1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[30 වැනි කථාංගය]

2
00:01:31,400 --> 00:01:33,680
ලියු මහතා.

3
00:01:33,680 --> 00:01:36,320
මම මේ මාළු ටැංකිය දිහා බලාගෙන හිටියා.

4
00:01:38,319 --> 00:01:40,859
මට දින කිහිපයකට පෙර බීටා එකක් ලැබුණි.

5
00:01:40,859 --> 00:01:44,000
එහි වලිගය ඉතා අලංකාරයි.

6
00:01:44,000 --> 00:01:45,720
එය ඉතා ආක්‍රමණශීලී ය.

7
00:01:45,720 --> 00:01:47,680
අනෙක් මාළු සමඟ එය තබා ගන්න,

8
00:01:47,680 --> 00:01:49,159
<i>එය මුළු ටැංකියම විනාශ කරයි.</i>

9
00:01:49,159 --> 00:01:52,280
එච්චර කරදරයක්ද? එවිට, එය ඉවත් කරන්න.

10
00:01:55,120 --> 00:01:57,640
<i>මාළුවෙක් සඳහා, නිසැකවම. මිනිසුන් සඳහා...</i>

11
00:01:57,640 --> 00:02:00,120
මගේ යටතේ වැඩ කරන සහෝදර සහෝදරියන් ගන්න.

12
00:02:00,120 --> 00:02:04,160
ඒවා නිවැරදිව භාවිතා කරන්න,
සහ එක් එක් ඔවුන්ගේ ශක්තියට සෙල්ලම් කරයි.

13
00:02:04,160 --> 00:02:05,959
ඒවා වැරදි ලෙස භාවිතා කරන්න,

14
00:02:05,959 --> 00:02:11,000
<i>සහ ඔවුන් බලවේගවලට එකතු විය හැකිය
සහ මේ මුළු නැව පෙරළන්න.</i>

15
00:02:11,000 --> 00:02:14,819
ෂැං මහතා, ඔබ මිනිසුන් හසුරුවන ආකාරය දන්නවා.

16
00:02:14,819 --> 00:02:20,040
නමුත් ඒවා ඇත්තෙන්ම ප්‍රයෝජනවත් බව ඔබට විශ්වාසද?

17
00:02:20,960 --> 00:02:26,200
සෑම කෙනෙකුම තමන්ට අවශ්‍ය දේ දන්නා විට,
ඔවුන්ට එකම දිශාවට ඇද ගත හැකිය.

18
00:02:26,200 --> 00:02:28,100
චෙන් යී නැංගුරමයි.

19
00:02:28,100 --> 00:02:30,360
Miao Jing යනු මෝරින් රේඛාවයි.

20
00:02:30,360 --> 00:02:35,760
ඔබ, ලියු මහතා, මෙම නෞකාවේ කීල්.

21
00:02:36,479 --> 00:02:37,780
සහ ඔබ, ෂැං මහතා?

22
00:02:37,780 --> 00:02:39,820
<i>මම?</i>

23
00:02:39,820 --> 00:02:43,218
දැන් අපි ඉන්නේ වතුරේ,
යමෙකු මෙහෙයවිය යුතුය.

24
00:02:43,218 --> 00:02:47,080
පාඨමාලාව මගේම අතේ තබාගෙන,
මට සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගන්න පුළුවන්.

25
00:02:47,080 --> 00:02:50,460
ෂැං මහත්මයා, ඒ වගේ කනස්සල්ලෙන්,

26
00:02:50,460 --> 00:02:54,700
මෙම නැවේ සිටින සියල්ලෝම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබති.

27
00:02:55,340 --> 00:02:59,919
<i>මම අලුත් යාත්‍රාවක් මිලදී ගත්තා.
එය නිල වශයෙන් ලබන සතියේ දියත් කෙරේ.</i>

28
00:02:59,919 --> 00:03:05,740
ඔබ මට ගෞරවයක් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබේ හොඳම මිනිසුන් ගෙන ඒමට.

29
00:03:05,740 --> 00:03:09,220
ඇත්ත වශයෙන්. ඔබේ බෝට්ටුව ආරක්ෂා කිරීමට ඔහු එහි සිටිනු ඇත.

30
00:03:09,220 --> 00:03:13,220
මම එයාව කලින් එක්කන් එන්නම්
මුලින්ම සියලුම පිරිමි ළමයින් හමුවීමට.

31
00:03:13,220 --> 00:03:15,060
හොඳයි. එහෙනම් හමුවෙමු.

32
00:03:18,720 --> 00:03:20,640
හරි, තේරුණා.

33
00:03:23,600 --> 00:03:24,740
ෂැං මහතා.

34
00:03:24,740 --> 00:03:28,480
Mingtong Haoyun ගේ විගණනය අවසන් කිරීමට සැලසුම් කරයි.
ඔවුන්ට පිටතට යාමට අවශ්‍යයි.

35
00:03:28,480 --> 00:03:30,420
බලාපොරොත්තු වූ පරිදිම.

36
00:03:30,420 --> 00:03:32,960
ඔවුන් තවත් ගැඹුරට හාරා ගැනීමට එඩිතර නොවන බව පෙනේ.

37
00:03:32,960 --> 00:03:37,320
නමුත් අපට දැන් විගණන වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කිරීමට නොහැකි නම්,
එය අපගේ ලැයිස්තුගත කිරීමේ සැලැස්මට බලපානු ඇත.

38
00:03:37,320 --> 00:03:40,400
Hongshen ට පිළිතුරු දීමට පහසු නොවනු ඇත.

39
00:03:42,439 --> 00:03:44,820
විගණන කණ්ඩායම ස්වේච්ඡාවෙන් ඉවත් විය.

40
00:03:44,820 --> 00:03:47,880
Hongshen ට එය අප මත එල්ල කළ නොහැක.

41
00:03:47,880 --> 00:03:53,420
ඊට අමතරව, ලැයිස්තුගත කිරීමකට විගණන වාර්තාවක් අවශ්‍ය වේ.

42
00:03:53,420 --> 00:03:56,960
ඉක්මනින් හෝ පසුව, අපට වෙනත් කණ්ඩායමක් අවශ්‍ය වනු ඇත.

43
00:03:56,960 --> 00:04:00,640
ඔබ අදහස් කළේ වඩා කීකරු කණ්ඩායමක් ගේන්නද?

44
00:04:01,240 --> 00:04:04,340
සෙන් මහතා පහසුයි. අනතුරේ ඇති දේ ඔහු දනී.

45
00:04:04,340 --> 00:04:08,100
මියාඕ ඇස් ඇරගෙන ඉන්නවා විතරයි
සෑම දෙයක්ම මත.

46
00:04:08,100 --> 00:04:11,840
එය පහසු නොවනු ඇතැයි මම බිය වෙමි
ඇයට කරුණු පැහැදිලි කිරීමට.

47
00:04:16,740 --> 00:04:18,639
වාර්ෂික සාදයේ සූදානම කොහොමද?

48
00:04:18,639 --> 00:04:20,400
සියල්ල සකසා ඇත.

49
00:04:22,879 --> 00:04:25,800
විගණන කණ්ඩායමේ වැඩකටයුතු බොහෝ දුරට අවසන්.

50
00:04:27,680 --> 00:04:29,779
Miao ප්‍රධාන මේසයේ අසුන් ගන්න.

51
00:04:29,779 --> 00:04:31,280
කමක් නැහැ.

52
00:04:35,000 --> 00:04:37,960
මේ ලෝකේ හැමදේටම දුර්වලකමක් තියෙනවා.

53
00:04:37,960 --> 00:04:40,500
මිනිසුන් ව්යතිරේකයක් නොවේ.

54
00:04:40,500 --> 00:04:44,420
ඔබ එම දුර්වලතාවය සොයාගත් පසු,
සෑම දෙයක්ම පහසු වේ.

55
00:04:44,420 --> 00:04:46,480
- තේරුණා.
- එක දෙයක් මතක තියාගන්න.

56
00:04:46,480 --> 00:04:50,347
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නම් ඔබ නිර්දය විය යුතුය.

57
00:05:16,220 --> 00:05:19,760
ඔයා සුදානම් ද? මේ වතාවේ, මම චලනයන් සිදු කරමි.

58
00:05:20,760 --> 00:05:22,361
ඔබ සූදානම් ඕනෑම අවස්ථාවක.

59
00:05:54,260 --> 00:05:56,441
[Teng City Haoyun Logistics Co., Ltd.]
[2011 වාර්ෂික සාදය]

60
00:05:56,441 --> 00:06:01,620
මේ වසර දෙස ආපසු හැරී බලන විට,
එය අභියෝග සහ පීඩනයෙන් පිරී තිබුණි.

61
00:06:01,620 --> 00:06:05,540
නමුත් අපි තවමත් විශිෂ්ට ප්රතිඵල ලබා දුන්නා.

62
00:06:05,540 --> 00:06:08,780
ඔබ සැවොම පසුගිය කාලයේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

63
00:06:08,780 --> 00:06:11,740
Haoyun මෙච්චර දුර ඇවිත්

64
00:06:11,740 --> 00:06:15,180
මෙතන ඉන්න හැමෝම නිසා.

