1
00:00:11,920 --> 00:00:15,988
[銃の発砲音とクリック音]
[緊張感のある音楽]

2
00:00:15,990 --> 00:00:18,990
[怪物の叫び声]

3
00:00:23,642 --> 00:00:28,642
[風が吹いている]
[電気音が鳴る]

4
00:00:39,284 --> 00:00:41,951
[ヘーゼルの喘ぎ声]

5
00:00:47,787 --> 00:00:50,370
[優しい音楽]

6
00:00:53,199 --> 00:00:55,866
[ヘーゼルの喘ぎ声]

7
00:01:00,510 --> 00:01:04,263
- [ヘイゼル] 彼女は若い女性でした
大きな希望と夢を持って。

8
00:01:05,558 --> 00:01:08,398
[ヘーゼルの喘ぎ声]

9
00:01:08,400 --> 00:01:11,463
ポジティブな考えを持った楽観主義者
彼女の知り合い全員に影響を与えた。

10
00:01:12,630 --> 00:01:14,728
残念ながら全てが終わってしまった

11
00:01:14,730 --> 00:01:16,983
オクラホマ州リアデンのバス停で。

12
00:01:17,970 --> 00:01:21,999
ドリ・デバースは決してそうではなかった
また見たり聞いたり。

13
00:01:22,001 --> 00:01:24,584
[優しい音楽]

14
00:01:46,377 --> 00:01:48,296
[鳥の鳴き声]

15
00:01:48,298 --> 00:01:51,131
[波しぶき]

16
00:01:52,108 --> 00:01:55,608
[優しい音楽が続く]

17
00:01:57,480 --> 00:02:00,208
しかし、それは彼女がという意味ではありません
いつかは見つからないだろう。

18
00:02:00,210 --> 00:02:03,303
そうするという意味ではありません
彼女を忘れるか、探すのを諦めてください。

19
00:02:04,410 --> 00:02:07,119
私たちは彼女に最大限の努力をする義務があります。

20
00:02:07,121 --> 00:02:09,447
[優しい音楽]

21
00:02:09,449 --> 00:02:12,282
[波しぶき]

22
00:02:30,450 --> 00:02:32,008
すべての書類を確認してください

23
00:02:32,010 --> 00:02:33,358
私たちのウェブサイトの事件簿では、

24
00:02:33,360 --> 00:02:35,998
そしてそれらを彼らに渡します
誰がもっと知っているかもしれません。

25
00:02:36,000 --> 00:02:37,258
ヘイゼルの目が見ている、

26
00:02:37,260 --> 00:02:40,228
あなたもきっと見ていると思います。

27
00:02:40,230 --> 00:02:41,883
次回まで、友よ、

28
00:02:42,918 --> 00:02:46,884
平和、愛、そしてすべての人への敬意。

29
00:02:46,886 --> 00:02:49,719
[ヘイゼルの叫び声]

30
00:03:09,600 --> 00:03:10,589
- [アナウンサー] 今日のエピソードをお届けします

31
00:03:10,591 --> 00:03:12,238
Crazy Cubesからあなたへ。

32
00:03:12,240 --> 00:03:14,706
夢中になる準備はできていますか？

33
00:03:14,708 --> 00:03:16,708
でゲームに参加しましょう
アメリカで人気の新しい流行、

34
00:03:16,710 --> 00:03:18,118
クレイジーキューブ。

35
00:03:18,120 --> 00:03:20,608
あの奇抜なクレイジーキューブ
モンスターが野放しになっている

36
00:03:20,610 --> 00:03:22,348
そしてそれらを捕まえられるかどうかはあなた次第です。

37
00:03:22,350 --> 00:03:24,028
しかし、彼らが食べる前に急いで行動しなければなりません

38
00:03:24,030 --> 00:03:25,558
町のみんな。

39
00:03:25,560 --> 00:03:28,318
Crazy Cubes で夢中になってください。

40
00:03:28,320 --> 00:03:29,428
App Storeで入手可能になりました

41
00:03:29,430 --> 00:03:31,048
ノープレイスエンターテイメントより。

42
00:03:31,050 --> 00:03:32,128
- [ヘイゼル] ヘイゼルズアイが生産されます

43
00:03:32,130 --> 00:03:33,568
- アーティスト: 爽快エンターテイメント

44
00:03:33,570 --> 00:03:35,488
そして私、ヘイゼル・ヘンドリックス。

45
00:03:35,490 --> 00:03:37,738
オンラインでフォローしてください
聞いてくれてありがとう。

46
00:03:37,740 --> 00:03:40,828
次回まで、安全に気を付けて、

47
00:03:40,830 --> 00:03:43,013
そして真実を求める戦いを決してやめないでください。

48
00:03:48,567 --> 00:03:51,150
[優しい音楽]

49
00:03:56,532 --> 00:03:59,032
[ヘイゼルのため息]

50
00:04:10,467 --> 00:04:13,300
[コーヒーの泡立ち]

51
00:04:18,038 --> 00:04:21,455
[優しい音楽が続く]

52
00:04:31,224 --> 00:04:34,141
[コーヒーが滴る]

53
00:04:48,117 --> 00:04:51,534
[優しい音楽が続く]

54
00:05:12,561 --> 00:05:13,703
[明るい音楽]

55
00:05:13,705 --> 00:05:15,182
♪スポークでカードをプレイ♪

56
00:05:15,184 --> 00:05:16,739
♪街灯をくぐり抜けて♪

57
00:05:16,741 --> 00:05:19,434
♪パフ・アーバン・バーン・ナイト・オン・アーバン・サイト♪

58
00:05:19,436 --> 00:05:21,525
♪ある縞模様に動く蛇の命♪

59
00:05:21,527 --> 00:05:24,169
♪ 強打に対処するために使用されます
スケートボードとコーピングパイプ♪

60
00:05:24,171 --> 00:05:25,354
♪オープンマイクの前に♪

61
00:05:25,356 --> 00:05:26,790
♪人生をロードダイスに乗りました♪

62
00:05:26,792 --> 00:05:27,624
♪やったね♪

63
00:05:27,626 --> 00:05:29,460
♪鉛筆がぶら下がっています
右側の耳です♪

64
00:05:29,462 --> 00:05:31,019
♪すべてには意味があったんだ♪

65
00:05:31,021 --> 00:05:32,139
♪何も意味がなかったとしても♪

66
00:05:32,141 --> 00:05:34,733
♪ ぶつかって 飛び出して
月明かりの下で詰め物♪

67
00:05:34,735 --> 00:05:37,293
40オンスのグリーンフェルト♪
袖の溝♪

68
00:05:37,295 --> 00:05:39,486
♪母は３人で働いていたから♪

69
00:05:39,488 --> 00:05:40,808
♪でも私の兄弟たちはストリートではなかった♪

70
00:05:40,810 --> 00:05:42,308
♪だから、私もそうではなかった♪

71
00:05:42,310 --> 00:05:43,344
♪人生の教訓♪

72
00:05:43,346 --> 00:05:44,862
♪そのレッスンは無料じゃないよ♪

73
00:05:44,864 --> 00:05:47,469
♪ 三つの積み重ねが私を育ててくれた
まるで黒いパワーフィスト♪

74
00:05:47,471 --> 00:05:49,910
♪乳白色の子、偏見をなくして♪

75
00:05:49,912 --> 00:05:52,181
♪それは の育成です
意味がわかる声♪

76
00:05:52,183 --> 00:05:53,954
♪洗い流される世界に♪

77
00:05:53,956 --> 00:05:55,375
♪未来とサスペンスのような♪

78
00:05:55,377 --> 00:05:57,676
♪銀のスプーンを持ったことはないよ♪

79
00:05:57,678 --> 00:05:58,931
♪月の生活♪

80
00:05:58,933 --> 00:05:59,957
♪月の光のもとに♪

81
00:05:59,959 --> 00:06:02,660
♪フリーフォールに手を上げました♪

82
00:06:02,662 --> 00:06:05,140
♪さあ、立ち上がれ、思い起こせば♪

83
00:06:05,142 --> 00:06:07,942
♪だって私は決してそうじゃないから
銀のスプーン持ってた♪

84
00:06:07,944 --> 00:06:09,036
♪月の生活♪

85
00:06:09,038 --> 00:06:10,524
♪月の光のもとに♪

86
00:06:10,526 --> 00:06:13,023
♪フリーフォールに手を上げました♪

87
00:06:13,025 --> 00:06:15,371
♪思い出したなら立ち上がれ♪

88
00:06:15,373 --> 00:06:17,042
♪そして糸のように私の精神を支えてください♪

89
00:06:17,044 --> 00:06:18,216
♪ジーンズの裾に♪

90
00:06:18,218 --> 00:06:20,329
♪ 路上で擦りむいた場所
叩いてるとき♪

91
00:06:20,331 --> 00:06:23,570
[電話が鳴る]

92
00:06:23,572 --> 00:06:24,403
- [ヘイゼル] やあボブ！

93
00:06:24,405 --> 00:06:25,237
- やあ、ヘーゼル！

94
00:06:25,239 --> 00:06:27,868
- やあ、ドリ・デヴァースを送ったところだ。

95
00:06:27,870 --> 00:06:28,702
- [ボブ] 見たよ。

96
00:06:28,704 --> 00:06:30,268
- 3週間後の19日。

97
00:06:30,270 --> 00:06:32,188
- [ボブ] そうですね。わかった。

98
00:06:32,190 --> 00:06:34,318
- そしてアンジェラ・マルティーノは今週月曜日にドロップします

99
00:06:34,320 --> 00:06:35,938
午前7時ですよね？

100
00:06:35,940 --> 00:06:37,648
- はい、わかりました。月曜日の7時。

101
00:06:37,650 --> 00:06:39,448
- 素晴らしい。週末を楽しんでください、ボブ。

102
00:06:39,450 --> 00:06:40,282
- あなたもだよ、ヘイゼル。

103
00:06:40,284 --> 00:06:43,768
ねえ、ご存知のように、私は考えていました、

104
00:06:43,770 --> 00:06:44,770
手に入れたいのです。

105
00:06:47,340 --> 00:06:48,648
ヘーゼル？

106
00:06:48,650 --> 00:06:49,987
[ヘーゼルが吹く]

107
00:06:49,989 --> 00:06:52,656
[電話が鳴っている]

108
00:06:53,520 --> 00:06:55,558
- とてもうれしく思います。どうやって電話をかければいいでしょうか?

109
00:06:55,560 --> 00:06:57,748
- ジェイのヘイゼル・ヘンドリックス。

110
00:06:57,750 --> 00:06:59,308
- ああ、もちろんです、ヘンドリックスさん。

111
00:06:59,310 --> 00:07:00,478
えー、ちょっと待ってください。

112
00:07:00,480 --> 00:07:01,480
- ありがとう、アニス。

113
00:07:03,580 --> 00:07:04,978
[ドアをノックする音]

114
00:07:04,980 --> 00:07:05,812
- ええ？

115
00:07:05,814 --> 00:07:06,998
- ヘイゼル ヘンドリックスは 3 行目です。

116
00:07:07,000 --> 00:07:08,215
- ああ、クソ、うーん。

117
00:07:08,217 --> 00:07:10,233
コーヒーをいただけますか？

118
00:07:11,430 --> 00:07:12,430
ありがとう。

119
00:07:14,731 --> 00:07:15,928
そこに彼女がいる。

120
00:07:15,930 --> 00:07:17,888
私のお気に入りのソニック・シャーロックはどうですか？

121
00:07:17,890 --> 00:07:19,348
- (笑) うーん。

122
00:07:19,350 --> 00:07:20,608
やあ、ジェイ。

123
00:07:20,610 --> 00:07:22,198
- ポッド球の中で何が揺れているのでしょうか？

124
00:07:22,200 --> 00:07:23,548
- ちょうど一週間が終わりました。

125
00:07:23,550 --> 00:07:24,382
- 良かった、良かった。

126
00:07:24,384 --> 00:07:26,158
すべてを前に理解しましたか
希望どおりにロードされましたか？

127
00:07:26,160 --> 00:07:27,268
- ミッションは完了しました。

128
00:07:27,270 --> 00:07:28,768
- それでは、休暇の時間です。

129
00:07:28,770 --> 00:07:30,058
おめでとう。

130
00:07:30,060 --> 00:07:31,078
またどこへ行くのですか？

131
00:07:31,080 --> 00:07:32,138
- 面白い。

132
00:07:32,140 --> 00:07:34,048
- [笑い] つまり、何が起こっているのですか？

133
00:07:34,050 --> 00:07:36,148
- 長い本を5冊持っていますが、

134
00:07:36,150 --> 00:07:38,638
赤のケース、白のケース、

135
00:07:38,640 --> 00:07:43,640
他にもいくつかの特典があり、期限はありません。

136
00:07:43,800 --> 00:07:45,300
- [ジェイ] フィクションですか、それとも本当の犯罪ですか?

137
00:07:46,260 --> 00:07:48,813
- ええと、フィクション、主にヤングアダルトです。

138
00:07:49,710 --> 00:07:50,639
- 真剣に？

139
00:07:50,641 --> 00:07:52,648
- いいえ、真剣ではありません。

140
00:07:52,650 --> 00:07:54,483
- 面白い。どのようなグッズですか？

141
00:07:55,453 --> 00:08:00,298
- ああ、ドーナツ、チョコレート、アイスクリーム。

142
00:08:00,300 --> 00:08:01,858
パーティーみたいですね。

143
00:08:01,860 --> 00:08:04,918
- はい、そうですよね
酔って太る準備ができています。

144
00:08:04,920 --> 00:08:07,198
- [ヘーゼル] ケセラ、セラ。

145
00:08:07,200 --> 00:08:08,728
- [ジェイ] いや、でも真剣に、
持っていて嬉しいです

146
00:08:08,730 --> 00:08:10,438
この機会にリラックスしてください。

147
00:08:10,440 --> 00:08:12,431
たとえそれが-でも、あなたには休暇を取る価値があります

148
00:08:12,433 --> 00:08:14,968
- ステイケーション、わかりました。

149
00:08:14,970 --> 00:08:17,407
- 私が何を好むか知っていますか
休暇に行くときにやりますか？

150
00:08:17,409 --> 00:08:18,868
- 知りたくないと思います。

151
00:08:18,870 --> 00:08:21,268
- 反省するのが好きです。

152
00:08:21,270 --> 00:08:23,788
私はどこで反省するのが好きです
行ってきました、どこへ行くのですか。

153
00:08:23,790 --> 00:08:24,898
素晴らしいアドバイスすべて

154
00:08:24,900 --> 00:08:27,268
アドバイスしてくださった方々から頂きました。

155
00:08:27,270 --> 00:08:28,498
あなたにとって、それは私です、

156
00:08:28,500 --> 00:08:30,238
それはあなたのテレシュリンクです、
などなど。

157
00:08:30,240 --> 00:08:35,240
私にとって、それは、まあ、
それは私の母親です。

158
00:08:35,464 --> 00:08:38,668
-そして、何を反省すべきでしょうか？

159
00:08:38,670 --> 00:08:40,288
- ああ、わかりません。
おそらく信じられないほどの仕事

160
00:08:40,290 --> 00:08:41,834
あなたは過去2年間そうしてきました。

161
00:08:41,836 --> 00:08:42,689
- ありがとう。ありがとう。

162
00:08:42,691 --> 00:08:43,768
今週ずっとここにいます。

163
00:08:43,770 --> 00:08:45,370
サーバーチップを忘れずに渡しましょう。

164
00:08:46,410 --> 00:08:50,158
- しかし、次のステップ、次のレベル、

165
00:08:50,160 --> 00:08:55,160
単なるポッドキャストではなく、
ポッドキャスティング ネットワーク、いいですか？

166
00:08:55,320 --> 00:08:59,758
あなたからの番組だけでなく、
ホームスタジオだけどライブツアー。

167
00:08:59,760 --> 00:09:03,898
オーケー、あの、ヘーゼルのもの
目のフランチャイズ、そうですか？

168
00:09:03,900 --> 00:09:05,103
- 聞こえていますよ、ジェイ。

169
00:09:06,540 --> 00:09:10,885
聞いたことはありますが、ご存知のとおり、

170
00:09:10,887 --> 00:09:13,018
今はそれが不可能だということはわかっていますよね。

171
00:09:13,020 --> 00:09:16,732
- ええと、今、そうです
今ではそれはあり得ないことです。

172
00:09:16,734 --> 00:09:20,853
でもね、冗談じゃないよ。

173
00:09:21,840 --> 00:09:24,268
あなたは信じられないほどの天才です。

174
00:09:24,270 --> 00:09:26,488
あなたは驚くべきことをやっています。

175
00:09:26,490 --> 00:09:27,359
若い女性はあなたを愛しています。

176
00:09:27,361 --> 00:09:28,711
人々はあなたとつながっています、

177
00:09:28,713 --> 00:09:30,838
でも最後まで行くことはできない

178
00:09:30,840 --> 00:09:32,608
玄関を出るまで、

179
00:09:32,610 --> 00:09:34,108
比喩的にも文字通りにも。

180
00:09:34,110 --> 00:09:37,108
- 今、私が与えられるすべて
あなたはポッドであり本です、

181
00:09:37,110 --> 00:09:39,868
それが私にできるすべて、そしてグッズです。

182
00:09:39,870 --> 00:09:41,358
グッズはよく売れていますね？

183
00:09:41,360 --> 00:09:42,658
- はい、はい、素晴らしいですね。

184
00:09:42,660 --> 00:09:44,548
あなた、あなたのコーヒーマグ、そしてあなたのTシャツ

185
00:09:44,550 --> 00:09:45,382
可愛いし、何もかも。

186
00:09:45,384 --> 00:09:47,428
彼らはあなたのようなクィアにとって素晴らしいものです、

187
00:09:47,430 --> 00:09:49,768
でもそれは小さいよ
ジャガイモ、ご存知の通り、

188
00:09:49,770 --> 00:09:52,863
そしてあなたは小さなジャガイモではありません。

189
00:09:54,120 --> 00:09:55,185
私の言っている意味が分かりますか、ヘイジー？

190
00:09:55,187 --> 00:09:59,818
- 私をそのように呼ばないでください。そして、はい。

191
00:09:59,820 --> 00:10:01,315
- メモを取りました。

192
00:10:01,317 --> 00:10:04,408
私が言いたいのは、あなたはそうだということだけです
これより大きいです、いいですか？

193
00:10:04,410 --> 00:10:06,181
あなたはこれよりも優れています。

194
00:10:06,183 --> 00:10:07,618
あなたは-よりも強いです

195
00:10:07,620 --> 00:10:09,537
- わかったよ、ジェイ。

196
00:10:10,646 --> 00:10:11,806
- けっこうだ。

197
00:10:11,808 --> 00:10:14,584
しかし真剣に、これを内面化してください。

198
00:10:14,586 --> 00:10:17,086
[緊張感のある音楽]

199
00:10:19,020 --> 00:10:20,386
- そうします。

200
00:10:20,388 --> 00:10:22,258
- はい、私はあなたのことを知っています

201
00:10:22,260 --> 00:10:25,202
そして私は100%あなたと同じように感じます
今私をなだめています。

202
00:10:25,204 --> 00:10:28,053
- ああ、いいえ、私なら決してそんなことはしません。

203
00:10:29,100 --> 00:10:31,858
あなたもこれを知っています
会話は終わりましたよね？

204
00:10:31,860 --> 00:10:34,060
- はい、私はとても敏感なので、
知らなかったの？

205
00:10:36,060 --> 00:10:40,648
ほら、子供、私はただ努力しているだけなの
クライアントのために最善を尽くすこと。

206
00:10:40,650 --> 00:10:42,088
- それは有り難いです。

207
00:10:42,090 --> 00:10:44,595
- 私のアドバイスを受け入れてください。
- 私はします。

208
00:10:44,597 --> 00:10:49,597
反省して来ます
たくさんの新鮮なアイデアを持って戻ってきました

209
00:10:50,160 --> 00:10:55,160
そして2つの異なる程度
2週間でもっとオープンな心になります。

210
00:10:56,370 --> 00:10:57,299
- そうなるのはわかっています。

211
00:10:57,301 --> 00:10:59,458
- すべてを保持してください、いいですか？
- やります。

212
00:10:59,460 --> 00:11:00,838
- 自分を大事にして下さい。

213
00:11:00,840 --> 00:11:01,739
- あなたもだよ、坊主。

214
00:11:01,741 --> 00:11:04,317
ああ、母は「ありがとう」と言っています
コーヒーマグはあなたに。

215
00:11:04,319 --> 00:11:06,123
- (笑) よろしくお願いします。

216
00:11:08,552 --> 00:11:10,885
[ジェイはため息をつきます]

217
00:11:15,232 --> 00:11:17,815
[優しい音楽]

218
00:11:27,673 --> 00:11:28,673
- うーん。

219
00:11:34,004 --> 00:11:35,011
[警報音が鳴る]

220
00:11:35,013 --> 00:11:38,130
- [セキュリティ警告] 訪問者が近づいています。

221
00:11:38,132 --> 00:11:41,549
[優しい音楽が続く]

222
00:11:46,565 --> 00:11:51,565
[ドアベルが鳴る]
[ドアがノックされる]

223
00:11:54,279 --> 00:11:56,946
[鳥の鳴き声]

224
00:11:59,506 --> 00:12:00,506
- くそー。

225
00:12:08,116 --> 00:12:11,616
[優しい音楽が続く]

226
00:12:17,623 --> 00:12:20,123
[ヘイゼルのため息]

227
00:12:32,031 --> 00:12:34,531
[緊張感のある音楽]

228
00:12:55,051 --> 00:12:57,551
【ヘーゼルパンツ】

229
00:13:02,130 --> 00:13:03,710
[ヘーゼルのうめき声]

230
00:13:03,712 --> 00:13:07,045
[緊張感のある音楽が続く]

231
00:13:18,840 --> 00:13:22,173
[ドアのクリック音とビープ音]

232
00:13:57,535 --> 00:13:58,858
[電話のキーボードをタップする]

233
00:13:58,860 --> 00:14:02,360
[通知音]

234
00:14:11,665 --> 00:14:16,665
[電話のキーボードをタップする]
[通知音]

