1
00:01:27,389 --> 00:01:29,833
[8 වැනි කථාංගය]
2
00:01:49,099 --> 00:01:51,439
- මොකක්ද මෙතන තියෙන්නේ?
- මට විශ්වාස නැහැ.
3
00:01:51,439 --> 00:01:52,620
සේවකයින්ගේ බඩු බාහිරාදිය විය හැකිය.
4
00:01:52,620 --> 00:01:54,640
අපි එය විවෘත කර බලමුද?
5
00:01:54,640 --> 00:01:56,111
ඇත්ත වශයෙන්.
6
00:02:23,099 --> 00:02:25,159
කැප්ටන් ෂෝ, මෙතන මොකුත් නෑ.
7
00:02:25,159 --> 00:02:27,280
කපිතාන්, අපි සාක්ෂි එකතු කරලා ඉවරයි
මත්පැන් වලින්.
8
00:02:27,280 --> 00:02:29,333
අපි අසාමාන්ය දෙයක් සොයා ගත්තේ නැත.
9
00:02:40,000 --> 00:02:41,833
පරිස්සමෙන් ඉන්න නිලධාරීන්.
10
00:02:47,120 --> 00:02:48,778
අපි යමු.
11
00:02:57,900 --> 00:02:59,833
යමු යී.
12
00:03:02,111 --> 00:03:05,400
ඔබේම දෑ නිවසටම ගෙන්වා ගන්න.
13
00:03:05,400 --> 00:03:07,800
සහ හෙට සිට,
ඔබට තවදුරටත් මෙහි පැමිණීමට අවශ්ය නැත.
14
00:03:07,800 --> 00:03:09,060
ඇයි?
15
00:03:09,060 --> 00:03:11,111
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?
16
00:03:12,020 --> 00:03:13,879
මම නැවත නැවත නොකියමි.
17
00:03:13,879 --> 00:03:16,039
අපි හොඳ කොන්දේසි මත වෙන් වෙමු.
18
00:03:16,039 --> 00:03:18,000
මගේ ජීවනෝපාය කෙලෙසන්න එපා.
19
00:03:18,000 --> 00:03:20,444
අද ඒ ගිවිසුම ගැන...
20
00:03:20,444 --> 00:03:22,479
චෙන් යී.
21
00:03:22,479 --> 00:03:25,280
ඔබට අද රාත්‍රියේ එකට රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යද?
22
00:03:25,280 --> 00:03:26,979
මට වසන්ත උත්සවය පවුලේ අය සමඟ ගත කිරීමට සිදු වේ.
23
00:03:26,979 --> 00:03:30,944
වසන්ත උත්සවයෙන් පසු,
ඔබට යන්න අවශ්ය ඕනෑම තැනක, මම ඔබව එහි ගෙන යන්නෙමි.
24
00:03:35,111 --> 00:03:38,444
මම ඔයාට කිව්වා ඔයාගේ මිනිස්සු විශ්වාසවන්තයි කියලා.
25
00:03:38,444 --> 00:03:40,360
මම ඔබව නීත්‍යානුකූලව සම්බන්ධ කර ගන්නම්
කොන්ත්රාත්තුවේ විස්තර ගැන.
26
00:03:40,360 --> 00:03:42,222
නියමයි.
27
00:03:42,900 --> 00:03:44,319
ඇයව බලන්න. ලින්ඩා, මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.
28
00:03:44,319 --> 00:03:45,889
ආයුබෝවන්.
29
00:03:46,939 --> 00:03:48,444
ප්රවේසම් වන්න.
30
00:03:49,500 --> 00:03:51,556
සියලු ශබ්දය කුමක්ද?
31
00:03:53,659 --> 00:03:56,659
බින්, ඡායි මහතා. ඔහු මාව රාමු කළා.
32
00:03:56,659 --> 00:03:59,379
මම හොර මත්පැන් ගෙනාවා කිව්වා.
මම කොහොමද?
33
00:03:59,379 --> 00:04:01,180
මම වසර ගණනාවක් මෙහි වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.
34
00:04:01,180 --> 00:04:03,080
- මම කොහොමද එවැනි දෙයක් කරන්නේ?
- කළමනාකරු Zhao, මාත් එක්ක එන්න.
35
00:04:03,080 --> 00:04:04,740
මා සමග එන්න. බින්, ඔයා...
36
00:04:04,740 --> 00:04:06,120
ඔබට කීමට යමක් ඇත්නම්,
එය මට කියන්න.
37
00:04:06,120 --> 00:04:07,500
එය එසේ නොවේ. පොඩි පොන්නයා, ඉන්න.
38
00:04:07,500 --> 00:04:09,278
තර්ක කිරීම නවත්වන්න.
39
00:04:18,399 --> 00:04:20,833
බඳුනෙන් පියන ඉවත් කිරීමට මට උදව් කරන්න.
40
00:04:32,120 --> 00:04:34,389
අපි ආවේ අලුත් අවුරුදු සුබපැතුම් පිරිනමන්න.
41
00:04:38,300 --> 00:04:39,399
- චෞ මාමා.
- සුභ නව වසරක්.
42
00:04:39,399 --> 00:04:40,959
සුභ නව වසරක්.
43
00:04:40,959 --> 00:04:42,040
චෞ මාමා. වෙන්.
44
00:04:42,040 --> 00:04:43,939
- එන්න ඇතුලට.
- ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න.
45
00:04:43,939 --> 00:04:45,540
- ඔබ දෙදෙනා උයනවාද?
- ඔව්.
46
00:04:45,540 --> 00:04:47,444
ඔබ යුගල පවා තබා ඇත.
47
00:04:47,444 --> 00:04:48,519
ලස්සනයි.
48
00:04:48,519 --> 00:04:50,120
ඔබත් දේවල් ගෙනාවාද?
49
00:04:50,120 --> 00:04:52,220
- ඇත්ත වශයෙන්. අපිට හිස් අතින් එන්න බෑ.
- එය අලුත් අවුරුද්දයි.
50
00:04:52,220 --> 00:04:55,339
- ජිං, මෙහෙ එන්න.
- එය කුමක් ද?
51
00:04:55,339 --> 00:04:56,759
මෙය ඔබ සඳහා පමණි.
52
00:04:56,759 --> 00:04:58,600
මටත් තෑග්ගක් තියෙනවද?
53
00:04:58,600 --> 00:05:00,379
එය කුමක් ද?
54
00:05:00,379 --> 00:05:04,167
මෙය ගැහැණු ළමයින් අතර රහසකි.
යාලුවනේ, බලන්න එපා!
55
00:05:04,167 --> 00:05:05,639
සුභ අලුත් අවුරුද්දක්, ජිං.
56
00:05:05,639 --> 00:05:06,680
සුභ නව වසරක්.
57
00:05:06,680 --> 00:05:09,980
චීන අලුත් අවුරුද්ද හෙට දක්වා නොවේ.
මේ තෑග්ග ටිකක් කලින් නේද?
58
00:05:09,980 --> 00:05:14,778
එය උත්සව ආත්මය ගැන ය.
හැමදාම පරණ විදියට ඉන්න එපා නේද?
59
00:05:15,699 --> 00:05:17,360
- කෑම සූදානම්ද? මම ගිහින් ඔයාට උදව් කරන්නම්.
- තවමත් නෑ.
60
00:05:17,360 --> 00:05:18,779
අපි යමු.
61
00:05:18,779 --> 00:05:20,439
හොඳයි. එවිට අපි එයින් ඉවත් වෙමු.
62
00:05:20,439 --> 00:05:21,660
ඔයා කන්න බලාගෙන ඉන්නවා.
63
00:05:21,660 --> 00:05:26,920
අහන්න, අපි ළඟ ඔබේ ප්රියතම රෝස්ට් පාත්තයි.
මම පැය බාගයක් පෝලිමේ හිටියා.
64
00:05:26,920 --> 00:05:29,259
ගෙදර කෑම වර්ග ඕන තරම් තියෙනවා.
65
00:05:29,259 --> 00:05:33,278
මෙතන. ඒක මෙතන දාන්න.
66
00:05:39,900 --> 00:05:41,020
[ෆීනික්ස් සිට නැගී එන සූර්යයා දක්වා]
67
00:05:43,699 --> 00:05:45,611
සුපිරි ලොකු බෝංචි.
68
00:05:46,220 --> 00:05:48,611
මෙන්න, ඉස්සන් එකක් ගන්න.
69
00:05:49,259 --> 00:05:50,699
ඔයත් කන්න.
70
00:05:50,699 --> 00:05:53,040
මේ සුප් එක නම් නියමයි ජිං.
71
00:05:53,040 --> 00:05:54,339
එය දිගු කාලයක් ඉස්ටුවක් විය.
72
00:05:54,339 --> 00:05:56,160
ජිංගේ ඉවුම් පිහුම් හොඳ අතට හැරෙනවා.
73
00:05:56,160 --> 00:05:58,240
ඒ නිසා Zhou සහ මට වඩාත් පහසුවක් දැනෙනවා.
74
00:05:58,240 --> 00:06:02,720
පස්සේ ගෙදරින් ගිහින් ඉගෙන ගන්න ගියත්.
ඔයාට ඔයාව බලාගන්න පුළුවන් නේද?
