصلنا على دليل. 613 00:39:02,530 --> 00:39:03,390 قد يكون من المهم. 614 00:39:03,450 --> 00:39:05,370 من الواضح أنه كان كذلك الحفاظ على هذا في الداخل لفترة من الوقت. 615 00:39:06,370 --> 00:39:07,370 انتظر. 616 00:39:08,500 --> 00:39:09,800 هذه هي كل الأمة هذه 617 00:39:09,990 --> 00:39:10,990 هي الأمة كلها 618 00:39:13,730 --> 00:39:14,730 هل نحن أمة؟ 619 00:39:23,910 --> 00:39:25,586 هل تعتقد أننا سوف يتم اختطافنا؟ 620 00:39:25,610 --> 00:39:26,610 للحصول على فدية؟ 621 00:39:28,030 --> 00:39:29,270 أشعر أنني على قيد الحياة جدا. 622 00:39:55,740 --> 00:39:56,940 إذن ما رأيك؟ 623 00:40:32,880 --> 00:40:35,340 يبدو هذا خطيرًا جدًا. 624 00:40:37,240 --> 00:40:38,880 ومع ذلك دخل. 625 00:40:41,460 --> 00:40:42,460 ماذا تفعل؟ 626 00:40:42,910 --> 00:40:43,910 انا اتابع وايلي 627 00:40:45,720 --> 00:40:47,900 سأبدو كالخاسر إذا بقيت هنا الآن. 628 00:40:51,690 --> 00:40:52,690 أنا قادم إلى النفق. 629 00:41:05,870 --> 00:41:06,870 هل هناك أحد؟ 630 00:41:08,110 --> 00:41:10,328 أنا متأكد من أنهم لا يفعلون ذلك أقول لك أن تذهب من خلال 631 00:41:10,329 --> 00:41:12,911 الأنفاق الغامضة في الخاص بك محاضرات خيالية في أكسفورد. 632 00:41:12,990 --> 00:41:14,870 في الواقع، أراهن أنهم تثبيط لك. 633 00:41:15,360 --> 00:41:17,730 فكرت في الأصل متخصصة في الأنفاق الغامضة. 634 00:41:18,170 --> 00:41:18,970 لا لم تفكر .. 635 00:41:19,010 --> 00:41:20,010 . 636 00:41:22,335 --> 00:41:23,335 نعم، اعتقدت. ماذا يوجد هنا؟ 637 00:41:32,931 --> 00:41:34,490 مهلا، لقد وجدت رسالة. 638 00:41:34,750 --> 00:41:35,750 ماذا يقول؟ 639 00:41:36,040 --> 00:41:37,430 يكتب دافي. 640 00:41:37,920 --> 00:41:39,870 لست متأكدا كيف الكثير من الوقت لدي. 641 00:41:40,415 --> 00:41:42,110 أتمنى أن تصلك هذه الرسالة. 642 00:41:50,150 --> 00:41:53,410 لسوء الحظ، سارت الأمور بشكل خاطئ.. 643 00:41:54,510 --> 00:41:56,350 في مشروع سيزيف. 644 00:41:56,920 --> 00:41:57,920 سيزيف. 645 00:41:58,300 --> 00:42:00,090 ما هو مشروع سيزيف؟ 646 00:42:01,190 --> 00:42:06,550 ACME تراقب كل تحركاتي وأشعر أنني في خطر شديد. 647 00:42:20,940 --> 00:42:25,060 إذا رأيت هذه الرسالة الرجاء ارسال المساعدة. 648 00:42:25,061 --> 00:42:26,420 دكتور لوري. 649 00:42:26,740 --> 00:42:27,740 كيفن! 650 00:42:30,880 --> 00:42:32,900 يجري! يجري! يجري! يجري! يجري! يجري! يجري! يجري! 651 00:42:58,630 --> 00:43:01,070 لم أقل أنه كان كذلك خطير أن نذكر؟ 652 00:43:01,160 --> 00:43:02,160 قلت. 653 00:43:02,280 --> 00:43:04,336 -ألم أقل ذلك بالضبط؟ -نعم 654 00:43:04,700 --> 00:43:05,620 ماذا يمكن أن يعني هذا؟ 655 00:43:05,670 --> 00:43:06,670 مشروع سيزيف؟ 656 00:43:07,230 --> 00:43:08,230 أنا... لا أعرف. 657 00:43:08,520 --> 00:43:09,320 لا أعرف. 658 00:43:10,080 --> 00:43:11,080 ماذا؟ 659 00:43:12,380 --> 00:43:13,680 ماذا حدث للتو؟ 660 00:43:17,300 --> 00:43:18,100 ماذا؟ 661 00:43:18,740 --> 00:43:20,620 أيها الرئيس، أعتقد أنهم يلاحقوننا. 662 00:43:22,460 --> 00:43:24,740 طيب يا سيزيف انها من اليونان القديمة. 663 00:43:25,370 --> 00:43:29,640 كل يوم هناك صخرة دمرت من قبل الآلهة. 664 00:43:29,700 --> 00:43:31,220 وقد تمت معاقبته يتم حملها إلى الأعلى. 665 00:43:31,221 --> 00:43:32,620 لكنها سوف تتدحرج على الفور. 666 00:43:37,320 --> 00:43:39,260 إلى الأبد. 667 00:43:40,000 --> 00:43:41,000 وفي نفس الوقت ذلك ما رسمه دافي. وماذا في ذلك؟ 668 00:43:41,420 --> 00:43:42,600 هذا ليس دليلا. 669 00:43:43,220 --> 00:43:45,096 لا شيء من هذا سيساعد القضية. 670 00:43:45,455 --> 00:43:47,500 هذا...هذا كل شيء مجرد مضيعة للوقت. 671 00:43:48,250 --> 00:43:51,900 أنا آسف، ولكن علامة التحذير نحن لديك عميل لا يستطيع القراءة. 672 00:43:52,260 --> 00:43:56,020 لدينا الكثير من الاشياء أنه كسر نفسه. 673 00:43:57,140 --> 00:43:58,200 ليس لدينا شيء، بيج. 674 00:43:59,890 --> 00:44:03,340 لقد قمت بحل قضايا ACME لسنوات ولم تتوقف أبدا. 675 00:44:03,341 --> 00:44:04,880 توقف عن التفكير وشاهد النمط. 676 00:44:05,000 --> 00:44:06,800 -هل هو نمط؟ نعم. 677 00:44:07,060 --> 00:44:09,840 زبائني ينفجرون و وبعد ثانيتين، أصبحوا بخير. 678 00:44:10,080 --> 00:44:11,080 لا أحد يهتم. 679 00:44:12,215 --> 00:44:14,240 فهل هذا يجعل الأمر طبيعيا؟ 680 00:44:14,910 --> 00:44:15,910 100 دولار؟ 681 00:44:15,940 --> 00:44:16,940 هل هذا عادل؟ 682 00:44:17,310 --> 00:44:19,320 هذه الحالة قد تصلحها. 683 00:44:19,455 --> 00:44:22,320 إنها فرصتك للعرض الناس ما يمكنك القيام به حقا. 684 00:44:22,520 --> 00:44:24,940 نعم، ولكن هذا فقط يعمل إذا لم أخسر. 685 00:44:25,140 --> 00:44:26,820 لماذا تفترض أنك سوف تخسر؟ 686 00:44:27,120 --> 00:44:28,120 هل تمزح معي؟ 687 00:44:29,030 --> 00:44:31,320 من السهل حقًا أن تخسر. 688 00:44:32,170 --> 00:44:33,570 ومن الأفضل أن تتعلم هذا. 689 00:44:44,270 --> 00:44:47,800 اعتقد الجميع أنني كذلك مجنون للمجيء إلى هنا. 690 00:44:48,980 --> 00:44:54,741 لكنني لم أرغب في الذهاب إلى أ محاماة ومساعدتهم على الثراء. 691 00:44:56,360 --> 00:45:00,300 في الواقع لا يزال أنا حقيقي اعتقدت أنك كنت محاميا. 692 00:45:02,750 --> 00:45:04,150 نعم، أنا أيضا. 693 00:45:56,620 --> 00:46:00,020 إذن ما الأمر مع Roadrunner؟ 694 00:46:06,410 --> 00:46:07,410 لا توجد كلمات. 695 00:46:10,135 --> 00:46:12,200 كما تعلمون، أنا حقا أحسدك. 696 00:46:13,150 --> 00:46:16,060 كما تعلمون، يجب أن يكون لطيفا للحصول على مثل هذا الهدف الواضح. 697 00:46:17,400 --> 00:46:19,140 لذلك، أعتقد أنني اعتدت على ذلك. 698 00:46:20,320 --> 00:46:22,320 كما تعلمون، كنت جائع ومطاردة. 699 00:46:22,521 --> 00:46:25,840 ولكن لم يعجبني الضغط للفوز في كل وقت. 700 00:46:27,110 --> 00:46:28,310 لقد تعبت من المحاولة. 