1 00:02:14,840 --> 00:02:18,120 Xantray Fight Club 75 Crores ishlab topdi ... 2 00:02:18,640 --> 00:02:20,280 Gonkong jang klubidan 50 Crores. 3 00:02:20,360 --> 00:02:21,960 Va u Korean Fight Clubdan 40 Crores oldi. 4 00:02:22,040 --> 00:02:24,360 Raghav, topdim. 5 00:02:26,400 --> 00:02:27,320 U qayerda? 6 00:02:27,600 --> 00:02:28,840 Haydarobod. 7 00:02:53,640 --> 00:02:54,800 Yo'ldan keting! 8 00:02:55,160 --> 00:02:56,080 Yuklaringizni yig'ing! 9 00:02:56,160 --> 00:02:57,920 Chaqaloq og'rigan va men jinni bo'ldim. 10 00:02:58,200 --> 00:02:59,680 Mening qizim bebaho. 11 00:02:59,760 --> 00:03:01,720 Tez yordam chaqiring, shifokorni chaqiring! 12 00:03:10,360 --> 00:03:13,040 Domla, qayoqqa ketyapsiz? 13 00:03:13,320 --> 00:03:15,040 kuting! 14 00:03:15,520 --> 00:03:17,240 Eshitmadingmi? 15 00:03:17,760 --> 00:03:19,920 Men buni baland ovozda aytdim ... sumkalaringizni yig'ing! 16 00:03:20,000 --> 00:03:21,440 Bu yerda nima qilyapsiz? 17 00:03:21,520 --> 00:03:23,440 Qadoqlash qadoqlash degani! 18 00:03:23,520 --> 00:03:24,760 Filmni suratga olish ertaga davom etadi. 19 00:03:25,720 --> 00:03:28,240 Va siz ushlab turgan soxta qurol ... 20 00:03:28,680 --> 00:03:30,800 Tan olaman, aktyorlik mening kuchim emas. 21 00:03:31,000 --> 00:03:36,440 Ammo uyga qaytib, odamlar kamarlarni bo'shatish uchun haqiqiy o'qlar bilan haqiqiy qurollardan foydalanadilar. 22 00:03:36,880 --> 00:03:38,320 shunga o'xshash. 23 00:03:38,520 --> 00:03:39,640 Agar shunday otsangiz. 24 00:03:39,720 --> 00:03:40,600 Qarang. 25 00:03:40,680 --> 00:03:41,520 shunga o'xshash. 26 00:03:41,600 --> 00:03:42,800 Keyin olov. 27 00:03:47,440 --> 00:03:48,240 men... 28 00:03:48,640 --> 00:03:50,840 Men sizning pulingizni qaytarmoqchi edim. 29 00:03:51,280 --> 00:03:52,160 Men nima demoqchiman ... 30 00:03:52,240 --> 00:03:53,360 Nima bo'lyapti, ota? 31 00:04:06,040 --> 00:04:07,320 nima? Raghav? 32 00:04:07,600 --> 00:04:09,840 yo'q! Mahalliy politsiya sizga yordam bera olmaydi. 33 00:04:10,160 --> 00:04:11,520 Borib bir vazir bilan gaplash. 34 00:04:11,600 --> 00:04:12,520 Shoshiling va boring. 35 00:04:19,079 --> 00:04:22,200 Raghavga qarshi hech qanday chora ko'rilmaydi. 36 00:04:22,600 --> 00:04:25,520 U ovoz olishimizga sababchi. 37 00:04:25,600 --> 00:04:26,720 Lekin... Kechirasiz! 38 00:05:07,960 --> 00:05:10,760 Tailand bilan ekstraditsiya shartnomasimiz yo‘q. 39 00:05:17,680 --> 00:05:18,960 yo Xudo! 40 00:05:19,240 --> 00:05:21,640 Film allaqachon uch marta to'xtatilgan. 41 00:05:25,000 --> 00:05:29,360 Mening qahramonimni ham, qizingizni ham Xudo qutqara olmaydi. 42 00:05:32,280 --> 00:05:33,360 Kimdir bor. 43 00:06:10,840 --> 00:06:11,760 ha. 44 00:06:15,800 --> 00:06:16,720 Salom Ronni. 45 00:06:16,800 --> 00:06:18,680 Substansiyaning sinov hisoboti keldi. 46 00:06:19,000 --> 00:06:20,600 U, albatta, yana aytishi mumkin. 47 00:06:20,960 --> 00:06:23,320 Nima qilish kerak bo'lsa, pulingizni imkon qadar tezroq tayyorlang. 48 00:06:23,520 --> 00:06:26,120 Chunki doktor. Stivens Hindistonda faqat bir necha kun bo'ladi. 49 00:07:04,040 --> 00:07:05,160 Siz Ronnimisiz? 50 00:07:08,600 --> 00:07:10,400 Mening Gutu Sohan. 51 00:07:13,200 --> 00:07:16,480 Ikki yil oldin filmlar suratga olishni boshladim. 52 00:07:17,480 --> 00:07:20,520 U menga yana uch marta o'q uzdi. 53 00:07:21,520 --> 00:07:25,440 Birinchi qahramonim sevgilisi bilan qochib ketdi. 54 00:07:26,160 --> 00:07:30,360 Ikkinchi bola homilador bo'lib, qochib ketdi. 55 00:07:31,080 --> 00:07:32,280 Va uchinchisi ... 56 00:07:32,800 --> 00:07:34,280 Xo'sh, u qochib ketmadi. 57 00:07:34,360 --> 00:07:37,600 Uni o'g'irlab ketishdi va uni Bangkokga olib ketishdi. 58 00:07:37,840 --> 00:07:39,720 qon 59 00:07:42,920 --> 00:07:45,040 Biz uni qaytarishimiz kerak. 60 00:07:45,520 --> 00:07:46,360 siz 61 00:07:46,440 --> 00:07:48,680 Men narxni to'lashga tayyorman. 62 00:07:52,920 --> 00:07:54,040 Bu uning surati. 63 00:07:58,000 --> 00:07:59,960 Biz uni qaytarishimiz kerak. 64 00:08:00,040 --> 00:08:02,160 Shundagina biz suratga olishni yakunlashimiz mumkin. 65 00:08:08,640 --> 00:08:09,840 hech qachon 66 00:08:13,240 --> 00:08:14,440 Uni qutqar. 67 00:08:14,680 --> 00:08:16,120 Siz uni sevasiz. 68 00:08:16,840 --> 00:08:19,440 Iltimos, meni tinglang. 69 00:08:20,160 --> 00:08:22,680 yo Xudo! 70 00:08:23,120 --> 00:08:24,480 U buni qilmaydi. 71 00:08:25,640 --> 00:08:28,120 uni yomon ko'radi 72 00:08:29,840 --> 00:08:32,840 Men undan nafratlanishni to'xtatgan bo'lishidan qo'rqdim. 73 00:08:33,600 --> 00:08:35,440 Lekin hali nimadir qoldi. 74 00:08:35,720 --> 00:08:37,840 Aks holda u bunchalik tashvishlanmasdi. 75 00:08:56,760 --> 00:08:57,600 nima bo'ldi? 76 00:08:58,320 --> 00:08:59,840 Fikringizni o'zgartirdingizmi? 77 00:09:01,880 --> 00:09:03,040 Men qilaman. 78 00:09:05,640 --> 00:09:06,680 Ammo pul tufayli. 79 00:09:10,520 --> 00:09:11,680 Pul uchunmi? 80 00:10:20,560 --> 00:10:21,520 hey! 81 00:10:22,120 --> 00:10:23,280 Nega to'xtadingiz? 82 00:10:26,120 --> 00:10:27,560 Siz uyalyapsizmi? 83 00:10:28,080 --> 00:10:29,680 Sizning munosabatingiz bilan kifoya. 84 00:10:32,840 --> 00:10:34,520 Iltimos, yomg'ir yog'sin! 85 00:10:34,600 --> 00:10:37,880 Yomg'ir yog'moqda! 86 00:10:40,760 --> 00:10:41,800 Yomg'ir yog'maydimi? 87 00:10:43,080 --> 00:10:44,240 Yomg'ir yog'maydimi? 88 00:10:44,760 --> 00:10:45,560 yaxshi 89 00:10:54,920 --> 00:10:56,920 Ishingiz tugadimi? nima 90 00:10:57,840 --> 00:10:59,200 Menga qarang! 91 00:10:59,440 --> 00:11:00,360 Yaxshi ko'rinyapsizmi? 92 00:11:00,440 --> 00:11:02,080 Yoki biroz ko'proq vazn yo'qotishim kerakmi? 93 00:11:03,280 --> 00:11:04,760 Siz buni yuk mashinasining orqasida o'qigan bo'lsangiz kerak! 94 00:11:09,600 --> 00:11:12,360 Men shunchaki kutayotgan edim, shundaymi? Kim uchun? 95 00:11:12,440 --> 00:11:13,760 Albatta siz. 96 00:11:14,120 --> 00:11:17,960 Aytmoqchimanki, agar tugatsangiz, 97 00:11:19,160 --> 00:11:20,920 Bulutlar bilan gaplasha olasizmi? 98 00:11:24,400 --> 00:11:26,480 Juda yaxshi. JSSV? meni? 99 00:11:26,560 --> 00:11:27,800 Sizda ajoyib hazil tuyg'usi bor. 100 00:11:27,880 --> 00:11:29,440 Bir kun kelib siz juda muvaffaqiyatli bo'lasiz. 101 00:11:30,080 --> 00:11:31,840 haqiqatan ham Ha. 102 00:11:31,920 --> 00:11:34,200 Qaerga borsang ham odamlar aytadi... 103 00:11:34,280 --> 00:11:36,160 "Chiq" 104 00:12:07,760 --> 00:12:08,840 Qayerda bo'ldingiz? 105 00:12:10,240 --> 00:12:11,080 Otangiz qayerda? 106 00:12:11,160 --> 00:12:15,440 PP Khurana, Ludhiana g'ururi janubga kirdi. 107 00:12:15,520 --> 00:12:17,680 Siz otishga tayyorgarlik ko'rishni boshlaysiz. 108 00:12:17,760 --> 00:12:20,960 Meni eshitayapsizmi, Naidu? Bosh qahramon shunchaki eng zo'r. 109 00:12:21,040 --> 00:12:24,840 Men uni raqs, drama va o‘zini himoya qilishga o‘rgatganman. 110 00:12:25,040 --> 00:12:26,360 Men ekranga o't qo'yaman. 111 00:12:26,440 --> 00:12:29,040 Odamlar g'alayon qiladi. Hamma aqldan ozadi. 112 00:12:29,120 --> 00:12:30,480 Ular o'z joniga qasd qilishadi. 113 00:12:30,560 --> 00:12:31,920 Men kinoteatrni yoqib yuboraman. 114 00:12:32,000 --> 00:12:34,160 Filmlar qayta tiklanadi. 115 00:12:35,400 --> 00:12:37,680 Odamlar uning sharafiga ibodatxonalar quradilar. 116 00:12:38,480 --> 00:12:40,280 Chunki poyezd 15 daqiqa. 117 00:12:41,320 --> 00:12:42,120 Siz juda ko'psiz. 118 00:12:46,080 --> 00:12:47,800 O'zgartiring! 119 00:12:52,360 --> 00:12:53,840 Men hozir borib o'zgartiraman. 120 00:13:18,720 --> 00:13:20,080 yo Xudo! 121 00:13:20,960 --> 00:13:27,640 lungi raqsi 122 00:13:28,560 --> 00:13:30,360 Men borib poyezd nima uchun to‘xtaganini tekshiraman. 123 00:14:34,400 --> 00:14:35,200 Qayerga ketyapsiz? 124 00:14:35,840 --> 00:14:36,920 tashqariga. 125 00:14:37,520 --> 00:14:38,880 Otangiz jahli chiqadi. 126 00:14:38,960 --> 00:14:39,800 Oʻtiring. 127 00:14:40,840 --> 00:14:42,480 Ammo dadam tashqarida. 128 00:15:01,120 --> 00:15:03,200 Menga o'z jozibangizni ishlatishga urinmang. 129 00:15:03,480 --> 00:15:04,840 Bu yordam bermaydi. 130 00:15:05,200 --> 00:15:06,320 Chegaralaringiz ichida qoling. 131 00:15:06,400 --> 00:15:09,400 Va miyangizdagi barcha noto'g'ri fikrlarni tashlang. 132 00:15:10,320 --> 00:15:13,240 Nima uchun men siz haqingizda noto'g'ri tasavvurga egaman deb o'ylaysiz? 133 00:15:14,680 --> 00:15:16,080 Bu sizga to'g'ri fikrni olishga ham yordam beradi. 134 00:15:21,240 --> 00:15:22,920 Bir kun kelib siz juda muvaffaqiyatli bo'lasiz. 135 00:15:23,000 --> 00:15:24,680 Lekin bu shunday. 136 00:15:24,760 --> 00:15:25,720 tugadi. 137 00:15:25,960 --> 00:15:27,120 Juda tezmi? 