75
00:06:02,720 --> 00:06:04,839
අයදුම් කළ යුතු ස්ථානය මම තවම තීරණය කර නැත.
76
00:06:04,839 --> 00:06:07,779
මම බොහෝ දුර කොහේ හෝ පුරුදු නොවනු ඇත.
77
00:06:07,779 --> 00:06:11,778
විශාල නගරයක් තවමත් වඩා හොඳ වනු ඇත.
අපි බලමු ඔබේ ලකුණු කොහොමද වෙන්නේ කියලා.
78
00:06:13,851 --> 00:06:16,620
නිසැකවම පිටත තවත් අවස්ථා තිබේ.
79
00:06:16,620 --> 00:06:21,500
ඔබ තරුණයි. මම සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන්
පිටතට ගොස් ඔබේම මාර්ගයක් සාදන්න.
80
00:06:22,199 --> 00:06:24,800
කොහොමත් මමයි වෙන්යි හැමදාම මෙතන ඉන්නවා.
81
00:06:24,800 --> 00:06:28,222
ඔබට නිවස මග හැරුණු විට, ඔබ දෙදෙනාට නැවත පැමිණිය හැකිය.
82
00:06:29,079 --> 00:06:32,519
මම ඒ ගැන හිතන්නම්.
ඉඩක් තිබුනොත් බලන්නම්.
83
00:06:32,519 --> 00:06:33,759
මමත් ඒ ගැන හිතන්නම්.
84
00:06:33,759 --> 00:06:36,167
විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගයට තව ඇත්තේ වසර භාගයකි.
85
00:06:37,259 --> 00:06:38,889
ඒකට කමක් නැහැ.
86
00:06:39,699 --> 00:06:41,259
කමක් නැහැ.
87
00:06:41,259 --> 00:06:44,279
අපි අද සතුටින්,
ඒ නිසා අපි ඉස්කෝලේ ගැන කතා නොකර ඉමු.
88
00:06:44,279 --> 00:06:49,222
ඊළඟට,
අපිට ඔයාලා දෙන්නට බරපතල දෙයක් කියන්න තියෙනවා.
89
00:06:51,199 --> 00:06:52,778
ඉදිරියට යන්න.
90
00:06:58,160 --> 00:07:04,056
ලබන වසරේ,
අපට ඔබට රතු ලියුම් කවර ලබා දීමට හැකි වනු ඇත.
91
00:07:04,860 --> 00:07:06,944
ඔබ විවාහ වෙනවාද?
92
00:07:07,819 --> 00:07:09,722
වසර අවසානයේදී.
93
00:07:14,660 --> 00:07:16,279
මේක මුලින්ම කියන්නම්.
94
00:07:16,279 --> 00:07:19,944
අපි විවාහ වූ පසු,
අපට "ෂෝ මාමා" සහ "වෙන් සහෝදරිය" යැයි නොකියන්න.
95
00:07:19,944 --> 00:07:21,779
එය පවුලේ ධුරාවලිය අවුල් කරයි.
96
00:07:21,779 --> 00:07:24,000
එසේනම් අපි ඔබට කුමක් ඇමතිය යුතුද?
97
00:07:24,000 --> 00:07:25,139
ෂෝ?
98
00:07:25,139 --> 00:07:27,040
ඒක හොඳයි! මාව තරුණ කරන්න.
99
00:07:27,040 --> 00:07:29,333
ඔහුට ඇහුම්කන් නොදෙන්න. එයාට මස්සිනා කියන්න.
100
00:07:32,100 --> 00:07:35,040
එකවර සතුටු අවස්ථා දෙකක්.
අපි ටිකක් බොමු.
101
00:07:35,040 --> 00:07:37,939
ෂුවර්. ටිකක් විතරයි.
102
00:07:37,939 --> 00:07:39,699
මගේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
103
00:07:39,699 --> 00:07:42,056
ඔබට තැඹිලි යුෂ පානය කළ හැකිය.
104
00:07:42,056 --> 00:07:44,500
ඔබ තවමත් තරුණයි. බොන්න එපා.
105
00:07:44,500 --> 00:07:46,000
ලබන වසරේ.
106
00:07:46,000 --> 00:07:47,944
මෙන්න, ෂෝ.
107
00:07:48,885 --> 00:07:50,387
"මස්සිනා."
108
00:07:50,399 --> 00:07:54,167
හොඳයි. ඒක හොදයි. ඔයාට ස්තූතියි.
109
00:07:55,722 --> 00:07:57,139
හරි එහෙනම්.
110
00:07:57,139 --> 00:07:58,759
- සුභ නව වසරක්!
- සුභ නව වසරක්!
111
00:07:58,759 --> 00:08:00,600
- සුභ නව වසරක්!
- සියල්ල සුමටව සිදු වේවා.
112
00:08:00,600 --> 00:08:01,920
විවාහ මංගල්යයට සුබ පැතුම්.
113
00:08:01,920 --> 00:08:03,019
ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු හොඳින් සිදු වේවා.
114
00:08:03,019 --> 00:08:06,100
ඔබ හොඳ විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
115
00:08:06,100 --> 00:08:07,833
ඉදිරියට එන්න.
116
00:08:14,740 --> 00:08:16,833
ඉතා ලස්සනයි.
117
00:08:17,980 --> 00:08:20,167
මේක නම් හොඳයි.
118
00:08:20,899 --> 00:08:23,111
ඉතා ලස්සනයි.
119
00:08:23,111 --> 00:08:24,639
ප්රවේසම් වන්න.
120
00:08:24,639 --> 00:08:26,889
ටිකක් පස්සට යන්න. පරිස්සමෙන්.
121
00:08:49,778 --> 00:08:52,000
මෙය ටෙන්ග් සිටි හි එක් නරක දෙයකි.
122
00:08:52,000 --> 00:08:55,667
මේ සීතලයි තාමත් මදුරුවෝ ඉන්නවා.
123
00:08:58,820 --> 00:09:00,778
මෙම මත්පැන් හොඳයි.
124
00:09:01,539 --> 00:09:05,167
ඔබ මට පෙන්වූ බෝතලයට පහර දෙයි
දිස්ත්‍රික් හතෙන්.
125
00:09:09,740 --> 00:09:12,560
Teng City ඇත්තෙන්ම හොඳ තැනක්.
126
00:09:12,560 --> 00:09:15,540
අඩුම තරමේ මෙතන, ඔයා කොහෙන්ද ආවේ කියලා කවුරුත් අහන්නේ නැහැ.
127
00:09:15,540 --> 00:09:17,660
සෑම තැනකම අවස්ථා තිබේ.
128
00:09:19,919 --> 00:09:24,139
එහිදී මට ඔබව නිවැරදි කළ යුතුයි.
129
00:09:24,139 --> 00:09:27,833
අවදානම සහ අවස්ථාව
සෑම විටම අත්වැල් බැඳගෙන ඇත.
130
00:09:27,833 --> 00:09:31,360
අවස්ථාව විශාල වන තරමට,
වැඩි අවදානමක්.
131
00:09:31,360 --> 00:09:33,111
තේරුනාද?
132
00:09:35,779 --> 00:09:39,720
ඔබ ඔවුන්ගෙන් ඈත් වී ඇති බව මම දනිමි.
133
00:09:39,720 --> 00:09:43,039
ඒ වගේම ඔබ ඔබේ කාර්යය නිවැරදිව කරන්න. ඔබ විශ්වාසවන්තයි.
134
00:09:43,039 --> 00:09:46,240
නමුත් මට තවමත් ඔබට මතක් කිරීමට අවශ්‍යයි.
135
00:09:46,240 --> 00:09:50,111
ක්වාංෂියා කිසි විටෙක ඉතා පිරිසිදු වී නැත.
136
00:09:53,940 --> 00:09:56,056
චෞ මාමා.
137
00:09:56,056 --> 00:10:00,944
ඔබ දිස්ත්‍රික් හතට ගියා
හොර මත්පැන් නිසා නෙවෙයි නේද?
138
00:10:03,799 --> 00:10:08,278
මම රජයේ සේවකයෙක්.
ඔයා හිතනවද මට ඒකට උත්තර දෙන්න පුළුවන් කියලා?
139
00:10:14,379 --> 00:10:17,000
හොඳයි. මම අහන්නේ නැහැ.
140
00:10:21,559 --> 00:10:23,333
අද රෑට ඒ ඇති.
141
00:10:25,379 --> 00:10:29,722
ඇයි ඔයා ගෙදර යන්නේ නැත්තේ
මේ අවුරුද්දේ අලුත් අවුරුද්දට?
142
00:10:30,340 --> 00:10:33,179
කරදරකාරී දේවල් වැඩියි
ආපසු ගෙදර.
143
00:10:33,179 --> 00:10:34,799
මම මේ අවුරුද්දේ ආපහු යන්නේ නැහැ.
144
00:10:34,799 --> 00:10:36,799
දේවල් සමථයකට පත් වූ පසු,
මම ලබන අවුරුද්දේ ආපහු යනවා.
145
00:10:36,799 --> 00:10:39,320
ඊට අමතරව,
ඔබට මෙම වසරේ විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය තිබේ.