235
00:14:24,780 --> 00:14:26,806
[ヘイゼルのため息]

236
00:14:26,808 --> 00:14:29,308
[緊張感のある音楽]

237
00:14:45,243 --> 00:14:46,412
[足をバタバタさせる]

238
00:14:46,414 --> 00:14:48,796
- [ジョニー] 本当に怖いです。

239
00:14:48,798 --> 00:14:51,381
- ジョニー。
- まだ怖いんですね。

240
00:14:52,470 --> 00:14:55,422
- [バーバラ] もうやめてください。私は真剣です。

241
00:14:55,424 --> 00:14:58,337
[ヘーゼルの喘ぎ声]
[機械の軋み音]

242
00:14:58,339 --> 00:15:01,843
- [ジョニー] 彼らが来るよ
あなたを連れて行きます、バーバラ。

243
00:15:01,845 --> 00:15:02,949
- やめて！

244
00:15:02,951 --> 00:15:04,230
あなたは無知です。

245
00:15:04,232 --> 00:15:06,799
- 彼らはあなたを迎えに来ています、バーバラ。

246
00:15:06,801 --> 00:15:07,633
- やめて。

247
00:15:07,635 --> 00:15:09,658
あなたは子供のような態度をとっています。

248
00:15:09,660 --> 00:15:11,397
- 彼らはあなたのために来ています。見て！

249
00:15:12,487 --> 00:15:15,154
[優しい音楽]

250
00:15:20,416 --> 00:15:23,249
【水しぶき】

251
00:15:34,637 --> 00:15:37,137
[ヘイゼルのため息]

252
00:15:51,150 --> 00:15:52,258
- [ヘイゼル] こんにちは。

253
00:15:52,260 --> 00:15:53,189
- [セラピスト] こんにちは、ヘーゼルです。

254
00:15:53,191 --> 00:15:54,688
またお会いできて嬉しいです。

255
00:15:54,690 --> 00:15:55,768
- [ヘイゼル] あなたもですよ。

256
00:15:55,770 --> 00:15:57,573
今週は私が最後ですか？

257
00:15:58,650 --> 00:16:01,408
- はい、私は最善を尽くして長持ちさせたいと思っています。

258
00:16:01,410 --> 00:16:02,488
元気でしたか？

259
00:16:02,490 --> 00:16:05,248
- 忙しいけど、まあまあ。

260
00:16:05,250 --> 00:16:06,748
今は休暇中です。

261
00:16:06,750 --> 00:16:09,418
本当にパワーアップしました
月の後半

262
00:16:09,420 --> 00:16:11,951
そして2週間の孤独を自分に買った。

263
00:16:11,953 --> 00:16:12,958
- ああ、何の疑いもありませんでした。

264
00:16:12,960 --> 00:16:14,248
あなたはそうする決意をしていました。

265
00:16:14,250 --> 00:16:15,988
気分はどうですか？

266
00:16:15,990 --> 00:16:16,990
- 奇妙な。

267
00:16:18,000 --> 00:16:20,998
良いですが、奇妙です。

268
00:16:21,000 --> 00:16:23,068
もうちょっと不安になってきました。

269
00:16:23,070 --> 00:16:24,748
私が立ち止まるのが好きではないことを知っています。

270
00:16:24,750 --> 00:16:26,188
- 何が不安なのですか？

271
00:16:26,190 --> 00:16:30,388
- 仕事は私にとって慰めです。

272
00:16:30,390 --> 00:16:31,918
ポッドで作業しているとき、

273
00:16:31,920 --> 00:16:34,252
ポジティブに焦点を当てるべきことがあります。

274
00:16:34,254 --> 00:16:38,398
- あなたは自分のことではなく、仕事に集中しています。

275
00:16:38,400 --> 00:16:39,400
- はい。

276
00:16:40,470 --> 00:16:45,470
仕事をしていないときは虚しさを感じます。

277
00:16:45,570 --> 00:16:49,348
寂しさを感じます。

278
00:16:49,350 --> 00:16:50,428
――それでも決意は強かったんですね

279
00:16:50,430 --> 00:16:51,988
この2週間を自分で買うために。

280
00:16:51,990 --> 00:16:53,158
- はい。

281
00:16:53,160 --> 00:16:54,898
- それは正しい方向への一歩ですね。

282
00:16:54,900 --> 00:16:57,358
あなたは積極的に変化しようとしています。

283
00:16:57,360 --> 00:16:58,798
- あるいは、私はただのマゾヒストです。

284
00:16:58,800 --> 00:17:01,833
- 恐怖に直面することはそうではありません
自虐的、勇ましいですね。

285
00:17:03,150 --> 00:17:04,323
- 勇気が感じられません。

286
00:17:06,060 --> 00:17:08,848
怖いと感じます。

287
00:17:08,850 --> 00:17:10,201
- [セラピスト] 怖いですか？

288
00:17:10,203 --> 00:17:15,203
- 失敗も成功もわかりません。

289
00:17:16,950 --> 00:17:17,939
大変ですよ。

290
00:17:17,941 --> 00:17:20,938
それは、強くなるのは難しいです

291
00:17:20,940 --> 00:17:22,858
これらすべての女性のために。

292
00:17:22,860 --> 00:17:27,243
このクレイジーで素晴らしい女性コミュニティ。

293
00:17:29,760 --> 00:17:32,548
砂上の楼閣みたいな気がする

294
00:17:32,550 --> 00:17:34,078
そしてそれを見ているのは私だけです

295
00:17:34,080 --> 00:17:35,968
そしてそれがいかにもろいものであるかを知っています。

296
00:17:35,970 --> 00:17:37,768
- 自分自身にかなりのプレッシャーをかけていますが、

297
00:17:37,770 --> 00:17:39,658
それがあなたが成功している理由です。

298
00:17:39,660 --> 00:17:41,248
しかしそれは両刃の剣でもあります

299
00:17:41,250 --> 00:17:43,888
自分に休憩を与えなければ

300
00:17:43,890 --> 00:17:45,868
あるいは、時々失敗するチャンスもあります。

301
00:17:45,870 --> 00:17:48,808
- 前に私のエージェントが私に言った

302
00:17:48,810 --> 00:17:53,810
で出なければなりません
道路、家を出る。

303
00:17:54,030 --> 00:17:57,204
私はできる限りのことをして生きていません。

304
00:17:57,206 --> 00:17:58,406
- あなたは彼の意見に同意しますか？

305
00:17:59,910 --> 00:18:02,823
- ある程度のレベルでは確かに。

306
00:18:04,650 --> 00:18:06,093
普通だったらよかったのに。

307
00:18:07,200 --> 00:18:10,203
何ができればいいのですが
私の仲間のポッドキャスターもそうしています、

308
00:18:11,130 --> 00:18:13,798
道路に出て、言葉を広めてください。

309
00:18:13,800 --> 00:18:17,253
成功を喜び、ロックスターのようにツアーしましょう。

310
00:18:19,050 --> 00:18:23,890
ジェイが理解できないこと
私が扱っているのは

311
00:18:25,500 --> 00:18:29,008
暗く危険な物質に浸かり、

312
00:18:29,010 --> 00:18:30,928
そしてそれは私に影響を与えます。

313
00:18:30,930 --> 00:18:34,113
大好きだよ、理解しないでね
それは間違っていますが、それは犠牲を伴います。

314
00:18:35,070 --> 00:18:37,678
そしてもし私が犠牲にしなければならないとしたら

315
00:18:37,680 --> 00:18:40,348
私と一緒にワインを飲む
ガールフレンドとかバーに行くとか

316
00:18:40,350 --> 00:18:43,528
そして、いくつかの泥に会うために
横になるためのバッグ、

317
00:18:43,530 --> 00:18:46,438
私は家にいて仕事をするつもりです。

318
00:18:46,440 --> 00:18:48,783
私の仕事は誰かの命を救いました。

319
00:18:50,040 --> 00:18:52,108
私の愚かな嫌いな人は一体何をしているのですか

320
00:18:52,110 --> 00:18:54,553
LAのクソエージェントはそれについて知っていますか？

321
00:18:54,555 --> 00:18:58,924
- 彼はそうしません。

322
00:18:58,926 --> 00:19:00,370
- 彼はそうしません。

323
00:19:01,710 --> 00:19:03,903
ごめんなさい。文句を言っています。

324
00:19:05,280 --> 00:19:06,958
これらは第一世界の問題です。

325
00:19:06,960 --> 00:19:08,788
-あなたの気持ちは正しいです。

326
00:19:08,790 --> 00:19:10,888
あなたの問題は本当の問題です。

327
00:19:10,890 --> 00:19:12,290
それらを最小化すべきではありません。

328
00:19:14,243 --> 00:19:16,065
- ちょっと休憩が必要なんです。

329
00:19:16,067 --> 00:19:18,650
[優しい音楽]

330
00:19:24,557 --> 00:19:25,557
- ヘーゼル。

331
00:19:28,226 --> 00:19:30,893
[ヘーゼルの喘ぎ声]

332
00:19:33,016 --> 00:19:34,494
ヘーゼル。

333
00:19:34,496 --> 00:19:37,163
[ヘーゼルの喘ぎ声]

334
00:19:46,518 --> 00:19:48,851
何を考えていますか?

335
00:19:50,646 --> 00:19:51,844
- 何もない。

336
00:19:51,846 --> 00:19:55,558
- ああ、気づいたのですが、
画面外の何かを見つめています。

337
00:19:55,560 --> 00:19:58,468
- うーん、恥ずかしがることもできると思った

338
00:19:58,470 --> 00:20:00,208
それをマグカップの中に隠して、

339
00:20:00,210 --> 00:20:03,808
さもなければ、私はただ透明になることができます。

340
00:20:03,810 --> 00:20:06,148
- それでも、あなたはまだ感じています
フレームからはみ出さないようにする必要があります。

341
00:20:06,150 --> 00:20:08,518
- そうですね、外見とかその他は。

342
00:20:08,520 --> 00:20:10,488
- ヘイゼル、大人だね。

343
00:20:10,490 --> 00:20:11,548
あなたは家にいます。

344
00:20:11,550 --> 00:20:13,018
あなたはどこにも運転していません

345
00:20:13,020 --> 00:20:15,063
そして今回の代金はあなたが払っているのです。

346
00:20:17,340 --> 00:20:22,340
- 以前、一歩外に出そうになったことがあります。

347
00:20:23,310 --> 00:20:25,258
- 本当に？それについてどう思いますか?

348
00:20:25,260 --> 00:20:26,260
- 哀れな。

349
00:20:27,780 --> 00:20:28,828
- 励まされているように感じられない

350
00:20:28,830 --> 00:20:31,738
あなたはほとんど自分がやったことをやったということ
長い間やっていないのですか？

351
00:20:31,740 --> 00:20:34,533
- いいえ、私は情けない、単純明快な気がします。

352
00:20:35,490 --> 00:20:40,263
オンラインで誰かとチャットを始めました。

353
00:20:41,400 --> 00:20:43,818
- このチャットは実際の犯罪に関連したものでしたか?

354
00:20:43,820 --> 00:20:44,920
-そんな感じで始まりました。

355
00:20:46,242 --> 00:20:47,908
フリント殺害事件。

356
00:20:47,910 --> 00:20:50,518
本当に迷惑な事件。

357
00:20:50,520 --> 00:20:53,218
リスナーはいくつかの良い洞察を持っていました、

358
00:20:53,220 --> 00:20:56,998
それから私たちはチャットを始めました。

359
00:20:57,000 --> 00:20:58,350
- 彼はあなたが誰であるかを知っていますか？

360
00:20:59,260 --> 00:21:02,818
- 他のリスナーと同じくらい。

361
00:21:02,820 --> 00:21:06,028
SuperSleuth77 という名前で活動しています。

362
00:21:06,030 --> 00:21:06,989
- これは新しいですね。

363
00:21:06,991 --> 00:21:09,658
あなたは通常、次のことに固執します
これらの板でビジネスを行ってください。

364
00:21:09,660 --> 00:21:11,848
- 退屈だし、私は
かなり角質です。

365
00:21:11,850 --> 00:21:13,438
お久しぶりです。

366
00:21:13,440 --> 00:21:15,178
- そうじゃないと思ってた
潅水バッグを気にする

367
00:21:15,180 --> 00:21:16,653
バーでセックスしたり。

368
00:21:18,000 --> 00:21:19,048
- あなたが私をそこに連れて行ってくれました。

369
00:21:19,050 --> 00:21:23,398
しかし、スーパースルースは実際にはそうではないようです

370
00:21:23,400 --> 00:21:24,988
潅水バッグを壊します。

371
00:21:24,990 --> 00:21:25,990
- なるほど。

372
00:21:26,790 --> 00:21:29,230
そしてそれはどのようにして起こるのでしょうか
検討していると感じますか？

373
00:21:30,090 --> 00:21:32,098
- それとは関係ありません。

374
00:21:32,100 --> 00:21:34,798
それは引っかきたいという欲求です
かゆみ、それだけです。

375
00:21:34,800 --> 00:21:36,658
- 彼を家に招くことを考えていますか?

376
00:21:36,660 --> 00:21:39,993
- いいえ、わかりません。

377
00:21:41,760 --> 00:21:42,843
おそらく。

378
00:21:43,890 --> 00:21:48,637
の知識を踏まえると、
本当の犯罪は賢いようだ。

379
00:21:49,980 --> 00:21:51,358
- 彼がどのような外見をしているか考えてください

380
00:21:51,360 --> 00:21:53,248
まず彼の本名は？

381
00:21:53,250 --> 00:21:58,250
- いいえ、でも確かに熱心にタイプしています。

382
00:22:00,334 --> 00:22:02,040
- ふーむ。

383
00:22:02,042 --> 00:22:04,318
- 常にうーんと思っています。

384
00:22:04,320 --> 00:22:06,633
- ヘイゼル、それについてはどう思いますか?

385
00:22:09,510 --> 00:22:10,510
- 何について？

386
00:22:11,880 --> 00:22:15,153
- あなたが知っている。これを聞いてどう思いますか?

387
00:22:17,040 --> 00:22:18,414
- 何を言っているのか分かりません。

388
00:22:18,416 --> 00:22:19,438
- あなたがやる、

389
00:22:19,440 --> 00:22:24,062
しかし、私たちはまだそうではありません
それについて話していると、私はそれを受け入れます。

390
00:22:24,064 --> 00:22:26,647
[緊張感のある音楽]

391
00:22:28,860 --> 00:22:31,360
- 最も難しいことはそうではありません
愛する人を失うこと。

392
00:22:33,180 --> 00:22:34,438
当時は無理だったような気がしますが、

393
00:22:34,440 --> 00:22:36,603
しかし、それが最も難しい部分ではありません。

394
00:22:38,130 --> 00:22:42,093
一番つらいのは負けること
あなたを一番愛している人、

395
00:22:45,150 --> 00:22:46,500
あなたが彼らのお気に入りのとき。

396
00:22:51,120 --> 00:22:53,560
誰もいないから
あなたを十分に愛せるままに

397
00:22:54,720 --> 00:22:56,870
愛する人たちがいるとき
あなたが一番いなくなってしまったのです。

398
00:22:57,960 --> 00:23:02,423
あなたの中に何かがある

399
00:23:03,420 --> 00:23:07,203
あなたの核があなたを重要にしているということ、

400
00:23:09,073 --> 00:23:12,238
あなたに与え、あなたに目的を与え、

401
00:23:12,240 --> 00:23:15,363
あなたがベッドから起き上がるようにし、

402
00:23:17,430 --> 00:23:18,329
削り取られ続ける

403
00:23:18,331 --> 00:23:19,408
何も残らなくなるまで、

404
00:23:19,410 --> 00:23:20,818
そしてある日目が覚めて気づく

405
00:23:20,820 --> 00:23:22,743
あなたはもう関係ないということ。

406
00:23:27,480 --> 00:23:28,480
必要な方法ではありません。

407
00:23:30,103 --> 00:23:32,707
そうではなく、それがあなたにとってどのように重要であるかは問題ではありません。

408
00:23:32,709 --> 00:23:35,292
[優しい音楽]

409
00:23:37,980 --> 00:23:42,980
仕事、趣味、昔好きだった事、

410
00:23:47,310 --> 00:23:50,260
しかし今は喜びを奪われているように感じます

411
00:23:51,210 --> 00:23:52,833
そしてただ無意味です。

412
00:23:54,540 --> 00:23:57,988
あるある、独特な形の穴がある

413
00:23:57,990 --> 00:24:02,338
何も、そして誰も修正できないこと、

414
00:24:02,340 --> 00:24:04,498
そしてあなたは自分が持っているすべてが自分であることに気づく

415
00:24:04,500 --> 00:24:05,763
そしてそれは決して十分ではありません。

416
00:24:09,000 --> 00:24:10,143
それだけでは十分ではありません。

417
00:24:13,380 --> 00:24:16,678
あなたの質問に答えると、

418
00:24:16,680 --> 00:24:19,413
何も良い気分にはなりませんが、

419
00:24:20,580 --> 00:24:23,308
でも、私はまだここにいます、

420
00:24:23,310 --> 00:24:25,170
では、なぜそうではないのでしょうか？

421
00:24:25,172 --> 00:24:27,839
[優しい音楽]

422
00:24:34,530 --> 00:24:35,580
行ってみようと思います。

423
00:24:37,478 --> 00:24:39,658
[セラピストのため息]

424
00:24:39,660 --> 00:24:41,428
- またいつ会いたいですか?

425
00:24:41,430 --> 00:24:42,928
- あなたのオフィスに電話します。

426
00:24:42,930 --> 00:24:43,948
- してください。

427
00:24:43,950 --> 00:24:46,983
そしてヘイゼル、休暇を楽しんでください。

428
00:24:47,970 --> 00:24:50,170
- きっとそうしますよ。
- 自分を大事にして下さい。

429
00:24:56,684 --> 00:24:59,184
[ヘイゼルのため息]

430
00:25:12,330 --> 00:25:14,763
- お嬢ちゃん、少なくとも君にはセンスがあるよ。

431
00:25:26,787 --> 00:25:29,454
[電話が鳴っている]

432
00:25:43,911 --> 00:25:48,658
[電話が鳴っている]
[電話が鳴る]

433
00:25:48,660 --> 00:25:50,128
たった今電話しました。

434
00:25:50,130 --> 00:25:51,928
- いいえ、ビデオチャットしようとしましたが、

435
00:25:51,930 --> 00:25:53,608
そして、私がそんなことを望んでいないことは知っています。

436
00:25:53,610 --> 00:25:55,198
- 何歳ですか？

437
00:25:55,200 --> 00:25:57,118
もう電話をかける人さえいるでしょうか？

438
00:25:57,120 --> 00:26:01,766
テキストでも動画でも構いません
チャット、中間点はありません。

439
00:26:01,768 --> 00:26:03,178
- たわごとを入力するのが嫌いです

440
00:26:03,180 --> 00:26:05,368
それが得られるように
翻訳で失われた、

441
00:26:05,370 --> 00:26:07,078
そして、何らかの理由でタイプミスがありました

442
00:26:07,080 --> 00:26:09,238
私はいつもバカみたいに思われます

443
00:26:09,240 --> 00:26:11,788
自動修正のため、または
受動的で攻撃的な雌犬

444
00:26:11,790 --> 00:26:13,648
返信に時間がかかりすぎたので、

445
00:26:13,650 --> 00:26:16,558
または私のメッセージが短すぎました
急いでいたから。

446
00:26:16,560 --> 00:26:18,748
そしてその逆に、私は
行かなくてはいけない

447
00:26:18,750 --> 00:26:20,008
確かめるプロセスを通して

448
00:26:20,010 --> 00:26:21,478
私はいつもカメラの準備ができているように見えます

449
00:26:21,480 --> 00:26:23,158
誰かとめちゃくちゃ話したい。

450
00:26:23,160 --> 00:26:25,318
- あなたはいつも素敵に見えます、そしてそれを知っています。

451
00:26:25,320 --> 00:26:26,908
- それは重要ではありません。

452
00:26:26,910 --> 00:26:28,588
- めちゃくちゃ無理だよ。

453
00:26:28,590 --> 00:26:31,378
- 元気ですか？ラジオの司会者になりたいですか？

454
00:26:31,380 --> 00:26:32,698
- 私は大丈夫です。

455
00:26:32,700 --> 00:26:35,617
-それで、今夜は何を飲みますか？

456
00:26:35,619 --> 00:26:39,268
- ああ、意地悪な小さなキャブ・セーブ。

457
00:26:39,270 --> 00:26:40,618
あなたも私に加わりますか？

458
00:26:40,620 --> 00:26:43,708
- [シエナ] 私は今だけど
自分のブランドにこだわり続けること。

459
00:26:43,710 --> 00:26:45,758
生涯バーボンガール。

460
00:26:45,760 --> 00:26:47,038
- ノストロビア。

461
00:26:47,040 --> 00:26:48,040
- スレインテ。

462
00:26:49,500 --> 00:26:52,413
- スティーブンはどうですか？

463
00:26:53,400 --> 00:26:54,448
スティーブ-O.

464
00:26:54,450 --> 00:26:55,678
- ステファノ。

465
00:26:55,680 --> 00:26:57,268
ああ、彼はいなくなってしまった。

466
00:26:57,270 --> 00:27:00,328
2回目は1週間前に終了しました。

467
00:27:00,330 --> 00:27:02,608
- 待って、待って、あなたは彼を捨てました

468
00:27:02,610 --> 00:27:04,858
それからラウンド 2 に戻りましたか?

