1
00:00:11,530 --> 00:00:13,460
វាជាទសវត្សរ៍ទី 70 នៅហុងកុង។

2
00:00:13,730 --> 00:00:15,420
នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។

3
00:00:15,420 --> 00:00:17,100
អំពើពុករលួយបានរីករាលដាល។

4
00:00:17,740 --> 00:00:19,180
មន្ត្រីអង់គ្លេស

5
00:00:19,180 --> 00:00:20,980
Goldberg Hunter បានអនុញ្ញាតឱ្យមានសកម្មភាពខុសច្បាប់

6
00:00:21,970 --> 00:00:23,220
គ្រប់ប្រភេទ។

7
00:00:24,730 --> 00:00:26,220
ឧក្រិដ្ឋកម្ម​គ្រឿង​ញៀន​មាន​គ្រប់​ទីកន្លែង។

8
00:00:27,810 --> 00:00:28,830
វិបុលភាព និងទ្រព្យសម្បត្តិដល់សណ្ឋាគារហ្វូគូន

9
00:00:28,340 --> 00:00:32,420
នេះ​ជា​ការ​បង្កើត​សណ្ឋាគារ​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​របស់​មេក្លោង​គ្រឿងញៀន គុណ។

10
00:00:32,650 --> 00:00:35,340
បុរស​តែ​ម្នាក់​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​រក្សា​គាត់​ក្នុង​ការ​ត្រួតពិនិត្យ

11
00:00:35,340 --> 00:00:36,780
គឺ Hao ។

12
00:00:41,060 --> 00:00:42,420
តេជោកុង

13
00:00:42,620 --> 00:00:43,650
ឯកា រ៉ុង,

14
00:00:43,650 --> 00:00:45,780
ហើយពីរនាក់ទៀតបានបង្កើត Big Four ។

15
00:00:47,740 --> 00:00:49,060
កាលៈទេសៈបែបនេះ

16
00:00:49,060 --> 00:00:50,980
បានបង្ខំអាជ្ញាធរនៅទីក្រុងឡុងដ៍

17
00:00:50,340 --> 00:00:54,790
អាយ.ស៊ី.ស៊ី

18
00:00:50,980 --> 00:00:52,330
ដើម្បីផ្តល់ការបញ្ជាទិញ

19
00:00:52,330 --> 00:00:54,780
ស្វែងរកអង្គការ ICAC ។

20
00:01:23,600 --> 00:01:24,520
សូមអបអរសាទរ, Kun ។

21
00:01:24,520 --> 00:01:26,080
នេះគឺជាសណ្ឋាគារទី 18 របស់អ្នក។

22
00:01:26,080 --> 00:01:27,310
អ្នកត្រូវតែមានសំណាង!

23
00:01:27,650 --> 00:01:28,220
សូមអរគុណ។

24
00:01:28,500 --> 00:01:28,850
សូមអរគុណ។

25
00:01:29,180 --> 00:01:29,820
សូមអរគុណ។

26
00:01:30,340 --> 00:01:31,860
ប៉ុន្តែប្រាក់ចំណេញរបស់សណ្ឋាគារគឺស្ដើង។

27
00:01:31,860 --> 00:01:33,580
វានឹងមិនរកលុយបានច្រើនដូចឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានរៀបចំនោះទេ។

28
00:01:33,580 --> 00:01:34,570
តើអ្នកបានបើកសណ្ឋាគារនេះទេ?

29
00:01:34,570 --> 00:01:35,340
ជាផ្នែកខាងមុខ

30
00:01:35,340 --> 00:01:36,860
សម្រាប់អាជីវកម្មខុសច្បាប់ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក?

31
00:01:37,020 --> 00:01:37,860
តើ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ណា?

32
00:01:38,780 --> 00:01:40,729
តើអ្នកខ្លាចទេដែល ICAC ត្រូវបានបង្កើតឡើង?

33
00:01:41,900 --> 00:01:42,610
តើនោះជាអ្វី?

34
00:01:43,020 --> 00:01:44,060
តើស្ថានីយទូរទស្សន៍ណាផ្ញើមកអ្នក?

35
00:01:44,520 --> 00:01:45,710
- ខ្ញុំចង់ជួបចៅហ្វាយរបស់អ្នក!
- គុន។

36
00:01:46,789 --> 00:01:47,770
- កុំប៉ះខ្ញុំ!
-Kun, ស្ងប់ស្ងាត់។

37
00:01:47,770 --> 00:01:49,030
គុន! គុន!

38
00:01:56,130 --> 00:01:57,060
មាននរណាម្នាក់លោតពីលើអាគារ។

39
00:01:57,700 --> 00:01:58,620
ទេ

40
00:01:58,940 --> 00:02:00,210
បុរសនោះត្រូវបានទម្លាក់ពីលើអាគារ។

41
00:02:01,260 --> 00:02:02,820
ប្រហែល​ជា​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន។

42
00:02:03,220 --> 00:02:04,140
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

43
00:02:04,490 --> 00:02:05,930
Big Kun គឺជាបុរសតូចម្នាក់។

44
00:02:05,930 --> 00:02:07,180
គាត់នឹងមិនទុកអ្នកកាសែតទេ។

45
00:02:07,570 --> 00:02:08,860
អ្នកស្គាល់ Big Kun ច្បាស់ណាស់។

46
00:02:10,259 --> 00:02:11,860
គាត់ចង់ធ្វើដូចគ្នាជាមួយខ្ញុំ

47
00:02:12,530 --> 00:02:14,170
ប៉ុន្តែគាត់មិនមានសមត្ថភាពទេ។

48
00:04:07,620 --> 00:04:08,340
ផ្កាកុលាប។

49
00:04:09,160 --> 00:04:10,700
ការបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេលមួយឆ្នាំគឺមានតម្លៃ។

50
00:04:10,980 --> 00:04:11,940
អ្នក​ពិត​ជា​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ភាព​ក្លាហាន។

51
00:04:12,940 --> 00:04:14,260
សម្រាប់ការពិនិត្យទីតាំងនេះ

52
00:04:14,460 --> 00:04:15,420
អ្នកទទួលបានពិន្ទុពេញ។

53
00:04:15,730 --> 00:04:16,490
អ្នករួចរាល់ហើយ។

54
00:04:17,100 --> 00:04:18,459
សម្រាប់បេសកកម្មលាក់កំបាំង។

55
00:04:18,899 --> 00:04:19,940
បេសកកម្មលាក់កំបាំង?

56
00:04:21,540 --> 00:04:29,150
មហាក្សត្រីនៃ Triads

57
00:05:00,310 --> 00:05:01,780
ហាវ! ហាវ!

58
00:05:05,280 --> 00:05:05,930
ហាវ។

59
00:05:06,460 --> 00:05:08,030
អ្នកទើបតែទទួលបានលឿនជាងមុន។

60
00:05:08,220 --> 00:05:09,260
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចគេចពីវាបាន

61
00:05:09,260 --> 00:05:10,220
ប៉ុន្តែអ្នកលឿនពេក។

62
00:05:10,340 --> 00:05:11,120
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

63
00:05:11,120 --> 00:05:11,930
អ្នកយឺតពេកហើយ។

64
00:05:12,580 --> 00:05:13,580
ខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកបានចេញទៅក្រៅ

65
00:05:13,580 --> 00:05:14,820
សម្រាប់ភេសជ្ជៈម្តងទៀត។

66
00:05:15,500 --> 00:05:16,980
អ្នកបានឃើញដោយផ្ទាល់តាមរយៈខ្ញុំ។

67
00:05:17,460 --> 00:05:18,140
ហាវ

68
00:05:18,610 --> 00:05:20,340
តើ Tian មកពីតៃវ៉ាន់មកថ្ងៃនេះទេ?

69
00:05:20,500 --> 00:05:21,060
បាទ។

70
00:05:21,470 --> 00:05:22,050
ហាវ

71
00:05:22,050 --> 00:05:22,980
Tian គឺនៅទីនេះ។

72
00:05:23,140 --> 00:05:24,020
ធាន។

73
00:05:24,610 --> 00:05:25,670
ហាវ!

74
00:05:26,820 --> 00:05:28,500
- វាយូរពេកហើយ។
- វាយូរពេកហើយ។

75
00:05:28,860 --> 00:05:30,180
អ្នកនៅក្មេងដដែល។

76
00:05:30,770 --> 00:05:31,810
អ្នកក៏មើលទៅក្មេងដែរ។

77
00:05:33,610 --> 00:05:34,420
តើនេះជានរណា?

78
00:05:34,740 --> 00:05:35,810
នាងគឺជាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ,

79
00:05:35,840 --> 00:05:36,600
ផ្កាកុលាប។

80
00:05:37,670 --> 00:05:39,550
Tian និង Lei Wanhao គឺជាបងប្អូននឹងគ្នាដែលបានស្បថ។

81
00:05:40,080 --> 00:05:41,720
គាត់នឹងណែនាំអ្នកឱ្យ Lei Wanhao ។

82
00:05:42,920 --> 00:05:43,680
យើងមិនអាចទេ។

83
00:05:44,210 --> 00:05:45,080
យក Tian ដើម្បីជួយយើង

84
00:05:45,080 --> 00:05:46,190
ជាមួយនឹងបេសកកម្មនេះ។

85
00:05:46,680 --> 00:05:49,110
ប៉ុន្តែកូនប្រុសរបស់គាត់នៅប្រទេសអង់គ្លេសមានបញ្ហានៅសាលា។

86
00:05:49,320 --> 00:05:50,800
គាត់ត្រូវបានប៉ូលីសអង់គ្លេសចាប់ខ្លួន។

87
00:05:51,290 --> 00:05:52,840
ហើយនោះបានផ្តល់ឱកាសឱ្យយើង។

88
00:05:55,790 --> 00:05:56,920
ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក,

89
00:05:57,400 --> 00:05:58,760
អ្នកគឺជាកូនស្រីរបស់គាត់។

90
00:05:59,320 --> 00:06:00,640
អ្នកមានពេលបីថ្ងៃ

91
00:06:00,890 --> 00:06:02,730
ដើម្បីយល់ពីប្រតិបត្តិការរបស់គាត់ទាំងអស់នៅតៃវ៉ាន់។

92
00:06:03,090 --> 00:06:05,050
ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើតេស្តរបស់ Lei Wanhao ។

93
00:06:05,770 --> 00:06:06,440
អ្នកមិនត្រូវទេ។

94
00:06:07,320 --> 00:06:08,240
ទទួលបានការសម្របសម្រួល។

95
00:06:08,680 --> 00:06:09,350
យល់។

96
00:06:11,600 --> 00:06:12,320
សួស្តី ហាវ។

97
00:06:13,090 --> 00:06:13,530
ជំរាបសួរ។

98
00:06:13,530 --> 00:06:14,090
មានកន្លែងអង្គុយ។

99
00:06:18,870 --> 00:06:19,980
ផ្កាកុលាប

100
00:06:20,500 --> 00:06:21,340
ជាក់ស្តែងធំឡើង

101
00:06:21,820 --> 00:06:23,380
ក្រោមការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំ។

102
00:06:23,860 --> 00:06:24,900
នាងបានជួយខ្ញុំជាមួយ

103
00:06:24,900 --> 00:06:25,850
អាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំនៅ Kaohsiung ។

104
00:06:26,460 --> 00:06:27,610
ខ្ញុំចូលនិវត្តន៍ហើយ។

105
00:06:28,140 --> 00:06:30,780
ខ្ញុំចង់ណែនាំនាងដល់អ្នក។

106
00:06:31,300 --> 00:06:33,380
ប្រើជំនាញរបស់នាងឱ្យបានល្អ។

107
00:06:37,540 --> 00:06:38,340
អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​ដូច្នេះ?

108
00:06:38,500 --> 00:06:39,340
កុំ​ឈ្លើយ!

109
00:06:39,860 --> 00:06:40,580
សុំទោស។

110
00:06:41,180 --> 00:06:42,110
ខ្ញុំដឹងនៅក្នុងសង្គម

111
00:06:42,110 --> 00:06:43,820
គ្រប់គ្រងដោយបុរស,

112
00:06:44,320 --> 00:06:46,060
វាពិបាកក្នុងការជឿស្ត្រីណាម្នាក់

113
00:06:46,400 --> 00:06:48,080
មានសមត្ថភាព។

114
00:06:48,850 --> 00:06:49,650
កញ្ញា Rose ។

115
00:06:50,170 --> 00:06:51,980
Xiaowei តែងតែនិយាយក្នុងចិត្តរបស់គាត់។

116
00:06:52,220 --> 00:06:52,980
គាត់មានន័យថាគ្មានការមិនគោរពទេ។

117
00:06:53,140 --> 00:06:53,980
មិនអីទេ។

118
00:06:54,740 --> 00:06:55,880
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់,

119
00:06:56,460 --> 00:06:58,090
មានផ្លូវតែមួយ។

120
00:07:08,350 --> 00:07:09,660
អ្នកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

121
00:07:10,100 --> 00:07:10,620
Xiaowei ។

122
00:07:10,900 --> 00:07:12,700
នាងបានទុកជីវិតរបស់អ្នក។

123
00:07:12,700 --> 00:07:13,050
បាទ។

124
00:07:14,180 --> 00:07:14,900
Xiaowei

125
00:07:15,250 --> 00:07:17,100
ខ្ញុំគ្រាន់តែចាប់អ្នកពីការការពារ។

126
00:07:17,980 --> 00:07:19,020
អ្នកមានចលនាខ្លះ។

127
00:07:20,380 --> 00:07:22,140
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកមានជំនាញផ្សេងទៀតទេ?

128
00:07:22,880 --> 00:07:24,960
មានអារម្មណ៍ថាមានសេរីភាពក្នុងការផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការសាកល្បង, Dawei ។

129
00:07:28,770 --> 00:07:29,260
សួស្តី?

130
00:07:29,580 --> 00:07:30,210
តើវាជាអ្វី?

131
00:07:31,660 --> 00:07:32,060
ហាវ។

132
00:07:32,820 --> 00:07:33,900
បញ្ហានៅ Master Zhu ។

133
00:07:36,580 --> 00:07:37,420
តើមានអ្វីខុស?

134
00:07:42,820 --> 00:07:44,500
ការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អ្នកទើបតែបានមកដល់។

135
00:07:44,980 --> 00:07:45,980
តើវាជាអ្វី?

136
00:07:46,100 --> 00:07:47,420
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកមកជាមួយខ្ញុំ។

137
00:08:00,500 --> 00:08:00,940
បើកឡើង។

138
00:08:15,740 --> 00:08:16,380
ដាវី។

139
00:08:16,660 --> 00:08:17,380
Xiaowei ។

140
00:08:17,940 --> 00:08:18,490
ហាវ។

141
00:08:23,000 --> 00:08:24,100
លោកគ្រូ Zhu មានបញ្ហាអ្វី?

142
00:08:24,690 --> 00:08:25,300
ហាវ។

143
00:08:25,500 --> 00:08:26,780
លោកគ្រូ ជូ ចាស់ហើយ។

144
00:08:26,780 --> 00:08:27,940
ហើយ​មាន​ស្ថានភាព​បេះដូង​របស់​គាត់​ធូរ​ស្រាល។

145
00:08:28,150 --> 00:08:28,940
គាត់កំពុងសម្រាក។

146
00:08:30,540 --> 00:08:31,790
តើគាត់បានសំយោគសមាសធាតុទេ?

147
00:08:32,020 --> 00:08:33,370
នេះគឺជាបណ្តុំដែលគាត់បានធ្វើ។

148
00:08:33,570 --> 00:08:34,260
វានឹងមិនប្រែជារឹង។

149
00:08:35,740 --> 00:08:37,090
ហេតុអ្វីមិន?

150
00:08:51,020 --> 00:08:51,490
តើអ្នកមានបារីទេ?

151
00:08:52,050 --> 00:08:52,900
អ្នកមិនអាចជក់បារីនៅទីនេះបានទេ។

152
00:08:53,180 --> 00:08:54,060
ធ្វើវានៅខាងក្រៅ។

153
00:08:54,860 --> 00:08:55,860
ខ្ញុំ​មិន​ជក់​បារី​ទេ។

154
00:08:56,860 --> 00:08:57,330
ផ្តល់ឱ្យនាងមួយ។

155
00:09:06,460 --> 00:09:07,620
ប្រគល់វាឱ្យខ្ញុំ។

156
00:09:25,340 --> 00:09:26,250
តើនេះជារបស់ត្រឹមត្រូវទេ?

157
00:09:26,690 --> 00:09:27,500
តើនោះជាម៉ាញេស្យូមមែនទេ?

158
00:09:27,880 --> 00:09:29,100
ម៉ាញ៉េស្យូមមានពណ៌ខុសគ្នា។

159
00:09:29,630 --> 00:09:31,020
ខ្ញុំគិតថាវាជាប៉ូតាស្យូមនីត្រាត។

160
00:09:32,020 --> 00:09:33,140
អ្នកណាទិញរបស់ខុស?

161
00:09:34,540 --> 00:09:35,260
អ្នកណាទិញនេះ?

162
00:09:36,700 --> 00:09:37,250
វាគឺជាខ្ញុំ។

163
00:09:37,810 --> 00:09:38,540
តើអ្នកទទួលបាននេះពីណា?

164
00:09:38,780 --> 00:09:40,060
ហាង Hardware ធម្មតាដែលយើងទទួលបាន

165
00:09:40,390 --> 00:09:41,040
ភាគហ៊ុនរបស់យើងពី។

166
00:09:42,410 --> 00:09:43,380
វាអាចទៅរួច

167
00:09:43,490 --> 00:09:44,570
គាត់ត្រូវបានប្រគល់ទំនិញខុស។

168
00:09:45,540 --> 00:09:46,250
វាអាចទៅរួច។

169
00:09:47,700 --> 00:09:48,690
តើមាននៅសល់ទេ?

170
00:09:49,010 --> 00:09:49,690
មានខ្លះ។

171
00:09:49,980 --> 00:09:50,980
ខ្ញុំចង់សាកល្បងនៅសល់។

172
00:09:51,860 --> 00:09:52,540
ទទួលបានវាឥឡូវនេះ។

173
00:10:06,580 --> 00:10:08,770
ហេរ៉ូអ៊ីនត្រូវបានសំយោគជាមួយនឹងថ្នាំធម្មជាតិ

174
00:10:08,770 --> 00:10:10,310
និងសមាសធាតុគីមីផ្សេងទៀត។

175
00:10:10,680 --> 00:10:13,150
វាត្រូវការសារធាតុគីមីចម្រាញ់ខ្ពស់។

176
00:10:13,660 --> 00:10:14,950
ដូចជា hydrochloride

177
00:10:14,960 --> 00:10:15,950
និងនីត្រាត។

178
00:10:54,380 --> 00:10:55,380
មិនអាក្រក់ទេ។

179
00:10:57,140 --> 00:10:57,740
តើអ្នកជានរណា?

180
00:10:57,740 --> 00:10:59,040
កុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយរឿងខ្ញុំ!

181
00:10:59,290 --> 00:10:59,790
ហាវ!