146
00:10:39,320 --> 00:10:41,111
මම ආවේ ඔයාව ආශ්‍රය කරන්න.
147
00:10:41,111 --> 00:10:44,111
ඔබේ මනසෙහි යමක් තිබේද?
148
00:10:46,222 --> 00:10:48,000
ඔයා පොඩි දෙයක් දක්ෂයි.
149
00:10:48,000 --> 00:10:52,039
කවද ඉඳන්ද කියන්න පුළුවන්
යමෙකුට ඔවුන්ගේ මනසෙහි යමක් තිබේ නම්?
150
00:10:52,039 --> 00:10:54,444
මට ඒක දැනෙනවා.
151
00:10:56,500 --> 00:10:58,167
ජිං.
152
00:10:58,167 --> 00:11:00,679
ඔබට විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉගෙනීමට අවශ්ය ප්‍රධාන කුමක්ද?
153
00:11:00,679 --> 00:11:04,440
මුදල් හෝ මනෝවිද්යාව?
154
00:11:04,440 --> 00:11:08,360
මිනිසුන්ට මුහුණ දෙන වැඩවලට ඔබ දක්ෂ වනු ඇත,
සහ මිනිසුන් කියවීමේදී.
155
00:11:08,360 --> 00:11:10,778
එවිට ඔබේ දක්ෂතාවය අපතේ නොයනු ඇත.
156
00:11:12,740 --> 00:11:15,419
හැබැයි ඒකත් හොඳ නැති වෙන්න පුළුවන්.
157
00:11:15,419 --> 00:11:19,460
එවැනි වැඩ ඔබට පහසුවෙන් වෙහෙසට පත් විය හැකිය.
158
00:11:19,460 --> 00:11:21,600
සමහර විට ගිණුම්කරණය, නමුත් ...
159
00:11:21,600 --> 00:11:24,278
මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා.
160
00:11:25,320 --> 00:11:29,559
මම කිව්වට ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ.
ඔබ තවමත් තරුණයි.
161
00:11:29,559 --> 00:11:33,419
වැඩීම යනු මෙයයි.
ඔබ බොහෝ කලකිරීමට පත්වන දේවල් වලට මුහුණ දෙයි.
162
00:11:33,419 --> 00:11:35,460
කරදර ගොඩක් තියෙනවා.
163
00:11:35,460 --> 00:11:37,279
ඔබ තවමත් ඉතා තරුණයි.
වෙන කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා.
164
00:11:37,279 --> 00:11:40,200
සතුටින් ජීවත් වීමට පමණක් අවධානය යොමු කරන්න, හරිද?
165
00:11:40,200 --> 00:11:44,056
ඒ අවාසනාවන්ත දේවල් ඉතිරි කරන්න
ඔබ වැඩිහිටි වන විට සඳහා.
166
00:11:45,120 --> 00:11:51,120
කනස්සල්ලෙන් අදහස් කරන්නේ නම්, වැඩීම,
එවිට මම දැනටමත් වැඩී ඇත.
167
00:11:52,480 --> 00:11:54,659
කමක් නැහැ. එහෙනම් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...
168
00:11:54,659 --> 00:11:59,559
ඔබ සන්තෝෂවත් වැඩිහිටියෙකු බවට පත් වේ.
169
00:11:59,559 --> 00:12:01,259
හරි හරී?
170
00:12:01,259 --> 00:12:03,399
නැත්නම් සමහරවිට...
171
00:12:03,399 --> 00:12:07,759
ඔබට පුද්ගලික කථා තිබේද,
172
00:12:07,759 --> 00:12:12,279
නැත්නම් ඔබට මට කියන්නට අවශ්ය පළමු ක්‍රෂ් කතාද?
173
00:12:12,279 --> 00:12:14,000
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
174
00:12:14,000 --> 00:12:15,440
- ඔයා එහෙම කරන්නේ නැද්ද?
- ඇත්තටම!
175
00:12:15,440 --> 00:12:18,440
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ අයියට කියන්නේ නැහැ.
176
00:12:18,440 --> 00:12:20,722
මම කාටවත් කියන්නේ නැහැ.
177
00:12:21,778 --> 00:12:22,879
- එය අපහසුයි.
- එකක් තියෙනවද?
178
00:12:22,879 --> 00:12:24,320
- නැහැ.
- නෑ?
179
00:12:24,320 --> 00:12:26,139
ඔබේ මුහුණු ආවරණය ගැලවී යයි.
180
00:12:26,139 --> 00:12:28,519
කෝ මම බලන්න.
181
00:12:28,519 --> 00:12:32,320
මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා.
ඒක මගහරින්න එපා. එකක් තියෙනවද? මට කියන්න.
182
00:12:32,320 --> 00:12:34,889
ඔයා මාව හිනස්සනවා මගේ වෙස්මුහුණ ගලවලා.
183
00:12:37,200 --> 00:12:39,340
ඔයාලා දෙන්නා හැදෙන හැටි මම බැලුවා.
184
00:12:39,340 --> 00:12:42,333
මට ඔබේ වැඩිමහල්ලා ලෙස ගණන් ගත නොහැක.
185
00:12:43,360 --> 00:12:47,278
ඇත්තටම මට ඔයාවයි ජිංවයි බලන්න ඕන නෑ
ඕනෑම අනතුරක.
186
00:13:06,580 --> 00:13:08,167
කලබල වෙන්න එපා.
187
00:13:09,580 --> 00:13:12,220
මම කිසිම පැල්ලමක් ඇයට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙමි.
188
00:13:13,980 --> 00:13:16,889
ඇය වෙනත් පවුල්වල ගැහැණු ළමයින් මෙන් වනු ඇත.
189
00:13:17,639 --> 00:13:21,833
ඇය පාසල් ගොස් ඇගේ ජීවිතය ගත කරනු ඇත.
190
00:13:26,500 --> 00:13:28,556
ඇය සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරයි.
191
00:13:36,000 --> 00:13:39,167
සමහර විට ඔබ වැඩිපුර සිතිය යුතුය
ඔබ ගැනත්.
192
00:13:42,659 --> 00:13:44,389
කලබල වෙන්න එපා.
193
00:13:45,240 --> 00:13:50,667
මොනවා උනත් මම ඔය දෙන්නව ආරක්ෂා කරනවා.
194
00:13:53,299 --> 00:13:54,944
නිදියන්න යන්න.
195
00:14:04,940 --> 00:14:06,559
මම අද රෑ එන්නේ නැහැ.
196
00:14:06,559 --> 00:14:09,019
Miao Jing හි ශීත විවේක පන්ති තිබේ
ජ්යෙෂ්ඨ වසරේ.
197
00:14:09,019 --> 00:14:11,944
මම ලින්ඩාට පිළිතුරු දෙන්නම්.
198
00:14:24,200 --> 00:14:27,111
මට යන්නට තියනෙවා. යමක් මතු විය.
199
00:14:41,259 --> 00:14:42,539
නෑ නෑ. කවුද...
200
00:14:42,539 --> 00:14:43,799
ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ? කතා කරන්න.
201
00:14:43,799 --> 00:14:46,667
කිසිවක් නැත. ඒක වැරදි අවබෝධයක්.
202
00:14:46,667 --> 00:14:50,799
මට නිකන් කේන්ති ගිය නිසා මම ආවේ එයාව බය කරන්න.
වෙන මොකුත් නෙවෙයි. මම දිවුරනවා.
203
00:14:50,799 --> 00:14:53,740
ඇත්තටම ඒක වැරදි වැටහීමක්.
සමාවෙන්න. මට කණගාටුයි.
204
00:14:53,740 --> 00:14:56,667
- යන්න දෙන්න. ඉතින් ගොඩක් අය බලනවා.
- ඒක හොඳයි.
205
00:14:57,700 --> 00:14:59,556
රණ්ඩුවක්ද?
206
00:15:02,120 --> 00:15:03,889
ඊලග පාරක් වෙන්න දෙන්න එපා.
207
00:15:05,259 --> 00:15:07,222
ඔයාට තුවාලද?
208
00:15:09,379 --> 00:15:11,000
නැත.
209
00:15:16,000 --> 00:15:18,056
ඇයි ඔච්චර ටිකක් අඳින්නේ?
210
00:15:32,679 --> 00:15:34,860
අපි සැලසුම් කරද්දී ඔබ මෙහි නොසිටියේ කෙසේද?
211
00:15:34,860 --> 00:15:36,611
මට ඔබ නැතුව පාලුයි.
212
00:15:53,419 --> 00:15:55,111
මොකක්ද අවුල?
213
00:16:31,179 --> 00:16:33,944
- Miao Jing, යන්න මට වතුර වීදුරුවක් වත් කරන්න.
- හරි හරී.
214
00:17:45,019 --> 00:17:47,944
Miao Jing, රෑ කෑමට පහලට එන්න.
215
00:18:01,299 --> 00:18:03,359
- ඔබට තවමත් බොන්න පුළුවන්ද?
- මම සනීපෙන්.
216
00:18:03,359 --> 00:18:04,779
පුළුවන් නම් අපි තව වටයක් ක්‍රීඩා කරමු.
217
00:18:04,779 --> 00:18:08,160
ෂුවර්. අපි දිගටම සෙල්ලම් කරමු
අර ඉස්සර ඉදන් දාදු කැට සෙල්ලම.
