1 00:00:01,245 --> 00:00:03,333 Tidligere på Sons of Anarchy... 2 00:00:03,368 --> 00:00:05,498 ATF har mig. Så de vil Fortæl Jimmy, at jeg var rotten. 3 00:00:05,545 --> 00:00:06,437 Jeg hjalp ikke. 4 00:00:06,557 --> 00:00:09,534 Du skal overbevise Jimmy du ville gøre alt for sagen. 5 00:00:09,602 --> 00:00:10,902 Dræb den ATF-tæve. 6 00:00:10,970 --> 00:00:14,206 Kasse du putter mig i, du giver mig intet valg. 7 00:00:14,273 --> 00:00:17,309 Jeg tror, far er opvokset en lille irsk fisse. 8 00:00:17,377 --> 00:00:18,310 Åh! 9 00:00:18,378 --> 00:00:19,511 Åh! 10 00:00:21,714 --> 00:00:22,647 Shit. 11 00:00:22,715 --> 00:00:24,416 Den kvinde... hvem er hun? 12 00:00:24,484 --> 00:00:26,918 Det var hende, der fortalte mig, hendes baby blev kvalt. 13 00:00:26,986 --> 00:00:29,254 Det ville voldtægt have ødelagde de fleste kvinder. 14 00:00:29,322 --> 00:00:32,293 Uanset hvad du tror du skal gøre, du er forbi det. 15 00:00:32,413 --> 00:00:34,196 Sådan gør jeg min del. 16 00:00:34,316 --> 00:00:35,961 - Hej, hvor skal hun hen? - Bliv her. 17 00:00:36,029 --> 00:00:38,397 Hun skal måske hurtigt ud. 18 00:00:38,464 --> 00:00:39,564 Eddy? 19 00:00:39,632 --> 00:00:42,334 Åh, Gud. 20 00:00:42,402 --> 00:00:44,436 Læg pistolen fra dig. 21 00:00:48,307 --> 00:00:50,142 Var hun involveret i voldtægten? 22 00:00:50,209 --> 00:00:52,077 Jeg er ked af, at det skete for dig. 23 00:00:52,145 --> 00:00:53,245 Og hvad sker der nu? 24 00:00:53,312 --> 00:00:54,246 Gå. 25 00:00:54,313 --> 00:00:55,414 Jeg giver dig en chance. 26 00:00:55,481 --> 00:00:56,415 Hej. 27 00:00:56,482 --> 00:00:57,582 Hvad laver du? 28 00:00:57,650 --> 00:01:00,285 Du skal lægge pistolen fra dig. 29 00:01:00,353 --> 00:01:02,754 Du er en smart tæve. 30 00:01:02,822 --> 00:01:03,755 Det her er Stahl. 31 00:01:03,823 --> 00:01:06,124 Clay Morrows gamle dame tog min pistol. 32 00:01:06,192 --> 00:01:07,159 Edmond løb mod døren. 33 00:01:07,226 --> 00:01:09,694 Gemma skød ham i tilbage med mit våben. Han er død. 34 00:01:09,762 --> 00:01:12,564 Moder Mary. 35 00:01:14,634 --> 00:01:16,034 Jeg har brug for lidt hjælp. 36 00:01:16,102 --> 00:01:17,702 Jeg er på banen. 37 00:01:17,770 --> 00:01:21,473 - Har du nogen idé om, hvor vi er på vej hen? - Nej. 38 00:01:21,955 --> 00:01:24,509 - Hvor er Gemma? - Feds raidede huset. Jeg var nødt til at gå. 39 00:01:24,577 --> 00:01:25,944 - Hvad er der i vejen? - Det er Gemma. 40 00:01:26,012 --> 00:01:29,147 Hun fulgte Zobelles datter ind i... 41 00:01:29,215 --> 00:01:30,148 Tara? 42 00:01:30,216 --> 00:01:31,817 Gemma dræbte min Eddy. 43 00:01:31,884 --> 00:01:32,818 Søn for en søn. 44 00:01:32,885 --> 00:01:33,618 Ingen! 45 00:01:39,392 --> 00:01:41,827 Der er noget galt. Jeg skal gå. 46 00:01:41,894 --> 00:01:44,218 Irish tog mit barnebarn. 47 00:01:51,404 --> 00:01:53,405 Han tog min søn! 48 00:02:16,896 --> 00:02:24,035 ⪠Ingen mælk i dag Min kærlighed er gået væk Flasken står forladt ⪠49 00:02:24,103 --> 00:02:31,476 ⪠Et symbol på daggry Ingen mælk i dag Det virker som et almindeligt syn ⪠50 00:02:31,544 --> 00:02:37,849 ⪠Men folk der går forbi Kender ikke grunden til... ⪠51 00:02:46,259 --> 00:02:53,665 ⪠Ingen mælk i dag Sådan var det ikke altid Virksomheden var homoseksuel ⪠52 00:02:53,733 --> 00:02:58,136 ⪠De ville forvandle nat til dag Men alt det der er tilbage ⪠53 00:02:58,204 --> 00:03:03,608 ⪠Er et sted mørkt og ensomt Et rækkehus ⪠54 00:03:03,676 --> 00:03:07,913 I en dårlig gade bagerst i byen Bliver en helligdom 55 00:03:07,980 --> 00:03:17,255 ⪠Når jeg kun tænker på dig Kun to op To ned... ⪠56 00:03:27,533 --> 00:03:29,467 Laroy ringede. 57 00:03:29,535 --> 00:03:32,037 De fandt fyren. 58 00:03:32,104 --> 00:03:33,038 Okay. 59 00:03:33,105 --> 00:03:34,439 Taler du med Tig? 60 00:03:34,507 --> 00:03:36,875 Ja. 61 00:03:36,943 --> 00:03:40,011 De flyttede Gemma til et motel uden for Rogue River. 62 00:03:40,079 --> 00:03:41,937 Klubvenlig. 63 00:03:44,083 --> 00:03:49,387 Se, Tig og Oregon-fyrene... de vil tage sig af hende. 64 00:03:49,455 --> 00:03:51,156 Hun bliver okay. 65 00:03:51,224 --> 00:03:53,124 Jeg vil ikke have, at hun finder det ud om Abel. 66 00:03:53,192 --> 00:03:55,060 Jeg ved det. 67 00:03:55,127 --> 00:03:57,529 Var nødt til at fortælle hende om Sack. 68 00:03:57,597 --> 00:04:02,125 Det lort har været overalt i aviserne, men kidnapningen har ikke ramt nyhederne. 69 00:04:02,245 --> 00:04:04,443 Vi burde være i stand til at beskytte hende mod det. 70 00:04:10,476 --> 00:04:12,410 Hvor er han? 71 00:04:12,478 --> 00:04:15,347 PD lad dem tilbage ind i huset i går. 72 00:04:15,414 --> 00:04:18,116 Lad os hente ham. 73 00:04:18,184 --> 00:04:19,818 Det er okay. 74 00:04:19,885 --> 00:04:22,721 Jeg bliver her, rydde op. 75 00:04:22,788 --> 00:04:27,964 ⪠Flasken står forladt Et symbol på daggry. ⪠76 00:04:52,852 --> 00:04:55,186 Børnehave. 77 00:05:01,494 --> 00:05:02,527 Hej. 78 00:05:02,595 --> 00:05:03,862 Shit. 79 00:05:03,929 --> 00:05:05,187 Jax. 80 00:05:07,233 --> 00:05:08,500 Jackie dreng. 