469
00:27:04,860 --> 00:27:06,418
- うん。

470
00:27:06,420 --> 00:27:09,298
- あなたは食いしん坊ですか
罰か何か？

471
00:27:09,300 --> 00:27:10,798
- ああ、時間がすべての傷を癒してくれる、

472
00:27:10,800 --> 00:27:13,258
そして再び開きます。

473
00:27:13,260 --> 00:27:16,648
- さて、また終わってしまって残念です。

474
00:27:16,650 --> 00:27:18,388
-違います。クソ野郎。

475
00:27:18,390 --> 00:27:21,028
つまり、彼は優しくて、
彼以外はみんなすごくしがみついていました、

476
00:27:21,030 --> 00:27:22,618
そして逃げるにはあまりにも大げさすぎる

477
00:27:22,620 --> 00:27:24,388
そういう性格上の欠陥があるから。

478
00:27:24,390 --> 00:27:27,118
- どうやって二人で過ごしたんですか？
そもそも会うの？

479
00:27:27,120 --> 00:27:29,308
- 出会い系アプリ、複数のようなもの。

480
00:27:29,310 --> 00:27:31,168
2つの異なるものでマッチングしました。

481
00:27:31,170 --> 00:27:32,848
-うーん。楽しい。

482
00:27:32,850 --> 00:27:34,078
- ノックしないでください。

483
00:27:34,080 --> 00:27:35,728
今ではそうやって人と出会っているんですね。

484
00:27:35,730 --> 00:27:37,378
絶対に乗るべきです。

485
00:27:37,380 --> 00:27:38,998
もう一度そこに出なければなりません。

486
00:27:39,000 --> 00:27:41,218
- ええと、いいえ、ありがとう。

487
00:27:41,220 --> 00:27:43,378
それは私のスタイルではありません。

488
00:27:43,380 --> 00:27:46,023
- どんなスタイルもあなたのスタイルではない、それが私の主張です。

489
00:27:46,920 --> 00:27:49,618
アプリがすべてを決定します。

490
00:27:49,620 --> 00:27:51,658
- そして、しがみついている男とあなたをペアにします

491
00:27:51,660 --> 00:27:53,338
縁石に蹴り飛ばしたばかりだということ。

492
00:27:53,340 --> 00:27:54,688
- 足の仕事をしなければなりません。

493
00:27:54,690 --> 00:27:55,828
それは数字のゲームです。

494
00:27:55,830 --> 00:27:57,808
さあ、その方法を学びましょう
スワイプのやり方だよ、ベイビー。

495
00:27:57,810 --> 00:28:00,538
- それはそうですね
最後に必要なもの。

496
00:28:00,540 --> 00:28:03,903
- 一人でいるのは良くない、あなたにとっても良くない。

497
00:28:04,770 --> 00:28:05,793
あなたのことが心配です。

498
00:28:07,560 --> 00:28:09,238
―新たな展望はありますか？

499
00:28:09,240 --> 00:28:12,208
- ビッチ、ずっとやってるよ
ステファノ以来3回目のデート。

500
00:28:12,210 --> 00:28:15,418
- 待って、あなたが言ったと思った
あなた達二人は先週別れました。

501
00:28:15,420 --> 00:28:16,588
- しました。

502
00:28:16,590 --> 00:28:18,028
- まったくの売春婦よ。

503
00:28:18,030 --> 00:28:19,468
- いいえ、イエスを見つけました。

504
00:28:19,470 --> 00:28:21,033
私はもう売春婦ではありません。

505
00:28:21,900 --> 00:28:23,488
- 本気ですか？

506
00:28:23,490 --> 00:28:26,171
- いいえ、私を辱めることはありません。

507
00:28:26,173 --> 00:28:28,528
出かけるのが好きです。私は楽しいことが好きです。

508
00:28:28,530 --> 00:28:30,928
私は自分が何を望んでいるのかを知っていますし、
怖くないよ。

509
00:28:30,930 --> 00:28:32,728
- ああ。ありがとう。

510
00:28:32,730 --> 00:28:36,418
- 私は自分自身を擁護していました、
あなたを攻撃しているわけではありません。

511
00:28:36,420 --> 00:28:37,828
これはあなたのことで作ったわけではありませんが、

512
00:28:37,830 --> 00:28:40,284
あなたはそれをすべて自分でやったのです、雌犬。

513
00:28:40,286 --> 00:28:42,961
- さて、うまくいったデートはありましたか？

514
00:28:42,963 --> 00:28:46,348
- いいえ、でも彼らはステファノよりも優れていました。

515
00:28:46,350 --> 00:28:48,538
そしてタイソンよりもはるかに優れています。

516
00:28:48,540 --> 00:28:49,540
- 誰が？

517
00:28:50,280 --> 00:28:52,048
- ステファノ・タイソン以前。

518
00:28:52,050 --> 00:28:53,818
彼のことは話しませんでしたか？

519
00:28:53,820 --> 00:28:55,048
ああ、クソ。

520
00:28:55,050 --> 00:28:56,878
その男は私を捨てました、申し訳ありませんが、

521
00:28:56,880 --> 00:28:58,168
ちなみに、それは私の仕事です。

522
00:28:58,170 --> 00:28:59,338
でも彼は一ヶ月後に私を捨てました

523
00:28:59,340 --> 00:29:01,438
そして彼は私に会った理由を考えていると言いました

524
00:29:01,440 --> 00:29:03,208
それは彼が神を見つけるためであり、

525
00:29:03,210 --> 00:29:05,398
まるで彼が私に正当に感謝したかのように。

526
00:29:05,400 --> 00:29:08,458
- 何？なぜ？ （笑）

527
00:29:08,460 --> 00:29:10,258
- どうやら私は異常者のようです

528
00:29:10,260 --> 00:29:14,218
そして彼をとても不快にさせた
それが彼を教会に駆り立てたということです。

529
00:29:14,220 --> 00:29:16,348
彼は私のために祈ってくれると言いました。

530
00:29:16,350 --> 00:29:17,433
- ああ、すごい。

531
00:29:18,330 --> 00:29:19,648
- いったい何だ？

532
00:29:19,650 --> 00:29:21,058
なんてクソ野郎だ。

533
00:29:21,060 --> 00:29:23,308
だから私はとてもひどいクソ人間です

534
00:29:23,310 --> 00:29:25,078
それが彼をイエスフリークに変えてしまったということ

535
00:29:25,080 --> 00:29:27,178
対処メカニズムとして。

536
00:29:27,180 --> 00:29:29,098
考えてみれば、その結果かもしれない

537
00:29:29,100 --> 00:29:31,018
出会い系アプリの世界ではそれほど素晴らしいことではありません。

538
00:29:31,020 --> 00:29:32,878
- まあ、それでもそれほど悪くはありません

539
00:29:32,880 --> 00:29:36,568
私が偶然持ってきたので
あなたの元ボーイフレンドの家

540
00:29:36,570 --> 00:29:38,458
大学時代の感謝祭に。

541
00:29:38,460 --> 00:29:42,115
- まったく、私は完全に
それを忘れていました。

542
00:29:42,117 --> 00:29:44,098
- お父さんの表情。

543
00:29:44,100 --> 00:29:47,458
- 彼は完全に性を失った
夕食のテーブルでたわごと。

544
00:29:47,460 --> 00:29:49,138
ええと、彼の名前は何でしたか？

545
00:29:49,140 --> 00:29:49,972
- チャド。

546
00:29:49,974 --> 00:29:51,538
- もちろんそうでした。

547
00:29:51,540 --> 00:29:55,828
- ああ、お父さんは「息子よ、
見覚えがあるね。」

548
00:29:55,830 --> 00:29:58,858
そしてチャドはただそこに座って握手した

549
00:29:58,860 --> 00:30:00,658
そして「はい、先生。

550
00:30:00,660 --> 00:30:03,110
とてもうれしかったです
あなたの娘さん二人とも。」

551
00:30:04,320 --> 00:30:06,298
- イエス様、すっかり忘れていました

552
00:30:06,300 --> 00:30:08,073
あなたはよく出かけて楽しんでいた。

553
00:30:09,962 --> 00:30:11,373
- それは面白くない。

554
00:30:12,900 --> 00:30:15,598
- ほら、そうだったね。

555
00:30:15,600 --> 00:30:17,278
またできます。

556
00:30:17,280 --> 00:30:19,888
何が起こったのか知っています。
[電話が鳴っている]

557
00:30:19,890 --> 00:30:20,845
やめて。

558
00:30:20,847 --> 00:30:22,648
[電話が鳴っている]

559
00:30:22,650 --> 00:30:24,178
- お願いします。
- いや、やめろ。

560
00:30:24,180 --> 00:30:26,313
つまり、私はあなたを愛していますが、クソやめてください。

561
00:30:28,380 --> 00:30:30,753
- さあ、私はあなたの顔が見たいだけです。

562
00:30:31,876 --> 00:30:36,876
[電話が鳴っている]
[優しい音楽]

563
00:30:48,210 --> 00:30:49,210
こんにちは。

564
00:30:50,430 --> 00:30:52,798
- 今は幸せですか？

565
00:30:52,800 --> 00:30:53,871
- はい。

566
00:30:53,873 --> 00:30:55,173
- 大丈夫ですか？

567
00:30:57,240 --> 00:30:59,188
- 顔が見られるだけでいいですよ。

568
00:30:59,190 --> 00:31:01,683
- それから、来て直接見てください。

569
00:31:03,690 --> 00:31:06,573
- いつか。大丈夫ですか？

570
00:31:07,868 --> 00:31:10,773
- (笑) 私はとても桃っぽいです。

571
00:31:11,922 --> 00:31:14,505
[優しい音楽]

572
00:31:15,840 --> 00:31:17,607
私はあなたを愛しています。

573
00:31:21,694 --> 00:31:22,670
- さよなら。

574
00:31:22,672 --> 00:31:25,254
[優しい音楽]

575
00:31:36,689 --> 00:31:39,189
[ヘイゼルのため息]

576
00:31:50,277 --> 00:31:53,433
こんにちは、はい、そうしたいです
配達の注文をします。

577
00:31:55,065 --> 00:31:57,648
[優しい音楽]

578
00:32:03,444 --> 00:32:08,444
[電話が鳴っている]
[電話が鳴る]

579
00:32:18,519 --> 00:32:19,519
え？

580
00:32:24,341 --> 00:32:25,341
きもい。

581
00:32:27,701 --> 00:32:31,439
[電話通知が鳴る]

582
00:32:31,441 --> 00:32:36,441
[発信者の呼吸]
[優しい音楽が続く]

583
00:32:41,097 --> 00:32:44,097
[シャッターがガタガタする]

584
00:32:54,955 --> 00:32:59,955
[電話のキーボードをタップする]
[通知音]

585
00:33:13,533 --> 00:33:15,243
幸せな思いだけ。

586
00:33:22,845 --> 00:33:25,845
[陽気なロックミュージック]

587
00:33:49,129 --> 00:33:51,245
♪一体どうやって♪

588
00:33:51,247 --> 00:33:53,771
♪その顔が私の彼女を盗んだのか♪

589
00:33:53,773 --> 00:33:56,138
♪今、彼女は膝の上にいます♪

590
00:33:56,140 --> 00:33:58,050
♪そして自由にはなれない♪

591
00:33:58,052 --> 00:34:00,192
♪デス・レイ・ガール♪

592
00:34:00,194 --> 00:34:01,844
♪ 頭上げて♪

593
00:34:01,846 --> 00:34:03,726
♪デス・レイ・ガール♪

594
00:34:03,728 --> 00:34:05,459
♪私のボーイフレンドはそうしました♪

595
00:34:05,461 --> 00:34:07,225
♪デス・レイ・ガール♪

596
00:34:07,227 --> 00:34:09,644
♪顔を上げて♪

597
00:34:10,500 --> 00:34:11,445
[ドアのビープ音]

598
00:34:11,447 --> 00:34:14,938
- [セキュリティ警告] 訪問者が近づいています。

599
00:34:14,940 --> 00:34:16,248
- 早かったですね。

600
00:34:16,250 --> 00:34:18,452
[陽気なロックミュージック]

601
00:34:18,454 --> 00:34:20,954
[緊張感のある音楽]

602
00:34:26,238 --> 00:34:28,854
[ドアをノックする音]

603
00:34:28,856 --> 00:34:29,856
待ってください。

604
00:34:33,932 --> 00:34:34,932
いいえ、いいえ。

605
00:34:36,752 --> 00:34:37,752
おい。

606
00:34:39,555 --> 00:34:40,387
おい。

607
00:34:40,389 --> 00:34:42,971
[緊張感のある音楽]

608
00:34:56,571 --> 00:34:59,752
[ため息]クソ。神。

609
00:34:59,754 --> 00:35:02,754
[陽気なロックミュージック]

610
00:35:16,817 --> 00:35:19,900
[ボーカリストの叫び声]

611
00:35:21,954 --> 00:35:23,400
♪こんな感じです♪

612
00:35:23,402 --> 00:35:25,373
♪この世のものとは思えない♪

613
00:35:25,375 --> 00:35:26,978
[ドアのビープ音]

614
00:35:26,980 --> 00:35:28,245
- うわー！

615
00:35:28,247 --> 00:35:30,268
♪今、彼女は膝の上にいます♪

616
00:35:30,270 --> 00:35:32,873
♪そして自由にはなれない♪

617
00:35:32,875 --> 00:35:37,560
[ボーカリストの叫び声]
[陽気なロックミュージック]

618
00:35:37,562 --> 00:35:39,549
[木のカチャカチャ音]

619
00:35:39,551 --> 00:35:40,875
- くそー。

620
00:35:40,877 --> 00:35:43,460
[優しい音楽]

621
00:36:10,148 --> 00:36:13,648
[優しい音楽が続く]

622
00:36:45,827 --> 00:36:49,683
ここからはドアを開けていきます。

623
00:36:51,283 --> 00:36:56,283
[ナイフで引っ掻く]
[緊張感のある音楽]

624
00:36:59,709 --> 00:37:02,376
[虫の鳴き声]

625
00:37:18,475 --> 00:37:20,975
[ヘイゼルのため息]

626
00:37:28,131 --> 00:37:29,428
[穏やかな明るい音楽]

627
00:37:29,430 --> 00:37:30,868
- 今日のエピソードでは、

628
00:37:30,870 --> 00:37:33,628
揺れた見出し
中西部を中心に、

629
00:37:33,630 --> 00:37:35,398
連続殺人犯の起源、

630
00:37:35,400 --> 00:37:38,908
そして絶望的な警官の躁状態
行方不明の妻を探すために捜索する。

631
00:37:38,910 --> 00:37:41,158
数年後、遺体数は増加し、

632
00:37:41,160 --> 00:37:42,813
しかし答えはまだ出ていない。

633
00:37:43,754 --> 00:37:44,586
食べ物の昏睡。
今日に至るまで、

634
00:37:44,588 --> 00:37:46,408
捜査官は今でもタイラー・スマイスを信じている

635
00:37:46,410 --> 00:37:48,928
彼らの主な容疑者は、
しかし行ったことはありません

636
00:37:48,930 --> 00:37:49,762
接続できました-
彼女がタバコを吸えばよかったのに、

637
00:37:49,764 --> 00:37:51,208
彼に何か証拠があれば。

638
00:37:51,210 --> 00:37:53,455
ダイビングに参加しましょう
失踪の中に―

639
00:37:53,457 --> 00:37:54,669
彼女がまだタバコを吸っていればいいのに。

640
00:37:54,671 --> 00:37:55,999
ケイト・ワシントンの。

641
00:37:56,001 --> 00:37:58,588
こちらはヘーゼルの目です。

642
00:37:58,590 --> 00:38:01,138
まず最初に、私たちは
ここでいくつかの請求書を支払わなければなりません。

643
00:38:01,140 --> 00:38:04,708
今日のエピソードをお届けします
helpiswaiting.com からあなたに連絡します。

644
00:38:04,710 --> 00:38:05,818
私は家庭で育ちました

645
00:38:05,820 --> 00:38:07,678
メンタルヘルスについては決して話していませんでした。

646
00:38:07,680 --> 00:38:10,708
不安と憂鬱
私の語彙にはありませんでした。

647
00:38:10,710 --> 00:38:12,418
大人になったときの私の驚きを想像してみてください

648
00:38:12,420 --> 00:38:13,468
そしてその瞬間を学びました

649
00:38:13,470 --> 00:38:15,658
両親は「そんなに心配しないで」と言ってくれました。

650
00:38:15,660 --> 00:38:17,488
実はパニック発作だった。

651
00:38:17,490 --> 00:38:20,278
大丈夫じゃなくても大丈夫だということを学ばなければならなかった、

652
00:38:20,280 --> 00:38:22,738
そしてその中での大きな一歩
発見の旅

653
00:38:22,740 --> 00:38:25,438
決断を下していました
誰かと話すこと。

654
00:38:25,440 --> 00:38:27,598
どんなに苦労しても、
訓練を受けた専門家

655
00:38:27,600 --> 00:38:30,175
「ヘルプはお待ちしています」は 24 時間年中無休でご利用いただけます

656
00:38:30,177 --> 00:38:31,708
そしてあなたのためにここにいます。

657
00:38:31,710 --> 00:38:35,133
今すぐサインアップしてコードを使用してください
ヘーゼル オン ザ エアは 15% 割引です。

658
00:38:35,970 --> 00:38:38,684
ご存知のように、Cat は次のように説明されていました。

659
00:38:38,686 --> 00:38:41,186
[緊張感のある音楽]

660
00:38:47,136 --> 00:38:48,136
おっと。

661
00:39:00,119 --> 00:39:03,536
[緊張感のある音楽が続く]

662
00:39:14,336 --> 00:39:17,669
[絵描きの男のうめき声]

663
00:39:37,142 --> 00:39:39,059
- [絵描きの男] ヘーゼル。

664
00:39:41,421 --> 00:39:42,605
そこにいる？

665
00:39:42,607 --> 00:39:45,940
[緊張感のある音楽が続く]

666
00:39:48,497 --> 00:39:51,414
[コンピューターが鳴っている]

667
00:39:57,473 --> 00:40:00,414
- 7時45分、猫はキットと別れます。

668
00:40:00,416 --> 00:40:01,738
さらに通りを進むと、

669
00:40:01,740 --> 00:40:04,288
彼女はどこでコーヒーを買いますか
そしてブルーベリーマフィン。

670
00:40:04,290 --> 00:40:06,328
これはすべてカメラ映像から確認されています

671
00:40:06,330 --> 00:40:08,998
店内や街頭カメラから。

672
00:40:09,000 --> 00:40:10,438
猫が Uber を街角に呼びます

673
00:40:10,440 --> 00:40:12,928
彼女が待つアルトゲルトとキンブルの。

674
00:40:12,930 --> 00:40:15,418
しかし、Uberが到着すると、
6分後、

675
00:40:15,420 --> 00:40:16,653
猫の気配はない。

676
00:40:17,730 --> 00:40:19,948
猫が8時40分までに家にいないときは、

677
00:40:19,950 --> 00:40:23,338
アレックスはキャットの電話に電話をかけるが、それは
ボイスメールに直接進みます。

678
00:40:23,340 --> 00:40:25,108
アレックスはキットの番号を決して知らなかった、

679
00:40:25,110 --> 00:40:27,388
でも、猫がまだそこにいたと仮定すると、

680
00:40:27,390 --> 00:40:30,688
彼女のテキストにもかかわらず
別途記載のとおり受け取りました。

681
00:40:30,690 --> 00:40:33,718
午前10時が回ってくると、
アレックスはイライラします。

682
00:40:33,720 --> 00:40:35,950
彼女は猫の携帯電話にさらにメッセージを残しています

683
00:40:35,952 --> 00:40:37,622
そして彼女に会う場所の指示

684
00:40:37,624 --> 00:40:39,313
スタジアムの駐車場にて。

685
00:40:39,315 --> 00:40:41,868
アレックスはアパートを出て、
試合のためダウンタウンへ向かいました。

686
00:40:41,870 --> 00:40:45,028
午後 5 時に、アレックスは
彼女のアパートに戻って。

687
00:40:45,030 --> 00:40:48,838
まだその兆候はありません
猫、猫からはまだ何も連絡がありません、

688
00:40:48,840 --> 00:40:50,338
そしてアレックスは初めて気づく

689
00:40:50,340 --> 00:40:53,578
何かがとても間違っているということ。

690
00:40:53,580 --> 00:40:56,158
アレックスはキャットの母親と同様に911に通報した。

691
00:40:56,160 --> 00:40:58,408
- やあ、ヘーゼル。
- 彼女もそれを覚えています -

692
00:40:58,410 --> 00:40:59,848
- そこにいるの？
～猫の友達の友達～

693
00:40:59,850 --> 00:41:01,408
- [スーパースルース] オール・アイ
黒い画面が表示されます。

694
00:41:01,410 --> 00:41:02,428
- ああ、そうだね。

695
00:41:02,430 --> 00:41:05,894
私はカメラの準備ができていないだけです、わかりますか？

696
00:41:05,896 --> 00:41:07,096
- [スーパースルース] 大丈夫です

697
00:41:07,098 --> 00:41:10,528
まだ慣れていないなら、本当に。

698
00:41:10,530 --> 00:41:12,808
- あなたも似たような性質を持っているようですね、

699
00:41:12,810 --> 00:41:17,158
アイデンティティ全体が保護された状態で、

700
00:41:17,160 --> 00:41:20,555
2020年のインタビュー対象者の照明計画。

701
00:41:20,557 --> 00:41:23,625
- [スーパースルース] タッチ。

702
00:41:23,627 --> 00:41:25,686
君をハラハラさせておこうと思ったんだ。

703
00:41:25,688 --> 00:41:28,342
- [ヘーゼル] 車両が検知されずに走り去る。

704
00:41:28,344 --> 00:41:31,190
[緊張感のある音楽]

705
00:41:31,192 --> 00:41:34,175
[ソフィアは笑う]

706
00:41:34,177 --> 00:41:35,177
- より良いですか？

707
00:41:37,515 --> 00:41:40,682
- [ヘイゼル] 7時45分、キャットはパーティーを去りました。

708
00:41:41,702 --> 00:41:44,397
私たちがこれを知っているのは、彼女が
CCTVカメラに映った

709
00:41:44,399 --> 00:41:46,951
正面玄関の外。

710
00:41:46,953 --> 00:41:50,843
- 大丈夫です
まだ準備ができていません、本当に。

711
00:41:50,845 --> 00:41:53,428
[緊張感のある音楽]