218
00:18:08,160 --> 00:18:10,039
කමක් නැහැ. ඉදිරියට එන්න.
219
00:18:10,039 --> 00:18:11,778
ඇත්තටම?
220
00:18:12,839 --> 00:18:14,000
තුන පහ. මම අමතන්නම්.
221
00:18:14,000 --> 00:18:15,500
විවෘත කරන්න.
222
00:18:17,339 --> 00:18:19,000
ඔබට ඇත්තටම ඒවා තිබේ.
223
00:18:19,000 --> 00:18:20,556
මම ඔබ වෙනුවෙන් එකක් පානය කරන්නේ කෙසේද?
224
00:18:20,556 --> 00:18:21,640
ඔබට ඇත්තටම ඕනෑවට වඩා තිබුණා.
225
00:18:21,640 --> 00:18:24,079
- මම මගේ ලොක්කා වෙනුවෙන් බොන්න පුළුවන්ද?
- ෂුවර්, ෂුවර්.
226
00:18:24,079 --> 00:18:26,920
ඉදිරියට එන්න. මම ඔහු සමඟ බොන්නම්. මමත් බොන්නම්.
227
00:18:26,920 --> 00:18:28,000
- අපි නැවත යමු.
- ආකර්ෂණීයයි!
228
00:18:28,000 --> 00:18:29,500
සිත් ඇදගන්නා සුළුය. ඇත්තටම බොන්න පුළුවන්.
229
00:18:29,500 --> 00:18:32,460
සර්, මට දැනෙනවා ඔබතුමාට ඒත්තු ගැන්විලා නැහැ කියලා.
230
00:18:32,460 --> 00:18:35,500
අපි මත්පැන් ඉවරයි. මම ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් එකතු කරන්නම්.
231
00:18:42,333 --> 00:18:44,667
එය පුරවන්න.
232
00:18:48,340 --> 00:18:52,560
යී, මෑතක සිට ඔබට සිදු වූයේ කුමක්ද?
ඔබ අමුතු ලෙස හැසිරී ඇත.
233
00:18:56,279 --> 00:18:58,389
ඔව්, මොකක් හරි අඩුවක් දැනෙනවා.
234
00:18:59,180 --> 00:19:00,778
කෙසේද?
235
00:19:02,339 --> 00:19:08,380
ඒකයි... මගේ පපුව නොසන්සුන් වෙනවා වගේ.
236
00:19:08,380 --> 00:19:11,200
මට රෑට නිදාගන්න බැහැ.
237
00:19:11,200 --> 00:19:17,056
මම දිගටම කල්පනා කරනවා
සියලු ආකාරයේ අවුල් සහගත දේවල් ගැන.
238
00:19:18,640 --> 00:19:20,556
එය කරදරකාරී ය.
239
00:19:21,500 --> 00:19:27,460
මෙය තරමක් සාමාන්‍ය දෙයකි.
ඔයාගේ හිතේ කෙනෙක් ඉන්නවා.
240
00:19:27,460 --> 00:19:30,611
ඉතින් ඔබේ හිතේ ඉන්නේ කවුද? මම ඇයව හඳුනනවාද?
241
00:19:31,220 --> 00:19:33,880
මකබෑවිලා පලයන්.
242
00:19:33,880 --> 00:19:35,889
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් විශ්ලේෂණය කරමි.
243
00:19:35,889 --> 00:19:39,200
ඔබේ තත්වය තුළ,
ඔබට පෙම්වතියක් ලැබුණු පසු ඔබ හොඳින් වනු ඇත.
244
00:19:39,200 --> 00:19:42,944
ඔබට එකක් ලබා ගැනීමට කාලය පැමිණ තිබේ.
එසේ නොමැතිනම්, ඔබ සැබවින්ම අසාමාන්ය ලෙස ක්රියා කිරීමට පටන් ගනී.
245
00:19:44,333 --> 00:19:46,278
මට කට වහන්න හොඳ නෑ.
246
00:19:52,640 --> 00:19:54,799
ඇත්තටම?
247
00:19:54,799 --> 00:19:58,039
ඇත්ත වශයෙන්. මම ඔයාට බොරු කියන්නද?
248
00:19:58,039 --> 00:20:01,500
පෙම්වතියක් ලබා ගන්න,
ඔබට එතරම් නොසන්සුන් බවක් දැනෙන්නේ නැත.
249
00:20:09,119 --> 00:20:11,167
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
250
00:20:13,019 --> 00:20:15,444
- කිසිවක් නැත.
- එය කුමක් ද?
251
00:20:15,444 --> 00:20:19,700
ලින්ඩා, යී කිව්වා එයාට පෙම්වතියක් ඕන කියලා.
252
00:20:19,700 --> 00:20:22,500
ඔහුට පෙම්වතියක් අවශ්‍යද?
253
00:20:23,240 --> 00:20:27,278
මට කලින් කිව්වෙ නැද්ද
ඔයාට ගෙදර ළමයෙක් හිටියා කියලා?
254
00:20:29,579 --> 00:20:30,720
මම විහිළුවක් කළේ.
255
00:20:30,720 --> 00:20:34,359
විහිළු කරනවාද? එවිට විහිළුව වූයේ කුමන කොටසද?
256
00:20:34,359 --> 00:20:39,611
විහිලුවක් කලේ ළමයෙක් ඉන්නවා,
නැත්නම් පෙම්වතියක් අවශ්ය වීම විහිළුවක්ද?
257
00:20:43,559 --> 00:20:46,000
මම කිව්වොත් මොකද...
258
00:20:47,944 --> 00:20:50,667
මට ඔයාගේ පෙම්වතිය වෙන්න ඕන වුණාද?
259
00:20:53,944 --> 00:20:56,111
ඔබ ඔව් කියනවද?
260
00:21:06,833 --> 00:21:08,944
මම සම්බන්ධයක් තුළ සිටින්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.
261
00:21:19,556 --> 00:21:21,444
එතකොට...
262
00:21:23,111 --> 00:21:25,611
අපි දින වකවානු සමඟ ආරම්භ කරමු.
263
00:21:33,500 --> 00:21:35,000
ඉදිරියට එන්න.
264
00:22:20,059 --> 00:22:22,444
Miao Jing, අපි යමු.
265
00:22:31,300 --> 00:22:32,880
ඇයි ඔබ නිවසේ සිට සමාලෝචනය නොකරන්නේ?
266
00:22:32,880 --> 00:22:35,359
ඔබේ විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගයෙන් පසු,
මම ඔබව විනෝද උද්‍යානයට ගෙන යන්නෙමි.
267
00:22:35,359 --> 00:22:39,333
නෑ මම යනවා. මම කලින් බෝට කිව්වා.
268
00:22:41,820 --> 00:22:43,660
ඔබ ලිප්ස්ටික් අඳින්නේ?
269
00:23:25,440 --> 00:23:27,778
ඒක නියමයි වගේ.
270
00:24:21,980 --> 00:24:23,700
- යී.
- අපි එකට ඡායාරූපයක් ගනිමු. ඉදිරියට එන්න.
271
00:24:23,700 --> 00:24:26,759
මට සවන් දෙන්න. මම ඔබ පරිපූර්ණ ස්ථානය සොයාගත්තා.
272
00:24:26,759 --> 00:24:29,799
- තව ටිකක් ඒ පැත්තට, ටිකක් සමීපයි.
- සමීප.
273
00:24:29,799 --> 00:24:31,059
හරි හරී. ඉදිරියට එන්න.
274
00:24:31,059 --> 00:24:32,180
හොඳයි.
275
00:24:32,180 --> 00:24:33,359
තේරුම් ගත්තා ද. ඉදිරියට එන්න.
276
00:24:33,359 --> 00:24:36,444
තුන, දෙක, එක.
277
00:24:36,444 --> 00:24:38,380
- හොඳයි වගේ.
- ලස්සනයි.
278
00:24:38,380 --> 00:24:40,299
හරිම ලස්සනයි. තව එකක්.
279
00:24:40,299 --> 00:24:42,839
- තවත් ඉරියව්වක්.
- ටිකක් සමීපයි.
280
00:24:42,839 --> 00:24:46,444
තුන, දෙක, එක.
281
00:24:47,160 --> 00:24:49,539
අපොයි!
ඔබ එය නැවතත් පවුලේ ප්‍රතිමූර්තියක් බවට පත් කළා.
282
00:24:49,539 --> 00:24:50,579
ඔවුන්ට එය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
283
00:24:50,579 --> 00:24:52,420
- මෙහේ එන්න.
- අපි තවත් එකක් ගනිමු.
284
00:24:52,420 --> 00:24:54,579
හොඳයි.
285
00:24:54,579 --> 00:24:56,500
ඉදිරියට එන්න. තුන...
286
00:24:56,500 --> 00:24:58,259
ගොරවන්න එපා. එන්න, ලස්සනට බලන්න.
287
00:24:58,259 --> 00:25:00,944
තුන, දෙක, එක.
288
00:25:00,944 --> 00:25:02,059
හොඳයි. ලස්සනයි.
289
00:25:02,059 --> 00:25:04,900
මේකත් හොදට පේනවා.