701 00:46:29,660 --> 00:46:31,460 على أية حال، أنت أ مستمع جيد حقا. 702 00:46:32,560 --> 00:46:33,900 ماذا تفعل؟ 703 00:46:34,420 --> 00:46:36,940 قف! قف! قف! 704 00:46:38,440 --> 00:46:39,440 قف! 705 00:46:42,220 --> 00:46:43,220 هناك فخ! 706 00:46:43,560 --> 00:46:45,840 قف! قف! قف! قف! قف! قف! قف! قف! 707 00:46:48,500 --> 00:46:50,660 كنا نتحدث من القلب إلى القلب! 708 00:46:51,840 --> 00:46:52,960 انتظر! وايلي! 709 00:46:53,100 --> 00:46:54,500 لا يمكنك القفز من هناك! 710 00:46:55,260 --> 00:46:56,260 وايلي! 711 00:46:56,740 --> 00:46:57,740 وايلي! 712 00:47:35,940 --> 00:47:37,120 لقد فعلت ذلك. 713 00:47:41,370 --> 00:47:43,450 Şeyy، لشرح مشاكله. 714 00:47:57,180 --> 00:47:58,220 أنت تبذل الكثير من الجهد. 715 00:47:59,560 --> 00:48:00,560 مهلا، وايلي. 716 00:48:00,740 --> 00:48:01,740 شكرًا. 717 00:49:12,750 --> 00:49:13,970 نراكم غدا. هل أنت جالس؟ 718 00:49:14,190 --> 00:49:17,210 نعم. لكن سال واقف هل هو بخير؟ 719 00:49:18,080 --> 00:49:19,510 ويلي يخدعنا 720 00:49:19,820 --> 00:49:22,053 السبب الوحيد له رفعت هذه القضية إلى 721 00:49:22,054 --> 00:49:24,830 القبض على وقتل Roadrunner أثناء المحاكمة. 722 00:49:25,110 --> 00:49:26,110 هذا ليس جيدا. 723 00:49:26,510 --> 00:49:28,106 هذا كله جزء من مؤامرة. 724 00:49:28,130 --> 00:49:30,570 إنه يستخدمنا للحصول على طائر على منصة الشهود. 725 00:49:30,985 --> 00:49:33,350 إذا ذهب Roadrunner إلى المحاكمة، ستكون هناك فوضى. 726 00:49:33,640 --> 00:49:34,720 سوف تبدو وكأنها أحمق. 727 00:49:34,790 --> 00:49:37,250 إذا أغلقت الشركة، نحن سوف يصبح بائع مراتب. 728 00:49:37,435 --> 00:49:39,830 هذا هو ازدراء مصطلح لبائعي المراتب 729 00:49:39,831 --> 00:49:41,610 صباح الخير طفلي. لقد أصبحنا جامعي القمامة. 730 00:49:42,210 --> 00:49:43,910 -كيفن. -نعم. الناس القمامة. 731 00:49:44,600 --> 00:49:45,970 والدي رجل القمامة. 732 00:49:46,550 --> 00:49:47,350 نعم. 733 00:49:47,520 --> 00:49:50,560 يعود وايلي إلى قاعة المحكمة أنا متوترة حقا حول هذا الموضوع. 734 00:49:50,670 --> 00:49:51,950 لن يكون هناك سماع بدون وايلي. 735 00:49:52,090 --> 00:49:53,330 إذا لم يكن هناك سماع، فلا توجد شركة. 736 00:49:53,740 --> 00:49:55,510 ومن دون الشركة سنكون مفلسين. 737 00:49:55,730 --> 00:49:58,698 لا أحب أن أقترح الكذب على كلب ولكن 738 00:49:58,699 --> 00:50:01,790 سوف يكون Roadrunner هناك سيكون عليك إقناعه. 739 00:50:02,660 --> 00:50:03,660 بيج، لقد كنت مخطئا. 740 00:50:04,080 --> 00:50:07,990 فيما يتعلق بمشروع سيزيف وحب الشباب شاهد ما يمكنك العثور عليه حول هذا الموضوع. 741 00:50:08,130 --> 00:50:09,550 عظيم، أنا بالفعل علاوة على ذلك. 742 00:50:09,571 --> 00:50:10,571 نعم. 743 00:51:54,690 --> 00:51:55,690 مرحبًا. 744 00:51:56,115 --> 00:51:58,755 وأتساءل عما إذا كان الدكتور لوري لا يزال يعيش هنا؟ 745 00:52:06,200 --> 00:52:08,020 إنهم يستمعون، كما تعلمون. 746 00:52:08,580 --> 00:52:10,680 هل تريد بعض الشاي يا عزيزي؟ 747 00:52:14,750 --> 00:52:17,060 لقد كان زواجًا سعيدًا جدًا. 748 00:52:17,220 --> 00:52:22,327 كان يعمل لأيام طويلة ولكن لا يزال عاد إلى المنزل وتحدث لساعات 749 00:52:22,328 --> 00:52:27,500 كان يعزف على البيانو من أجلي لأنه كان يعلم كم أحببته. 750 00:52:28,290 --> 00:52:31,600 لقد أمضينا 87 عامًا معًا. 751 00:52:32,020 --> 00:52:33,020 أنا ممتن. 752 00:52:34,010 --> 00:52:36,490 دكتور متى توفي لوري؟ إذا كنت لا تمانع في سؤالي؟ 753 00:52:36,685 --> 00:52:38,580 أوه، انه لم يمت. 754 00:52:39,630 --> 00:52:40,630 اختفت. 755 00:52:40,980 --> 00:52:47,581 ذات يوم ذهب للعمل مع طفلنا الصغير الطيور ولم أرى أيًا منهما مرة أخرى. 756 00:52:48,000 --> 00:52:52,800 قالوا لي أنه هرب مع سكرتيرته، ولكن لا أعتقد ذلك. 757 00:52:53,110 --> 00:52:55,300 وكان سكرتيرته البطريق. 758 00:52:56,640 --> 00:52:58,760 حدثني عن سيزيف مشروع ماذا يمكنك أن تقول؟ 759 00:53:14,700 --> 00:53:15,500 ماذا؟ 760 00:53:16,421 --> 00:53:17,421 ما هو اليوم؟ 761 00:53:18,900 --> 00:53:21,060 في أي يوم سوف Roadrunner يشهد؟ 762 00:53:21,760 --> 00:53:22,896 في أي يوم الآن. 763 00:53:22,920 --> 00:53:23,720 من أين؟ 764 00:53:23,760 --> 00:53:26,400 هل هناك سبب معين تريد اللحاق به؟ 765 00:53:28,430 --> 00:53:30,060 حسنًا، حسنًا، سأبلغك. 766 00:53:38,120 --> 00:53:39,320 أحتاج إلى هذا Roadrunner. 767 00:53:39,880 --> 00:53:40,880 قطعاً. 768 00:53:41,180 --> 00:53:42,180 لماذا بالضبط؟ 769 00:53:43,225 --> 00:53:46,545 فهو الوحيد الذي يرى كل شيء الوقت الذي يسيء فيه هذا المعتوه استخدام منتجاتنا. 770 00:53:46,760 --> 00:53:47,760 أراهن. 771 00:53:48,040 --> 00:53:49,040 يحمل ضغينة. 772 00:53:50,520 --> 00:53:51,920 اخرج واحترق معي. 773 00:53:52,100 --> 00:53:53,820 ما مدى صعوبة ذلك يكون للقبض على الطيور؟ 774 00:54:17,261 --> 00:54:18,440 أنا أكذب! 775 00:54:36,400 --> 00:54:38,180 لويس الحامل! 776 00:54:42,667 --> 00:54:44,667 مجاني 777 00:54:52,090 --> 00:54:53,090 مرحبا. 778 00:55:02,703 --> 00:55:06,940 وكان زوجي المخترع الرئيسي من منتجات الرسوم المتحركة في ACME. 779 00:55:07,340 --> 00:55:09,320 عندما تحصل على الوظيفة أنت جدا لقد كان متحمسا. 780 00:55:09,800 --> 00:55:12,920 أراد أن يفعل الأشياء التي من شأنه أن يساعد حقا الرسوم. 781 00:55:13,610 --> 00:55:15,400 إنها مثل مضخة إزالة النفخ. 782 00:55:16,900 --> 00:55:19,000 ممحاة خطوط التجشؤ. 783 00:55:20,945 --> 00:55:23,600 أوه، وهذا رذاذ مضاد للحيوانات المفترسة. 784 00:55:24,020 --> 00:55:29,180 وبعد فترة تغيرت الأمور. 785 00:55:30,500 --> 00:55:32,660 لم يعجبه ما كان يحدث. 786 00:55:33,330 --> 00:55:35,180 ثم اختفى. 787 00:55:35,860 --> 00:55:38,160 مؤخرا، كنت أتلقى مكالمات هاتفية. 788 00:55:38,770 --> 00:55:39,960 في بعض الأحيان كانوا يغلقونه. 