81 00:05:08,567 --> 00:05:10,969 Kom nu, knægt. 82 00:05:13,142 --> 00:05:15,840 Han har været ligesom dette siden det skete. 83 00:05:15,908 --> 00:05:18,029 Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. 84 00:05:18,978 --> 00:05:21,379 Vi tager os af ham. 85 00:05:21,447 --> 00:05:23,615 Vi har noget info om Abel. 86 00:05:23,683 --> 00:05:29,654 Laroy fandt en fyr, der lavede nogle I.D. for Cameron. 87 00:05:29,722 --> 00:05:32,857 Hej, Jackie dreng. 88 00:05:32,925 --> 00:05:35,126 Kom nu, brusebad. Kom nu. 89 00:05:35,194 --> 00:05:36,880 Kom nu, knægt. 90 00:05:49,709 --> 00:05:51,643 Hold fast, skat. 91 00:05:53,079 --> 00:05:55,054 Kærlighed på linjen. 92 00:05:56,816 --> 00:05:58,776 Tak, Bobby. 93 00:05:58,896 --> 00:06:02,320 - Hej, min elskede. - Hej, skat. 94 00:06:02,388 --> 00:06:04,389 Har du det godt? 95 00:06:04,457 --> 00:06:05,724 Ja. 96 00:06:05,791 --> 00:06:07,525 Sted okay? 97 00:06:08,919 --> 00:06:11,833 Det er en, det er en lort, men jeg er i sikkerhed. 98 00:06:13,666 --> 00:06:15,266 Begraver du udsigten i dag? 99 00:06:15,334 --> 00:06:18,210 Vågn op i aften, begravelse i morgen. 100 00:06:19,087 --> 00:06:22,565 - Jeg burde være der. - Jeg ved det. 101 00:06:24,443 --> 00:06:26,911 Jeg savner dig så meget. 102 00:06:26,979 --> 00:06:29,381 Jeg savner også dig. 103 00:06:30,449 --> 00:06:33,351 Vi finder ud af det her, skat. 104 00:06:33,419 --> 00:06:36,263 Åh, ja, det ved jeg. 105 00:06:38,391 --> 00:06:40,284 Jeg elsker dig. 106 00:06:42,176 --> 00:06:44,275 Jeg elsker dig. 107 00:06:46,499 --> 00:06:48,967 Må jeg tale med Jax? 108 00:06:48,968 --> 00:06:52,270 Han bare, øh, hoppede i bad. 109 00:06:52,338 --> 00:06:54,606 Okay. 110 00:06:54,673 --> 00:06:57,119 Hej, kys Abel for mig. 111 00:06:58,411 --> 00:07:00,659 Fortæl mine drenge, at jeg elsker dem. 112 00:07:04,683 --> 00:07:06,818 Absolut. 113 00:07:06,886 --> 00:07:09,454 Vi snakkes senere, ikke? 114 00:07:09,522 --> 00:07:11,556 Ja. 115 00:07:12,625 --> 00:07:14,626 Farvel. 116 00:07:14,693 --> 00:07:17,128 Farvel. 117 00:07:35,114 --> 00:07:43,154 ⪠Rider gennem denne verden Alle alene ⪠Gud tager din sjæl 118 00:07:43,222 --> 00:07:53,231 ⪠Du er alene Kragen flyver ligeud En perfekt linje ⪠119 00:07:53,299 --> 00:08:02,907 ⪠På djævlens seng Indtil du dør ⪠Må se dette liv 120 00:08:02,975 --> 00:08:04,909 I øjet. ⪠121 00:08:04,977 --> 00:08:14,910 Synkroniser og korrigeret af honeybunny www.addic7ed.com 122 00:08:19,138 --> 00:08:21,373 Tak. 123 00:08:32,073 --> 00:08:34,387 Kan jeg, kan jeg tale til dig et øjeblik? 124 00:08:35,455 --> 00:08:37,789 Sikker. 125 00:08:40,346 --> 00:08:42,694 Hale skubbede den tilbage som så vidt han kunne, men jeg er nødt til det 126 00:08:42,762 --> 00:08:45,731 tale med Stahl og FBI i dag, fortæl dem, hvad jeg så. 127 00:08:45,798 --> 00:08:46,698 Okay. 128 00:08:46,766 --> 00:08:48,731 Nå, det prøvede jeg spørg Jax, hvad jeg skal... 129 00:08:48,851 --> 00:08:51,370 Så meget af sandheden som du kan. 130 00:08:51,437 --> 00:08:53,939 Vi vil have, at alle leder efter Abel. 131 00:08:54,007 --> 00:08:56,742 Bare giv dem det grundlæggende. 132 00:08:56,809 --> 00:09:00,178 Feds ved, hvem Cameron er, hans rigtige IRA-bånd. 133 00:09:00,779 --> 00:09:03,849 Alt du skal gøre er at tage afsted detaljer om vores forening. 134 00:09:03,917 --> 00:09:09,000 - Men hvis de detaljer hjælper med at finde ham... - Det vil de ikke. 135 00:09:10,423 --> 00:09:15,594 Cameron dræbte Sack, han tog min barnebarn, fordi Stahl løj og 136 00:09:15,662 --> 00:09:17,949 indrammet Gemma. 137 00:09:19,332 --> 00:09:21,033 Det er den rigtige sandhed. 138 00:09:22,235 --> 00:09:24,407 Hej. 139 00:09:25,738 --> 00:09:29,567 Du har gjort det godt, skat, du gik virkelig op. 140 00:09:31,177 --> 00:09:33,879 Du er den bedste ting det skete med Jax. 141 00:09:35,548 --> 00:09:39,051 Vi er alle så glade for, at du er i nærheden. 142 00:09:56,669 --> 00:09:58,637 Kan du ride? 143 00:09:58,705 --> 00:10:00,238 Ja. 144 00:10:00,306 --> 00:10:03,008 Giv mig et minut. 145 00:10:23,663 --> 00:10:26,031 Jeg tror, ​​du bebrejder mig. 146 00:10:29,070 --> 00:10:31,733 Det har intet med dig at gøre. 147 00:10:35,742 --> 00:10:37,809 Intet af det gør. 148 00:10:37,877 --> 00:10:39,486 Intet af det? 149 00:10:44,550 --> 00:10:46,504 Jeg er ked af det skete. 150 00:10:49,489 --> 00:10:52,229 Jeg havde ikke ret til at bede dig om dette. 151 00:10:53,126 --> 00:10:55,141 Spørger mig om hvad? 152 00:10:57,797 --> 00:11:02,605 Vil have dig til at blive, være en del af det jeg er. 153 00:11:04,003 --> 00:11:06,398 Jeg tænkte det ikke igennem. 154 00:11:08,641 --> 00:11:11,498 Det gør jeg selvfølgelig. Jeg tænker ikke igennem. 155 00:11:13,142 --> 00:11:15,617 Hvad det kan gøre ved andre mennesker. 156 00:11:18,484 --> 00:11:21,420 Jeg er ikke andre mennesker. 157 00:11:25,513 --> 00:11:28,113 Det burde du have gået tilbage til Chicago. 