290
00:25:04,900 --> 00:25:07,059
ඉදිරියට එන්න.
291
00:25:07,059 --> 00:25:08,940
නියමයි. එකට. ඉදිරියට එන්න.
292
00:25:08,940 --> 00:25:10,779
සමීපයි.
293
00:25:11,680 --> 00:25:13,759
එන්න, චීස් කියන්න.
294
00:25:14,500 --> 00:25:18,359
තුන, දෙක, එක. චීස්.
295
00:25:18,359 --> 00:25:20,556
හොඳයි. තව එකක් ගමු.
296
00:25:25,160 --> 00:25:26,819
තවම අපේ වාරයද?
297
00:25:26,819 --> 00:25:29,833
ඉක්මනින්. ටිකට් චෙක් එක ඉස්සරහට.
298
00:25:29,833 --> 00:25:30,920
අපි යමු.
299
00:25:30,920 --> 00:25:32,559
ඇත්තටම ලස්සනයි.
300
00:25:36,839 --> 00:25:38,980
කෝ මම බලන්න.
301
00:25:38,980 --> 00:25:40,259
ඔව්.
302
00:25:40,259 --> 00:25:42,556
ඔබට අප සමඟ වාඩි වීමට අවශ්‍යද?
303
00:25:45,779 --> 00:25:48,111
අපි පස් දෙනෙක් එකට ඉන්නවා.
304
00:25:49,700 --> 00:25:50,819
මට සමාවෙන්න.
305
00:25:50,819 --> 00:25:52,559
ටිකට්.
306
00:25:52,559 --> 00:25:53,660
නැත.
307
00:25:53,660 --> 00:25:55,240
- අපි යමු.
- හේයි, හේයි.
308
00:25:55,240 --> 00:25:56,660
- ආත්මාර්ථකාමී.
- අපි යමු.
309
00:25:56,660 --> 00:25:57,819
- හේයි.
- කුමක් ද?
310
00:25:57,819 --> 00:25:59,339
- මෙම මාර්ගයේ. මම...
- මේ ආකාරයෙන්, චෙන් යී.
311
00:25:59,339 --> 00:26:00,660
- අපි මෙහෙට යමු.
- අපි යමු.
312
00:26:00,660 --> 00:26:03,056
- අපි ඒකට යමු.
- අපිත් යමු.
313
00:26:19,460 --> 00:26:21,059
ඇත්තටම Teng City කියන්නේ හරිම ලස්සන තැනක්.
314
00:26:21,059 --> 00:26:25,180
මෙතන බලන්න එනවා
මක්නිසාද යත් ව්‍යාපාරික අවස්ථා බුද්ධිමත් තේරීමක් විය.
315
00:26:25,180 --> 00:26:27,279
එතකොට ඔබ ඒ ගැන වැඩිපුරම කැමති මොකක්ද?
316
00:26:27,279 --> 00:26:29,167
මගේ ගෙදරත් මෙතන.
317
00:26:30,839 --> 00:26:35,556
මම හිතන්නේ මේ ස්ථානයත් ලස්සනයි.
පහසුයි. සුවපහසුයි.
318
00:26:36,640 --> 00:26:39,222
සෑම දෙයක්ම සරල බව දැනේ.
319
00:26:45,859 --> 00:26:47,667
ඔබේ හිසකෙස්.
320
00:26:50,519 --> 00:26:52,611
ඔවුන් සිප ගත්තා. ඔවුන් සිප ගත්තා.
321
00:26:54,799 --> 00:26:57,722
අවසානයේ යී ඔහුගේ පළමු හාදුව දුන්නා.
322
00:27:01,200 --> 00:27:02,833
කට වහපන්.
323
00:27:04,740 --> 00:27:06,833
ඔබට කුරුලෑවක් තිබේ.
324
00:27:15,019 --> 00:27:18,180
- ඒක තියෙනවා.
- ඔවුන් සිප ගත්තාද? ඔවුන් කළාද?
325
00:27:18,180 --> 00:27:19,380
මම එසේ සිතනවා.
326
00:27:19,380 --> 00:27:23,559
එවිට ඔහු තවමත් නොසන්සුන් වන්නේ කුමක් ද?
ඔහු තම පළමු හාදුව ලබා දුන්නේ නැද්ද?
327
00:27:23,559 --> 00:27:25,220
ඔවුන් දෙස බලන්න.
328
00:27:25,220 --> 00:27:27,222
ඒ දෙන්නා නිකන්...
329
00:27:30,410 --> 00:27:32,220
අපිට මෙහෙ ළමයෙක් ඉන්නවා.
330
00:27:32,220 --> 00:27:33,339
හොඳයි.
331
00:27:33,339 --> 00:27:35,460
ඔන්න වැඩිහිටියෙක් වගේ රඟපානවා.
"ළමයින්" ගැන සිදුවෙමින් පවතී.
332
00:27:35,460 --> 00:27:37,444
මෙය උත්සාහ කරන්න.
333
00:27:38,099 --> 00:27:39,140
- මෙතන.
- මට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න, මට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
334
00:27:39,140 --> 00:27:41,056
- මේක.
- මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න.
335
00:27:42,599 --> 00:27:44,900
ඒක හොඳයි. මමම කරන්නම්.
336
00:27:44,900 --> 00:27:47,539
ඉදිරියට එන්න. මුලින්ම ටිකක් ගන්න.
මම දෙයක් කියන්නම්.
337
00:27:47,539 --> 00:27:53,278
ලින්ඩාව Teng City වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
338
00:27:53,278 --> 00:27:54,460
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
339
00:27:54,460 --> 00:27:56,722
- ඔයාට ස්තූතියි.
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
340
00:28:00,559 --> 00:28:04,940
මම මාළු ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ,
නමුත් ටෝෆු Yi ගේ ප්රියතම වේ.
341
00:28:04,940 --> 00:28:09,279
ඒ වගේම මෙහෙ යන ගමන්,
ඔහු මට විශේෂයෙන් කිව්වා ඔබ වෙනුවෙන් එකක් ඇණවුම් කරන්න කියලා.
342
00:28:09,279 --> 00:28:12,111
- මට ටෝෆු ටිකක් ඕන.
- ඔයාට ස්තූතියි.
343
00:28:15,279 --> 00:28:19,039
යී, ඔබට ඊර්ෂ්‍යා නොවනු ඇත
මම එයාට කෑම දුන්නොත් හරිද?
344
00:28:19,039 --> 00:28:21,859
- ඉදිරියට යන්න.
- මම කියන්නේ, ඔබත් ඇයට සේවය කළ යුතුයි.
345
00:28:21,859 --> 00:28:24,140
ඇයට වැඩිපුර සේවය කරන්න. එහෙම වෙන්නේ නැද්ද
මම මිනිසුන්ට ආහාර ලබා දෙනවා නම් අමුතු දෙයක්ද?
346
00:28:24,140 --> 00:28:25,539
- එන්න, ඉක්මන් කරන්න.
- ඔව්.
347
00:28:25,539 --> 00:28:26,700
යී, ඉක්මන් කරන්න. ඇයට ටිකක් ගන්න.
348
00:28:26,700 --> 00:28:27,900
තව එකක්?
349
00:28:27,900 --> 00:28:29,740
මම කරන්නද?
350
00:28:29,740 --> 00:28:31,389
ඔව්.
351
00:28:31,389 --> 00:28:34,160
- ඔයාට ස්තූතියි.
- Yi වෙතින් ආහාර වෙනස් විය යුතුය.
352
00:28:34,160 --> 00:28:35,299
එසේ ද? එහෙනම් මම එය උත්සාහ කළ යුතුයි.
353
00:28:35,299 --> 00:28:36,339
ඇත්ත වශයෙන්.
354
00:28:36,339 --> 00:28:38,944
මම සේවය කළ දේට වඩා එය රස විය යුතුය.
355
00:28:40,720 --> 00:28:42,119
- කුමක් ද?
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
356
00:28:42,119 --> 00:28:44,889
- ඒක හොඳ නැහැ.
- අද ඔබට ගුරුවරයෙකුගෙන් බැණ වැදුණාද?
357
00:28:44,889 --> 00:28:46,944
සමහර පුරුදු ඉගෙන ගන්න.
358
00:28:46,944 --> 00:28:49,099
ඔබේ ආහාර අනුභව කරන්න.
359
00:28:49,099 --> 00:28:51,833
- මොකක් ද වැරැද්ද?
- කන අතරතුර නොනවත්වා කතා කිරීම අශිෂ්ටයි.
360
00:28:52,839 --> 00:28:54,833
මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?
361
00:28:54,833 --> 00:28:56,389
ඉදිරියට යන්න.
362
00:28:57,539 --> 00:29:02,944
මම ටිකක් කුතුහලයෙන් සිටිමි.
ඔබ දෙදෙනා ඇත්තටම සහෝදර සහෝදරියන් ද?
363
00:29:08,440 --> 00:29:10,220
මම ඒකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් කරන්නේ නැහැ.
364
00:29:10,220 --> 00:29:14,180
මම හිතන්නේ ඔයා හැම අතින්ම වෙනස් කියලා.
365
00:29:14,180 --> 00:29:17,889
ඔබ සමාන නොවේ.