789 00:55:40,160 --> 00:55:41,160 لكن في بعض الأحيان... 790 00:55:42,627 --> 00:55:44,880 ما الأمر يا دكتور؟ 791 00:55:45,480 --> 00:55:47,820 أنا لا أعرف الشخص على الهاتف. 792 00:55:48,220 --> 00:55:50,880 أنا لا أعرف أين بلدي لقد ذهب الزوج الحبيب. 793 00:55:51,365 --> 00:55:56,680 لكن سبب مغادرته أنا أعرف أنه مشروع سيزيف. 794 00:55:59,140 --> 00:56:00,140 تم تحقيق الهدف. 795 00:56:00,470 --> 00:56:04,120 إطلاق مشروع Roadkill؛ العد التنازلي؛ 3-2-1. 796 00:56:04,950 --> 00:56:06,270 سيدي، الهدف ينظر إلينا. 797 00:56:06,820 --> 00:56:08,100 لماذا ينظر الهدف إلينا؟ 798 00:56:08,460 --> 00:56:09,460 ميب، ميب. 799 00:56:12,980 --> 00:56:13,980 انتظر! 800 00:56:14,920 --> 00:56:15,720 انتظر، انتظر! 801 00:56:15,820 --> 00:56:17,020 هل قبضنا عليه؟ 802 00:56:17,890 --> 00:56:18,890 لم أستطع الإمساك به! 803 00:56:28,050 --> 00:56:31,020 من الواضح أننا اصطدمنا بمطب في السرعة. 804 00:56:32,260 --> 00:56:33,260 هل يسبب حكة؟ 805 00:56:33,420 --> 00:56:33,900 نعم. 806 00:56:33,901 --> 00:56:36,080 لكني أخشى أن أذكر ذلك. 807 00:56:46,320 --> 00:56:47,600 كانت عيونك وأذنيك هناك. 808 00:56:47,700 --> 00:56:48,500 ماذا حدث؟ 809 00:56:48,560 --> 00:56:49,560 ماذا رأيت؟ 810 00:56:49,720 --> 00:56:51,120 اعتقدت، اعتقدت... 811 00:56:51,500 --> 00:56:52,500 هل علمك التفكير؟ 812 00:56:53,340 --> 00:56:54,836 لكي تفكر، أنا لا أدفع المال. 813 00:56:54,860 --> 00:56:56,496 -أنا أدفع لك أن تتحدث. -علمت. 814 00:56:56,600 --> 00:56:59,280 هل علمت؟ هل فكرت؟ لان لقد قلت للتو، اعتقدت أنني علمتك. 815 00:56:59,300 --> 00:57:00,720 لقد علمت! لقد علمت! 816 00:57:01,120 --> 00:57:02,680 ماذا علمت؟ ماذا علمت؟ 817 00:57:03,760 --> 00:57:05,960 خطأ في الخط الدائري الشرقي. 818 00:57:06,480 --> 00:57:08,760 في نهاية المطاف، هذا هو المكان انهارت الحبال. 819 00:57:09,135 --> 00:57:12,540 هذا الطريق سريع جدًا جدًا يا سيدي. 820 00:57:13,080 --> 00:57:13,880 لا! 821 00:57:14,090 --> 00:57:16,100 خطوة، لقد أعطيت إشارة؛ إنهم يقتربون جدًا. 822 00:57:16,400 --> 00:57:17,600 أنا فقط لا أريده أن يكون خائفا. 823 00:57:17,680 --> 00:57:18,800 أريد أن يتم تدميره. 824 00:57:20,390 --> 00:57:22,460 أريده أن يتوقف عن العبث 825 00:57:22,660 --> 00:57:24,340 دكتور أنت تعرف ماذا حدث لوري. 826 00:57:24,670 --> 00:57:26,336 وينبغي نفس الشيء يحدث لجدتك؟ 827 00:57:26,360 --> 00:57:27,720 لا! لو سمحت! 828 00:57:28,220 --> 00:57:29,260 سوف قبض عليه الليلة! 829 00:57:30,040 --> 00:57:31,040 أعدك! 830 00:57:35,820 --> 00:57:37,220 مرحبًا، عمل رائع، أيها الكلب الكبير. 831 00:57:37,280 --> 00:57:38,120 اسكت بقع! 832 00:57:38,121 --> 00:57:39,121 بالتأكيد يا سيدي. 833 00:57:39,210 --> 00:57:40,810 لا كلمة! 834 00:58:03,300 --> 00:58:04,300 بيج؟ 835 00:58:25,770 --> 00:58:26,770 هل أنت بخير؟ 836 00:58:26,820 --> 00:58:27,820 أوه، أنا بخير تماما. 837 00:58:28,110 --> 00:58:29,667 دائما من النافذة أردت 838 00:58:29,668 --> 00:58:31,748 لرمي قنبلة في الخارج، ولكن لم يحالفني الحظ. 839 00:58:32,190 --> 00:58:34,730 استمع يا دكتور لوري أعطتني الأرملة هذا الشريط. 840 00:58:36,060 --> 00:58:37,126 لقد استمعت إليها آلاف المرات. 841 00:58:37,150 --> 00:58:38,570 هناك شيء ما في الخلفية. 842 00:58:39,100 --> 00:58:42,450 لكن ACME لها آذان، عيون وآذان في كل مكان. 843 00:58:42,570 --> 00:58:43,730 هذا هو الرجل الذي اتصل بي. 844 00:58:44,180 --> 00:58:45,870 نعم أعرف ولكن هل يمكنك سماع ذلك؟ 845 00:58:46,150 --> 00:58:47,670 أتمنى أن أقول المزيد. 846 00:58:48,130 --> 00:58:50,890 لكن ACME لها آذان، عيون وآذان في كل مكان. 847 00:58:52,830 --> 00:58:54,730 انتظر انتظر .. هذا هو الدليل. 848 00:58:55,230 --> 00:58:56,350 حسنا، هذا يكفي. 849 00:58:57,730 --> 00:58:58,990 وايلي. وايلي. وايلي! 850 00:58:59,190 --> 00:59:00,190 أوقفه. 851 00:59:03,150 --> 00:59:05,510 هل هناك نوع من الخطة لهذا؟ 852 00:59:09,800 --> 00:59:10,700 التغيير 853 00:59:14,040 --> 00:59:15,040 ومن هنا. 854 00:59:15,680 --> 00:59:17,920 انتظر، أنا أعرف هذه الأغنية. 855 00:59:18,160 --> 00:59:18,960 من أين؟ 856 00:59:19,600 --> 00:59:22,400 مثل برنامج تلفزيوني أو تجاري أو... 857 00:59:23,260 --> 00:59:24,260 انتظر. 858 00:59:25,700 --> 00:59:27,260 مهرجان ألبوكيركي للجزر. 859 00:59:28,540 --> 00:59:29,900 حسنًا، ما هذا؟ 860 00:59:30,280 --> 00:59:32,800 مهرجان الجزر في البوكيرك. 861 00:59:33,200 --> 00:59:34,440 يحدث كل عام. 862 00:59:48,320 --> 00:59:49,320 هل هناك أحد؟ 863 00:59:50,900 --> 00:59:51,900 شخص غامض؟ 864 00:59:52,770 --> 00:59:54,640 شخص غامض يتصل بي؟ 865 00:59:55,570 --> 00:59:57,046 أفيري، جونز، المالطية أيضا. 866 00:59:57,070 --> 00:59:59,000 أفيري، جونز. لقد جئنا من المالطية. 867 00:59:59,320 --> 01:00:01,120 يمكنك إظهار نفسك وقتما تشاء. 868 01:00:02,240 --> 01:00:05,660 إذن ما الأمر يا دكتور؟ 869 01:00:05,920 --> 01:00:06,920 من هناك؟ 870 01:00:07,090 --> 01:00:08,300 لن أخبرك أبداً يا (ماك). 871 01:00:08,535 --> 01:00:10,840 أنا مخلوق من أيها الليل أنا ظل متحرك. 872 01:00:11,140 --> 01:00:12,700 لن تفهم أبدًا من أنا. 873 01:00:14,120 --> 01:00:15,720 يا إلاهي. أغنية Dear God. 874 01:00:16,030 --> 01:00:17,180 رأيت وجهي. 875 01:00:17,280 --> 01:00:18,160 لا تنظر إلي. 876 01:00:18,280 --> 01:00:20,080 أنا جميلة جداً. 877 01:00:21,060 --> 01:00:22,060 المتصل الغامض؟ 878 01:00:22,400 --> 01:00:24,266 اسمحوا لي أن أطرح الأمر على هذا النحو؛ طائر الحب هذا 879 01:00:24,267 --> 01:00:27,161 لقد تم التعثر على الخاص بك جانب من هذه القضية لأسابيع. 880 01:00:27,220 --> 01:00:28,920 أنت محظوظ بذلك اجعلني بجانبك. 881 01:00:29,260 --> 01:00:30,300 مهلا، هل تمت متابعتك؟ 882 01:00:30,440 --> 01:00:32,580 عيون عليك؟ هل لديك تم القبض على Mobese؟ 883 01:00:32,660 --> 01:00:33,896 هل رأى الطائرة بدون طيار؟ 884 01:00:33,920 --> 01:00:35,820 هل استمعوا؟ 885 01:00:36,340 --> 01:00:38,200 هذا يحصل محرج الآن. 886 01:00:38,460 --> 01:00:40,520 أنظر، لدي مليون أسئلة لك. 887 01:00:40,790 --> 01:00:41,830 لماذا لم تتصل مرة أخرى؟ 888 01:00:41,885 --> 01:00:43,100 د. ماذا حدث لوري؟ 889 01:00:43,390 --> 01:00:45,400 ماذا يمكنك أن تقول لنا عن مشروع سيسفوس؟ 890 01:00:45,590 --> 01:00:47,230 هذه أسئلة كافية أيها المحامي 891 01:00:47,500 --> 01:00:49,340 وهذا يحتاج إلى رد. 892 01:00:50,080 --> 01:00:54,220 كما ترون، كان الدكتور لوري هو المخترع الرئيسي لمنتجات الرسوم المتحركة ACME. 893 01:00:54,500 --> 01:00:56,720 لقد بنى أشياء عظيمة. 894 01:00:58,000 --> 01:01:00,020 آلة التغيير السريع, الاحتياجات الأساسية مثل. 895 01:01:00,840 --> 01:01:05,120 في أحد الأيام أرسلوا مديرًا من الشركة لتفقد العمل . 896 01:01:05,630 --> 01:01:06,980 كان الرجل لعبة حقيقية. 897 01:01:07,900 --> 01:01:11,420 وفجأة تم الكشف عن العديد من الأسرار. 898 01:01:12,400 --> 01:01:15,260 أطلقوا عليه مشروع سيزيف. 899 01:01:15,960 --> 01:01:20,020 أصبح الاختبار أكثر تهورًا في ظل الإدارة الجديدة. 900 01:01:22,910 --> 01:01:24,040 لست متأكدا من أنني أفهم. 901 01:01:24,600 --> 01:01:25,600 لماذا كان كل هذا؟ 902 01:01:25,870 --> 01:01:28,120 لم يكونوا يخترعون منتجات للرسوم المتحركة. 903 01:01:29,565 --> 01:01:31,900 كانوا يستخدمون الرسوم الكاريكاتورية لاختراع المنتجات. 904 01:01:33,740 --> 01:01:36,040 يقول الدكتور لوري هذا غير صحيح، والرسوم المتحركة 905 01:01:36,540 --> 01:01:38,580 الشخصيات وقال أنه تسبب في أضرار. 906 01:01:39,920 --> 01:01:41,960 توسل إليهم لوضع حد لهذا. 907 01:01:42,710 --> 01:01:46,240 ولكن بدلا من ذلك هم وضع حد لذلك. 908 01:01:47,380 --> 01:01:50,617 عملت في مشروع سيزيف كل من هو إما ضائع، 909 01:01:50,618 --> 01:01:55,120 إما أنه أُجبر على العمل لـ ACME أو أنه دجال. 910 01:01:55,560 --> 01:01:57,160 إذن متى انتهى البرنامج؟ 911 01:01:57,300 --> 01:01:58,300 ألا ترى؟ 912 01:01:58,540 --> 01:01:59,540 لم ينته الأمر أبدًا. 913 01:01:59,680 --> 01:02:00,680 لقد تطورت. 914 01:02:02,130 --> 01:02:04,861 بدلا من اختبار خطير المنتجات في المختبر, 915 01:02:04,862 --> 01:02:07,420 يطلقون سراحهم في العالم الحقيقي. 916 01:02:07,560 --> 01:02:08,360 نعم. 917 01:02:08,460 --> 01:02:11,820 زلاجات وايلي الصاروخية تم تصميمها للارتداد. 918 01:02:12,020 --> 01:02:13,040 الآن أنت تفهم. 919 01:02:13,635 --> 01:02:16,780 كلما انكسر شيء أكثر، المزيد من الضرر الذي تتعرض له الشخصية الكرتونية. 920 01:02:16,940 --> 01:02:20,040 المزيد من البيانات لبناء أفضل منتجات ACME للناس. 921 01:02:20,740 --> 01:02:21,820 بالتأكيد، بالتأكيد. 922 01:02:22,700 --> 01:02:26,280 وايلي، أنت ما هم اتصل بمستخدم عالي الاستخدام. 923 01:02:26,930 --> 01:02:33,480 لقد سمحوا لك بالانفجار وخلق الفوضى لسنوات. 924 01:02:34,070 --> 01:02:35,550 في المحكمة هذا هل ستشهد؟ 925 01:02:35,850 --> 01:02:37,130 العالم بحاجة لسماع هذا. 926 01:02:37,200 --> 01:02:40,340 لا، لا. أنت بحاجة إلى شخص من الداخل ليقول لك الحقيقة. 927 01:02:40,660 --> 01:02:43,180 احصل على جمهور ACME يشهد مسؤول العلاقات. 928 01:02:43,400 --> 01:02:44,520 إنه سيد إدارة الإدراك. 929 01:02:44,521 --> 01:02:46,340 اسمها هو... أوو أوو... 930 01:02:47,080 --> 01:02:48,080 إنه دوري. 931 01:03:10,170 --> 01:03:11,510 أعتقد أنهم قبضوا عليه. 932 01:03:14,510 --> 01:03:15,510 لا. 933 01:03:15,560 --> 01:03:19,430 إذا سألك أحد، أخبرهم بمخبرك هو صياد صغير يرتدي قبعة مضحكة. 934 01:03:19,630 --> 01:03:20,606 نحن نثق بك. 935 01:03:20,630 --> 01:03:21,630 مع السلامة. 936 01:03:27,180 --> 01:03:29,180 نظام الأمن 937 01:03:37,640 --> 01:03:38,240 عظيم. 938 01:03:38,240 --> 01:03:39,720 لن يمر أحد من خلال هذا الباب. 939 01:03:40,260 --> 01:03:41,900 أي أمان إضافي يعد أمرًا رائعًا. 940 01:03:48,450 --> 01:03:51,150 هل يمكن أن تخبرنا عن دورك في ACME؟ 941 01:03:54,950 --> 01:03:55,950 بطيء ..بطيء .. 942 01:03:56,040 --> 01:03:57,450 حسنًا، عظيم. 943 01:03:58,060 --> 01:03:59,866 -إذا قال شيئًا خاطئًا، أخرجيه. -نعم. 944 01:04:00,290 --> 01:04:03,770 ماذا عملك كجمهور ممثل العلاقات يستلزم؟ 945 01:04:04,230 --> 01:04:05,230 كل شيء سهل للغاية. 946 01:04:08,065 --> 01:04:11,230 إذن أنت مرخص لذلك التحدث نيابة عن ACME. 947 01:04:15,210 --> 01:04:18,970 ماذا يمكنك أن تقول لنا عن مشروع سيزيف؟ 948 01:04:22,145 --> 01:04:27,010 السيد الشيطان، ما هو مشروع سيزيف؟ 949 01:04:27,270 --> 01:04:29,190 أذكرك أنك تحت القسم. 950 01:04:39,400 --> 01:04:40,400 أنا أعترض. 951 01:04:41,050 --> 01:04:43,060 أيها المحامون، اقتربوا من المنصة. 952 01:04:46,550 --> 01:04:50,000 هذه الحالة تحولني قاعة المحكمة إلى السيرك. 953 01:04:50,380 --> 01:04:52,100 لقد طردوا شاهدي للتو. 954 01:04:52,460 --> 01:04:53,460 نحن لا نعرف هذا. 955 01:04:59,120 --> 01:05:00,120 لم أستطع أن أتفق أكثر. 956 01:05:00,520 --> 01:05:03,946 أدلة النيابة...أطلب لاستبعاده من القضية. 957 01:05:03,970 --> 01:05:05,316 احتفظ بالزوج الأصلي من أحذية التزلج الصاروخية 958 01:05:05,340 --> 01:05:06,416 والبعض الآخر يبالغ في ذلك. 959 01:05:06,440 --> 01:05:07,440 تم قبول الاقتراح. 960 01:05:07,500 --> 01:05:08,500 هل أنت تمزح؟ 961 01:05:08,770 --> 01:05:12,900 شرفك. بسبب نقص الأدلة I أطلب الطرد بسبب هذا. 962 01:05:13,040 --> 01:05:14,040 تم قبول الاقتراح. 963 01:05:14,420 --> 01:05:15,540 لقد تعبت من كل هذا الهراء. 964 01:05:15,700 --> 01:05:17,140 أنت لا تقول ذلك. 965 01:05:17,565 --> 01:05:19,320 هذا هو جمال كونك مهيمنًا. 966 01:05:19,600 --> 01:05:20,960 أستطيع أن أقول ما أريد. 967 01:05:21,340 --> 01:05:22,340 محاكمة غير صالحة؟ 