158 00:11:31,998 --> 00:11:34,803 Det lort der skete med Kohn... 159 00:11:36,769 --> 00:11:39,771 det burde have været enden. 160 00:11:44,444 --> 00:11:47,116 Du giver ikke mening. 161 00:11:48,398 --> 00:11:51,092 Dette må være enden. 162 00:11:52,585 --> 00:11:57,368 Du skal ud. Fra Charming. Væk fra mig. 163 00:11:58,758 --> 00:12:02,260 Jax, du... du kan ikke bare forvente, at jeg... 164 00:12:02,328 --> 00:12:04,281 Bare... Tara... 165 00:12:07,986 --> 00:12:10,492 Venligst lad være med at komplicere det, okay? 166 00:12:12,939 --> 00:12:14,906 Det er enkelt. 167 00:12:14,974 --> 00:12:16,921 Du hører ikke til her. 168 00:13:40,860 --> 00:13:42,360 Er det denne fyr? 169 00:13:42,428 --> 00:13:45,564 Ja, det er ham. 170 00:13:55,408 --> 00:13:59,110 Hej, fortæl ham, hvad du ved. 171 00:13:59,178 --> 00:14:04,416 Uh, jeg tror, jeg gjorde noget arbejde for den irer, du leder efter. 172 00:14:04,483 --> 00:14:07,805 - - Er det ham? - Ja, det er ham. 173 00:14:07,925 --> 00:14:10,455 - - Hvilken slags papirer? - Irsk pas. 174 00:14:10,523 --> 00:14:12,691 Amerikansk rejsevisum. 175 00:14:12,758 --> 00:14:14,826 Betyder, at han prøver at forlade landet. 176 00:14:14,894 --> 00:14:16,094 Hvilket navn bruger han? 177 00:14:16,162 --> 00:14:17,395 Timothy O'Dell. 178 00:14:17,463 --> 00:14:19,197 Belfast adresse. 179 00:14:19,265 --> 00:14:21,399 Laver du et ID til en baby? 180 00:14:21,467 --> 00:14:24,102 Nej. Nej, han kom alene. 181 00:14:24,170 --> 00:14:26,352 Det betyder ikke noget, bror. 182 00:14:27,677 --> 00:14:30,442 Hvis han stadig havde Abel, ville han have brug for et pas at få ham ud af landet. 183 00:14:31,476 --> 00:14:33,074 Måske er Cameron stadig lokal. 184 00:14:33,194 --> 00:14:35,957 Ja, eller måske gik han et andet sted for Abels ID. 185 00:14:36,077 --> 00:14:38,463 Nogen der prøver at gemme sig et barn, jeg mener, øh, 186 00:14:38,583 --> 00:14:41,517 han vil ikke få nogen papirer fra mig. Jeg vil ikke have den slags problemer. 187 00:14:41,637 --> 00:14:44,356 - Hvor mødte du denne fyr? - Chinatown. 188 00:14:44,423 --> 00:14:47,359 - Er der offentlige lystbådehavne i nærheden? - Alice Street. 189 00:14:47,426 --> 00:14:50,629 Jeg ringer til vores ven, se hvis en Timothy O'Dell har en båd der. 190 00:14:51,175 --> 00:14:52,967 Tak, hr. Magoo. 191 00:14:53,087 --> 00:14:54,633 Okay. Okay. 192 00:15:03,182 --> 00:15:05,277 Jeg hører, du flytter kontorer. 193 00:15:05,344 --> 00:15:08,711 Ja. Det bliver officielt næste torsdag. 194 00:15:08,831 --> 00:15:10,882 Det er godt. Du fortjener det. 195 00:15:10,950 --> 00:15:13,118 Tak. 196 00:15:16,155 --> 00:15:19,357 - - Så hvad har du brug for, Jake? - Det har været en hård uge. 197 00:15:19,425 --> 00:15:21,689 Ja. 198 00:15:23,362 --> 00:15:26,376 Det lort med Zobelle. 199 00:15:27,733 --> 00:15:29,968 Jeg er ked af det. 200 00:15:30,036 --> 00:15:30,969 Hmm? 201 00:15:31,037 --> 00:15:32,904 Det er lige meget nu. 202 00:15:32,972 --> 00:15:35,250 Han er Interpols problem. 203 00:15:35,370 --> 00:15:39,077 Weston er død, høflighed af Clay, det er jeg sikker på. 204 00:15:39,145 --> 00:15:41,813 Jeg så en mulighed troede kunne hjælpe denne by. 205 00:15:41,881 --> 00:15:43,648 Ja, jeg ved det. 206 00:15:45,518 --> 00:15:48,150 Så hvordan går det med borgmesteren planer udformes? 207 00:15:48,270 --> 00:15:50,155 Nå, det ser det ud til mig og Oswald i primærskolen. 208 00:15:50,222 --> 00:15:52,157 Ingen på den demokratiske billet. 209 00:15:52,224 --> 00:15:54,726 - - Primært er løbet. - Tror du, du kan slå ham? 210 00:15:54,794 --> 00:15:56,494 Jeg ved det ikke. 211 00:15:56,562 --> 00:15:57,929 Han har penge. 212 00:15:57,997 --> 00:16:00,294 Har mange forhold. 213 00:16:03,937 --> 00:16:07,823 Jeg får brug for chefen af politiet i mit hjørne. 214 00:16:11,344 --> 00:16:12,999 Jeg er med dig, Jake. 215 00:16:13,119 --> 00:16:14,905 Det er godt at vide, bror. 216 00:16:33,904 --> 00:16:36,662 Unser sagde, at det var slip 39. 217 00:16:38,671 --> 00:16:40,205 Ingen kommer forbi her. 218 00:16:40,272 --> 00:16:43,274 Højre. 219 00:16:47,380 --> 00:16:49,059 Er du med os? 220 00:16:50,149 --> 00:16:52,167 Ja. 221 00:17:13,572 --> 00:17:16,641 Tom. 222 00:17:16,709 --> 00:17:19,310 Riv den op. 223 00:17:19,378 --> 00:17:22,347 Det skal være noget. 224 00:18:14,307 --> 00:18:16,012 Shit. 225 00:18:16,720 --> 00:18:19,882 - - Hej. Hvad fanden laver du? - Jeg skal låne en tur. 226 00:18:19,950 --> 00:18:21,952 - Hvad taler du om? - Er det din lastbil? 227 00:18:22,019 --> 00:18:24,601 - Hey, du gør ikke det her. - Slip mig! 228 00:18:30,995 --> 00:18:33,648 - Jeg er ked af det. - Ja. 229 00:18:37,035 --> 00:18:40,070 Se, jeg... Jeg skal hjem. 230 00:18:40,138 --> 00:18:41,071 Åh. 231 00:18:41,139 --> 00:18:43,440 - Han har brug for mig. - Shit. 232 00:18:44,220 --> 00:18:46,343 APB gik bredt, skat. 233 00:18:46,411 --> 00:18:50,147 Det betyder hver betjent ud af fem stater kender dit ansigt. 