712
00:41:54,360 --> 00:41:56,998
それは、それはあなたのショーですか

713
00:41:57,000 --> 00:41:58,978
バックグラウンドで再生していますか？

714
00:41:58,980 --> 00:42:01,978
- ええと、そうです。 （笑）

715
00:42:01,980 --> 00:42:03,928
- 自分のエピソードを再演しますか？

716
00:42:03,930 --> 00:42:05,398
- ダサいですか？

717
00:42:05,400 --> 00:42:07,888
- いや、本当に感心してますよ。

718
00:42:07,890 --> 00:42:10,798
過去の仕事から多くのことを学ぶことができます。

719
00:42:10,800 --> 00:42:15,664
- 仕事を手放すのが難しい。

720
00:42:15,666 --> 00:42:17,008
80％埋まっています。

721
00:42:17,010 --> 00:42:20,338
なんだか安心感がありますね
それをもう一度振り返ることができるように、

722
00:42:20,340 --> 00:42:23,638
ということで背景素材。

723
00:42:23,640 --> 00:42:25,828
- このエピソードを覚えています。

724
00:42:25,830 --> 00:42:26,943
良いケースでした。

725
00:42:27,870 --> 00:42:28,870
気がかりだ。

726
00:42:29,817 --> 00:42:33,118
それは時々あなたにとって難しいことでしょう。

727
00:42:33,120 --> 00:42:35,793
-間違いなく彼ら全員が犠牲を払っています。

728
00:42:37,500 --> 00:42:39,388
もっとできたらいいのにといつも思っています。

729
00:42:39,390 --> 00:42:41,098
- しかし、あなたは十分にやっています。

730
00:42:41,100 --> 00:42:42,808
あなたはあの女の子の命を救ったのです。

731
00:42:42,810 --> 00:42:44,278
- 探偵は彼女の命を救った。

732
00:42:44,280 --> 00:42:46,348
- でも、あなたは言葉を伝えましたね。

733
00:42:46,350 --> 00:42:49,348
彼女を見つけるために必要な情報

734
00:42:49,350 --> 00:42:51,928
それはあなたのショーの直接の結果として生まれました。

735
00:42:51,930 --> 00:42:53,428
あなたは彼女を救うのを手伝ってくれました。

736
00:42:53,430 --> 00:42:56,973
あとどれくらいか分かりませんが、
あなたができる違い。

737
00:42:58,560 --> 00:43:00,268
- 目撃者はいない。

738
00:43:00,270 --> 00:43:03,388
このエピソードが私をここに導いたきっかけです

739
00:43:03,390 --> 00:43:05,188
そして何がこれを見せつけたのか。

740
00:43:05,190 --> 00:43:06,190
- 見る？

741
00:43:06,960 --> 00:43:09,071
- ええ、でも-
- ヘーゼル、

742
00:43:09,073 --> 00:43:10,893
褒め言葉を受け取ります。

743
00:43:12,660 --> 00:43:13,660
- ありがとう。

744
00:43:16,050 --> 00:43:17,788
- 面白いですね。

745
00:43:17,790 --> 00:43:18,808
- どういうことですか？

746
00:43:18,810 --> 00:43:21,838
- あなたのエピソードをすべて聞きました。

747
00:43:21,840 --> 00:43:25,108
あなたの声をすぐに認識できるので、

748
00:43:25,110 --> 00:43:27,958
でもまだあなたの声が聞こえているような気がする

749
00:43:27,960 --> 00:43:29,728
初めて。

750
00:43:29,730 --> 00:43:34,730
電話だと違いますが、
あるいはいわば。 （笑）

751
00:43:34,800 --> 00:43:36,838
それが意味があったのかどうかはわかりません。

752
00:43:36,840 --> 00:43:38,390
あなたの声が好きです。

753
00:43:39,510 --> 00:43:43,827
- そうですね、私を連れて行きます
そこには少し不利な点があります。

754
00:43:43,829 --> 00:43:46,323
あなたの話を聞くのは初めてです。

755
00:43:47,970 --> 00:43:49,483
-そして、どう思いますか？

756
00:43:49,485 --> 00:43:50,738
- 彼はすぐに弁護士を立てました。

757
00:43:50,740 --> 00:43:52,895
自分の声については？

758
00:43:52,897 --> 00:43:54,838
- ええ、想像しましたか？

759
00:43:54,840 --> 00:43:55,840
- シカゴ生まれ。

760
00:43:56,940 --> 00:43:57,940
そうかも知れません。

761
00:43:59,883 --> 00:44:02,098
- 期待に応えられていますか？

762
00:44:02,100 --> 00:44:03,100
- それは良いです。

763
00:44:04,050 --> 00:44:05,758
とても素敵な声をしていますね。

764
00:44:05,760 --> 00:44:08,013
- そうですね、それはあなたから多くのことが得られることを意味します。

765
00:44:09,569 --> 00:44:10,947
で、あなたは元気ですか？

766
00:44:10,949 --> 00:44:13,532
[優しい音楽]

767
00:44:16,265 --> 00:44:17,848
- 気分はいいですか？

768
00:44:22,920 --> 00:44:25,078
- それは質問でしたか？

769
00:44:25,080 --> 00:44:25,979
-そうでしたか？

770
00:44:25,981 --> 00:44:27,478
- 何してるの？

771
00:44:27,480 --> 00:44:31,228
-反省してます。

772
00:44:31,230 --> 00:44:32,230
- 何について？

773
00:44:34,183 --> 00:44:36,508
- 私が恐れていること。

774
00:44:36,510 --> 00:44:38,788
- それで、何を恐れていますか？

775
00:44:38,790 --> 00:44:42,290
- 分かりませんが、それは
全てのように感じます。

776
00:44:46,830 --> 00:44:48,633
- 重いですね。

777
00:44:51,450 --> 00:44:52,953
- 私はいつもこうだったわけではありません。

778
00:44:54,120 --> 00:44:56,578
いつも怖がっていたわけではありません。

779
00:44:56,580 --> 00:44:57,843
- 以前はどうでしたか？

780
00:45:00,065 --> 00:45:02,898
【ドラマチックな音楽】

781
00:45:08,993 --> 00:45:11,243
- よく出かけたり、旅行したりしていました。

782
00:45:14,280 --> 00:45:17,218
時々仕事に連れ去られることもありましたが、

783
00:45:17,220 --> 00:45:21,880
でもほとんどの場合、私はただ行きます

784
00:45:23,916 --> 00:45:26,053
どこでも、どこでも。

785
00:45:27,783 --> 00:45:30,148
[波しぶき]

786
00:45:30,150 --> 00:45:31,708
自分の世界が小さく感じられ、

787
00:45:31,710 --> 00:45:34,713
それで私はどこへ行きましたか
世界の中で小さく感じました。

788
00:45:37,440 --> 00:45:41,673
ホテルの客室はまるで我が家のように感じられ、いつも新鮮でした。

789
00:45:42,750 --> 00:45:45,153
すべてが適切な場所にあります。

790
00:45:47,190 --> 00:45:52,108
最近リセットされたあの感覚

791
00:45:52,110 --> 00:45:55,438
誰かの物語の中のある瞬間から

792
00:45:55,440 --> 00:45:57,688
私の前にいた人は誰ですか。

793
00:45:57,690 --> 00:45:59,920
快適でした

794
00:46:00,870 --> 00:46:02,418
そしてなんだか悲しい。

795
00:46:02,420 --> 00:46:05,003
[優しい音楽]

796
00:46:06,270 --> 00:46:08,853
孤独を感じ始めたのですが、それまでは-

797
00:46:09,870 --> 00:46:10,870
- いつまで？

798
00:46:14,867 --> 00:46:16,258
- 何もない。

799
00:46:16,260 --> 00:46:20,643
- 途中で人に会ったことはありますか？

800
00:46:22,350 --> 00:46:27,074
もしかしたら何人かは持ち帰ったかもしれない
ホテルの空室へ。

801
00:46:27,076 --> 00:46:30,243
[穏やかな明るい音楽]

802
00:46:32,040 --> 00:46:36,587
- 時々ありましたが、以前はそうでした。

803
00:46:37,823 --> 00:46:40,323
【ヘーゼルパンツ】

804
00:46:50,315 --> 00:46:52,815
[ヘイゼルのため息]

805
00:46:57,398 --> 00:47:00,485
[ヘイゼルのため息]

806
00:47:00,487 --> 00:47:04,443
私は、静かなことをもっと覚えています、

807
00:47:06,360 --> 00:47:09,260
決して寝たことのないベッドで寝る
朝は仲直りしなければならなかった。

808
00:47:11,430 --> 00:47:13,833
見慣れない窓の外を眺める。

809
00:47:16,380 --> 00:47:17,913
日の出を見ています。

810
00:47:19,440 --> 00:47:20,973
夕日を眺めながら。

811
00:47:21,990 --> 00:47:24,058
何か違うことを夢見て、

812
00:47:24,060 --> 00:47:27,958
そして気がつくと廊下をさまよっていた

813
00:47:27,960 --> 00:47:30,003
目的のない夜に。

814
00:47:32,520 --> 00:47:35,098
ベガスのある夜のことを覚えています。

815
00:47:35,100 --> 00:47:40,100
を撮りながら歩き回っていました
光の中で、群衆の中で。

816
00:47:41,070 --> 00:47:44,880
いつも感謝していました
家にいる静けさ、

817
00:47:46,020 --> 00:47:48,033
世界にあるあなたの小さな穴、

818
00:47:49,766 --> 00:47:52,767
何も傷つかない場所
あなたは、安全な場所にいます。

819
00:47:56,487 --> 00:48:01,487
そして、私たちは断片を受け取ると思います
私たちが離れるときも一緒に、

820
00:48:04,050 --> 00:48:06,838
仮住まいを作る
戻れるまで、

821
00:48:06,840 --> 00:48:11,840
これらの保護的トラウマ反応のように

822
00:48:12,600 --> 00:48:14,403
私たちの快適さのためのテント。

823
00:48:17,743 --> 00:48:21,410
でもそれはすべて消え去ってしまう
外にいるときは、

824
00:48:23,700 --> 00:48:28,228
安全装置の下から出てくる
屋根のことも壁のことも。

825
00:48:28,230 --> 00:48:30,898
リアルタイムで起こっている人生

826
00:48:30,900 --> 00:48:32,908
どこを向いても。

827
00:48:32,910 --> 00:48:37,910
私は一定のものに囲まれていました
光と音の連発

828
00:48:39,699 --> 00:48:42,658
そしてそれは私の感覚に火をつけました、

829
00:48:42,660 --> 00:48:46,293
そして待ちきれなかった
私の部屋に戻ってください。

830
00:48:47,670 --> 00:48:51,448
私は人の海の中にいた、

831
00:48:51,450 --> 00:48:52,978
そしてその感情から逃れられなかった

832
00:48:52,980 --> 00:48:54,783
これほど孤独を感じたことはありません。

833
00:48:56,160 --> 00:49:01,023
そして、それが私にとってそれがその瞬間だったと思います、

834
00:49:01,950 --> 00:49:04,683
他の人がやっていることは私には必要ないということ、

835
00:49:05,520 --> 00:49:07,533
それを避けるためにエネルギーを与えると。

836
00:49:08,615 --> 00:49:11,647
その時何を探していたのか分かりませんが、

837
00:49:11,649 --> 00:49:14,428
しかし、私はそれに気づいたのを覚えています

838
00:49:14,430 --> 00:49:18,500
これは私のためではありませんでした、そしてその後...

839
00:49:21,960 --> 00:49:25,443
ああ、まあ、それはもう関係ありません。

840
00:49:26,278 --> 00:49:28,443
- え、何が起こったの？

841
00:49:29,507 --> 00:49:31,228
- それについてはあまり話したくないのですが、

842
00:49:31,230 --> 00:49:34,570
しかし私はそれに気づきました

843
00:49:37,770 --> 00:49:39,423
喪失感を感じるのが嫌だったので、

844
00:49:40,418 --> 00:49:42,693
そして私は自分の小さな世界が好きでした、

845
00:49:44,400 --> 00:49:45,603
それで私はそこに留まります。

846
00:49:47,439 --> 00:49:51,298
- 待って、全然離れないんですか？

847
00:49:51,300 --> 00:49:52,804
- いいえ。

848
00:49:52,806 --> 00:49:54,603
- 必要な場合はどうしますか?

849
00:49:55,530 --> 00:49:56,860
- そうしないようにしています。

850
00:49:58,860 --> 00:50:01,168
私は自分がコントロールできるようにしています。

851
00:50:01,170 --> 00:50:02,818
- コントロールは幻想です。

852
00:50:02,820 --> 00:50:05,158
人生には笑い方がある

853
00:50:05,160 --> 00:50:06,933
あなたがそれを担当すると言ったとき。

854
00:50:08,190 --> 00:50:09,573
-おそらく正しいでしょう。

855
00:50:11,670 --> 00:50:12,963
それにもかかわらず、

856
00:50:15,540 --> 00:50:20,338
あるような気がする
エアコンの吹き出し口

857
00:50:20,340 --> 00:50:22,378
指の内側に。

858
00:50:22,380 --> 00:50:25,348
- 何？ちょっと待って、何？ （笑）

859
00:50:25,350 --> 00:50:26,329
-何もない。

860
00:50:26,331 --> 00:50:28,138
飛び降りなきゃ、ごめんなさい。

861
00:50:28,140 --> 00:50:31,074
- 待って、でも待って、待って、私は望んでいた。

862
00:50:31,076 --> 00:50:33,208
[ヘイゼルのため息]

863
00:50:33,210 --> 00:50:35,710
[緊張感のある音楽]

864
00:50:39,329 --> 00:50:42,662
[通知が鳴る]

865
00:50:43,782 --> 00:50:46,434
[キーボードを叩く]

866
00:50:46,436 --> 00:50:49,769
[通知が鳴る]

867
00:50:52,000 --> 00:50:54,092
[キーボードを叩く]

868
00:50:54,094 --> 00:50:57,427
[通知が鳴る]

869
00:50:58,654 --> 00:51:01,798
[ヘイゼルは笑う]

870
00:51:01,800 --> 00:51:02,746
[通知が鳴る]

871
00:51:02,748 --> 00:51:07,215
- 彼女の父親は、
シカゴのデジタル企業。

872
00:51:07,217 --> 00:51:09,156
ある弁護士は文句を言うだろう

873
00:51:09,158 --> 00:51:12,746
どうやら
事件を担当する刑事たち

874
00:51:12,748 --> 00:51:14,581
決して努力をしなかった。

875
00:51:15,708 --> 00:51:17,279
[通知が鳴る]

876
00:51:17,281 --> 00:51:19,781
[緊張感のある音楽]

877
00:51:21,707 --> 00:51:24,456
[ヘイゼルは嘲笑する]

878
00:51:24,458 --> 00:51:27,319
[キーボードを叩く]

879
00:51:27,321 --> 00:51:30,571
[通知音]

880
00:51:37,545 --> 00:51:40,751
[ヘイゼルのため息]

881
00:51:40,753 --> 00:51:43,336
[優しい音楽]

882
00:52:09,908 --> 00:52:13,408
[優しい音楽が続く]

883
00:52:20,966 --> 00:52:23,549
[ヘーゼルのうめき声]

884
00:52:34,951 --> 00:52:35,867
おっと。

885
00:52:35,869 --> 00:52:38,368
[緊張感のある音楽]

886
00:52:59,363 --> 00:53:01,323
逃げたやつ。

887
00:53:02,610 --> 00:53:06,058
ショーが始まる前に、
ちょっとした免責事項。

888
00:53:06,060 --> 00:53:09,898
今夜のエピソードはこんな感じです
それが私にとって最も難しいことです。

889
00:53:09,900 --> 00:53:12,028
新しいエピソードを聞いていない理由

890
00:53:12,030 --> 00:53:13,353
久しぶりに私から。

891
00:53:14,520 --> 00:53:17,169
この未解決犯罪は、

892
00:53:17,171 --> 00:53:20,011
本当に私の肌の下に届きました。

893
00:53:20,013 --> 00:53:22,017
そして、言うのは恥ずかしいです

894
00:53:22,019 --> 00:53:24,419
近づきすぎたこと
それと視点を失いました。

895
00:53:25,486 --> 00:53:26,950
明確さがありません。

896
00:53:28,113 --> 00:53:30,093
解像度がないんです。

897
00:53:31,710 --> 00:53:34,918
そして何もないようです
もう意味がわかりません。

898
00:53:34,920 --> 00:53:37,078
したがって、これを承知の上で入ってください

899
00:53:37,080 --> 00:53:40,413
このエピソードは永遠かもしれない
未完成のままです。

900
00:53:41,295 --> 00:53:43,754
[緊張感のある音楽]

901
00:53:43,756 --> 00:53:46,257
彼女は彼らを恨んでどうするつもりですか？

902
00:53:46,259 --> 00:53:49,416
彼女にはそれ以上の価値がある。

903
00:53:49,418 --> 00:53:51,835
彼女は報酬を下げるのが当然だ。

904
00:53:53,828 --> 00:53:55,828
彼女は私たちの一部です -

905
00:53:57,629 --> 00:54:00,897
[ラジオのパチパチ音]

906
00:54:00,899 --> 00:54:03,566
[ヘーゼルの喘ぎ声]

907
00:54:19,540 --> 00:54:20,776
ああ、クソ！

908
00:54:20,778 --> 00:54:21,918
♪ くだらない♪

909
00:54:21,920 --> 00:54:23,804
♪これはステータス更新ではありません♪

910
00:54:23,806 --> 00:54:26,090
♪彼らがいる間に私を評価してください
私たちの資源をレイプしてください♪

911
00:54:26,092 --> 00:54:29,682
♪ 報告書は私たちが必要だと言います ♪

912
00:54:29,684 --> 00:54:34,684
[電話が鳴っている]
[緊張感のある音楽]

913
00:54:37,876 --> 00:54:40,467
[電話をかけてきた人は息を切らしている]

914
00:54:40,469 --> 00:54:41,469
- こんにちは？

915
00:54:45,570 --> 00:54:48,118
電話はやめろ、この野郎。

916
00:54:48,120 --> 00:54:49,318
彼女がその中で見つけたものは、

917
00:54:49,320 --> 00:54:50,878
彼女は決して予想できなかった、

918
00:54:50,880 --> 00:54:53,151
そしてそれは彼女を永遠に悩ませることになるでしょう。

919
00:54:53,153 --> 00:54:55,168
そして今、いくつかの請求書を支払う時が来ました。

920
00:54:55,170 --> 00:54:56,428
- [アナウンサー] ヘイゼルズ
目があなたに運ばれます

921
00:54:56,430 --> 00:54:58,678
アンダーヒル・ホーム・セキュリティ・ソリューションズによる。

922
00:54:58,680 --> 00:55:01,108
心配なことはありますか
家族の安全は？

923
00:55:01,110 --> 00:55:01,942
あなたがすべき。

924
00:55:01,944 --> 00:55:04,198
今すぐ本物の人とチャットしましょう
タイムセキュリティのスペシャリスト。

925
00:55:04,200 --> 00:55:05,668
ホームセキュリティソリューションの運用

926
00:55:05,670 --> 00:55:07,905
サポートラインは年中無休でご利用いただけます。

927
00:55:07,907 --> 00:55:09,028
30日間の満足感もある

928
00:55:09,030 --> 00:55:10,547
または返金保証。

929
00:55:10,549 --> 00:55:12,388
あなたの家はあなたにとって安らぎの場所であり、

930
00:55:12,390 --> 00:55:14,351
安心してください。

931
00:55:14,353 --> 00:55:16,600
今日は優位に立ちましょう。

932
00:55:16,602 --> 00:55:17,602
- いいえ！

933
00:55:18,520 --> 00:55:19,520
おお。

934
00:55:20,924 --> 00:55:22,888
[ドアベルが鳴る]

935
00:55:22,890 --> 00:55:25,263
[ドアを叩く音]

936
00:55:25,265 --> 00:55:28,452
[緊張感のある音楽]

937
00:55:28,454 --> 00:55:31,121
[ヘーゼルの喘ぎ声]

938
00:55:35,644 --> 00:55:37,894
助けてもらえますか？

939
00:55:45,093 --> 00:55:48,285
[緊張感のある音楽が続く]

940
00:55:48,287 --> 00:55:51,615
[すすり泣き] お願いだから、どこかへ行ってください。

941
00:55:51,617 --> 00:55:53,037
[ドアベルが鳴る]

942
00:55:53,039 --> 00:55:55,622
[ドアを叩く音]

943
00:56:04,720 --> 00:56:06,261
何が欲しいの？

944
00:56:06,263 --> 00:56:10,094
[緊張感のある音楽が続く]

945
00:56:10,096 --> 00:56:12,929
[訪問者が喘ぐ]

946
00:56:17,624 --> 00:56:19,291
- [訪問者] 受け取ってください。

947
00:56:20,450 --> 00:56:23,466
[ドアを叩く音]

948
00:56:23,468 --> 00:56:26,135
[ヘーゼルの喘ぎ声]

949
00:56:41,160 --> 00:56:42,638
[ドアのビープ音]
[ロッククリック]

950
00:56:42,640 --> 00:56:45,307
[虫の鳴き声]

951
00:56:50,591 --> 00:56:55,508
[ドアのビープ音]
[ロッククリック]

952
00:57:00,056 --> 00:57:01,411
[サイレンが鳴り響く]
【ドラマチックな音楽】

953
00:57:01,413 --> 00:57:02,314
♪行きましょう♪

954
00:57:02,316 --> 00:57:03,328
♪ 皆殺し、皆殺し♪

955
00:57:03,330 --> 00:57:04,765
♪皆殺し♪

956
00:57:04,767 --> 00:57:06,708
♪よ、クラブでクソ野郎といっしょに♪

957
00:57:06,710 --> 00:57:07,608
♪あなたが電話したよ♪

958
00:57:07,610 --> 00:57:08,824
♪ 皆殺し、皆殺し♪

959
00:57:08,826 --> 00:57:09,951
- [ヘイゼル] 日曜日の朝、

960
00:57:09,953 --> 00:57:11,813
毎年秋の日曜日の朝のように、

961
00:57:11,815 --> 00:57:13,899
シカゴでキャット・ミルドリッジと会う。

962
00:57:13,901 --> 00:57:15,448
彼女は目を覚ました。

963
00:57:15,450 --> 00:57:16,818
シカゴの朝。

964
00:57:16,820 --> 00:57:18,298
その夜遅くに。

965
00:57:18,300 --> 00:57:20,626
いつもと違って、彼女は目を覚まさなかった

966
00:57:20,628 --> 00:57:23,757
平日は彼女のアパートで、しかしその代わりに。

967
00:57:23,759 --> 00:57:26,342
[優しい音楽]

