1
00:00:06,500 --> 00:00:08,958
{\an8}-[දොර සද්ද]
-[ප්රශංසා කරමින්]
2
00:00:10,416 --> 00:00:16,958
[තායි භාෂාවෙන්] ප්රධාන විධායක නිලධාරියා වන පුද්ගලයා
EASY Express Thailand හි
3
00:00:17,041 --> 00:00:20,250
ඇති කෙනෙක් වේ
පිහිටුවීමේ බොහෝ අත්දැකීම්
4
00:00:20,333 --> 00:00:24,541
සහ බොහෝ සාර්ථක ආරම්භක කළමනාකරණය
Kanin සමූහය යටතේ.
5
00:00:24,625 --> 00:00:27,583
කරුණාකර කෙන් මහතා සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
කනනුත් සිත්තිවොංපයිසර්න්.
6
00:00:27,666 --> 00:00:28,500
-[ප්රීති ඝෝෂා කිරීම]
-[අත්පුඩි ගසමින්]
7
00:00:28,583 --> 00:00:30,500
[සැක සහිත සංගීතය]
8
00:00:31,166 --> 00:00:35,875
[බර අඩිපාර]
9
00:00:41,333 --> 00:00:42,458
[කනින් සුසුම්ලමින්]
10
00:00:42,541 --> 00:00:43,666
-[කනින්] කෙන්.
-හ්ම්?
11
00:00:43,750 --> 00:00:47,458
[සැක සහිත සංගීතය]
12
00:00:48,375 --> 00:00:49,583
[කනින් සුසුම්ලමින්]
13
00:00:50,583 --> 00:00:52,375
මට අවශ්ය ඔබ පහසුවෙන් මෙහෙයවීමටයි.
14
00:00:55,250 --> 00:00:59,166
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ජනාධිපති
EASY තායි එක්ස්ප්රස් කාර්යාලයේ වැඩ භාර ගනී.
15
00:00:59,250 --> 00:01:01,166
නමුත් Wawee පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
16
00:01:01,708 --> 00:01:03,083
ඔබ ඔහුව එළියට ගන්නවාද?
17
00:01:03,166 --> 00:01:05,958
[කාන්තා සත්කාරක] …Kanin Group Co., Ltd.
18
00:01:06,041 --> 00:01:09,083
[සංගීත සංගීතය]
19
00:01:10,000 --> 00:01:11,916
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔහුව භාර ගන්න
පළමු ස්ථානයේ.
20
00:01:13,291 --> 00:01:16,833
කෙන් මහතා, කනනාත් සිත්තිවොන්ග්පයිසන්.
21
00:01:18,458 --> 00:01:19,750
[කෙන්] ඇයි?
22
00:01:23,500 --> 00:01:24,875
[කානින්] ඔහු මිලදී ගත් ෂැම්පේන්.
23
00:01:26,458 --> 00:01:28,041
එය භයානකයි.
24
00:01:29,583 --> 00:01:30,458
[සරදම්]
25
00:01:31,583 --> 00:01:33,125
තාත්තේ, ඔයා ආයෙත් කුරිරු වෙනවා.
26
00:01:33,208 --> 00:01:37,333
[තායි භාෂාවෙන්] හැමෝම, මේක ඓතිහාසික එකක්
සහයෝගීතාව අත්සන් කිරීමේ මොහොත
27
00:01:37,416 --> 00:01:40,791
EASY Express Group China අතර
සහ Kanin සමූහය.
28
00:01:40,875 --> 00:01:42,291
[අත්පොලසන්]
29
00:01:42,375 --> 00:01:43,458
[දැඩි සංගීතය]
30
00:01:43,541 --> 00:01:45,791
[කාන්තා සත්කාරක]
කරුණාකර තවත් අත්පොළසන් නාදයක් දෙන්න,
31
00:01:45,875 --> 00:01:50,833
හැමෝම, සහ මේ
EASY Express Group තායිලන්තය.