234 00:18:50,215 --> 00:18:52,850 Kom nu. 235 00:18:52,917 --> 00:18:59,289 Feds... de har tilbudt ti K for nogen info. Vi skal sidde fast. Undskyld. 236 00:19:03,477 --> 00:19:05,796 Fandt en kvittering fra Marinaen. 237 00:19:05,864 --> 00:19:08,999 Betalt kontant. Kunne ikke finde andet. 238 00:19:09,067 --> 00:19:10,801 Ja. 239 00:19:10,869 --> 00:19:12,603 Nålen er tom. 240 00:19:12,670 --> 00:19:14,638 Han planlagde ikke nogen sørejse. 241 00:19:14,706 --> 00:19:16,840 Lad os sætte dette stykke af lort uden for kommission. 242 00:19:16,908 --> 00:19:18,212 Stille og roligt. 243 00:19:18,332 --> 00:19:20,056 Absolut. 244 00:19:22,781 --> 00:19:25,626 Hvem er disse fine mørke fyre? 245 00:19:25,746 --> 00:19:28,852 Ser nervøs ud. 246 00:19:30,702 --> 00:19:32,956 Tjek det ud. 247 00:19:35,515 --> 00:19:37,828 Han er helt væk, mand. 248 00:19:39,998 --> 00:19:42,966 Jeg har det her. 249 00:19:43,401 --> 00:19:45,895 Her går vi. 250 00:19:46,015 --> 00:19:49,343 Lad os gå! Lad os gå! Flytte! Flytte! Flytte! 251 00:19:53,824 --> 00:19:55,297 Hvad laver du? 252 00:19:55,417 --> 00:19:58,925 Lad os sikre os, at han ikke gør det tage flere bådture. 253 00:20:13,264 --> 00:20:14,964 Giv mig hatten. 254 00:20:15,084 --> 00:20:17,001 Jeg giver det tilbage, når jeg finder ham. 255 00:20:19,915 --> 00:20:22,202 For vi skal finde ham. 256 00:20:23,875 --> 00:20:26,443 Hører du mig? 257 00:20:43,261 --> 00:20:46,363 ⪠For jeg kan ikke stoppe Kan ikke stop nu Vend dit ansigt om 258 00:20:46,431 --> 00:20:48,365 ⪠Vend dit ansigt om Hør nu, hør nu 259 00:20:48,433 --> 00:20:51,568 Træt af at arbejde fra 9 til 5 Vi kæmper for at holde os i live... ⪠260 00:21:00,311 --> 00:21:03,547 ⪠Nu tager jeg hvad der er mit... ⪠261 00:21:10,121 --> 00:21:13,757 ⪠Vi bringer den hjem til dig... ⪠262 00:21:20,598 --> 00:21:24,701 ⪠Det er Mr. Chuck Du ved, jeg bringer det frisk... ⪠263 00:21:24,702 --> 00:21:27,314 Du ved, jeg bringer det frisk... ⪠Åh, shit. 264 00:21:37,815 --> 00:21:38,749 Gå! 265 00:21:38,816 --> 00:21:40,117 Jeg har det godt. 266 00:21:40,184 --> 00:21:43,420 Gå, mand! Jeg har det godt! 267 00:21:43,488 --> 00:21:44,788 Jeg har det godt. 268 00:21:44,856 --> 00:21:48,725 ⪠Indtil vi skubber dem på siden, mand, åh, vi bringer det 269 00:21:48,793 --> 00:21:49,726 til dit hus... ⪠270 00:21:49,794 --> 00:21:51,128 Tak, bror. 271 00:21:51,195 --> 00:21:57,865 ⪠Så kom ned og ram på jorden En, to, tre ramte lige jorden 272 00:21:57,985 --> 00:22:01,638 ⪠Vi bringer det til dit hus 273 00:22:01,706 --> 00:22:04,975 Så kom ned og ram på jorden 274 00:22:05,043 --> 00:22:07,811 Det er hjemmeinvasion, skat, en, to, tre... ⪠275 00:22:07,879 --> 00:22:08,946 Få ham en pistol! 276 00:22:09,013 --> 00:22:13,984 Knus ham, han er... ⪠Bare ramt jorden! ⪠277 00:22:14,052 --> 00:22:15,986 Åh, shit! 278 00:22:17,155 --> 00:22:20,090 Læg dit lort ned! Læg den ned! 279 00:22:21,103 --> 00:22:22,726 Læg dem ned! 280 00:22:22,794 --> 00:22:24,928 - Bare et venligt besøg, drenge. - Åh, ja? 281 00:22:24,996 --> 00:22:27,030 Hvorfor prøvede dette røvhul det blæse hovedet af os, så? 282 00:22:27,098 --> 00:22:29,898 - BOBBY prøver bare at få din opmærksomhed. - Nå, du har det nu, kælling! 283 00:22:30,668 --> 00:22:32,169 Jeg fik hans opmærksomhed. 284 00:22:32,236 --> 00:22:34,530 Det ser jeg. 285 00:22:38,478 --> 00:22:40,124 Hvad nu? 286 00:22:40,896 --> 00:22:43,146 Vi var ikke efter dig ved havnen. 287 00:22:43,214 --> 00:22:44,781 Den røde båd, slageren? 288 00:22:44,849 --> 00:22:47,217 Vi leder efter fyren, der ejer den. 289 00:22:47,285 --> 00:22:48,852 Vi ejer det lort nu. 290 00:22:48,920 --> 00:22:54,080 Fyren der ejede det, han kidnappede min otte måneder gamle søn. 291 00:22:59,831 --> 00:23:01,064 irsk fyr? 292 00:23:01,132 --> 00:23:02,366 Ja. 293 00:23:02,433 --> 00:23:05,369 For tre dage siden sagde han havde brug for nogle hurtige penge. 294 00:23:05,436 --> 00:23:09,013 Mødte ham nede ved havnen med båden, nogle AK'er. 295 00:23:09,133 --> 00:23:13,143 Han fortalte os, hvor vi skulle finde bilen, men han havde dog ikke noget barn med sig. 296 00:23:13,211 --> 00:23:16,713 Okay, hey, tak. 297 00:24:24,908 --> 00:24:26,714 Hvordan har den gamle det? 298 00:24:27,498 --> 00:24:29,044 Stadig død. 299 00:24:29,111 --> 00:24:31,813 Du ved, jeg hører det sker. 300 00:24:31,881 --> 00:24:35,383 Hvad laver du, krydstogt for enker? 301 00:24:35,918 --> 00:24:37,619 Nej. At arrangere Half-Sack's hul, og jeg er træt af dette løb, så... 302 00:24:40,378 --> 00:24:42,223 Ja. 303 00:24:42,291 --> 00:24:45,015 Ja, jeg ved det. 304 00:24:46,775 --> 00:24:50,632 Du, øh, du vil prelle noget af mig? 305 00:24:50,700 --> 00:24:54,112 Jeg mener, jeg er ikke så klog som J.T., men jeg har været kendt for at have mine øjeblikke. 306 00:24:54,856 --> 00:24:56,203 Jeg har det godt. 307 00:25:00,609 --> 00:25:06,426 Jax... det gør vi ikke, øh, vi har ikke krymper eller præster. 