182
00:10:59,800 --> 00:11:00,330
លោកគ្រូ Zhu ។

183
00:11:00,340 --> 00:11:01,340
ស្ងប់ស្ងាត់។

184
00:11:01,900 --> 00:11:02,700
នាងគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើង។

185
00:11:04,840 --> 00:11:05,940
ជំរាបសួរលោកគ្រូ Zhu ។

186
00:11:06,190 --> 00:11:07,220
ខ្ញុំជា Rose ។

187
00:11:15,770 --> 00:11:16,540
ផ្កាកុលាប។

188
00:11:17,180 --> 00:11:18,500
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកនៅទីនេះ។

189
00:11:18,500 --> 00:11:20,340
កញ្ចប់ទាំងមូលអាចគ្មានប្រយោជន៍។

190
00:11:20,970 --> 00:11:21,780
វាគ្មានអ្វីសោះ។

191
00:11:22,460 --> 00:11:23,940
ត្រលប់មក Kaohsiung

192
00:11:23,940 --> 00:11:25,490
ជារឿយៗខ្ញុំបានជួយនៅរោងចក្រ។

193
00:11:26,060 --> 00:11:28,130
ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា Tian និយាយ​ពី​អ្នក​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ។

194
00:11:28,980 --> 00:11:30,140
ខ្ញុំនឹងមិនបម្រើអ្នកទេ។

195
00:11:30,140 --> 00:11:31,700
ដោយគ្មានជំនាញត្រឹមត្រូវ។

196
00:11:31,970 --> 00:11:33,850
អ្នកមាននារីទាំងអស់ដែលអ្នកចង់បាន

197
00:11:34,500 --> 00:11:36,460
ដូច្នេះ វាជាការល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការផ្តោតលើការងារ។

198
00:11:39,660 --> 00:11:41,130
អស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ។

199
00:11:41,440 --> 00:11:43,090
អ្នកគឺជាស្ត្រីដំបូង

200
00:11:43,220 --> 00:11:45,380
ចំណាយពេលបួនម៉ោងជាមួយខ្ញុំ ប៉ុន្តែមិនដែលចែចង់ទេ។

201
00:11:46,590 --> 00:11:48,080
អ្នកពិតជាពិសេសម្នាក់។

202
00:11:49,820 --> 00:11:51,540
ខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅតៃវ៉ាន់វិញឥឡូវនេះ។

203
00:11:52,210 --> 00:11:53,820
ខ្ញុំទុក Rose ក្នុងការថែទាំរបស់អ្នក។

204
00:11:53,820 --> 00:11:54,580
នាងនឹងបម្រើអ្នក។

205
00:11:54,580 --> 00:11:55,660
ខ្ញុំនឹងឱ្យតម្លៃលើទេពកោសល្យរបស់នាង។

206
00:11:56,130 --> 00:11:57,340
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

207
00:12:36,280 --> 00:12:37,700
ហេតុអ្វីបានជាគ្រុនក្តៅមិនស្រក?

208
00:12:38,740 --> 00:12:39,340
ម៉ាក់

209
00:12:39,540 --> 00:12:41,340
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

210
00:12:41,660 --> 00:12:43,150
ត្រលប់ទៅការគេងរបស់អ្នក។

211
00:12:43,150 --> 00:12:43,900
រហ័ស។

212
00:12:45,300 --> 00:12:47,300
តើប៉ានៅផ្ទះទេ?

213
00:12:49,340 --> 00:12:50,140
រ៉ូស?

214
00:12:50,540 --> 00:12:51,500
ប៉ាត្រលប់មកវិញហើយ។

215
00:12:51,930 --> 00:12:52,700
ប៉ា!

216
00:12:56,500 --> 00:12:59,260
ប៉ា អ្នកមិនបាននៅផ្ទះជិតមួយខែហើយ។

217
00:13:00,380 --> 00:13:01,060
ខ្ញុំ​រវល់

218
00:13:01,180 --> 00:13:02,590
ចាប់មនុស្សអាក្រក់។

219
00:13:03,410 --> 00:13:04,290
ខ្ញុំសន្យានឹងអ្នក។

220
00:13:04,740 --> 00:13:06,620
បន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់មនុស្សអាក្រក់ទាំងអស់នៅទីនោះ

221
00:13:06,730 --> 00:13:08,770
ខ្ញុំនឹងចំណាយពេលរាល់វិនាទីដែលខ្ញុំមានជាមួយអ្នក។

222
00:13:09,080 --> 00:13:09,570
អស្ចារ្យ!

223
00:13:11,620 --> 00:13:12,260
សម្រាកឱ្យបានល្អ។

224
00:13:13,150 --> 00:13:13,830
គេងខ្លះ។

225
00:13:16,040 --> 00:13:16,780
មិនអីទេ។ គេងឱ្យតឹង។

226
00:13:25,960 --> 00:13:27,570
តើអ្នកចំណាយពេលយូរប៉ុណ្ណាដើម្បីមកផ្ទះ?

227
00:13:28,880 --> 00:13:30,180
ខ្ញុំបានចំណាយពេលពីរខែ

228
00:13:30,700 --> 00:13:31,820
តាមដានពួកគេគ្រប់ពេលវេលា។

229
00:13:32,740 --> 00:13:33,460
លើកនេះ

230
00:13:34,100 --> 00:13:34,940
ខ្ញុំបានរឹបអូស

231
00:13:34,940 --> 00:13:36,420
មួយឈុតធំនៃគ្រឿងញៀនរបស់ Big Kun ។

232
00:13:37,140 --> 00:13:37,740
ប៉ុន្តែ...

233
00:13:37,740 --> 00:13:39,740
អ្នកបាននិយាយថា Big Kun ត្រូវបានគាំទ្រដោយអង់គ្លេស។

234
00:13:43,920 --> 00:13:44,520
ស៊ូស។

235
00:13:55,090 --> 00:13:55,990
មានទឹកខ្លះ។

236
00:13:56,230 --> 00:13:57,260
សូមអរគុណ។

237
00:13:58,980 --> 00:14:00,340
ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យក្មេងស្រីរបស់យើង។

238
00:14:01,860 --> 00:14:02,780
បៃ។

239
00:14:03,450 --> 00:14:05,850
អ្នកគឺជាប៉ូលីសដែលមានសមត្ថភាព។

240
00:14:06,090 --> 00:14:08,130
ខ្ញុំមានសង្ឃឹមខ្ពស់ចំពោះអ្នក។

241
00:14:08,260 --> 00:14:10,920
អ្នកនឹងក្លាយជា DS ឆាប់ៗនេះ។

242
00:14:12,900 --> 00:14:13,700
អគ្គនាយក Goldberg ។

243
00:14:14,100 --> 00:14:14,890
ឈានដល់ចំណុច។

244
00:14:15,140 --> 00:14:15,820
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

245
00:14:16,180 --> 00:14:18,820
ប្រគល់​កញ្ចប់​ថ្នាំ​ញៀន​ហេរ៉ូអ៊ីន

246
00:14:18,820 --> 00:14:19,660
អ្នកបានរឹបអូស។

247
00:14:22,760 --> 00:14:23,640
ខ្ញុំ​បាន​ប្រគល់​វា​ហើយ។

248
00:14:23,640 --> 00:14:24,610
ទៅស្ថានីយ៍ប៉ូលីស។

249
00:14:27,340 --> 00:14:29,620
អ្នក​មិន​អាច​បញ្ឆោត​ខ្ញុំ​ដោយ​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​នោះ​ទេ។

250
00:14:30,240 --> 00:14:32,130
ខ្ញុំបានយកបាច់ដែលអ្នកផ្ញើមក។

251
00:14:32,130 --> 00:14:33,800
អ្នកបានប្រគល់ត្រឹមតែមួយភាគបីនៃផលបូកប៉ុណ្ណោះ។

252
00:14:33,800 --> 00:14:35,830
តើឈុតដែលនៅសល់នៅឯណា?

253
00:14:36,620 --> 00:14:37,540
នៅសល់

254
00:14:38,200 --> 00:14:39,130
នឹងនៅទីនោះ

255
00:14:39,130 --> 00:14:39,960
សម្រាប់ការសាកល្បង។

256
00:14:43,260 --> 00:14:45,490
តើអ្នកពិតជាចង់ឈរប្រឆាំងនឹងខ្ញុំមែនទេ?

257
00:14:45,670 --> 00:14:46,500
អគ្គនាយក Goldberg

258
00:14:47,060 --> 00:14:48,150
អ្នកបានទទួលសំណូកគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

259
00:14:48,160 --> 00:14:48,980
ពី Big Kun!

260
00:14:48,980 --> 00:14:49,470
ឈប់សិន!

261
00:14:49,470 --> 00:14:50,380
សម្រាប់កម្មផលផ្ទាល់ខ្លួន!

262
00:14:57,170 --> 00:14:58,440
ខ្ញុំជាជនជាតិអង់គ្លេស។

263
00:14:58,930 --> 00:15:00,690
ខ្ញុំមិនដឹងថាកម្មផលជាអ្វីទេ។

264
00:15:22,510 --> 00:15:24,580
អ្នកនឹងមិនប្រាប់អគ្គនាយក Goldberg ទេ។

265
00:15:26,080 --> 00:15:27,040
ខ្ញុំនៅទីនេះឥឡូវនេះ។

266
00:15:27,310 --> 00:15:28,360
អ្នកគ្មានជម្រើសទេ។

267
00:15:31,930 --> 00:15:33,860
ម៉េច​ក៏​ហ៊ាន​លួច​ពី​ខ្ញុំ​!

268
00:15:34,740 --> 00:15:35,890
តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដល់អ្នក?

269
00:15:39,580 --> 00:15:40,510
លុតជង្គង់។

270
00:15:41,870 --> 00:15:43,460
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងអត់ទោសឱ្យអ្នក។

271
00:15:51,200 --> 00:15:51,950
លុតជង្គង់។

272
00:15:59,300 --> 00:16:00,260
ម៉ាក់?

273
00:16:01,290 --> 00:16:01,880
ស្ងាត់។

274
00:16:07,300 --> 00:16:08,360
ទីបំផុតអ្នកលុតជង្គង់។

275
00:16:09,420 --> 00:16:09,860
និយាយ!

276
00:16:10,250 --> 00:16:10,960
តើថ្នាំរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?

277
00:16:13,330 --> 00:16:13,900
ផ្កាកុលាប។

278
00:16:14,850 --> 00:16:15,690
ក្រោកឡើង។

279
00:16:15,930 --> 00:16:16,410
ក្រោកឡើង។

280
00:16:16,810 --> 00:16:18,700
ខ្ញុំត្រូវតែជួយឪពុកអ្នកជាមួយមនុស្សអាក្រក់។

281
00:16:18,890 --> 00:16:19,620
អ្នកត្រូវតែចាកចេញ

282
00:16:19,620 --> 00:16:20,720
សម្រាប់ផ្ទះពូរបស់អ្នក។

283
00:16:20,720 --> 00:16:21,820
គាត់នឹងមើលថែអ្នក។

284
00:16:22,400 --> 00:16:24,020
ចុះអ្នកវិញ?

285
00:16:25,720 --> 00:16:27,270
ខ្ញុំអាចមើលថែខ្លួនឯងបាន។

286
00:16:28,050 --> 00:16:29,490
បើហ៊ានសម្លាប់ខ្ញុំ!

287
00:16:32,600 --> 00:16:33,220
គុនធំ។

288
00:16:33,260 --> 00:16:35,020
ប្រពន្ធ និង​កូន​ស្រី​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​នោះ។

289
00:16:35,290 --> 00:16:36,340
ឡើងចុះពីទីនេះ។

290
00:16:36,740 --> 00:16:37,310
ទៅ។

291
00:16:40,390 --> 00:16:40,910
ហាវ។

292
00:16:41,220 --> 00:16:42,090
នាំពួកគេចេញ។

293
00:16:43,720 --> 00:16:44,680
ទុកអោយគេនៅម្នាក់ឯង!

294
00:16:44,920 --> 00:16:46,510
គ្រាន់តែមករកខ្ញុំ!

295
00:16:48,490 --> 00:16:49,190
ទៅ។

296
00:16:55,880 --> 00:16:56,590
សម្លាញ់!

297
00:16:56,850 --> 00:16:57,510
ប្រពន្ធខ្ញុំ!

298
00:16:58,780 --> 00:16:59,090
ឱ្យនាងទៅ!

299
00:16:59,090 --> 00:16:59,490
គុន!

300
00:16:59,660 --> 00:17:00,850
ក្មេង​បាន​រត់​ចុះ​តាម​បំពង់​។

301
00:17:00,980 --> 00:17:01,640
នាំនាងមកទីនេះ។

302
00:17:02,220 --> 00:17:02,570
ឈៀង,

303
00:17:02,700 --> 00:17:03,230
ទៅជាមួយគាត់។

304
00:17:03,490 --> 00:17:03,760
បាទ។

305
00:17:04,720 --> 00:17:05,339
គុន.

306
00:17:05,339 --> 00:17:06,839
សូម​កុំ​ធ្វើ​បាប​ពួក​គេ។

307
00:17:06,839 --> 00:17:07,190
ឥឡូវនេះ

308
00:17:07,450 --> 00:17:08,900
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតរបស់វា។

309
00:17:24,609 --> 00:17:25,319
យើងបានបាត់បង់នាង។

310
00:17:25,319 --> 00:17:26,369
- ពិនិត្យផ្នែកនោះ។
- មិនអីទេ។

311
00:18:00,340 --> 00:18:00,780
ផ្កាកុលាប

312
00:18:01,000 --> 00:18:01,660
តើអ្នកមិនអីទេ?

313
00:18:03,900 --> 00:18:04,340
រ៉ូស?

314
00:18:07,600 --> 00:18:08,130
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

315
00:18:09,890 --> 00:18:10,370
ខ្ញុំមិនអីទេ។

316
00:18:10,940 --> 00:18:12,220
ខ្ញុំមានសុបិន្តអាក្រក់មួយ។

317
00:18:13,630 --> 00:18:14,640
វាគ្រាន់តែជាសុបិន្តអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះ។

318
00:18:15,830 --> 00:18:17,810
ខ្ញុំ​នឹង​យក​គ្រឿង​ឥស្សរិយយស​ជូន​អ្នក​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។

319
00:18:18,420 --> 00:18:19,350
វាជួយឱ្យអ្នកគេងលក់ស្រួល។

320
00:18:21,530 --> 00:18:22,100
ហាវ។

321
00:18:24,020 --> 00:18:25,230
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចូលគេង?

322
00:18:26,700 --> 00:18:27,050
វាគ្មានអ្វីសោះ។

323
00:18:28,130 --> 00:18:29,030
ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់

324
00:18:29,030 --> 00:18:30,130
ឯកសារនៅលើវីឡានៅអឺរ៉ុប។

325
00:18:31,230 --> 00:18:32,180
តើអ្នកវិនិយោគលើពួកគេទេ?

326
00:18:33,780 --> 00:18:34,530
អ្នកអាចដាក់វាតាមរបៀបនោះ។

327
00:18:36,170 --> 00:18:37,160
ខ្ញុំប្រហែលជាផ្លាស់ទីទៅទីនោះ

328
00:18:37,170 --> 00:18:38,050
ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។

329
00:18:38,960 --> 00:18:39,760
ហេតុអ្វី?

330
00:18:40,170 --> 00:18:41,700
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចាកចេញភ្លាមៗនៅពេលខ្ញុំមក?

331
00:18:42,120 --> 00:18:43,590
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទេ?

332
00:18:44,740 --> 00:18:45,260
ទេ

333
00:18:46,230 --> 00:18:47,460
វាគ្រាន់តែជាគំនិតដែលខ្ញុំមាន។

334
00:18:48,560 --> 00:18:49,440
ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ។

335
00:18:50,540 --> 00:18:51,120
ដោយវិធីនេះ,

336
00:18:51,910 --> 00:18:53,230
ចាប់តាំងពីអ្នកនៅទីនេះដើម្បីធ្វើជាជំនួយការរបស់ខ្ញុំ

337
00:18:53,890 --> 00:18:55,120
ខួបកំណើតរបស់ Big Kun មានរយៈពេលពីរថ្ងៃ

338
00:18:55,820 --> 00:18:56,920
មកជាមួយខ្ញុំទៅពិធីបុណ្យ។

339
00:18:56,920 --> 00:18:57,980
ជួបជាមួយប្រជាជននៃពិភពលោករបស់យើង។

340
00:18:59,060 --> 00:18:59,920
ខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នក។

341
00:18:59,920 --> 00:19:00,660
ដល់អ្នករាល់គ្នា។

342
00:19:03,610 --> 00:19:05,150
ប្រសិនបើអ្នកមានសុបិន្តអាក្រក់ម្តងទៀត,

343
00:19:05,720 --> 00:19:06,740
ស្រែកឈ្មោះខ្ញុំ។

344
00:19:18,920 --> 00:19:19,540
រក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់។

345
00:19:20,490 --> 00:19:21,040
ធ្វើសំឡេង

346
00:19:21,040 --> 00:19:21,830
ហើយអ្នកនឹងស្លាប់។

347
00:19:26,490 --> 00:19:27,420
ធ្វើដូចខ្ញុំនិយាយ។

348
00:19:27,750 --> 00:19:28,690
ទៅផ្លូវធំ។

349
00:19:29,260 --> 00:19:30,980
ជិះតាក់ស៊ីហើយចាកចេញ។

350
00:19:31,330 --> 00:19:32,480
ទៅកន្លែងណាដែលអ្នកចង់បាន។

351
00:19:33,800 --> 00:19:35,510
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឱ្យខ្ញុំទៅ,

352
00:19:35,510 --> 00:19:36,220
លោក?

353
00:19:38,900 --> 00:19:39,560
ទៅទៀត។

354
00:19:41,430 --> 00:19:42,490
ប៉ុន្តែ...

355
00:19:42,490 --> 00:19:43,600
ឪពុកម្តាយខ្ញុំ...

356
00:19:44,710 --> 00:19:45,680
ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលពួកគេនៅពេលក្រោយ។

357
00:19:46,860 --> 00:19:47,520
រហ័ស។

358
00:19:56,410 --> 00:19:57,050
ទៅទៀត។

359
00:20:08,470 --> 00:20:13,480
ថ្ងៃកំណើត

360
00:20:09,030 --> 00:20:09,500
រីករាយ។

361
00:20:13,150 --> 00:20:13,840
អស្ចារ្យមែន!

362
00:20:14,060 --> 00:20:15,770
អីយ៉ា! អស្ចារ្យណាស់!

363
00:20:15,770 --> 00:20:16,650
រាងកាយធំ សំណាងធំ!

364
00:20:19,290 --> 00:20:20,000
ខ្ញុំឈ្នះ!

365
00:20:21,710 --> 00:20:22,330
ចុះអ្នកវិញ?

366
00:20:24,700 --> 00:20:26,240
អ្នកមានសំណាងនៅយប់នេះ។

367
00:20:27,170 --> 00:20:27,780
ហាវ។

368
00:20:29,630 --> 00:20:30,420
មក។

369
00:20:31,130 --> 00:20:31,740
គុន,

370
00:20:31,740 --> 00:20:32,540
ហាវនៅទីនេះ។

371
00:20:33,370 --> 00:20:34,560
គាត់ធ្លាប់ធ្វើការឱ្យខ្ញុំ។

372
00:20:34,980 --> 00:20:36,080
វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ,

373
00:20:36,190 --> 00:20:37,460
វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការមកលេងខ្ញុំ។

374
00:20:37,550 --> 00:20:38,260
អ្វី?

375
00:20:38,260 --> 00:20:39,700
តើខ្ញុំគួរទៅស្វាគមន៍គាត់ទេ?

376
00:20:40,040 --> 00:20:40,650
មក!

377
00:20:40,680 --> 00:20:41,890
បន្ត!

378
00:20:42,300 --> 00:20:43,450
សូមអបអរសាទរ។

379
00:20:43,980 --> 00:20:44,860
សូមអបអរសាទរ, Kun ។

380
00:20:44,860 --> 00:20:45,740
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសំណាងល្អ

381
00:20:45,740 --> 00:20:47,280
និងភាពជាប់បានយូរ។

382
00:20:47,450 --> 00:20:48,620
ថ្ងៃនេះអ្នកឆាប់

383
00:20:52,470 --> 00:20:53,740
សប្បុរសយ៉ាងណា។

384
00:20:53,740 --> 00:20:55,390
វាជារឿងត្រឹមត្រូវដែលត្រូវធ្វើ។

385
00:20:55,940 --> 00:20:56,670
ខ្វល់ខ្វាយហ្គេមមួយឬពីរ?

386
00:20:57,350 --> 00:20:59,350
Kun អ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនលេងល្បែងទេ។

387
00:20:59,680 --> 00:21:00,120
ខ្ញុំឃើញ។

388
00:21:00,300 --> 00:21:01,100
អង្គុយ។

389
00:21:02,260 --> 00:21:03,070
តើនាងជានរណា?