ඔබේ ගතිගුණත් නොගැලපේ.
366
00:29:19,660 --> 00:29:23,339
ඔබ පාරේ සිට කෙනෙකු මෙන් පෙනේ.
367
00:29:23,339 --> 00:29:27,640
ඒ වගේම ඔයාගේ නංගි හරිම ලස්සන, අහිංසක කෙල්ලෙක්.
368
00:29:27,640 --> 00:29:30,140
හරියටම. ඇය කිසිවක් දන්නේ නැත.
369
00:29:30,140 --> 00:29:32,380
ඔවුන් ඇත්තටම ලේ සම්බන්ධ නැහැ.
370
00:29:32,380 --> 00:29:34,059
නමුත් දැන් ඔවුන් පවුලට වඩා සමීපයි.
371
00:29:34,059 --> 00:29:35,619
දැන් ඔබ මෙහි සිටින විට, ඔබත් පවුලක්.
372
00:29:35,619 --> 00:29:38,000
එතකොට ඔයා හිතන්නේ අපි මොනවා කියලද?
373
00:29:40,619 --> 00:29:43,444
එය ඔහු සිතන දේ මත රඳා පවතී.
374
00:29:50,722 --> 00:29:51,740
චියර්ස්.
375
00:29:51,740 --> 00:29:53,920
ඉදිරියට එන්න. චියර්ස්.
376
00:29:53,920 --> 00:29:57,667
- ඔයා අපේ නෑනා.
- මෙතන. නෑනා.
377
00:30:04,420 --> 00:30:06,460
ලින්ඩා, යීට උයන්න පුළුවන් කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියේ නැහැ නේද?
378
00:30:06,460 --> 00:30:08,180
- එසේ ද?
- ඔව්.
379
00:30:08,180 --> 00:30:09,380
- ඔබට උයන්න පුළුවන්ද?
- හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා.
380
00:30:09,380 --> 00:30:11,333
මට සීතල නැහැ.
381
00:30:21,259 --> 00:30:22,740
මේ ටෝෆු හදන්න පුලුවන්ද?
382
00:30:22,740 --> 00:30:24,319
ගෙදර ඉවුම් පිහුම් ඔක්කොම කරන්නේ මම.
383
00:30:24,319 --> 00:30:26,420
ඔයා උයන්නද? එය ආකර්ෂණීයයි.
384
00:30:26,420 --> 00:30:28,940
මගේ ඉවුම් පිහුම් හොඳද?
385
00:30:28,940 --> 00:30:30,400
ඔව්.
386
00:30:30,400 --> 00:30:33,559
ඇගේ ඉවුම් පිහුම් ඇත්තෙන්ම හොඳයි.
යීගේ ඉවුම් පිහුම් තවත් හොඳයි.
387
00:30:33,559 --> 00:30:37,779
එහෙනම් මට අවස්ථාවක් ලැබුනොත්,
මම ඔබේ නිවසට පැමිණ ඔබේ උයන්න උත්සාහ කළ හැකිද?
388
00:30:37,779 --> 00:30:40,079
- හෙට කොහොමද?
- මට හෙට විභාගයක් තියෙනවා.
389
00:30:40,079 --> 00:30:43,339
එහෙනම් විභාගෙට යන්න.
ඇයට මුලින්ම යීගේ ඉවුම් පිහුම් උත්සාහ කළ හැකිය.
390
00:30:43,339 --> 00:30:46,299
යී පුදුමාකාර කෝකියෙක්.
ඔබ හෙට නිදහස් නොවේද?
391
00:30:46,299 --> 00:30:50,819
හොඳයි, මම හෙට සිල්ලර බඩු ගන්නම්. යීට කියන්න
ඔබට කන්න අවශ්ය දේ, ඔහු මට දන්වනු ඇත.
392
00:30:50,819 --> 00:30:52,286
- ෂුවර්.
- හරි. මම නිකමට...
393
00:30:52,286 --> 00:30:54,500
- නියමයි.
- කියන්න බෝ, ඔව්.
394
00:30:54,500 --> 00:30:57,420
එහෙනම් මම කේක් එක අරන් එන්නම්
මම විශේෂයෙන් ගෙනාවේ ලිංගං වලින්.
395
00:30:57,420 --> 00:30:59,099
නියමයි! ඇත්තටම නියමයි!
396
00:30:59,099 --> 00:31:00,500
- ඒක අපූරුයි.
- එහෙනම් ඒක සැලැස්මක්.
397
00:31:00,500 --> 00:31:02,859
කමක් නැහැ?
398
00:31:02,859 --> 00:31:05,259
- ඒක ගනුදෙනුවක්, චෙන් යී. ඒක ගනුදෙනුවක්.
- මට කන්න පුළුවන්.
399
00:31:05,259 --> 00:31:08,000
මම හෙට ඔයාට සිල්ලර බඩු ටිකක් අරන් දෙන්නම්,
ඔහුට කළ හැකි දේ ඔබට පෙන්වීමට යීට ඉඩ දෙන්න.
400
00:31:08,000 --> 00:31:10,319
ඔහුගේ ඉවුම් පිහුම් ඇත්තෙන්ම හොඳයි.
401
00:31:55,700 --> 00:31:57,500
ඔයා එයට කැමති ද?
402
00:31:58,539 --> 00:32:00,333
නැත.
403
00:32:01,279 --> 00:32:04,819
ඒක අයිති වෙන කෙනෙක්ට.
මට ඒක හෙට ආපහු දෙන්න වෙනවා.
404
00:32:04,819 --> 00:32:06,099
මම සති අන්තයේ ඔබට අලුත් එකක් මිලදී ගන්නම්.
405
00:32:06,099 --> 00:32:07,778
මට එකක් ඕන නෑ.
406
00:32:10,259 --> 00:32:12,722
ඒක හොඳයි. මම එය ඔබට මිලදී ගන්නම්.
407
00:32:18,460 --> 00:32:22,700
ඉගෙනීමට අවධානය යොමු කරන්න.
ඔය ඔක්කොම දිලිසෙන මේකප් වලට අහුවෙන්න එපා.
408
00:32:22,700 --> 00:32:24,444
එය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.
409
00:32:25,339 --> 00:32:27,056
මෙතන.
410
00:32:35,799 --> 00:32:39,111
මේ කමිසය සෝදා ගත්තා විතරයි.
411
00:33:04,140 --> 00:33:05,833
මට කණගාටුයි.
412
00:33:07,099 --> 00:33:08,920
ඔයා මගෙන් සමාව ගන්න ඕන නෑ.
413
00:33:08,920 --> 00:33:10,259
ඔබේ ව්‍යාපාරයට මා සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.
414
00:33:10,259 --> 00:33:15,299
මම ඊයේ ඕනෑවට වඩා බිව්වා.
මම එහෙම නොකියන්න තිබුණා.
415
00:33:15,299 --> 00:33:16,833
මට කණගාටුයි.
416
00:33:18,389 --> 00:33:20,222
ඒක හොඳයි.
417
00:33:25,119 --> 00:33:29,556
ඔයා එයට කැමති ද? එය මගේ සමාව ඉල්ලීම ලෙස සලකන්න.
418
00:33:29,556 --> 00:33:32,389
අවශ්ය නැහැ. මට පිස්සු නැහැ.
419
00:33:38,240 --> 00:33:42,500
එතකොට ඒක සමාවක් නෙවෙයි.
එය ඔබට තෑග්ගක් ලෙස සලකන්න.
420
00:33:45,099 --> 00:33:46,778
එය ඔබේ පෙම්වතියට දෙන්න.
421
00:33:46,778 --> 00:33:50,389
කෙසේ හෝ,
මට ඉස්කෝලේ මේ වගේ දේවල් අඳින්න බෑ.
422
00:33:53,640 --> 00:33:55,833
ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ.
423
00:34:03,667 --> 00:34:06,000
ඒක ගන්න.
424
00:34:26,659 --> 00:34:32,980
මෙතැන් සිට, ඔබ කෝපයෙන් හෝ යමක් ඇත්නම්,
මට කෙලින්ම කියන්න.
425
00:34:32,980 --> 00:34:37,389
එය තුළ තබා ගන්න එපා.
මට නිහඬ ප්‍රතිකාරය දෙන්න එපා.
426
00:34:55,679 --> 00:34:58,500
මෙම දොර විවරය ඉතා කුඩාය.
427
00:34:59,260 --> 00:35:01,380
තව ඇත්තේ දින කිහිපයක් පමණි.
අපි එය නිවැරදි කළ යුත්තේ කෙසේද?
428
00:35:01,380 --> 00:35:02,980
මොනතරම් වේදනාවක්ද!
429
00:35:02,980 --> 00:35:05,940
ඉක්මනට බලන්න බැරිද
සහ අපි පටන් ගමුද?
430
00:35:05,940 --> 00:35:08,389
ඔබ උපාධිය ලබා ගත්තා පමණි
සහ වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේද?
431
00:35:08,389 --> 00:35:09,900
වේගයෙන් ගමන් කරන්න.
432
00:35:11,119 --> 00:35:15,820
නෑ හූ බලන්න.
ප්‍රධාන ශාලාව විවෘත කිරීම 300ට පැමිණ ඇත.