308 00:25:06,546 --> 00:25:09,317 Du vil ikke tale for mig er det fint. 309 00:25:09,385 --> 00:25:14,003 Vil du tale med nogen i denne klub og løse det lort? 310 00:25:36,339 --> 00:25:39,723 Jeg har prøvet at finde nogle tid til at balancere min... 311 00:25:42,313 --> 00:25:45,826 det rigtige for min familie, klub. 312 00:25:49,458 --> 00:25:53,484 Hver gang tænker jeg, at jeg måske er det på vej i den rigtige retning... 313 00:25:56,494 --> 00:26:00,735 Jeg ender et sted, jeg aldrig vidste endda kunne føle sig så dårligt. 314 00:26:04,673 --> 00:26:06,841 Hvad gjorde jeg, mand? 315 00:26:08,377 --> 00:26:11,594 Se, det er du loyal og anstændig... 316 00:26:11,714 --> 00:26:14,455 du elsker de rigtige ting. 317 00:26:15,918 --> 00:26:17,928 Det var den, han var. 318 00:26:22,992 --> 00:26:24,959 Og jeg savner ham. 319 00:26:27,463 --> 00:26:29,397 Jeg savner ham. 320 00:26:42,344 --> 00:26:46,848 Da Cameron greb baby, hvor var du? 321 00:26:46,916 --> 00:26:49,284 Jeg... gled ned 322 00:26:49,351 --> 00:26:54,255 på gulvet ved siden af Halv-S... Kips krop. 323 00:26:54,323 --> 00:26:58,029 Han sagde ikke noget; hvorfor tog han barnet? 324 00:26:58,149 --> 00:27:00,615 Om hans søn at være dræbt, løsesum? 325 00:27:00,735 --> 00:27:02,797 Jeg fortalte dig, nej. 326 00:27:02,865 --> 00:27:05,221 Den mindste detaljer kan hjælpe os. 327 00:27:06,235 --> 00:27:11,194 Han tvang mig ind i vuggestuen, bandt mig, tog derefter afsted med Abel. Han sagde ikke et ord. 328 00:27:12,103 --> 00:27:14,077 Jeg ved ikke andet. 329 00:27:23,709 --> 00:27:28,176 CHP, sherifferne har intet nyt om knægten. 330 00:27:28,858 --> 00:27:32,026 Det ser ikke godt ud. Jeg er ked af det. 331 00:27:32,146 --> 00:27:33,995 Kørte du navnet? 332 00:27:34,063 --> 00:27:37,594 Ingen Timothy O'Dell i San Joaquin-databasen. 333 00:27:40,536 --> 00:27:44,005 - Jeg gør alt, hvad jeg kan. - Det ved jeg, du er. 334 00:27:46,806 --> 00:27:49,010 Hvordan har vores pige det? 335 00:27:49,078 --> 00:27:52,080 - Tig få hende op nordpå okay? - Ja, hun har det fint. 336 00:27:52,147 --> 00:27:55,481 Det er nok bedst, jeg ikke giver dig for mange detaljer. 337 00:27:56,891 --> 00:27:59,115 Fortæl hende, at jeg ville spørge om hende, okay? 338 00:28:03,292 --> 00:28:05,760 Hej. Hej! 339 00:28:05,828 --> 00:28:09,497 Du nytter ikke din familie i en føderal låsning. 340 00:28:09,565 --> 00:28:11,132 Bare giv mig et minut. 341 00:28:11,200 --> 00:28:13,312 - Lad os se, om hun taler om ham. - Det er okay. Stor. 342 00:28:14,129 --> 00:28:15,633 - Er du okay? - Ja. 343 00:28:15,753 --> 00:28:17,670 Jeg har det også godt, tak. 344 00:28:19,366 --> 00:28:23,044 Du ved, jeg finder det meget svært at tro, at du aldrig stødte 345 00:28:23,112 --> 00:28:25,483 til Cameron Hayes før den anden dag. 346 00:28:25,603 --> 00:28:29,517 Har været i byen i flere måneder våben til din kommende svigerfar. 347 00:28:29,585 --> 00:28:32,202 Og det har jeg svært ved tror du stadig har et badge 348 00:28:32,322 --> 00:28:34,575 - efter hvad du gjorde mod Gemma. - Hvad gjorde jeg? 349 00:28:35,424 --> 00:28:38,092 Gemma kom med flammende våben. 350 00:28:38,160 --> 00:28:39,861 Jeg slap næppe med livet i behold. 351 00:28:39,981 --> 00:28:42,430 Du er en foragtelig kvinde. 352 00:28:43,432 --> 00:28:46,034 Hold dig ude af min forretning. 353 00:28:46,101 --> 00:28:48,236 Eller hvad, doktor, hmm? 354 00:28:48,304 --> 00:28:51,172 Eller du skal have en af Jax' drenge skudt mig ned? 355 00:28:51,240 --> 00:28:53,623 Jeg har ikke brug for en dreng til at klare mit lort. 356 00:28:54,476 --> 00:28:57,111 Hold dig væk fra min familie. 357 00:29:10,460 --> 00:29:13,508 Nå, Gemma træner dem godt. Det vil jeg give hende. 358 00:29:15,464 --> 00:29:17,398 Hvor er hun, Clay? 359 00:29:17,466 --> 00:29:20,068 Ingen idé. 360 00:29:20,135 --> 00:29:22,070 Nå, vi finder hende. 361 00:29:22,137 --> 00:29:25,276 Efter hvad jeg hører, er det vil ikke betyde meget for dig. 362 00:29:26,008 --> 00:29:29,403 Chefen fortæller mig, at du virkelig forarget FBI; 363 00:29:29,523 --> 00:29:32,693 træde på et treårigt nynazistisk brod. 364 00:29:33,349 --> 00:29:35,516 Mange slemme fyre derude. 365 00:29:35,584 --> 00:29:39,520 Nogle gange bliver jagten lidt... rodet, ved du? 366 00:29:39,588 --> 00:29:42,890 Er det derfor dine chefer trak dig væk fra det irske? 367 00:29:42,958 --> 00:29:44,325 Fordi det blev lidt rodet? 368 00:29:44,393 --> 00:29:47,741 Ser ud til at undgå den dårlige skydning hit gjorde dig jo ikke meget godt. 369 00:29:49,276 --> 00:29:53,944 Det eneste du gjorde ved at indramme Gemma var at få en mand dræbt og en baby kidnappet. 370 00:29:54,947 --> 00:29:58,172 Alt sker med mit barnebarn, 371 00:29:58,240 --> 00:30:03,111 hvad som helst, jeg lover dig... Jeg skubber en pistol 372 00:30:03,178 --> 00:30:07,323 op af din knoglede røv og Jeg vil blæse dit sorte hjerte ud. 373 00:31:01,462 --> 00:31:04,094 Jesus Kristus. 374 00:31:33,802 --> 00:31:35,737 Okay. 375 00:32:00,634 --> 00:32:03,698 Åh, for helvede! 