968
00:57:29,152 --> 00:57:31,735
[本を叩く]

969
00:57:33,077 --> 00:57:35,744
[電話の盗聴]

970
00:57:37,193 --> 00:57:40,443
[通知音]

971
00:57:43,109 --> 00:57:44,339
[電話の盗聴]

972
00:57:44,341 --> 00:57:47,591
[通知音]

973
00:57:51,592 --> 00:57:56,270
[電話が鳴っている]
[ヘーゼルのあえぎ声]

974
00:57:56,272 --> 00:57:57,463
こんにちは？

975
00:57:57,465 --> 00:57:59,382
- やあ、気分はどうですか？

976
00:58:00,601 --> 00:58:01,851
- そうだと思います。

977
00:58:04,664 --> 00:58:06,538
本当にそこにいるの？

978
00:58:06,540 --> 00:58:09,478
- ああ、ベイビー、びっくりしてる？

979
00:58:09,480 --> 00:58:10,469
慌てる必要はありません。

980
00:58:10,471 --> 00:58:14,363
- すべては呼吸している。

981
00:58:14,365 --> 00:58:16,048
- うーん。

982
00:58:16,050 --> 00:58:17,458
- どれくらい持ちますか？

983
00:58:17,460 --> 00:58:20,098
- さて、何個取りましたか？

984
00:58:20,100 --> 00:58:24,418
- ええと、それらすべてについて。

985
00:58:24,420 --> 00:58:26,248
- 私は半分を取ると言った。

986
00:58:26,250 --> 00:58:29,338
- 私は達成者です。 （笑）

987
00:58:29,340 --> 00:58:31,798
- まあ、これはそうではありません
私がいつもあなたに与えるたわごと。

988
00:58:31,800 --> 00:58:33,328
これで一晩中です。

989
00:58:33,330 --> 00:58:35,908
- ああ、クソ。

990
00:58:35,910 --> 00:58:37,288
- やあ、元気だよ。

991
00:58:37,290 --> 00:58:38,548
ただ呼吸してください。

992
00:58:38,550 --> 00:58:39,988
私が言ったことを覚えていますか？

993
00:58:39,990 --> 00:58:41,578
幸せな思いだけ。

994
00:58:41,580 --> 00:58:43,318
悪い旅行はしたくありません。

995
00:58:43,320 --> 00:58:45,208
- 一番怖いのは何ですか
起こったこと

996
00:58:45,210 --> 00:58:47,125
これをしている間にあなたに？

997
00:58:47,127 --> 00:58:49,318
- それは知りたくないでしょうね。

998
00:58:49,320 --> 00:58:51,298
幸せな思い。

999
00:58:51,300 --> 00:58:52,738
- ダーシー、教えてください。

1000
00:58:52,740 --> 00:58:54,718
コンテキストが必要です。

1001
00:58:54,720 --> 00:58:57,298
- それは人それぞれ違います。

1002
00:58:57,300 --> 00:59:00,118
特にめちゃくちゃだったとき、

1003
00:59:00,120 --> 00:59:02,278
たくさんの木々を見つめていた

1004
00:59:02,280 --> 00:59:03,718
そして突然それらは木ではなくなりました

1005
00:59:03,720 --> 00:59:06,688
彼らはまるで巨大な踊る骸骨のようだった

1006
00:59:06,690 --> 00:59:08,943
死んだ赤ちゃんで作った風車を回転させます。

1007
00:59:09,810 --> 00:59:11,098
でも怖くはなかった。

1008
00:59:11,100 --> 00:59:14,067
最初に思ったのは、「ああ、すごいな」

1009
00:59:14,970 --> 00:59:16,018
めちゃくちゃだよ

1010
00:59:16,020 --> 00:59:18,448
そしておそらく何かを言うでしょう
人としての私について。

1011
00:59:18,450 --> 00:59:21,987
ただし、恐怖に力を与えないでください。

1012
00:59:21,989 --> 00:59:24,718
- ああ、ああ、クソ。

1013
00:59:24,720 --> 00:59:26,636
- やあ、元気だよ。

1014
00:59:26,638 --> 00:59:30,268
- 私は、私がそうであることを知りません。

1015
00:59:30,270 --> 00:59:31,978
- 来てほしいですか？

1016
00:59:31,980 --> 00:59:33,748
- それは良い考えだとは思いません。

1017
00:59:33,750 --> 00:59:35,218
- 来ます。

1018
00:59:35,220 --> 00:59:37,558
落ち着いて、ポジティブに過ごしましょう。

1019
00:59:37,560 --> 00:59:38,818
ライトを見つめてください。

1020
00:59:38,820 --> 00:59:40,413
ビジュアルをお楽しみください。

1021
00:59:41,730 --> 00:59:44,068
彼は寝室であなたを待っています。

1022
00:59:44,070 --> 00:59:45,388
- 何って言ったの？

1023
00:59:45,390 --> 00:59:46,890
- すぐに着くと言いました。

1024
00:59:48,004 --> 00:59:51,227
【ドラマチックな音楽】

1025
00:59:51,229 --> 00:59:53,729
[緊張感のある音楽]

1026
00:59:57,542 --> 01:00:00,209
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1027
01:00:05,527 --> 01:00:08,277
[ヘーゼルレッチング]

1028
01:00:10,407 --> 01:00:13,157
[ヘーゼルの嘔吐]

1029
01:00:14,354 --> 01:00:17,487
【水しぶき】

1030
01:00:17,489 --> 01:00:20,822
[緊張感のある音楽が続く]

1031
01:00:40,224 --> 01:00:45,224
[ヘーゼルのすすり泣き]
【水しぶき】

1032
01:00:45,922 --> 01:00:49,255
[緊張感のある音楽が続く]

1033
01:00:59,607 --> 01:01:03,107
[ヘーゼルのすすり泣きは続く]

1034
01:01:20,668 --> 01:01:23,251
[優しい音楽]

1035
01:01:24,979 --> 01:01:26,574
- おっと。

1036
01:01:26,576 --> 01:01:29,326
[ヘーゼルは笑いながら]

1037
01:01:41,968 --> 01:01:45,135
[穏やかな明るい音楽]

1038
01:02:10,118 --> 01:02:14,118
[穏やかな明るい音楽が続く]

1039
01:02:40,112 --> 01:02:44,112
[穏やかな明るい音楽が続く]

1040
01:03:04,219 --> 01:03:06,886
[ヘーゼルのすすり泣き]

1041
01:03:09,183 --> 01:03:11,083
- [イリヤ] あの日のことは決して忘れません。

1042
01:03:12,810 --> 01:03:14,853
なんとなく知ってたんですね。

1043
01:03:16,530 --> 01:03:20,398
あなたはちょうど私のところに来ました、そして私は
触れ合いを求めていたことに気づいた

1044
01:03:20,400 --> 01:03:21,843
そして私もそれを知りませんでした。

1045
01:03:23,580 --> 01:03:24,580
しかし、あなたは知っていました。

1046
01:03:26,247 --> 01:03:28,293
あなたはいつもそのように敏感でした。

1047
01:03:29,461 --> 01:03:32,044
[優しい音楽]

1048
01:03:37,841 --> 01:03:38,841
- それはあなたです。

1049
01:03:40,110 --> 01:03:41,110
- それは私です。

1050
01:03:42,757 --> 01:03:44,007
- あなたに会いたかった。

1051
01:03:45,564 --> 01:03:48,289
とても寂しかったです。

1052
01:03:48,291 --> 01:03:49,791
- 会いたかったよ。

1053
01:03:52,250 --> 01:03:53,998
- 久しぶりですね。

1054
01:03:54,000 --> 01:03:56,593
- 見た目が違うんですね。 （笑）

1055
01:03:58,354 --> 01:03:59,437
-私、試してみました。

1056
01:04:02,240 --> 01:04:03,653
私は、続けようとしました。

1057
01:04:05,357 --> 01:04:06,690
治そうとしました。

1058
01:04:09,785 --> 01:04:12,114
私はそれをなくそうとしました。

1059
01:04:12,116 --> 01:04:14,616
[緊張感のある音楽]

1060
01:04:15,854 --> 01:04:18,614
- [イリヤ] あなたは長い道のりを歩んできました。

1061
01:04:18,616 --> 01:04:20,308
あなたは素晴らしいことを成し遂げました。

1062
01:04:20,310 --> 01:04:22,015
- 私は怖いです。

1063
01:04:22,017 --> 01:04:25,713
恐怖で身動きができなくなり、そこから離れることができません。

1064
01:04:27,090 --> 01:04:30,033
時々、それがすべて私です
ただ呼吸するだけでもできます。

1065
01:04:30,900 --> 01:04:34,498
私は道に迷ってしまい、一人になってしまったように感じます。

1066
01:04:34,500 --> 01:04:36,441
- あなたは一人ではありません。
- 私は。

1067
01:04:36,443 --> 01:04:38,643
- なぜ中に閉じ込められているのですか？

1068
01:04:40,873 --> 01:04:43,257
- 離れられない。

1069
01:04:43,259 --> 01:04:45,868
- いや、そんなつもりはないよ。

1070
01:04:45,870 --> 01:04:48,688
なぜ人々を寄せ付けないのですか？

1071
01:04:48,690 --> 01:04:50,068
あなたはいかなる助けも受け入れません、

1072
01:04:50,070 --> 01:04:52,318
あなたの妹やあなたのエージェントからではありません。

1073
01:04:52,320 --> 01:04:53,818
あなたは完全に正直でもありません

1074
01:04:53,820 --> 01:04:54,820
あなたのセラピストと一緒に。

1075
01:04:55,678 --> 01:04:56,678
-やめてください。

1076
01:05:00,210 --> 01:05:02,583
あなたは私を置いていきました。

1077
01:05:06,510 --> 01:05:09,143
自分自身を元に戻さなければならなかった

1078
01:05:10,050 --> 01:05:13,648
ダメージを受けたクソから
スクラップと残骸と-

1079
01:05:13,650 --> 01:05:14,650
- 言ってください。

1080
01:05:16,076 --> 01:05:18,843
- 私はそこにいたことはありませんでしたが、

1081
01:05:21,075 --> 01:05:22,242
そしてごめんなさい。

1082
01:05:24,900 --> 01:05:29,900
そうじゃなかったことをいつも後悔している
瞬間を捉えて過ごした

1083
01:05:29,910 --> 01:05:32,253
知らなかった
当然のこととして受け止められ、

1084
01:05:33,300 --> 01:05:38,058
忙しすぎたり、気が散ったりしたとき。

1085
01:05:38,060 --> 01:05:41,943
私は、私は利己的だったので、
いつももっと時間があると思っていた。

1086
01:05:43,946 --> 01:05:45,446
もう限界です

1087
01:05:47,493 --> 01:05:51,598
自分は何もできないと感じているということ。

1088
01:05:51,600 --> 01:05:55,678
追加された一滴ごとに溢れ出す

1089
01:05:55,680 --> 01:05:56,788
そしてそれはこぼれ出ます。

1090
01:05:56,790 --> 01:06:01,790
そして、私がそうだから
イライラするほど敏感で、

1091
01:06:03,717 --> 01:06:07,348
そして超意識している
また何か悪いことが起こる。

1092
01:06:07,350 --> 01:06:08,698
そして、それを考えるたびに、

1093
01:06:08,700 --> 01:06:11,248
私の感覚は燃え上がっています、

1094
01:06:11,250 --> 01:06:15,358
そしてシナモンも入っているような気がします

1095
01:06:15,360 --> 01:06:19,108
私の皮膚の下で私は振動しています

1096
01:06:19,110 --> 01:06:20,823
あなたがいなくなったからです。

1097
01:06:23,377 --> 01:06:24,377
彼女はいなくなってしまった。

1098
01:06:25,590 --> 01:06:29,008
ここはもう家とは思えません。

1099
01:06:29,010 --> 01:06:30,010
静かすぎます。

1100
01:06:31,080 --> 01:06:33,330
そうでない場合でも、
沈黙は耳がつんざくほどだ。

1101
01:06:34,260 --> 01:06:36,691
呆然とこのホールを歩き回って、

1102
01:06:36,693 --> 01:06:38,763
ただ話し、彼女の名前を言うだけです。

1103
01:06:39,750 --> 01:06:40,999
私。

1104
01:06:41,001 --> 01:06:42,938
彼女はそれよりも優れています。

1105
01:06:42,940 --> 01:06:44,801
彼女はさらに優れています。

1106
01:06:44,803 --> 01:06:47,470
[ヘイゼルが泣いている]

1107
01:06:49,050 --> 01:06:50,458
彼女はベッドにいて安全です。

1108
01:06:50,460 --> 01:06:52,832
彼女は安全です、安全です。

1109
01:06:52,834 --> 01:06:55,334
[緊張感のある音楽]

1110
01:06:56,724 --> 01:06:59,355
- あなたにできることは何もありませんでした。

1111
01:06:59,357 --> 01:07:01,439
あなたにできることは何もありませんでした。

1112
01:07:01,441 --> 01:07:02,399
あなたにできることは何もありませんでした。

1113
01:07:02,401 --> 01:07:05,046
誰もできなかった事は何もない。

1114
01:07:05,048 --> 01:07:06,785
私たちはできる限りのことをしました。

1115
01:07:06,787 --> 01:07:08,821
あなたはできることはすべてやりました。

1116
01:07:08,823 --> 01:07:10,981
そうではありません、あなたのせいではありません。

1117
01:07:10,983 --> 01:07:12,294
[ヘーゼルのすすり泣き]

1118
01:07:12,296 --> 01:07:14,666
- 欲しい、彼女に戻ってきて欲しい。

1119
01:07:14,668 --> 01:07:15,943
私はただしたいのです、私は、

1120
01:07:17,473 --> 01:07:19,895
ただもう一度彼女を抱きしめたいだけです。

1121
01:07:19,897 --> 01:07:20,897
- 知っている。

1122
01:07:21,943 --> 01:07:23,931
わかっていますが、彼女はいなくなってしまいました。

1123
01:07:23,933 --> 01:07:26,792
[ヘイゼルが泣いている]

1124
01:07:26,794 --> 01:07:29,608
ごめんなさい。ごめんなさい。

1125
01:07:29,610 --> 01:07:30,873
しかし、女の赤ちゃんはいなくなってしまった。

1126
01:07:31,960 --> 01:07:35,169
- 思い出せない
最後に彼女を抱いたときのこと。

1127
01:07:35,171 --> 01:07:36,628
思い出せません。

1128
01:07:36,630 --> 01:07:38,193
まだ思い出せません。

1129
01:07:41,520 --> 01:07:45,393
面白い思い出が薄れていくのは、

1130
01:07:46,260 --> 01:07:49,198
そして終わりからのすべての恐ろしいこと

1131
01:07:49,200 --> 01:07:51,393
ただ消えません。

1132
01:07:52,410 --> 01:07:53,723
- [イリヤ] 何をしましたか?

1133
01:07:54,630 --> 01:07:58,473
- 私は死にたいと願いながら1年間過ごしました。

1134
01:08:00,030 --> 01:08:01,953
そして毎日目が覚めました。

1135
01:08:03,150 --> 01:08:05,913
ある日、私は起きました。

1136
01:08:07,590 --> 01:08:09,511
それは少し前のことです。

1137
01:08:09,513 --> 01:08:11,846
[コルクがはじける]

1138
01:08:19,320 --> 01:08:20,488
- それが入ったグラスが欲しいですか？

1139
01:08:20,490 --> 01:08:21,963
- グラスに入っています。

1140
01:08:24,133 --> 01:08:26,716
［エリヤはため息をつきます］

1141
01:08:38,190 --> 01:08:41,403
- ねえ、家から出ましょうね？

1142
01:08:42,810 --> 01:08:45,265
時間です。 1ヶ月が経ちました。

1143
01:08:45,267 --> 01:08:46,934
- 1ヶ月が経ちました。

1144
01:08:48,240 --> 01:08:51,333
- 行くこともできます
お姉さんとピクニック。

1145
01:08:52,380 --> 01:08:54,028
太陽の光を浴びて新鮮な空気を吸ってください。

1146
01:08:54,030 --> 01:08:55,430
何か良いことがあるかもしれないね？

1147
01:08:59,850 --> 01:09:03,333
わかった、ほら、私も痛いよ。

1148
01:09:05,700 --> 01:09:07,323
私はただあなたを助けようとしているだけです。

1149
01:09:09,690 --> 01:09:11,038
- あなたは私を助けることはできません。

1150
01:09:11,040 --> 01:09:13,490
- じゃあ、私はそうかもしれない
そのとき自分を助けようとしています。

1151
01:09:14,970 --> 01:09:16,083
これを私にやってください。

1152
01:09:17,670 --> 01:09:18,670
お願いします。

1153
01:09:27,150 --> 01:09:29,398
- なぜそれを提案する必要があったのですか？

1154
01:09:29,400 --> 01:09:31,050
- 私はただ助けようとしただけです。

1155
01:09:32,785 --> 01:09:34,176
- 私はそれを知っています。

1156
01:09:34,178 --> 01:09:35,398
- ごめんなさい。

1157
01:09:35,400 --> 01:09:37,078
- 私は穴の中で生きてきた

1158
01:09:37,080 --> 01:09:39,199
そしてそこから這い上がることができない、

1159
01:09:39,201 --> 01:09:42,538
そして私はすべてをやりたいです
もう一度生きていると実感できるように、

1160
01:09:42,540 --> 01:09:46,533
ほぼ、ほぼ同じくらい
何もしたくないので。

1161
01:09:48,540 --> 01:09:50,698
絶対に何もない。

1162
01:09:50,700 --> 01:09:53,343
-いいえ、それよりも優れています。

1163
01:09:55,980 --> 01:09:57,483
あなたはそれよりも優れています。

1164
01:09:59,160 --> 01:10:03,333
あなたは自分の強さを見つけました、
あなたは勇気を見つけました。

1165
01:10:04,340 --> 01:10:06,238
【エリヤパンツ】

1166
01:10:06,240 --> 01:10:09,873
何も必要ありません。誰も必要ありません。

1167
01:10:12,330 --> 01:10:13,413
あなたは十分です。

1168
01:10:15,180 --> 01:10:18,003
あなたはいつでも十分です。

1169
01:10:19,140 --> 01:10:20,740
- [ヘイゼル] 持てる全てを注ぎ込みました

1170
01:10:22,320 --> 01:10:24,628
困っている女性たちを助けようとしています。

1171
01:10:24,630 --> 01:10:29,428
まるで、私も助けることができない
自分も外に出ます。

1172
01:10:29,430 --> 01:10:31,228
- [イリヤ] 何があなたを妨げているのですか?

1173
01:10:31,230 --> 01:10:32,673
何をそんなに恐れているのですか？

1174
01:10:33,900 --> 01:10:35,583
- その日は本当にそこから出ませんでした。

1175
01:10:37,230 --> 01:10:40,743
私はその中で凍りついたように感じます。

1176
01:10:41,790 --> 01:10:45,213
私はただ思い出し続けます
それを何度も何度も。

1177
01:10:46,230 --> 01:10:48,333
- それで、ここに残るんですか？

1178
01:10:50,580 --> 01:10:51,978
- はい。

1179
01:10:51,980 --> 01:10:52,980
- 内部。

1180
01:10:54,741 --> 01:10:56,158
- はい。

1181
01:10:56,160 --> 01:10:57,160
- 安全な場所。

1182
01:10:59,160 --> 01:11:00,475
- はい。

1183
01:11:00,477 --> 01:11:04,027
- でもどうしてそうなれるの？
本当に安全だと思いますか？

1184
01:11:04,029 --> 01:11:04,926
- 何？

1185
01:11:04,928 --> 01:11:07,738
[ドアを叩く音]

1186
01:11:07,740 --> 01:11:09,568
それは何でしたか？
- 私と一緒にいて。

1187
01:11:09,570 --> 01:11:11,728
ただあなたに幸せになってほしいのです。

1188
01:11:11,730 --> 01:11:13,588
私はいつもあなたに幸せになってほしいと思っていました。

1189
01:11:13,590 --> 01:11:14,995
- 何だって？

1190
01:11:14,997 --> 01:11:17,368
あれ、他に誰かいるの？

1191
01:11:17,370 --> 01:11:19,138
- あなたと私だけです。

1192
01:11:19,140 --> 01:11:21,568
- しません、しません
何が起こっているのかを理解してください。

1193
01:11:21,570 --> 01:11:24,958
これは夢のような気がしない、

1194
01:11:24,960 --> 01:11:28,978
でも夢のようです。

1195
01:11:28,980 --> 01:11:29,980
- 起きていますね。

1196
01:11:32,550 --> 01:11:33,838
あなたは目覚めています。

1197
01:11:33,840 --> 01:11:37,828
- ごめんなさい、そうです
何が起こってごめんなさい。

1198
01:11:37,830 --> 01:11:40,558
試してみた、試してみたと誓います。

1199
01:11:40,560 --> 01:11:42,538
私は十分に強くなかった、私は-

1200
01:11:42,540 --> 01:11:43,948
- あなたは十分強いです。

1201
01:11:43,950 --> 01:11:47,009
- それは何ですか？何が起こっている？

1202
01:11:47,011 --> 01:11:49,198
これは、これは本当ですか？本物ですか？

1203
01:11:49,200 --> 01:11:51,350
- [イリヤ] 何でもいいよ
そうであってほしいと思っています。

1204
01:11:52,470 --> 01:11:54,031
必要なもの。

1205
01:11:54,033 --> 01:11:58,678
- [ヘイゼル] 私に必要なのは、大丈夫であることです。

1206
01:11:58,680 --> 01:12:02,392
時間を返してほしい。

1207
01:12:02,394 --> 01:12:06,283
もう一度彼女を抱きしめたい。

1208
01:12:06,285 --> 01:12:08,724
もう一度抱きしめたい。

1209
01:12:08,726 --> 01:12:10,823
- [イリヤ] 大丈夫ですよ。

1210
01:12:10,825 --> 01:12:14,301
- でも、あなたはここにいません。

1211
01:12:14,303 --> 01:12:15,662
- 私は今ここにいます。

1212
01:12:15,664 --> 01:12:18,247
[優しい音楽]

1213
01:12:45,720 --> 01:12:48,385
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1214
01:12:48,387 --> 01:12:51,887
[優しい音楽が続く]

1215
01:13:04,821 --> 01:13:07,488
[ヘイゼルのため息]

1216
01:13:13,659 --> 01:13:16,326
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1217
01:13:17,506 --> 01:13:20,923
[優しい音楽が続く]

1218
01:13:35,585 --> 01:13:38,252
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1219
01:13:39,498 --> 01:13:42,058
【ドラマチックな音楽】

1220
01:13:42,060 --> 01:13:47,060
- いや、いや、いや！

1221
01:13:48,056 --> 01:13:53,056
[ヘーゼルは息を呑む]
[緊張感のある音楽]

1222
01:14:01,573 --> 01:14:06,573
[ヘーゼルのすすり泣き]
【ドラマチックな音楽】

1223
01:14:20,136 --> 01:14:23,803
[ドラマチックな音楽が続く]

1224
01:14:25,013 --> 01:14:27,596
[ドアを叩く音]

1225
01:14:34,392 --> 01:14:35,679
♪彼は座った♪

1226
01:14:35,681 --> 01:14:36,868
♪彼は言った、彼女は言った♪

1227
01:14:36,870 --> 01:14:38,378
♪それはすべてそこにあります♪

1228
01:14:38,380 --> 01:14:40,880
[緊張感のある音楽]

1229
01:15:10,032 --> 01:15:13,365
[緊張感のある音楽が続く]

1230
01:15:25,559 --> 01:15:27,346
- [絵描きの人] 何を恐れていますか?