138 00:15:28,560 --> 00:15:29,960 Bu faqat boshlanishi. 139 00:16:06,160 --> 00:16:09,760 Sochlarim bilan bulutni bog'ladim 140 00:16:10,040 --> 00:16:13,600 Parda ko'tarilmoqda 141 00:16:13,960 --> 00:16:17,640 Ko'zlarimga qaraganimdan keyin 142 00:16:17,840 --> 00:16:20,800 Ob-havo aqldan ozmoqda. 143 00:16:21,520 --> 00:16:23,840 Tinchlaning 144 00:16:23,920 --> 00:16:26,720 men raqsga tushaman 145 00:16:31,640 --> 00:16:33,440 men raqsga tushaman 146 00:16:46,960 --> 00:16:49,080 men raqsga tushaman 147 00:17:03,520 --> 00:17:07,480 Yuragim urishi yomg'ir tomchilari bilan birga g'o'ldiradi. 148 00:17:07,560 --> 00:17:10,119 Ular mendan bir oz ko'proq yashashimni so'rashmoqda. 149 00:17:11,280 --> 00:17:15,000 Hamma men bilan oyoqlarini uradi 150 00:17:15,079 --> 00:17:18,119 Yer va osmon larzaga kelganda 151 00:17:18,920 --> 00:17:20,319 Men o'zimni shamoldek his qilyapman 152 00:17:20,839 --> 00:17:22,280 sen meni tutolmaysan 153 00:17:22,760 --> 00:17:25,839 Men o'z xohishim bilan uchishda davom etaman. 154 00:17:26,160 --> 00:17:30,560 O'zimni maqtash qiyin. 155 00:17:30,720 --> 00:17:34,240 Kecha burnimni o'g'irladi 156 00:17:34,560 --> 00:17:38,280 Ko'zlarimga qaraganimdan keyin 157 00:17:38,440 --> 00:17:42,080 Kayfiyat aqldan ozadi 158 00:17:42,200 --> 00:17:44,360 Dunyoda g'amxo'rliksiz 159 00:17:44,560 --> 00:17:46,560 men raqsga tushaman 160 00:18:08,800 --> 00:18:11,760 Yomg'ir tomchilari yuragimga to'kilsa 161 00:18:13,400 --> 00:18:15,480 men raqsga tushaman 162 00:18:20,880 --> 00:18:23,120 men raqsga tushaman 163 00:18:43,680 --> 00:18:46,320 Hamma raqsga tushadi 164 00:19:34,680 --> 00:19:35,800 Hey! nima bo'ldi? 165 00:19:36,720 --> 00:19:37,720 Dadam poezdda emas. 166 00:19:38,240 --> 00:19:39,800 ha. Mayli, tinchla, tekshirib ketaman. 167 00:19:50,520 --> 00:19:51,520 Siz shu yerdamisiz? 168 00:19:52,080 --> 00:19:53,640 Yo‘q, men poyezd ostidaman. 169 00:19:53,920 --> 00:19:55,040 qani ketdik. 170 00:19:58,160 --> 00:19:59,560 Topdim! 171 00:20:00,360 --> 00:20:01,600 Hali emas. 172 00:20:01,880 --> 00:20:03,280 Ha, men dadamni topdim! 173 00:20:03,360 --> 00:20:04,840 Hali emas! 174 00:20:06,480 --> 00:20:08,080 Men poyezddaman. 175 00:21:13,200 --> 00:21:14,280 Xush kelibsiz. 176 00:21:14,360 --> 00:21:16,280 Hammasi joyidami? Juda yaxshi. 177 00:21:26,960 --> 00:21:28,440 Dada Ha. 178 00:21:28,520 --> 00:21:30,200 Bu safar... 179 00:21:30,280 --> 00:21:32,600 Siz qayiq poygasining kapitanligiga boshqa birovni tanlaysiz. 180 00:21:32,720 --> 00:21:34,720 Men buni 7 yildan beri to'g'ridan-to'g'ri qilyapman. 181 00:21:35,000 --> 00:21:36,200 Bu an'ana, o'g'lim. 182 00:21:36,600 --> 00:21:39,120 Ushbu akademiyaning eng yaxshi talabalarigina kapitan bo'lishlari mumkin. 183 00:21:40,560 --> 00:21:42,280 Dada Hey! 184 00:21:43,480 --> 00:21:46,440 Siz endi bola emassiz. Siz menga birinchi moselimni ovqatlantiryapsiz. 185 00:21:46,760 --> 00:21:48,920 Men har doim sizning chaqalog'ingiz bo'laman. 186 00:21:51,160 --> 00:21:53,400 Bu safar yana bir oz qolishim kerak. 187 00:21:54,840 --> 00:21:56,800 Men turmushga chiqmagunimcha qaytib ketishingizga ruxsat bermayman. 188 00:22:43,080 --> 00:22:44,000 o'qituvchi? 189 00:22:56,920 --> 00:22:59,560 Dadam sizga xat yubordi. 190 00:23:06,000 --> 00:23:07,000 bir daqiqa kuting. 191 00:23:15,000 --> 00:23:17,920 Kailash, do'stim. 192 00:23:18,800 --> 00:23:22,560 Siz bu xatni olganingizcha men o'lgan bo'laman. 193 00:23:23,080 --> 00:23:24,760 Mening kasalligim davolanmaydi. 194 00:23:25,400 --> 00:23:27,560 Harbiy sohada Vatanimiz uchun kurashayotganda 195 00:23:27,640 --> 00:23:31,360 Biz oilamiz va farzandlarimizni himoya qilishimiz kerakligini butunlay unutdik. 196 00:23:32,720 --> 00:23:35,240 O‘g‘lim isyonchi bo‘lib chiqdi. 197 00:23:35,320 --> 00:23:37,280 U hech qanday qoidalarga amal qilmaydi. 198 00:23:37,640 --> 00:23:40,040 U hech qanday sababsiz janjal boshlashni yaxshi ko'radi. 199 00:23:40,760 --> 00:23:42,960 Dastlab uning xatti-harakati meni hayratda qoldirdi. 200 00:23:43,320 --> 00:23:46,400 Lekin hozir men doim bir narsadan qo'rqaman. 201 00:23:46,720 --> 00:23:48,720 Men o'lsam, unga nima bo'ladi? 202 00:23:49,120 --> 00:23:52,000 Bu tashvish meni tinch o'limga yo'l qo'ymaydi. 203 00:23:52,280 --> 00:23:54,360 Iltimos, o'g'limni qutqar. 204 00:23:54,720 --> 00:23:57,480 Uni odam qil. Iltimos, menga bir yaxshilik qiling. 205 00:23:57,880 --> 00:24:00,880 Sizning do'stingiz, polkovnik Samarjit Singx. 206 00:24:01,440 --> 00:24:02,480 Yoshingiz nechida? 207 00:24:04,640 --> 00:24:05,800 Men 68 yoshdaman. 208 00:24:07,000 --> 00:24:08,760 Ingliz tilida necha yoshda? 209 00:24:13,160 --> 00:24:14,600 Bu rostmi? 210 00:24:18,880 --> 00:24:21,000 Siz jang qilishni yaxshi ko'rasiz. 211 00:24:22,120 --> 00:24:23,840 Faqat kimdir majburlaganida. 212 00:24:28,400 --> 00:24:29,960 Ehtimol siz tayyor emassiz. 213 00:24:34,880 --> 00:24:37,360 Men ayollarga, bolalarga va qariyalarga hujum qilmayman. 214 00:24:39,920 --> 00:24:41,600 Qo'rqmang va yana urinib ko'ring. 215 00:24:42,080 --> 00:24:43,520 Hey, majburlamang. 216 00:24:49,120 --> 00:24:50,840 Men uxlaganimdan keyin siz ham uxlaysiz. 217 00:24:50,960 --> 00:24:53,200 Men uyg'onishdan oldin uyg'on. 218 00:24:56,960 --> 00:24:58,720 Hind tilida 68 nima? 219 00:25:01,440 --> 00:25:02,520 68 kishi. 220 00:25:06,480 --> 00:25:08,280 Salom, bu Harish Shibraman. 221 00:25:09,320 --> 00:25:11,840 Bu yerdagi suv osti kemasi og'zini ocholmaydi. 222 00:25:20,200 --> 00:25:21,000 yaxshi 223 00:25:21,240 --> 00:25:22,600 Endi konditsionerni yoqing. 224 00:25:24,480 --> 00:25:25,600 Men konditsionerni yoqdim. 225 00:25:35,200 --> 00:25:37,440 Menga biror narsa yeyishim mumkinmi? 226 00:25:37,520 --> 00:25:39,080 Uni o'zingiz pishirishingiz kerak. 227 00:25:39,160 --> 00:25:40,400 Faqat o'zingiz uchun emas, balki hamma uchun. 228 00:25:40,480 --> 00:25:41,280 Bugun alohida kun. 229 00:25:41,360 --> 00:25:43,320 Balam Kali qayiq poygasi! 230 00:25:44,960 --> 00:25:48,040 Balam Kali qayiq poygasi boshlandi! 231 00:25:48,120 --> 00:25:51,160 Bu yil 15 ga yaqin jamoa ishtirok etdi. 232 00:25:51,240 --> 00:25:54,320 Yangi jamoa ham qo'shiladi... 233 00:25:54,400 --> 00:25:57,880 O'ylaymanki, bu erdagi eng katta musobaqa bo'ladi. 234 00:26:44,120 --> 00:26:45,720 Raghav, qayoqqa ketyapsan? 235 00:26:45,800 --> 00:26:47,680 g'alaba qozondik 236 00:26:47,760 --> 00:26:48,640 Siz u erda kuboklarni yig'ishingiz kerak edi. 237 00:26:48,720 --> 00:26:49,680 Qayerga ketyapsiz? 238 00:26:52,200 --> 00:26:53,560 Kimni qidiryapsiz, Raghav? 239 00:27:11,480 --> 00:27:14,240 yugur 240 00:27:45,840 --> 00:27:46,640 siz 241 00:27:48,400 --> 00:27:49,680 Siz meni eslaysiz. 242 00:27:51,720 --> 00:27:52,720 Qanday qilib unuta olaman? 243 00:27:53,240 --> 00:27:54,840 Bilasizmi, men o'zimni aybdor his qildim. 244 00:27:55,680 --> 00:27:56,600 Men bilan uchrashgandan keyinmi? 245 00:27:56,680 --> 00:27:59,440 Ha, poyezdni qoldirgan bola. 246 00:27:59,600 --> 00:28:01,480 Men uni ataylab o'tkazib yubordim. 247 00:28:01,560 --> 00:28:03,800 Men poyezdga borishga hech qanday sabab yo‘q deb o‘yladim. 248 00:28:05,440 --> 00:28:07,080 Chiroyli ayollar yo'qmi? 249 00:28:16,920 --> 00:28:18,440 Hey, qayoqqa ketyapsan? 250 00:28:24,200 --> 00:28:25,200 Tikishni to'xtating. 251 00:28:25,840 --> 00:28:27,160 Xohlasangiz meni maqtasin. 252 00:28:28,680 --> 00:28:30,880 Yomg'irda ho'l bo'lishdan yaxshiroq narsa yo'qmi? 253 00:28:31,080 --> 00:28:34,120 Menga ergashishdan ko'ra yaxshiroq ishing yo'qmi? 254 00:28:35,720 --> 00:28:38,760 Eshiting, bu shaharda yashaysizmi? 255 00:28:39,280 --> 00:28:40,240 yo'q. 256 00:28:40,320 --> 00:28:41,760 Men buvimni ko‘rgani keldim. 257 00:28:46,000 --> 00:28:47,280 Biz har kuni uchrashishimiz mumkin. 258 00:28:48,200 --> 00:28:49,840 Biz uchrashishimiz uchun alohida sabab bormi? 259 00:28:49,920 --> 00:28:51,600 Har safar uchrashganimizda yomg'ir yog'a boshlaydi. 260 00:28:51,960 --> 00:28:53,720 Xudo ham uchrashishimizni xohlaydi. 261 00:28:56,440 --> 00:28:58,320 Mana mayoqqa qarang. 262 00:28:58,400 --> 00:29:00,360 Ularning aytishicha, u yerdan shahar juda chiroyli ko'rinadi. 263 00:29:01,120 --> 00:29:01,960 Orqamdan yuring; Meni kuzating; menga Obuna bo'ling. 264 00:29:04,680 --> 00:29:06,840 Siz uni haqiqatan ham katta qilasiz. 265 00:29:07,600 --> 00:29:08,400 Endi boramizmi? 266 00:29:26,960 --> 00:29:28,800 Agar oramizda biror narsa bo'lsa ... 267 00:29:32,040 --> 00:29:33,600 Keyingi safar yomg'ir yog'adi. 268 00:29:40,600 --> 00:29:41,960 Biz oxir-oqibat uchrashamiz. 