65
00:06:16,434 --> 00:06:20,754
ඉතින්, මම ඔබ සැමට වීදුරුවක් ඔසවන්න කැමතියි.

66
00:06:30,809 --> 00:06:32,410
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

67
00:06:36,578 --> 00:06:41,598
මම ස්තුති කිරීමට මෙය අවස්ථාවක් කර ගැනීමට කැමතියි

68
00:06:43,120 --> 00:06:45,061
චෙන් යී මහතා,

69
00:06:47,380 --> 00:06:49,381
Tao Jiang මහතා,

70
00:06:50,080 --> 00:06:51,876
සහ Wu Yan Juan මහත්මිය.

71
00:06:52,500 --> 00:06:57,400
මුන් තුන් දෙනාම හායූන්ට ඔච්චර දීලා
තමන්ගෙ.

72
00:06:57,400 --> 00:07:02,560
දැන් අපි ඔවුන්ට අත්පුඩි ගසමු
සහ ඔවුන් වේදිකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

73
00:07:26,960 --> 00:07:28,943
ස්තූතියි, ෂැං මහතා.

74
00:07:56,040 --> 00:07:57,460
චෙන් යී.

75
00:07:58,440 --> 00:08:00,699
මම කැමතියි

76
00:08:00,699 --> 00:08:05,540
තවත් වචන කිහිපයක් කියන්නට
මෙතන ඉන්න හැමෝම ඉස්සරහ.

77
00:08:05,540 --> 00:08:10,240
මමයි චෙන් මහත්තයයි ආපහු යනවා.

78
00:08:10,240 --> 00:08:12,320
අපිට සෑහෙන ඉතිහාසයක් තියෙනවා.

79
00:08:13,528 --> 00:08:18,968
එදා ඔහු රට ජින් වෙත නොගියේ නම්,
ඔහු මේ වන විට උප ජනාධිපති වනු ඇත.

80
00:08:19,900 --> 00:08:22,220
චෙන් මහතා එය රළු වී ඇත.

81
00:08:23,160 --> 00:08:26,410
ජින් රටට ආපසු,

82
00:08:26,410 --> 00:08:31,800
ඔහු පෙට්ටි සටන්කරුවෙකු වූ අතර ප්‍රාදේශීය කල්ලි සඳහා ධාවනය කළේය.

83
00:08:32,680 --> 00:08:35,243
අවසානයේ ඔහු එය ආපසු ලබා දුන් විට,

84
00:08:35,243 --> 00:08:37,640
මම ඔහුව දුටු පළමු අවස්ථාව,

85
00:08:37,640 --> 00:08:41,320
ඔහු පැරණි තුවාල වලින් වැසී ගියේය,
එකක් උඩ එකක්.

86
00:08:43,220 --> 00:08:45,460
එය මගේ හදවත බිඳී ගියේය.

87
00:08:47,860 --> 00:08:49,821
ඉතින් මම තීරණය කළා

88
00:08:50,980 --> 00:08:56,080
මගේම කොටස් වලින් සියයට පහක් දාන්න
මේ වසරේ වසර අවසාන ප්‍රසාද දීමනාව ලෙස

89
00:08:56,080 --> 00:08:59,720
මගේ සහකරු චෙන් යී වෙනුවෙන්.

90
00:09:00,620 --> 00:09:02,620
මම මෙය නැවත කියන්නම්.

91
00:09:03,240 --> 00:09:07,540
චෙන් යී මගේ ව්‍යාපාරික සහකරු පමණක් නොවේ.
එයා මගේ අයියා.

92
00:09:07,540 --> 00:09:09,060
මෙතැන් සිට,

93
00:09:09,060 --> 00:09:11,040
ඝන සහ සිහින් හරහා,

94
00:09:11,040 --> 00:09:14,760
අපි හොඳ කාලය බෙදා ගන්නෙමු
සහ දුෂ්කර කාලවලට එකට මුහුණ දෙන්න.

95
00:09:23,700 --> 00:09:25,120
ෂැං මහතා, චෙන් මහතා, එන්න.

96
00:09:25,120 --> 00:09:27,400
- මෙන්න බලන්න. අපි ඡායාරූපයක් ගනිමු.
- හරි හරී.

97
00:09:27,400 --> 00:09:29,920
Haoyun ගේ අනාගතය ඔබ සියලු දෙනා මත රඳා පවතී.

98
00:09:31,419 --> 00:09:34,680
චෙන් යී, මෙහාට එන්න. ඔයගොල්ලෝ බොන්න.

99
00:09:36,220 --> 00:09:37,781
මියාඕ මහත්මිය.

100
00:09:38,940 --> 00:09:44,800
අපි ඇත්තටම ගෞරවනීයයි
අපේ භෝජන සංග්‍රහයට විගණන කණ්ඩායම ආවා කියලා.

101
00:09:44,800 --> 00:09:46,460
ඔයාට ස්තූතියි.

102
00:09:55,060 --> 00:09:58,320
යීගේ අතීතය ගැන ඔබ අද අසා ඇති.

103
00:09:58,320 --> 00:10:00,060
එය පුදුමයට කරුණක් වූ බව මට සැකයි.

104
00:10:00,060 --> 00:10:01,860
සියල්ලට පසු,

105
00:10:01,860 --> 00:10:07,420
සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ගේ අතීතයේ දේවල් තිබේ
ඔවුන් කතා නොකිරීමට කැමතියි.

106
00:10:15,260 --> 00:10:16,780
<i>මට ඔබව විශ්වාසයි.</i>

107
00:10:16,780 --> 00:10:19,820
<i>ඒත් අපි දෙන්නටම ඒක පණපිටින් කරන්න වෙනවා.</i>

108
00:10:19,820 --> 00:10:23,700
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබගේ සහයෝගයට අපි ඔබට ණයගැතියි.

109
00:10:23,700 --> 00:10:25,421
මම පැසසුමට ලක් වෙමි.

110
00:10:30,059 --> 00:10:31,860
- එන්න.
- හරි හරී.

111
00:10:31,860 --> 00:10:33,520
චියර්ස්.

112
00:10:39,900 --> 00:10:41,501
කරුණාකර රසවිඳින්න.

113
00:10:44,520 --> 00:10:46,440
දැන් පේනවා නේද?

114
00:10:47,100 --> 00:10:51,780
බැඳුම්කර
මිනිස්සු අතරේ වටින්නේ ගොඩක් විතරයි.

115
00:10:51,780 --> 00:10:53,640
- එක පොකුරක්, ඒවා කඩා වැටේ.
- ෂැං මහතා.

116
00:10:54,397 --> 00:10:56,139
සුභ පැතුම්, චෙන් මහතා.

117
00:10:56,139 --> 00:10:59,180
Haoyun තවමත් ඔබ ගැන ගණන් ගනී.

118
00:10:59,180 --> 00:11:02,000
ලබන අවුරුද්දේ තවත් ලොකුවට යමු.

119
00:11:03,120 --> 00:11:05,480
- ව්‍යාපාර කිරීම සතුටක්.
- අපගේ අනාගත ව්‍යාපාරය සඳහා,

120
00:11:05,480 --> 00:11:07,481
- මම තවමත් ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි. ඔයාට ස්තූතියි.
- ෂුවර්.

121
00:11:08,520 --> 00:11:09,740
- හරි. හරි හරී.
- ෂැං මහතා, චෙන් මහතා.

122
00:11:09,740 --> 00:11:10,779
- එහෙනම් මම ඔයාට ඒක දෙන්නම්.
- හරි.

123
00:11:10,779 --> 00:11:13,460
- ෂැං මහතා, අපි දිගටම සම්බන්ධ වෙමු.
- ෂුවර්. හරි හරී.

124
00:11:13,460 --> 00:11:14,940
ආයුබෝවන්.

125
00:11:16,820 --> 00:11:18,485
ෂැං මහතා.

126
00:11:18,485 --> 00:11:19,720
පිටත් වෙනවාද?

127
00:11:19,720 --> 00:11:21,560
රාත්රී භෝජන සංග්රහයට ස්තූතියි.

128
00:11:21,560 --> 00:11:24,160
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. ආරක්ෂිතව ධාවනය කරන්න.

129
00:12:14,603 --> 00:12:17,340
හැමෝම, ඔබ කරන දේ නවත්වන්න.

130
00:12:17,340 --> 00:12:19,340
සමහර ක්‍රියා පටිපාටි ගැටළු නිසා,

131
00:12:19,340 --> 00:12:23,840
Haoyun Logistics හි අපගේ සියලුම විගණන කටයුතු
අත්හිටුවා ඇත.

132
00:12:23,840 --> 00:12:26,480
ඔබ භාවිතා කරන ද්රව්ය සහ ගොනු එකතු කරන්න.

133
00:12:26,480 --> 00:12:30,020
මම අපි හැමෝම කලින් ගුවන් යානයකින් වෙන් කරවා ගත්තා
හෙට Hai City වෙත ආපසු.

134
00:12:31,560 --> 00:12:35,940
නමුත් අපි වාර්තාව එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
මේක හරිම හදිස්සියක්.