1231
01:15:27,348 --> 01:15:28,489
- 何？

1232
01:15:28,491 --> 01:15:30,627
- [絵描きの人] 怖いですね。

1233
01:15:30,629 --> 01:15:32,546
何を恐れていますか?

1234
01:15:34,273 --> 01:15:36,058
- 理解できない。

1235
01:15:36,060 --> 01:15:38,060
- [絵描きの人] 素朴な質問です。

1236
01:15:39,720 --> 01:15:41,913
- 今、あなたは私を怖がらせています。

1237
01:15:43,175 --> 01:15:44,925
- [絵を描く男] なぜですか?

1238
01:15:46,050 --> 01:15:47,410
- あなたは絵です

1239
01:15:48,690 --> 01:15:51,283
そしてあなたは私に話しています、

1240
01:15:52,650 --> 01:15:57,650
そしてあなたはただ展示されている芸術品です。

1241
01:15:58,804 --> 01:16:03,804
- [絵を描く男] それはどうですか
私をあなたとは違うようにしますか？

1242
01:16:03,993 --> 01:16:05,253
- 私は何を恐れているのですか？

1243
01:16:07,054 --> 01:16:08,892
- [絵描きの人] はい。

1244
01:16:08,894 --> 01:16:11,394
[緊張感のある音楽]

1245
01:16:13,080 --> 01:16:14,318
- すべて。

1246
01:16:14,320 --> 01:16:16,342
- [絵描きの男] 嘘つき。

1247
01:16:16,344 --> 01:16:19,902
なぜ真実を受け入れないのですか？

1248
01:16:19,904 --> 01:16:21,071
-私-
- とは何ですか

1249
01:16:23,637 --> 01:16:24,804
怖いですか？

1250
01:16:31,146 --> 01:16:31,978
[ドアのビープ音]

1251
01:16:31,980 --> 01:16:33,653
- [セキュリティ警告] 訪問者が近づいています。

1252
01:16:41,994 --> 01:16:44,577
[優しい音楽]

1253
01:16:47,197 --> 01:16:49,468
- やあ、やあ、私だよ。

1254
01:16:49,470 --> 01:16:50,470
大丈夫ですか？

1255
01:16:51,150 --> 01:16:52,150
大丈夫ですか？

1256
01:16:53,550 --> 01:16:54,723
元気ですか？

1257
01:16:55,971 --> 01:16:59,038
[ため息]イエスキリスト、ベイビー。

1258
01:16:59,040 --> 01:17:00,688
あなたは私を怖がらせた。

1259
01:17:00,690 --> 01:17:01,888
大丈夫ですよ。

1260
01:17:01,890 --> 01:17:03,712
すべて問題ありません。

1261
01:17:03,714 --> 01:17:06,881
[穏やかな明るい音楽]

1262
01:17:10,644 --> 01:17:13,773
- ダーシー？ここにいるよ。

1263
01:17:15,960 --> 01:17:17,068
本物なんですか？

1264
01:17:17,070 --> 01:17:18,363
- はい、本当です。

1265
01:17:19,604 --> 01:17:21,104
すべてが本物だ。

1266
01:17:22,740 --> 01:17:26,068
おい、君もその一部だ
特殊な種類の残骸、

1267
01:17:26,070 --> 01:17:28,378
内向的に行きたい

1268
01:17:28,380 --> 01:17:31,648
自宅でビジョンクエストを解決する
このようなダメージで。

1269
01:17:31,650 --> 01:17:33,273
正直、ちょっと感動してしまいました。

1270
01:17:34,170 --> 01:17:35,788
- 感じます...

1271
01:17:35,790 --> 01:17:38,638
すべてが違います。

1272
01:17:38,640 --> 01:17:42,778
- はい、そうではありませんでした
あなたの平均的なキノコ。

1273
01:17:42,780 --> 01:17:45,178
君はVIP待遇を受けているんだ、ビッチ。

1274
01:17:45,180 --> 01:17:47,248
初めてでも頑張ってね。

1275
01:17:47,250 --> 01:17:49,138
- 待って、何？

1276
01:17:49,140 --> 01:17:50,878
- 男がいるのよ。

1277
01:17:50,880 --> 01:17:53,218
よくわかりません
その背後にある科学、

1278
01:17:53,220 --> 01:17:56,368
でも最終結果はクソだ
あなたを歯で蹴ります。

1279
01:17:56,370 --> 01:17:58,768
オンラインで読んだことと同じようなことはありません。

1280
01:17:58,770 --> 01:18:01,258
- くそー。ああ、くそ。

1281
01:18:01,260 --> 01:18:02,129
ああ、くそ。
- やあ、やあ、

1282
01:18:02,131 --> 01:18:03,778
あなたはまだ元気です。

1283
01:18:03,780 --> 01:18:05,758
あなたはただ取りすぎただけです、

1284
01:18:05,760 --> 01:18:08,518
初めてにしてはクソすぎる。

1285
01:18:08,520 --> 01:18:09,988
それを尊重しなければなりません。

1286
01:18:09,990 --> 01:18:11,338
それらは自然からの贈り物です。

1287
01:18:11,340 --> 01:18:13,198
彼らはあなたに見せてくれるでしょう
見たいものは何でも。

1288
01:18:13,200 --> 01:18:15,358
- 彼ら、私が主導権を握っていますか？

1289
01:18:15,360 --> 01:18:18,268
- それはあなたに見せてくれるでしょう
それがあなたに見せたいものは何でも。

1290
01:18:18,270 --> 01:18:20,128
それは必見です。

1291
01:18:20,130 --> 01:18:22,708
ただそれに対してオープンでなければなりません。

1292
01:18:22,710 --> 01:18:25,018
降伏しなければなりません、

1293
01:18:25,020 --> 01:18:28,168
そしてあなたはそうしようとしなければなりません
頭上のスペースを適切に保ちます。

1294
01:18:28,170 --> 01:18:30,838
暗くなれば暗くなります。

1295
01:18:30,840 --> 01:18:32,818
でも、私は悪い旅行は信じていません。

1296
01:18:32,820 --> 01:18:36,483
まさに今までとは違う、目を見張るような体験です。

1297
01:18:38,100 --> 01:18:39,123
目を開けておいてください。

1298
01:18:40,260 --> 01:18:41,398
おしっこしなきゃ。

1299
01:18:41,400 --> 01:18:42,838
- ああ、分かった。

1300
01:18:42,840 --> 01:18:44,308
- 水を飲みます。

1301
01:18:44,310 --> 01:18:46,438
水分補給を続けなければなりません。

1302
01:18:46,440 --> 01:18:48,028
大丈夫だよ。

1303
01:18:48,030 --> 01:18:50,548
あなたはまだ始めていない
まだびっくりしすぎて、

1304
01:18:50,550 --> 01:18:53,638
でも覚えておかなければなりません
コントロールを維持するために、

1305
01:18:53,640 --> 01:18:56,638
それとも何か食べるつもりですか
梅毒の悪夢のような。

1306
01:18:56,640 --> 01:19:00,628
- しかし、事態は本当にめちゃくちゃになってしまいました。

1307
01:19:00,630 --> 01:19:02,248
- 慌てないでください。

1308
01:19:02,250 --> 01:19:04,653
あなたは今その中にいます。乗り心地をお楽しみください。

1309
01:19:05,910 --> 01:19:09,940
- こういった会話を続けています

1310
01:19:10,890 --> 01:19:14,525
そして、これらのシーンが展開され、起こります。

1311
01:19:14,527 --> 01:19:16,918
【水が滴る】

1312
01:19:16,920 --> 01:19:19,814
そして私は心の底ではそれらが本物ではないことを知っています、

1313
01:19:19,816 --> 01:19:22,232
でも私はそう感じます。

1314
01:19:22,234 --> 01:19:25,406
[緊張感のある音楽]

1315
01:19:25,408 --> 01:19:26,408
ダーシー？

1316
01:19:31,627 --> 01:19:33,460
ダーシー、どこに行ってたの？

1317
01:19:38,882 --> 01:19:40,906
[ヘーゼルは息を呑む]
[軽いシューッという音]

1318
01:19:40,908 --> 01:19:43,537
大丈夫、大丈夫。

1319
01:19:43,539 --> 01:19:48,539
[ヘーゼルの喘ぎ声]
[緊張感のある音楽]

1320
01:19:51,089 --> 01:19:54,379
[生き物が小走りしてうめき声を上げる]
[ヘイゼルが叫ぶ]

1321
01:19:54,381 --> 01:19:56,964
[ヘーゼルのうめき声]

1322
01:20:05,434 --> 01:20:07,999
[ヘーゼルは息を呑む]

1323
01:20:08,001 --> 01:20:11,418
[緊張感のある音楽が続く]

1324
01:20:13,287 --> 01:20:18,154
[ヘーゼルは息を呑む]
【ドラマチックな音楽】

1325
01:20:18,156 --> 01:20:20,739
[緊張感のある音楽]

1326
01:20:23,852 --> 01:20:28,852
[ヘーゼルは息を呑む]
【チェーンがガタガタする】

1327
01:20:38,016 --> 01:20:39,995
[ヘーゼルは息を呑む]

1328
01:20:39,997 --> 01:20:41,280
くそー。

1329
01:20:41,282 --> 01:20:44,032
[ダーシーのうめき声]

1330
01:20:47,784 --> 01:20:48,784
ダーシー？

1331
01:20:50,811 --> 01:20:52,304
[ヘーゼルは息を呑む]
【ドラマチックな音楽】

1332
01:20:52,306 --> 01:20:53,556
ああ、クソ。くそー。

1333
01:20:55,420 --> 01:20:58,678
[ヘイゼルは息を呑んで叫ぶ]

1334
01:20:58,680 --> 01:21:01,642
[ダーシーのうめき声]

1335
01:21:01,644 --> 01:21:04,394
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1336
01:21:06,108 --> 01:21:07,275
一体何？

1337
01:21:08,850 --> 01:21:10,267
あなたは何処に行きましたか？

1338
01:21:11,885 --> 01:21:12,858
[ヘイゼルのため息]

1339
01:21:12,860 --> 01:21:17,859
[アラームが鳴る]
[緊張感のある音楽]

1340
01:21:20,794 --> 01:21:23,377
[ヘーゼルのうなり声]

1341
01:21:28,120 --> 01:21:30,787
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1342
01:21:35,140 --> 01:21:38,473
[緊張感のある音楽が続く]

1343
01:21:44,970 --> 01:21:47,637
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1344
01:21:55,140 --> 01:21:58,473
[緊張感のある音楽が続く]

1345
01:21:59,383 --> 01:22:00,340
くそー。

1346
01:22:00,342 --> 01:22:03,008
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1347
01:22:07,791 --> 01:22:10,458
[電話が鳴っている]

1348
01:22:15,686 --> 01:22:19,570
[ヘーゼルは息を呑む]
[ドスドスという足音]

1349
01:22:19,572 --> 01:22:22,905
[緊張感のある音楽が続く]

1350
01:22:26,351 --> 01:22:29,018
[ドアがガタガタする音]

1351
01:22:30,820 --> 01:22:33,320
[ヘーゼルは息を呑む]

1352
01:22:36,448 --> 01:22:38,816
【ドラマチックな音楽】

1353
01:22:38,818 --> 01:22:39,818
- ファック！

1354
01:22:41,490 --> 01:22:43,318
ヘイゼル、一体何なの？

1355
01:22:43,320 --> 01:22:44,189
- ダーシー？

1356
01:22:44,191 --> 01:22:45,598
- そうだ、他に誰がいるだろうか？

1357
01:22:45,600 --> 01:22:47,360
狂った雌犬よ。

1358
01:22:47,362 --> 01:22:49,952
- でも、待って、待って、あなた、あなた-

1359
01:22:49,954 --> 01:22:51,204
- えっ？え、何？

1360
01:22:53,040 --> 01:22:55,503
-あなたの顔。
- 私の顔はどうですか？

1361
01:22:59,160 --> 01:22:59,999
何？

1362
01:23:00,001 --> 01:23:01,498
それは私だけです。

1363
01:23:01,500 --> 01:23:03,658
ヘイゼル、見てください。

1364
01:23:03,660 --> 01:23:04,738
それは私です。

1365
01:23:04,740 --> 01:23:07,495
イエスなんてクソキリスト、あなたは私を切り裂いた、

1366
01:23:07,497 --> 01:23:09,736
このクソサイコ。

1367
01:23:09,738 --> 01:23:10,986
- 私。

1368
01:23:10,988 --> 01:23:12,478
【ドラマチックな音楽】

1369
01:23:12,480 --> 01:23:13,312
戻ってください。

1370
01:23:13,314 --> 01:23:15,303
- ヘイゼル、一体何が問題なの？

1371
01:23:17,093 --> 01:23:20,368
- 神に誓います、やめてください。

1372
01:23:20,370 --> 01:23:22,041
なんでしょう？

1373
01:23:22,043 --> 01:23:23,428
- どういう意味ですか？

1374
01:23:23,430 --> 01:23:24,448
- あなただったのですか？

1375
01:23:24,450 --> 01:23:25,888
私に本を送ってくれましたか？

1376
01:23:25,890 --> 01:23:26,722
- 何の本ですか？

1377
01:23:26,724 --> 01:23:28,188
一体何のことを言ってるの？

1378
01:23:28,190 --> 01:23:29,583
- それはあなたでしたね？

1379
01:23:30,568 --> 01:23:32,058
[緊張感のある音楽]

1380
01:23:32,060 --> 01:23:33,808
そして今、あなたはここにいます。

1381
01:23:33,810 --> 01:23:34,888
私をからかっているのですか？

1382
01:23:34,890 --> 01:23:36,688
- ヘイゼル、やめて。

1383
01:23:36,690 --> 01:23:39,988
- なんてひどいクソだ
ここでゲームをしていますか？

1384
01:23:39,990 --> 01:23:41,878
- ヘイゼル、聞いてください。

1385
01:23:41,880 --> 01:23:42,809
私を見て。

1386
01:23:42,811 --> 01:23:44,223
君は、おかしくなっているよ。

1387
01:23:45,780 --> 01:23:47,098
あなたは、ボールをつまづかせています

1388
01:23:47,100 --> 01:23:48,448
そしてあなたはめちゃくちゃになっています。

1389
01:23:48,450 --> 01:23:50,428
ただ、私を見てください。

1390
01:23:50,430 --> 01:23:52,468
あなたの家中血が流れています。

1391
01:23:52,470 --> 01:23:54,838
あなたが見ているものは本物ではありません。

1392
01:23:54,840 --> 01:23:56,578
- あなたはすべてが本当だと言いました。

1393
01:23:56,580 --> 01:23:58,378
- すべては正常です、

1394
01:23:58,380 --> 01:24:00,898
あなたはそのように見ていないだけです。

1395
01:24:00,900 --> 01:24:03,783
- 私が見ているのは何ですか
実際に起こっている。

1396
01:24:05,550 --> 01:24:09,058
- さて、ナイフを置きます。

1397
01:24:09,060 --> 01:24:11,373
ナイフを置いて、話しましょう。

1398
01:24:13,740 --> 01:24:15,538
お願いです、ヘーゼル

1399
01:24:15,540 --> 01:24:17,128
自分を傷つける前に、あるいは、

1400
01:24:17,130 --> 01:24:19,113
または本当に悪いことが起こります。

1401
01:24:20,610 --> 01:24:21,783
ちょっとお手伝いさせてください。

1402
01:24:23,135 --> 01:24:25,795
ここに来て。ここに来て。

1403
01:24:25,797 --> 01:24:26,797
ここに来て。

1404
01:24:28,650 --> 01:24:29,968
大丈夫ですよ。

1405
01:24:29,970 --> 01:24:30,970
大丈夫ですよ。

1406
01:24:32,040 --> 01:24:33,123
すべて大丈夫です。

1407
01:24:35,100 --> 01:24:36,350
もう大丈夫だよ。

1408
01:24:38,400 --> 01:24:39,400
すべて順調です。

1409
01:24:42,082 --> 01:24:43,956
【ドラマチックな音楽】

1410
01:24:43,958 --> 01:24:44,909
- いいえ！

1411
01:24:44,911 --> 01:24:46,893
- 何だよ、ヘイゼル？
- どこかに行って。

1412
01:24:48,070 --> 01:24:49,153
- [ダーシー] いいえ。

1413
01:24:50,057 --> 01:24:50,889
ヘーゼル！

1414
01:24:50,891 --> 01:24:52,445
- 立ち去ってください。

1415
01:24:52,447 --> 01:24:55,066
- [ダーシー] やめるべきです
今は一人でいてください。

1416
01:24:55,068 --> 01:24:56,901
- そのまま行ってください。

1417
01:24:58,017 --> 01:25:00,998
- [ダーシー] でも、私がいなくなったら、

1418
01:25:01,000 --> 01:25:03,541
誰が彼からあなたを守るのですか？

1419
01:25:03,543 --> 01:25:05,738
[緊張感のある音楽]

1420
01:25:05,740 --> 01:25:08,407
[虫の鳴き声]

1421
01:25:09,810 --> 01:25:12,658
- [ヘイゼル] 彼女は安心した
その夜、家で、

1422
01:25:12,660 --> 01:25:14,878
彼女のベッドの中は安全だ、

1423
01:25:14,880 --> 01:25:18,026
確かに彼女は家の中に一人だった。

1424
01:25:18,028 --> 01:25:19,618
しかし、彼女はそれを知ろうとしていた

1425
01:25:19,620 --> 01:25:23,001
どれほど悲劇的に間違っているか
その仮定はそうでした。

1426
01:25:23,003 --> 01:25:25,318
そしてスポンサーから一言。

1427
01:25:25,320 --> 01:25:26,548
- [アナウンサー] 今日の
エピソードをお届けします

1428
01:25:26,550 --> 01:25:27,958
クレイジーキューブスによる。

1429
01:25:27,960 --> 01:25:29,664
[風変わりな音楽]

1430
01:25:29,666 --> 01:25:31,464
夢中になる準備はできていますか？

1431
01:25:31,466 --> 01:25:34,478
でゲームに参加しましょう
アメリカで人気の新しい流行、

1432
01:25:34,480 --> 01:25:35,480
クレイジーキューブ。

1433
01:25:36,600 --> 01:25:40,881
あの奇抜なクレイジーキューブ
モンスターが野放しになっている

1434
01:25:40,883 --> 01:25:43,463
そしてそれらを捕まえられるかどうかはあなた次第です。

1435
01:25:43,465 --> 01:25:45,351
でも、早く行動しなければなりません

1436
01:25:45,353 --> 01:25:48,103
町中のみんなを食べてしまう前に。

1437
01:25:49,106 --> 01:25:52,023
Crazy Cubes で夢中になってください。

1438
01:25:52,946 --> 01:25:54,272
App Storeで入手可能になりました

1439
01:25:54,274 --> 01:25:56,457
ノープレイスエンターテイメントより。

1440
01:25:56,459 --> 01:25:58,032
[ヘーゼルの喘ぎ声]
【ドラマチックな音楽】

1441
01:25:58,034 --> 01:26:00,198
- いや、いや！いいえ、いいえ。

1442
01:26:00,200 --> 01:26:01,213
お願いです、いいえ！

1443
01:26:01,215 --> 01:26:03,715
[緊張感のある音楽]

1444
01:26:34,653 --> 01:26:36,736
私に何が欲しいの？

1445
01:26:40,489 --> 01:26:42,459
ああ、どこにいるの？

1446
01:26:42,461 --> 01:26:45,211
【ドラマチックな音楽】

1447
01:26:49,699 --> 01:26:53,032
[匂いを嗅ぐ絵描きの男]

1448
01:26:54,526 --> 01:26:56,443
- あなたはまだ恐れています。

1449
01:26:58,166 --> 01:26:59,166
-はい、そうです。

1450
01:27:03,700 --> 01:27:05,450
- 質問があります。

1451
01:27:08,661 --> 01:27:09,661
- はい。

1452
01:27:13,764 --> 01:27:14,764
- 聞く。

1453
01:27:17,503 --> 01:27:18,753
- これは本当ですか？

1454
01:27:21,646 --> 01:27:22,646
- 恐れ。

1455
01:27:23,789 --> 01:27:25,289
あなたの恐怖は本物です。

1456
01:27:26,576 --> 01:27:29,758
- でも、私は追われているだけだったし、

1457
01:27:29,760 --> 01:27:31,162
そして、ここにいるあなた。

1458
01:27:31,164 --> 01:27:33,183
[緊張感のある音楽]