269 00:30:06,840 --> 00:30:08,840 Keling, dam olaylik. Siz nima deysiz? 270 00:30:22,640 --> 00:30:23,960 U jahon chempioni. 271 00:30:26,920 --> 00:30:27,920 qani ketdik. 272 00:30:53,400 --> 00:30:54,440 Raghav. 273 00:31:13,840 --> 00:31:15,520 Ularning uxlash vaqti. 274 00:31:16,240 --> 00:31:18,800 Kechirasiz, dada, men mashq qilardim. 275 00:31:20,880 --> 00:31:22,000 Siz ovqatlanganmisiz? 276 00:31:23,520 --> 00:31:25,280 Sizsiz qanday ovqatlanaman? 277 00:31:26,000 --> 00:31:27,360 Men kutyapman. 278 00:31:29,840 --> 00:31:32,040 Bu qiz haqida yig'lashni bas qiling. 279 00:31:32,320 --> 00:31:34,360 Buni unuting. 280 00:31:35,960 --> 00:31:39,360 Hech qachon uni unutib xatoga yo'l qo'ymang. 281 00:31:40,640 --> 00:31:41,760 Bir daqiqa kuting. 282 00:31:45,200 --> 00:31:47,440 Agar siz haqiqatan ham Xudoni qidirsangiz, uni topishingiz mumkin. 283 00:31:47,520 --> 00:31:48,680 Nega qiz topolmayapman? 284 00:31:48,760 --> 00:31:49,960 Albatta qilasiz. 285 00:31:50,320 --> 00:31:52,680 Ochuvchi topilmadi. Men ochaman. 286 00:31:53,080 --> 00:31:53,880 Menga bering. 287 00:31:57,240 --> 00:31:59,680 Nima qilishim kerak? Men ichdim. 288 00:32:00,080 --> 00:32:01,600 Men ichaman. 289 00:32:05,280 --> 00:32:07,520 Siz uning ishini tushunmaysiz. 290 00:32:07,600 --> 00:32:09,240 Keling, tushuntiraman. 291 00:32:11,120 --> 00:32:12,080 Siz Panjobdanmisiz? 292 00:32:13,440 --> 00:32:16,120 Men birovning qayerdan kelayotganini osongina ayta olaman. 293 00:32:20,240 --> 00:32:21,400 Bu tovuq ... 294 00:32:22,640 --> 00:32:25,200 Ayta olasizmi, u uyda etishtiriladimi yoki fermer xo'jaligida etishtiriladimi? 295 00:32:27,200 --> 00:32:28,160 Men sizga aytaman. 296 00:32:31,640 --> 00:32:32,520 Men uni fermadan oldim. 297 00:32:34,000 --> 00:32:35,000 Pishirilmagan. 298 00:32:35,240 --> 00:32:36,080 Bu yaxshiroq. 299 00:32:36,160 --> 00:32:37,040 Yo'q, bu ham pishirilmagan. 300 00:32:37,120 --> 00:32:38,560 Bu stolda hamma narsa pishirilmagan. 301 00:32:38,640 --> 00:32:39,640 Keyin yemang. 302 00:32:39,920 --> 00:32:41,000 Men gastrit bilan kasallanaman. 303 00:32:41,080 --> 00:32:41,920 Arzimaydi. 304 00:32:43,440 --> 00:32:45,240 U nonmi yoki guruch kekimi? 305 00:32:46,320 --> 00:32:47,360 Bu ayol, amaki. 306 00:32:48,600 --> 00:32:50,720 Unda yoshligingizni pivoga sarflamang. 307 00:32:50,800 --> 00:32:51,840 Uni toping. 308 00:32:52,000 --> 00:32:53,160 Sizning sevgilingiz. 309 00:32:53,880 --> 00:32:55,320 Va uni butun sevgingiz bilan yuving. 310 00:32:56,080 --> 00:32:59,040 ota? Xavotir olmang ota. 311 00:32:59,120 --> 00:33:01,360 Meni do'zaxga yuboring. 312 00:33:01,440 --> 00:33:04,000 Agar yigit va qiz xohlasa, otasi bilan do'zaxga boring. 313 00:33:05,040 --> 00:33:06,960 Hoy, ichishni bas, mastsan! 314 00:33:07,040 --> 00:33:08,280 Buning o'rniga Sambar iching. Yaxshi. 315 00:33:09,760 --> 00:33:11,440 Sizda 1000 so'm pul bormi? 316 00:33:11,520 --> 00:33:12,920 Men chiqaman. 317 00:33:13,800 --> 00:33:14,920 o'qituvchi. 318 00:33:15,000 --> 00:33:17,560 Men mastman. 319 00:33:18,000 --> 00:33:20,080 Qanchalik erta uyg'onsangiz ham 320 00:33:20,160 --> 00:33:22,920 Hech bir talaba uning oldida turolmaydi. 321 00:33:39,320 --> 00:33:40,360 ket! 322 00:33:46,880 --> 00:33:48,080 shoshiling! 323 00:33:51,520 --> 00:33:52,880 shoshiling! 324 00:34:02,400 --> 00:34:03,480 shoshiling! 325 00:34:23,080 --> 00:34:24,000 shoshiling! 326 00:35:15,920 --> 00:35:17,640 siz? Bu yerga? 327 00:35:23,200 --> 00:35:24,760 Siz kimsiz? 328 00:35:25,320 --> 00:35:27,200 Siz janob PP Khuranamisiz? 329 00:35:27,280 --> 00:35:29,000 Nainsux Xurrana! 330 00:35:29,080 --> 00:35:31,760 PP Khurana kecha vafot etdi. 331 00:35:32,000 --> 00:35:33,520 O'lganmi? Qanaqasiga? 332 00:35:33,600 --> 00:35:35,160 bilmayman 333 00:35:35,240 --> 00:35:37,720 U mendan 50 ming so‘m qarz oldi. 334 00:35:37,800 --> 00:35:39,240 Ular bu miqdorni ikki baravar oshirishlarini aytishdi. 335 00:35:39,320 --> 00:35:41,520 Lekin u menga bergan hamma narsa haddan tashqari zarba edi. 336 00:35:41,600 --> 00:35:43,720 Sizda 1000 so'm pul bormi? 337 00:35:43,800 --> 00:35:45,400 Bu oziq-ovqat uchun qolgan yagona pul edi. 338 00:35:45,480 --> 00:35:46,280 Narxi qancha? 339 00:35:46,360 --> 00:35:49,360 1000 emas. Hechqisi yo‘q, men buni hal qilaman. 340 00:35:50,480 --> 00:35:52,520 Siz ham undan biror narsa olishga qaror qildingizmi? 341 00:35:52,600 --> 00:35:54,600 Yo'q, biz unga nimadir berish uchun keldik. 342 00:35:54,680 --> 00:35:57,360 Ko'ryapman, siz saxiy odamsiz. 343 00:35:59,960 --> 00:36:01,360 Kiring. 344 00:36:01,840 --> 00:36:03,560 Iltimos keling. Men o'z o'yinim uchun mashq qilyapman. 345 00:36:03,640 --> 00:36:06,600 Onamning ko'z qorachig'i. Nainsuk, bechora bola. 346 00:36:10,680 --> 00:36:12,040 Bir oz choy iching. 347 00:36:13,040 --> 00:36:14,000 ajoyib. 348 00:36:14,320 --> 00:36:17,160 U yaxshi yashil choy tayyorlaydi. 349 00:36:18,360 --> 00:36:21,160 Bu yerda nima qilyapsiz? mashina! 350 00:36:21,240 --> 00:36:23,440 Men choy qaynataman, avval bor. 351 00:36:23,520 --> 00:36:25,240 Uning Bangkokda ko'plab biznes turlari bor. 352 00:36:25,320 --> 00:36:26,120 xop. 353 00:36:26,200 --> 00:36:27,760 Sotish 5000 dollar. 354 00:36:27,840 --> 00:36:29,040 5000? 355 00:36:29,120 --> 00:36:31,160 5000 Crores. 356 00:36:33,720 --> 00:36:37,920 Gap shundaki, men sizning qizingizni juda yaxshi ko'raman. 357 00:36:38,360 --> 00:36:39,680 Va men unga uylanmoqchiman. 358 00:36:40,320 --> 00:36:41,560 Men ko'ryapman! 359 00:36:43,680 --> 00:36:47,040 Otangiz bu haqda men bilan gaplashishi kerak emasmi? 360 00:36:47,320 --> 00:36:49,880 Odatimizga ko‘ra, nikoh taklifini hamisha oqsoqollar olib kelishadi. 361 00:36:50,840 --> 00:36:53,000 Mayli, hammasi joyida. Taklif uchun rahmat. 362 00:37:02,360 --> 00:37:04,280 Sizning tasavvuringiz qayerda? Ichkarida. 363 00:37:04,360 --> 00:37:05,200 ajoyib. 364 00:37:05,280 --> 00:37:06,920 Qiziq, nega u bunchalik uyatchan. 365 00:37:07,680 --> 00:37:10,360 Bu kumush stakanlar har doim juda issiq. 366 00:37:11,160 --> 00:37:14,080 Siyaga yoshligidanoq bunday takliflar kelib turadi. 367 00:37:15,120 --> 00:37:16,680 U yaqinda filmda paydo bo'ldi. 368 00:37:21,520 --> 00:37:24,160 Men sizning aylanmangiz yuqoriroq ekanligini tan olaman. 369 00:37:24,240 --> 00:37:27,680 Lekin tashvishlanmang, siz ham bir oz kattasiz. 370 00:37:27,760 --> 00:37:30,400 Mayli, keling, bitta narsani qilaylik. 371 00:37:30,720 --> 00:37:33,320 Nega Gandidan so'ramaysiz? Nimani nazarda tutdingiz? 372 00:37:41,080 --> 00:37:42,160 Kusum! 373 00:37:42,240 --> 00:37:43,640 ha. 374 00:37:44,360 --> 00:37:45,520 Kim undan yuqori bo'lishi mumkin? 375 00:37:45,600 --> 00:37:47,040 U xalqimizning otasi. 376 00:37:47,120 --> 00:37:49,360 Xaltani oling, token. 377 00:37:49,440 --> 00:37:51,320 Xo'sh, men buni qabul qilish deb o'ylashim kerakmi? 378 00:37:51,400 --> 00:37:53,520 Faqat qulay sanani toping. 379 00:38:49,080 --> 00:38:51,440 Bu yerga quymang. 380 00:38:55,080 --> 00:38:56,400 Uning uyiga ham yomg'ir yog'di. 381 00:38:56,480 --> 00:38:59,680 Demak, jinni men uni kutayotganimni biladi. 382 00:39:02,640 --> 00:39:04,600 Mayli, xohlaganingizcha kuling. 383 00:39:05,120 --> 00:39:06,400 Doim tabassum qiling. 384 00:39:09,160 --> 00:39:11,040 Men uni sevmayman! 385 00:39:12,080 --> 00:39:14,440 agar u shu erda bo'lsa 386 00:39:14,520 --> 00:39:16,120 Men seni do'st qilgan bo'lardim. 387 00:39:17,200 --> 00:39:18,320 Uning omadsizligi! 388 00:39:23,440 --> 00:39:24,680 Ishingiz tugadimi? 389 00:39:28,840 --> 00:39:31,040 Endi bulutlar bilan gaplasha olamizmi? 390 00:39:32,240 --> 00:39:33,840 Siz juda muvaffaqiyatli bo'lasiz. 391 00:39:57,920 --> 00:40:01,120 Senga da'vom bor. 392 00:40:01,440 --> 00:40:04,280 Yuragim senga bog'langan. 393 00:40:04,520 --> 00:40:08,000 Sensiz yashay olmayman 394 00:40:08,080 --> 00:40:11,320 nima qilishimni ayt 395 00:40:11,400 --> 00:40:13,200 Nima qilishim kerak? 396 00:40:13,280 --> 00:40:14,920 Nima qilishim kerak? 397 00:40:29,320 --> 00:40:31,200 Tongdan kechgacha 398 00:40:31,280 --> 00:40:32,920 Sizning qo'lingizda 399 00:40:33,000 --> 00:40:36,400 Yuzing ko'zim oldida bo'lsin va yuragimda yashasin. 400 00:40:43,440 --> 00:40:46,880 Sening maftunkor ko'zlaring men ularsiz yashay olmayman. 401 00:40:46,960 --> 00:40:50,440 Men uni yutib yuboraman va siz uchun mast bo'laman. 402 00:40:50,560 --> 00:40:54,040 Sizning mastligingizdan qutulolmayman. Men butun dunyoni unutaman. 