390
00:21:03,860 --> 00:21:04,390
នាង Rose,

391
00:21:04,680 --> 00:21:06,190
កូនស្រីរបស់ Tian មកពី Kaohsiung ។

392
00:21:06,320 --> 00:21:07,480
នាងនៅទីនេះដើម្បីជួយខ្ញុំ។

393
00:21:08,180 --> 00:21:09,190
នាងជួយអ្នកទេ?

394
00:21:09,390 --> 00:21:10,750
តើនាងធ្វើការនៅពេលថ្ងៃ

395
00:21:10,950 --> 00:21:12,500
ឬយប់?

396
00:21:12,800 --> 00:21:14,420
ខ្ញុំធ្វើការ 24/7 ។

397
00:21:14,860 --> 00:21:16,320
ហាវ​ជា​មនុស្ស​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ច្រើន។

398
00:21:16,450 --> 00:21:17,860
គាត់ត្រូវការជំនួយរបស់ខ្ញុំក្នុងរឿងជាច្រើន។

399
00:21:19,480 --> 00:21:20,500
និយាយបានល្អ។

400
00:21:20,500 --> 00:21:21,020
ហាវ។

401
00:21:21,070 --> 00:21:22,370
អ្នកបានជ្រើសរើសជំនួយការត្រឹមត្រូវ។

402
00:21:22,380 --> 00:21:24,620
ខ្ញុំរៀនពីអ្វីដែលល្អបំផុត។

403
00:21:26,100 --> 00:21:26,800
តើគាត់ជានរណា?

404
00:21:29,340 --> 00:21:31,720
អង្គរក្សថ្មីរបស់គុន។

405
00:21:31,720 --> 00:21:32,900
គាត់ជាស្តេចប្រដាល់របស់ហុងកុង។

406
00:21:33,210 --> 00:21:34,530
គុន!

407
00:21:34,840 --> 00:21:35,720
ហាវ!

408
00:21:35,940 --> 00:21:36,730
ទីបំផុតអ្នកនៅទីនេះហើយ។

409
00:21:37,510 --> 00:21:38,710
មិត្តស្រីម្នាក់ទៀត?

410
00:21:39,220 --> 00:21:41,810
អ្នកគួរតែណែនាំភាពស្រស់ស្អាតនេះដល់ពួកយើង។

411
00:21:41,810 --> 00:21:43,460
ខ្ញុំប្រាថ្នាថានាងជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។

412
00:21:43,860 --> 00:21:45,320
Rose គឺជាជំនួយការរបស់ខ្ញុំ

413
00:21:45,580 --> 00:21:46,590
មិនមែនមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំទេ។

414
00:21:46,600 --> 00:21:47,600
អគ្គនាយក Goldberg ។

415
00:21:47,910 --> 00:21:49,450
អ្នកមិនទទួលបានភាពស្រស់ស្អាត,

416
00:21:49,540 --> 00:21:50,460
អ្នកទទួលបានប្រាក់។

417
00:21:50,640 --> 00:21:51,160
ថែរក្សាហ្គេមមួយ?

418
00:21:51,340 --> 00:21:52,220
ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់។

419
00:21:52,400 --> 00:21:53,870
ខ្ញុំមិនយល់ពីល្បែងបៀររបស់អ្នកទេ។

420
00:21:54,400 --> 00:21:55,550
តើអ្នកចង់លេងអ្វី?

421
00:21:57,500 --> 00:21:58,680
ល្បែងបៀប្រាំសន្លឹក,

422
00:21:58,950 --> 00:21:59,850
stud poker ។

423
00:22:00,180 --> 00:22:00,890
មិនអីទេ។

424
00:22:00,890 --> 00:22:01,350
មិនអីទេ!

425
00:22:01,530 --> 00:22:02,050
ហាវ?

426
00:22:02,680 --> 00:22:04,190
ចូលរួមជាមួយលោក Goldberg សម្រាប់ហ្គេមមួយ។

427
00:22:04,910 --> 00:22:06,470
អ្នកដឹងថាខ្ញុំស្អប់ការលេងល្បែង។

428
00:22:07,270 --> 00:22:07,930
តើអ្នកស្គាល់ហ្គេមទេ?

429
00:22:08,780 --> 00:22:10,730
ខ្ញុំរៀនរឿងមួយ ឬពីរត្រឡប់មកវិញនៅ Kaohsiung ។

430
00:22:11,380 --> 00:22:12,480
លេងហ្គេមសម្រាប់ខ្ញុំ។

431
00:22:12,640 --> 00:22:13,590
ឈ្នះ ហើយវាជារបស់អ្នកទាំងអស់។

432
00:22:13,650 --> 00:22:14,400
ចាញ់,

433
00:22:14,620 --> 00:22:15,360
ខ្ញុំគ្របដណ្តប់ការបាត់បង់។

434
00:22:15,560 --> 00:22:16,380
– បាទ!
– បាទ!

435
00:22:16,550 --> 00:22:18,000
ហាវ​មាន​ចិត្ត​ទូលាយ។

436
00:22:18,180 --> 00:22:19,060
កញ្ញា Rose ។

437
00:22:19,240 --> 00:22:20,200
លេងឱ្យហាវ។

438
00:22:20,200 --> 00:22:20,560
មក។

439
00:22:23,990 --> 00:22:25,320
វា​ជា​ដៃ​ដ៏​ល្អ Kun ។

440
00:22:27,240 --> 00:22:28,340
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ។

441
00:22:29,050 --> 00:22:30,530
ខ្ញុំទទួលបាន Queens ពីរជាអំណោយ។

442
00:22:33,120 --> 00:22:33,670
កញ្ញា

443
00:22:34,200 --> 00:22:35,300
តើអ្នកកំពុងបត់

444
00:22:35,690 --> 00:22:36,920
ឬយកកាតផ្សេងទៀត?

445
00:22:39,960 --> 00:22:41,020
លេខរបស់ខ្ញុំគឺតូច។

446
00:22:41,460 --> 00:22:42,510
តើខ្ញុំគួរហៅ?

447
00:22:43,910 --> 00:22:45,200
ខ្ញុំសង្ស័យ។

448
00:22:45,420 --> 00:22:46,030
មើល

449
00:22:46,600 --> 00:22:47,510
3,000$ យ៉ាងម៉េចដែរ?

450
00:22:48,360 --> 00:22:49,330
បីពាន់ដុល្លារ?

451
00:22:50,870 --> 00:22:51,620
ហាវ

452
00:22:52,170 --> 00:22:53,160
តើយើងគួរហៅទេ?

453
00:22:54,390 --> 00:22:55,670
អ្នកកាន់កាត។

454
00:22:56,150 --> 00:22:56,680
វាជាការហៅរបស់អ្នក។

455
00:22:57,820 --> 00:22:58,330
មិនអីទេ។

456
00:22:58,750 --> 00:22:59,780
ខ្ញុំហៅ។

457
00:23:01,520 --> 00:23:02,600
អគ្គនាយក Goldberg?

458
00:23:03,230 --> 00:23:04,560
តើអ្នកកំពុងហៅទេ?

459
00:23:04,810 --> 00:23:05,920
ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើទេ

460
00:23:05,920 --> 00:23:07,550
អ្នកនឹងមិនឃើញកាតបន្ទាប់ទេ។

461
00:23:10,140 --> 00:23:11,070
មិនអីទេ ខ្ញុំហៅ។

462
00:23:22,860 --> 00:23:23,610
អស្ចារ្យមែន!

463
00:23:23,610 --> 00:23:24,490
ខ្ញុំមានបួនគូ!

464
00:23:24,620 --> 00:23:25,650
វាជាវេនរបស់ខ្ញុំក្នុងការដេញថ្លៃ។

465
00:23:26,490 --> 00:23:27,700
អ្នកមានគូបួន។

466
00:23:27,960 --> 00:23:29,460
គាត់មានភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។

467
00:23:29,460 --> 00:23:30,890
និង Queens មួយគូ។

468
00:23:31,330 --> 00:23:32,060
កញ្ញា

469
00:23:32,540 --> 00:23:33,270
ដេញថ្លៃឥឡូវនេះ។

470
00:23:33,930 --> 00:23:34,700
ខ្ញុំ...

471
00:23:37,600 --> 00:23:38,130
នោះគឺ 30,000 ដុល្លារ។

472
00:23:39,400 --> 00:23:40,240
បីម៉ឺន?

473
00:23:43,140 --> 00:23:44,460
អគ្គនាយក Goldberg, វេនរបស់អ្នក។

474
00:23:50,580 --> 00:23:51,550
ខ្ញុំហៅ។

475
00:23:53,790 --> 00:23:54,450
មិនអីទេ។

476
00:23:56,780 --> 00:23:57,400
បីម៉ឺន,

477
00:23:58,540 --> 00:24:00,080
ហើយ​ខ្ញុំ​បង្កើន​ចំនួន​នោះ​ទ្វេដង។

478
00:24:00,920 --> 00:24:02,060
បើខ្ញុំមិនត្រូវគ្នា

479
00:24:02,460 --> 00:24:04,440
ការដេញថ្លៃចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបាន

480
00:24:04,440 --> 00:24:05,320
សម្រាប់គ្មានអ្វី។

481
00:24:05,940 --> 00:24:06,680
មិនអីទេ។

482
00:24:06,680 --> 00:24:07,480
ប្រសិនបើអ្នកចាញ់,

483
00:24:07,650 --> 00:24:08,360
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក។

484
00:24:08,360 --> 00:24:09,410
ចិញ្ចៀនជាអំណោយមួយ។

485
00:24:09,720 --> 00:24:10,380
វានឹងក្លាយជា

486
00:24:10,380 --> 00:24:11,170
ស្អាតជាងនេះទៅទៀត!

487
00:24:11,520 --> 00:24:12,320
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។

488
00:24:12,670 --> 00:24:13,280
ខ្ញុំ​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​ការ​ដេញ​ថ្លៃ។

489
00:24:14,470 --> 00:24:15,130
បីម៉ឺន។

490
00:24:17,730 --> 00:24:18,430
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

491
00:24:19,000 --> 00:24:20,060
ខ្ញុំហៅ។

492
00:24:23,400 --> 00:24:24,140
ចែកបៀ។

493
00:24:33,300 --> 00:24:33,740
តើវាជាអ្វី?

494
00:24:41,750 --> 00:24:42,610
អស្ចារ្យ!

495
00:24:42,610 --> 00:24:43,570
ខ្ញុំមានពីរគូ!

496
00:24:47,470 --> 00:24:47,960
ហាវ។

497
00:24:48,310 --> 00:24:49,190
តើខ្ញុំគួរដេញថ្លៃប៉ុន្មាន?

498
00:24:50,380 --> 00:24:51,390
វាជាការហៅរបស់អ្នក។

499
00:24:53,280 --> 00:24:53,900
ដេញថ្លៃឥឡូវនេះ,

500
00:24:53,900 --> 00:24:54,470
នឹក។

501
00:24:54,860 --> 00:24:56,320
មួយ ពីរ បី...

502
00:24:56,620 --> 00:24:57,810
នៅទីនេះមានជាង 200,000 ដុល្លារ។

503
00:24:58,380 --> 00:24:59,480
ខ្ញុំ​នឹង​ចូល​ទាំង​អស់។

504
00:25:03,270 --> 00:25:04,100
ស្ត្រីនោះឆ្កួតហើយ។

505
00:25:04,500 --> 00:25:04,940
នាងនឹងចាញ់។

506
00:25:06,740 --> 00:25:07,540
វាជាលុយរបស់ Hao ។

507
00:25:08,020 --> 00:25:09,210
នាងបាត់បង់អ្វីទាំងអស់។

508
00:25:18,950 --> 00:25:20,120
ខ្ញុំបត់។

509
00:25:26,150 --> 00:25:27,030
សូមពិនិត្យមើលវាចេញ។

510
00:25:32,260 --> 00:25:32,970
កញ្ញា

511
00:25:34,200 --> 00:25:34,990
អ្នក​បាន​ព្យាយាម​បន្លឺ​សំឡេង។

512
00:25:37,100 --> 00:25:38,250
ខ្ញុំត្រូវបានធំឡើងនៅក្នុងនោះ។

513
00:25:40,510 --> 00:25:41,190
គុន!

514
00:25:43,130 --> 00:25:43,970
ខ្ញុំហៅ។

515
00:25:48,090 --> 00:25:49,160
ខ្ញុំមានពីរគូ។

516
00:25:49,260 --> 00:25:49,950
បង្ហាញដៃរបស់អ្នក។

517
00:26:04,470 --> 00:26:05,790
ផ្ទះពេញហើយ!

518
00:26:13,670 --> 00:26:14,200
គុន,

519
00:26:14,200 --> 00:26:14,720
វាមិនអីទេ។

520
00:26:15,380 --> 00:26:16,040
នេះជាកំហុសរបស់អ្នក!

521
00:26:16,260 --> 00:26:16,980
បិទមាត់របស់អ្នក។

522
00:26:17,970 --> 00:26:19,740
នាងមិនដឹងថានាងកំពុងធ្វើអ្វីនោះទេ។

523
00:26:20,220 --> 00:26:21,720
Kun កុំខឹងនាងអី។

524
00:26:26,050 --> 00:26:27,970
ភ្ញៀវទាំងអស់ សូមត្រលប់ទៅកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នកវិញ។

525
00:26:28,140 --> 00:26:28,500
គ្រាន់តែឈប់

526
00:26:28,500 --> 00:26:29,020
គោះ!

527
00:26:29,020 --> 00:26:29,770
តើអ្នកឃ្លានយ៉ាងនេះទេ?

528
00:26:34,700 --> 00:26:35,180
ទៅកន្លែងអង្គុយ។

529
00:26:36,500 --> 00:26:37,380
ផ្លាស់ទីទៅម្ខាង។

530
00:26:47,260 --> 00:26:48,210
នោះពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

531
00:26:48,820 --> 00:26:50,140
ហាវ ជួបគ្នានៅទីនោះ។

532
00:26:51,990 --> 00:26:53,000
គាត់មានចិត្តអាក្រក់។

533
00:26:55,910 --> 00:26:58,020
Big Kun មានមោទនភាពណាស់។

534
00:26:58,830 --> 00:27:00,310
អ្នកធ្វើឱ្យគាត់អាម៉ាស់មុខ

535
00:27:00,310 --> 00:27:01,720
ជាមួយនឹងល្បែងបៀរនោះ។

536
00:27:03,520 --> 00:27:04,360
ទៅដល់កន្លែងអង្គុយ។

537
00:27:04,360 --> 00:27:05,680
យើង​នឹង​លើក​បបរ​ជូន​គាត់​ពេល​ក្រោយ។

538
00:27:19,490 --> 00:27:20,590
ជេរ ហាវ។

539
00:27:20,860 --> 00:27:22,700
គាត់បង្ហាញការគោរពតិចតួចចំពោះខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

540
00:27:23,410 --> 00:27:24,680
ក្មេងស្រីដែលគាត់នាំមកថ្ងៃនេះ

541
00:27:24,900 --> 00:27:25,830
កញ្ញា Rose

542
00:27:26,140 --> 00:27:27,280
គ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្ញុំអាម៉ាស់។

543
00:27:28,910 --> 00:27:29,740
អ្វីដែលអស្ចារ្យណាស់។

544
00:27:30,320 --> 00:27:31,550
អំពីស្ត្រីនោះ?

545
00:27:32,080 --> 00:27:33,000
បុរសទាំងអស់។

546
00:27:33,000 --> 00:27:35,020
មើលទៅទាក់ទាញដោយភាពទាក់ទាញរបស់នាង។

547
00:27:35,020 --> 00:27:36,560
ពួកគេទាំងអស់មើលមកនាងដូចជាមនុស្សអាក្រក់។

548
00:27:37,180 --> 00:27:38,150
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​អំពី Hao ។

549
00:27:38,150 --> 00:27:39,470
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ត្រូវ​តែ​លើក​ឡើង​ពី​នាង?

550
00:27:39,470 --> 00:27:41,180
តើអ្នកពិតជាច្រណែនមែនទេ?

551
00:27:43,560 --> 00:27:44,840
គុន.

552
00:27:45,500 --> 00:27:47,780
មិនស្រលាញ់ខ្ញុំទៀតទេ?

553
00:27:48,550 --> 00:27:51,080
ឪពុកម្តាយ បងប្អូនរបស់អ្នក

554
00:27:51,080 --> 00:27:52,490
សត្វចិញ្ចឹមរបស់អ្នក និងសូម្បីតែសត្វល្អិត

555
00:27:52,490 --> 00:27:53,640
មានជីវិតដោយសារខ្ញុំ។

556
00:27:53,640 --> 00:27:54,490
មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ?

557
00:27:57,950 --> 00:27:58,870
គុន.

558
00:27:59,840 --> 00:28:01,290
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ។

559
00:28:02,060 --> 00:28:03,030
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលស្ត្រី

560
00:28:03,030 --> 00:28:04,940
ឃើញគូស្នេហ៍របស់នាងសម្លឹងមើល

561
00:28:04,940 --> 00:28:06,790
នៅស្ត្រីផ្សេងទៀតគ្រប់ពេល,

562
00:28:06,790 --> 00:28:08,460
នាងប្រាកដជានឹងច្រណែន។

563
00:28:09,320 --> 00:28:10,400
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នក។

564
00:28:10,400 --> 00:28:11,280
គឺល្អ។

565
00:28:11,830 --> 00:28:12,860
ប៉ុន្តែអ្នកតូច។

566
00:28:12,860 --> 00:28:13,890
អ្នកខ្វះការអត់ធ្មត់។

567
00:28:14,670 --> 00:28:15,640
ខ្ញុំជាបុរស។

568
00:28:15,940 --> 00:28:16,960
វាគ្រាន់តែជាការបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ។

569
00:28:17,130 --> 00:28:18,290
ខ្ញុំត្រូវតែបង្ហាញសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្ញុំ!

570
00:28:19,330 --> 00:28:20,280
អ្នកច្រណែននិងប្រៃណាស់

571
00:28:20,390 --> 00:28:21,530
ខ្ញុំនឹងទទួលបានអំបិលដប់កញ្ចប់

572
00:28:21,530 --> 00:28:22,680
ដើម្បីឱ្យអ្នករីករាយ,

573
00:28:22,900 --> 00:28:23,420
មិនអីទេ?

574
00:28:25,180 --> 00:28:26,020
ទេ

575
00:28:29,670 --> 00:28:30,730
តើវាជានរណា?

576
00:28:31,190 --> 00:28:32,970
តើខ្ញុំមិនអាចរីករាយក្នុងការងូតទឹកបានទេ?

577
00:28:34,690 --> 00:28:35,170
គុន.

578
00:28:35,720 --> 00:28:36,320
តើវាជាអ្វី?

579
00:28:36,320 --> 00:28:37,320
ឧត្តមសេនីយ៍ឡុងនៃត្រីកោណមាស

580
00:28:37,320 --> 00:28:38,150
ឈឺ និងស្លាប់។

581
00:28:38,150 --> 00:28:39,630
កូនប្រុសរបស់គាត់ Baasha កំពុងមកហុងកុង។

582
00:28:39,630 --> 00:28:41,070
គាត់ចង់ចរចាឡើងវិញនូវលក្ខខណ្ឌជាមួយអ្នកទិញ។

583
00:28:43,620 --> 00:28:44,190
យល់។

584
00:28:44,630 --> 00:28:45,290
ត្រៀមខ្លួន។

585
00:28:45,690 --> 00:28:46,350
សូមស្វាគមន៍ភ្ញៀវរបស់យើង។

586
00:28:46,790 --> 00:28:47,230
បាទ។

587
00:28:51,440 --> 00:28:52,770
Kun តើវាជាអ្វី?

588
00:28:55,370 --> 00:28:57,000
ឧត្តមសេនីយ ឡុង មកពីតំបន់ត្រីកោណមាស

589
00:28:57,130 --> 00:28:57,920
គឺឈឺណាស់។

590
00:28:58,230 --> 00:28:58,990
ពួកគេនិយាយ

591
00:28:59,330 --> 00:29:00,250
គាត់កំពុងស្លាប់។

592
00:29:01,220 --> 00:29:03,380
កូនប្រុសរបស់គាត់គឺឧត្តមសេនីយ៍ Baasha

593
00:29:03,460 --> 00:29:04,260
កំពុងមកទីនេះ

594
00:29:04,430 --> 00:29:06,020
ដើម្បីចរចាលក្ខខណ្ឌថ្មីជាមួយអ្នកទិញ។

595
00:29:06,240 --> 00:29:07,470
លក្ខខណ្ឌថ្មី?