1459
01:27:33,185 --> 01:27:36,602
[息をする絵の男]

1460
01:27:37,800 --> 01:27:38,800
私は死んでいるのですか？

1461
01:27:40,005 --> 01:27:43,422
[息をする絵の男]

1462
01:27:47,820 --> 01:27:49,143
私は危険にさらされていますか？

1463
01:27:49,145 --> 01:27:50,368
- そうだと思いますね。

1464
01:27:50,370 --> 01:27:51,868
- 目撃者はいない

1465
01:27:51,870 --> 01:27:54,058
猫が立っていることを覚えている人
交差点で

1466
01:27:54,060 --> 01:27:55,228
アルトゲルトとキンブルの。

1467
01:27:55,230 --> 01:27:56,428
なぜ - でも私たちは知っています

1468
01:27:56,430 --> 01:27:58,078
彼女はそこを歩いてきた、なぜなら-

1469
01:27:58,080 --> 01:28:00,073
- 私のポッドキャスト。
- 必ず聞いてください。

1470
01:28:01,049 --> 01:28:02,049
そこには。

1471
01:28:02,948 --> 01:28:05,281
そこに答えが見つかります。

1472
01:28:07,528 --> 01:28:08,528
- 答えます。

1473
01:28:10,837 --> 01:28:12,296
私の番組では？

1474
01:28:12,298 --> 01:28:17,298
[息をする絵の男]
[緊張感のある音楽]

1475
01:28:19,513 --> 01:28:20,523
それを直さなければなりません。

1476
01:28:22,290 --> 01:28:25,053
できれば、閉鎖のないものを。

1477
01:28:26,610 --> 01:28:27,903
事件を解決しなければならないのですが、

1478
01:28:29,376 --> 01:28:32,170
そうすればすべてを作ることができます
わかりました、それならできます。

1479
01:28:33,124 --> 01:28:35,624
[緊張感のある音楽]

1480
01:28:52,843 --> 01:28:55,593
【ドラマチックな音楽】

1481
01:28:56,430 --> 01:28:59,013
[ヘーゼルのうめき声]

1482
01:29:03,364 --> 01:29:06,114
[紙がカサカサ音を立てて]

1483
01:29:12,029 --> 01:29:15,612
[ドラマチックな音楽が続く]

1484
01:29:21,693 --> 01:29:24,504
[ヘイゼルが叫ぶ]

1485
01:29:24,506 --> 01:29:25,787
解決できません。

1486
01:29:25,789 --> 01:29:28,011
[紙がカサカサ音を立てて]

1487
01:29:28,013 --> 01:29:29,013
できません。

1488
01:29:31,028 --> 01:29:35,228
[ヘーゼルの喘ぎ声]
[ドラマチックな音楽が続く]

1489
01:29:35,230 --> 01:29:38,191
[不明瞭なグループチャット]

1490
01:29:38,193 --> 01:29:43,193
[優しい音楽]
[陽気なロックミュージック]

1491
01:29:52,682 --> 01:29:55,173
♪死なないから行かせてください♪

1492
01:29:55,175 --> 01:29:56,264
♪いやあ♪

1493
01:29:56,266 --> 01:29:58,063
♪いやあ♪

1494
01:29:58,065 --> 01:29:59,329
♪一晩中散歩♪

1495
01:29:59,331 --> 01:30:00,325
♪さあ、行きましょう♪

1496
01:30:00,327 --> 01:30:01,539
♪準備ができていなかった♪

1497
01:30:01,541 --> 01:30:03,184
♪準備ができていなかった♪

1498
01:30:03,186 --> 01:30:05,443
♪私がそこにいたのはそれだけです♪

1499
01:30:05,445 --> 01:30:06,833
-そこにいます。

1500
01:30:06,835 --> 01:30:08,250
ずっとあなたを探していました。

1501
01:30:08,252 --> 01:30:10,108
- ごめんなさい、私はそうではありません -

1502
01:30:10,110 --> 01:30:11,878
- どうしてそんなことができるのですか？

1503
01:30:11,880 --> 01:30:12,712
- 何？

1504
01:30:12,714 --> 01:30:14,635
- どうして彼女の顔にそんなことができたのですか？

1505
01:30:14,637 --> 01:30:18,028
-私は、私はしませんでした。 [あえぎ声]

1506
01:30:18,030 --> 01:30:20,578
何？いいえ、そうではありませんでした。

1507
01:30:20,580 --> 01:30:21,419
どうやって？

1508
01:30:21,421 --> 01:30:24,058
- あなたが彼女を抱きしめたから
そのシャツを着ている間。

1509
01:30:24,060 --> 01:30:25,060
- いいえ、いいえ。

1510
01:30:26,130 --> 01:30:27,130
いいえ。

1511
01:30:28,530 --> 01:30:29,913
私は、いいえ。

1512
01:30:30,777 --> 01:30:32,038
いいえ、いいえ、そうではありませんでした。

1513
01:30:32,040 --> 01:30:33,058
- そうだったんですね。

1514
01:30:33,060 --> 01:30:37,645
そして今、あなたが何をしているかを見てください
彼女の顔にやった。 （笑）

1515
01:30:37,647 --> 01:30:39,148
- わかりません。

1516
01:30:39,150 --> 01:30:41,668
私、これのことは何も理解できません、何 -

1517
01:30:41,670 --> 01:30:43,504
- あなたがやったことを見てください。

1518
01:30:43,506 --> 01:30:48,282
[テレビのパチパチ音]
[緊張感のある音楽]

1519
01:30:48,284 --> 01:30:51,117
【皮膚のむくみ】

1520
01:31:00,170 --> 01:31:05,170
[集団笑い]
[グループの拍手]

1521
01:31:09,331 --> 01:31:10,974
[テレビのパチパチ音]

1522
01:31:10,976 --> 01:31:13,949
[パーティ参加者が笑いながら]

1523
01:31:13,951 --> 01:31:16,436
[ヘーゼルは息を呑む]

1524
01:31:16,438 --> 01:31:19,112
[ドアを叩く音]
[ヘーゼルは息を呑む]

1525
01:31:19,114 --> 01:31:21,697
[緊張感のある音楽]

1526
01:31:27,107 --> 01:31:28,642
- 何が起こっているのですか？

1527
01:31:28,644 --> 01:31:30,342
- 時間がなくなりました。

1528
01:31:30,344 --> 01:31:32,169
選択する必要があります。

1529
01:31:32,171 --> 01:31:33,338
- 何を選びますか？

1530
01:31:34,261 --> 01:31:35,844
理解できない。

1531
01:31:36,688 --> 01:31:39,271
[ドアを叩く音]

1532
01:31:40,485 --> 01:31:42,152
- 急がなければなりません。

1533
01:31:44,029 --> 01:31:45,110
[ドアを叩く音]

1534
01:31:45,112 --> 01:31:46,475
彼は入るつもりだ。

1535
01:31:46,477 --> 01:31:48,686
彼はあなたを捕まえるつもりです。 [くすくす笑う]

1536
01:31:48,688 --> 01:31:49,996
- 私は何をしますか？

1537
01:31:49,998 --> 01:31:54,998
[ドアを叩く音]
[緊張感のある音楽が続く]

1538
01:31:55,424 --> 01:31:56,801
- 選択してください。

1539
01:31:56,803 --> 01:31:59,386
[ドアを叩く音]

1540
01:32:12,219 --> 01:32:15,052
【ドラマチックな音楽】

1541
01:32:24,270 --> 01:32:26,687
[銃の音]

1542
01:32:32,289 --> 01:32:35,093
[銃声発砲]

1543
01:32:35,095 --> 01:32:38,678
[ドラマチックな音楽が続く]

1544
01:32:44,630 --> 01:32:46,111
[銃声発砲]

1545
01:32:46,113 --> 01:32:49,363
[パーティーの送風機がきしむ音]

1546
01:32:55,110 --> 01:32:58,693
[ドラマチックな音楽が続く]

1547
01:33:08,455 --> 01:33:10,955
[緊張感のある音楽]

1548
01:33:20,036 --> 01:33:22,953
[侵入者の窒息]

1549
01:33:25,956 --> 01:33:28,956
[侵入者が窒息する]

1550
01:33:33,232 --> 01:33:37,181
[ヘイゼルの叫び声]
【鍋叩き】

1551
01:33:37,183 --> 01:33:40,100
[血が止まる]

1552
01:33:56,482 --> 01:33:58,716
【鍋割り】

1553
01:33:58,718 --> 01:34:01,885
[パーティー参加者の拍手]

1554
01:34:03,155 --> 01:34:05,840
[グループの拍手]

1555
01:34:05,842 --> 01:34:09,175
[緊張感のある音楽が続く]

1556
01:34:12,934 --> 01:34:15,684
[ヘーゼルは笑いながら]

1557
01:34:24,633 --> 01:34:27,300
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1558
01:34:46,150 --> 01:34:51,150
[ヘーゼルのすすり泣き]
[優しい音楽]

1559
01:34:55,456 --> 01:34:58,039
[風が吹いている]

1560
01:35:21,967 --> 01:35:23,217
- あなたは何ですか？

1561
01:35:24,728 --> 01:35:27,101
これは何ですか？
誰がそんなこと言ったの？

1562
01:35:27,103 --> 01:35:28,103
私はそう言いました。

1563
01:35:29,610 --> 01:35:30,610
はい。

1564
01:35:32,939 --> 01:35:34,356
でも、あなたは何ですか？

1565
01:35:36,984 --> 01:35:38,608
音が出ないんです。

1566
01:35:38,610 --> 01:35:40,408
危険ですよ。

1567
01:35:40,410 --> 01:35:42,033
木々の中には危険があります。

1568
01:35:43,065 --> 01:35:45,543
外に出るのは安全ではありません。

1569
01:35:45,545 --> 01:35:47,810
それはあなたに危害を加えようとしています。

1570
01:35:47,812 --> 01:35:50,312
[緊張感のある音楽]

1571
01:35:55,778 --> 01:35:57,611
でも、あなたは私を傷つけることはできません。

1572
01:35:58,476 --> 01:36:01,809
- [絵描きの人] 何を恐れていますか?

1573
01:36:04,405 --> 01:36:09,186
[息をする絵の男]
【ドラマチックな音楽】

1574
01:36:09,188 --> 01:36:11,771
[緊張感のある音楽]

1575
01:36:16,155 --> 01:36:19,713
- あなたは私が恐れているすべてです、

1576
01:36:20,952 --> 01:36:24,453
でも、でも、あなたは私を傷つけることはできません。

1577
01:36:26,070 --> 01:36:28,951
あの日以来、私たちは安全に暮らしています。

1578
01:36:28,953 --> 01:36:30,808
スクリーンの後ろにある安全な場所。

1579
01:36:30,810 --> 01:36:33,178
マイクの後ろで安全です。

1580
01:36:33,180 --> 01:36:35,878
他の人の話の背後にいて安全です。

1581
01:36:35,880 --> 01:36:37,420
危害から安全です。

1582
01:36:37,422 --> 01:36:39,922
[緊張感のある音楽]

1583
01:36:41,508 --> 01:36:44,308
私は囚人として人生を生きてきました。

1584
01:36:44,310 --> 01:36:46,408
自分自身にしっかりと壁を作ってしまったので、

1585
01:36:46,410 --> 01:36:49,533
あらゆる危害から身を守ってくれました。

1586
01:36:52,500 --> 01:36:53,500
安全すぎます。

1587
01:36:54,630 --> 01:36:56,493
もう生きている気がしません。

1588
01:36:58,172 --> 01:36:59,788
- なぜ？

1589
01:36:59,790 --> 01:37:01,690
- 失うものは何もないから。

1590
01:37:02,756 --> 01:37:04,276
- すべてが怖いから。

1591
01:37:06,720 --> 01:37:08,965
- いいえ、そうではありません、そうではありません。

1592
01:37:08,967 --> 01:37:11,073
私はすべてが怖いわけではありません。

1593
01:37:12,990 --> 01:37:14,090
何も怖くないんです。

1594
01:37:16,170 --> 01:37:18,988
ファイル内に答えが見つかりませんでした

1595
01:37:18,990 --> 01:37:20,940
未完の事件がそこにないから。

1596
01:37:22,950 --> 01:37:23,950
それは私です。

1597
01:37:25,920 --> 01:37:26,920
それはいつも私でした。

1598
01:37:27,826 --> 01:37:30,326
[緊張感のある音楽]

1599
01:37:37,021 --> 01:37:38,021
あなた。

1600
01:37:40,080 --> 01:37:43,495
あなたは私が恐れているすべてです、

1601
01:37:43,497 --> 01:37:45,868
しかし、私は遠すぎます。

1602
01:37:45,870 --> 01:37:47,193
安全すぎます。

1603
01:37:49,593 --> 01:37:50,673
人生の恐怖。

1604
01:37:53,730 --> 01:37:55,923
失うものがあるのではないかという不安、

1605
01:37:58,470 --> 01:37:59,763
生きるための何か。

1606
01:38:01,800 --> 01:38:06,123
あなたなしでは私には何もありません
それが私を生きていると感じさせます。

1607
01:38:08,392 --> 01:38:11,878
あなたが私を傷つけたい以上に、私はあなたを必要としています。

1608
01:38:11,880 --> 01:38:14,463
[緊張感のある音楽]

1609
01:38:15,330 --> 01:38:18,118
あなたは事件を終わらせなければなりません。

1610
01:38:18,120 --> 01:38:19,948
私は未完了の事件です。

1611
01:38:19,950 --> 01:38:23,008
決して、ハングアップしています。

1612
01:38:23,010 --> 01:38:24,010
一時停止中。

1613
01:38:24,980 --> 01:38:26,368
終わらせなければなりません。

1614
01:38:26,370 --> 01:38:27,370
話を閉じてください。

1615
01:38:28,470 --> 01:38:30,328
あなたは彼と向き合わなければなりません。

1616
01:38:30,330 --> 01:38:31,984
私はあなたと向き合わなければなりません。

1617
01:38:31,986 --> 01:38:33,448
それを入れなければなりません。

1618
01:38:33,450 --> 01:38:37,108
いいえ、行かなければなりません。

1619
01:38:37,110 --> 01:38:39,868
さあ、森へ行きましょう。

1620
01:38:39,870 --> 01:38:41,527
それはあなたを呼んでいます。

1621
01:38:41,529 --> 01:38:42,486
- はい。

1622
01:38:42,488 --> 01:38:45,820
[緊張感のある音楽が続く]

1623
01:38:46,940 --> 01:38:48,523
- 出発しなければなりません。

1624
01:39:07,874 --> 01:39:09,430
[ヘーゼルは息を呑む]

1625
01:39:09,432 --> 01:39:11,932
[ロッククリック]

1626
01:39:14,643 --> 01:39:17,310
[虫の鳴き声]

1627
01:39:22,436 --> 01:39:24,936
[緊張感のある音楽]

1628
01:39:27,856 --> 01:39:30,356
[ヘイゼルのため息]

1629
01:39:40,587 --> 01:39:45,262
[ドアがバタンと閉まる]
[緊張感のある音楽]

1630
01:39:45,264 --> 01:39:47,740
【ヘーゼルパンツ】

1631
01:39:47,742 --> 01:39:51,242
[虫の鳴き声が続く]

1632
01:40:03,187 --> 01:40:05,770
[優しい音楽]

1633
01:40:12,483 --> 01:40:14,983
【ヘーゼルパンツ】

1634
01:40:16,116 --> 01:40:20,979
[怪物のうなり声]
[ヘーゼルは息を呑む]

1635
01:40:20,981 --> 01:40:25,981
[虫の鳴き声が続く]
[優しい音楽が続く]

1636
01:40:29,957 --> 01:40:32,540
[緊張感のある音楽]

1637
01:40:43,400 --> 01:40:46,150
[木々のゴロゴロ音]

1638
01:40:50,113 --> 01:40:55,113
[虫の鳴き声が続く]
[緊張感のある音楽が続く]

1639
01:41:25,065 --> 01:41:28,398
[緊張感のある音楽が続く]

1640
01:41:55,398 --> 01:42:00,398
[車のゴロゴロ音]
[緊張感のある音楽が続く]

1641
01:42:02,340 --> 01:42:05,158
-そして、私もそれについてとても興奮していました、

1642
01:42:05,160 --> 01:42:07,558
これはとてもクールになるだろうと思った。

1643
01:42:07,560 --> 01:42:08,818
- かっこよく見えたかも知れませんが、

1644
01:42:08,820 --> 01:42:10,241
それが問題だけど-

1645
01:42:10,243 --> 01:42:11,721
[ヘーゼルは息を呑む]
[車の音]

1646
01:42:11,723 --> 01:42:12,958
それは一体何だったのでしょうか？

1647
01:42:12,960 --> 01:42:13,960
- 引っ張る。

1648
01:42:21,032 --> 01:42:22,032
- くそー。

1649
01:42:26,178 --> 01:42:27,178
くそー。

1650
01:42:28,488 --> 01:42:29,548
クソ！

1651
01:42:29,550 --> 01:42:32,458
- いつから予備がなくなったんですか？

1652
01:42:32,460 --> 01:42:34,408
- しないから。

1653
01:42:34,410 --> 01:42:37,357
- 我が神よ。どこまで無責任になれるのか？

1654
01:42:37,359 --> 01:42:40,738
- (笑) ああ、私は
ごめんなさい、無責任ですか？

1655
01:42:40,740 --> 01:42:44,908
- はい。これは1000%あなたのせいです。

1656
01:42:44,910 --> 01:42:47,518
- これは決して私のせいではありませんが、

1657
01:42:47,520 --> 01:42:49,138
そして私にはかなり責任があると思います。

1658
01:42:49,140 --> 01:42:49,979
- わかった。

1659
01:42:49,981 --> 01:42:52,438
- かつて私は無責任だったと思います。

1660
01:42:52,440 --> 01:42:53,440
- 落花生。

1661
01:42:57,060 --> 01:42:58,060
- 何？

1662
01:42:59,130 --> 01:43:00,980
- なぜもっと早く獣医に行かなかったのですか?

1663
01:43:03,360 --> 01:43:05,793
- それは私のせいではありません。

1664
01:43:07,086 --> 01:43:09,388
わかった、わかった、彼女はいなくなった、

1665
01:43:09,390 --> 01:43:11,968
でもそれは私にも起こりました、覚えていますか？

1666
01:43:11,970 --> 01:43:13,918
それでは不公平です。

1667
01:43:13,920 --> 01:43:15,988
私もあなたと同じように彼女を愛していました。

1668
01:43:15,990 --> 01:43:17,968
- あなたには私の気持ちが分からないのですね。

1669
01:43:17,970 --> 01:43:20,788
- 話しかけてくれないから！

1670
01:43:20,790 --> 01:43:24,298
必死だったから
あなたと話そうとしていますが、

1671
01:43:24,300 --> 01:43:25,408
でもあなたは私を入れてくれません。

1672
01:43:25,410 --> 01:43:27,178
あなたは私を一緒に悲しませないでください、

1673
01:43:27,180 --> 01:43:28,468
そして今私は努力しています。

1674
01:43:28,470 --> 01:43:31,078
私はあなたの世話をしようとしています。

1675
01:43:31,080 --> 01:43:32,278
そして、あなたは何を知っていますか？

1676
01:43:32,280 --> 01:43:33,186
こんなことに値するわけがない。

1677
01:43:33,188 --> 01:43:34,768
- 何をしますか？

1678
01:43:34,770 --> 01:43:37,438
- イエス、ヘーゼル、私はただ、私は
今は戦いたくない。

1679
01:43:37,440 --> 01:43:39,088
- さて、準備をしてください
これが起こっています。

1680
01:43:39,090 --> 01:43:41,398
- クソタイヤだ！

1681
01:43:41,400 --> 01:43:43,108
それは私のせいではありません。

1682
01:43:43,110 --> 01:43:46,528
そして彼女は病気でした、
それは私のせいではありません、いいですか？

1683
01:43:46,530 --> 01:43:48,568
なぜそれが見えないのですか
私はここであなたの側にいるの？

1684
01:43:48,570 --> 01:43:50,698
私たちはできることはすべてやりました。

1685
01:43:50,700 --> 01:43:52,828
それは真空中で起こったわけではありません。

1686
01:43:52,830 --> 01:43:55,249
それで、わかりました、何を知っていますか？

1687
01:43:55,251 --> 01:43:56,998
私たちはただ、私たち、ご存知の通り、

1688
01:43:57,000 --> 01:43:58,768
一歩下がってみる必要があるだけです。

1689
01:43:58,770 --> 01:44:00,748
リラックスして、落ち着いてください。

1690
01:44:00,750 --> 01:44:02,938
- 落ち着く必要があるのは私の方ですか？

1691
01:44:02,940 --> 01:44:05,308
こんなことしたくなかったんだ、覚えてる？

1692
01:44:05,310 --> 01:44:06,658
- わかりました、二人とも、見てください。

1693
01:44:06,660 --> 01:44:09,298
ただのアパートだよ、ただのアパートだよ。

1694
01:44:09,300 --> 01:44:11,998
大したことはありません。みんな落ち着けよ。

1695
01:44:12,000 --> 01:44:13,738
AAAにテキストメッセージを送るだけです。

1696
01:44:13,740 --> 01:44:15,568
- 少なくとも誰かが準備していました。

1697
01:44:15,570 --> 01:44:17,188
- わかった、愛しているけど、黙ってて。

1698
01:44:17,190 --> 01:44:18,808
彼はこんなことが起こるとは知らなかった。

1699
01:44:18,810 --> 01:44:20,848
たまにはうまくいかないこともあるけどね？

1700
01:44:20,850 --> 01:44:23,008
私たちは道を歩いて、空き地を見つけます。

1701
01:44:23,010 --> 01:44:25,198
30分ほどで助けが到着します。

1702
01:44:25,200 --> 01:44:28,348
それで十分な時間です
私たちがここに来たことをするために。

1703
01:44:28,350 --> 01:44:29,578
食事の準備は完了です。

1704
01:44:29,580 --> 01:44:32,218
お腹が空いたので、適応しましょう。

1705
01:44:32,220 --> 01:44:34,198
- 登山に行く予定だった

1706
01:44:34,200 --> 01:44:35,878
そして崖の上で食事をする。

1707
01:44:35,880 --> 01:44:37,588
- 絶対に登るつもりはなかったんだ。

1708
01:44:37,590 --> 01:44:39,118
それがあなたのすべてです。

1709
01:44:39,120 --> 01:44:40,228
計画は変更されます。

1710
01:44:40,230 --> 01:44:41,763
さあ、それで転がってください。

1711
01:44:44,502 --> 01:44:46,973
- たくさんあるでしょう
そこにはクソダニがいる。

1712
01:44:48,849 --> 01:44:51,349
[緊張感のある音楽]