135
00:12:35,940 --> 00:12:40,580
ව්‍යාපෘතිය අත්හිටුවා ඇත්නම් සහ අපි දැන් පිටත්ව යනවා නම්,
මෙහි අපගේ සියලු වැඩ නිෂ්ඵල වනු ඇත.

136
00:12:40,580 --> 00:12:45,320
අපි මොකක් හරි අවුලක් කලාද
විගණනය අතරතුර? නැතිනම්...

137
00:12:45,320 --> 00:12:47,700
මම විස්තර පැහැදිලි කරන්නම්
අපි නැවත Hai City වෙත පැමිණෙන විට.

138
00:12:47,700 --> 00:12:50,760
දැනට, යන්න.

139
00:12:50,760 --> 00:12:51,960
ඔබ සියල්ලෝම පළමුව ආපසු යන්න.

140
00:12:51,960 --> 00:12:54,700
මම දවස් දෙකක් ඉන්නම්
පෞද්ගලික කාරණා කිහිපයක් අවසන් කිරීමට.

141
00:12:54,700 --> 00:12:59,400
ඒ වගේම මම Zhang Bin ට අපිව නොසැලකිලිමත් කියලා කියන්න දෙන්නෙත් නැහැ.

142
00:12:59,400 --> 00:13:00,520
කමක් නැහැ.

143
00:13:00,520 --> 00:13:03,480
එවිට ඔබ සන්නිවේදනය හසුරුවන්න
කළමනාකරණය සහ තෙවන පාර්ශවය සමඟ.

144
00:13:03,480 --> 00:13:06,300
අනිත් හැමෝම ඉක්මනට බඩු ගන්න.

145
00:13:14,019 --> 00:13:17,220
ජිං, ඔයා මෙතන තනියම ඉන්නවද?

146
00:13:17,220 --> 00:13:19,000
Haoyun බරපතල ලෙස සෙවනැල්ලකි.

147
00:13:19,000 --> 00:13:21,280
ෂැං මහතා කුමක් කළ හැකි දැයි දන්නේ කවුද?

148
00:13:21,280 --> 00:13:23,980
ඇයි මම ඔබ සමඟ මෙහි නොසිටින්නේද?

149
00:13:23,980 --> 00:13:26,600
කලබල වෙන්න එපා. මම හොඳින් ඉන්නම්.

150
00:13:26,600 --> 00:13:27,980
කමක් නැහැ.

151
00:13:27,980 --> 00:13:30,760
ඔබට උපස්ථ අවශ්‍ය නම් ඕනෑම වේලාවක මට කතා කරන්න.

152
00:13:38,640 --> 00:13:44,640
[නීතියේ දිගු හස්තය අල්ලා ගනී
හැමෝම එක්ක.]

153
00:14:19,240 --> 00:14:22,280
<i>මම මෙහි පැමිණියේ ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමටයි.</i>

154
00:14:26,760 --> 00:14:32,180
<i>ඔබට ගොළු සෙල්ලම් කළ හැක,
නමුත් මෙයට Zhang සහ ඔබගේ හිතවත් මිතුරා Zhai සම්බන්ධ වේ.</i>

155
00:14:32,180 --> 00:14:34,520
<i>ප්‍රවේශමෙන් සිතන්න.</i>

156
00:14:36,675 --> 00:14:39,940
<i>ඔයා නේද මාව සෙට් කළේ?</i>

157
00:14:39,940 --> 00:14:43,020
<i>දැන් ඔබ Zhang Bin ක්‍රියාත්මක කරනවාද?</i>

158
00:14:44,700 --> 00:14:46,740
<i>Haoyun සතුව අපිරිසිදු ඉතිහාසයක් ඇත.</i>

159
00:14:46,740 --> 00:14:50,540
<i>ඔබ ඔවුන් සමඟ වසර ගණනාවක් වැඩ කළා,
එබැවින් ඔබ බොහෝ දේ දැන සිටිය යුතුය.</i>

160
00:14:50,540 --> 00:14:52,740
<i>ඔබට Zhang Bin ට එරෙහිව ආපසු ගෙවීමට අවශ්‍යයි.</i>

161
00:14:52,740 --> 00:14:56,644
මා සමඟ වැඩ කිරීම ඔබේ හොඳම පියවරයි.

162
00:14:56,644 --> 00:14:58,280
<i>හොඳම පියවර?</i>

163
00:14:58,280 --> 00:15:02,753
<i>ඔබෙන්, මට සීරීම් පවා ලැබේදැයි මට සැකයි.</i>

164
00:15:03,599 --> 00:15:05,859
ඔබව විකුණුවේ ෂැං බින් ය.

165
00:15:09,380 --> 00:15:11,320
<i>ඡායි මහතා පවා පැන ගොස් ඇත.</i>

166
00:15:11,320 --> 00:15:13,620
ස්ථානය පාළු විය.

167
00:15:14,980 --> 00:15:17,720
<i>එය 2006 දී පමණ විය.</i>

168
00:15:17,720 --> 00:15:21,980
<i>Zhang Bin අපිව ලොජිස්ටික්ස් වලට යොමු කළා.</i>

169
00:15:21,980 --> 00:15:26,660
<i>Haoyun ආරම්භ කරන විට,
අපි උදේ සිට මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා වැඩ කළා.</i>

170
00:15:26,660 --> 00:15:31,400
<i>අඩුම පඩියට අපි අමාරුම වැඩ කළා.</i>

171
00:15:31,400 --> 00:15:34,130
අපි භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය කිරීමට ට්‍රක් රථ කිහිපයක් මිලදී ගත්තා.

172
00:15:34,130 --> 00:15:38,260
<i>අපගේ ආදායම යන්තම් ට්‍රක් රථ සඳහා ඉන්ධන ආවරණය කළේය.</i>

173
00:15:38,260 --> 00:15:41,180
සියල්ලෝම වසා ඇති දොරවල් පිටුපස කීහ.

174
00:15:41,180 --> 00:15:45,440
<i>Haoyun Logistics යට යයි.</i>

175
00:15:46,600 --> 00:15:48,960
<i>2006 දී?</i>

176
00:15:48,960 --> 00:15:52,380
<i>Hongshen එම වසරේම ආයෝජනය කළේය.</i>

177
00:15:52,380 --> 00:15:56,227
<i>හායූන්ගේ පොත් සමඟ එතරම් නරක,
Hongshen ආයෝජනය කරන්නේ ඇයි?</i>

178
00:15:56,227 --> 00:15:59,300
<i>Zhang Bin කළ දේ කවුද දන්නේ?</i>

179
00:15:59,300 --> 00:16:05,300
<i>Zhang Bin යම් ගාස්තුවක් අය කළේය
සහ පැරණි-කාලයේ සිටි අප සියල්ලන්ම පවිත්‍ර කළා.</i>

180
00:16:06,926 --> 00:16:11,502
<i>ඡායි මහතා අතුරුදහන් වී ඇති බව පොලිසිය නිවේදනය කර තිබුණි.</i>

181
00:16:11,502 --> 00:16:15,180
සමාගම සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් ජාලයක් විය,
ඒ වගේම හැමෝගෙම චිත්ත ධෛර්යය නැති වුණා.

182
00:16:15,180 --> 00:16:17,500
අපිට පුළුවන් වෙලාවට එලියට යන එක හොඳයි.

183
00:16:17,500 --> 00:16:22,960
<i>මම හිතුවා මට සල්ලි ගන්න පුළුවන් කියලා,
නමුත් ඔහු මට වෙන් කිරීමේදී ශතයක්වත් දුන්නේ නැහැ.</i>

184
00:16:22,960 --> 00:16:24,179
පසුව,

185
00:16:24,179 --> 00:16:27,940
<i>Zhang Bin පැරණි කාලයේ සිටි අප සියල්ලන්ම පන්නා දැමුවා.</i>

186
00:16:27,940 --> 00:16:30,380
<i>මාසයක් ඇතුළත,
ඔහු ලිංගං</i>ගෙන් මුදල් ගෙනාවා

187
00:16:30,380 --> 00:16:33,300
මම හිතන්නේ ඔවුන් එය සැලසුම් කළා.

188
00:16:37,020 --> 00:16:38,680
<i>නමුත් ඇයි?</i>

189
00:16:38,680 --> 00:16:42,139
<i>ඔබව බලහත්කාරයෙන් ඉවත් කිරීමෙන් ෂැං බින් ලබාගත්තේ කුමක්ද?</i>

190
00:16:42,139 --> 00:16:44,220
<i>ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?</i>

191
00:16:44,820 --> 00:16:47,580
<i>ටෙන්ග් සිටි සතුව ලොජිස්ටික් සමාගම් ඕනෑ තරම් තිබුණි.</i>

192
00:16:47,580 --> 00:16:51,060
<i>ඒත් කීයෙන් කීදෙනාටද පොත් උයන්න පුළුවන්
Zhang Bin?</i> වගේ

193
00:16:52,160 --> 00:16:56,400
අපගේ වැටුප් හා වෙන් කිරීම් සියල්ල වියදම් විය.