376 00:32:21,283 --> 00:32:23,584 Åh! Virkelig? 377 00:32:24,958 --> 00:32:27,021 Åh! 378 00:32:31,994 --> 00:32:34,595 - Åh, shit! - Hvad fanden?! 379 00:32:40,124 --> 00:32:43,456 - Stjæler du min bil, tæve? - Nej, jeg er kammertjeneren, lorthoved! 380 00:32:43,576 --> 00:32:45,173 Jeg dræber dig. 381 00:32:58,520 --> 00:33:00,946 Er du ude af dit forbandede sind? 382 00:33:02,224 --> 00:33:05,026 Ja, måske lidt. 383 00:33:05,093 --> 00:33:06,925 Jesus. 384 00:33:07,045 --> 00:33:09,564 - Er du okay? - Jeg er okay. 385 00:33:09,631 --> 00:33:12,400 Gemma, du næsten skær fyrens led af. 386 00:33:13,323 --> 00:33:16,658 Hvis jeg ville have ham pikløs, den ville ligge på jorden ved siden af ham. 387 00:33:16,778 --> 00:33:18,519 - Det er et kødsår. - Åh, godt. 388 00:33:18,560 --> 00:33:21,275 Nå, det kødsår er ved at gå at koste denne klub en masse tjenester. 389 00:33:22,183 --> 00:33:24,456 Det ved du, at du ikke er vil være i stand til at holde mig her, ikke? 390 00:33:24,926 --> 00:33:26,639 Jeg går, uanset om du kan lide det eller ej. 391 00:33:26,759 --> 00:33:30,819 Gemma, hvorfor dig gør dette mod mig? Hvorfor? 392 00:33:30,856 --> 00:33:32,622 Jeg lovede Clay, jeg ville holde dig sikker. 393 00:33:32,742 --> 00:33:34,690 Så er du bedre kom med mig, Tigger. 394 00:33:39,479 --> 00:33:41,265 Startende snit. 395 00:33:57,112 --> 00:33:58,779 Er du okay? 396 00:33:58,847 --> 00:34:01,386 jeg skal... Kan du gøre dette? 397 00:34:01,506 --> 00:34:03,109 Dr. Knowles? 398 00:34:40,842 --> 00:34:43,945 - Jeg slutter. - Jeg fik det. 399 00:34:48,584 --> 00:34:50,218 Du burde gå. 400 00:34:56,792 --> 00:34:58,499 Nej. 401 00:35:00,031 --> 00:35:03,195 Jeg kom ikke tilbage til Charming at løbe væk fra Cohn. 402 00:35:03,866 --> 00:35:06,711 Og jeg blev ikke pga hvad vi gjorde mod ham. 403 00:35:06,831 --> 00:35:08,943 Det er lige meget nu. 404 00:35:09,946 --> 00:35:14,151 Da Donna blev dræbt, de ting du sagde til mig i 405 00:35:14,271 --> 00:35:18,713 hospitalet om mit livsvæsen en række hit and runs... 406 00:35:18,781 --> 00:35:21,516 at mit ansigt var kun én du så... 407 00:35:21,584 --> 00:35:23,585 Jeg skulle ikke have sagt det lort. 408 00:35:24,478 --> 00:35:26,588 Det var sandheden! 409 00:35:30,927 --> 00:35:38,018 Jeg har skabt dette meget seriøst liv for mig selv. 410 00:35:39,271 --> 00:35:43,138 Og når jeg er inde i det, Jeg kender næsten ikke mig selv. 411 00:35:45,474 --> 00:35:48,476 Jeg har nogle gange disse øjeblikke midt i en operation hvornår 412 00:35:48,544 --> 00:35:52,568 pludselig er jeg klar over min... mine hænder, du ved, gør det her 413 00:35:52,688 --> 00:35:54,698 ekstraordinære ting. 414 00:35:54,818 --> 00:35:56,318 Og jeg tænker: "Hvis hænder er det her? 415 00:35:56,385 --> 00:35:59,006 Hvad er jeg... hvad laver jeg her?" 416 00:36:02,225 --> 00:36:05,060 Når jeg er sammen med dig, jeg aldrig stille det spørgsmål. 417 00:36:05,127 --> 00:36:06,384 Jeg er ikke svaret. 418 00:36:08,338 --> 00:36:10,932 Se på mig. Se på det her. 419 00:36:11,000 --> 00:36:13,635 Jeg kigger altid på det. 420 00:36:13,755 --> 00:36:17,113 Min hjerne stopper aldrig. "Hvorfor er jeg her?" 421 00:36:17,233 --> 00:36:18,485 Du ved, skal jeg være her? 422 00:36:18,498 --> 00:36:21,202 Er jeg bange for at blive, bange at gå, bange for at være mor? 423 00:36:22,927 --> 00:36:26,348 Shit, det er uendeligt. Jeg driver mig selv til vanvid. 424 00:36:28,897 --> 00:36:30,558 Intet af det betyder noget. 425 00:36:31,754 --> 00:36:33,421 Jeg ved det. 426 00:36:33,489 --> 00:36:37,600 Det er blevet så tydeligt for mig. Støjen er ligegyldig. 427 00:36:39,428 --> 00:36:43,306 Vi ved ikke, hvem vi er før vi er forbundet med en anden. 428 00:36:48,971 --> 00:36:55,727 Vi er bare...bedre mennesker, når vi er det med den person, vi skal være sammen med. 429 00:37:00,255 --> 00:37:02,542 Jeg skulle ikke gå. 430 00:37:04,704 --> 00:37:07,022 Jeg hører til her. 431 00:37:48,898 --> 00:37:53,401 Hej, Gem, du ved, måske vi skulle have ringet først. 432 00:37:53,469 --> 00:37:56,905 Næh. Han tager aldrig telefonen. 433 00:37:56,972 --> 00:37:59,007 Det var hendes job. 434 00:37:59,950 --> 00:38:02,110 Kom nu. 435 00:38:16,867 --> 00:38:18,283 Kan jeg hjælpe dig? 436 00:38:18,403 --> 00:38:20,695 Hvis det er de farvede drenge igen, du fortæller dem 437 00:38:20,763 --> 00:38:22,931 vi har ikke brug for flere blade. 438 00:38:22,998 --> 00:38:27,335 Sig det bare til præsten Jeg er ikke her for at sælge ham nogen blade. 439 00:38:27,403 --> 00:38:29,337 Jeg er hans datter. 440 00:38:32,947 --> 00:38:35,577 Undskyld. Jeg vidste det ikke du kom forbi. 441 00:38:35,644 --> 00:38:37,545 Gemma. 442 00:38:38,781 --> 00:38:40,715 Jeg er Tig. 443 00:38:42,985 --> 00:38:44,152 Amelia. 444 00:38:44,220 --> 00:38:46,187 Jeg er hans omsorgsperson. 445 00:38:46,255 --> 00:38:49,324 Din mor ansatte mig for omkring seks måneder siden da hun ikke kunne klare ham mere. 446 00:38:49,392 --> 00:38:50,812 jeg bor i. 447 00:38:52,718 --> 00:38:55,099 Jeg vidste ikke, at han havde det så slemt. 