32
00:01:50,916 --> 00:01:52,833
ඒක දැන් නිලයි.
33
00:01:52,916 --> 00:01:56,791
ඓතිහාසික මොහොතක්
EASY Express Group Thailand සඳහා.
34
00:01:58,375 --> 00:01:59,708
[සන්ති] මොකක්ද මේ වෙන්නේ?
35
00:02:00,458 --> 00:02:01,416
[කතාබහ]
36
00:02:01,500 --> 00:02:02,875
- මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?
-[ආරක්ෂක] ඔබට ඇතුල් විය නොහැක.
37
00:02:02,958 --> 00:02:04,000
[සන්ති] මට කියන්න.
38
00:02:04,791 --> 00:02:06,291
මෙය මොන වගේ මෝඩ සිදුවීමක්ද?
39
00:02:06,375 --> 00:02:08,541
ඔයාලා මගේ පිටට පිහියෙන් අනිනවද?
40
00:02:09,833 --> 00:02:11,083
මට කියන්න!
41
00:02:11,750 --> 00:02:13,791
මා සමග එන්න. සීන් කරන්න එපා.
42
00:02:14,708 --> 00:02:16,083
[කාන්තා සත්කාරක] කිසිවක් නැත.
43
00:02:16,166 --> 00:02:18,166
පොඩි වැරදි වැටහීමක් ඇති වුණා.
44
00:02:18,250 --> 00:02:21,541
කිසිවක් නැත. පුද්ගලික කාරණා ටිකක් විතරයි.
45
00:02:21,625 --> 00:02:22,916
මොකක්ද බන් මේකේ තේරුම?
46
00:02:23,000 --> 00:02:26,125
ප්රාග්ධනයක් එකතු කළාද? මගේ කොටස 1.9% වන්නේ ඇයි?
47
00:02:26,208 --> 00:02:28,875
පේතෘස් සිතන්නේ විභවය එහි ඇති බවයි
විශාල අරමුදලකින් ආරම්භ කිරීමට.
48
00:02:28,958 --> 00:02:30,458
හැමෝම එකඟයි.
49
00:02:30,541 --> 00:02:32,708
මෙය සම්මත ක්රියා පටිපාටියකි.
50
00:02:32,791 --> 00:02:36,583
ඔබ මිලියන 19 ක් දැම්මා,
එය තවමත් එහි තිබේ, බාට් එකක් අඩු නොවේ.
51
00:02:36,666 --> 00:02:40,291
19% සිට 1.9% දක්වා?
52
00:02:41,250 --> 00:02:42,083
මේක මගේ බිස්නස් එක.
53
00:02:42,166 --> 00:02:44,958
මට දේවල් ගැන කියන්න ඕන.
මම ප්රධාන විධායක නිලධාරියා.
54
00:02:45,500 --> 00:02:47,500
මොන මගුලක්ද පුතා කරන්නේ
වේදිකාවේ?
55
00:02:48,000 --> 00:02:49,083
එය අවශ්යයි.
56
00:02:49,166 --> 00:02:51,833
ඔවුන්ට විශ්වාස කළ හැකි ප්රධාන විධායක නිලධාරියෙකු අවශ්යයි.
57
00:02:53,125 --> 00:02:55,208
ඔබ ඒ අයව කුලියට ගෙන වංචා කළා.
58
00:02:55,875 --> 00:02:57,583
[නාට්ය සංගීතය]
59
00:02:57,666 --> 00:02:59,333
මට පීටර්ට කියන්න තිබුණා.
60
00:03:00,083 --> 00:03:01,500
ඔහුට අපහසුතාවයක් දැනේ.
61
00:03:02,416 --> 00:03:06,125
ඔහු සිතන්නේ ඔබට ප්රධාන විධායක නිලධාරියා වීමට ඔහුට ඉඩ දිය නොහැකි බවයි.
සහ මම එකඟ විය යුතුයි.