194
00:16:56,400 --> 00:16:59,060
<i>ඔහු අපිව එළියට තල්ලු කළා, අංක වෛද්‍යවරයා කළා,</i>

195
00:16:59,060 --> 00:17:03,260
<i>සහ පොත් ව්‍යාපාරය දියුණු වෙමින් පවතින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.</i>

196
00:17:03,260 --> 00:17:04,780
<i>ඉතින්,</i>

197
00:17:04,780 --> 00:17:11,120
ක්වාංෂියාගේ ව්‍යාජ පොත් හසුරුවා ඇත්තේද ෂැං බින් විසිනි
එදා නේද?</i>

198
00:17:11,120 --> 00:17:13,240
<i>මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ.</i>

199
00:17:13,240 --> 00:17:15,580
<i>ඔබට කිසිවක් ඇසුණේ නැත.</i>

200
00:17:17,279 --> 00:17:18,780
<i>හොඳයි.</i>

201
00:17:18,780 --> 00:17:21,020
<i>ඔබට කීමට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබ පවසා ඇත.</i>

202
00:17:21,020 --> 00:17:22,340
<i>එහිදී ඔබම හැසිරෙන්න.</i>

203
00:17:22,340 --> 00:17:24,220
කවුද දන්නේ? වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්,

204
00:17:24,220 --> 00:17:26,300
<i>Zhang Bin ඔබ හා එක් විය හැක.</i>

205
00:17:26,300 --> 00:17:28,960
මම බලාගෙන ඉන්නම්.

206
00:17:28,960 --> 00:17:30,520
හරි හරී.

207
00:17:34,580 --> 00:17:36,040
ඔබ ඔහුගෙන් යමක් ලබා ගත්තාද?

208
00:17:36,040 --> 00:17:39,420
මට න්‍යායක් ඇත, නමුත් එය තවමත් අපැහැදිලි ය.

209
00:17:39,420 --> 00:17:43,420
Hongshen රැවටෙන්නේ නැහැ
පොත් මත පමණක් දොට්ට දැමීම් ලාභයෙනි.

210
00:17:43,420 --> 00:17:49,000
ෂැං බින් ඉලක්කම් ව්‍යාජ කිරීමට අවශ්‍ය වුවද,
ඔහුට පොත් මත වාඩි වී සැබෑ මුදල් අවශ්‍ය වේ.

211
00:17:49,720 --> 00:17:52,260
Haoyun ගේ මූල්‍ය ගැටළු හදිසියේම විසඳා ඇත.

212
00:17:52,260 --> 00:17:56,440
එය එම සංක්‍රාන්ති සමයට ගැට ගැසිය යුතුය.

213
00:18:22,400 --> 00:18:24,400
[හයි නගරය, කාලගුණය]

214
00:19:49,427 --> 00:19:52,600
මෙහි දේවල් බොහෝ දුරට ඔතා ඇත.

215
00:19:52,600 --> 00:19:56,140
මගේ ටිකට් වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නැත.
මම මුල් සම්බන්ධක ගුවන් යානය ගන්නම්.

216
00:19:57,400 --> 00:20:01,300
මම ගුවන් තොටුපල අසල බත් නූඩ්ල්ස් වලට ආශා කරමි.

217
00:20:01,300 --> 00:20:04,060
මම ඔබට දේශීය කෑම වර්ග ගෙන එන්නම්. ආයුබෝවන්.

218
00:20:21,259 --> 00:20:23,820
ඔයාගේ නංගි හෙට ආපහු යනවා.

219
00:20:23,820 --> 00:20:28,660
මම හිතුවා ඔයා අද ඇය එක්ක ගත කරයි කියලා.

220
00:20:30,860 --> 00:20:32,620
අපි අවුරුදු ගාණක් වෙන්වෙලා.

221
00:20:32,620 --> 00:20:36,760
අපි සහෝදරයෝ වෙන්න පුළුවන්,
නමුත් ඇත්තටම කොපමණ සෙනෙහසක් ඉතිරි කළ හැකිද?

222
00:20:36,760 --> 00:20:39,260
ඒක දැන් මාතෘකාවක් විතරයි.

223
00:20:39,260 --> 00:20:41,100
ඔබට කරුණක් ඇත.

224
00:20:42,000 --> 00:20:44,420
ඔබට ඉදිරියෙන් දීප්තිමත් අනාගතයක් ඇත.

225
00:20:44,420 --> 00:20:46,540
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ලබා ගත හැක.

226
00:20:47,620 --> 00:20:50,279
නමුත් මම තවමත් ඔබට මතක් කළ යුතුයි.

227
00:20:50,279 --> 00:20:54,779
බිරිඳ කීකරු විය යුතුය

228
00:20:54,779 --> 00:20:56,320
සහ ගනුදෙනු කිරීමට පහසුය.

229
00:20:56,320 --> 00:20:57,920
ඒක හරිද?

230
00:21:03,000 --> 00:21:04,640
සමහර විට.

231
00:21:25,940 --> 00:21:27,440
සමාවන්න, මියාඕ මහත්මිය.

232
00:21:27,440 --> 00:21:29,580
මම ඔබව Teng City හි අමතර දින කිහිපයක් තබා ගත්තෙමි.

233
00:21:29,580 --> 00:21:31,900
මම කොච්චර වෙලා හිටියත් කමක් නෑ..
මට තවම යන්න වෙනවා.

234
00:21:31,900 --> 00:21:34,500
මට තවත් දවසක් මේ ස්ථානයේ ඉන්න බැහැ.

235
00:21:34,500 --> 00:21:36,320
මම යනවා.

236
00:21:45,220 --> 00:21:50,740
ඔබ අප සම්බන්ධ කරගත් විගණන කණ්ඩායම වෙත යොමු කළාද?
Hongshen වෙත?

237
00:21:50,740 --> 00:21:53,160
ඔබ හරි. හැමෝගෙම දුර්වලකමක් තියෙනවා.

238
00:21:53,160 --> 00:21:55,340
එය සොයා ගන්න, ඔවුන් පෙළට වැටෙනු ඇත.

239
00:21:55,340 --> 00:21:56,820
මෙම සමාගමට මුදල් හිඟයක් ඇති වේ.

240
00:21:56,820 --> 00:21:59,220
මිලියන 1.5 කට,
ඔවුන් ලබන මාසයේ වාර්තාව ලබා දෙනු ඇත.

241
00:21:59,220 --> 00:22:02,000
Hongshen සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේම සම්බන්ධතා ඇත.

242
00:22:02,000 --> 00:22:05,380
ඔවුන්ට විගණන භූමිකාව භාර ගත හැකිය
අභ්යන්තර යොමු කිරීමක් හරහා.

243
00:22:08,279 --> 00:22:11,111
මිලියන 1.5 කි.

244
00:22:11,111 --> 00:22:12,140
අනුමත කළා.

245
00:22:12,140 --> 00:22:13,540
හරි හරී.

246
00:22:17,040 --> 00:22:21,180
කපිතාන් Zhou ඇත්තටම මෑතක දී වෙඩි තබා ඇත.

247
00:22:21,180 --> 00:22:24,099
ඔහු මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත්ව සිටින තාක් කල්,

248
00:22:24,099 --> 00:22:26,200
මුදල් ප්රශ්නයක් නොවේ.

249
00:23:10,837 --> 00:23:13,120
අලුත් පාරේ බාලදක්ෂ යන්න ගියේ නැද්ද
මුරපොලේ?

250
00:23:13,120 --> 00:23:15,200
එය කිලෝමීටර 100 කට වඩා වැඩි ය.

251
00:23:17,007 --> 00:23:19,067
කිලෝමීටර් 100කට වැඩියි.

252
00:23:20,820 --> 00:23:22,820
ඔයාට මම ඉන්න ඕනද?

253
00:23:26,579 --> 00:23:28,640
මට ඔබ දෙස තවත් එක බැල්මක් අවශ්‍යයි.

254
00:23:40,059 --> 00:23:41,900
මට ඔයා නැති අඩුව දැනේවි.

255
00:23:43,680 --> 00:23:45,759
මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි.

256
00:23:45,759 --> 00:23:47,660
<i>අවධානය, මගීන්.</i>

257
00:23:47,660 --> 00:23:52,799
<i>A 385 ගුවන් යානයේ මගීන්,</i>

258
00:23:52,799 --> 00:23:55,319
<i>හැකි ඉක්මනින් ගොඩ වෙන්න.</i>

259
00:23:55,319 --> 00:23:57,100
මම යනවා.

260
00:23:57,100 --> 00:23:59,780
Haoyun හි පරිස්සම් වන්න.

261
00:24:17,540 --> 00:24:19,100
චෙන් යී.

262
00:24:21,487 --> 00:24:23,387
ඊළඟ වතාවේ අපි හමුවෙමු,

263
00:24:24,220 --> 00:24:26,480
කාලගුණය පරිපූර්ණ වනු ඇත.

264
00:24:33,280 --> 00:24:36,780
යමක් ඇත්නම්, වහාම මා අමතන්න.

265
00:24:39,760 --> 00:24:41,520
ඔබටත්.

266
00:24:41,520 --> 00:24:44,860
යමක් සිදු වුවහොත්, වහාම මා අමතන්න.