596
00:29:07,960 --> 00:29:09,840
តើពួកគេចង់បានលុយច្រើនទេ?

597
00:29:11,250 --> 00:29:12,750
ខ្ញុំ​អាច​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​គេ​ចង់។

598
00:29:12,920 --> 00:29:13,940
ប្រសិនបើខ្ញុំទទួលបានភាពផ្តាច់មុខ

599
00:29:14,230 --> 00:29:15,890
ខ្ញុំមិនខ្វល់នឹងការបង់ប្រាក់បន្ថែមទេ។

600
00:29:17,020 --> 00:29:18,340
ភាពផ្តាច់មុខគឺជារបស់យើង,

601
00:29:19,000 --> 00:29:21,440
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះគ្រួសារបីផ្សេងទៀត?

602
00:29:22,270 --> 00:29:23,120
ពួកគេនឹងទាំងអស់។

603
00:29:23,310 --> 00:29:24,160
អង្វរ​សុំ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ខ្ញុំ។

604
00:29:26,080 --> 00:29:27,310
ពូកែណាស់គុន!

605
00:29:28,940 --> 00:29:29,640
អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ?

606
00:29:30,260 --> 00:29:31,400
នឹងមាន

607
00:29:31,450 --> 00:29:32,770
ការបង្ហូរឈាមនៅទីនោះ។

608
00:29:32,940 --> 00:29:34,350
មនុស្សជាច្រើននឹងស្លាប់ អ្នកយល់ទេ?

609
00:29:34,350 --> 00:29:34,920
ដូច្នេះ...

610
00:29:34,920 --> 00:29:35,890
តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

611
00:29:36,020 --> 00:29:37,780
ចូរយើងពិចារណាឡើងវិញ។

612
00:29:38,000 --> 00:29:38,880
ពិចារណាឡើងវិញ?

613
00:29:39,370 --> 00:29:40,420
ប្រសិនបើខ្ញុំទទួលបានភាពផ្តាច់មុខ

614
00:29:40,420 --> 00:29:41,740
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាអ្នកណាស្លាប់ដោយសារវាទេ។

615
00:29:41,740 --> 00:29:42,620
ខ្ញុំអាចយកវាបាន។

616
00:29:42,930 --> 00:29:44,120
ខ្ញុំនឹងមាន Hao

617
00:29:44,120 --> 00:29:46,100
លុតជង្គង់នៅមុខខ្ញុំហើយអង្វរខ្ញុំ។

618
00:29:48,020 --> 00:29:49,580
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់ Kun!

619
00:29:52,730 --> 00:29:56,740
ថ្នាំបំប៉ន Nine Yin

620
00:30:03,040 --> 00:30:03,660
អ្នកមកទីនេះទាន់ពេល។

621
00:30:05,950 --> 00:30:06,910
ខ្ញុំបានឮថា

622
00:30:07,620 --> 00:30:08,630
អ្នកបានធ្វើរលក។

623
00:30:09,820 --> 00:30:12,550
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទទួលបានការជឿទុកចិត្តពី Lei Wanhao ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

624
00:30:13,430 --> 00:30:14,790
ខ្ញុំចង់បញ្ចប់បេសកកម្មឱ្យបានឆាប់។

625
00:30:17,250 --> 00:30:18,710
អ្នកមិនគួរធ្វើថ្នាំឱ្យគាត់ទេ។

626
00:30:19,230 --> 00:30:20,160
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា

627
00:30:20,940 --> 00:30:22,210
បំពានច្បាប់ ជាអ្នកលាក់បាំង

628
00:30:22,510 --> 00:30:23,710
នឹងនាំអ្នកទៅកាត់ទោស។

629
00:30:26,320 --> 00:30:27,730
វាមិននឹកស្មានដល់។

630
00:30:27,730 --> 00:30:28,430
គិតទៅ

631
00:30:28,540 --> 00:30:29,440
ដូចជាប្រភេទមួយចំនួន

632
00:30:29,610 --> 00:30:30,540
តំបន់ពណ៌ប្រផេះ។

633
00:30:32,700 --> 00:30:33,180
ផ្កាកុលាប។

634
00:30:34,220 --> 00:30:36,060
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកធ្វើជាភ្នាក់ងារលាក់កំបាំងនោះទេ។

635
00:30:37,360 --> 00:30:38,070
ខ្ញុំបារម្ភពីអ្នក។

636
00:30:39,390 --> 00:30:39,870
លោក Gao ។

637
00:30:40,270 --> 00:30:41,590
តោះនិយាយជំនួញ។

638
00:30:48,890 --> 00:30:49,290
ផ្កាកុលាប។

639
00:30:50,650 --> 00:30:52,220
អ្នក​គួរ​តែ​ដឹង​ពី​អារម្មណ៍​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​នេះ។

640
00:30:53,250 --> 00:30:54,770
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដែលខ្ញុំបានបង្ហាត់បង្រៀនអ្នក

641
00:30:55,840 --> 00:30:56,920
ខ្ញុំមាន...

642
00:30:56,940 --> 00:30:57,560
ខ្ញុំដឹង។

643
00:30:58,260 --> 00:30:59,190
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ,

644
00:30:59,190 --> 00:31:00,420
ខ្ញុំចង់ផ្តោតលើបេសកកម្ម។

645
00:31:01,390 --> 00:31:02,790
ខ្ញុំមិនចង់មានទំនាក់ទំនងទេ។

646
00:31:03,500 --> 00:31:04,030
ដូច្នេះ

647
00:31:04,770 --> 00:31:07,020
ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​មិន​លើក​ឡើង​នេះ​ម្តង​ទៀត​។

648
00:31:09,310 --> 00:31:09,660
ល្អណាស់។

649
00:31:10,850 --> 00:31:11,330
អ្នកនិយាយត្រូវ។

650
00:31:12,780 --> 00:31:13,840
ខ្ញុំបានទទួលអារម្មណ៍។

651
00:31:15,710 --> 00:31:16,700
ខ្ញុំនឹងប្រមូលភស្តុតាង

652
00:31:17,140 --> 00:31:18,350
ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Lei Wanhao ។

653
00:31:19,630 --> 00:31:20,380
ខ្ញុំនឹងទទួលបាន

654
00:31:20,750 --> 00:31:22,070
ភស្តុតាងនៃការសូកប៉ាន់របស់គាត់។

655
00:31:22,250 --> 00:31:22,950
ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

656
00:31:23,120 --> 00:31:24,490
ដូច្នេះអ្នកអាចចាប់ខ្លួនពួកគេទាំងអស់។

657
00:31:28,480 --> 00:31:29,450
យើងមានគំនិតមួយទៀត។

658
00:31:29,590 --> 00:31:30,350
តើវាជាអ្វី?

659
00:31:31,230 --> 00:31:33,960
ជម្លោះរវាង Big Kun និង Lei Wanhao កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

660
00:31:34,250 --> 00:31:34,830
ផែនការរបស់យើង។

661
00:31:35,530 --> 00:31:36,670
គឺសម្រាប់អ្នកដើម្បីផ្តាច់ពួកគេ។

662
00:31:37,290 --> 00:31:38,700
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងបន្ថែមទៀត

663
00:31:39,180 --> 00:31:40,110
ដូច្នេះយើងអាចយកពួកគេចុះ។

664
00:31:40,990 --> 00:31:41,870
ពីអ្វីដែលខ្ញុំឃើញ,

665
00:31:43,010 --> 00:31:44,510
Big Kun ប្រយ័ត្ន

666
00:31:45,070 --> 00:31:46,070
របស់ Lei Wanhao ។

667
00:31:46,840 --> 00:31:47,940
ប៉ុន្តែ Lei Wanhao បង្ហាញ

668
00:31:47,940 --> 00:31:48,950
ការអត់ធ្មត់ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់គាត់។

669
00:31:50,100 --> 00:31:51,770
ប្រហែលជាគាត់នៅតែគិតពីពេលវេលា

670
00:31:51,880 --> 00:31:53,000
នៅពេលគាត់ធ្វើការឱ្យ Big Kun ។

671
00:31:53,750 --> 00:31:55,370
នោះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​គាត់​មិន​វាយ​គាត់​ក្បាល​។

672
00:31:56,560 --> 00:31:58,060
ជម្លោះ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​។

673
00:31:58,060 --> 00:31:59,090
អត្ថប្រយោជន៍កាន់តែច្រើនដែលយើងទទួលបាន។

674
00:31:59,910 --> 00:32:00,960
ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដើម្បី​ផ្តាច់​ខ្លួន​ពួក​គេ។

675
00:32:01,780 --> 00:32:02,240
បាទ។

676
00:32:06,200 --> 00:32:06,730
ផ្កាកុលាប។

677
00:32:09,390 --> 00:32:10,110
ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែម។

678
00:32:31,670 --> 00:32:32,030
ហាវ។

679
00:32:33,040 --> 00:32:34,050
តើអ្នកកំពុងអធិស្ឋានដល់បុព្វបុរសរបស់អ្នកទេ?

680
00:32:36,170 --> 00:32:37,260
តើអ្នកកំពុងអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកណា?

681
00:32:39,130 --> 00:32:40,030
ផឹកជាមួយខ្ញុំ។

682
00:32:41,490 --> 00:32:41,910
ប្រាកដ។

683
00:32:42,480 --> 00:32:43,200
Dawei, Xiaowei ។

684
00:32:43,200 --> 00:32:43,840
បាទ។

685
00:32:43,840 --> 00:32:44,710
ដុតក្រដាសស

686
00:32:44,720 --> 00:32:45,230
ហើយទៅផ្ទះ។

687
00:32:45,670 --> 00:32:46,020
មិនអីទេ។

688
00:32:56,890 --> 00:32:58,820
តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំបានធ្វើការឱ្យ Big Kun?

689
00:32:59,970 --> 00:33:00,630
ខ្ញុំដឹង។

690
00:33:01,510 --> 00:33:02,430
គាត់​មាន​ទោស

691
00:33:02,830 --> 00:33:03,880
និងគ្មានមេត្តា។

692
00:33:05,470 --> 00:33:07,090
ក្នុងនាមជាបុរសដៃស្តាំរបស់គាត់

693
00:33:07,490 --> 00:33:08,550
ជាញឹកញាប់ខ្ញុំត្រូវធ្វើ

694
00:33:08,720 --> 00:33:09,650
រឿងខុសច្បាប់ជាច្រើន។

695
00:33:09,950 --> 00:33:11,140
អ្នកមិនចង់បាននោះទេ។

696
00:33:13,080 --> 00:33:14,490
ខ្ញុំចង់ចាកចេញពីគាត់។

697
00:33:14,490 --> 00:33:16,000
ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​គាត់​ថា​ខ្ញុំ​ចូល​ក្នុង​អាជីវកម្ម​ល្បែង

698
00:33:16,950 --> 00:33:18,090
ហើយនឹងនៅឆ្ងាយពីផ្លូវរបស់គាត់។

699
00:33:18,400 --> 00:33:19,460
ទាល់​តែ​គាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ។

700
00:33:23,150 --> 00:33:24,470
ប៉ុន្តែអ្នកណាដឹង?

701
00:33:25,000 --> 00:33:26,150
Biao នៃ Big Four

702
00:33:26,150 --> 00:33:27,200
បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់មួយ។

703
00:33:28,260 --> 00:33:29,360
ហើយអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ។

704
00:33:31,560 --> 00:33:32,350
តើមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរ?

705
00:33:33,800 --> 00:33:36,270
មន្ត្រី​អង់គ្លេស​មួយ​ចំនួន​ចង់​បាន​នរណា​ម្នាក់​មក​ជំនួស​លោក Biao។

706
00:33:37,150 --> 00:33:38,290
ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យ Big Kun ណែនាំបេក្ខជន។

707
00:33:39,650 --> 00:33:41,940
គុណធំដឹងថាខ្ញុំគោរពគាត់ចំពោះការណែនាំ

708
00:33:42,470 --> 00:33:43,530
ហើយនឹងមិនក្លាយជាសត្រូវរបស់គាត់ឡើយ។

709
00:33:43,920 --> 00:33:45,020
ដូច្នេះគាត់បានណែនាំខ្ញុំ។

710
00:33:46,080 --> 00:33:46,690
ហើយបន្ទាប់មក

711
00:33:46,960 --> 00:33:48,500
ខ្ញុំបានក្លាយជាម្នាក់ក្នុងចំណោម Big Four ។

712
00:33:49,640 --> 00:33:50,920
អ្នកដែលបានស្លាប់ដោយសារគាត់

713
00:33:50,920 --> 00:33:52,020
មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយខ្ញុំទេ

714
00:33:52,550 --> 00:33:54,610
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដុត​ក្រដាស​ស្នាម​ឲ្យ​គេ​រាល់​ខែ

715
00:33:55,670 --> 00:33:56,900
ដើម្បីភាពងាយស្រួលនៃចិត្ត។

716
00:33:59,540 --> 00:34:00,730
ទុកឱ្យអតីតកាល

717
00:34:00,730 --> 00:34:01,960
កន្លងផុតទៅ។

718
00:34:02,140 --> 00:34:03,020
កុំរស់នៅលើវា។

719
00:34:03,630 --> 00:34:04,120
ក្នុង

720
00:34:04,120 --> 00:34:05,170
ពិភពក្រោមដី,

721
00:34:05,590 --> 00:34:06,760
អ្នកមានឥទ្ធិពលបំផុត។

722
00:34:07,240 --> 00:34:08,170
គុនមាន

723
00:34:08,610 --> 00:34:09,710
សត្រូវច្រើនបំផុត។

724
00:34:10,590 --> 00:34:11,290
មានន័យថា

725
00:34:11,909 --> 00:34:13,929
អ្នកគឺជាប្រធាននៃ Big Four ។

726
00:34:15,760 --> 00:34:17,040
ប៉ុន្តែ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ​នេះ

727
00:34:17,320 --> 00:34:19,340
គុន​ធំ​កាន់​តែ​ព្រឺព្រួច។

728
00:34:20,270 --> 00:34:22,070
នោះ​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​មិន​សូវ​ជា​មនុស្ស។

729
00:34:22,690 --> 00:34:24,489
គាត់​មិន​បង្ហាញ​ចិត្ត​មេត្តា​ដល់​អ្នក​ណា​ឡើយ។

730
00:34:25,940 --> 00:34:27,090
ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយគាត់,

731
00:34:27,659 --> 00:34:28,850
មានផ្លូវតែមួយ។

732
00:34:29,900 --> 00:34:30,909
តើ​យើង​ធ្វើ​វា​ដោយ​របៀប​ណា?

733
00:34:32,320 --> 00:34:33,820
មន្ត្រីប៉ូលីសអង់គ្លេសជាច្រើននាក់។

734
00:34:34,300 --> 00:34:35,750
ត្រូវបានច្រានចោលដោយ

735
00:34:35,750 --> 00:34:36,770
អាកប្បកិរិយារបស់ Big Kun ។

736
00:34:37,949 --> 00:34:39,409
ពួកគេចង់ឱ្យខ្ញុំនាំមុខ

737
00:34:40,070 --> 00:34:41,120
ធ្វើឱ្យខូចគាត់។

738
00:34:41,960 --> 00:34:43,150
តើអ្នកនឹងធ្វើវាទេ?

739
00:34:44,550 --> 00:34:46,010
ខ្ញុំត្រូវការឱកាសត្រឹមត្រូវ។

740
00:34:47,940 --> 00:34:49,219
ឱកាសនោះ។

741
00:34:50,320 --> 00:34:51,199
នឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។

742
00:35:16,370 --> 00:35:17,420
- ជំរាបសួរ។
- ជំរាបសួរ។

743
00:35:17,910 --> 00:35:18,520
ឧត្តមសេនីយ។

744
00:35:18,830 --> 00:35:20,020
អ្នកមកជាក្រុមតូចមួយ។

745
00:35:20,550 --> 00:35:21,690
ខ្ញុំ​ចង់​មាន​ការ​ពិចារណា។

746
00:35:22,130 --> 00:35:23,230
ឧត្តមសេនីយ

747
00:35:23,330 --> 00:35:24,510
មិន​ចង់​ដឹង​ច្រើន​ពេក

748
00:35:24,630 --> 00:35:25,430
គាត់នៅហុងកុង។

749
00:35:25,780 --> 00:35:26,090
ពិត។

750
00:35:26,530 --> 00:35:27,670
វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីឱ្យមានសុវត្ថិភាព។

751
00:35:28,730 --> 00:35:29,740
ឧត្តមសេនីយ។

752
00:35:29,740 --> 00:35:30,800
យើងបានរៀបចំ

753
00:35:30,800 --> 00:35:32,380
សម្រស់ប្រាំមួយដើម្បីរក្សាអ្នកឱ្យក្រុមហ៊ុន។

754
00:35:33,310 --> 00:35:34,450
សូមរីករាយជាមួយពេលវេលារបស់អ្នកនៅទីនេះ។

755
00:35:36,390 --> 00:35:36,740
សូមស្វាគមន៍។

756
00:35:41,310 --> 00:35:41,930
ឧត្តមសេនីយ។

757
00:35:42,390 --> 00:35:43,430
ដល់សុខភាពរបស់អ្នក។

758
00:35:43,550 --> 00:35:44,880
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងធ្វើ

759
00:35:44,880 --> 00:35:45,630
ដៃគូដ៏អស្ចារ្យ។

760
00:35:58,250 --> 00:35:58,870
ឧត្តមសេនីយ។

761
00:35:59,530 --> 00:36:00,560
នៅទីនេះ 400,000 ដុល្លារ។

762
00:36:01,050 --> 00:36:03,230
វាគឺសម្រាប់ការរីករាយរបស់អ្នកនៅទីនេះ។

763
00:36:03,380 --> 00:36:04,680
វាមិនទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងទេ។

764
00:36:05,670 --> 00:36:06,610
ឧត្តមសេនីយ។

765
00:36:06,710 --> 00:36:08,990
យើងបានជួលចុងភៅល្អបំផុត

766
00:36:08,990 --> 00:36:10,400
ដើម្បីរៀបចំអាហារពេលល្ងាចរបស់អ្នក។

767
00:36:10,400 --> 00:36:11,500
យើងនឹងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅទីនេះ។

768
00:36:18,410 --> 00:36:19,200
ឧត្តមសេនីយ

769
00:36:19,370 --> 00:36:20,250
អាចយល់ភាសាចិនខ្លះ។

770
00:36:20,830 --> 00:36:21,930
គាត់គ្រាន់តែមិនអាចនិយាយបានល្អ។

771
00:36:22,540 --> 00:36:23,770
ហើយក្រពះរបស់គាត់មិនស្រួល។

772
00:36:23,990 --> 00:36:24,790
គាត់កំពុងរំលងអាហារពេលល្ងាច។

773
00:36:25,090 --> 00:36:26,020
ឧត្តមសេនីយ

774
00:36:26,060 --> 00:36:27,070
ចង់សម្រាកឆាប់។

775
00:36:27,430 --> 00:36:29,190
យើង​នឹង​ពិភាក្សា​ពី​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។

776
00:36:30,240 --> 00:36:30,950
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

777
00:36:31,210 --> 00:36:32,840
គាត់ចង់មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់។

778
00:36:35,830 --> 00:36:36,450
ប្រាកដ។

779
00:36:36,970 --> 00:36:37,720
ពួកគេទាំងប្រាំមួយ។

780
00:36:37,990 --> 00:36:39,220
នឹងរក្សាក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

781
00:36:53,290 --> 00:36:54,490
ខ្ញុំចង់បាននាង។

782
00:36:55,960 --> 00:36:57,000
ខ្ញុំ?

783
00:36:59,600 --> 00:37:01,220
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

784
00:37:01,640 --> 00:37:02,410
ខ្ញុំជារបស់គាត់...