968 01:05:22,420 --> 01:05:23,420 هناك قلت ذلك. 969 01:05:23,500 --> 01:05:24,500 تم رفض القضية. 970 01:05:25,660 --> 01:05:26,660 تم رفض القضية. 971 01:05:37,470 --> 01:05:42,850 ما حدث كان هناك إجهاض العدالة، لكنها لم تكن مفاجأة. 972 01:05:43,365 --> 01:05:46,838 لعقود من الزمن، ACME وقد أنتجت عن علم 973 01:05:46,839 --> 01:05:49,930 منتجات خطيرة في الشخصيات الكرتونية. 974 01:05:50,820 --> 01:05:53,031 انه يعطيها 975 01:05:53,032 --> 01:05:56,211 إلى يده. 976 01:05:56,670 --> 01:05:59,910 ACME، "مشروع سيزيف" للتستر على الخبيث مؤامرة تسمى وقد بذل جهودا كبيرة للقيام بذلك. 977 01:06:00,450 --> 01:06:05,250 لقد هددوا بلادي وسلامة موكلي. 978 01:06:06,550 --> 01:06:10,730 أنظر، القنابل، الصخور، البيانو، لن يتخلوا عن أي شيء. 979 01:06:11,740 --> 01:06:13,500 لكن أنا وشركائي 980 01:06:13,501 --> 01:06:15,450 سوف تستمر في القتال. 981 01:06:15,815 --> 01:06:16,815 لذا تعتقد هذه الشركات أن بإمكانها فعل أي شيء يريدون ويفلتون من أي شيء. 982 01:06:17,410 --> 01:06:18,410 لأنهم يفلتون من العقاب. 983 01:06:18,900 --> 01:06:19,900 لكننا سئمنا من ذلك. 984 01:06:20,010 --> 01:06:22,030 والآن سوف ينتهي الأمر. هذا لماذا نستعد للإطلاق.. 985 01:06:26,860 --> 01:06:28,470 . 986 01:06:29,190 --> 01:06:29,990 عفوا، دقيقة واحدة فقط. وايلي! 987 01:06:30,130 --> 01:06:33,181 {\an8}كان هناك المزيد من الفوضى في المحكمة اليوم بعد قضية ACME 988 01:06:33,182 --> 01:06:36,450 {\an8}تم رفضه من قبل عادل جدًا و القاضي المحترم تروبو غروسو. 989 01:06:36,451 --> 01:06:40,970 {\an8}أعرب المدعون عن اعتراضاتهم بـ أ صاروخ كرتوني يبلغ طوله حوالي ستة أقدام. 990 01:06:41,330 --> 01:06:42,330 {\an8}كل شيء على ما يرام. 991 01:06:42,610 --> 01:06:43,770 {\an8}لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا. 992 01:06:46,090 --> 01:06:47,250 {\an8 01:10:43,800 من أين؟ 1060 01:10:45,460 --> 01:10:46,460 حسنا، حسنا. 1061 01:10:46,785 --> 01:10:48,784 هل تعتقد أنني سأفعل اسحب Roadrunner هنا 1062 01:10:48,785 --> 01:10:51,241 حتى تتمكن من تدمير لي في أمام العالم كله؟ 1063 01:10:51,500 --> 01:10:53,030 نعم، أريده أن يكون في المحكمة 1064 01:10:53,031 --> 01:10:54,791 حتى نتمكن من الإمساك به وأكله. 1065 01:10:55,245 --> 01:10:56,685 أعلم أنك تريد ذلك. لماذا هل يجب أن أساعدك على القيام بذلك؟ 1066 01:10:57,940 --> 01:10:58,740 حسنا، نعم. 1067 01:10:58,960 --> 01:10:59,760 لقد كذبت. 1068 01:10:59,800 --> 01:11:00,600 لقد كذبت. 1069 01:11:00,775 --> 01:11:02,360 كنت بحاجة لك للبقاء على هذه القضية. 1070 01:11:02,500 --> 01:11:03,500 لكن هل تعلم؟ 1071 01:11:03,550 --> 01:11:05,180 لقد كذبت علي أيضا. 1072 01:11:06,000 --> 01:11:07,180 لقد ضللتني. 1073 01:11:07,750 --> 01:11:09,920 لقد جعلتني أعتقد هذا وكانت القضية حول شيء ما. 1074 01:11:10,100 --> 01:11:11,100 وهكذا هو الحال. 1075 01:11:11,850 --> 01:11:13,836 كما تعلمون، هذا كثير أكبر من Roadrunner. 1076 01:11:13,860 --> 01:11:16,020 أنت لم تفهم حتى ماذا قال الأرنب، أليس كذلك؟ 1077 01:11:16,280 --> 01:11:18,680 أنت مستخدم عالي الاستخدام. 1078 01:11:18,840 --> 01:11:20,066 أعني، انظر إلى هذه. 1079 01:11:20,090 --> 01:11:21,090 أنت مدمن. 1080 01:11:21,940 --> 01:11:22,980 كل انفجار. 1081 01:11:23,600 --> 01:11:25,660 لا تقع في القاع من الوادي واحدا تلو الآخر. 1082 01:11:26,290 --> 01:11:27,320 أرادت ACME هذا. 1083 01:11:28,070 --> 01:11:30,460 كما تعلمون، لقد تغيرت حياتي كلها لك. 1084 01:11:30,840 --> 01:11:31,900 روتيني بأكمله. 1085 01:11:32,200 --> 01:11:35,700 من المحتمل أن تنفجروا في وجهي جميعًا، لأنك أردت الرغيف الفرنسي. 1086 01:11:37,340 --> 01:11:38,440 أوه، أنا؟ 1087 01:11:38,920 --> 01:11:42,300 كل هذا الوقت أنت فقط اهتمت بخطتك الخاصة 1088 01:11:42,500 --> 01:11:44,100 أوه، رود رنر. com.roadrunner 1089 01:11:44,200 --> 01:11:45,720 لقد سئمت جدًا من هذا Roadrunner. 1090 01:11:46,280 --> 01:11:48,260 لن تتمكن من القبض عليه أبداً! 1091 01:11:51,860 --> 01:11:52,860 هل هو بخير؟ 1092 01:11:53,840 --> 01:11:54,640 أنت فقط... 1093 01:11:54,820 --> 01:11:56,060 لا يمكنك الإمساك به حقًا.. 1094 01:11:57,280 --> 01:11:58,280 توقف عن المحاولة. 1095 01:12:06,500 --> 01:12:07,900 -نعم. -مرحبا كيف. 1096 01:12:08,360 --> 01:12:10,696 انظر، لم أكن أريد أن أخبرك هذا مباشرة قبل جلسة الاستماع. 1097 01:12:10,720 --> 01:12:11,720 لكن... 1098 01:12:12,760 --> 01:12:14,880 لقد قضينا آخر أيامنا فلسا واحدا في هذه الحالة. 1099 01:12:16,520 --> 01:12:17,520 لقد نفد المال. 1100 01:12:17,910 --> 01:12:19,060 إذن ماذا يعني هذا؟ 1101 01:12:19,610 --> 01:12:21,773 وهذا يعني، ما لم يكن هناك نوع من المعجزة، 1102 01:12:21,774 --> 01:12:24,381 لا يوجد الشركة للعودة إليها. 1103 01:12:25,260 --> 01:12:28,300 لقد حددت موعدا للتبرع بالبلازما الأسبوع المقبل. 1104 01:12:28,880 --> 01:12:29,880 لا أستطيع الذهاب. 1105 01:12:32,090 --> 01:12:34,090 لا أريد أن أضع ذلك نوع من الضغط عليك 1106 01:12:34,220 --> 01:12:35,500 كنا نظن أنك يجب أن تعرف. 1107 01:12:36,620 --> 01:12:37,620 نعم. 1108 01:13:57,080 --> 01:13:58,000 لقد فاتك! 1109 01:13:58,001 --> 01:14:00,000 لقد فاتك! 1110 01:14:17,420 --> 01:14:17,680 وايلي! 1111 01:14:18,020 --> 01:14:19,020 وايلي! 1112 01:14:26,810 --> 01:14:27,610 يا فتى. 1113 01:15:06,150 --> 01:15:07,270 أحاول أن أنقذك! 1114 01:15:08,710 --> 01:15:09,710 أنا 1115 01:15:19,410 --> 01:15:20,466 أحاول أن أنقذك! 1116 01:15:20,490 --> 01:15:21,490 آه! 1117 01:15:21,950 --> 01:15:22,950 آه! 1118 01:15:42,590 --> 01:15:43,590 آه! 1119 01:16:07,760 --> 01:16:08,760 آه، 1120 01:16:30,190 --> 01:16:31,190 ماذا ينتظر؟ 1121 01:16:34,090 --> 01:16:35,090 إنه في الحمام. 