403 00:40:55,560 --> 00:40:57,440 Mening tashvishim kuchayib bormoqda. 404 00:40:57,520 --> 00:41:00,440 Bu mening birinchi marta 405 00:41:00,520 --> 00:41:04,120 Bu qanday tugadi? 406 00:41:04,200 --> 00:41:07,280 Bu mening birinchi marta 407 00:41:39,720 --> 00:41:45,760 Men siz uchun vaqtimni tejadim 408 00:41:46,560 --> 00:41:52,040 Men hech narsa so'ramay yuragimni berdim 409 00:41:52,520 --> 00:41:58,320 ko'zim senda 410 00:41:58,400 --> 00:41:59,640 Nima qilishim kerak? 411 00:41:59,720 --> 00:42:01,160 Nima qilishim kerak? 412 00:42:01,440 --> 00:42:02,760 Nima qilishim kerak? 413 00:42:04,520 --> 00:42:06,640 Bu mening birinchi marta 414 00:42:06,720 --> 00:42:10,320 Bu qanday tugadi? 415 00:42:10,400 --> 00:42:13,560 Bu mening birinchi marta 416 00:42:31,840 --> 00:42:33,680 Bu mening yuragimga juda yaqin. 417 00:42:39,160 --> 00:42:40,680 Hech qachon olib tashlamang. 418 00:42:41,440 --> 00:42:42,720 Dadam menga berdi. 419 00:42:51,400 --> 00:42:53,240 Siz haqiqatdan ham juda uzoqqa ketyapsiz. 420 00:43:21,200 --> 00:43:22,760 Bu mehmonxona emas. 421 00:43:26,200 --> 00:43:29,200 Diqqat bilan tinglang, o‘qituvchi. Men bu yerga o‘z ixtiyorim bilan kelganim yo‘q. 422 00:43:29,440 --> 00:43:31,640 Lekin men o'rganishga tayyorman, lekin siz menga o'rgatmaysiz. 423 00:43:31,720 --> 00:43:33,040 Kelajakda ham shunday bo'ladi. 424 00:43:33,120 --> 00:43:35,280 Men ham bu bema'nilikni o'rganishni xohlamayman. 425 00:43:36,360 --> 00:43:39,080 Shaolin ibodatxonasi eng yaxshi jang san'atiga ega. 426 00:43:41,960 --> 00:43:43,680 Men u erga borib, o'rganaman. 427 00:43:44,000 --> 00:43:45,160 bir soniya kuting. 428 00:43:48,240 --> 00:43:49,200 Va tinglang. 429 00:43:50,720 --> 00:43:55,920 1542 yilda Budda Hindistondan Xitoyga yo'l oldi. 430 00:43:56,680 --> 00:43:59,880 U Shaolin ibodatxonasi deb ataladigan binoning poydevorini qo'ydi. 431 00:44:00,600 --> 00:44:06,600 U yerdagi rohiblarga 18 ta Budda texnikasini o‘rgatgan. 432 00:44:06,760 --> 00:44:10,320 Biz Kalxaridan kelgan Adabukalning bir qismimiz. 433 00:44:10,520 --> 00:44:12,440 Ming yillar davomida. 434 00:44:12,520 --> 00:44:16,280 U Kallaripayattuning Vadakkan uslubida ijro etilgan. 435 00:44:17,560 --> 00:44:19,400 Lekin siz tushunmaysiz. 436 00:44:34,320 --> 00:44:35,440 Endi hushyormisiz? 437 00:44:36,480 --> 00:44:37,320 ha. 438 00:44:51,800 --> 00:44:54,200 Kiyik o'rmonda uyg'onganda. 439 00:44:54,480 --> 00:44:59,720 Agar bor kuching bilan yugurmasang, o‘lasan, deb o‘ylaysan. 440 00:45:00,320 --> 00:45:03,960 O'sha kuni ertalab sher uyg'ondi va o'yladi ... 441 00:45:04,760 --> 00:45:08,680 Agar bor kuching bilan yugurmasang, ochlikdan o‘lasan. 442 00:45:10,280 --> 00:45:14,160 Kiyikmi, shermi, qochish kerak. 443 00:45:15,880 --> 00:45:18,600 Ko'p farq yo'q. 444 00:45:18,840 --> 00:45:20,360 Isyonchilar va askarlar o'rtasida. 445 00:45:22,600 --> 00:45:28,080 Ularni isyonchi yoki askar qiladigan narsa ularning motivatsiyasidir. 446 00:45:30,360 --> 00:45:31,600 Isyonchi bo'l. 447 00:45:33,880 --> 00:45:35,640 Ammo ko'proq yaxshilik uchun. 448 00:45:40,080 --> 00:45:43,040 Ko'proq mashq qilishni xohlaysizmi yoki orqaga qaytishni xohlaysizmi? 449 00:45:43,400 --> 00:45:44,960 Biz qachon boshladik? 450 00:46:23,360 --> 00:46:26,120 Sizning mashg'ulotingiz birinchi kundan boshlandi. 451 00:47:40,840 --> 00:47:43,200 Tez uyg'on 452 00:47:43,400 --> 00:47:45,840 Asablaringizni ehtiros bilan to'ldiring. 453 00:47:46,040 --> 00:47:48,440 Bu erda hech narsa oson emas 454 00:47:48,640 --> 00:47:51,200 o'z yo'lingga bor 455 00:47:51,400 --> 00:47:53,880 Qattiq mehnat qiling va ter to'kib tashlang 456 00:47:54,120 --> 00:47:56,520 Men to'xtay olmayman, bu erda charchamayman 457 00:47:56,840 --> 00:47:59,240 Agar siz bu erda g'alaba qozonishni istasangiz 458 00:47:59,560 --> 00:48:02,520 o'zingizni tayyorlang 459 00:48:52,080 --> 00:48:54,360 Meni o'qituvchi demang. Mening ismim Raghav. 460 00:49:25,920 --> 00:49:28,080 Siya, bu alohida ko'rinadimi? 461 00:49:28,240 --> 00:49:29,360 Bu o'qituvchi uchun. 462 00:49:29,440 --> 00:49:30,560 Bu juda zo'r. 463 00:49:30,640 --> 00:49:32,880 Xizmat qiling, davom eting va sinab ko'ring. 464 00:49:35,000 --> 00:49:35,800 Narxi qancha? 465 00:49:35,880 --> 00:49:37,560 10 rupiy. Ko'ryapman, tushdi. 466 00:49:38,160 --> 00:49:40,480 Bu ahmoq ham shu yerda edi. 467 00:49:41,320 --> 00:49:42,360 dada! 468 00:49:44,720 --> 00:49:45,720 ota? 469 00:49:47,440 --> 00:49:48,720 Otangmi? ha. 470 00:49:52,720 --> 00:49:53,520 ket! 471 00:49:55,040 --> 00:49:56,000 Ronni... 472 00:49:56,080 --> 00:49:58,600 Ikkinchi amakivachcham uchinchi qavatda yashaydi. Ana u yerda? 473 00:49:58,680 --> 00:49:59,920 O'sha oyna... 474 00:50:00,320 --> 00:50:02,600 Salom, amaki. Juliet qaerga ketdi? 475 00:50:02,680 --> 00:50:03,600 Siz buni menga tanishtirishingiz kerak edi. 476 00:50:03,680 --> 00:50:04,480 Qaysi amaki? 477 00:50:04,560 --> 00:50:06,160 Keyingi safar albatta. Kechirasiz, amaki. 478 00:50:06,240 --> 00:50:08,560 Pivo haqida nima deyish mumkin? Men ichishni tashladim. 479 00:50:08,840 --> 00:50:10,640 Ammo bu sizni boshqa odamlarni davolashingizga xalaqit bermadi, shunday emasmi? 480 00:50:12,120 --> 00:50:14,960 Juliet-chi? 481 00:50:15,520 --> 00:50:18,160 O'pdingmi yoki yo'qmi? Qiling, amaki. 482 00:50:18,240 --> 00:50:20,000 Nega men unga aytishim kerak? Xo'sh? 483 00:50:20,080 --> 00:50:21,400 Uyaladigan hech narsa yo'q. 484 00:50:21,480 --> 00:50:22,440 ayt. 485 00:50:22,920 --> 00:50:26,240 Agar uni o'psangiz juda xursand bo'lardim. 486 00:50:26,440 --> 00:50:28,160 Siz buni qildingiz, to'g'rimi? 487 00:50:28,240 --> 00:50:29,400 ha. 488 00:50:32,360 --> 00:50:33,960 Men juda xursandman. 489 00:50:34,560 --> 00:50:37,000 Menga ikki shisha pivo sotib oling. 490 00:50:37,200 --> 00:50:38,560 Menga faqat sizning duolaringiz kerak. 491 00:50:46,920 --> 00:50:48,360 nima bo'ldi? 492 00:50:50,040 --> 00:50:52,440 Bu uzuklar omadli emas. Echib oling. 493 00:50:53,720 --> 00:50:55,120 Siz turmushga chiqyapsizmi? 494 00:50:57,120 --> 00:50:58,760 ha. qachon 495 00:50:59,800 --> 00:51:02,520 Men bu haqda o'ylamagan edim. Bu haqda o'ylamang ham. 496 00:51:04,520 --> 00:51:05,720 Menga pul berishmadi. 497 00:51:05,800 --> 00:51:07,600 Yo'qol! 498 00:51:08,960 --> 00:51:13,880 Bu tahdid emas. Men sizga kattalar sifatida maslahat beraman. 499 00:51:14,800 --> 00:51:17,200 Siz doim Romeo va Juletta haqida gapirgansiz. 500 00:51:17,960 --> 00:51:20,080 Hikoyaning oxirida nima bo'ldi? 501 00:51:23,160 --> 00:51:24,480 Darhol chetga suring. 502 00:51:27,200 --> 00:51:29,320 Men ketishim kerak, yo'ldan keting. 503 00:51:47,160 --> 00:51:48,920 Men faqat Siyaga uylanaman. 504 00:51:49,200 --> 00:51:52,800 Undan butunlay qutulishim kerak bo'lsa ham. 505 00:51:53,800 --> 00:51:55,120 nima? 506 00:51:57,720 --> 00:51:58,840 Salom. 507 00:51:59,760 --> 00:52:01,400 Undan abadiy qutulishim kerakmi? 508 00:52:01,960 --> 00:52:03,040 Siz uni o'ldirmoqchimisiz? 509 00:52:04,200 --> 00:52:06,760 Ota, men bu bolani yaxshi ko'raman. 510 00:52:06,960 --> 00:52:10,200 Inson o'z kuchi bilan har qanday odamni mag'lub eta oladi. 511 00:52:10,680 --> 00:52:11,960 Menga ta'zim qiling. 512 00:52:12,120 --> 00:52:13,840 Lekin hech qachon sevgiga erishmang. 513 00:52:15,080 --> 00:52:18,000 Men tirik ekanman bu adolatsizlikka chidamayman. 514 00:52:38,600 --> 00:52:39,800 Kechirasiz, ota. 515 00:52:52,640 --> 00:52:55,160 Nikoh sanasi tasdiqlandi. 516 00:52:56,120 --> 00:52:57,520 ha. 517 00:52:58,440 --> 00:52:59,840 Ertaga Mangalorga borishimiz kerak. 518 00:52:59,920 --> 00:53:01,360 Sizga xayrli belgi berish uchun. 519 00:54:39,200 --> 00:54:40,640 Ronni, bu erga kel. 520 00:54:41,160 --> 00:54:43,320 Rag'av qo'ng'iroq qildi. Raghav! 521 00:54:43,520 --> 00:54:44,400 Menmi? 522 00:54:45,040 --> 00:54:47,280 Iltimos, menga 5 daqiqa bering. Iltimos, bolangizga barcha muzqaymoqlarni eyishga ruxsat bering. 523 00:54:47,360 --> 00:54:49,200 Ungacha nima qilamiz? 524 00:54:49,280 --> 00:54:50,640 Voleybol o'ynaymizmi? 525 00:54:53,000 --> 00:54:53,880 Siz qaror qilasiz. 526 00:55:01,360 --> 00:55:02,760 Bolaga tegmang. kechirasiz. 527 00:55:15,160 --> 00:55:16,480 Xayr, azizim. 528 00:55:16,560 --> 00:55:18,200 Hamma muzqaymoqni yeb, tez kel. 529 00:55:22,440 --> 00:55:23,440 Birlik, kuting! 530 00:55:28,040 --> 00:55:30,600 sumka! 531 00:55:32,640 --> 00:55:34,640 Birlik, kuting! 532 00:55:35,080 --> 00:55:36,640 sumka! 533 00:55:47,720 --> 00:55:49,440 shoshiling! 