785
00:37:03,290 --> 00:37:04,170
នាងគឺជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ។

786
00:37:04,690 --> 00:37:06,150
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តនាងខ្លាំង

787
00:37:06,280 --> 00:37:07,690
ខ្ញុំនឹងឱ្យនាងនៅជាមួយអ្នក។

788
00:37:09,450 --> 00:37:10,150
គុន,

789
00:37:10,150 --> 00:37:10,770
ខ្ញុំ...

790
00:37:11,160 --> 00:37:11,820
បិទវា។

791
00:37:12,220 --> 00:37:12,750
ស្នាក់នៅ។

792
00:37:13,320 --> 00:37:14,550
បម្រើគាត់ឱ្យបានល្អ។

793
00:37:16,200 --> 00:37:17,500
ខ្ញុំនឹងទុកអ្នកចោល។

794
00:37:18,070 --> 00:37:18,950
យើងគួរតែទៅ។

795
00:37:20,840 --> 00:37:21,550
គុន?

796
00:37:22,120 --> 00:37:22,780
គុន?

797
00:37:59,390 --> 00:37:59,830
សួស្តី?

798
00:38:00,110 --> 00:38:00,570
ហេ។

799
00:38:00,980 --> 00:38:02,030
កុំទាញល្បិចណាមួយឡើយ។

800
00:38:02,400 --> 00:38:03,740
បម្រើគាត់ឱ្យបានល្អ។

801
00:38:03,900 --> 00:38:05,240
ប្រសិនបើអ្នកខឹងគាត់

802
00:38:05,900 --> 00:38:07,610
ខ្ញុំ​នឹង​លក់​អ្នក​ទៅ​ឲ្យ Nanyang ជា​អ្នក​បោក​ខោអាវ។

803
00:38:08,470 --> 00:38:09,040
ប៉ុន្តែ...

804
00:38:11,750 --> 00:38:13,290
ប៉ុន្តែខ្ញុំជាស្ត្រីរបស់អ្នក។

805
00:38:13,910 --> 00:38:14,370
មែនទេ?

806
00:38:14,850 --> 00:38:16,140
ច្រណែន?

807
00:38:16,770 --> 00:38:18,220
ពេលយើងនៅជាមួយគ្នា

808
00:38:18,220 --> 00:38:19,800
អ្នកមិនត្រូវបានបម្រុងទុកយ៉ាងពិតប្រាកដទេ។

809
00:38:20,260 --> 00:38:22,270
គ្រាន់តែគិតថាគាត់ជាអតីតមិត្តប្រុសរបស់អ្នក។

810
00:38:23,590 --> 00:38:24,070
អ្នកពិតជា

811
00:38:24,650 --> 00:38:25,700
មិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់?

812
00:38:25,970 --> 00:38:26,750
មិនមែនទាល់តែសោះ។

813
00:38:26,950 --> 00:38:27,900
នៅពេលដែលការងារត្រូវបានបញ្ចប់។

814
00:38:28,430 --> 00:38:30,320
ខ្ញុំនឹងទិញពេជ្រប្រាំការ៉ាត់ឱ្យអ្នក។

815
00:38:31,770 --> 00:38:32,610
ខ្ញុំនឹងកាន់អ្នកទៅវា។

816
00:38:33,000 --> 00:38:33,400
មិនអីទេ។

817
00:38:41,450 --> 00:38:42,620
ឧត្តមសេនីយ។

818
00:40:10,840 --> 00:40:11,510
គុន?

819
00:40:12,070 --> 00:40:12,970
តើហាងឆេងអ្វីខ្លះ?

820
00:40:14,770 --> 00:40:15,350
ហាវ។

821
00:40:15,920 --> 00:40:16,800
តើអ្វីនាំអ្នកមកទីនេះ?

822
00:40:17,790 --> 00:40:19,350
ឧត្តមសេនីយ និងខ្ញុំបានបិទកិច្ចព្រមព្រៀង។

823
00:40:19,880 --> 00:40:20,670
ឧត្តមសេនីយ៍ឯក?

824
00:40:21,800 --> 00:40:22,780
បានជួប Kun ទេ?

825
00:40:29,340 --> 00:40:30,610
ប៉ុន្តែនេះគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ Baasha ។

826
00:40:31,760 --> 00:40:32,950
ខ្ញុំបានយកគាត់កាលពីម្សិលមិញ។

827
00:40:32,950 --> 00:40:34,310
យើងថែមទាំងនិយាយគ្នាពេញមួយយប់។

828
00:40:34,930 --> 00:40:36,030
យើងបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យា។

829
00:40:36,030 --> 00:40:37,390
ខ្ញុំហៀបនឹងនិយាយជាមួយអ្នក។

830
00:40:47,390 --> 00:40:47,970
សូមស្វាគមន៍។

831
00:40:48,690 --> 00:40:49,230
ទៅ!

832
00:40:58,390 --> 00:40:59,130
ជណ្តើរយន្តត្រូវបានខូច។

833
00:40:59,140 --> 00:41:00,040
មិនសមហេតុសមផល!

834
00:41:14,960 --> 00:41:15,730
គុន?

835
00:41:17,430 --> 00:41:18,100
តើគាត់នៅឯណា?

836
00:41:18,490 --> 00:41:19,370
ខ្ញុំបានគិត

837
00:41:19,370 --> 00:41:20,630
ឧត្តមសេនីយបានទៅរកអ្នក។

838
00:41:33,580 --> 00:41:34,280
កុំយំ។

839
00:41:35,360 --> 00:41:36,240
វានឹងមិនអីទេ។

840
00:41:42,910 --> 00:41:43,350
គុន

841
00:41:43,350 --> 00:41:44,750
ត្រូវបានបញ្ឆោត។

842
00:41:45,630 --> 00:41:47,260
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងនិយាយអ្វីអំពីរឿងនេះទេ។

843
00:41:47,970 --> 00:41:48,800
ស៊ើបអង្កេតដោយសម្ងាត់

844
00:41:48,800 --> 00:41:50,390
តើអ្នកណាជាអ្នកកំណត់នេះ។

845
00:41:50,430 --> 00:41:51,350
ហើយនៅពេលដែលអ្នករកឃើញ,

846
00:41:52,450 --> 00:41:52,890
គុន

847
00:41:52,890 --> 00:41:53,730
នឹងថែរក្សាវា។

848
00:41:55,230 --> 00:41:55,670
ហាវ។

849
00:41:56,370 --> 00:41:58,090
អ្នកបានទទួលការផ្តាច់មុខពីឧត្តមសេនីយ៍។

850
00:41:58,480 --> 00:41:59,630
វាចប់ហ្គេមសម្រាប់ពួកយើង។

851
00:42:00,200 --> 00:42:01,520
ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។

852
00:42:02,090 --> 00:42:03,410
ខ្ញុំកក់ទុក 20%

853
00:42:03,410 --> 00:42:05,350
សម្រាប់ Big Three នីមួយៗ។

854
00:42:05,740 --> 00:42:06,670
ចំណែកអ្នកវិញ

855
00:42:06,840 --> 00:42:08,570
ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកបន្ថែម 5%

856
00:42:08,570 --> 00:42:09,750
ធ្វើឱ្យសរុប 25% ។

857
00:42:10,190 --> 00:42:11,860
អ្នកទទួលបានច្រើនជាងពីរផ្សេងទៀត។

858
00:42:12,210 --> 00:42:13,350
ខ្ញុំជាអ្នកចរចា

859
00:42:13,350 --> 00:42:14,780
ប៉ុន្តែខ្ញុំទទួលបានតែ 35% ប៉ុណ្ណោះ។

860
00:42:15,530 --> 00:42:16,140
គុន.

861
00:42:16,920 --> 00:42:17,670
តើវាពេញចិត្តអ្នកទេ?

862
00:42:18,670 --> 00:42:19,210
អស្ចារ្យ។

863
00:42:19,820 --> 00:42:20,220
ហាវ។

864
00:42:20,750 --> 00:42:21,820
យើងជាបងប្អូន។

865
00:42:22,070 --> 00:42:23,250
អ្នកអាចហៅការបាញ់។

866
00:42:23,340 --> 00:42:24,000
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា

867
00:42:24,130 --> 00:42:24,750
ខ្ញុំមិនដែល

868
00:42:24,750 --> 00:42:25,770
មនុស្សតូច។

869
00:42:25,980 --> 00:42:27,070
ជាការពិតណាស់។

870
00:42:27,300 --> 00:42:28,180
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាសប្បាយចិត្តទេ?

871
00:42:28,970 --> 00:42:29,990
តើអ្នកសប្បាយចិត្តនឹងការរៀបចំទេ?

872
00:42:30,690 --> 00:42:31,310
គុន.

873
00:42:31,570 --> 00:42:32,600
មានការជំទាស់ទេ?

874
00:42:34,650 --> 00:42:35,310
ល្អណាស់។

875
00:42:36,010 --> 00:42:37,250
ខ្ញុំគួរតែត្រលប់ទៅឪពុកខ្ញុំវិញ។

876
00:42:37,820 --> 00:42:39,230
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគាត់នឹងជាសះស្បើយ។

877
00:42:39,970 --> 00:42:41,560
ឧត្តមសេនីយត្រូវត្រលប់ទៅឪពុកវិញ។

878
00:42:41,910 --> 00:42:42,570
លាហើយ

879
00:42:45,340 --> 00:42:45,830
លាហើយ

880
00:42:48,510 --> 00:42:48,910
លាហើយ

881
00:42:53,110 --> 00:42:53,640
លាហើយ

882
00:42:56,830 --> 00:42:59,860
អគ្គនាយក

883
00:43:06,220 --> 00:43:07,650
កំហឹងនឹងមិនជួយអ្វីទាំងអស់។

884
00:43:07,850 --> 00:43:09,280
ហាវមានអីវ៉ាន់ហើយ

885
00:43:10,070 --> 00:43:11,130
មើលដល់ម៉ោង!

886
00:43:11,570 --> 00:43:12,530
គាត់នៅតែមិនត្រឡប់មកវិញ។

887
00:43:13,130 --> 00:43:14,430
គាត់នៅឆ្ងាយទាំងព្រឹក។

888
00:43:14,820 --> 00:43:15,920
គាត់មិននៅទីនោះសម្រាប់កិច្ចប្រជុំទេ។

889
00:43:16,320 --> 00:43:17,070
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

890
00:43:18,630 --> 00:43:19,490
ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើ

891
00:43:19,510 --> 00:43:20,810
ដោះស្រាយនេះសម្រាប់ខ្ញុំ,

892
00:43:21,200 --> 00:43:22,740
អញ​នឹង​តាំង​ហាវ​ជា​សត្រូវ។

893
00:43:23,010 --> 00:43:23,970
វានឹងមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ។

894
00:43:27,850 --> 00:43:30,050
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងពីរនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ?

895
00:43:31,150 --> 00:43:32,030
តើអ្នកធ្លាប់នៅឯណា?

896
00:43:33,650 --> 00:43:35,280
ICAC បានអូសខ្ញុំ

897
00:43:35,280 --> 00:43:38,160
ទៅកាន់ការិយាល័យរបស់ពួកគេ ហើយបានសួរខ្ញុំកាលពីម្សិលមិញនៅម៉ោង 5 ព្រឹក។

898
00:43:38,730 --> 00:43:40,390
ពួកគេទើបតែដោះលែងខ្ញុំនៅពេលនេះ។

899
00:43:40,540 --> 00:43:41,400
ធ្ងន់ធ្ងរ?

900
00:43:41,700 --> 00:43:42,910
ពួកគេនឹងមកតាមអ្នកដែរ?

901
00:43:43,600 --> 00:43:44,790
ពួកគេប្រាកដជានឹងមកតាមយើង។

902
00:43:45,130 --> 00:43:46,340
អ្នកគួរតែត្រៀមខ្លួន

903
00:43:46,340 --> 00:43:48,480
សម្រាប់សំណួរដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេ។

904
00:43:52,620 --> 00:43:53,100
ហ្គោលប៊ឺក។

905
00:43:54,370 --> 00:43:55,700
ហាវ​បាន​យក​របស់​ខ្ញុំ។

906
00:43:56,400 --> 00:43:57,460
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកដើម្បីជួយខ្ញុំ

907
00:43:57,590 --> 00:43:58,160
យកពួកគេមកវិញ។

908
00:43:58,600 --> 00:43:59,480
គុនធំ,

909
00:43:59,480 --> 00:44:01,200
វាត្រូវបានសម្រេចចិត្ត។

910
00:44:01,200 --> 00:44:02,390
ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកជាមួយវាបានទេ។

911
00:44:03,020 --> 00:44:04,890
អ្នកបានគ្រប់គ្រងហើយ។

912
00:44:04,890 --> 00:44:06,210
ពិភពក្រោមដីអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ

913
00:44:06,210 --> 00:44:07,750
ហើយឥឡូវនេះអ្នកចង់បានភាពផ្តាច់មុខ?

914
00:44:08,210 --> 00:44:09,510
អ្នកមានសត្រូវច្រើនពេក។

915
00:44:09,510 --> 00:44:10,660
មនុស្សមិនចូលចិត្តអ្នក។

916
00:44:10,810 --> 00:44:12,230
ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានភាពផ្តាច់មុខ,

917
00:44:12,230 --> 00:44:13,830
នឹងមានការប្រយុទ្ធគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

918
00:44:13,870 --> 00:44:15,730
អ្វីៗនឹងអាក្រក់សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

919
00:44:16,310 --> 00:44:17,790
Hao មាន​បុគ្គលិក​លក្ខណៈ​ល្អ។

920
00:44:17,790 --> 00:44:18,750
គាត់មានមិត្តភក្តិច្រើន។

921
00:44:18,840 --> 00:44:20,430
ជាមួយគាត់ជាប្រមុខ

922
00:44:20,430 --> 00:44:22,050
មនុស្សគ្រប់គ្នាពេញចិត្ត។

923
00:44:22,320 --> 00:44:23,200
ក្រៅពីនេះ

924
00:44:23,320 --> 00:44:24,460
គាត់ព្យាបាលអ្នកបានយ៉ាងល្អ។

925
00:44:25,090 --> 00:44:25,880
អ្នកទទួលបានចំណែកដូចគ្នា។

926
00:44:25,880 --> 00:44:27,290
ដូចដែលអ្នកបានធ្វើពីមុន។

927
00:44:27,290 --> 00:44:29,160
តើអ្នកចង់បានអ្វីទៀត?

928
00:44:30,720 --> 00:44:31,470
ដូច្នេះ

929
00:44:32,090 --> 00:44:33,190
អ្នក​កំពុង​ចូល​ខាង​ហាវ។

930
00:44:33,320 --> 00:44:33,850
បាទ។

931
00:44:34,070 --> 00:44:34,510
ខ្ញុំ

932
00:44:34,590 --> 00:44:36,500
និង DS ចំនួនបួនផ្សេងទៀត។

933
00:44:36,780 --> 00:44:37,670
កំពុង​ចូល​ខាង​គាត់។

934
00:44:39,350 --> 00:44:39,910
ហ៊ានប៉ុណ្ណា...

935
00:44:40,670 --> 00:44:41,550
អ្វី?

936
00:44:43,700 --> 00:44:44,210
គុន,

937
00:44:44,680 --> 00:44:45,420
រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។

938
00:44:45,550 --> 00:44:46,390
រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។

939
00:44:48,760 --> 00:44:49,330
បាទ។

940
00:44:49,680 --> 00:44:50,920
ទុក​ឲ្យ​ហាវ​កាន់​អំណាច​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ។

941
00:44:51,490 --> 00:44:53,120
នោះកាន់តែដូចវា។

942
00:44:53,590 --> 00:44:56,330
យើងគួរតែផ្តោតលើការដោះស្រាយជាមួយ ICAC ។

943
00:44:56,330 --> 00:44:58,270
យើងមិនគួរឈ្លោះគ្នាទេ។

944
00:44:59,670 --> 00:45:00,160
បាទ។

945
00:45:01,260 --> 00:45:01,940
ខ្ញុំគួរតែទៅ។

946
00:45:02,530 --> 00:45:03,320
ក្រោយមកទៀត

947
00:45:03,550 --> 00:45:04,180
យើងនឹងយកភេសជ្ជៈ។

948
00:45:04,510 --> 00:45:05,310
ប្រាកដ។

949
00:45:15,340 --> 00:45:15,870
ហាវ។

950
00:45:24,800 --> 00:45:25,410
ហាវ។

951
00:45:35,970 --> 00:45:36,940
ហាវ។

952
00:45:36,940 --> 00:45:37,870
សូមរីករាយជាមួយអាហាររបស់អ្នក។

953
00:45:37,870 --> 00:45:38,700
យើងនឹងរង់ចាំនៅខាងក្រៅ។

954
00:45:41,390 --> 00:45:42,130
ហេតុអ្វី

955
00:45:42,130 --> 00:45:43,370
កន្លែងនេះទទេ?

956
00:45:44,330 --> 00:45:45,260
វាល្អនៅពេលដែលវាស្ងាត់។

957
00:45:46,530 --> 00:45:48,290
នេះគឺជាក្លឹបរាត្រីនាពេលអនាគតរបស់ខ្ញុំ។

958
00:45:49,660 --> 00:45:51,240
អ្នក​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ការ​ចម្លែក​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​។

959
00:46:11,090 --> 00:46:11,570
ហាវ

960
00:46:11,570 --> 00:46:13,200
អ្នកហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ល្អ។

961
00:46:16,450 --> 00:46:18,650
ខ្ញុំគ្រប់គ្រងការជួញដូរគ្រឿងញៀនទាំងអស់នៅហុងកុង។

962
00:46:19,620 --> 00:46:21,820
គុនធំលែងគ្រប់គ្រងទៀតហើយ។

963
00:46:22,090 --> 00:46:23,670
គាត់នឹងរៀនអាកប្បកិរិយា។

964
00:46:24,330 --> 00:46:26,000
មនុស្សដូចយើងនឹងមានសន្តិភាពខ្លះ។

965
00:46:27,590 --> 00:46:28,510
ទេ

966
00:46:29,210 --> 00:46:29,870
ដរាបណា

967
00:46:29,870 --> 00:46:31,110
មានថ្នាំ,

968
00:46:31,770 --> 00:46:33,310
នឹងមិនមានសន្តិភាពទេ។

969
00:46:35,510 --> 00:46:36,740
តើអ្នកពិតជាគិតដូច្នេះទេ?

970
00:46:37,950 --> 00:46:38,870
អ្នកឥឡូវនេះ

971
00:46:38,880 --> 00:46:40,390
ក្បាលធំទាំងបួន។

972
00:46:40,960 --> 00:46:41,690
Will Big Kun

973
00:46:41,700 --> 00:46:42,560
ស្តាប់បង្គាប់អ្នក?

974
00:46:43,510 --> 00:46:45,290
គាត់ប្រាកដជានឹងបង្កបញ្ហាកាន់តែច្រើន។

975
00:46:46,370 --> 00:46:47,210
ខ្ញុំគិតថា

976
00:46:47,970 --> 00:46:49,060
គោលដៅបន្ទាប់របស់គាត់។

977
00:46:49,500 --> 00:46:50,250
គឺអ្នក

978
00:46:51,580 --> 00:46:52,400
ខ្ញុំមិនខ្លាចគាត់ទេ។

979
00:46:53,170 --> 00:46:54,140
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងចាញ់។

980
00:46:55,220 --> 00:46:56,320
អ្នកមានមនោសញ្ចេតនាពេកហើយ

981
00:46:57,590 --> 00:46:58,080
ប៉ុន្តែគាត់

982
00:46:59,180 --> 00:47:00,100
នឹងមិនបង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាដល់អ្នកទេ។

983
00:47:00,960 --> 00:47:01,950
គាត់នឹងសម្លាប់អ្នក។

984
00:47:06,040 --> 00:47:07,630
បើអ្នកនិយាយត្រូវ

985
00:47:09,210 --> 00:47:10,840
ខ្ញុំគួរតែវាយគាត់ជាមុនសិន។

986
00:47:12,330 --> 00:47:13,130
ឬប្រហែលជា

987
00:47:13,740 --> 00:47:14,860
អ្នកអាចទុកជីវិតនេះចោល

988
00:47:15,550 --> 00:47:16,370
ហើយចាកចេញពីហុងកុង។

989
00:47:52,770 --> 00:47:53,650
រីករាយ។

990
00:48:05,130 --> 00:48:07,030
ប្រសិនបើអ្នកមិនសប្បាយចិត្ត

991
00:48:07,290 --> 00:48:08,920
ជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែនិយាយ

992
00:48:09,580 --> 00:48:10,720
គ្រាន់តែភ្លេចអំពីវា។

993
00:48:13,230 --> 00:48:14,200
អ្នកនិយាយត្រូវ។

994
00:48:15,170 --> 00:48:16,350
វាមិនអាចទៅរួចទេ

995
00:48:16,950 --> 00:48:18,030
ដើម្បីធ្វើឱ្យ Big Kun មានឥរិយាបទ។

996
00:48:19,630 --> 00:48:20,230
ដូច្នេះ

997
00:48:20,230 --> 00:48:21,550
វាដល់ពេលដែលត្រូវធ្វើការជ្រើសរើសហើយ។

998
00:48:25,310 --> 00:48:26,960
តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំ

999
00:48:27,220 --> 00:48:28,190
នាំអ្នកមកទីនេះ?