267
00:24:54,180 --> 00:24:56,660
[රෝස්ට් ගූස් නූඩ්ල්]

268
00:25:04,260 --> 00:25:07,041
ඔබ කැමති කුමක්ද, මිස්?

269
00:25:07,041 --> 00:25:08,440
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

270
00:25:08,440 --> 00:25:12,220
- කුඩා රෝස්ට් පාත්ත නූඩ්ල්ස් සුප් එකක්.
- ෂුවර්. මොහොතක් ඉන්න.

271
00:25:24,319 --> 00:25:25,860
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

272
00:25:30,860 --> 00:25:32,820
මගේ මහත්තයා ඩිලිවරි කරන්න එළියට ගියා.

273
00:25:32,820 --> 00:25:34,619
මගේ එක එයාගේ තරම් හොඳ නැහැ.

274
00:25:34,619 --> 00:25:36,400
ඔබ රසය ගැන සතුටු නොවන්නේ නම්,

275
00:25:36,400 --> 00:25:38,780
මම එයාට ඔයාව වෙන කෙනෙක් කරන්න දෙන්නම්
ඔහු ආපසු එන විට.

276
00:25:38,780 --> 00:25:40,559
එතකොට ඔය දෙන්නා එකට තැන දුවනවා?

277
00:25:40,559 --> 00:25:41,820
ඔහු ප්‍රධාන අරක්කැමියාය.

278
00:25:41,820 --> 00:25:44,360
මම එයා තරම් හොඳ නැහැ.

279
00:25:44,360 --> 00:25:49,880
මම දුවන්නේ ඉස්සරහ සහ රෙජිස්ටර් විතරයි.

280
00:25:51,520 --> 00:25:52,920
ඔයා මේ අවටින් නෙවෙයි නේද?

281
00:25:52,920 --> 00:25:54,440
ඔබ මෙහි සිටින්නේ නිවාඩුවටද?

282
00:25:54,440 --> 00:25:56,860
මම ආවේ Hai City වෙත සම්බන්ධයක් ලබා ගැනීමටයි.

283
00:25:57,720 --> 00:26:00,120
ඔබ Hai City වෙත සම්බන්ධ වන්නේ මෙතැන් සිටද?

284
00:26:00,120 --> 00:26:01,880
ඒක දිග හැරවුමක් නේද?

285
00:26:01,880 --> 00:26:03,080
සෘජු ටිකට්පත් තිබුණේ නැත.

286
00:26:03,080 --> 00:26:06,540
යාළුවෙක් කිව්වා ඔයාගේ නූඩ්ල්ස් සුප් එක හොඳයි කියලා.
ඉතින් මම එය උත්සාහ කිරීමට ආවා.

287
00:26:07,880 --> 00:26:10,160
චෙෆ්ගේ වර්ශන් එක එයාට තියෙන්න ඇති.

288
00:26:10,160 --> 00:26:15,680
බොහෝ නිත්‍ය අය අපට කතා කිරීමට කැමතියි
පිටතට ගැනීම සඳහා.

289
00:26:15,680 --> 00:26:17,420
ඊට පස්සේ මට ඔයාගේ ගන්න අංකය දෙන්න.

290
00:26:17,420 --> 00:26:19,660
මම ඊළඟ වතාවේ ව්‍යාපාරයක් සඳහා මෙහි පැමිණෙන විට නැවත එන්නෙමි.

291
00:26:19,660 --> 00:26:21,600
ෂුවර්.

292
00:26:28,220 --> 00:26:29,799
මෙන්න අපේ ව්‍යාපාරික කාඩ්පත.

293
00:26:29,799 --> 00:26:31,259
බීම ගෙදර ඇත.

294
00:26:31,259 --> 00:26:32,920
- කරුණාකර නැවත එන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

295
00:26:32,920 --> 00:26:35,080
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

296
00:26:38,600 --> 00:26:42,440
[Liangjue Roast Goose Noodle]

297
00:26:53,020 --> 00:26:54,880
කෑම කන්න.

298
00:26:55,780 --> 00:26:58,079
මම සිල්ලර බඩු ගත්තා.

299
00:26:58,079 --> 00:27:00,860
මෙම ගැනීම් ඇණවුම් ලබා ගෙන ඒවා භාර දෙන්න.

300
00:27:28,140 --> 00:27:29,920
ස්තුතියි.

301
00:27:43,620 --> 00:27:49,620
[මින්ග්ටොං විගණන සමාගම]

302
00:27:58,279 --> 00:28:01,980
බදාදා වන විට ගොනු කරන්න.
අනුමැතිය සඳහා එය අන්තර් ජාලයට ඉදිරිපත් කරන්න.

303
00:28:04,839 --> 00:28:06,599
ඇතුලට එන්න.

304
00:28:06,599 --> 00:28:07,720
අධ්‍යක්ෂක සෙන්.

305
00:28:07,720 --> 00:28:10,599
විගණන විස්තර කිරීම පැය භාගයකින්.

306
00:28:10,599 --> 00:28:13,000
කරුණාකර රැස්වීම් වාර්තාව බලන්න.

307
00:28:17,880 --> 00:28:20,760
සහභාගි වන්නේ කවුද?

308
00:28:20,760 --> 00:28:24,880
වැන්ග් මහතා ඇතුළු පිරිස එහි සිටී නම්,
ඔවුන් බොහෝ විට අප මත දැඩි ලෙස නොයනු ඇත.

309
00:28:26,059 --> 00:28:27,840
මොනිකාත් එනවා.

310
00:28:29,740 --> 00:28:33,000
ඇයට නපුරු දිවක් ඇත.

311
00:28:33,000 --> 00:28:35,160
මට දැනටමත් මියාඕ නැතුව පාලුයි.

312
00:28:35,160 --> 00:28:37,240
ඇය ඔබ සමඟ ආරෝපණය කිරීමට පුරුදුව සිටියාය.

313
00:28:37,240 --> 00:28:39,980
ඔබ පරිපූර්ණ කණ්ඩායමයි.

314
00:28:39,980 --> 00:28:42,980
මම වගේ කෙනෙක් අවශ්‍ය කාටද?

315
00:28:45,420 --> 00:28:50,180
Miao දැන් ඉන්නේ ලොකු අමාරුවක.

316
00:28:53,120 --> 00:28:55,200
[කළමනාකරණ උපදෙස්]

317
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
[ඇහුම්කන් දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.]

318
00:28:57,760 --> 00:28:59,060
එපමණයි.

319
00:28:59,060 --> 00:29:02,480
අපි විශාල මූල්‍ය අක්‍රමිකතා සොයාගත්තා
විගණනය අතරතුර.

320
00:29:02,480 --> 00:29:06,940
අපගේ ආයතනයේ ප්‍රතිරූපය ආරක්ෂා කිරීමට
සහ සේවාදායකයා සම්පූර්ණයෙන්ම දැනුවත් කරන්න,

321
00:29:06,940 --> 00:29:11,580
මම මූලස්ථානයෙන් විධිමත් ලෙස ඉල්ලා සිටියා
Haoyun Logistics හි විගණනය අවසන් කරන්න.

322
00:29:11,580 --> 00:29:13,440
ඔබ දැනුම්දීමකින් තොරව විගණනය නතර කළා.

323
00:29:13,440 --> 00:29:16,920
ඔබ සේවාදායකයා සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගත්තාද,
Hongshen සමූහය?

324
00:29:16,920 --> 00:29:21,319
- නැහැ, මට අවශ්‍ය වුණා--
- එබැවින් ආපසු ගැනීම සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ තීරණය විය.

325
00:29:21,319 --> 00:29:23,780
එය ක්රියා පටිපාටිය උල්ලංඝනය කරයි.

326
00:29:25,039 --> 00:29:29,140
මුලින්ම මම පිළිගන්නවා ක්‍රියාපටිපාටියේ අඩුපාඩු තිබුණා
මගේ වැඩ වලදී.

327
00:29:29,140 --> 00:29:33,260
නමුත් විගණනය නතර කළා
සමාගමේ යහපත වෙනුවෙන්.

328
00:29:33,260 --> 00:29:37,340
Haoyun ගේ මුල් පොත්
සහ මූල්‍ය වාර්තාවල බරපතල ගැටළු තිබුණා.

329
00:29:37,340 --> 00:29:41,480
සේවාදායකයාට කෙලින්ම දැනුම් දීමට පෙර,
මුලින්ම මූලස්ථානයට දැනුම් දිය යුතු යැයි මට හැඟුණි.

330
00:29:41,480 --> 00:29:46,700
අපි අභ්‍යන්තර සම්මුතියකට පැමිණි පසු,
අපි සේවාදායකයාට ලේඛන නිකුත් කරන්නෙමු.

331
00:29:46,700 --> 00:29:50,400
Haoyun හි කුමන මුල් වාර්තාවල ගැටළු තිබේද,
සහ ඔවුන් වෛද්‍යවරුන් වූයේ කෙසේද?

332
00:29:50,400 --> 00:29:54,000
ඔබ වාර්තාව මගහැර සිටියා.