448 00:38:55,898 --> 00:38:57,432 Hvordan har han det? 449 00:38:58,341 --> 00:39:00,969 Afhænger. 450 00:39:01,036 --> 00:39:03,129 Nogle dage er han skarpere end mig. 451 00:39:03,249 --> 00:39:04,877 Andre ved han knap, hvor han er. 452 00:39:04,997 --> 00:39:06,408 Ved han, at Rose døde? 453 00:39:06,475 --> 00:39:08,932 Nogle folk fra kirken kom forbi, prøvede at fortælle ham. 454 00:39:09,052 --> 00:39:13,014 Men sådan et traume, det plejer sender dem dybere ind i demenssygdommen. 455 00:39:13,082 --> 00:39:14,616 Det er nok for det bedste. 456 00:39:14,683 --> 00:39:17,833 Undskyld mig, det har du et sted jeg kan vaske op? 457 00:39:18,276 --> 00:39:20,218 - Selvfølgelig, ja. - Ja? 458 00:39:20,338 --> 00:39:21,623 Lige på denne måde. 459 00:39:42,611 --> 00:39:44,546 Hej, far. 460 00:39:51,020 --> 00:39:53,322 Det er Gemma. 461 00:39:54,042 --> 00:39:57,332 Åh, min Gud! 462 00:39:57,990 --> 00:40:00,161 Jeg... Min lille pige! 463 00:40:00,788 --> 00:40:02,046 Ja. 464 00:40:02,166 --> 00:40:03,331 Min lille pige! 465 00:40:03,399 --> 00:40:05,633 Det er mig. Det er mig. 466 00:40:10,072 --> 00:40:13,074 Din... din mor vil vær så glad for at se dig. 467 00:40:13,142 --> 00:40:16,066 Rose? Rose? 468 00:40:16,186 --> 00:40:18,213 Rosie?! 469 00:40:18,280 --> 00:40:19,547 Hvor er du, skat? 470 00:40:19,615 --> 00:40:22,183 Du vil aldrig gætte, hvem der er her. 471 00:40:25,009 --> 00:40:27,255 Rosie? 472 00:40:33,028 --> 00:40:40,435 Åh, hun er... sandsynligvis... det er hun nok nede hos Potenta ved at få lavet sit hår. 473 00:40:40,503 --> 00:40:42,473 Ja. 474 00:40:43,539 --> 00:40:46,007 - Sid med mig. - Okay, far. 475 00:40:46,075 --> 00:40:48,423 Kom nu, far. Her. Sidde. 476 00:40:50,052 --> 00:40:53,217 Ja. Ja, hun kommer snart tilbage. 477 00:40:53,997 --> 00:40:56,629 Det håber jeg ikke. 478 00:41:07,530 --> 00:41:10,598 Kom her. 479 00:41:22,344 --> 00:41:25,380 Hr. Præsident, godt at se dig. 480 00:41:25,447 --> 00:41:28,082 Øh-øh, sådan en skam. Ja. 481 00:41:48,604 --> 00:41:51,039 Det er utroligt. 482 00:41:51,106 --> 00:41:54,342 Ærkebiskop Dome forstod ikke dette slags fremmøde, da han passerede. 483 00:41:54,968 --> 00:41:58,613 Gør folk lidt nervøse når de ser SAMCRO sårbar. 484 00:41:58,681 --> 00:42:01,215 Det er ikke meningen at det skal ske til dem i Charming. 485 00:42:01,283 --> 00:42:03,017 Nå, de burde blive nervøse. 486 00:42:03,085 --> 00:42:05,272 Se disse svineri for hvad de stoler på. 487 00:42:09,358 --> 00:42:11,559 - Tak fordi du kom ned. - Ja. 488 00:42:11,627 --> 00:42:13,027 Beklager udsigten. 489 00:42:13,095 --> 00:42:14,395 Jeg kunne godt lide den lille fyr. 490 00:42:14,463 --> 00:42:18,232 Jeg fortalte det bare til Kozik at vi har brug for kroppe omkring vores bord. 491 00:42:18,300 --> 00:42:23,004 Vi er så dybt i vores lort, glemmer at vokse klubbens rækker. 492 00:42:23,072 --> 00:42:25,073 Har tre hænge-arounds vi kan tage op. 493 00:42:25,140 --> 00:42:27,408 Filthy-Phil, Shepard og Miles. 494 00:42:27,476 --> 00:42:29,611 God. 495 00:42:29,678 --> 00:42:31,679 Happy er træt af at nomade. 496 00:42:31,747 --> 00:42:33,915 Han vil hellere lande her end nordpå. 497 00:42:33,983 --> 00:42:36,551 Happy er en velkommen tilføjelse. 498 00:42:37,423 --> 00:42:38,886 Fortæl dem. 499 00:42:38,954 --> 00:42:40,788 Tacoma vokser lidt tyk. 500 00:42:40,856 --> 00:42:43,057 Jeg håbede at hoppe til et mindre charter. 501 00:42:43,125 --> 00:42:45,638 Du tænker på kommer tilbage til Charming? 502 00:42:45,758 --> 00:42:48,463 Ja, vil lægge en anmodning om flytning af næste kirke. 503 00:42:48,530 --> 00:42:51,666 Det er på Tig, bror. 504 00:42:51,734 --> 00:42:53,334 Vi får det til at ske. 505 00:42:53,402 --> 00:42:55,336 Okay, mand. 506 00:42:55,971 --> 00:42:57,872 Vil vi? 507 00:44:19,822 --> 00:44:24,579 Kom igennem irakiske minefelter, kun for at blive taget ud i et forbandet køkken. 508 00:44:30,733 --> 00:44:32,692 Hvordan holder du det, søn? 509 00:44:33,936 --> 00:44:35,395 Jeg er okay. 510 00:44:36,546 --> 00:44:38,239 Taler du med mor? 511 00:44:38,307 --> 00:44:40,408 Ja, i morges. 512 00:44:40,476 --> 00:44:42,577 Hun er god. 513 00:44:42,644 --> 00:44:44,712 Bekymret for sin familie. 514 00:44:49,875 --> 00:44:52,434 Hun kender ikke til Abel. 515 00:44:53,427 --> 00:44:58,092 Hun ville... tag det på, gør det til hendes byrde. 516 00:44:58,864 --> 00:45:01,496 Det ville ikke hjælpe nogen. 517 00:45:02,865 --> 00:45:04,899 Giver mening. 518 00:45:05,662 --> 00:45:08,770 Giver også mening for dig. 519 00:45:11,806 --> 00:45:16,569 Sandsynligvis 40, 50 patches ser på os lige nu. 520 00:45:18,293 --> 00:45:23,275 Vi repræsenterer fortiden, nutiden og fremtiden for denne klub. 521 00:45:24,560 --> 00:45:27,193 Ja, det er sønnerne en demokratisk organisation, 522 00:45:27,313 --> 00:45:29,478 men alle ved det hvad sker der i Charming 523 00:45:29,839 --> 00:45:32,093 sætter tonen for hvert charter. 