1000
00:48:29,200 --> 00:48:30,430
មិន​មែន​ដើម្បី​អបអរ

1001
00:48:30,920 --> 00:48:31,710
ទទួលបានភាពផ្តាច់មុខ?

1002
00:48:33,690 --> 00:48:35,190
វាជាអ្វីដែលសំខាន់ជាងនោះ។

1003
00:48:37,650 --> 00:48:38,620
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹង

1004
00:48:39,760 --> 00:48:40,470
ដែលខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។

1005
00:48:43,110 --> 00:48:43,810
ហាវ

1006
00:48:43,810 --> 00:48:44,620
តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំទេ?

1007
00:48:45,830 --> 00:48:46,930
តើខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលទេ?

1008
00:49:46,260 --> 00:49:46,640
ហាវ!

1009
00:49:46,820 --> 00:49:47,220
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

1010
00:49:47,300 --> 00:49:47,610
ខ្ញុំមិនអីទេ។

1011
00:49:47,660 --> 00:49:48,160
ទៅ​តាម​គេ!

1012
00:49:48,410 --> 00:49:49,020
បាទ!

1013
00:49:51,120 --> 00:49:53,220
ពួកគេបានវាយមុន។

1014
00:49:53,620 --> 00:49:54,050
ហាវ

1015
00:49:54,780 --> 00:49:55,800
តើយើងអាចនិយាយអំពីរឿងនេះបានទេ?

1016
00:49:57,200 --> 00:49:57,820
តើវាជាអ្វី?

1017
00:49:59,460 --> 00:50:00,350
ខ្ញុំកើត និងធំឡើង

1018
00:50:00,350 --> 00:50:01,380
នៅក្នុងពិភពក្រោមដី។

1019
00:50:02,460 --> 00:50:04,510
ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ឃើញ​ឪពុក​ខ្ញុំ​ជួប​គ្រោះ​ថ្នាក់​ច្រើន​ដង​ផង​ដែរ។

1020
00:50:05,370 --> 00:50:06,710
ខ្ញុំដឹងថាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនោះ។

1021
00:50:07,140 --> 00:50:08,290
ចាប់យកគ្រោះថ្នាក់ដ៏អស្ចារ្យ។

1022
00:50:09,310 --> 00:50:10,590
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​បុរស​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​

1023
00:50:10,850 --> 00:50:12,860
ដើម្បីឱ្យខ្ញុំរង់ចាំគាត់រាល់យប់

1024
00:50:13,800 --> 00:50:15,610
ដោយមិនដឹងថាគាត់នឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញឬអត់។

1025
00:50:18,540 --> 00:50:20,130
នៅពេលដែលខ្ញុំចូលចិត្តនរណាម្នាក់,

1026
00:50:20,950 --> 00:50:23,030
ខ្ញុំចង់មានជីវិតសន្តិភាពជាមួយគាត់។

1027
00:50:24,300 --> 00:50:25,410
ខ្ញុំយល់

1028
00:50:25,800 --> 00:50:26,900
ការចាកចេញពីបល្ល័ង្កនេះ។

1029
00:50:27,190 --> 00:50:28,580
នឹងពិបាកសម្រាប់អ្នក។

1030
00:50:29,980 --> 00:50:30,950
ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ

1031
00:50:32,620 --> 00:50:33,550
តើអ្នកនឹងចាកចេញទេ។

1032
00:50:33,550 --> 00:50:34,340
ជីវិតនេះនៅពីក្រោយ?

1033
00:50:37,330 --> 00:50:38,780
ទុកពេលឱ្យខ្ញុំខ្លះ។

1034
00:50:49,890 --> 00:50:50,820
គ្រាន់តែជាសំណាងរបស់ខ្ញុំ។

1035
00:50:51,420 --> 00:50:52,400
Hao កំពុង​គ្រប់​គ្រង

1036
00:50:52,970 --> 00:50:54,230
អ្វីគ្រប់យ៉ាងឥឡូវនេះ។

1037
00:50:55,180 --> 00:50:55,810
យើង

1038
00:50:56,650 --> 00:50:58,190
មានតែអាចស្តាប់បង្គាប់គាត់បាន។

1039
00:50:59,110 --> 00:51:00,300
យើងសើចនៅពេលគាត់និយាយដូច្នេះ។

1040
00:51:00,920 --> 00:51:02,370
យើងលោតនៅពេលគាត់និយាយដូច្នេះ។

1041
00:51:03,470 --> 00:51:04,880
យើងនឹងក្លាយជា lapdog របស់គាត់។

1042
00:51:08,760 --> 00:51:09,940
គ្មានផ្លូវទេ។

1043
00:51:09,940 --> 00:51:10,670
គុន,

1044
00:51:10,670 --> 00:51:11,480
អ្នកគឺជា

1045
00:51:11,670 --> 00:51:12,970
ចៅហ្វាយរបស់យើងជានិច្ច។

1046
00:51:13,100 --> 00:51:13,840
ទេ ខ្ញុំ​មិន​មែន​ទេ!

1047
00:51:16,580 --> 00:51:17,640
គាត់មានអត្ថប្រយោជន៍។

1048
00:51:18,160 --> 00:51:19,090
ឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវតែធ្វើពុត

1049
00:51:19,210 --> 00:51:20,190
គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។

1050
00:51:20,500 --> 00:51:21,770
គាត់ថែមទាំងនិយាយថាគាត់ខ្វល់ពីខ្ញុំ!

1051
00:51:23,970 --> 00:51:25,910
ហាវ​មិន​ហ៊ាន​ទេ។

1052
00:51:25,910 --> 00:51:27,840
បង្អាប់អ្នក, Kun ។

1053
00:51:27,840 --> 00:51:29,080
គាត់នឹងហើយខ្ញុំដឹងវា!

1054
00:51:29,870 --> 00:51:31,410
ខ្ញុំបានបង្រៀនអ្វីៗទាំងអស់នេះ។

1055
00:51:32,110 --> 00:51:33,830
ហើយឥឡូវនេះគាត់គិតថាគាត់អាចគ្រប់គ្រងខ្ញុំបាន!

1056
00:51:34,580 --> 00:51:35,240
តើអ្នកនឹង

1057
00:51:35,430 --> 00:51:36,190
ដាក់ឡើងជាមួយនេះ?

1058
00:51:37,770 --> 00:51:39,010
អ្នករាល់គ្នា

1059
00:51:39,680 --> 00:51:41,050
បានបាត់បង់ 5% នៃភាគហ៊ុន។

1060
00:51:42,010 --> 00:51:42,980
តើអ្នកនឹងទទួលយកជោគវាសនារបស់អ្នកទេ?

1061
00:51:43,600 --> 00:51:44,560
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រូវគេបោកទេ?

1062
00:51:44,920 --> 00:51:46,220
ជាការពិតណាស់យើងនឹងមិនទទួលយកវាទេ។

1063
00:51:46,980 --> 00:51:47,860
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

1064
00:51:48,030 --> 00:51:49,770
ឧត្តមសេនីយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពផ្តាច់មុខ។

1065
00:51:51,050 --> 00:51:52,040
មិនមានអ្វីទាំងអស់។

1066
00:51:52,420 --> 00:51:53,320
យើងអាចធ្វើបានអំពីវា។

1067
00:51:54,560 --> 00:51:55,400
ពិត។

1068
00:51:56,930 --> 00:51:59,040
Hao មានភាពផ្តាច់មុខ។

1069
00:51:59,740 --> 00:52:01,420
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើ Hao ស្លាប់

1070
00:52:02,030 --> 00:52:03,570
ពីពិភពលោកនេះ?

1071
00:52:06,650 --> 00:52:08,540
ចុះ​បើ​ខ្ញុំ​អាច​យក​របស់​យើង​វិញ?

1072
00:52:09,640 --> 00:52:10,440
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

1073
00:52:13,960 --> 00:52:14,790
យើងនឹងចែករំលែក

1074
00:52:14,790 --> 00:52:15,850
ផ្នែករបស់ Hao

1075
00:52:16,290 --> 00:52:17,610
ស្មើគ្នាក្នុងចំណោមពួកយើង។

1076
00:52:18,000 --> 00:52:19,720
អ្នកនឹងទទួលបានចំណែកធំជាង។

1077
00:52:23,460 --> 00:52:24,300
យើងនឹងធ្វើតាម

1078
00:52:24,300 --> 00:52:25,180
ការនាំមុខរបស់អ្នក។

1079
00:52:25,620 --> 00:52:26,230
យើងចាកចេញ

1080
00:52:26,680 --> 00:52:27,800
អ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅចៅហ្វាយ។

1081
00:52:28,560 --> 00:52:29,750
តើនរណាជាចៅហ្វាយនៅទីនេះ?

1082
00:52:30,300 --> 00:52:32,440
វាជាអ្នកពិតណាស់។

1083
00:52:33,010 --> 00:52:33,610
ល្អ

1084
00:52:33,890 --> 00:52:34,900
ខ្ញុំជាចៅហ្វាយ។

1085
00:52:35,780 --> 00:52:37,010
ប្រសិនបើអ្នកមិននៅខាងខ្ញុំ

1086
00:52:37,370 --> 00:52:38,640
ឬ​ចូល​ខាង​ហាវ

1087
00:52:38,770 --> 00:52:39,510
ខ្ញុំនឹងមិនបង្ហាញអ្នកទេ។

1088
00:52:39,830 --> 00:52:41,190
សេចក្ដីមេត្ដាករុណាណាមួយ។

1089
00:52:41,590 --> 00:52:42,860
កុំបារម្ភអំពីវា។

1090
00:52:43,000 --> 00:52:44,320
កុំបារម្ភអំពីវា។

1091
00:52:48,540 --> 00:52:49,200
លោកជំទាវ។

1092
00:52:49,550 --> 00:52:50,680
Kun រវល់។

1093
00:52:50,680 --> 00:52:51,580
អ្នកមិនអាចចូលទៅទីនោះបានទេ។

1094
00:52:58,970 --> 00:52:59,720
សូមរក្សាវាទុកក្នុងចិត្ត។

1095
00:53:00,240 --> 00:53:01,040
បាទ គុណ។

1096
00:53:01,040 --> 00:53:01,700
ល្អ

1097
00:53:02,270 --> 00:53:03,150
ជួបអ្នកនៅជុំវិញ។

1098
00:53:04,030 --> 00:53:04,860
គុន.

1099
00:53:05,660 --> 00:53:06,620
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

1100
00:53:07,240 --> 00:53:09,310
អ្នកមិនបាននិយាយជាមួយខ្ញុំជាច្រើនថ្ងៃ។

1101
00:53:09,660 --> 00:53:10,980
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ។

1102
00:53:11,160 --> 00:53:12,170
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ។

1103
00:53:12,430 --> 00:53:13,360
ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យ!

1104
00:53:14,020 --> 00:53:15,030
ពេលខ្ញុំឃើញអ្នក,

1105
00:53:15,360 --> 00:53:17,320
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នកវាយខ្ញុំ!

1106
00:53:17,320 --> 00:53:18,810
គ្រប់​ផ្នែក​របស់​អ្នក​ស្អប់​ខ្ញុំ!

1107
00:53:18,920 --> 00:53:20,010
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ជួប​អ្នក​ម្តង​ទៀត​!

1108
00:53:21,100 --> 00:53:23,780
ខ្ញុំ​មិន​បាន​សុំ​នៅ​ជាមួយ​នឹង​ការ​បោក​ប្រាស់​នោះ​ទេ។

1109
00:53:24,470 --> 00:53:25,810
ខ្ញុំបាននិយាយថាទេ

1110
00:53:25,810 --> 00:53:27,480
ប៉ុន្តែអ្នកបានបង្ខំខ្ញុំឱ្យធ្វើវា។

1111
00:53:27,670 --> 00:53:30,280
តើខ្ញុំអាចដឹងថាគាត់ជាអ្នកបោកប្រាស់ដោយរបៀបណា?

1112
00:53:30,520 --> 00:53:31,260
បាទ។

1113
00:53:31,570 --> 00:53:32,850
ខ្ញុំបានសុំឱ្យអ្នករក្សាគាត់ជាក្រុមហ៊ុន។

1114
00:53:32,850 --> 00:53:34,480
ប៉ុន្តែអ្នកអាចត្រូវបានបម្រុងទុកបន្ថែមទៀត។

1115
00:53:34,740 --> 00:53:35,990
ខ្ញុំទៅបានតែ 20 នាទីប៉ុណ្ណោះ

1116
00:53:36,000 --> 00:53:36,720
ហើយអ្នកមាន...

1117
00:53:37,430 --> 00:53:38,790
អ្នកត្រូវតែល្បួងគាត់

1118
00:53:38,790 --> 00:53:39,760
ហើយបោះខ្លួនអ្នកទៅគាត់។

1119
00:53:40,110 --> 00:53:41,120
អ្នកអាចបានលេង

1120
00:53:41,120 --> 00:53:42,090
ពិបាកទៅជាមួយគាត់។

1121
00:53:42,200 --> 00:53:43,230
ធ្វើពុតជាខ្មាស់អៀន។

1122
00:53:43,320 --> 00:53:44,620
បន្ទាប់មក ខ្ញុំអាចធ្វើវាបានទាន់ពេល។

1123
00:53:45,480 --> 00:53:47,150
កុំបន្ទោសខ្ញុំអី!

1124
00:53:47,150 --> 00:53:48,420
ចុះបើខ្ញុំធ្វើយ៉ាងម៉េច?

1125
00:53:51,860 --> 00:53:52,960
ហ៊ាន​វាយ​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ម៉េច!

1126
00:53:53,630 --> 00:53:54,800
ខ្ញុំសុំទោស!

1127
00:53:54,800 --> 00:53:55,490
គុន!

1128
00:53:55,570 --> 00:53:57,330
Kun ខ្ញុំសុំទោស!

1129
00:53:59,730 --> 00:54:01,540
អ្នក​នឹង​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​កខ្វក់​ជានិច្ច!

1130
00:54:17,950 --> 00:54:18,830
គុណធំ!

1131
00:54:19,660 --> 00:54:21,510
ជេរ!

1132
00:54:22,880 --> 00:54:23,980
ថ្ងៃណាមួយ

1133
00:54:24,460 --> 00:54:26,350
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកអង្វរខ្ញុំ

1134
00:54:26,350 --> 00:54:27,850
សម្រាប់ក្ដីមេត្តា!

1135
00:54:50,080 --> 00:54:55,610
-ប្រាំ!
-ប្រាំ!

1136
00:54:56,670 --> 00:54:59,840
-ដប់!
-ដប់!

1137
00:55:03,220 --> 00:55:04,680
ខ្ញុំអាចទទួលបានវា!

1138
00:55:10,730 --> 00:55:11,300
ឆ្លងកាត់។

1139
00:55:13,040 --> 00:55:16,640
- ផ្លុំ!
- ផ្លុំ!

1140
00:55:18,360 --> 00:55:20,300
- តើសំណាងរបស់ខ្ញុំជាអ្វី?
- តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?

1141
00:55:21,040 --> 00:55:22,230
តើអ្នកបានកំណត់ហ្គេមនេះទេ?

1142
00:55:23,730 --> 00:55:24,300
វៃ

1143
00:55:24,560 --> 00:55:25,930
សំណាងមិននៅខាងអ្នកថ្ងៃនេះទេ។

1144
00:55:26,280 --> 00:55:27,560
វា​បាន​ទៅ​ជា​បែប​នោះ​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ។

1145
00:55:36,710 --> 00:55:37,590
ឱ្យខ្ញុំខ្ចី ៨០០០ ដុល្លារ។

1146
00:55:38,120 --> 00:55:39,130
វៃ

1147
00:55:39,560 --> 00:55:40,770
អ្នកបានខ្ចី

1148
00:55:40,770 --> 00:55:42,210
ជាង 80,000 ដុល្លារពីខ្ញុំ។

1149
00:55:42,960 --> 00:55:43,790
អ្វី?

1150
00:55:43,790 --> 00:55:45,380
កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមានតម្លៃលើសពីនោះ។

1151
00:55:45,790 --> 00:55:48,260
គ្មាន​ផ្លូវ​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ឲ្យ​អ្នក​ខ្ចី​មួយ​កាក់​ទៀត​ទេ។

1152
00:55:50,350 --> 00:55:52,060
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នរណាម្នាក់ចង់ជួបអ្នក។

1153
00:55:52,420 --> 00:55:53,900
ប្រសិនបើគាត់និយាយថាបាទ

1154
00:55:54,070 --> 00:55:55,690
ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកខ្ចីតាមដែលអ្នកចង់បាន។

1155
00:55:56,600 --> 00:55:57,260
តើវាជានរណា?

1156
00:55:58,310 --> 00:55:58,800
មកជាមួយខ្ញុំ។

1157
00:56:22,690 --> 00:56:23,480
គុន.

1158
00:56:23,880 --> 00:56:24,930
តើអ្នកបានបាត់បង់ច្រើននៅទីនោះទេ?

1159
00:56:27,370 --> 00:56:28,030
យកនេះ។

1160
00:56:29,600 --> 00:56:30,340
គុន.

1161
00:56:31,440 --> 00:56:32,680
ខ្ញុំមិនអាចយកលុយរបស់អ្នកបានទេ។

1162
00:56:35,010 --> 00:56:35,590
អង្គុយចុះ។

1163
00:56:45,130 --> 00:56:46,760
ខ្ញុំដឹងថាអ្នករួចទៅហើយ

1164
00:56:46,760 --> 00:56:48,560
សុំ Hao សម្រាប់ប្រាក់ខែឆ្នាំក្រោយជាមុន។

1165
00:56:49,090 --> 00:56:49,840
ប្រជាជនរបស់គាត់។

1166
00:56:49,920 --> 00:56:51,110
នឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកមួយសេនទៀត។

1167
00:56:52,430 --> 00:56:53,360
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

1168
00:56:54,500 --> 00:56:55,780
ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់។

1169
00:56:56,040 --> 00:56:56,880
ខ្ញុំចង់ដឹង។

1170
00:57:06,560 --> 00:57:08,620
ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​ជា​ប្រភេទ​ដែល​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម។

1171
00:57:11,700 --> 00:57:12,890
Kun មានន័យថាម៉េច?

1172
00:57:14,920 --> 00:57:16,240
អ្នកបានតាមដាន Hao ជាច្រើនឆ្នាំ។

1173
00:57:16,900 --> 00:57:17,820
Rose ចូលមក

1174
00:57:18,170 --> 00:57:19,180
ហើយនាងគ្រប់គ្រងអ្នកនៅជុំវិញ។

1175
00:57:20,240 --> 00:57:21,820
ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​គ្រាន់​តែ​ជា​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។

1176
00:57:24,950 --> 00:57:25,870
គុន.