333
00:29:54,000 --> 00:29:56,320
ඊට අමතරව, මම දන්නා තරමින්,

334
00:29:56,320 --> 00:30:01,880
මෙම ආපසු ගැනීම සම්පූර්ණ කණ්ඩායම් පිටවීමක් ලෙස හැඳින්වේ.
නමුත් ඔබ ටෙන්ග් නගරයේ මියාඕ ජිං හැර ගියා.

335
00:30:01,880 --> 00:30:04,620
මට නිර්භීත අනුමානයක් කළ හැකිද?

336
00:30:05,680 --> 00:30:11,220
අනියම් සම්බන්ධයක් තිබුණා
ඔබේ විගණන කණ්ඩායම සහ Haoyun අතර?

337
00:30:12,700 --> 00:30:16,220
අධ්‍යක්ෂක සෙන්. ඔබ එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

338
00:30:17,220 --> 00:30:19,000
Miao Jing කණ්ඩායමේ නායකයා විය.

339
00:30:19,000 --> 00:30:21,960
ඇය දේවල් අවසන් කිරීමට පිටුපසින් සිටියාය
විගණනය කළ පාර්ශවය සමඟ.

340
00:30:21,960 --> 00:30:24,940
මෙය අපගේ විගණන කණ්ඩායමට සාමාන්‍ය කාර්යයකි.

341
00:30:24,940 --> 00:30:28,880
මම හිතන්නේ ඒක ඔයාගේ කෝල් එකක් නෙවෙයි.

342
00:30:30,880 --> 00:30:34,660
අපට නියෝජ්‍ය මියාඕ දුරස්ථව සම්බන්ධ නොවන්නේ ඇයි?

343
00:30:34,660 --> 00:30:39,580
ඇයට Haoyun ගේ තත්ත්වය මත වේගවත් විය හැක.

344
00:30:45,880 --> 00:30:48,520
සමාවෙන්න, හැමෝම. මම ප්රමාදයි.

345
00:30:55,579 --> 00:30:58,180
<i>එය 2006 දී පමණ විය.</i>

346
00:30:58,180 --> 00:31:01,320
<i>Zhang Bin අපිව ලොජිස්ටික්ස් වලට යොමු කළා.</i>

347
00:31:01,320 --> 00:31:05,619
<i>Haoyun ආරම්භ කරන විට,
අපි භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය කිරීමට ට්‍රක් රථ කිහිපයක් මිලදී ගත්තා.</i>

348
00:31:05,619 --> 00:31:09,640
<i>අපගේ ආදායම යන්තම් ට්‍රක් රථ සඳහා ඉන්ධන ආවරණය කළේය.</i>

349
00:31:09,640 --> 00:31:12,080
<i>හැමෝම කිව්වෙ වැසූ දොරවල් පිටිපස්සෙන්,</i>

350
00:31:13,079 --> 00:31:16,579
<i>Haoyun Logistics යට යයි.</i>

351
00:31:16,579 --> 00:31:21,220
<i>Zhang Bin යම් ගාස්තුවක් අය කළා</i>

352
00:31:21,220 --> 00:31:24,380
<i>සහ පැරණි-කාලයේ සිටි අප සියල්ලන්ම ඉවත් කළා.</i>

353
00:31:24,380 --> 00:31:29,079
<i>ඡායි මහතා අතුරුදහන් වී ඇති බව පොලිසිය නිවේදනය කර තිබුණි.</i>

354
00:31:29,079 --> 00:31:31,740
<i>සමාගම සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයක් විය.</i>

355
00:31:31,740 --> 00:31:34,000
<i>මම හිතුවා මට සල්ලි ගන්න පුළුවන් කියලා,</i>

356
00:31:34,000 --> 00:31:38,740
<i>නමුත් ඔහු මට වෙන් කිරීමේදී සතයක්වත් දුන්නේ නැත.</i>

357
00:31:41,500 --> 00:31:44,100
මෙය සන් හූගේ පටිගත කිරීමකි,
හිටපු Haoyun සේවකයෙක්.

358
00:31:44,100 --> 00:31:47,900
ඔබ අසා ඇති පරිදි, සන් හූ පිළිගනී

359
00:31:47,900 --> 00:31:52,260
Haoyun වංචාව භාවිතා කළේය
Hongshen ගේ ආයෝජන ආකර්ෂණය කර ගැනීමට.

360
00:31:52,260 --> 00:31:54,360
ඒකයි මම විගණනය නතර කළේ.

361
00:31:54,360 --> 00:31:57,900
මට විගණන වාර්තාවක් එළියට යන්න දෙන්න බැහැ
වංචාව සම්බන්ධ නම්.

362
00:31:57,900 --> 00:32:01,200
එක් පටිගත කිරීමක් මත පදනම්ව ඔබ එය වංචාවක් ලෙස හඳුන්වයි.

363
00:32:01,200 --> 00:32:04,300
එය හොඳම දුර්වල සාක්ෂියකි.

364
00:32:05,220 --> 00:32:08,420
ඕනෑම කනස්සල්ලක් වළක්වා ගැනීමට
පටිගත කිරීම ව්‍යාජ එකක් බව,

365
00:32:08,420 --> 00:32:11,520
මමත් ද්‍රව්‍ය ගෙනාවා,
එය ලබා ගත් ආකාරය පෙන්වයි.

366
00:32:11,520 --> 00:32:13,460
පටිගත කිරීමේ සත්‍යතාව සැක සහිත නොවේ.

367
00:32:13,460 --> 00:32:17,720
සහ මෙය ඉතා පටිගත කිරීමකි
වාර්තාවේ සත්‍යතාව තහවුරු කරයි.

368
00:32:17,720 --> 00:32:22,560
දැන් ඉදිරිපත් කළ වාර්තාව විස්තරාත්මකව දක්වා ඇත
Haoyun ගේ ව්‍යාපාරය එහි සංක්‍රාන්තියේ මුල් අවධියේදී.

369
00:32:22,560 --> 00:32:26,660
ඔබට ඔබම තක්සේරු කළ හැකිය
එකල Haoyun ගේ ව්‍යාපාරික පරිමාණයද යන්න

370
00:32:26,660 --> 00:32:30,420
Hongshen වැනි ආයෝජකයෙකු ආකර්ෂණය කර ගත හැකිය.

371
00:32:32,480 --> 00:32:34,140
වාද කරලා අපිව කොහෙවත් ගෙනියන්නෑ.

372
00:32:34,140 --> 00:32:38,240
වාර්තාව සහ පටිගත කිරීම
සවිස්තරාත්මක සමාලෝචනයක් අවශ්යයි.

373
00:32:38,240 --> 00:32:42,260
විශේෂත්වය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
අපි ඒවා සමාලෝචනය කර පසුව සාකච්ඡා කරමු.

374
00:32:49,340 --> 00:32:50,599
මේකයි ඔයා ඉල්ලුවේ.

375
00:32:50,599 --> 00:32:54,040
පැරණි ලේඛනාගාරයෙන් හාරා.
එදා ඒ සියල්ල කඩදාසි මත විය.

376
00:32:54,040 --> 00:32:55,860
ස්තුතියි.

377
00:32:57,580 --> 00:32:59,980
මොනිකා හිතුවේ ඔයා ආපහු Teng City එකෙන් පැනලා යයි කියලා.

378
00:32:59,980 --> 00:33:02,560
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

379
00:33:02,560 --> 00:33:04,520
මම හිතන්නේ ඔබ යම් දෙයකට සූදානම් වෙනවා.

380
00:33:04,520 --> 00:33:07,420
කවුරුහරි ආයෙත් ගොඩක් ගෙවන්න යනවා.

381
00:33:07,420 --> 00:33:09,380
ඔබත් මාව හොඳින් දන්නවා.

382
00:33:09,380 --> 00:33:14,220
ටෙන්ග් සිටි පොලිසිය සහ ලිංගං පොලිසිය
වාර්තාගතව කතා කර ඇත.

383
00:33:14,220 --> 00:33:15,819
ඔවුන් මෙතැන් සිට එය හසුරුවනු ඇත.

384
00:33:15,819 --> 00:33:19,800
නමුත් අපි තවත් එකතු කළ යුතුයි
ආර්ථික අපරාධ නඩුවට.

385
00:33:21,240 --> 00:33:23,660
එදා ඉඳන් බදු වාර්තා තවමත් ඔබ ළඟ තියෙනවද?

386
00:33:25,020 --> 00:33:27,000
එය අනුකූල නොවනු ඇත.

387
00:33:28,220 --> 00:33:29,560
ඉතා නරකයි.

388
00:33:29,560 --> 00:33:32,660
සුප්‍රසිද්ධ සෙන් දැන් නීති රීති අනුව ක්‍රීඩා කරයි.

389
00:33:32,660 --> 00:33:37,660
තවත් විගණක උද්යෝගයක් නැත
පතුලට කැණීම සඳහා.

390
00:33:38,380 --> 00:33:40,960
ඔයා ඇත්තටම දන්නවා මගේ ජීවිතේ අමාරු කරගන්නේ කොහොමද කියලා.

391
00:33:43,220 --> 00:33:45,040
මම ඒක හොයන්නම්.