1713
01:44:57,664 --> 01:45:00,414
【チェーンのガタつき】

1714
01:45:05,795 --> 01:45:06,962
おい、おい、おい。

1715
01:45:07,830 --> 01:45:09,813
予備品ですみません。

1716
01:45:10,770 --> 01:45:14,451
- いいえ、申し訳ありませんが、ただ-

1717
01:45:14,453 --> 01:45:16,828
- わかっています、それは最悪です。

1718
01:45:16,830 --> 01:45:17,830
でも、私はあなたを愛しています。

1719
01:45:18,840 --> 01:45:20,458
- それだとも思えません。

1720
01:45:20,460 --> 01:45:22,288
物事が起こったときに私がどうなるか知っていますか

1721
01:45:22,290 --> 01:45:25,438
頭の中での計画通りにいかない。

1722
01:45:25,440 --> 01:45:27,568
- 期待と現実。

1723
01:45:27,570 --> 01:45:28,983
私はあなたを知っています。

1724
01:45:30,810 --> 01:45:31,810
そして彼女がいなくて寂しいです。

1725
01:45:33,660 --> 01:45:35,267
- 本当に苦労しています。

1726
01:45:35,269 --> 01:45:36,269
- 知っている。

1727
01:45:37,527 --> 01:45:38,823
- そして私もあなたを愛しています。

1728
01:45:41,899 --> 01:45:44,482
[二人ともキス]

1729
01:45:53,010 --> 01:45:54,637
- ほら、これはそれほど悪くないよ。

1730
01:45:54,639 --> 01:45:56,056
- ねえ、ここに来て。

1731
01:45:57,373 --> 01:45:58,373
ここに来て。

1732
01:46:02,009 --> 01:46:05,043
[二人ともキス]

1733
01:46:05,045 --> 01:46:08,702
- すべてが進んでいます
大丈夫、約束します。

1734
01:46:08,704 --> 01:46:11,287
[虫がブンブン言う音]

1735
01:46:18,548 --> 01:46:21,048
[緊張感のある音楽]

1736
01:46:34,855 --> 01:46:37,772
[血が止まる]

1737
01:46:41,464 --> 01:46:44,214
【ドラマチックな音楽】

1738
01:46:45,160 --> 01:46:47,827
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1739
01:46:58,834 --> 01:47:01,501
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1740
01:47:03,034 --> 01:47:04,607
［シエナが叫ぶ］

1741
01:47:04,609 --> 01:47:05,609
- いいえ！

1742
01:47:06,558 --> 01:47:09,235
【ナイフスライス】
[シエナのうめき声]

1743
01:47:09,237 --> 01:47:12,640
[緊張感のある音楽]

1744
01:47:12,642 --> 01:47:13,988
いや、いや！

1745
01:47:13,990 --> 01:47:16,495
- いいえ！ [叫ぶ]

1746
01:47:16,497 --> 01:47:18,997
[緊張感のある音楽]

1747
01:47:31,540 --> 01:47:34,207
[ヘイゼルの叫び声]

1748
01:47:40,039 --> 01:47:42,333
[緊張感のある音楽が続く]

1749
01:47:42,335 --> 01:47:45,002
[ヘイゼルの叫び声]

1750
01:47:50,317 --> 01:47:53,429
[ヘーゼルのうめき声]

1751
01:47:53,431 --> 01:47:56,519
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1752
01:47:56,521 --> 01:47:59,764
[ヘイゼルの叫び声]
[攻撃者のうめき声]

1753
01:47:59,766 --> 01:48:04,766
[ヘーゼルのうめき声]
[攻撃者のうめき声]

1754
01:48:04,997 --> 01:48:09,997
[ヘーゼルのうめき声]
[攻撃者のうめき声]

1755
01:48:12,684 --> 01:48:15,467
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1756
01:48:15,469 --> 01:48:18,880
[ヘイゼルの叫び声]

1757
01:48:18,882 --> 01:48:21,882
[攻撃者のうめき声]

1758
01:48:24,982 --> 01:48:29,982
[ヘーゼルのうめき声]
[岩叩き]

1759
01:48:29,987 --> 01:48:33,320
[緊張感のある音楽が続く]

1760
01:48:39,988 --> 01:48:42,655
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1761
01:48:51,249 --> 01:48:52,249
- ヘイジー。

1762
01:48:53,437 --> 01:48:58,437
[シエナが泣いている]
[優しい音楽]

1763
01:49:13,048 --> 01:49:16,617
[優しい音楽が続く]

1764
01:49:16,619 --> 01:49:19,369
[喘ぐシエナ]

1765
01:49:33,091 --> 01:49:36,508
[優しい音楽が続く]

1766
01:49:53,117 --> 01:49:56,534
[優しい音楽が続く]

1767
01:50:09,448 --> 01:50:11,948
[ヘイゼルのため息]

1768
01:50:13,042 --> 01:50:17,156
[優しい音楽が続く]

1769
01:50:17,158 --> 01:50:19,825
[ヘーゼルの喘ぎ声]

1770
01:50:32,891 --> 01:50:35,624
[ヘーゼルのすすり泣き]

1771
01:50:35,626 --> 01:50:39,043
[優しい音楽が続く]

1772
01:50:39,948 --> 01:50:42,615
[ヘイゼルの叫び声]

1773
01:50:44,778 --> 01:50:47,428
- [イリヤ] あなたはとても強かったです。

1774
01:50:47,430 --> 01:50:49,094
あなたはとても強いです。

1775
01:50:49,096 --> 01:50:51,763
[虫の鳴き声]

1776
01:51:01,563 --> 01:51:03,033
- 私は、大丈夫ではありません。

1777
01:51:05,430 --> 01:51:07,855
あなたがいないと何も大丈夫だと感じません。

1778
01:51:07,857 --> 01:51:09,163
- 先に進んでいませんね。

1779
01:51:12,238 --> 01:51:13,905
- どうすれば先に進むことができますか?

1780
01:51:15,345 --> 01:51:17,739
あの日から本当に戻ってくることはなかった。

1781
01:51:17,741 --> 01:51:19,637
- 家には一度も帰らなかったんですね。

1782
01:51:19,639 --> 01:51:20,639
- あまり。

1783
01:51:23,070 --> 01:51:24,820
- あなたはまだ悲しみを処理していません。

1784
01:51:26,280 --> 01:51:27,980
- それが現実になる準備ができていない。

1785
01:51:29,130 --> 01:51:31,330
本物とは、あなたがいなくなったことを意味します。
- もう行ってしまいました。

1786
01:51:35,130 --> 01:51:36,663
あなたから離れるのは辛いです。

1787
01:51:38,160 --> 01:51:42,538
- そう、だからあなたも死んだ、だから
あなたは被害者になることになりますが、

1788
01:51:42,540 --> 01:51:46,138
でも、壊れてここに残されたのは私だけだ。

1789
01:51:46,140 --> 01:51:47,855
- あなたは壊れていません。

1790
01:51:47,857 --> 01:51:50,524
[虫の鳴き声]

1791
01:51:55,200 --> 01:51:56,200
目を閉じてください。

1792
01:51:57,630 --> 01:51:59,495
受け入れなければなりません。

1793
01:51:59,497 --> 01:52:03,118
[穏やかな明るい音楽]

1794
01:52:03,120 --> 01:52:04,120
何が聞こえますか？

1795
01:52:04,813 --> 01:52:06,898
【水が滴る】

1796
01:52:06,900 --> 01:52:10,233
- 水、小川のせせらぎのような。

1797
01:52:11,728 --> 01:52:13,659
でも水中にいるような気がして、

1798
01:52:13,661 --> 01:52:16,244
[緊張感のある音楽]

1799
01:52:18,000 --> 01:52:21,363
でも海の底ではなく、

1800
01:52:22,320 --> 01:52:27,303
ここは冷たくて真っ黒な世界。

1801
01:52:28,410 --> 01:52:29,848
- [イリヤ] どこにいるの?

1802
01:52:29,850 --> 01:52:31,798
- [ヘーゼル] 流れの中で。

1803
01:52:31,800 --> 01:52:33,453
他のものはすべて消えてしまいました。

1804
01:52:34,320 --> 01:52:36,988
暗い流れに浮かんでいます。

1805
01:52:36,990 --> 01:52:38,728
音が静かになり、

1806
01:52:38,730 --> 01:52:41,763
そして私は、私は一人です、

1807
01:52:43,112 --> 01:52:46,473
寒さと静けさの中で一人で。

1808
01:52:47,520 --> 01:52:48,600
- [イリヤ] 気分はどうですか?

1809
01:52:49,620 --> 01:52:51,783
- [ヘイゼル] 悲しい、静かな。

1810
01:52:53,343 --> 01:52:55,743
失われたが慰められた。

1811
01:52:56,940 --> 01:52:59,158
静かだけど怖い。

1812
01:52:59,160 --> 01:53:01,893
満足感を感じますが、

1813
01:53:02,820 --> 01:53:07,773
ここで音とともに
息を吹きかけると目に見えない水が。

1814
01:53:09,450 --> 01:53:11,500
- 私があなたに幸せになってほしいのはわかっていますよね？

1815
01:53:12,859 --> 01:53:15,538
[優しい音楽]

1816
01:53:15,540 --> 01:53:17,973
あなたには傷つける資格はありません。

1817
01:53:19,950 --> 01:53:21,873
先に進んでも大丈夫です。

1818
01:53:24,570 --> 01:53:25,670
彼女はあなたにそうしてもらいたいでしょう。

1819
01:53:29,775 --> 01:53:32,025
- 知っている。
- やあ、大丈夫だよ。

1820
01:53:36,478 --> 01:53:38,520
目を開けてください。

1821
01:53:38,522 --> 01:53:41,142
[ヘーゼルは息を呑む]

1822
01:53:41,144 --> 01:53:46,144
[虫の鳴き声]
[優しい音楽]

1823
01:53:51,207 --> 01:53:53,874
[鳥の鳴き声]

1824
01:54:00,063 --> 01:54:03,480
[優しい音楽が続く]

1825
01:54:20,045 --> 01:54:23,462
[優しい音楽が続く]

1826
01:54:39,998 --> 01:54:43,415
[優しい音楽が続く]

1827
01:54:53,961 --> 01:54:56,628
[電話のビープ音]

1828
01:55:01,379 --> 01:55:04,175
[電話が鳴っている]
[電話が鳴る]

1829
01:55:04,177 --> 01:55:06,235
- ヘイゼル、なんと、私はやったよ
あなたに連絡を取ろうとしていました。

1830
01:55:06,237 --> 01:55:07,383
大丈夫ですか？

1831
01:55:09,300 --> 01:55:10,169
- こんにちは、お姉さん。

1832
01:55:10,171 --> 01:55:11,670
- どうしたの？どうしたの？

1833
01:55:16,139 --> 01:55:18,573
- たくさんの時間があったのですが、

1834
01:55:19,680 --> 01:55:21,490
考えること、処理すること。

1835
01:55:24,410 --> 01:55:25,378
- ヘイジー。

1836
01:55:25,380 --> 01:55:27,962
[優しい音楽]

1837
01:55:29,100 --> 01:55:30,903
-とても懐かしいです。

1838
01:55:33,420 --> 01:55:34,563
そんなに。

1839
01:55:36,780 --> 01:55:40,833
そして、あなたはまだここにいますが、私もあなたがいなくて寂しいです。

1840
01:55:42,570 --> 01:55:43,713
- あなたは私を怖がらせています。

1841
01:55:46,650 --> 01:55:48,598
- 奇妙な夜だった

1842
01:55:48,600 --> 01:55:53,600
そして私は大丈夫ではありません。

1843
01:55:53,640 --> 01:55:54,640
-そうではないことはわかっています。

1844
01:55:57,029 --> 01:55:58,862
- でも、そうなるつもりだよ。

1845
01:56:00,755 --> 01:56:01,755
私は、

1846
01:56:07,627 --> 01:56:09,453
傷つけさせてごめんなさい。

1847
01:56:11,632 --> 01:56:14,973
- あなたは私に決して謝りません。

1848
01:56:17,160 --> 01:56:18,303
あなたは私の命を救ってくれました。

1849
01:56:20,580 --> 01:56:23,103
そんな日が起こらなければよかったのに。

1850
01:56:25,680 --> 01:56:28,978
あなたがいなかったらよかったのに
そのような喪失を経験すること。

1851
01:56:28,980 --> 01:56:31,198
怪我をしなくて良かったと思います。

1852
01:56:31,200 --> 01:56:33,058
全部取り除ければよかったのに、

1853
01:56:33,060 --> 01:56:35,135
でもあなたは私の妹です。

1854
01:56:35,137 --> 01:56:38,554
[優しい音楽が続く]

1855
01:56:41,640 --> 01:56:42,640
あなたは私のヒーローです。

1856
01:56:44,160 --> 01:56:47,968
そして、私がここにいるのはあなたのおかげです、

1857
01:56:47,970 --> 01:56:50,313
だからあなたは私に謝らないでください。

1858
01:56:53,370 --> 01:56:54,423
愛してます。

1859
01:56:55,338 --> 01:56:58,196
♪獣の大きさを知らないね♪

1860
01:56:58,198 --> 01:57:01,987
♪沼の目から♪

1861
01:57:01,989 --> 01:57:05,452
[穏やかな明るい音楽]

1862
01:57:05,454 --> 01:57:08,412
♪あなたは揺れることはできません
靴からたわごと♪

1863
01:57:08,414 --> 01:57:13,414
♪どんなに踏んでも♪

1864
01:57:15,639 --> 01:57:17,804
♪いつになるか分からない
最悪の場合ノックしますよ♪

1865
01:57:17,806 --> 01:57:19,589
♪そして、いつが最高かはわかりません♪

1866
01:57:19,591 --> 01:57:24,591
♪火花を消します♪

1867
01:57:25,819 --> 01:57:30,613
♪すべてがうるさい
でも全部うるさいよ♪

1868
01:57:30,615 --> 01:57:35,516
【水しぶき】
[穏やかな明るい音楽]

1869
01:57:35,518 --> 01:57:38,018
♪暗闇の中で♪

1870
01:57:40,260 --> 01:57:42,963
- 森の中にあったのは何だったと思いますか?

1871
01:57:43,980 --> 01:57:46,918
- よくわかりません。

1872
01:57:46,920 --> 01:57:51,508
- まるで
感情の表れ

1873
01:57:51,510 --> 01:57:53,763
現実に停止されていること。

1874
01:57:54,780 --> 01:57:57,854
あなたとあなたのストーリー
規範から引き離されました。

1875
01:57:57,856 --> 01:58:01,678
- イメージを感じました。

1876
01:58:01,680 --> 01:58:03,688
意味を感じました。

1877
01:58:03,690 --> 01:58:06,958
沈黙を理解しました。

1878
01:58:06,960 --> 01:58:09,118
おそらくそれはわかっています
意味がありません。

1879
01:58:09,120 --> 01:58:10,708
いや、ここでは特に意味がありません。

1880
01:58:10,710 --> 01:58:14,223
ただ何かを感じたんだ
共有する必要がありました。

1881
01:58:15,630 --> 01:58:16,828
-やってよかったです。

1882
01:58:16,830 --> 01:58:21,328
あなたがいなくなってしまったとは思いませんでした
そのいずれかを介して。

1883
01:58:21,330 --> 01:58:23,518
彼は数人の女性を殺害した

1884
01:58:23,520 --> 01:58:25,858
その日、彼があなたに出会う前に。

1885
01:58:25,860 --> 01:58:28,218
あとどれだけ貯めたかは誰にも分からない

1886
01:58:28,220 --> 01:58:30,220
あなたがしたことのせいですか？

1887
01:58:31,593 --> 01:58:33,260
あなたのショーのように。

1888
01:58:34,230 --> 01:58:38,493
- 何かの誕生
さようならからだと思います。

1889
01:58:41,880 --> 01:58:43,720
- えっと、プレゼントは届きましたか？

1890
01:58:46,063 --> 01:58:48,928
[ヘイゼルは笑う]

1891
01:58:48,930 --> 01:58:49,978
- それはあなたでしたか？

1892
01:58:49,980 --> 01:58:53,553
- 以前の場合は申し訳ありません
メッセージが奇妙に読めます。

1893
01:58:54,487 --> 01:58:59,347
「ヘイゼルを迎えに来ました。」 （笑）

1894
01:59:00,686 --> 01:59:03,778
- なんと、「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」。

1895
01:59:03,780 --> 01:59:05,608
- ええ、あなたがホラー映画が好きなのは知っています。

1896
01:59:05,610 --> 01:59:07,413
私はおかしいと思いました。

1897
01:59:08,250 --> 01:59:11,698
私書箱に送りました
彼らがそれを転送してくれることを願っています

1898
01:59:11,700 --> 01:59:12,659
あなたの自宅の住所に。

1899
01:59:12,661 --> 01:59:15,183
実はあなたがどこに住んでいるのか知りません。

1900
01:59:17,598 --> 01:59:20,578
- もし、私があなたに言ったら、

1901
01:59:20,580 --> 01:59:22,650
来てくれる？

1902
01:59:22,652 --> 01:59:25,498
[ボーカリストが歌っています]
[明るい音楽]

1903
01:59:25,500 --> 01:59:26,823
- そうしたいです、そうですね。

1904
01:59:28,684 --> 01:59:31,082
ちなみに私の名前はソフィアです。

1905
01:59:31,084 --> 01:59:36,084
[ボーカリストが歌っています]
[明るい音楽]

1906
01:59:51,708 --> 01:59:52,642
- 彼女。

1907
01:59:52,644 --> 01:59:57,643
[ボーカリストの歌は続く]
[明るい音楽が続く]

1908
02:00:02,591 --> 02:00:03,591
そこで。

1909
02:00:05,801 --> 02:00:08,134
これで、あなたはベッドの上で安全です。

1910
02:00:12,037 --> 02:00:17,037
[ボーカリストの歌は続く]
[明るい音楽が続く]

1911
02:00:38,209 --> 02:00:41,376
[穏やかな明るい音楽]

1912
02:00:45,122 --> 02:00:48,273
[緊張感のある音楽]

1913
02:00:48,275 --> 02:00:53,275
♪すべてがうるさい♪

1914
02:00:54,898 --> 02:00:58,347
♪それはもう私たちの一部です♪

1915
02:00:58,349 --> 02:01:03,349
[ボーカリストが歌っています]
[明るい音楽]

1916
02:01:03,464 --> 02:01:08,464
♪すべてがうるさい♪

1917
02:01:09,515 --> 02:01:14,515
♪それはもう私たちの一部です♪

1918
02:01:16,782 --> 02:01:18,522
♪それはもう私たちの一部です♪

1919
02:01:18,524 --> 02:01:21,524
♪それは私たちの一部です♪

1920
02:01:23,105 --> 02:01:26,105
[陽気なロックミュージック]

1921
02:02:00,036 --> 02:02:03,869
[明るいロック音楽が続く]

1922
02:02:10,680 --> 02:02:13,492
♪ルパン、月の光♪

1923
02:02:13,494 --> 02:02:16,251
♪ 血の夢、二度目の光景 ♪

1924
02:02:16,253 --> 02:02:20,456
♪彼女は叫ぶ、そうだよ♪

1925
02:02:20,458 --> 02:02:22,291
♪その通りですよ♪

1926
02:02:22,293 --> 02:02:25,190
♪どうやって覚えているんだろう♪

1927
02:02:25,192 --> 02:02:28,150
♪昨夜とか何でも♪

1928
02:02:28,152 --> 02:02:31,782
♪緊張して震える♪

1929
02:02:31,784 --> 02:02:34,006
♪頭の先から足の先まで♪

1930
02:02:34,008 --> 02:02:37,546
♪ああ、あなたの血は尽きます♪

1931
02:02:37,548 --> 02:02:40,548
[陽気なロックミュージック]

1932
02:02:45,865 --> 02:02:50,865
♪今はあなたを救えない♪

1933
02:02:55,449 --> 02:02:58,468
♪見れるとは思わなかった♪

1934
02:02:58,470 --> 02:03:01,088
♪何が必要なのか見てみたい♪

1935
02:03:01,090 --> 02:03:04,222
♪またやりたい♪

1936
02:03:04,224 --> 02:03:07,380
♪味がわかってきたよ♪

1937
02:03:07,382 --> 02:03:08,960
♪あ、そうそう♪

1938
02:03:08,962 --> 02:03:12,755
♪ベッドにいたほうがよかった♪

1939
02:03:12,757 --> 02:03:14,589
[陽気なロックミュージック]

1940
02:03:14,591 --> 02:03:17,620
♪墓場の猫みたいにゆるゆる♪

1941
02:03:17,622 --> 02:03:20,295
♪大通りに不適合者♪

1942
02:03:20,297 --> 02:03:25,297
♪赤い服を着て♪

1943
02:03:26,135 --> 02:03:27,326
♪キス、キス♪

1944
02:03:27,328 --> 02:03:29,207
♪思いついたときに♪

1945
02:03:29,209 --> 02:03:30,300
♪事実、事実♪

1946
02:03:30,302 --> 02:03:32,137
♪もう一つ投げて♪

1947
02:03:32,139 --> 02:03:36,003
♪ベッドにいたほうがよかった♪

1948
02:03:36,005 --> 02:03:39,005
[陽気なロックミュージック]

1949
02:04:01,892 --> 02:04:04,723
♪ルパン、月の光♪

1950
02:04:04,725 --> 02:04:07,502
♪ 血の夢、二度目の光景 ♪

1951
02:04:07,504 --> 02:04:11,171
♪彼女は叫ぶ、そうだよ♪