1177
00:57:26,710 --> 00:57:28,420
កុំបំផ្លាញទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយ Hao ។

1178
00:57:28,820 --> 00:57:30,690
យើងទាំងអស់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង

1179
00:57:30,840 --> 00:57:32,160
នៅក្លឹបរាត្រី។

1180
00:57:33,480 --> 00:57:34,280
ពិត។

1181
00:57:35,210 --> 00:57:36,480
ហាវ​ជា​សំណាង។

1182
00:57:37,050 --> 00:57:37,880
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

1183
00:57:38,100 --> 00:57:39,380
ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ដោយងាយនោះទេ។

1184
00:57:40,520 --> 00:57:41,100
ហេតុអ្វី?

1185
00:57:43,030 --> 00:57:43,870
ខ្ញុំផ្តល់ជូន 5,000,000 ដុល្លារ

1186
00:57:44,880 --> 00:57:46,240
និងទីបី

1187
00:57:46,240 --> 00:57:47,480
វាលស្មៅរបស់ Hao ។

1188
00:57:50,930 --> 00:57:52,450
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើអ្វីទេ។

1189
00:57:53,550 --> 00:57:55,130
គ្រាន់តែយឺត 20 នាទី។

1190
00:57:55,660 --> 00:57:57,110
នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការ។

1191
00:58:05,000 --> 00:58:05,500
មិនអីទេ

1192
00:58:05,500 --> 00:58:06,220
លោក វេន។

1193
00:58:06,700 --> 00:58:08,160
ខ្ញុំកំពុងពឹងលើអ្នក។

1194
00:58:08,160 --> 00:58:09,040
កុំបារម្ភ,

1195
00:58:09,040 --> 00:58:10,180
ខ្ញុំនឹងថែរក្សាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

1196
00:58:10,530 --> 00:58:11,320
អ្នកដឹងពីផ្លូវចេញ។

1197
00:58:11,530 --> 00:58:12,560
ជាការពិតណាស់។

1198
00:58:12,720 --> 00:58:13,390
- នេះសូម។
- មិនអីទេ។

1199
00:58:17,480 --> 00:58:17,920
Xiaowei ។

1200
00:58:18,230 --> 00:58:18,800
ហាវ?

1201
00:58:18,800 --> 00:58:19,510
មកទីនេះ។

1202
00:58:20,310 --> 00:58:21,620
ខ្ញុំត្រូវការនិយាយជាមួយអ្នក។

1203
00:58:21,820 --> 00:58:22,280
អង្គុយចុះ។

1204
00:58:22,950 --> 00:58:23,450
ប្រាកដ។

1205
00:58:24,880 --> 00:58:26,680
ថ្មីៗ​នេះ Dawei មិន​បាន​ទៅ​ផ្ទះ​ទេ។

1206
00:58:27,120 --> 00:58:28,000
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

1207
00:58:28,130 --> 00:58:29,760
ប្រហែលជាគាត់មិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។

1208
00:58:30,070 --> 00:58:31,920
តើគាត់លេងល្បែងនៅម៉ាកាវទៀតហើយមែនទេ?

1209
00:58:32,300 --> 00:58:33,070
គាត់នឹងមិន។

1210
00:58:33,350 --> 00:58:34,910
ខ្ញុំមានមនុស្សមើលនៅម៉ាកាវ។

1211
00:58:34,910 --> 00:58:36,580
ខ្ញុំ​នឹង​ដឹង​ភ្លាមៗ​ពេល​គាត់​បោះ​ជើង​ទៅ​ទីនោះ។

1212
00:58:38,600 --> 00:58:39,700
បងប្រុសរបស់អ្នក។

1213
00:58:39,700 --> 00:58:40,410
គឺជាបុរសដ៏អស្ចារ្យ

1214
00:58:41,160 --> 00:58:41,990
ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តលេងល្បែង។

1215
00:58:42,870 --> 00:58:43,880
គាត់មិនដូចអ្នកទេ។

1216
00:58:44,500 --> 00:58:46,130
អ្នកសន្សំលុយទិញផ្ទះ។

1217
00:58:46,610 --> 00:58:48,590
ខ្ញុំបានរៀនពីអ្នក ហាវ។

1218
00:58:50,840 --> 00:58:52,110
មានអ្វីមួយ

1219
00:58:52,160 --> 00:58:52,900
ខ្ញុំគួរតែប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង។

1220
00:58:55,500 --> 00:58:56,470
ខ្ញុំគ្រោងនឹងចូលនិវត្តន៍។

1221
00:58:58,450 --> 00:58:59,020
ហាវ...

1222
00:58:59,680 --> 00:59:01,480
អ្នកគឺជាប្រធាននៃ Big Four ។

1223
00:59:01,480 --> 00:59:02,540
អ្នកមានអំណាចទាំងអស់។

1224
00:59:02,540 --> 00:59:03,380
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈប់?

1225
00:59:05,360 --> 00:59:06,370
ពេលខ្ញុំទៅ,

1226
00:59:06,730 --> 00:59:08,640
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ត្រូវ​ចុះ​ចាញ់​នឹង​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ទាំង​នោះ​ទេ។

1227
00:59:08,640 --> 00:59:10,380
និង DS របស់ចិន។

1228
00:59:11,520 --> 00:59:13,060
ខ្ញុំនឹងមានជីវិតកាន់តែរីករាយ។

1229
00:59:15,410 --> 00:59:16,750
ចុះអាជីវកម្មរបស់អ្នកវិញ?

1230
00:59:18,510 --> 00:59:19,960
ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​លោក វេន

1231
00:59:21,110 --> 00:59:22,560
ខ្ញុំ​នឹង​ប្រគល់​វា​ទៅ​ឱ្យ​អ្នក​និង​អ្នក​ Dawei ។

1232
00:59:23,260 --> 00:59:24,360
ខ្ញុំនឹងមិនយករដ្ឋធានីទេ។

1233
00:59:24,440 --> 00:59:25,490
អ្នកទាំងពីរនៅតែអាចដំណើរការវាបាន។

1234
00:59:27,510 --> 00:59:28,660
ខ្ញុំសង្ឃឹមតែប៉ុណ្ណឹង

1235
00:59:28,660 --> 00:59:29,560
Rose នឹងទៅ

1236
00:59:29,560 --> 00:59:30,790
ទៅអឺរ៉ុបជាមួយខ្ញុំ។

1237
00:59:31,320 --> 00:59:31,760
ហាវ។

1238
00:59:32,020 --> 00:59:33,520
អ្នក​មិន​ដែល​មើល​ទៅ​មាន​ការ​តាំង​ចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់​។

1239
00:59:33,820 --> 00:59:35,500
កញ្ញា Rose ច្បាស់ជានិយាយថាបាទ។

1240
00:59:39,060 --> 00:59:40,290
ខ្ញុំបានគ្រោងទុកវាសម្រាប់អ្នក។

1241
00:59:40,730 --> 00:59:41,740
កាត់អាជីវកម្មជាពាក់កណ្តាល។

1242
00:59:42,200 --> 00:59:43,020
នៅសល់នឹងទៅ

1243
00:59:43,030 --> 00:59:43,860
គុនធំ

1244
00:59:43,860 --> 00:59:45,130
និង Lonesome Rong ។

1245
00:59:46,430 --> 00:59:48,430
ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែអាចដំណើរការអាជីវកម្មបាន។

1246
00:59:50,630 --> 00:59:52,150
ខ្ញុំមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់

1247
00:59:52,160 --> 00:59:53,650
សម្រាប់បីជីវិត។

1248
00:59:54,550 --> 00:59:56,260
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​គួរ​ប្រកួត​ប្រជែង​ដើម្បី​បាន​ច្រើន?

1249
00:59:57,140 --> 00:59:58,070
ខ្ញុំបានគិតវារួចហើយ។

1250
00:59:58,900 --> 00:59:59,870
ខ្ញុំនឹងចំណាយ

1251
00:59:59,870 --> 01:00:01,240
នៅសល់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំធ្វើដំណើរ

1252
01:00:01,240 --> 01:00:02,600
និងធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។

1253
01:00:03,440 --> 01:00:04,360
តើ​មិន​ល្អ​ទេ?

1254
01:00:04,710 --> 01:00:05,420
ហាវ

1255
01:00:05,420 --> 01:00:06,690
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តសម្រាប់អ្នក។

1256
01:00:08,280 --> 01:00:09,640
ពិភាក្សាជាមួយ Dawei។

1257
01:00:09,860 --> 01:00:10,390
ប្រាកដ។

1258
01:00:10,920 --> 01:00:11,880
ខ្ញុំគួរតែទៅ។

1259
01:00:19,620 --> 01:00:20,370
កញ្ញា Rose ។

1260
01:00:21,120 --> 01:00:21,880
សូមអបអរសាទរ។

1261
01:00:24,130 --> 01:00:25,350
តើនោះជាអ្វីអំពីអ្វី?

1262
01:01:56,000 --> 01:01:56,740
លោក Gao ។

1263
01:01:57,940 --> 01:01:58,760
តើហាងឆេងអ្វីខ្លះ?

1264
01:01:59,130 --> 01:02:00,520
អ្នកបានទាក់ទងមកខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំនៅ

1265
01:02:00,520 --> 01:02:01,580
ហៀបនឹងទាក់ទងអ្នក។

1266
01:02:01,840 --> 01:02:02,760
យើងត្រូវនិយាយ។

1267
01:02:02,760 --> 01:02:03,470
វាសំខាន់។

1268
01:02:03,730 --> 01:02:04,300
ដូចគ្នានេះដែរ។

1269
01:02:04,440 --> 01:02:05,270
អ្នកទៅមុន។

1270
01:02:07,780 --> 01:02:08,620
ឡៃ វ៉ាន់ហាវ

1271
01:02:09,100 --> 01:02:10,110
ផែនការចូលនិវត្តន៍។

1272
01:02:10,810 --> 01:02:12,050
គាត់នឹងប្រគល់

1273
01:02:12,050 --> 01:02:13,320
អាជីវកម្មរបស់គាត់ចំពោះបុរសដៃស្តាំរបស់គាត់។

1274
01:02:13,420 --> 01:02:14,790
គាត់នឹងចាកចេញពីហុងកុង។

1275
01:02:19,350 --> 01:02:20,280
គាត់?

1276
01:02:21,510 --> 01:02:23,180
ខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកទៅជាមួយគាត់។

1277
01:02:24,320 --> 01:02:25,290
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

1278
01:02:26,990 --> 01:02:28,080
គាត់បានប្រើលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកដើម្បីកក់

1279
01:02:28,080 --> 01:02:29,070
សណ្ឋាគារ និង

1280
01:02:29,080 --> 01:02:31,080
សំបុត្រយន្តហោះឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលអឺរ៉ុប។

1281
01:02:31,750 --> 01:02:32,990
ជា​ការ​ពិត​ណាស់​យើង​នឹង​ដឹង។

1282
01:02:35,870 --> 01:02:36,600
ឡៃ វ៉ាន់ហាវ

1283
01:02:37,280 --> 01:02:38,620
បានប្រែក្លាយស្លឹកថ្មី។

1284
01:02:39,330 --> 01:02:41,400
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនផ្តល់ឱកាសទីពីរដល់គាត់?

1285
01:02:43,600 --> 01:02:44,650
បើកស្លឹកថ្មី?

1286
01:02:46,320 --> 01:02:47,290
ស្តាប់។

1287
01:02:47,480 --> 01:02:49,230
Big Kun គ្រោងនឹងកម្ចាត់ Lei Wanhao ។

1288
01:02:49,230 --> 01:02:49,980
គាត់​បាន​ដាក់​អន្ទាក់។

1289
01:02:50,420 --> 01:02:51,250
យប់នេះ

1290
01:02:51,250 --> 01:02:52,090
គាត់នឹងអញ្ជើញ Lei Wanhao

1291
01:02:52,090 --> 01:02:53,010
ទៅវីឡារបស់គាត់។

1292
01:02:53,360 --> 01:02:54,770
សម្រាប់ការប្រជុំនៃ Big Four ។

1293
01:02:56,110 --> 01:02:57,020
ឡៃ វ៉ាន់ហាវ

1294
01:02:57,540 --> 01:02:58,470
ត្រូវវិនាស។

1295
01:02:59,220 --> 01:03:00,580
អ្នកគួរតែបញ្ឈប់ Big Kun ឥឡូវនេះ!

1296
01:03:01,110 --> 01:03:03,260
ជន​ខិលខូច​ទាំង​នេះ​កំពុង​កាប់​សម្លាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។

1297
01:03:03,260 --> 01:03:04,410
ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរបញ្ឈប់ពួកគេ?

1298
01:03:04,980 --> 01:03:06,260
នៅពេលដែលពួកគេទាំងពីររងរបួស។

1299
01:03:06,480 --> 01:03:07,660
យើងនឹងហោះហើរដើម្បីបញ្ចប់ពួកគេ។

1300
01:03:07,840 --> 01:03:08,630
វាមិនងាយស្រួលជាងនេះទេ?

1301
01:03:09,160 --> 01:03:09,910
ទេ

1302
01:03:11,800 --> 01:03:12,330
ផ្កាកុលាប។

1303
01:03:13,030 --> 01:03:14,040
អ្នកបានបំពានច្បាប់

1304
01:03:14,370 --> 01:03:15,980
ហើយលង់ស្នេហ៍ជាមួយ ឡៃ វ៉ាន់ហាវ។

1305
01:03:16,600 --> 01:03:17,920
អ្នកបានធូរស្រាលពីកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក។

1306
01:03:18,220 --> 01:03:19,240
រង់ចាំការស៊ើបអង្កេតផ្ទៃក្នុង។

1307
01:03:19,720 --> 01:03:20,510
មកជាមួយយើង។

1308
01:03:21,130 --> 01:03:21,880
បាទ។

1309
01:03:22,470 --> 01:03:23,990
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍ជាមួយ ឡៃ វ៉ាន់ហាវ។

1310
01:03:24,870 --> 01:03:25,620
ប៉ុន្តែ

1311
01:03:25,850 --> 01:03:27,160
គាត់សោកស្តាយចំពោះទង្វើរបស់គាត់។

1312
01:03:27,460 --> 01:03:27,990
និង

1313
01:03:28,230 --> 01:03:29,710
គាត់បានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ខ្ញុំកាលពីឆ្នាំមុន។

1314
01:03:31,040 --> 01:03:32,520
អ្នកអាចនាំខ្ញុំចូល,

1315
01:03:33,040 --> 01:03:34,150
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់គាត់

1316
01:03:34,720 --> 01:03:36,220
ដូច្នេះគាត់មិនធ្លាក់ក្នុងអន្ទាក់ទេ។

1317
01:03:36,450 --> 01:03:37,280
អ្នកមិនអាចប្រាប់គាត់បានទេ។

1318
01:03:37,600 --> 01:03:38,510
នោះជាការបញ្ជាទិញ!

1319
01:03:49,330 --> 01:03:50,080
ឯកា រ៉ុង.

1320
01:03:50,870 --> 01:03:52,060
កុំធ្វើដោយដៃទាំងអស់។

1321
01:03:54,300 --> 01:03:55,840
តើ​អ្នក​កំពុង​សាកល្បង​របស់​ថ្មី​មួយ​ចំនួន​?

1322
01:03:58,700 --> 01:03:59,100
ហាវ។

1323
01:03:59,360 --> 01:03:59,890
ហាវ។

1324
01:04:01,390 --> 01:04:02,270
រ៉ុង។

1325
01:04:02,750 --> 01:04:03,190
ហាវ។

1326
01:04:03,280 --> 01:04:03,810
តេជោកុង។

1327
01:04:04,420 --> 01:04:05,260
គុន.

1328
01:04:06,320 --> 01:04:06,930
សុំទោស

1329
01:04:07,060 --> 01:04:07,810
ខ្ញុំយឺតហើយ។

1330
01:04:08,270 --> 01:04:08,920
ហាវ។

1331
01:04:09,040 --> 01:04:10,410
អ្នកគឺជាចៅហ្វាយឥឡូវនេះ។

1332
01:04:10,560 --> 01:04:11,900
វាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការបង្ហាញយឺត។

1333
01:04:12,430 --> 01:04:13,180
អង្គុយ។

1334
01:04:14,150 --> 01:04:15,470
ចាក់ស្រាឱ្យគាត់ខ្លះ។

1335
01:04:25,760 --> 01:04:27,000
អ្នកទាំងអស់គ្នានៅទីនេះយប់នេះ។

1336
01:04:27,220 --> 01:04:27,660
រីករាយ។

1337
01:04:27,830 --> 01:04:28,180
អស្ចារ្យ។

1338
01:04:28,580 --> 01:04:29,680
ដល់សុខភាពរបស់គុន។

1339
01:04:29,810 --> 01:04:30,740
សូមអោយអ្នកនៅសុខសប្បាយ

1340
01:04:30,740 --> 01:04:31,790
និងសម្បូរបែប។

1341
01:04:32,280 --> 01:04:34,300
ដល់ រ៉ុង និងកុងជី

1342
01:04:34,580 --> 01:04:35,690
អ្វីៗដែលល្អបំផុតក្នុងជីវិត។

1343
01:04:35,700 --> 01:04:36,020
ជយោ!

1344
01:04:36,060 --> 01:04:36,480
ជយោ!

1345
01:04:36,480 --> 01:04:37,480
ជយោ!

1346
01:04:42,680 --> 01:04:43,280
អស្ចារ្យ។

1347
01:04:44,810 --> 01:04:46,170
ឥឡូវនេះគ្រប់គ្នានៅទីនេះ

1348
01:04:47,040 --> 01:04:47,830
ខ្ញុំនឹងធ្វើ

1349
01:04:48,120 --> 01:04:49,610
សេចក្តីប្រកាស។

1350
01:04:50,180 --> 01:04:50,890
តើហាងឆេងអ្វីខ្លះ?

1351
01:04:51,460 --> 01:04:52,870
ខ្ញុំមានសេចក្តីប្រកាសដ៏សំខាន់មួយ។

1352
01:04:53,220 --> 01:04:54,140
ដើម្បីធ្វើផងដែរ។

1353
01:04:55,600 --> 01:04:56,210
ខ្ញុំឃើញ។

1354
01:04:56,620 --> 01:04:57,880
អ្នកអាចទៅមុន។

1355
01:05:02,850 --> 01:05:03,520
សុភាពបុរស

1356
01:05:04,170 --> 01:05:05,140
ខ្ញុំចូលនិវត្តន៍ហើយ។

1357
01:05:07,780 --> 01:05:08,840
ពាក់កណ្តាលនៃអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបាន

1358
01:05:08,840 --> 01:05:09,980
ប្រគល់ទៅឱ្យ Dawei និង Xiaowei ។

1359
01:05:10,600 --> 01:05:11,480
នៅសល់

1360
01:05:12,020 --> 01:05:13,420
នឹងត្រូវបែងចែកស្មើៗគ្នាក្នុងចំណោមអ្នក។

1361
01:05:15,700 --> 01:05:17,600
ប្រសិនបើអ្នកបានរកឃើញវិធីថ្មីដើម្បីក្លាយជាអ្នកមាន។

1362
01:05:17,600 --> 01:05:19,090
នាំយើងទៅជាមួយអ្នក។

1363
01:05:22,170 --> 01:05:23,010
ខ្ញុំមានគម្រោងរៀបការ

1364
01:05:23,010 --> 01:05:23,840
ហើយចាកចេញពីហុងកុង។

1365
01:05:26,660 --> 01:05:27,670
ស្ត្រីណា

1366
01:05:27,670 --> 01:05:28,380
គឺមានសមត្ថភាព

1367
01:05:28,380 --> 01:05:30,750
ធ្វើ​ឱ្យ​ឧកញ៉ា​ដ៏​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​នេះ​បោះបង់​អាជីវកម្ម​?

1368
01:05:31,100 --> 01:05:32,070
តើវាអាចជានរណាទៀត?

1369
01:05:32,250 --> 01:05:33,880
វាត្រូវតែជាកញ្ញា Rose ។

1370
01:05:36,780 --> 01:05:38,320
Kun អ្នកស្គាល់ខ្ញុំច្បាស់។

1371
01:05:45,180 --> 01:05:46,550
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងជឿទេ?

1372
01:05:46,940 --> 01:05:47,910
អ្នកកំពុងចូលនិវត្តន៍

1373
01:05:48,480 --> 01:05:49,320
ហើយរៀបការ?