392
00:33:47,760 --> 00:33:49,280
මම ඔබ වෙනුවෙන් ගොනුව සූදානම් කර ඇත.

393
00:33:49,280 --> 00:33:51,280
අපේ සුපුරුදු හවස තේ ටිකක්.

394
00:33:51,280 --> 00:33:54,680
ව්යාපාරික ආගන්තුක සත්කාරය හෝ මිතුරන් අල්ලා ගන්නවාද?

395
00:33:54,680 --> 00:33:57,840
- මතක මාවතේ ගමනක්.
- එහෙනම් මම යන්නේ නැහැ.

396
00:33:57,840 --> 00:33:59,840
ඔබට විශාල තෑග්ගක් අවශ්යද නැද්ද?

397
00:33:59,840 --> 00:34:01,600
මගේ සංග්‍රහය.

398
00:34:06,780 --> 00:34:10,460
[ලොරේන් මල් කුස්සිය]

399
00:34:14,940 --> 00:34:17,540
Kuangxia ගේ නරක ගිණුම් අනන්තය.

400
00:34:17,540 --> 00:34:20,580
එහි නීති විරෝධී මුදල් රාජසන්තක විය
ආර්ථික වංචාවක් සම්බන්ධයෙන්.

401
00:34:20,580 --> 00:34:23,300
ඡායි, නඩුවට සම්බන්ධ පුද්ගලයා,
පලා ගොස් අතුරුදහන් විය.

402
00:34:23,300 --> 00:34:26,720
ඔහු නීති විරෝධී ආදායමෙන් කොටසක් සමඟ පලා ගියේය.

403
00:34:28,100 --> 00:34:30,619
2006 දී?

404
00:34:30,619 --> 00:34:34,159
Haoyun එම වසරේ හදිසියේම ද්රවශීල වත්කම් ලබා ගත්තේය.

405
00:34:34,159 --> 00:34:39,280
මුළු එකතුව වූයේ Zhai Feng Mao ගත් දේ ගැන ය.

406
00:34:39,280 --> 00:34:41,099
ඒ මුදල් නොමැතිව,

407
00:34:41,099 --> 00:34:44,060
ෂැං බින් කිසි විටෙකත් සමත් නොවනු ඇත
Hongshen ගේ ආයෝජන සමාලෝචනය.

408
00:34:44,060 --> 00:34:45,540
ඒක එකතු වෙනවා.

409
00:34:45,540 --> 00:34:50,260
Zhai Feng Mao ගත්ත සල්ලි සුදු කළා
Zhang Bin විසින් Haoyun ගේ ද්‍රවශීල වත්කම් වලට.

410
00:34:50,260 --> 00:34:53,520
ඔහු පොත් පිසූ ආකාරයයි
සහ හොංෂෙන්ව ආයෝජනයට සම්බන්ධ කළේය.

411
00:34:53,520 --> 00:34:55,420
මෙය දැනටමත් මූල්‍ය වංචාවක් ලෙස සැලකේ.

412
00:34:55,420 --> 00:34:58,640
ඒවගේම එයට සැක කටයුතු ජාවාරම් සම්බන්ධයි.

413
00:34:58,640 --> 00:35:01,000
Haoyun යනු බිම් බෝම්බයකි.

414
00:35:01,000 --> 00:35:02,520
මියාඕ ජිං.

415
00:35:02,520 --> 00:35:05,460
බුද්ධිමත් පියවර වන්නේ දැන් පිටතට යාමයි.

416
00:35:09,540 --> 00:35:11,381
එයත් ඒකේ ඉන්න නිසාද?

417
00:35:13,963 --> 00:35:17,980
එහෙනම් ඇයි එයා නෙවෙයි මම?

418
00:35:19,800 --> 00:35:21,559
අපි ගොඩක් සමානයි.

419
00:35:21,559 --> 00:35:23,140
ඒක නරක දෙයක්ද?

420
00:35:23,140 --> 00:35:25,600
අපි රැකියාවේදී සහ ජීවිතයේ ක්ලික් කරන්නෙමු.

421
00:35:25,600 --> 00:35:28,539
එය නිරන්තර ගැටුම්වලට වඩා හොඳ නොවේද?

422
00:35:28,539 --> 00:35:32,140
ඒකයි අපි හරි නැත්තේ
එකිනෙකා සඳහා.

423
00:35:32,140 --> 00:35:34,340
අපි මුල සිටම දැන සිටියෙමු

424
00:35:34,340 --> 00:35:38,220
විගණනය ගොඩනඟා ඇති බව
ස්වාධීනත්වය සහ පක්ෂපාතිත්වය මත.

425
00:35:38,220 --> 00:35:39,719
ඔබට ඕනෑවට වඩා අවශ්යයි.

426
00:35:39,719 --> 00:35:41,300
මමත් එහෙමයි.

427
00:35:41,300 --> 00:35:43,520
අපි එකිනෙකාගේ අභිලාෂයන් හොඳින් දනිමු.

428
00:35:43,520 --> 00:35:46,000
අපිත් දන්නවා කොච්චර ස්වාධීනද කියලා
හා මුරණ්ඩු අපි දෙන්නම.

429
00:35:46,000 --> 00:35:49,780
රැකියාවේදී, එය අපව විශිෂ්ට හවුල්කරුවන් බවට පත් කරයි.

430
00:35:49,780 --> 00:35:54,400
නමුත් පෙම්වතුන් ලෙස,
අපිට කවදාවත් සම්පූර්ණ අවංක වෙන්න බැහැ.

431
00:35:55,180 --> 00:36:01,099
මම කෑදරයි. මට මගේ සහකරු විශ්වාසවන්ත විය යුතුයි
සහ හැම විටම මට මුල් තැන දෙන්න.

432
00:36:01,099 --> 00:36:03,199
ඒකයි ඔයාට මං වෙනුවෙන් ඒක කරන්න බැරි එක.

433
00:36:03,199 --> 00:36:06,020
ඒ වගේම මා තුළත් ඒක හරියට නැහැ.

434
00:36:07,940 --> 00:36:09,099
අපි තාම යාළුවෝ.

435
00:36:09,099 --> 00:36:12,060
ඔබට කවදා හෝ යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

436
00:39:49,840 --> 00:39:54,128
Hongshen සමූහය මහජනතාවට යාමට සූදානම් වෙමින් සිටියේය.
එබැවින් ඔවුන් නිරාවරණය විය.

437
00:39:54,128 --> 00:39:58,980
ඔහු සහ මේ පුද්ගලයා කලකට පෙර සමීප මිතුරන් විය.

438
00:39:58,980 --> 00:40:00,500
ඔවුන් හවුල්කරුවන් විය.

439
00:40:00,500 --> 00:40:01,760
ලියු බින් බෝ.

440
00:40:01,760 --> 00:40:04,300
මේ මිනිහා නිකං ගෝලයෙක්.

441
00:40:04,300 --> 00:40:07,240
පාතාලයා රඳවා ඇත.

442
00:40:07,240 --> 00:40:09,600
ඒකයි තත්වේ.

443
00:40:09,600 --> 00:40:11,039
කපිතාන් ෂෝ.

444
00:40:11,039 --> 00:40:12,480
එකතු කිරීමට තවත් යමක් තිබේද?

445
00:40:12,480 --> 00:40:14,559
මම හිතන්නේ එය සෑම දෙයක්ම ආවරණය කරයි.

446
00:40:14,559 --> 00:40:17,060
- මම ආපසු ගොස් වාර්තාව සම්පාදනය කරමි.
- හරි හරී.

447
00:40:19,019 --> 00:40:22,440
Captain Zhou, මම මේ නායකත්වය ගැන පසු විපරම් කරන්නම්.

448
00:40:23,800 --> 00:40:24,880
සවන් දෙන්න.

449
00:40:24,880 --> 00:40:26,699
ඔබ දෙදෙනා ඔහු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

450
00:40:26,699 --> 00:40:27,980
තේරුනාද?

451
00:40:27,980 --> 00:40:29,619
මට එයා ගැන හැම විස්තරයක්ම ඕන.

452
00:40:29,619 --> 00:40:32,699
ඒ වගේම මම කියපු හැම කරුණක්ම ලියන්න.

453
00:40:32,699 --> 00:40:35,559
[B දේශීය පුද්ගලයා හමුවීමට Lingang වෙත පියාසර කරනු ඇත.]
මේ පුද්ගලයා... අපි ඔහු මත සිටිමු, ඔවුන් ද එසේමය.

454
00:40:35,559 --> 00:40:37,699
- හදිසියක් නැහැ. හරි.
- හරි හරී.

455
00:40:37,699 --> 00:40:39,440
ඔහු දැනටමත් අත්අඩංගුවේ පසුවේ.

456
00:40:48,440 --> 00:40:51,660
ලියු මහතා සහ අනෙකුත් අමුත්තන් මෝටර් රථවල සිටිති.

457
00:40:56,820 --> 00:40:59,440
ලියු මහතා තමාගේම පිළිගැනීමේ තටාකයක් ගොඩනගා ගත්තේය.

458
00:40:59,440 --> 00:41:01,160
එය සොයා ගැනීම පහසු නොවනු ඇත.