1122 01:16:48,570 --> 01:16:50,250 يبدو أنك قضيت ليلة صعبة. ها؟ 1123 01:16:51,175 --> 01:16:53,670 شكرا لاهتمامك المقنع. 1124 01:16:53,990 --> 01:16:54,990 تعال. 1125 01:16:55,090 --> 01:16:56,650 هل تريد حقا الذهاب إلى هناك؟ 1126 01:16:56,750 --> 01:16:57,750 لذا... 1127 01:16:58,470 --> 01:16:59,030 سوف نرى حول هذا. 1128 01:16:59,050 --> 01:17:00,050 هناك كاميرات. 1129 01:17:00,650 --> 01:17:01,650 ضغط. 1130 01:17:05,840 --> 01:17:06,840 ما هذا؟ 1131 01:17:07,290 --> 01:17:08,690 هذا هو كل ما أردته من أي وقت مضى. 1132 01:17:08,950 --> 01:17:10,270 التحرر من المسؤولية. 1133 01:17:11,840 --> 01:17:13,000 وهذا لا يخضع لأي شروط. 1134 01:17:14,020 --> 01:17:14,760 حتى تحت الطاولة. 1135 01:17:14,780 --> 01:17:15,780 هذا لك. 1136 01:17:15,990 --> 01:17:17,456 كل ما علي فعله الآن هو الخروج من هذا الباب. 1137 01:17:17,480 --> 01:17:18,480 تعال. 1138 01:17:19,520 --> 01:17:22,200 أريد حقًا الاستمرار في القيام بذلك نفس الشيء مرارا وتكرارا. 1139 01:17:22,360 --> 01:17:24,280 حاول، افشل، حاول، تفشل. 1140 01:17:25,000 --> 01:17:26,160 ونتوقع نتيجة مختلفة. 1141 01:17:29,830 --> 01:17:31,550 لقد أدركت هذا للتو... 1142 01:17:32,770 --> 01:17:33,150 نعم. 1143 01:17:33,151 --> 01:17:34,151 نعم. 1144 01:17:40,920 --> 01:17:41,920 لقد حصلت على الجوهر. 1145 01:17:53,670 --> 01:17:54,670 يا إلاهي. 1146 01:17:54,780 --> 01:17:55,780 أنت تبدو وكأنها البهلوان. 1147 01:17:55,850 --> 01:17:56,650 هل وايلي هنا؟ 1148 01:17:56,770 --> 01:17:57,770 أليس هو معك؟ 1149 01:17:58,150 --> 01:18:00,120 لم أره منذ أن كنا نقود السيارة 80 ميلا في الساعة على الطريق السريع، 1150 01:18:00,121 --> 01:18:02,081 توصيل إلى الثلاجة. 1151 01:18:02,570 --> 01:18:03,570 بحق الجحيم؟ 1152 01:18:03,710 --> 01:18:05,046 اعتقدت أنك كنت في غرفة الفندق بجواري. 1153 01:18:05,070 --> 01:18:06,470 أشعر بالإهمال الشديد. 1154 01:18:06,810 --> 01:18:07,810 أنا ثمل حقا. 1155 01:18:08,870 --> 01:18:10,350 إنه يعلم أن Roadrunner لن يأتي. 1156 01:18:10,860 --> 01:18:11,900 إنه يعرف أنني أكذب. 1157 01:18:12,270 --> 01:18:13,270 اه. 1158 01:18:13,610 --> 01:18:14,610 أنا أحمق. 1159 01:18:15,240 --> 01:18:16,170 كان علي أن أكون صادقا معه. 1160 01:18:16,190 --> 01:18:17,610 بدا الأمر أسهل. 1161 01:18:20,040 --> 01:18:22,930 السيد أفيري، شكرا لك لانضمامك إلينا اليوم. 1162 01:18:23,460 --> 01:18:28,430 نحن هنا لنقرر ما إذا كان الأمر كذلك أم لا. تشكل منتجات ACME خطراً على المجتمع. 1163 01:18:29,080 --> 01:18:30,230 أين كان عميلك؟ 1164 01:18:31,790 --> 01:18:35,270 لأكون صادقًا، أنا كذلك لست متأكدا تماما. 1165 01:18:36,060 --> 01:18:39,890 السيناتور فاد، السيد كويوت التواجد في الوقت المحدد . 1166 01:18:39,891 --> 01:18:42,038 أنه لم يجد ذلك ضروري لتكريمنا 1167 01:18:42,039 --> 01:18:44,446 وسوف أقول لك كل شيء لك بحاجة لمعرفة المزيد عن شخصيته. 1168 01:18:44,470 --> 01:18:44,810 همم. 1169 01:18:44,811 --> 01:18:47,290 أعتقد أن هذا يخبرنا كثيرًا. 1170 01:18:48,310 --> 01:18:51,830 انظروا، موكلي لديه تاريخ طويل. ذروة. 1171 01:18:52,510 --> 01:18:56,470 لقد تم استخدام له المنتجات لعقود من الزمن. 1172 01:18:57,300 --> 01:18:59,170 إذا كان الأمر كذلك، لماذا... 1173 01:19:00,010 --> 01:19:01,010 دانجووس؟ 1174 01:19:01,230 --> 01:19:03,030 في الواقع ليس لديه خيار آخر. 1175 01:19:04,010 --> 01:19:08,090 تحتكر شركة ACME جميع الأدوات ضروري لأعمال السيد كويوت. 1176 01:19:08,310 --> 01:19:09,310 هل هي وظيفته؟ 1177 01:19:09,580 --> 01:19:12,790 هنا علمت أنه كان عاطل عن العمل ويعيش في كهف. 1178 01:19:13,250 --> 01:19:14,250 هاهاها. 1179 01:19:15,790 --> 01:19:16,350 هذا صحيح. 1180 01:19:16,530 --> 01:19:16,890 هذا صحيح. 1181 01:19:17,170 --> 01:19:17,970 هذه حقيقة. 1182 01:19:18,110 --> 01:19:18,910 حقيقي. 1183 01:19:18,990 --> 01:19:20,590 لا، لا، لا، لا، لا، لا. 1184 01:19:20,640 --> 01:19:22,030 وفقا لسيلفيستر ف. مطاردة الحيوانات المفترسة هي وقال جونزاليس إن مهنة المحاماة بموجب القانون. 1185 01:19:22,031 --> 01:19:26,010 ربما لا يحصل راتب لكنه يعمل. 1186 01:19:27,300 --> 01:19:30,110 في الواقع، هو واحد من أصعب الأشخاص العاملين الذين قابلتهم على الإطلاق. 1187 01:19:31,260 --> 01:19:34,390 وهو شجاع. 1188 01:19:35,230 --> 01:19:36,230 سوف يمشي على الأصغر حبل مشدود فوق أكبر الوادي. 1189 01:19:37,860 --> 01:19:41,670 وسوف تركب على صاروخ ل الذي تم قفله يدويًا. 1190 01:19:42,210 --> 01:19:44,790 وسوف تصل إلى المقاود أيضا. 1191 01:19:44,810 --> 01:19:46,586 دون أن يرمش عين. لذا. 1192 01:19:46,610 --> 01:19:47,410 .. أوه. 1193 01:19:47,630 --> 01:19:47,890 اه. 1194 01:19:47,930 --> 01:19:48,930 أنا حزينة. 1195 01:19:50,310 --> 01:19:50,830 اه. 1196 01:19:51,030 --> 01:19:52,030 للنظر. 1197 01:19:52,970 --> 01:19:53,970 عندما السيد. 1198 01:19:55,620 --> 01:19:58,299 مشى ذئب لأول مرة إلى مكتبي، 1199 01:19:58,300 --> 01:20:01,291 لقد كنت الشخص الأكثر كسلاً يمكنك أن تتخيل. 1200 01:20:01,960 --> 01:20:02,960 لم أكن أريد أن أعمل. 1201 01:20:03,745 --> 01:20:05,170 لم أرغب في تجربة أي شيء. 1202 01:20:06,415 --> 01:20:09,370 لأنه في العمق لم أكن أريد أن أفشل. 1203 01:20:10,900 --> 01:20:12,020 لكنه لا يخاف منه. 1204 01:20:13,430 --> 01:20:16,090 مهما كان الأمر فهو يجمع نفسه معًا. 1205 01:20:16,790 --> 01:20:20,210 يحاول مرة أخرى و مرارا وتكرارا. 1206 01:20:20,975 --> 01:20:23,090 وقال انه لن يفكر أبدا في الاستسلام. 1207 01:20:24,960 --> 01:20:28,270 يستيقظ كل صباح مع الهدف والأمل. 1208 01:20:30,070 --> 01:20:32,270 وأعتقد الجميع يجب أن تكون مستوحاة من هذا. 1209 01:20:35,470 --> 01:20:36,570 أنا أعلم أنني كذلك. 1210 01:20:55,080 --> 01:20:56,400 لن تحتاج إلى علامات بعد الآن. 1211 01:20:57,050 --> 01:20:58,530 شكرا لك على العودة. 