433
00:35:15,820 --> 00:35:19,389
බර උසුලන ධාරිතාව
ලින්ටල් ද්‍රව්‍ය අනුකූල නොවේ.
434
00:35:20,679 --> 00:35:25,111
අනුකූල නොවේද?
ඊට පස්සේ සයිස් එක ටිකක් පොඩි කරන්න.
435
00:35:25,111 --> 00:35:26,139
මම අදහස් කරන දේ ඔබට තේරෙනවාද?
436
00:35:26,139 --> 00:35:28,199
එය කුඩා කරන්නද? නැත.
437
00:35:28,199 --> 00:35:30,320
චිත්ර අනුමත කර ඇත
සහ බිත්ති මැන ඇත.
438
00:35:30,320 --> 00:35:32,219
එය ඔබ ශබ්ද කරන තරම් පහසු නැත.
439
00:35:32,219 --> 00:35:34,139
තවත් බොහෝ දේ සම්බන්ධයි.
440
00:35:34,139 --> 00:35:35,619
ඔයා කියන නිසා අපිට ඒක කරන්න බැහැ.
441
00:35:35,619 --> 00:35:38,380
- ඒක හරිම සරලයි.
- ඔව්. අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්.
442
00:35:38,380 --> 00:35:40,199
- එයාට මාව තේරෙන්නේ නැහැ.
- නැහැ.
443
00:35:40,199 --> 00:35:42,659
ඔබ තමයි බුද්ධිමත්. ඔහුට උගන්වන්න.
444
00:35:42,659 --> 00:35:44,139
නැහැ, ඔබ අදහස් කරන දේ මට තේරෙනවා, නමුත් ...
445
00:35:44,139 --> 00:35:47,556
කඩවසම්, මම කියන විදියට කරන්න.
446
00:35:48,579 --> 00:35:51,219
විශ්ව විද්‍යාල උපාධිධාරීන් වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.
447
00:35:51,219 --> 00:35:55,119
Zhai මහතා විසින් එවන ලද නව ව්‍යාපෘති කළමනාකරු මෙහි ඇත.
448
00:35:55,119 --> 00:35:58,579
ඉතින් කුමක් ද? මම ඔහුව පිළිගැනීමට යා යුතුද?
449
00:35:58,579 --> 00:36:00,659
ඔබ ඔහුගේ නම දන්නවාද?
450
00:36:00,659 --> 00:36:03,440
මම හිතන්නේ ඔහුගේ නම චෙන් යී.
451
00:36:03,440 --> 00:36:04,440
චෙන් යී?
452
00:36:04,440 --> 00:36:08,333
ඔව්. අපට ගොඩබෑමට පමණක් හැකි විය
මෙම මහත ගිවිසුම ඔහුට ස්තුතිවන්ත විය.
453
00:36:09,019 --> 00:36:11,420
ඔහු නොවේද?
Lingang ව්‍යාපාරික කාන්තාව සමඟ සම්බන්ධ වූයේ කවුද?
454
00:36:11,420 --> 00:36:14,500
දැන් එයා ආවෙ ලාභය බෙදාගන්න නේද?
455
00:36:15,219 --> 00:36:18,111
ඒක අපායක් වගේ අහංකාරයි.
456
00:36:25,239 --> 00:36:27,920
Kuangxia ව්යාපෘතිය පිස්සුවෙන් වගේ අපිව ලුහුබඳිනවා.
457
00:36:27,920 --> 00:36:29,659
අනික මේ කවුද උඩින් යවන්නේ?
458
00:36:29,659 --> 00:36:31,260
ඔහුට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත.
අපි ඔහු සමඟ වැඩ කළ යුත්තේ කෙසේද?
459
00:36:31,260 --> 00:36:33,320
හැමෝම වෘත්තිකයන් නම්,
ඔවුන්ට අපව අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
460
00:36:33,320 --> 00:36:36,333
ව්‍යාපෘති ගෙවීම ප්‍රමාණවත් තරම්.
461
00:36:36,333 --> 00:36:39,739
කෙසේ වෙතත්, පිටස්තරයින් වෘත්තිකයන්ට නායකත්වය දිය යුතු නැත.
එය ඉතා අගෞරවනීයයි.
462
00:36:39,739 --> 00:36:41,444
ඇති.
463
00:36:42,380 --> 00:36:44,333
සමහර ප්‍රශ්න තියෙනවා.
464
00:36:46,400 --> 00:36:48,500
ඔබට චිත්ර කියවිය හැකිද?
465
00:36:48,500 --> 00:36:50,800
සමහර මානයන් මට තේරෙනවා.
466
00:36:50,800 --> 00:36:53,944
ඒක තාම හොඳයි
කිසිවක් නොදන්නා මිනිසුන්ට වඩා.
467
00:36:53,944 --> 00:36:55,960
මම හිතන්නේ නැහැ මම මීට කලින් ඔයාව දැකලා නැහැ.
468
00:36:55,960 --> 00:36:59,056
මම මෙහාට ආවා විතරයි ඕන වුණා
මුලින්ම අඩවියේ ඇවිදින්න.
469
00:36:59,739 --> 00:37:02,722
ඔයා වැඩ කරනවා
මෙම තරුණ ඉදිකිරීම් අඩවි මත?
470
00:37:02,722 --> 00:37:07,333
ඔබට එය රළු වී ඇත. ලස්සන මාංශ පේශි.
471
00:37:08,119 --> 00:37:10,111
ඇයි දිගටම පාඩම් කළේ නැත්තේ?
472
00:37:11,800 --> 00:37:15,000
මම ඒකට දක්ෂ වුණේ නැහැ. එය මා වෙනුවෙන් නොවේ.
473
00:37:18,579 --> 00:37:22,559
අද ලෝකයේ උපාධිධාරීන් පවා
Hai City University එකෙන් ආපහු එන්න වෙනවා.
474
00:37:22,559 --> 00:37:26,778
පොඩි පඩිය.
ඉඟියක් නැති ආධුනිකයන්ගෙන් ඇණවුම් ලබා ගැනීම.
475
00:37:28,380 --> 00:37:31,556
ඇයි ඔයා වැඩ පටන් ගත්තේ නැත්තේ?
ඇයි ඔයා තාම චැට් කරන්නේ?
476
00:37:31,556 --> 00:37:32,619
ඔහුව නොසලකා හරින්න.
477
00:37:32,619 --> 00:37:34,889
මම ඔබට ගෙවන්නේ නිකරුණේද?
478
00:37:34,889 --> 00:37:36,611
හූ.
479
00:37:38,099 --> 00:37:40,167
කළමනාකරු චෙන්.
480
00:37:41,579 --> 00:37:44,889
ඇයි ඔයා එන බව අපිට කිව්වේ නැත්තේ?
481
00:37:47,860 --> 00:37:50,820
කළමනාකරු චෙන්, ඔබ නියම වේලාවට පැමිණියේය.
482
00:37:50,820 --> 00:37:53,920
සැලසුම් සහ ඇඳීම්
මෙම ව්යාපෘතිය සඳහා මෙහි සියල්ල අවසන් වේ.
483
00:37:53,920 --> 00:37:57,360
මම හැම දෙයක්ම හසුරුවා ගත්තා.
ඒ සියල්ල පාලනය කර ඇත.
484
00:37:57,360 --> 00:37:59,333
බලන්න.
485
00:38:08,333 --> 00:38:11,119
ආරක්ෂිත හිස්වැසුම් කඩදාසි තුනී වේ.
486
00:38:11,119 --> 00:38:16,611
ඉදිකිරීම් ඇඳීම් අනුගමනය නොකරයි.
ඔබ වෙබ් අඩවියක් කළමනාකරණය කරන්නේ මේ ආකාරයටද?
487
00:38:17,199 --> 00:38:18,944
එසේ ද?
488
00:38:24,940 --> 00:38:28,239
හිස්වැසුම් දැනටමත් සකස් කර ඇත.
489
00:38:28,239 --> 00:38:31,099
ඊලග කණ්ඩායම ඉක්මනින්ම එයි. කලබල වෙන්න එපා.
490
00:38:31,099 --> 00:38:33,722
අපි මේ සතියේ 4 ශ්‍රේණියේ හිස්වැසුම් වලට මාරු වෙමු.
491
00:38:34,599 --> 00:38:37,944
ඔබ දැන් නිදහස් නිසා,
යන්න වහාම එය සංවිධානය කරන්න.
492
00:38:37,944 --> 00:38:41,889
තේරුනා. මම දැන්ම යන්නම්.
493
00:38:43,019 --> 00:38:45,019
මම යනවා.
494
00:38:45,019 --> 00:38:47,333
ඊළඟ වතාවේ, මට වඩා හොඳ හිස්වැස්මක් පිළියෙල කරන්න.
495
00:38:47,333 --> 00:38:48,719
- කළමනාකරු.
- තේරුම් ගත්තා ද?
496
00:38:48,719 --> 00:38:50,056
ලියු ජුන්.
497
00:38:50,056 --> 00:38:51,500
චෙන් යී.
498
00:38:51,500 --> 00:38:52,889
- චෙන් යී.
- Xu Lin Feng.