459
00:41:01,160 --> 00:41:04,540
පළමු ධාවනයේදී මම ඔබට මාර්ගය පෙන්වන්නම්.

460
00:41:04,540 --> 00:41:08,760
ඔබ එය දැනගත් පසු,
ඔබ මෙම මාර්ගය භාරව සිටිනු ඇත.

461
00:41:11,360 --> 00:41:14,480
යී, ඔබ සැමවිටම නිර්භීත නමුත් පරිස්සම් විය.

462
00:41:15,280 --> 00:41:17,760
ඉතින් මම කලබල විය යුතු නැහැ නේද?

463
00:41:29,320 --> 00:41:31,140
චෙන් යී.

464
00:41:39,400 --> 00:41:41,240
චෙන් යී.

465
00:41:54,120 --> 00:41:57,060
දහයට කලින් ආපහු එන්න කිව්වෙ නැද්ද?

466
00:42:05,780 --> 00:42:06,980
හැමෝම.

467
00:42:06,980 --> 00:42:11,560
මෙම නඩුවේ ජාවාරම් මුදල දැවැන්තය,
සහ අපරාධයේ ස්වභාවය නීච ය.

468
00:42:11,560 --> 00:42:13,540
අපි මේ අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගත යුතුයි

469
00:42:13,540 --> 00:42:18,260
ලියු බින් බෝ ඉවත් කිරීමට
සහ Teng City හි ඔහුගේ ජාවාරම් ජාලය.

470
00:42:18,260 --> 00:42:20,180
දැන් මම කාර්යයන් පවරමි.

471
00:42:20,180 --> 00:42:21,739
පළමු කණ්ඩායම, ඔබ මෙහි සිටී.

472
00:42:21,739 --> 00:42:25,160
ඕනෑම සැක සහිත පුද්ගලයෙකු දකින විට රඳවා තබා ගන්න.

473
00:42:25,160 --> 00:42:26,480
දෙවන කණ්ඩායම, ඔබ මෙහි සිටී.

474
00:42:26,480 --> 00:42:28,880
අනිත් හැමෝම, Captain Zhou අනුගමනය කරන්න.

475
00:42:28,880 --> 00:42:32,639
හැමෝම, මෙය සරඹයක් නොවේ. තේරුනාද?

476
00:42:32,639 --> 00:42:33,800
- තේරුණා.
- තේරුණා.

477
00:42:33,800 --> 00:42:35,260
හොඳයි. සූදානම් වෙන්න.

478
00:42:35,260 --> 00:42:37,200
ඔව් සර්.

479
00:42:40,480 --> 00:42:41,780
ඇයි දැන් විතරක් කතා කරන්නේ?

480
00:42:41,780 --> 00:42:43,139
<i>ඔවුන් දහයට පිටත් වේ.</i>

481
00:42:43,139 --> 00:42:46,019
මට පිටතට යාමට හැකි විය යුතුය
මම මුරපොලට පැමිණි පසු.

482
00:42:46,019 --> 00:42:48,880
<i>හරි, ආපසු අදින්න.</i>

483
00:42:48,880 --> 00:42:50,199
අද කාගෙවත් වැරදි නෑ.

484
00:42:50,199 --> 00:42:52,200
<i>අපි ඉතිරිය හසුරුවන්නෙමු.</i>

485
00:42:53,300 --> 00:42:54,719
ආයුබෝවන්.

486
00:42:54,719 --> 00:42:56,260
යී.

487
00:43:12,320 --> 00:43:13,980
මගේ දුරකථනය ක්‍රියාවිරහිතයි.

488
00:43:13,980 --> 00:43:15,440
මට ඔයාව විශ්වාස නැති එක නෙවෙයි.

489
00:43:15,440 --> 00:43:17,739
පොලිසියට හැමතැනම ඇස් කන් තියෙනවා.

490
00:43:17,739 --> 00:43:21,000
අපි පරිස්සම් වෙන්න ඕන නේද?

491
00:43:21,000 --> 00:43:22,060
ඇත්ත වශයෙන්.

492
00:43:22,060 --> 00:43:24,000
කයි, මිනිත්තුවකින් කණ්ඩායම් දෙක ගන්න.

493
00:43:24,000 --> 00:43:25,140
මම ටීම් එක ගන්නම්.

494
00:43:25,140 --> 00:43:26,680
නගර පොලිසිය අපට සහාය වනු ඇත.

495
00:43:26,680 --> 00:43:28,940
අපේ ඇණවුම නොමැතිව කිසිවෙක් චලනය නොවේ.

496
00:43:28,940 --> 00:43:30,500
තේරුනා.

497
00:43:33,740 --> 00:43:36,699
ඔවුන්ට බොහෝ මිනිසුන් සිටිය හැකිය.

498
00:43:36,699 --> 00:43:39,100
මෙහෙයුම අතරතුර ආරක්ෂිතව සිටින්න.

499
00:43:39,100 --> 00:43:40,760
- ඔව්, සර්.
- එය පහළට එන්නේ නම්,

500
00:43:40,760 --> 00:43:43,060
- චෞ මාමා.
- එහෙනම් අපි --

501
00:43:43,060 --> 00:43:44,900
ජිං, ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

502
00:43:44,900 --> 00:43:46,440
අපි අද කාර්යබහුලයි.

503
00:43:46,440 --> 00:43:47,780
මට චෙන් යී වෙත ළඟා විය නොහැක.

504
00:43:47,780 --> 00:43:49,760
චෙන් යීට යමක් සිදු වූවාද?

505
00:43:49,760 --> 00:43:51,800
කුමක් විය හැකිද?

506
00:43:55,280 --> 00:43:56,560
ජිං.

507
00:43:56,560 --> 00:43:58,120
අද අපිට ඔපරේෂන් එකක් තියෙනවා.

508
00:43:58,120 --> 00:43:59,800
මොනවා උනත් මම ආපු ගමන් කතා කරමු.

509
00:43:59,800 --> 00:44:01,480
චෞ මාමා.

510
00:44:03,900 --> 00:44:06,160
ඔහු මට අල්ලාගෙන සිටින ලෙස ඉල්ලා සිටි යතුර මෙයයි.

511
00:44:06,160 --> 00:44:08,220
මම දැන් එය ඔබට ආපසු ලබා දෙමි.

512
00:44:16,180 --> 00:44:18,220
ජිං.

513
00:44:18,220 --> 00:44:19,760
පොලිසියට බාර දෙන්න.

514
00:44:19,760 --> 00:44:21,940
නමුත් මෙය පොලිසියේ ප්‍රශ්නයක් පමණක් නොවේ.

515
00:44:21,940 --> 00:44:25,980
ෂැං බින් කළ සියල්ල,
ලොකු හෝ කුඩා, අපි හැමෝටම බලපානවා.

516
00:44:25,980 --> 00:44:27,980
Teng City එකට විතරයි එදා Green Life තිබුණේ.

517
00:44:27,980 --> 00:44:31,179
<i>හරිත ජීවිතයට එක්වන්න, අනාගතය ජයගන්න.</i>

518
00:44:31,179 --> 00:44:32,659
දැන් ජර්මනියම් ලෝහය තිබේ.

519
00:44:32,659 --> 00:44:33,860
ඒ වගේම ලොකු කුඩා තවත් බොහෝ දේ.

520
00:44:33,860 --> 00:44:36,120
- ඒ සියල්ල ...
<i>- එය මිනිසුන්ගේ ජීවිත ඉතුරුම්!</i>

521
00:44:38,340 --> 00:44:40,639
මම මේ සියල්ල දන්නවා.

522
00:44:40,639 --> 00:44:44,800
ජිං, මම පොරොන්දු වෙනවා මේ හැමදේම ඉක්මනට ඉවර කරනවා කියලා.

523
00:44:44,800 --> 00:44:46,500
ගෙදර යන්න.

524
00:44:49,139 --> 00:44:51,100
චෞ මාමා.

525
00:44:51,100 --> 00:44:56,120
චෙන් යීට යමක් කළ යුතු නම්, මටත් එසේ කළ යුතුයි.

526
00:44:58,019 --> 00:45:00,059
කැප්ටන් ෂෝ, අපි යන්න පැහැදිලිද?

527
00:45:00,059 --> 00:45:01,800
ඇතුල් වෙන්න.

528
00:45:01,800 --> 00:45:03,280
හැමෝටම කියන්න: ආරක්ෂිතව සිටින්න, වේගයෙන් පහර දෙන්න.

529
00:45:03,280 --> 00:45:04,599
- එය පිටපත් කරන්න.
- ක්රියාව සඳහා සූදානම් වන්න.

530
00:45:04,599 --> 00:45:06,540
- අපි ගමන් කිරීමට සූදානම්.
- යන්න.

531
00:45:06,540 --> 00:45:08,179
- ජිං. මට පොරොන්දු වෙන්න.
- ඔයා සුදානම් ද?

532
00:45:08,179 --> 00:45:09,400
- නොසැලකිලිමත් ලෙස කිසිවක් නොකරන්න.
- යන්න.

533
00:45:09,400 --> 00:45:10,980
යන්න.

534
00:45:14,199 --> 00:45:15,740
පිටතට යන්න.