534 00:55:49,680 --> 00:55:51,520 Hey Sobu, yig'lama. 535 00:55:51,600 --> 00:55:53,000 Yo'q, men shu yerdaman. 536 00:55:57,160 --> 00:55:58,520 ketsin 537 00:56:02,400 --> 00:56:03,880 yo'q. 538 00:56:11,880 --> 00:56:13,040 sumka! 539 00:56:25,800 --> 00:56:27,000 sumka! 540 00:56:44,400 --> 00:56:45,400 sumka! 541 00:56:47,400 --> 00:56:48,280 sumka! 542 00:56:48,360 --> 00:56:50,680 sumka! 543 00:56:56,840 --> 00:56:58,080 sumka! 544 00:57:01,360 --> 00:57:04,480 Mana qarang! Bolalarni xohlaysizmi? 545 00:57:05,960 --> 00:57:07,560 Men uni qo'yib yuborishim kerakmi? 546 00:57:07,720 --> 00:57:09,200 Men uni qo'yib yuborishim kerakmi? 547 00:57:09,280 --> 00:57:10,840 Mana... qarang. 548 00:58:59,800 --> 00:59:01,280 yaxshimisan? 549 01:00:23,200 --> 01:00:26,640 Siz hali ham bolasiz va siz doimo shunday bo'lasiz. 550 01:00:26,880 --> 01:00:30,200 Hech kim menga ergashmaydi, hech kim menga ergashmaydi. 551 01:00:31,880 --> 01:00:34,640 Endi bu kurash sening o'liming bilan tugaydi. 552 01:01:10,240 --> 01:01:11,240 Raghav! 553 01:01:18,200 --> 01:01:19,680 Nega jang qilyapsan? 554 01:01:20,000 --> 01:01:21,320 U sizni qanday xafa qildi? 555 01:01:21,400 --> 01:01:23,280 Siz xato qildingiz. 556 01:01:24,080 --> 01:01:25,880 Siyaning hayotiga aralashish orqali. 557 01:01:28,120 --> 01:01:28,920 ko'rish sohasi? 558 01:01:29,000 --> 01:01:31,760 Ha, men seni sevaman. 559 01:01:32,360 --> 01:01:36,320 Lekin u meni sevadi. Ayollar shunchaki kuchni yaxshi ko'radilar. 560 01:01:37,120 --> 01:01:38,280 Siz hatto o'zingizni qutqara olmaysiz 561 01:01:38,360 --> 01:01:39,840 Biz uni qanday qutqaramiz? 562 01:01:46,960 --> 01:01:52,280 Men uning uchun o'lardim. Imkoniyatingiz bo'lsa, iltimos, oldinga chiqing. 563 01:01:55,200 --> 01:01:56,520 shoshiling! 564 01:01:59,960 --> 01:02:03,280 Siz o'lgansiz! 565 01:02:03,920 --> 01:02:05,800 Nima bunchalik shoshilinch? 566 01:02:06,320 --> 01:02:07,960 Bu faqat boshlanishi. 567 01:03:06,720 --> 01:03:08,640 Yaxshi, qo'rqmang. 568 01:03:09,120 --> 01:03:09,960 Bu yangi joy. 569 01:03:11,920 --> 01:03:13,760 Men siz o'ylagan odam emasman. 570 01:03:15,640 --> 01:03:16,960 Agar imkoningiz bo'lsa ... 571 01:03:18,160 --> 01:03:19,680 Men seni o'ldirmoqchiman. 572 01:03:20,040 --> 01:03:22,040 Shuning uchun men sizni yaxshi ko'raman. 573 01:03:23,160 --> 01:03:24,120 Siz boshqachasiz. 574 01:03:25,560 --> 01:03:27,880 Qabul qilaman, men sizning hayotingizda juda kech keldim. 575 01:03:29,960 --> 01:03:31,320 Yaxshi, qo'rqmang. 576 01:03:31,400 --> 01:03:34,160 Men senga tegmayman. 577 01:03:34,520 --> 01:03:35,960 Biz turmush qurmagunimizcha. 578 01:03:36,760 --> 01:03:38,000 Turmushga chiq. 579 01:03:38,280 --> 01:03:39,400 Sizgami? 580 01:03:40,760 --> 01:03:43,000 Men Ramayanani o'qigan bo'lardim. 581 01:03:43,200 --> 01:03:46,720 Shunda siz buning iloji yo'qligini bilgan bo'lar edingiz. 582 01:03:48,680 --> 01:03:50,680 Hikoyalar vaqt o'tishi bilan o'zgaradi. 583 01:03:53,400 --> 01:03:56,600 Ha, bu mening shahrim. 584 01:03:57,160 --> 01:03:59,640 Kimdir sizni qutqaradi deb o'ylamang. 585 01:04:16,080 --> 01:04:21,880 Sizning ko'zlaringizdan o'zgacha inoyat bor. 586 01:04:22,880 --> 01:04:25,800 Yuragimni uchirma qiladigan narsa 587 01:04:25,880 --> 01:04:30,560 sizning nafasingiz shamoldir 588 01:04:31,080 --> 01:04:37,120 Sizning ko'zlaringizdan o'zgacha inoyat bor. 589 01:04:42,040 --> 01:04:44,120 Qo'l tormozini bosmadingizmi? Mashina ishga tushmoqda. 590 01:04:53,640 --> 01:04:55,560 Litsenziyangiz bekor qilinishini xohlaysizmi? Siz ko'rmisiz? 591 01:04:58,680 --> 01:04:59,520 Ha, meni quchoqlang. 592 01:05:01,160 --> 01:05:03,400 Jaki Maki, men unga yaxshilik qildimmi? 593 01:05:03,480 --> 01:05:05,200 Meni quchoqlayapsizmi? 594 01:05:05,280 --> 01:05:06,800 Iltimos, qaynona va opangizni o'ylab ko'ring. 595 01:05:06,880 --> 01:05:09,040 Shuning uchun men uni ushlab turaman, harom. 596 01:05:09,120 --> 01:05:10,880 Siz buni ko'ra olmaysiz, lekin yuzim qayerdaligini aniq bilasiz. 597 01:05:10,960 --> 01:05:12,560 Bu Valentin kuni. 598 01:05:12,640 --> 01:05:14,040 u vafot etdi 599 01:05:14,120 --> 01:05:14,960 G'oyib bo'ldimi? 600 01:05:15,480 --> 01:05:17,400 Hech bo'lmaganda, men mashinamni tozaladim. 601 01:05:17,480 --> 01:05:18,480 Qayni singil. nima 602 01:05:18,560 --> 01:05:20,160 Yo'lovchi keladi. - yo'lovchi? 603 01:05:20,240 --> 01:05:21,440 ha. 604 01:05:22,200 --> 01:05:24,880 U hindmi? Biriga o'xshamaydi. 605 01:05:24,960 --> 01:05:26,880 U butalar orasida siyyaptimi? Unga o'xshamaydi. 606 01:05:26,960 --> 01:05:29,000 Siz qizlar bilan noz-karashma qilasizmi? Unga o'xshamaydi. 607 01:05:29,080 --> 01:05:31,080 Keyin siz italyan bo'lishingiz kerak. 608 01:05:31,160 --> 01:05:34,640 Agar u italiyalik bo'lsa, bizdan ham gumon qilmagan bo'lardi. 609 01:05:35,200 --> 01:05:37,440 Qaynog‘am, kelishgan, qora kiyingan. 610 01:05:49,080 --> 01:05:50,960 U Chungkinga deb nomlangan. 611 01:05:52,040 --> 01:05:53,280 Ukamni o'yla. 612 01:05:53,920 --> 01:05:55,560 qani ketdik. 613 01:05:59,960 --> 01:06:02,240 Menga aytmaysizmi, Jeyki Marki? 614 01:06:02,320 --> 01:06:04,280 Ikki marta to'g'ri nafas oling, so'ngra 2,5 daraja o'ngga buriling ... 615 01:06:04,360 --> 01:06:05,680 10 ta nafas olishda davom eting. 616 01:06:05,760 --> 01:06:07,400 Ikkita tekis nafas oling. 617 01:06:07,480 --> 01:06:08,960 Ikki yarim daraja harorat qoldi. 618 01:06:09,040 --> 01:06:10,840 Oldinga 10 marta nafas oling. 619 01:06:14,240 --> 01:06:15,920 Davom eting. 620 01:06:16,920 --> 01:06:18,560 10 nafas olishda davom eting. 621 01:06:19,400 --> 01:06:21,440 Telefonni ko'tar, asalim. 622 01:06:21,840 --> 01:06:24,480 Buning nima keragi bor? Ular bizning kreditorlarimiz bo'lishi kerak. 623 01:06:24,560 --> 01:06:27,160 Bu sizning singlingiz ham bo'lishi mumkin. Nega opangiz qo'ng'iroq qilyapti? 624 01:06:27,240 --> 01:06:30,000 Siz yaqinda amaki bo'ldingiz. 625 01:06:30,680 --> 01:06:32,240 Ikki yildan beri uyga kelmadingiz. 626 01:06:32,320 --> 01:06:33,440 Va sizning farzandingiz bor. 627 01:06:35,680 --> 01:06:37,960 Agar xohlasangiz, hind tilida meni haqorat qiling. 628 01:06:38,040 --> 01:06:40,200 Aks holda italiyaliklar shubhalanishadi. 629 01:06:40,280 --> 01:06:41,640 Men bunga shubha qilmayman. 630 01:06:42,840 --> 01:06:45,520 Jaki Maki, hind tilida gapirmoqda. 631 01:06:45,640 --> 01:06:46,480 Hindmi? 632 01:06:46,840 --> 01:06:48,120 Iltimos, bizdan shikoyat qilmang. 633 01:06:48,200 --> 01:06:50,440 Uning litsenziyasi bor, lekin uni ko'ra olmaydi. 634 01:06:50,520 --> 01:06:52,440 Men ko‘raman, lekin haydaolmayman. 635 01:06:52,520 --> 01:06:53,800 Biror narsa ayting, qaynona. 636 01:06:53,880 --> 01:06:56,880 Nima qilishim kerak? Men katta muammoga duch keldim. 637 01:06:57,520 --> 01:06:59,840 Kimdir mening pasportimni garov sifatida saqlab qoldi. 638 01:06:59,920 --> 01:07:01,320 Mening mashinam ham garovga olingan edi. 639 01:07:01,400 --> 01:07:05,880 Men kreditlarga chuqur kirib boraman. Ikki yildan beri xotinim va bolalarimni ko‘rmadim. 640 01:07:05,960 --> 01:07:08,840 Men faqat Hindistonga qaytishni xohlayman. Bo'ldi shu. 641 01:07:09,040 --> 01:07:12,680 Qarang, vaqtim yo'q. Qo'llar yo'qmi? 642 01:07:12,840 --> 01:07:15,080 Keyin mening Hanuman jihozlarimga e'tibor bering. 643 01:07:15,160 --> 01:07:17,440 Bangkokda men kabi haydovchini topa olmaysiz. 644 01:07:17,520 --> 01:07:18,520 Yo'l ko'rsat, bolam. 645 01:07:18,600 --> 01:07:21,560 Opa-singil, sakkizta to'g'ri nafas oling. Sakkizta to'g'ri nafas oladi. 646 01:07:22,160 --> 01:07:26,320 4 daraja o'ngga. 4 daraja o'ngga! 647 01:07:26,400 --> 01:07:28,920 5 To'g'ri nafas oling. Beshta tekis nafas oling! 648 01:07:29,000 --> 01:07:30,000 Nima gaplar? 649 01:07:30,080 --> 01:07:32,040 Davom eting. 650 01:07:32,480 --> 01:07:37,520 2 qoldi, to'xtang! 2 qoldi, to'xtang! 651 01:07:38,800 --> 01:07:40,080 Yashasin Hanuman. Yashasin Hanuman. 652 01:07:40,160 --> 01:07:43,000 Men 40 daqiqalik sayohatni 30 daqiqada yakunladim. 653 01:07:43,760 --> 01:07:45,480 ehtiyot bo'ling. 654 01:07:45,640 --> 01:07:48,320 Men taksimni yaxshi ko'raman. 655 01:07:49,440 --> 01:07:53,200 U yana eshikni taqillatdi. U bizga yaxshi maslahatlar berdi. 656 01:07:54,400 --> 01:07:55,680 Qayni singil. ha. 657 01:07:55,760 --> 01:07:58,400 Qachongacha bu ishni davom ettiramiz? Qo'ldan kelgancha. 658 01:07:58,560 --> 01:08:00,200 Hindistonga qaytmagunimcha 659 01:08:00,280 --> 01:08:03,280 Men shunday haydashda davom etaman. 660 01:08:03,360 --> 01:08:05,400 bu kim? Bu italyancha. 661 01:08:05,480 --> 01:08:06,600 Nega qaytib kelding? 