499
00:38:52,889 --> 00:38:56,278
සමාවෙන්න, කළමනාකරු චෙන්.
මම දැන් ඔබ කවුදැයි හඳුනා ගත්තේ නැත.
500
00:38:56,278 --> 00:39:00,722
ඒක හොඳයි. ඔයා කියන්න හිටියේ
ඔබ Hai City හි රැඳී සිටියේ නැත.
501
00:39:00,722 --> 00:39:02,619
Hai City හි ඇති වරද කුමක්ද?
502
00:39:02,619 --> 00:39:04,420
එය ප්‍රධාන වශයෙන් ජීවන වියදමයි.
503
00:39:04,420 --> 00:39:07,278
ගෞරවාන්විතව ජීවත් වීම පහසු නැත
විශාල නගරයක.
504
00:39:07,278 --> 00:39:10,278
නැවත විශ්වවිද්‍යාලයට,
මම මගේ පවුලෙන් මුදල් මත යැපුණා.
505
00:39:10,278 --> 00:39:15,056
හරියටම. එම සීමාවාසික පුහුණුව යන්තම් කුලිය ආවරණය කළේය.
506
00:39:19,500 --> 00:39:21,556
කමක් නැහැ. මට විස්තර කියන්න.
507
00:39:21,556 --> 00:39:25,222
[ටෙන්ග් සිටි පර්යේෂණ අංක 1 උසස් පාසල]
508
00:39:34,111 --> 00:39:35,778
මියාඕ ජිං.
509
00:39:38,179 --> 00:39:39,320
Miao Jing, ආයුබෝවන්.
510
00:39:39,320 --> 00:39:40,889
ආයුබෝවන්.
511
00:39:44,059 --> 00:39:45,380
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
512
00:39:45,380 --> 00:39:48,019
ඒ බැල්මට මොකද?
මට ඔයාව ගන්න එන්න බැරිද?
513
00:39:48,019 --> 00:39:49,679
ඔහු මෑතකදී කාර්යබහුල වූයේ කුමක් ද?
514
00:39:49,679 --> 00:39:51,420
ලින්ඩාගේ ව්යාපෘතිය බොහෝ දුරට අවසන් වී ඇත.
515
00:39:51,420 --> 00:39:53,139
එයා හැමතැනම යනවා
මෑතකදී ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ.
516
00:39:53,139 --> 00:39:55,659
එය ආරක්ෂිත නොවන බව ඔහු ද කනස්සල්ලට පත්ව සිටී
ඔබට රාත්‍රියේ තනිවම ඇවිදීමට.
517
00:39:55,659 --> 00:39:57,833
ඒ නිසා ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්න එන්න කිව්වා.
518
00:39:58,460 --> 00:40:01,000
නැහැ, යන්න එපා.
519
00:40:01,944 --> 00:40:04,167
තුන තුනක්.
520
00:40:06,280 --> 00:40:08,444
හතර පහක්.
521
00:40:08,444 --> 00:40:11,667
හතර පහක්? මට ඒවා තියෙනවා. මට තුනක් තියෙනවා.
522
00:40:13,460 --> 00:40:15,199
මම දිනනවා.
523
00:40:15,199 --> 00:40:16,480
බොන්න.
524
00:40:16,480 --> 00:40:17,599
ඔබ නැවතත් දිනුවා.
525
00:40:17,599 --> 00:40:20,444
Zhai, එහෙනම් මම ඒක ඉවර කරන්නම්.
526
00:40:21,840 --> 00:40:23,833
මම දිනන්න යනවා.
527
00:40:24,800 --> 00:40:27,111
- නැවතත්, අපි නැවත යමු.
- එන්න, එන්න.
528
00:40:27,111 --> 00:40:28,944
යී.
529
00:40:31,179 --> 00:40:33,444
හතර පහක්.
530
00:40:34,179 --> 00:40:35,900
හයේ පහර හතරක්.
531
00:40:35,900 --> 00:40:37,159
හයේ පහර හතරක්.
532
00:40:37,159 --> 00:40:38,500
ඔබට හයේ පහරවල් තිබේද?
533
00:40:38,500 --> 00:40:40,260
මෙතන. මගේ ඔක්කොම හයේ.
534
00:40:40,260 --> 00:40:42,500
මට බලන්න දෙන්න.
535
00:40:42,500 --> 00:40:43,944
මට එකක් නැහැ.
536
00:40:43,944 --> 00:40:47,199
එහෙනම් මම දිනනවා. මගේ ඔක්කොම හයේ.
537
00:40:47,199 --> 00:40:48,199
මම නැවතත් පැරදුණා.
538
00:40:48,199 --> 00:40:49,340
Zhai, මම නැවතත් පැරදුණා.
539
00:40:49,340 --> 00:40:50,820
මම දැනටමත් මගේ බීම අවසන් කර ඇත.
540
00:40:50,820 --> 00:40:52,833
එන්න, යී.
541
00:40:59,719 --> 00:41:04,333
මේ ප්‍රංශ මත්පැන් බින් එක නේද?
542
00:41:04,333 --> 00:41:06,167
එය භයානක රසයක්.
543
00:41:07,619 --> 00:41:09,500
මටත් හොඳ නරක කියන්න බැහැ.
544
00:41:09,500 --> 00:41:14,056
නමුත් ෂැං මහතාගෙන් තෑගි හොඳ විය යුතුය.
545
00:41:14,679 --> 00:41:17,278
Zhang මහතා විශේෂ සැලකිල්ලක් දක්වයි
ඔබ සම්බන්ධ ඕනෑම දෙයකට.
546
00:41:17,278 --> 00:41:20,278
තෑගි පවා තෝරා ගන්නේ ඔහුමයි.
547
00:41:22,980 --> 00:41:25,944
දැන් බින් ඉන්න හැටි දැකලා රැවටෙන්න එපා.
548
00:41:25,944 --> 00:41:28,444
මුදල් ලැබුණු පසු ඔහු නාස්ති කිරීමට පටන් ගනී.
549
00:41:28,444 --> 00:41:30,719
අපි තරුණ කාලේ,
අපි හැදී වැඩුණේ ලිහිල් මත්පැන් පානය කරමිනි.
550
00:41:30,719 --> 00:41:32,778
ඇයි මේ වගේ දේවල් බොන්නේ?
551
00:41:34,559 --> 00:41:37,056
ඇත්තටම මම ඊර්ෂ්‍යා කරනවා ඔය දෙන්නා අතර තියෙන බැඳීම ගැන.
552
00:41:37,056 --> 00:41:38,944
ඔයා මෙච්චර කල් එකට හිටියා.
553
00:41:38,944 --> 00:41:41,556
ඔයා දැන් පවුලෙන් වෙනසක් නෑ නේද?
554
00:41:48,860 --> 00:41:50,778
යී.
555
00:41:52,420 --> 00:41:57,000
මට කියන්න පුළුවන්. ඔබ සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නොවේ.
556
00:41:57,000 --> 00:42:01,667
ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට තෝරා ගත්තා. ඇයි?
557
00:42:03,944 --> 00:42:06,556
ඔබට මගේ පවුල වීමට අවශ්‍යද?
558
00:42:10,944 --> 00:42:15,833
මම එච්චර දුර යන්නේ නැහැ.
ඒත් මම දන්නවා මට ඔයා එක්ක සල්ලි හොයන්න පුළුවන් කියලා.
559
00:42:15,833 --> 00:42:19,278
සල්ලි හොයන්න පුළුවන් නම් මම සෙට් වෙනවා.
560
00:42:22,460 --> 00:42:24,278
හොඳයි කිව්වා.
561
00:42:25,167 --> 00:42:26,739
Zhai.
562
00:42:26,739 --> 00:42:28,440
- ෂායි.
- එන්න, මේක බොන්න.
563
00:42:28,440 --> 00:42:30,099
මේක බොන්න. එය මා වෙනුවෙන් වත් කරන්න.
564
00:42:30,099 --> 00:42:32,500
මේක තමයි නියම රසය, මම ඔබට කියන්නේ.
565
00:42:32,500 --> 00:42:33,920
ඒ ඇති.
566
00:42:33,920 --> 00:42:35,420
- ඒක ගොඩක්.
- තව ටිකක් බොන්න.
567
00:42:35,420 --> 00:42:37,099
කලින් ඒවා හදන්න.
568
00:42:37,099 --> 00:42:42,778
Yi, එම Lingang ගනුදෙනුකරුවන් අගුලු දමන්න,
සහ ඔබ සකසා ඇත!
569
00:42:42,778 --> 00:42:45,111
- මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.
- චියර්ස්.
570
00:42:46,639 --> 00:42:48,333
එය අවසන් කරන්න.
571
00:42:52,659 --> 00:42:54,199
ඉදිරියට එන්න.
572
00:42:54,199 --> 00:42:55,900
Zhai, මම එය නැවත දිනන්න යනවා.
573
00:42:55,900 --> 00:42:59,444
එය නැවත දිනන්න.
574
00:42:59,444 --> 00:43:00,599
මේක හරි නෑ වගේ, Zhai.
575
00:43:00,599 --> 00:43:02,500
මම ඒක කෙළින් කරන්නම්.
576
00:43:02,500 --> 00:43:04,667
මා ඉදිරියෙහිද?