1374
01:05:50,940 --> 01:05:53,280
គាត់​ចង់​ឲ្យ​យើង​ទុក​ចិត្ត​ការពារ​យើង

1375
01:05:53,300 --> 01:05:55,880
ដូច្នេះ គាត់​អាច​យក​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ចេញ​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ។

1376
01:05:59,020 --> 01:05:59,570
ហាវ

1377
01:06:00,060 --> 01:06:01,160
អ្នកបានធ្វើការឱ្យខ្ញុំអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

1378
01:06:02,340 --> 01:06:03,360
ខ្ញុំអាចមើលឃើញភ្លាមៗតាមរយៈអ្នក។

1379
01:06:03,620 --> 01:06:06,000
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមគិត។

1380
01:06:08,940 --> 01:06:10,500
តើ​វា​គួរ​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា?

1381
01:06:11,010 --> 01:06:12,380
ខ្ញុំមិនដែលកំណត់អ្នកទេ!

1382
01:06:21,130 --> 01:06:22,230
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹង។

1383
01:06:24,170 --> 01:06:24,740
ហាវ!

1384
01:06:35,870 --> 01:06:36,440
ស៊ាវអ៊ី!

1385
01:06:36,440 --> 01:06:36,880
អ្នក...

1386
01:06:38,820 --> 01:06:39,440
នាទី

1387
01:06:39,790 --> 01:06:40,620
នាំគាត់ចេញ។

1388
01:06:49,600 --> 01:06:51,320
តៃវ៉ា ស្មោះស្នេហ៏។

1389
01:06:51,800 --> 01:06:53,030
គាត់នឹងមិនធ្វើការជាមួយខ្ញុំទេ

1390
01:06:53,470 --> 01:06:54,620
ដូច្នេះខ្ញុំបានដោះស្រាយជាមួយគាត់។

1391
01:06:56,600 --> 01:06:57,560
ប៉ុន្តែ Xiaowei ខុសគ្នា។

1392
01:06:58,530 --> 01:07:00,030
គាត់ឆ្លាតជាងប្អូនប្រុស។

1393
01:07:01,170 --> 01:07:02,140
Xiaowei

1394
01:07:02,580 --> 01:07:03,640
ខ្ញុំ​ខក​ចិត្ត​ណាស់។

1395
01:07:05,180 --> 01:07:05,840
នាទី

1396
01:07:06,230 --> 01:07:06,720
Xiaowei

1397
01:07:07,020 --> 01:07:07,550
ទទួលបានគាត់។

1398
01:07:27,920 --> 01:07:29,640
ម្ចាស់ស្រីនៅទីនេះដើម្បីជួយសង្រ្គោះបុរសអាក្រក់។

1399
01:07:29,860 --> 01:07:31,090
អ្នកនៅសល់ប្រាំគ្រាប់។

1400
01:07:31,620 --> 01:07:32,760
អ្នក​មិន​អាច​ទទួល​បាន​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​។

1401
01:07:33,070 --> 01:07:33,560
ទទួលបានពួកគេ!

1402
01:07:44,200 --> 01:07:44,820
នាទី

1403
01:07:44,820 --> 01:07:45,390
ទទួលបានពួកគេ!

1404
01:07:50,980 --> 01:07:51,460
ទៅ!

1405
01:07:53,050 --> 01:07:53,620
ក្រោយគេ!

1406
01:07:53,930 --> 01:07:55,950
បង្កក!

1407
01:07:57,160 --> 01:07:57,710
បង្កក!

1408
01:07:58,300 --> 01:07:58,940
នៅស្ងៀម។

1409
01:07:59,290 --> 01:07:59,910
បង្កក!

1410
01:07:59,910 --> 01:08:00,620
បង្កក!

1411
01:08:00,620 --> 01:08:00,960
នៅស្ងៀម!

1412
01:08:00,960 --> 01:08:01,470
រហ័ស!

1413
01:08:04,420 --> 01:08:05,060
បង្កក!

1414
01:08:17,120 --> 01:08:17,640
ឌីង ដាង

1415
01:08:17,640 --> 01:08:18,220
អ្នក...

1416
01:08:20,200 --> 01:08:21,080
គុន.

1417
01:08:22,000 --> 01:08:24,240
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំស្គាល់អ្នកច្បាស់ពេកហើយ។

1418
01:08:24,859 --> 01:08:27,319
អ្នកចូលចិត្តទ្វារខាងក្រោយជាងទ្វារខាងមុខ។

1419
01:08:27,450 --> 01:08:28,380
លើកនេះ

1420
01:08:28,460 --> 01:08:29,920
ខ្ញុំបានជ្រើសរើសកន្លែងត្រឹមត្រូវ។

1421
01:08:29,920 --> 01:08:31,689
តើអ្នកមកស្ទាក់ចាប់ខ្ញុំទេ?

1422
01:08:31,790 --> 01:08:32,520
បាទ។

1423
01:08:32,890 --> 01:08:33,890
ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ

1424
01:08:34,090 --> 01:08:35,819
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកអង្វរ

1425
01:08:35,819 --> 01:08:37,140
សម្រាប់សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ខ្ញុំ។

1426
01:08:37,580 --> 01:08:38,689
ជេរប្រមាថ!

1427
01:08:39,420 --> 01:08:41,109
ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវយុវវ័យរបស់ខ្ញុំ

1428
01:08:41,750 --> 01:08:44,120
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេចាត់ទុកដូចជាឆ្កែ។

1429
01:08:44,859 --> 01:08:45,939
អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំអាម៉ាស់,

1430
01:08:45,939 --> 01:08:46,840
បានប្រើខ្ញុំ

1431
01:08:46,950 --> 01:08:47,979
ហើយបានបោះបង់ចោលខ្ញុំ។

1432
01:08:48,930 --> 01:08:49,540
យប់នេះ

1433
01:08:49,899 --> 01:08:51,000
អ្នកគឺជាឆ្កែ!

1434
01:08:51,660 --> 01:08:53,000
អ្នកត្រូវតែអង្វរឱ្យខ្ញុំអាណិត។

1435
01:08:54,760 --> 01:08:55,460
ឌីងដាង។

1436
01:08:55,569 --> 01:08:56,250
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

1437
01:08:56,609 --> 01:08:57,729
ខ្ញុំ​នឹង​ឱ្យ​អ្នក​ចំនួន 2,000,000 ដុល្លារ​!

1438
01:08:57,859 --> 01:08:58,630
លុយ?

1439
01:08:58,830 --> 01:08:59,660
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។

1440
01:09:00,020 --> 01:09:00,720
យប់នេះ

1441
01:09:01,250 --> 01:09:03,010
ខ្ញុំចង់ទទួលការព្យាបាល

1442
01:09:03,010 --> 01:09:04,020
ដូចជាមនុស្សត្រឹមត្រូវ។

1443
01:09:04,330 --> 01:09:05,080
5,000,000$ យ៉ាងម៉េចដែរ?

1444
01:09:05,910 --> 01:09:06,840
អ្នកគឺជាសំណព្វរបស់ខ្ញុំ។

1445
01:09:07,100 --> 01:09:08,600
អ្នក​ត្រូវ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ!

1446
01:09:13,260 --> 01:09:14,979
ខ្ញុំជានារីដែលទាក់ទាញ

1447
01:09:14,979 --> 01:09:16,470
ដែលបោះខ្លួនខ្ញុំទៅបុរស។

1448
01:09:16,470 --> 01:09:17,840
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនឹងក្លាយជាសំណព្វរបស់អ្នក?

1449
01:09:18,359 --> 01:09:19,990
កាត់វាចេញ។

1450
01:09:21,800 --> 01:09:22,540
ដប់លានដុល្លារ!

1451
01:09:22,810 --> 01:09:23,510
ដប់លានដុល្លារ!

1452
01:09:23,510 --> 01:09:24,130
គាត់នៅទីនេះ។

1453
01:09:24,479 --> 01:09:25,750
-បង្កក!
-បង្កក!

1454
01:09:28,090 --> 01:09:28,670
តោះទៅ។

1455
01:09:29,590 --> 01:09:30,109
ហាវ។

1456
01:09:34,649 --> 01:09:35,920
ខ្ញុំធ្វើការឱ្យ ICAC ។

1457
01:09:36,760 --> 01:09:37,240
អ្វី?

1458
01:09:37,649 --> 01:09:39,490
ខ្ញុំបានធ្វើការជាភ្នាក់ងារលាក់កំបាំងរបស់ពួកគេ។

1459
01:09:40,240 --> 01:09:41,729
ដើម្បីប្រមូលភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ្នក។

1460
01:09:45,120 --> 01:09:46,529
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង។

1461
01:09:47,550 --> 01:09:48,859
ខ្ញុំជាកូនស្រីរបស់ Bai ។

1462
01:09:49,960 --> 01:09:51,060
អ្នកបានសង្គ្រោះខ្ញុំកាលពី ១៥ ឆ្នាំមុន។

1463
01:09:57,440 --> 01:09:58,670
អ្នកគឺជាក្មេងស្រីតូច។

1464
01:09:59,200 --> 01:09:59,860
បាទ។

1465
01:10:01,020 --> 01:10:02,500
ខ្ញុំមិនអាចឱ្យអ្នកស្លាប់បានទេ។

1466
01:10:03,310 --> 01:10:04,480
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជួយសង្រ្គោះអ្នក។

1467
01:10:05,800 --> 01:10:06,680
បង្វែរខ្លួនអ្នកទៅ។

1468
01:10:07,190 --> 01:10:08,150
ទុកអ្វីដែលនៅសល់ឱ្យខ្ញុំ។

1469
01:10:08,500 --> 01:10:09,190
ផ្កាកុលាប។

1470
01:10:11,500 --> 01:10:12,530
គ្រាន់តែទៅ។

1471
01:10:13,520 --> 01:10:15,040
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ចាប់​អ្នក​ទេ។

1472
01:10:16,530 --> 01:10:17,410
លាហើយ

1473
01:10:43,200 --> 01:10:46,190
អាយ.ស៊ី.ស៊ី

1474
01:10:47,600 --> 01:10:48,430
រ៉ូស បៃ។

1475
01:10:48,920 --> 01:10:49,840
យើង​បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់

1476
01:10:50,020 --> 01:10:51,030
អ្នកមិនគោរពតាមបញ្ជា។

1477
01:10:51,600 --> 01:10:52,390
យើងសង្ស័យអ្នក។

1478
01:10:52,480 --> 01:10:54,150
ប្រាប់​គោលដៅ​និង​តាម​ចាប់​ខ្លួន​។

1479
01:10:54,810 --> 01:10:56,090
អ្នកត្រូវបានដកចេញពីកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក។

1480
01:10:57,280 --> 01:10:58,330
ប្រគល់ឯកសាររបស់អ្នក។

1481
01:11:00,310 --> 01:11:01,240
បាទ។

1482
01:11:06,030 --> 01:11:06,690
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទប់។

1483
01:11:16,370 --> 01:11:17,080
តើវាមានតម្លៃទេ?

1484
01:11:19,150 --> 01:11:19,760
បាទ។

1485
01:11:20,910 --> 01:11:22,750
ចំពោះ​ឈ្មួញ​គ្រឿងញៀន​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​បាប​យ៉ាង​ធំ

1486
01:11:23,280 --> 01:11:24,470
អ្នកបានបោះបង់ចោលអនាគតរបស់អ្នក។

1487
01:11:24,950 --> 01:11:26,360
អ្នក​ប្រហែល​ជា​ចូល​គុក។

1488
01:11:27,040 --> 01:11:27,730
តើវាមានតម្លៃទេ?

1489
01:11:29,000 --> 01:11:29,880
អ្នកមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

1490
01:11:30,450 --> 01:11:31,910
អ្នកនឹងមិនយល់ពីអារម្មណ៍ខ្ញុំទេ។

1491
01:11:33,620 --> 01:11:35,470
ខ្ញុំមិនចង់និយាយអំពីរឿងនេះទេឥឡូវនេះ។

1492
01:11:36,260 --> 01:11:37,270
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​គាត់​ស្លាប់​ទេ។

1493
01:11:37,270 --> 01:11:38,290
ខ្ញុំបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់

1494
01:11:39,250 --> 01:11:40,130
ដើម្បីបង្វែរខ្លួនគាត់ទៅ។

1495
01:11:41,110 --> 01:11:42,910
ចំណែក​ថា​តើ​គាត់​នឹង​ឬ​អត់?

1496
01:11:44,230 --> 01:11:45,590
នោះលែងមានទៀតហើយ

1497
01:11:45,690 --> 01:11:46,910
បារម្ភពីខ្ញុំ។

1498
01:11:47,530 --> 01:11:48,230
គុនធំ,

1499
01:11:48,230 --> 01:11:48,800
ឯកា រ៉ុង,

1500
01:11:48,800 --> 01:11:49,370
និងតេជោកុង

1501
01:11:49,370 --> 01:11:50,320
ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

1502
01:11:51,180 --> 01:11:52,260
គាត់មិនអាចលាក់ជារៀងរហូតបានទេ។

1503
01:11:53,470 --> 01:11:54,960
ទុកព័ត៌មានលម្អិតឱ្យខ្ញុំ។

1504
01:11:55,450 --> 01:11:56,850
ពួកគេមិនខ្វល់ពីខ្ញុំទៀតទេ។

1505
01:12:11,810 --> 01:12:17,530
រ៉ូស បៃ

1506
01:12:53,880 --> 01:12:54,410
ហាវ។

1507
01:13:00,940 --> 01:13:02,230
ខ្ញុំមាន Rose ។

1508
01:13:02,420 --> 01:13:04,400
យក​លុយ​៥​លាន​ដុល្លារ​ទៅ​រោងចក្រ។

1509
01:13:14,870 --> 01:13:15,610
Xiaowei ។

1510
01:13:16,980 --> 01:13:18,520
វាគ្មានន័យទេក្នុងការចាប់ខ្ញុំធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង។

1511
01:13:19,880 --> 01:13:21,160
ខ្ញុំមិនដឹងថា Hao នៅឯណាទេ។

1512
01:13:23,310 --> 01:13:24,240
គាត់ចង់ចូលនិវត្តន៍

1513
01:13:24,630 --> 01:13:25,690
ហើយលះបង់អ្វីៗទាំងអស់។

1514
01:13:26,040 --> 01:13:28,020
ដោយសារតែគាត់ចង់នៅជាមួយអ្នក។

1515
01:13:28,640 --> 01:13:29,470
ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ

1516
01:13:29,960 --> 01:13:31,060
គាត់នឹងមិនចាកចេញទេ។

1517
01:13:31,630 --> 01:13:32,510
កញ្ញា Rose ។

1518
01:13:32,660 --> 01:13:33,920
អ្នកមិនយល់ពីគាត់ទាល់តែសោះ។

1519
01:13:56,140 --> 01:13:57,020
ហាវ។

1520
01:13:57,730 --> 01:13:58,280
ហាវ!

1521
01:14:05,730 --> 01:14:06,480
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

1522
01:14:06,740 --> 01:14:07,270
ខ្ញុំមិនអីទេ។

1523
01:14:07,670 --> 01:14:08,590
តើអ្នកបានយកលុយទេ?

1524
01:14:09,470 --> 01:14:10,090
Xiaowei

1525
01:14:10,830 --> 01:14:11,850
ខ្ញុំមិនដែលធ្វើបាបអ្នកទេ។

1526
01:14:12,550 --> 01:14:13,560
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវធ្វើបែបនេះ?

1527
01:14:13,960 --> 01:14:15,230
ព្រោះអ្នកល្ងង់។

1528
01:14:15,540 --> 01:14:17,610
អ្នកដឹងថា Dawei ចាញ់ល្បែងច្រើនណាស់

1529
01:14:17,920 --> 01:14:19,020
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបាត់បង់កាន់តែច្រើន

1530
01:14:19,020 --> 01:14:20,250
ទៅផ្សារហ៊ុន។

1531
01:14:20,510 --> 01:14:21,670
អ្នកទុកអាជីវកម្មរបស់អ្នកមកខ្ញុំ

1532
01:14:21,670 --> 01:14:23,510
ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសនឹងមិនដែលមានខ្នងរបស់ខ្ញុំទេ!

1533
01:14:23,640 --> 01:14:24,690
ជាមួយនឹងប្រាក់នេះ,

1534
01:14:24,690 --> 01:14:25,930
ខ្ញុំអាចទៅកន្លែងណាដែលខ្ញុំចង់បាន។

1535
01:14:30,810 --> 01:14:31,690
ខ្ញុំ​បាន​យក​ប្រាក់​ចំនួន 5,000,000 ដុល្លារ។

1536
01:14:32,000 --> 01:14:33,100
តើយើងអាចចាកចេញឥឡូវនេះបានទេ?

1537
01:14:38,950 --> 01:14:39,870
ហាវ

1538
01:14:40,180 --> 01:14:41,940
បើខ្ញុំអោយអ្នកចេញទៅទាំងរស់

1539
01:14:41,940 --> 01:14:43,040
ខ្ញុំមិនដែល

1540
01:14:43,480 --> 01:14:44,490
ស្គាល់សន្តិភាពទៀតហើយ!

1541
01:14:58,280 --> 01:14:59,060
បង្កក!

1542
01:14:59,060 --> 01:14:59,980
បង្កក!

1543
01:15:00,070 --> 01:15:01,390
-បង្កក!
- ឈប់សិន!

1544
01:15:01,610 --> 01:15:03,370
បង្កក!

1545
01:15:05,530 --> 01:15:06,710
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

1546
01:15:07,300 --> 01:15:08,560
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យបើកខ្លួនអ្នក។

1547
01:15:09,880 --> 01:15:11,640
ខ្ញុំបានប្រគល់ឯកសារនៃក្រុមរបស់ខ្ញុំ

1548
01:15:11,640 --> 01:15:12,830
ទៅ Gao Zhiwen ។

1549
01:15:13,490 --> 01:15:15,690
ខ្ញុំនឹងប្រគល់ភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Big Four

1550
01:15:15,820 --> 01:15:17,100
ទៅ ICAC,

1551
01:15:17,800 --> 01:15:18,590
ប៉ុន្តែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយ។

1552
01:15:22,160 --> 01:15:23,950
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកជួយសង្គ្រោះ Rose ។

1553
01:15:24,450 --> 01:15:26,120
ខ្ញុំ​មិន​ទុក​ចិត្ត​ប៉ូលិស​ទេ។

1554
01:15:27,320 --> 01:15:28,760
ឥឡូវនេះខ្ញុំជាសាក្សីរដ្ឋរបស់ពួកគេ។

1555
01:15:29,510 --> 01:15:30,830
ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុង

1556
01:15:30,830 --> 01:15:31,930
នៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្ញុំ។

1557
01:15:34,760 --> 01:15:37,430
ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​ជាប់​គុក​យូរ​ណាស់។

1558
01:15:38,750 --> 01:15:39,710
តើអ្នកនឹងរង់ចាំខ្ញុំទេ?

1559
01:15:41,650 --> 01:15:42,400
ខ្ញុំនឹង។

1560
01:15:51,640 --> 01:15:53,490
Lei Wanhao ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទជួញដូរគ្រឿងញៀន,

1561
01:15:53,750 --> 01:15:54,370
ស៊ីសំណូក

1562
01:15:54,450 --> 01:15:55,860
ការរារាំងយុត្តិធម៌។

1563
01:15:55,860 --> 01:15:57,230
មាន​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​សរុប​ចំនួន ៣៧។

1564
01:15:57,850 --> 01:16:00,530
ប៉ុន្តែបានផ្តល់ការពិតដែលថាគាត់បានប្រែខ្លួនគាត់

1565
01:16:00,590 --> 01:16:02,470
ហើយ​មាន​ឆន្ទៈ​ប្រែក្លាយ​សាក្សី​រដ្ឋ

1566
01:16:02,470 --> 01:16:03,800
និងផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងតុលាការ

1567
01:16:04,030 --> 01:16:05,780
គាត់ត្រូវបានកាត់ទោស

1568
01:16:05,780 --> 01:16:07,190
ជាប់គុក២០ឆ្នាំ។