662 01:08:07,440 --> 01:08:08,480 nima bo'ldi? 663 01:08:08,640 --> 01:08:11,520 Ko'proq pul ishlashni xohlaysizmi? qanday 664 01:08:12,440 --> 01:08:13,520 Qancha? 665 01:08:14,000 --> 01:08:16,880 -10 barobar ko'p. Ha, shunday. 666 01:08:17,760 --> 01:08:19,560 Keyin menga ergashing. Men ketyapman; Men ... moqchiman. 667 01:08:19,880 --> 01:08:21,240 nazariya! 668 01:08:21,319 --> 01:08:22,560 nazariya! 669 01:08:22,640 --> 01:08:24,439 nazariya! 670 01:08:24,520 --> 01:08:26,840 nazariya! 671 01:08:26,920 --> 01:08:29,840 nazariya! 672 01:08:29,920 --> 01:08:32,359 nazariya! 673 01:09:00,080 --> 01:09:04,160 gaga! 674 01:09:04,240 --> 01:09:06,560 Keling, sinab ko'ring. 675 01:09:06,640 --> 01:09:08,840 gaga! 676 01:09:09,240 --> 01:09:10,200 xop! 677 01:09:10,279 --> 01:09:12,600 Bugungi chempion Ron. 678 01:09:22,040 --> 01:09:23,640 Hammasini yuring. 679 01:09:27,680 --> 01:09:29,439 Qaynona, nima dedingiz? 680 01:09:29,520 --> 01:09:32,080 U jang qilishini va g'alaba qozonishini aytadi. 681 01:09:32,160 --> 01:09:33,439 Biz bor narsamizni xavf ostiga qo'yamiz. 682 01:09:40,600 --> 01:09:42,240 Siz ham tikasiz. 683 01:09:57,120 --> 01:10:00,920 Italiyaliklarning bo'yi qancha? 5 fut 10 dyuym. 684 01:10:01,000 --> 01:10:02,440 5 fut 10 dyuym. 685 01:10:02,520 --> 01:10:04,080 Va boshqa odam haqida nima deyish mumkin? 7 fut! 686 01:10:04,160 --> 01:10:05,880 7 fut! 687 01:10:06,280 --> 01:10:08,680 Keyin hammasini boshqa birovga tiking. 688 01:10:08,760 --> 01:10:09,880 Bugun albatta g'alaba qozonamiz. 689 01:10:33,000 --> 01:10:34,240 men yiqildim. 690 01:10:34,320 --> 01:10:35,160 Men yiqildim! 691 01:10:35,240 --> 01:10:38,680 bizni talon-taroj qilish. 692 01:10:38,760 --> 01:10:41,040 bizni talon-taroj qilish. 693 01:10:41,800 --> 01:10:43,160 Hey italyancha! 694 01:10:43,240 --> 01:10:44,920 U biz uchun jonini berdi. 695 01:10:46,440 --> 01:10:48,920 Jokey Maki! Qayerdasiz? 696 01:10:49,000 --> 01:10:51,360 Boshqalar qayerda? Siz kimsiz? 697 01:10:51,960 --> 01:10:53,520 G'alaba qozonishimizga yordam berganingiz uchun tashakkur. 698 01:10:53,600 --> 01:10:54,640 Bizni Hindistonga qaytarib yuborgani uchun. 699 01:10:54,720 --> 01:10:58,320 Meni shunday qaytarib yubormang! Menga shoudan zavqlanishga ruxsat bering. 700 01:11:00,480 --> 01:11:02,400 Bu odamlar sizga o'yindan zavqlanishingizga imkon bermaydi. 701 01:11:02,480 --> 01:11:03,640 Qayni singil. ha. 702 01:11:03,720 --> 01:11:05,600 Ikkinchisi yiqildi. Juda yaxshi. 703 01:11:05,680 --> 01:11:07,480 Ikkinchisi yiqildimi? 704 01:11:14,000 --> 01:11:15,320 STOP! 705 01:11:23,600 --> 01:11:25,920 Assalomu alaykum. Qanday xursandchilik? 706 01:11:26,200 --> 01:11:28,360 Biz hamma narsani yo'qotdik va siz bayram qilyapsiz. 707 01:11:29,000 --> 01:11:31,280 Keling, italiyaliklar qanday yashayotganimizni ko'ramiz. 708 01:11:32,640 --> 01:11:34,760 Birodar, iltimos biz uchun shu yerda bo'ling. 709 01:11:34,840 --> 01:11:38,680 Ertaga yana jang qiling va bizni Hindistonga olib boring. Iltimos. 710 01:11:38,760 --> 01:11:39,720 Bu yerga. 711 01:11:39,800 --> 01:11:42,080 Nega biz uni ko'rganimizda qo'l ushlamaymiz? 712 01:11:42,160 --> 01:11:43,240 iltimos Ha. 713 01:11:43,320 --> 01:11:44,240 Iltimos, biz uchun kurashing. iltimos 714 01:11:44,320 --> 01:11:45,880 Biz Hindistonga qaytmoqchimiz. iltimos 715 01:12:00,440 --> 01:12:03,440 Uni xuddi shu olovda yoqishimiz kerakmi? 716 01:12:04,280 --> 01:12:07,280 Bu Siyaning nazarida uni qahramonga aylantiradi. 717 01:12:07,960 --> 01:12:09,880 Lekin nimadir qilish kerak. 718 01:12:09,960 --> 01:12:12,280 Buni boshqa birov qiladi. 719 01:12:25,920 --> 01:12:28,200 Men umrimda hech kimni eshitmaganman. 720 01:12:29,320 --> 01:12:31,080 Men hamma narsaga qarshi chiqdim. 721 01:12:32,240 --> 01:12:34,320 Lekin siz bu isyonchini odam qildingiz. 722 01:12:40,280 --> 01:12:41,760 Shunday qilib, va'da beraman. 723 01:12:42,280 --> 01:12:45,680 Menga o'rgatgan hamma narsadan ko'proq narsani olaman. 724 01:12:47,000 --> 01:12:49,200 Men hech qachon noto'g'ri yo'ldan bormayman. 725 01:12:50,360 --> 01:12:52,280 Bu sizning nomingizga putur etkazishi mumkin. 726 01:13:07,200 --> 01:13:09,760 Men sizning mehribonligingizni hech qachon qaytarolmayman. 727 01:13:12,560 --> 01:13:13,800 Lekin harakat qilaman. 728 01:13:15,520 --> 01:13:17,200 Bir kun kelib butun dunyo biladi. 729 01:13:18,640 --> 01:13:19,920 Hind san'ati haqida. 730 01:13:21,080 --> 01:13:22,720 Uning ustozi qaysar edi. 731 01:13:23,560 --> 01:13:25,080 Men hatto uxlay olmayman. 732 01:13:28,920 --> 01:13:31,080 O‘quvchilarni uxlab qo‘ymadi. 733 01:13:47,120 --> 01:13:48,480 nima bo'ldi? 734 01:13:51,440 --> 01:13:54,280 Ko'chada odamlarni kaltakladingiz ⁇. 735 01:13:54,920 --> 01:13:57,080 Yoqilg'i quyish shoxobchasida odamlarning hayotini xavf ostiga qo'yasiz. 736 01:13:57,520 --> 01:13:59,160 Uni mikroavtobusga olib boring. qani ketdik! 737 01:14:22,040 --> 01:14:23,600 Siz aqldan ozganmisiz? 738 01:14:23,840 --> 01:14:25,400 Bu rost, Siya. 739 01:14:26,600 --> 01:14:29,000 Otangiz hamma narsani Raghav bilan rejalashtirgan. 740 01:14:29,160 --> 01:14:30,840 Nega u bunday qildi? 741 01:14:33,000 --> 01:14:34,560 Bizni ajratish uchun! 742 01:14:35,560 --> 01:14:39,360 Agar bizni ajratmoqchi bo'lsam, seni qutqarmagan bo'lardim, Ronni. 743 01:14:39,440 --> 01:14:41,440 Menga ishonmasligingiz uchun. 744 01:14:42,520 --> 01:14:46,360 Va menimcha, u o'z rejasini amalga oshirdi. 745 01:14:47,080 --> 01:14:49,120 Siz juda past deb o'ylashingiz mumkin ... 746 01:14:49,840 --> 01:14:51,920 Men buni uzoq vaqt oldin bilishim kerak edi. 747 01:14:53,760 --> 01:14:58,640 Qiz otasi uchun nimani anglatishini hech qachon tushunolmaysiz. 748 01:14:58,720 --> 01:15:00,640 Siz tushungan vaqtga qadar. 749 01:15:02,040 --> 01:15:03,880 Bu juda kech bo'ladi. 750 01:15:04,560 --> 01:15:06,120 Men qaror qildim. 751 01:15:07,200 --> 01:15:11,040 Domla ko‘rsatgan yo‘ldan olg‘a intilaman. 752 01:15:13,400 --> 01:15:15,440 Mening poyezdim ertalab soat 6 da jo'naydi. 753 01:15:17,120 --> 01:15:18,720 Meni kutib olishga kelsang. 754 01:15:19,920 --> 01:15:22,520 Men sizni sevganimdek, siz ham meni sevasiz deb o'ylayman. 755 01:15:23,120 --> 01:15:24,160 Yoki... 756 01:15:24,600 --> 01:15:25,960 Yoki nima qilmoqchisiz? 757 01:15:28,160 --> 01:15:29,680 Men bu haqda hali o'ylamaganman. 758 01:15:29,760 --> 01:15:35,680 Sening izlaring mening yo‘limda, Ronni! 759 01:15:35,960 --> 01:15:38,480 menga aytdi 760 01:15:39,240 --> 01:15:42,560 Men aytdim - Ronni! 761 01:15:42,640 --> 01:15:48,800 Sizning nafasingiz meniki bilan bog'langan 762 01:15:48,880 --> 01:15:51,160 Menga aytdim - bunday yig'lama, asalim. 763 01:15:51,240 --> 01:15:53,800 Otam tushuntirish uchun ketdi. 764 01:15:53,880 --> 01:15:58,000 Barcha tushunmovchiliklar hal qilinadi. 765 01:15:58,240 --> 01:16:01,240 Buvim haq. Yig'lama, hammasi yaxshi bo'ladi. 766 01:16:01,320 --> 01:16:03,400 Ronni yomon odam emas. 767 01:16:03,760 --> 01:16:05,600 Azizim, meni tingla. 768 01:16:05,680 --> 01:16:07,280 Bu, albatta, boshqa narsa. 769 01:16:07,400 --> 01:16:09,200 Sizning otangiz avliyo emas. 770 01:16:09,360 --> 01:16:11,680 Xavotir olmang, men u yerdaman. 771 01:16:11,760 --> 01:16:14,480 Men va onang sizga Ronni haqida aytib beramiz. 772 01:16:14,560 --> 01:16:15,560 Ishonchga ega bo'ling. 773 01:16:15,640 --> 01:16:16,920 Hammasi yaxshi bo'ladi. 774 01:16:17,000 --> 01:16:18,880 Endi yig'lashni bas qiling. 775 01:16:20,440 --> 01:16:21,440 Dada 776 01:16:21,520 --> 01:16:23,600 Ey xudoyim! Nima bo'ldi? 777 01:16:23,680 --> 01:16:25,280 Qon ketyapsan! 778 01:16:25,360 --> 01:16:27,160 Xurona hali tirik, men yaxshiman. 779 01:16:27,240 --> 01:16:28,360 Ichkariga kiring. 780 01:16:28,640 --> 01:16:29,440 yo Xudo! 781 01:16:29,520 --> 01:16:31,920 Ona, men yaxshiman. 782 01:16:33,760 --> 01:16:35,240 Ketdik, Kusumga kiraylik. 783 01:16:35,320 --> 01:16:36,120 Kim qildi? 784 01:16:36,200 --> 01:16:37,240 Uni tinch qo'ying, asalim. 785 01:16:37,600 --> 01:16:38,800 Kim qildi? 786 01:16:38,880 --> 01:16:41,080 Ronni. Ronni? 787 01:16:42,080 --> 01:16:45,680 Men unga faqat noto'g'ri fikrda ekanligini tushuntirdim. 788 01:16:45,760 --> 01:16:47,760 Qaytib keling va men bilan gaplashing. 789 01:16:47,840 --> 01:16:49,560 Lekin u meni urdi. 790 01:16:50,440 --> 01:16:53,640 Men ochko'z, firibgar, axloqsizlik va boshqa ko'p narsalar. 791 01:16:53,720 --> 01:16:57,000 Va u bu uzukni yuzimga tashladi! 792 01:16:57,080 --> 01:16:59,080 Ronni juda g'azablangan edi. 793 01:16:59,840 --> 01:17:01,280 Rag'av ham bizni ta'qib qilmoqda. 