524 00:45:32,161 --> 00:45:34,328 Og hvad sker der i Charming? 525 00:45:34,396 --> 00:45:35,722 Fortæl mig det. 526 00:45:36,331 --> 00:45:39,700 Disse mænd bag os, de elsker dig. 527 00:45:41,147 --> 00:45:45,941 De respekterer dig og de forstå din sorg. 528 00:45:46,912 --> 00:45:49,718 Men de undrer sig også hvad du vil med det. 529 00:45:52,017 --> 00:45:54,931 - Det er min sag. - Nej, det er det ikke. 530 00:45:57,916 --> 00:46:01,756 Ingen af disse fyre er gamle nok at huske hvad der skete med din gamle mand. 531 00:46:02,318 --> 00:46:07,018 Hvordan han... faldt fra hinanden, tabte fokus, da Thomas døde. 532 00:46:07,464 --> 00:46:11,652 - Ja, jeg er ikke min gamle mand. - Det ved jeg godt, men det gør de ikke. 533 00:46:13,093 --> 00:46:15,895 Du skal vise dem noget. 534 00:46:17,105 --> 00:46:19,438 Træf det svære valg, søn. 535 00:46:21,110 --> 00:46:23,460 Og hvilket valg ville det være? 536 00:46:27,549 --> 00:46:31,686 Enten er Abel død, og du vil have hævn, 537 00:46:31,753 --> 00:46:34,956 eller han er i live, og dig ville dræbe for at finde ham. 538 00:46:35,023 --> 00:46:37,291 Hvis du nu ikke kan gøre det beslutning, så må du hellere få 539 00:46:37,359 --> 00:46:40,363 ned på hænder og knæ og bed om noget for at få dig derhen... 540 00:46:43,403 --> 00:46:45,266 Hurtigt. 541 00:46:59,915 --> 00:47:03,651 ⪠Ude i ørkenen er der en soldat, der lægger sig død ⪠542 00:47:03,719 --> 00:47:07,154 ⪠Gribbe pikker i øjnene ud af hans hoved ⪠543 00:47:07,222 --> 00:47:10,825 ⪠En anden dag, det kunne har været mig der i stedet ⪠544 00:47:10,893 --> 00:47:14,380 ⪠Ingen elsker mig her Ingen elsker mig her ⪠545 00:47:14,500 --> 00:47:17,846 ⪠Far vil dræbe mig ⪠546 00:47:17,966 --> 00:47:20,601 ⪠Far vil dræbe mig ⪠547 00:47:26,375 --> 00:47:29,379 ⪠Du ramte den fælde og du er i stykker ⪠Med hver kugle 548 00:47:29,499 --> 00:47:33,766 ⪠Med hver kugle din risiko stiger ⪠549 00:47:33,886 --> 00:47:37,331 ⪠Gamle Ali Baba han er en anden art ⪠550 00:47:37,451 --> 00:47:40,602 ⪠Ingen elsker mig her Ingen elsker mig her ⪠551 00:47:40,722 --> 00:47:46,527 ⪠Far slår mig ihjel Far slår mig ihjel... ⪠552 00:47:46,595 --> 00:47:49,563 - Kristi mor! - Mo, må jeg tale med dig? 553 00:47:49,631 --> 00:47:51,810 - Cammy, hvad laver du her? - Venligst, Maureen? 554 00:47:52,334 --> 00:47:56,270 Kom ind...hurtigt, før nogen ser dig. Få det barn ud af fugten. 555 00:47:57,973 --> 00:48:01,524 ⪠Jeg er dødt kød i min Humvee Frankenstein ⪠556 00:48:01,644 --> 00:48:05,413 ⪠Jeg ramte vejspærringen På en eller anden måde ramte jeg aldrig minen ⪠557 00:48:05,480 --> 00:48:10,450 ⪠Terningerne kastede og jeg var heldig denne gang ⪠558 00:48:10,826 --> 00:48:17,123 ⪠Og far vil dræbe mig... ⪠559 00:48:17,592 --> 00:48:22,596 ⪠Far slår mig ihjel...⪠560 00:48:35,485 --> 00:48:38,525 ⪠Har en kone og et barn, endnu en på vej ⪠561 00:48:38,645 --> 00:48:42,421 ⪠Jeg kommer måske hjem hvis jeg kan leve igennem i dag ⪠562 00:48:42,541 --> 00:48:45,651 ⪠Før jeg kom herud Jeg plejede aldrig at bede ⪠563 00:48:45,771 --> 00:48:49,582 ⪠Ingen elsker mig her Ingen elsker mig her ⪠564 00:48:49,702 --> 00:48:52,648 ⪠Og far vil dræbe mig ⪠565 00:48:54,309 --> 00:48:57,581 ⪠Far er i dårligt humør Far har blues ⪠566 00:48:57,988 --> 00:49:01,474 ⪠Det er en andens rod at jeg ikke valgte ⪠567 00:49:04,539 --> 00:49:08,042 ⪠Ingen elsker mig her Ingen elsker mig her ⪠568 00:49:08,110 --> 00:49:12,413 ⪠Far vil dræbe mig... ⪠569 00:49:12,481 --> 00:49:14,749 Gå, gå, gå! 570 00:49:16,985 --> 00:49:20,521 ⪠Dawn-patrulje gik ud og kom ikke tilbage ⪠571 00:49:20,589 --> 00:49:24,825 ⪠Kram om ledningen og bed, som jeg sagde til dig, Mac ⪠572 00:49:24,893 --> 00:49:29,297 ⪠Eller de skovler stykker af dig i en sæk ⪠573 00:49:29,417 --> 00:49:32,114 ⪠og far vil dræbe mig ⪠574 00:49:32,234 --> 00:49:34,468 Åh, shit! 575 00:49:36,371 --> 00:49:41,542 ⪠Far vil... dræbe mig ⪠576 00:49:46,630 --> 00:49:49,750 Åh, gud... 577 00:49:58,927 --> 00:50:01,559 Det er min lille dreng! 578 00:50:02,197 --> 00:50:03,431 Åh, min Gud! 579 00:50:03,498 --> 00:50:05,499 Han er såret! Nogen får hjælp! 580 00:50:05,567 --> 00:50:10,471 - Nogen får... - Rør dig ikke! 581 00:50:10,539 --> 00:50:13,641 Hjælp mig! 582 00:50:13,708 --> 00:50:15,543 Fortæl mig, at han bliver okay. 583 00:50:15,610 --> 00:50:17,511 Min baby! Åh! 584 00:50:17,579 --> 00:50:21,482 ⪠Far vil dræbe mig ⪠585 00:50:21,883 --> 00:50:26,687 ⪠Far slår mig ihjel! ⪠586 00:50:26,755 --> 00:50:27,555 Venligst...! 587 00:50:28,824 --> 00:50:32,574 ⪠En anden engel fik hans vinger i denne uge ⪠588 00:50:32,694 --> 00:50:36,664 ⪠Charbroiled med sin egen Willie Pete ⪠589 00:50:36,731 --> 00:50:40,043 ⪠Ingen dør hvis du taler dobbelt, tal ⪠590 00:50:44,940 --> 00:50:46,612 Jax... 591 00:50:46,732 --> 00:50:57,499 ⪠Far slår mig ihjel Far vil dræbe mig! ⪠592 00:50:57,619 --> 00:51:07,552 Synkroniser og korrigeret af honeybunny www.addic7ed.com