1212 01:21:00,810 --> 01:21:04,480 سيد ليجورن، شكرًا لك على قبولك الوقت خارج جدولك المزدحم. 1213 01:21:05,110 --> 01:21:09,240 لقد طلبنا من السيد أفيري أن يسأل لكم بعض الأسئلة اليوم. 1214 01:21:11,430 --> 01:21:13,110 كنت أبحث هذا الرجل في المقابلات. 1215 01:21:13,160 --> 01:21:14,060 إنه متفاخر. 1216 01:21:14,120 --> 01:21:15,120 لديه غرور كبير جدا. 1217 01:21:15,270 --> 01:21:16,280 أنا هنا يا بني. 1218 01:21:17,560 --> 01:21:18,560 بالتأكيد. 1219 01:21:18,640 --> 01:21:19,840 يمكنني العمل مع هذا. 1220 01:21:36,535 --> 01:21:42,280 سيد ليغورن، هل أنت على علم بـ برنامج ACME المعروف بمشروع سيزيف؟ 1221 01:21:43,140 --> 01:21:44,160 أنا أكون. 1222 01:21:44,510 --> 01:21:45,860 أنا على دراية باسمك. 1223 01:21:46,500 --> 01:21:47,060 نعم. 1224 01:21:47,220 --> 01:21:51,640 فكيف تفسر هذا النوع من برنامج لهذه اللجنة؟ 1225 01:21:52,210 --> 01:21:54,090 في الواقع، هذه مسألة البحث والتطوير. 1226 01:21:54,380 --> 01:21:55,380 عظيم. 1227 01:21:55,510 --> 01:21:59,280 فهل أنت تبتكر باستمرار منتجاتك؟ خط إنتاج الرسوم المتحركة لجعله أفضل؟ 1228 01:21:59,540 --> 01:22:00,340 نعم يا بني. 1229 01:22:00,500 --> 01:22:01,060 نعم. 1230 01:22:01,160 --> 01:22:02,160 هذا منطقي. 1231 01:22:02,720 --> 01:22:05,080 لذلك إذا فحصت هذه المنتجات بذلك 1232 01:22:05,081 --> 01:22:07,761 عن كثب، لماذا تفعل يفشلون في كثير من الأحيان؟ 1233 01:22:07,950 --> 01:22:09,656 هذا يبدو وكأنه شيء هل يمكن العبث مع. 1234 01:22:09,680 --> 01:22:12,640 يا فتى، الأمور معقدة. 1235 01:22:14,160 --> 01:22:14,560 نعم. 1236 01:22:14,620 --> 01:22:17,622 إذن، هل أي من المعلومات التي تلقيتها من 1237 01:22:17,623 --> 01:22:20,300 استخدم مشروع سيزيف لتحسين الجنس البشري؟ 1238 01:22:20,500 --> 01:22:20,880 بالتأكيد. 1239 01:22:21,060 --> 01:22:21,680 بالتأكيد. 1240 01:22:21,860 --> 01:22:22,280 نعم. 1241 01:22:22,340 --> 01:22:23,340 إذن أنت تعترف. 1242 01:22:23,450 --> 01:22:24,340 لقد اعترف للتو. 1243 01:22:24,360 --> 01:22:24,920 هل سمعت عن هذا؟ 1244 01:22:25,045 --> 01:22:26,045 اعترف بذلك. 1245 01:22:26,090 --> 01:22:29,117 هل تعطي عن علم منتجات خطرة على الرسوم المتحركة، و 1246 01:22:29,118 --> 01:22:31,960 هل تسبب عمدا الألم للملايين في هذه العملية؟ 1247 01:22:39,890 --> 01:22:42,400 أعتقد أن التقدم ليس كذلك يستحق القليل من الألم؟ 1248 01:22:43,090 --> 01:22:44,120 بعض الانزعاج؟ 1249 01:22:45,145 --> 01:22:46,180 هذا صحيح يا بني. 1250 01:22:46,525 --> 01:22:48,060 لقد كان دائما كذلك. 1251 01:22:49,045 --> 01:22:52,880 ولا شيء نفعله اليوم أو في أي يوم غير قانوني. 1252 01:22:53,340 --> 01:22:55,240 أليس هذا صحيحاً يا سيد كرين؟ 1253 01:22:56,360 --> 01:22:57,360 قطعاً. 1254 01:22:57,560 --> 01:22:58,360 قطعاً. 1255 01:22:58,480 --> 01:23:00,285 القانون تماما من جانبنا هنا، 1256 01:23:00,286 --> 01:23:02,601 وهكذا هو الرأي من الأغلبية الصامتة. 1257 01:23:02,730 --> 01:23:04,240 شكرا لك سيد كرين. 1258 01:23:04,290 --> 01:23:05,100 السيد ليجورن. 1259 01:23:05,101 --> 01:23:06,101 وشيء آخر. 1260 01:23:06,270 --> 01:23:07,270 اجلس يا بني. 1261 01:23:07,710 --> 01:23:09,900 أنا أطرح الأسئلة هنا. 1262 01:23:10,190 --> 01:23:12,160 اجلس يا بني. 1263 01:23:15,250 --> 01:23:16,960 لا يوجد شيء أحلى من هذا المدعي العام. 1264 01:23:19,840 --> 01:23:24,592 تذكرت أيامي ك الديك الصغير في مزرعة الدواجن, 1265 01:23:24,593 --> 01:23:28,140 حيث تعلمت درسا قيما. 1266 01:23:29,200 --> 01:23:31,740 الرسوم الكاريكاتورية مرنة. 1267 01:23:33,200 --> 01:23:34,900 ضربنا بمطرقة. 1268 01:23:35,080 --> 01:23:36,140 ارمينا من الهاوية. 1269 01:23:36,580 --> 01:23:37,580 يمكننا الحصول عليه. 1270 01:23:38,510 --> 01:23:43,900 الحديث عن الرسوم المتحركة، أعتقد ذلك قد يكون مضحكا بعض الشيء. 1271 01:23:44,240 --> 01:23:45,240 هل أنا على حق؟ 1272 01:23:52,940 --> 01:23:55,650 إذن ما هو القليل من الألم من أجل الصالح العام؟ 1273 01:23:56,490 --> 01:23:59,890 الألم جزء من الحياة ولها قيمة. 1274 01:24:00,590 --> 01:24:04,350 أنت تحب تلك المرونة المريحة في تلك الأحذية، أليس كذلك يا بني؟ 1275 01:24:04,550 --> 01:24:05,710 هذه معفاة من الرسوم الجمركية. 1276 01:24:06,175 --> 01:24:12,150 لقد قمنا بتطويره عن طريق الارتداد قبالة الكرتون مليون مرة. 1277 01:24:13,160 --> 01:24:16,870 هذه الحبوب الإعصار تحولت إلى مراوح نفاثة. 1278 01:24:17,425 --> 01:24:19,450 هذا منشط عالي السرعة أخذنا إلى القمر. 1279 01:24:19,451 --> 01:24:25,310 لذا نعم، الرسوم المتحركة لدينا تنفجر المنتجات في بعض الأحيان. 1280 01:24:26,110 --> 01:24:28,450 في بعض الأحيان أنها تأتي بنتائج عكسية. 1281 01:24:29,530 --> 01:24:35,290 في بعض الأحيان يدفعون حدود الجاذبية والعلم. 1282 01:24:35,690 --> 01:24:38,350 ولكن هل تريدون جميعًا العيش فيه؟ عالم لا يوجد فيه جديد؟ 1283 01:24:38,710 --> 01:24:40,450 بدون تقدم؟ 1284 01:24:41,310 --> 01:24:43,630 الآن، ما هو أنت أقول دائما؟ سيد كرين؟ 1285 01:24:43,930 --> 01:24:45,470 لا يمكنك صنع عجة بدونها. 1286 01:24:46,940 --> 01:24:47,940 أكسر بعض البيض. 1287 01:24:49,670 --> 01:24:50,670 نعم هذا صحيح. 1288 01:24:52,670 --> 01:24:58,170 وفي هذه الحالة، إذا كانت هذه البيضة، إذا كان كلبًا صحراويًا حقيرًا ليس له أي علاقات، 1289 01:24:58,171 --> 01:25:01,970 لا عائلة ولا أصدقاء يعيشون في كهف، أنا آسف، ولكن فليكن. 1290 01:25:02,180 --> 01:25:03,430 لا ضرر ولا ضرار. 1291 01:25:04,110 --> 01:25:07,010 هذه ليست دقيقة تصوير موكلي. 1292 01:25:07,130 --> 01:25:09,659 ولا يجوز لأحد أن يتصرف على هواه نيابة عنه باستثناء محاميه. 1293 01:25:09,660 --> 01:25:12,951 لقد كنت تحت الانطباع بأنه لن يتحدث. 