794 01:17:01,360 --> 01:17:03,120 Va endi bu bola. 795 01:17:05,800 --> 01:17:07,320 Hammasi yaxshi bo'ladi. 796 01:17:07,400 --> 01:17:09,040 Hammasi yaxshi bo'ladi. 797 01:17:12,080 --> 01:17:13,640 Hech narsa bo'lmaydi. 798 01:17:17,120 --> 01:17:18,520 Biz endi bu yerda bo‘lmaymiz. 799 01:17:21,560 --> 01:17:24,040 Ertaga bu shaharni tark etamiz. 800 01:17:24,360 --> 01:17:30,680 Senga o'xshagan narsa yuzimdan oqayotgan ko'z yoshlarim ichida 801 01:17:30,760 --> 01:17:35,520 Men bu ko'z yoshlarda yo'qolmayman. 802 01:17:35,600 --> 01:17:38,640 agar siz shu yerda bo'lsangiz 803 01:17:38,800 --> 01:17:41,960 Men yig'lamagan bo'lardim 804 01:17:42,040 --> 01:17:45,120 agar siz shu yerda bo'lsangiz 805 01:17:45,200 --> 01:17:48,240 Men yig'lamagan bo'lardim 806 01:17:48,400 --> 01:17:51,520 agar siz shu yerda bo'lsangiz 807 01:17:51,640 --> 01:17:54,760 Men yig'lamagan bo'lardim 808 01:17:54,840 --> 01:17:57,800 agar siz shu yerda bo'lsangiz 809 01:17:58,040 --> 01:18:01,160 Men yig'lamagan bo'lardim 810 01:18:24,280 --> 01:18:26,080 Eshikni oching. bu kim? 811 01:18:26,680 --> 01:18:27,720 Siz kimsiz? 812 01:18:27,800 --> 01:18:29,640 kim Nima bo'lyapti? 813 01:18:29,920 --> 01:18:30,720 Menimcha, bu yerda. 814 01:18:30,800 --> 01:18:31,680 kim 815 01:18:31,760 --> 01:18:32,800 Kim keldi? Kalamush. 816 01:18:33,560 --> 01:18:34,360 G'ordan. 817 01:18:34,440 --> 01:18:35,320 Nimani nazarda tutdingiz? 818 01:18:35,760 --> 01:18:36,760 Uni oching. 819 01:18:36,840 --> 01:18:37,920 Keling, uni qochishga majbur qilaylik. 820 01:18:38,280 --> 01:18:39,160 yugur 821 01:18:39,240 --> 01:18:40,800 Qayerga ketyapsan? 822 01:18:44,640 --> 01:18:46,440 Men o‘sha italiyalik yigitni nishonga olaman. 823 01:18:46,520 --> 01:18:48,040 Nega bizni quvib yuribsan? 824 01:18:48,120 --> 01:18:48,920 Ular bezorilar! Qochib ketish! 825 01:18:50,120 --> 01:18:51,000 yugur 826 01:19:26,280 --> 01:19:27,520 Keling, mashina olib ketaylik. 827 01:19:27,600 --> 01:19:29,200 qayerda Ikkita tekis nafas oling. 828 01:20:27,800 --> 01:20:29,680 Qaynona, to‘g‘ri yuring. 829 01:20:29,760 --> 01:20:31,320 To'griga boring! 830 01:20:31,400 --> 01:20:33,120 Bezorilar bizni ta’qib qilmoqda. 831 01:20:33,720 --> 01:20:35,680 O'ynamang. 832 01:20:35,760 --> 01:20:36,560 Qaynona, oldinda savat bor, yugur! 833 01:20:36,640 --> 01:20:38,120 Savat, sakrash! 834 01:20:38,200 --> 01:20:40,840 Kelin opa, iltimos, dasturxon torting! Stol rulosi! hozir? 835 01:20:40,920 --> 01:20:42,240 chap! 836 01:20:42,320 --> 01:20:43,720 To'g'ri bor, qayoqqa ketyapsan? 837 01:20:43,800 --> 01:20:45,200 Bir oz karam iste'mol qiling. 838 01:20:45,280 --> 01:20:46,840 Olimpiadaga borishingizga ruxsat beraman. 839 01:21:39,600 --> 01:21:41,240 To‘g‘ri yur, qaynona! 840 01:21:41,320 --> 01:21:44,040 Qanday to'g'ri? Men yugurmayman. 841 01:21:44,280 --> 01:21:46,080 Qanday bo'lmasin, bu yer. 842 01:21:46,520 --> 01:21:48,640 Hey Suki, men buning aksini aytdim. 843 01:21:48,920 --> 01:21:50,000 Suki. 844 01:21:50,360 --> 01:21:51,440 Bu mening kichik ukam. 845 01:21:51,760 --> 01:21:52,600 Men boshqa yugura olmayman. 846 01:21:52,680 --> 01:21:55,760 Bir ayoldan meni tinglashini so'rang. 847 01:21:55,840 --> 01:21:58,360 Bu g'amgin qo'shiqni kuylang 848 01:21:58,440 --> 01:22:00,360 bizni talon-taroj qilish. 849 01:22:00,440 --> 01:22:02,280 bizni talon-taroj qilish. 850 01:22:02,360 --> 01:22:04,640 Ular bizni talon-taroj qilishdi. Ularning ovozlari juda xilma-xil. 851 01:22:05,960 --> 01:22:08,280 Qaynonangizni urishga qanday jur'at etasiz? 852 01:22:09,880 --> 01:22:12,200 Hamma ham Suki emas. 853 01:22:43,080 --> 01:22:45,040 To'g'ri yuguring va ikkita to'g'ri nafas oling. 854 01:22:45,120 --> 01:22:47,800 To'g'ri yugurish uchun ikki nafasim qolmadi... 855 01:23:35,600 --> 01:23:37,000 Bijou. 856 01:23:37,520 --> 01:23:39,600 Ey xudoyim, Bijou. 857 01:23:40,680 --> 01:23:43,520 Ronni, shu yerdamisan? 858 01:23:44,120 --> 01:23:45,240 Sizning tasavvuringiz qayerda? 859 01:23:45,520 --> 01:23:49,600 Qarang, nima qilsangiz ham katta xato. 860 01:23:50,800 --> 01:23:53,160 Bijou. Qattiq ushlang! 861 01:23:53,680 --> 01:23:54,520 Sizning tasavvuringiz qayerda? 862 01:23:54,600 --> 01:23:57,320 Meni diqqat bilan tinglang. 863 01:23:57,800 --> 01:23:59,720 Raghav oddiy jinoyatchi emas. 864 01:23:59,800 --> 01:24:01,120 Hech kim unga yaqinlashishni o'ylamaydi. 865 01:24:01,200 --> 01:24:03,200 U xohlamaguncha. 866 01:24:03,280 --> 01:24:04,120 xop? 867 01:24:04,440 --> 01:24:06,320 Bir daqiqa kuting. 868 01:24:06,400 --> 01:24:07,400 Bilmoqchimisiz? 869 01:24:07,600 --> 01:24:10,440 Men senga hammasini aytib beraman. 870 01:24:11,080 --> 01:24:13,240 Rag‘avning binosiga kirish eshigi qurolli qo‘riqchilar tomonidan qo‘riqlanadi. 871 01:24:13,440 --> 01:24:15,720 metall detektori va rentgen apparati 872 01:24:16,320 --> 01:24:18,040 Demak, siz hatto igna tiqolmaysiz. 873 01:24:18,520 --> 01:24:21,240 Liftga faqat barmoq izi orqali kirish mumkin. 874 01:24:22,520 --> 01:24:24,480 Rag'avning shaxsiy askarlari har bir qavatda. 875 01:24:27,120 --> 01:24:28,880 Professional qotil, qilichboz... 876 01:24:28,960 --> 01:24:29,960 Jang san'atkorlari! 877 01:24:30,360 --> 01:24:31,760 Raghav Hindistondan jangchilar olib keladi. 878 01:24:31,840 --> 01:24:32,920 Siz ularni shu yerda o'ldirishingiz mumkin. 879 01:24:36,160 --> 01:24:38,440 Kimdir qochib ketsa ham 880 01:24:38,720 --> 01:24:40,800 Raghavga yetib borguncha ajdaho bilan yuzma-yuz turishimiz kerak. 881 01:24:41,280 --> 01:24:44,680 Va ajdarlar odamlar emas. U Xitoydan olib kelingan qotillik mashinasi. 882 01:24:45,880 --> 01:24:48,120 Avvalo, bu Raghavning penthausidir. 883 01:24:49,400 --> 01:24:51,200 Bu erda mening ko'rishim endi cheklangan. 884 01:25:12,840 --> 01:25:16,320 Turmushga chiqmagunimizcha senga tegmayman deb va'da bergandim. 885 01:26:02,560 --> 01:26:03,560 Unga teging. 886 01:26:06,840 --> 01:26:07,880 ko'rish sohasi? 887 01:26:09,960 --> 01:26:11,040 ko'rish maydoni. 888 01:26:28,360 --> 01:26:29,160 Ha, Raghav. 889 01:26:29,960 --> 01:26:30,800 nima 890 01:26:31,480 --> 01:26:33,560 Men darhol boraman. 891 01:26:35,720 --> 01:26:38,000 Raghav Siyani kasalxonaga olib bordi. 892 01:26:39,680 --> 01:26:40,880 Qaysi shifoxona? 893 01:26:40,960 --> 01:26:44,040 Kechirasiz, Ronni, men gapira olmayman. Iltimos, menga Bijou bering. 894 01:26:44,320 --> 01:26:46,200 Menda ko'p vaqt yo'q. 895 01:26:46,400 --> 01:26:47,280 Iltimos, menga Bijou bering. Qaysi shifoxona? 896 01:26:47,360 --> 01:26:49,520 Ronni, iltimos. 897 01:26:49,600 --> 01:26:50,840 Boshqa aytadigan gapim yo'q. 898 01:26:50,920 --> 01:26:52,720 Raghav meni va mening oilam Ronni o'ldiradi. 899 01:26:52,800 --> 01:26:54,720 yo'q! Ronni, meni diqqat bilan tinglang. 900 01:26:54,800 --> 01:26:56,640 Ronni, yo'q. yo'q. 901 01:26:56,720 --> 01:26:59,680 Iltimos, Ronni. yo'q! 902 01:27:00,480 --> 01:27:01,360 To‘xtating, qaynona. 903 01:27:01,440 --> 01:27:02,440 To'xtadi. 904 01:27:03,080 --> 01:27:04,480 qo'ng'iroqimni kuting 905 01:27:06,080 --> 01:27:08,640 Ehtiyot bo'ling, menga taksim yoqadi. 906 01:27:08,720 --> 01:27:10,000 U hatto mashinani urib yuboradi. 907 01:27:10,640 --> 01:27:13,800 U shu yerda o‘tirsin, men uning o‘rindig‘iga yotaman. 908 01:28:08,800 --> 01:28:11,360 Janob, aslida akasi telefonga javob bermayapti. 909 01:28:11,600 --> 01:28:12,600 Shuning uchun men xavotirdaman. 910 01:28:12,680 --> 01:28:14,680 Biju haqida nima deyish mumkin? Kelyapti. 911 01:31:07,200 --> 01:31:10,360 Shungacha yetib keldik, endi qanday chiqamiz? 912 01:31:10,800 --> 01:31:11,920 O'yin tugadi. 913 01:31:12,520 --> 01:31:14,760 Men buni avval ham aytganman va yana aytaman. 914 01:31:16,240 --> 01:31:17,680 Bu faqat boshlanishi. 915 01:31:19,960 --> 01:31:22,280 Yana bir qadam va men sizni kesib tashlayman. 916 01:31:24,880 --> 01:31:26,440 Bu men uchun farq qilmaydi. 917 01:31:47,200 --> 01:31:48,240 ko'rish maydoni. 918 01:32:23,800 --> 01:32:25,720 ehtiyot bo'ling! Menga taksim yoqadi. 919 01:32:37,840 --> 01:32:39,840 Men itni urdimmi? 920 01:32:41,200 --> 01:32:42,880 Iltimos, bir narsa ayting. 921 01:32:47,440 --> 01:32:49,560 Bagajni oching. Oching, kelin opa. 922 01:33:20,320 --> 01:33:22,640 Xavotirga hojat yo'q. 923 01:33:22,760 --> 01:33:24,360 Men hamma narsani tayyorladim. 924 01:33:24,480 --> 01:33:26,480 Agar siz bu qayiqni olsangiz, Karabiga borishingiz mumkin. 925 01:33:26,960 --> 01:33:28,560 Bibbuga qo‘ng‘iroq qildim, u sizni ko‘rgani keladi. 