1294 01:25:13,070 --> 01:25:19,571 هل أي شخص في العالم كله رعاية ماذا يحدث للذئب؟ 1295 01:25:54,750 --> 01:25:59,480 السيد رانر، سوف نطلب منك أ سلسلة من الأسئلة بنعم أو لا. 1296 01:26:00,030 --> 01:26:02,680 صفارتين ل نعم، صافرة لا. 1297 01:26:02,840 --> 01:26:03,840 هل تفهم؟ 1298 01:26:04,660 --> 01:26:05,660 زمارة، زمارة. 1299 01:26:10,540 --> 01:26:11,700 هل أنت طائر؟ 1300 01:26:11,940 --> 01:26:12,940 زمارة، زمارة. 1301 01:26:12,980 --> 01:26:14,740 هل من السهل الإمساك بك؟ 1302 01:26:14,860 --> 01:26:15,300 زمارة. 1303 01:26:15,301 --> 01:26:16,680 حسنا، لطيف. 1304 01:26:19,180 --> 01:26:21,900 هل تعرف السيد وايل إي؟ 1305 01:26:22,020 --> 01:26:22,600 ابن آوى؟ 1306 01:26:22,840 --> 01:26:23,840 زمارة، زمارة. 1307 01:26:25,180 --> 01:26:29,025 هل شهدت السيد هل يستخدم ذئب البراري أي شيء 1308 01:26:29,026 --> 01:26:32,160 منتجات حب الشباب بينما هو معك في الصحراء؟ 1309 01:26:32,560 --> 01:26:33,560 زمارة، زمارة. 1310 01:26:38,080 --> 01:26:40,620 هل فشلت هذه المنتجات دائمًا؟ 1311 01:26:40,840 --> 01:26:41,840 زمارة، زمارة. 1312 01:26:42,320 --> 01:26:43,320 زمارة، زمارة. 1313 01:26:43,400 --> 01:26:45,660 زمارة، زمارة. 1314 01:26:45,700 --> 01:26:46,560 زمارة، زمارة. 1315 01:26:46,561 --> 01:26:50,500 السيد رانر، هل كنت السيد رانر شاهد؟ ألم ومعاناة ذئب البراري؟ 1316 01:26:59,980 --> 01:27:01,180 نعم، أنا أيضا. 1317 01:27:06,620 --> 01:27:08,390 هل يمكنك أن تسميه صديقي؟ 1318 01:27:15,310 --> 01:27:16,450 شكرا لك يا سيد. 1319 01:27:16,840 --> 01:27:18,546 عداء. 1320 01:27:18,570 --> 01:27:21,090 شكرا لحضوركم هنا اليوم. هل هناك أي شيء تريد أن تقوله بالإضافة إلى ذلك؟ 1321 01:27:22,070 --> 01:27:25,010 حسنًا، المكان لك لإضافتها إلى السجل. 1322 01:27:32,070 --> 01:27:37,610 هل ستعود؟ 1323 01:28:03,640 --> 01:28:08,080 سيد أفيري، لا بد لي من ذلك أعترف بأني جداً.. 1324 01:28:11,630 --> 01:28:14,994 جدا 1325 01:28:14,995 --> 01:28:18,360 لمست. 1326 01:28:19,110 --> 01:28:23,480 ومع ذلك، لم تقدم أي دليل على مسؤولية ACME بخلاف الألم والمعاناة التي يعاني منها هذا الذئب الفريد. 1327 01:28:24,110 --> 01:28:27,680 ولذلك، بغض النظر عن مقدار ذلك يؤلمني، لم تترك لي أي خيار. 1328 01:28:27,940 --> 01:28:28,940 الجميع متفق على الرفض هذا التحقيق، ويقول نعم. 1329 01:28:30,340 --> 01:28:31,340 نعم. نعم! 1330 01:28:38,220 --> 01:28:39,580 حاول...فشل. 1331 01:28:41,820 --> 01:28:43,960 حسنًا، لا توجد مشاعر صعبة يا رفاق. 1332 01:28:44,680 --> 01:28:46,080 إنه عالم صعب هناك. 1333 01:28:46,220 --> 01:28:47,620 حظا أفضل في المرة القادمة. 1334 01:28:48,160 --> 01:28:50,000 أعتقد أن هذه هي الطيور التي تبحث عنها. 1335 01:28:53,740 --> 01:28:54,900 دعني أراك. 1336 01:29:45,640 --> 01:29:46,800 سخيفة هجوميا! 1337 01:29:47,620 --> 01:29:48,980 ما هو في الأتمتة؟ 1338 01:29:49,580 --> 01:29:50,740 أخرجني من هنا! 1339 01:29:50,880 --> 01:29:51,840 أريد العدالة! 1340 01:29:51,841 --> 01:29:53,260 اذا كان شخص ما صديقي.. 1341 01:30:24,970 --> 01:30:25,970 لقد حاولنا. 1342 01:30:26,970 --> 01:30:27,970 لقد حاولنا. 1343 01:30:28,960 --> 01:30:32,250 شكرا لكما على حد سواء لدفع لي. 1344 01:30:35,830 --> 01:30:36,830 للانتظار. 1345 01:30:37,170 --> 01:30:38,170 ماذا يحدث هنا؟ 1346 01:30:44,520 --> 01:30:45,520 ينظر! 1347 01:30:45,900 --> 01:30:46,960 هؤلاء محامون! 1348 01:30:47,180 --> 01:30:47,980 إنهم هنا! 1349 01:30:48,060 --> 01:30:49,140 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 1350 01:30:54,540 --> 01:31:02,540 شكرا لك على ما أنت تفعل وراء الكواليس. 1351 01:31:08,540 --> 01:31:09,540 ما هذا؟ 1352 01:31:09,660 --> 01:31:11,480 كلهم يريدون مقاضاة ACME. 1353 01:31:12,120 --> 01:31:14,561 حتى بعد أن ساعدت... لسوء الحظ فعلت. 1354 01:31:14,960 --> 01:31:16,200 إنهم يثقون بك. 1355 01:31:17,255 --> 01:31:18,760 أفيري جونز ومالطا. 1356 01:31:19,240 --> 01:31:20,240 يا! 1357 01:31:20,420 --> 01:31:22,840 هل تصدق هذا؟ 1358 01:31:23,060 --> 01:31:23,560 عدم القدرة على! 1359 01:31:23,561 --> 01:31:26,320 يبدو أن لديك شيئا مهم جدا في مكتبك. 1360 01:31:26,820 --> 01:31:27,820 نحن نفهم. 1361 01:31:34,410 --> 01:31:35,590 مرحبا أيها المستشار. 1362 01:31:35,790 --> 01:31:37,450 لقد قاتلت جيدًا القتال في الكونغرس. 1363 01:31:37,810 --> 01:31:41,390 لكن لا شيء يثبت المذنب أفضل من الأدلة الباردة والدامغة. 1364 01:31:42,015 --> 01:31:46,510 وهذه هدية منك حقا من خلال أبواب ACME. 1365 01:31:47,070 --> 01:31:47,750 ما هذا؟ 1366 01:31:47,751 --> 01:31:50,470 هناك تقريبا خمس سنوات من الدعاوى القضائية. 1367 01:31:51,660 --> 01:31:53,670 انها مثل لدينا لدينا قطع العمل بالنسبة لنا. 1368 01:31:54,430 --> 01:31:57,690 تطور جديد صادم في العملية. اليوم هي قضية ACME. 1369 01:31:58,160 --> 01:32:03,010 لقطات مسربة حديثا من مشروع أطلق سيزيف غارة قبل الفجر على 1370 01:32:03,011 --> 01:32:07,750 المقر الرئيسي للشركة، مما دفع ACME المستشار العام والرئيس التنفيذي فوغورن ليغورن بادي 1371 01:32:07,751 --> 01:32:13,670 أدى ذلك إلى اعتقال كرين سريعًا بتهمة تورطهم في الانتهاكات المزعومة. 1372 01:32:13,950 --> 01:32:15,850 أنا الديك غير المسجون! 1373 01:32:16,260 --> 01:32:18,866 بالإضافة إلى المحققين في مكان الحادث وأفادت بأن المحققين تمكنوا من التعرف على د. 1374 01:32:18,986 --> 01:32:23,070 عالم ACME بيتر لوري اختفى منذ 30 عاما. 1375 01:32:23,570 --> 01:32:25,821 شهادته القادمة حول 1376 01:32:25,822 --> 01:32:29,531 وعود مشروع سيزيف لتسليط الضوء على الحقيقة. 1377 01:32:40,240 --> 01:32:41,680 يا عزيزي! 1378 01:32:59,380 --> 01:33:01,100 حسنًا، لا تكن غريبًا. 1379 01:34:15,950 --> 01:34:17,960 السماء هي الحد. 1380 01:34:18,780 --> 01:34:20,220 السماء هي الحد.