926 01:33:28,760 --> 01:33:30,240 U hindistonlik va kurortni boshqaradi. 927 01:33:30,320 --> 01:33:31,960 U sizga pasport ham beradi. 928 01:33:32,360 --> 01:33:33,640 tingla 929 01:33:33,960 --> 01:33:35,120 ko'rish maydoni. 930 01:33:35,640 --> 01:33:36,520 ha. 931 01:33:42,840 --> 01:33:47,480 Hindistonga qaytishim mumkinmi, bilmayman. 932 01:33:48,440 --> 01:33:51,360 Qani endi oilam bilan uchrashsam. 933 01:33:52,440 --> 01:33:54,560 Siya, bu qo'lni qo'yib yuborma. Qayni singil. 934 01:33:58,480 --> 01:34:04,480 Qayiqchi bizga hozir ketishimizni aytmoqda. yaxshimisan. 935 01:34:08,960 --> 01:34:09,760 Bu yerga. 936 01:34:10,320 --> 01:34:11,160 Bu yerga! 937 01:34:15,600 --> 01:34:16,400 ha? 938 01:34:16,840 --> 01:34:17,880 Kim bilan gaplashyapsan? 939 01:34:17,960 --> 01:34:19,960 Xonim yarim yo‘ldan qaytdi. ko'rish maydoni. 940 01:34:21,880 --> 01:34:22,960 Nega qaytib kelding? 941 01:34:25,760 --> 01:34:26,840 bu nima? 942 01:34:28,400 --> 01:34:32,440 Bu qimmatli. 943 01:34:34,120 --> 01:34:38,080 Barcha orzularingiz amalga oshadi. 944 01:34:42,520 --> 01:34:43,360 ko'rish maydoni. 945 01:34:43,680 --> 01:34:44,640 rahmat. 946 01:34:49,000 --> 01:34:50,040 ket! 947 01:35:10,440 --> 01:35:16,480 mening yo'limda izlaringiz 948 01:35:16,560 --> 01:35:19,680 menga aytdi 949 01:35:19,800 --> 01:35:23,240 menga aytdi 950 01:35:23,320 --> 01:35:29,320 Sizning nafasingiz bilan bog'langan mening nafasimning ishonchi. 951 01:35:29,400 --> 01:35:32,240 menga aytdi 952 01:35:32,680 --> 01:35:36,200 menga aytdi 953 01:35:36,840 --> 01:35:40,080 Bu oqayotgan ko'z yoshlarda 954 01:35:40,160 --> 01:35:43,240 Menimcha, u erda nimadir bor 955 01:35:43,440 --> 01:35:48,040 Men bu ko'z yoshlar bilan yig'lamayman. 956 01:35:48,360 --> 01:35:51,360 agar siz shu yerda bo'lsangiz 957 01:35:51,440 --> 01:35:54,480 Men yig'lamagan bo'lardim 958 01:35:54,640 --> 01:35:57,880 agar siz shu yerda bo'lsangiz 959 01:35:57,960 --> 01:36:00,920 Men yig'lamagan bo'lardim 960 01:36:01,000 --> 01:36:04,160 agar siz shu yerda bo'lsangiz 961 01:36:04,240 --> 01:36:07,560 Men yig'lamagan bo'lardim 962 01:36:07,640 --> 01:36:10,440 agar siz shu yerda bo'lsangiz 963 01:36:10,720 --> 01:36:13,240 Men yig'lamagan bo'lardim 964 01:36:45,920 --> 01:36:47,280 Ertaga ozod bo'lasiz. 965 01:36:51,520 --> 01:36:53,160 Kelishingizni bilmasdim. 966 01:36:56,720 --> 01:36:58,680 Hatto men ko'p narsa kutmagan edim. 967 01:37:03,760 --> 01:37:04,640 nega? 968 01:37:07,680 --> 01:37:09,640 Yana yuzimni ko'rsatgani uchun. 969 01:37:12,480 --> 01:37:13,960 Men sizga hech qachon taklifnoma yubormaganman. 970 01:37:19,800 --> 01:37:20,680 nega? 971 01:37:25,320 --> 01:37:27,320 Bizda nimadir borligi uchun kelmadim. 972 01:37:30,600 --> 01:37:32,480 Buning uchun pul olaman. 973 01:37:42,400 --> 01:37:44,760 Bir kun kelib uni katta qilaman deb o'yladim. 974 01:37:45,400 --> 01:37:47,400 Ammo bir narsani unutmang: 975 01:37:48,160 --> 01:37:49,720 Menga kerak emassan. 976 01:37:50,320 --> 01:37:51,760 Men yolg'iz qochib ketishim mumkin edi. 977 01:37:54,680 --> 01:37:57,560 Bilaman va siz juda uzoqqa yugurdingiz. 978 01:39:12,800 --> 01:39:13,800 Ronni. 979 01:40:24,520 --> 01:40:29,760 Bir zum ham yashay olmadim 980 01:40:30,280 --> 01:40:35,760 Siz bilan ajrashganimdan keyin meni tinglang 981 01:40:36,120 --> 01:40:41,240 Sensiz yuragim g'azabga to'lardi 982 01:40:41,880 --> 01:40:47,040 Endi biz yana birgamiz 983 01:40:47,280 --> 01:40:50,560 Sening sevgingdan to'lib ketdim 984 01:40:50,640 --> 01:40:53,560 Men butunlay siznikiman. 985 01:40:53,640 --> 01:40:58,760 Men endi o'zim emasman. Hammasi shu. 986 01:40:58,840 --> 01:41:02,200 men seni sevib qoldim 987 01:41:02,280 --> 01:41:05,040 Men butunlay siznikiman. 988 01:41:05,120 --> 01:41:10,440 Men endi o'zim emasman. Hammasi shu. 989 01:41:10,520 --> 01:41:13,080 Hammasi sen tufayli 990 01:41:13,400 --> 01:41:15,800 Hammasi sen tufayli 991 01:41:16,360 --> 01:41:19,320 Hammasi sen tufayli 992 01:41:42,520 --> 01:41:45,400 men bilan bo'lgan payting 993 01:41:45,480 --> 01:41:48,200 O'sha paytda o'zimni tirik his qilaman 994 01:41:48,280 --> 01:41:51,080 Seni olganimda hammasini oldim 995 01:41:51,160 --> 01:41:54,280 Menda boshqa ishtiyoq yo'q 996 01:41:59,720 --> 01:42:02,560 men bilan bo'lgan payting 997 01:42:02,640 --> 01:42:05,160 O'sha paytda o'zimni tirik his qilaman 998 01:42:05,600 --> 01:42:08,400 Seni olganimda hammasini oldim 999 01:42:08,480 --> 01:42:11,360 Menda boshqa ishtiyoq yo'q 1000 01:42:13,760 --> 01:42:16,920 Men sen uchun yaratilganman 1001 01:42:17,120 --> 01:42:20,040 Sensiz men foydasizman 1002 01:42:20,120 --> 01:42:24,920 Men endi o'zim emasman. Hammasi shu. 1003 01:42:25,280 --> 01:42:28,000 Hammasi sen tufayli 1004 01:42:28,240 --> 01:42:31,120 Hammasi sen tufayli 1005 01:42:31,200 --> 01:42:33,840 Hammasi sen tufayli 1006 01:42:42,160 --> 01:42:43,040 Ronni! 1007 01:42:44,760 --> 01:42:45,960 Ronni! 1008 01:42:46,840 --> 01:42:47,960 Ronni! 1009 01:43:25,480 --> 01:43:27,320 Men faqat politsiya akademiyasining talabasi edim. 1010 01:43:27,400 --> 01:43:29,640 Voris va da'vogar o'rtasidagi farqni unutdingizmi? 1011 01:43:30,880 --> 01:43:33,080 Ko'z oldida sevgi mening zaifligimdir. 1012 01:43:33,800 --> 01:43:35,040 Men yirtqich hayvon emas edim. 1013 01:43:36,440 --> 01:43:37,680 Lekin hozir hammasi joyida. 1014 01:43:40,520 --> 01:43:43,200 U o'lishi kerak. 1015 01:44:08,160 --> 01:44:09,160 Ronni. 1016 01:44:22,840 --> 01:44:23,680 yo'q! 1017 01:44:29,800 --> 01:44:36,400 Oyoqlarim yerdek qotib qoldi. 1018 01:44:37,160 --> 01:44:43,120 Nega ko'zlarim nam? 1019 01:44:43,480 --> 01:44:49,440 Qalb Allohning maskani, dedingiz. 1020 01:44:49,880 --> 01:44:55,640 Xo'sh, nega meni begonadek tashlab ketding? 1021 01:44:56,120 --> 01:44:59,520 Siz kabi odamlar bor 1022 01:44:59,600 --> 01:45:02,680 Yuzimdan oqayotgan ko'z yoshlarda 1023 01:45:02,760 --> 01:45:07,800 Men bu ko'z yoshlarda yo'qolmayman. 1024 01:45:07,880 --> 01:45:10,840 agar siz shu yerda bo'lsangiz 1025 01:45:10,920 --> 01:45:14,360 Men yig'lamagan bo'lardim 1026 01:45:14,440 --> 01:45:17,360 agar siz shu yerda bo'lsangiz 1027 01:45:17,440 --> 01:45:20,880 Men yig'lamagan bo'lardim 1028 01:45:47,960 --> 01:45:51,320 Qarang, u endi o'ldi. 1029 01:45:54,800 --> 01:45:56,160 Hozirgacha nima bo'ldi ... 1030 01:45:58,280 --> 01:45:59,400 Bu yaxshi emas edi. 1031 01:46:00,680 --> 01:46:01,920 Lekin unut. 1032 01:46:10,320 --> 01:46:11,680 Hayotni yangidan boshlaylik. 1033 01:46:15,920 --> 01:46:17,440 Men seni juda yaxshi ko'raman. 1034 01:46:23,920 --> 01:46:26,080 Iltimos, nikohga ixtiyoriy ravishda rozilik bildiring. 1035 01:46:27,160 --> 01:46:29,840 Aks holda seni ham o'ldiraman. 1036 01:46:45,920 --> 01:46:48,160 Uni ko‘rish uchun hech qaerga borishim shart emas. 1037 01:46:52,920 --> 01:46:54,280 Shu tarafdan kelyapti. 1038 01:47:02,480 --> 01:47:03,560 nima? 1039 01:47:03,640 --> 01:47:05,280 Shu tarafdan kelyapti. 1040 01:47:05,480 --> 01:47:06,360 qachon 1041 01:50:47,280 --> 01:50:48,120 Nega, Bijou? 1042 01:50:49,520 --> 01:50:50,400 nima uchun 1043 01:50:54,200 --> 01:50:55,720 Chunki u haq. 1044 01:51:00,880 --> 01:51:04,760 Mening kurashim siz bilan emas. Men Raghav bilan birgaman. 1045 01:55:21,440 --> 01:55:22,480 ko'rish maydoni. 1046 01:55:26,360 --> 01:55:27,320 Jung. 1047 01:58:02,120 --> 01:58:04,040 Xitoy taomlari uzoq davom etmaydi. 1048 01:58:32,520 --> 01:58:34,800 Bizdan faqat birimiz tirik chiqa olamiz. 1049 01:58:37,160 --> 01:58:38,600 Bu men yoki u! 1050 01:58:41,040 --> 01:58:42,920 Bu yerdan qaytishingiz mumkin. 1051 01:58:56,440 --> 01:58:59,920 Bir necha oylik mashg‘ulotlar sizni chempion qilmaydi. 1052 01:59:01,480 --> 01:59:02,960 Yillar davom etadi. 1053 01:59:04,160 --> 01:59:06,080 Ot bilan eshakning farqi bor. 1054 02:00:09,920 --> 02:00:10,920 Bo'ldi shu? 1055 02:00:15,840 --> 02:00:18,520 U hatto otasini ko'rish qobiliyati tufayli o'ldirdi. 1056 02:00:19,800 --> 02:00:21,000 sen hech narsa emassan 1057 02:00:52,680 --> 02:00:54,200 u tirik 1058 02:00:57,400 --> 02:00:59,480 U haligacha tomirlarimdan oqib o‘tadi. 1059 02:01:01,680 --> 02:01:03,800 Bu sizning o'g'lingiz. 1060 02:01:06,960 --> 02:01:09,440 Lekin menda uning iste'dodi bor. 1061 02:01:12,280 --> 02:01:14,280 Shunday qilib, men erga tekis yiqildim. 1062 02:01:14,720 --> 02:01:16,840 Va men kuchliman. 1063 02:01:18,040 --> 02:01:19,360 Nima bunchalik shoshilinch? 1064 02:01:25,520 --> 02:01:27,200 Bu faqat boshlanishi. 1065 02:03:31,840 --> 02:03:33,160 Bu faqat boshlanishi.