62
00:03:08,416 --> 00:03:09,666
ඔබ එකඟද?
63
00:03:11,375 --> 00:03:12,291
හහ්?
64
00:03:13,833 --> 00:03:14,958
[කෑගසයි] මෝඩ මෝඩයා!
65
00:03:15,041 --> 00:03:16,583
[දැඩි නාට්ය සංගීතය]
66
00:03:16,666 --> 00:03:18,041
[සන්ති කෙඳිරිගාමින්]
67
00:03:18,125 --> 00:03:21,041
ඔබ තුළ එය තිබුණේ සොරකම් කිරීමටය
මුල සිටම මගේ අදහස!
68
00:03:21,750 --> 00:03:24,916
බූරුවා. මම හැමදේම හිතුවා.
මම ගනුදෙනුව තල්ලු කිරීමට සෑම දෙයක්ම කළා!
69
00:03:26,750 --> 00:03:29,500
මම ඔයාගේ අදහස අහන්න සල්ලි දුන්නා නේද?
70
00:03:29,583 --> 00:03:30,958
[නාට්ය සංගීතය]
71
00:03:31,041 --> 00:03:32,583
ඔබට තවමත් ගවේෂණය කිරීමට අවශ්ය නම්
එකට අපගේ අවස්ථාව,
72
00:03:32,666 --> 00:03:34,291
බොහෝ තනතුරු තිබේ.
73
00:03:34,375 --> 00:03:36,583
අපි කැමතියි
ඔබ වැනි දක්ෂ සේවකයෙක්.
74
00:03:37,333 --> 00:03:38,375
[කොඳුරනවා]
75
00:03:39,041 --> 00:03:40,833
මගේ වචන සලකුණු කරන්න.
76
00:03:41,916 --> 00:03:45,250
මම මගේම සමාගමක් ආරම්භ කරමි.
එය ඔබේ ප්රමාණය මෙන් දස ගුණයක් වනු ඇත.
77
00:03:45,333 --> 00:03:47,416
එහෙනම් මම ආපහු එන්නම්
සහ ඔබේ අවලස්සන මුහුණ මත පා තබන්න.
78
00:03:48,416 --> 00:03:49,666
හොඳයි, ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය.
79
00:03:51,083 --> 00:03:55,000
ඒත් මට සැකයි ඔයා වෙන්න ඇති කියලා
කුඩා මැස්සෙකුට වඩා වැඩි යමක්.
80
00:03:55,083 --> 00:03:55,916
මෙය මතක තබා ගන්න.
81
00:03:56,416 --> 00:03:58,041
[නාට්ය සංගීතය]
82
00:03:58,125 --> 00:03:59,916
[කෑගසමින්] මට යන්න දෙන්න!
83
00:04:00,583 --> 00:04:01,583
ඔහුට යන්න දෙන්න.
84
00:04:04,083 --> 00:04:04,916
[නිහඬව කට]
85
00:04:10,791 --> 00:04:12,500
[කෑගසයි]
86
00:04:24,375 --> 00:04:26,291
{\an8}XU XIAOYU
87
00:04:26,958 --> 00:04:27,791
ආයුබෝවන්.
88
00:04:27,875 --> 00:04:29,583
මම සජීවී විකාශනය නරඹමින් සිටිමි.
මොකද වුණේ?
89
00:04:29,666 --> 00:04:31,291
-ඔබ යන්නේ කුමක් ද--
- මම මගේම අධිවේගී මාර්ගයක් විවෘත කරමි.
90
00:04:31,375 --> 00:04:32,708
ඔබට සිහිය නැතිද?
91
00:04:32,791 --> 00:04:33,833
මට තාක්ෂණික කණ්ඩායමක් අවශ්යයි.
92
00:04:33,916 --> 00:04:37,125
මට හොඳම කෙනා හොයාගන්න.
මට හොඳම දේ හොඳම දේ අවශ්යයි.
93
00:04:37,208 --> 00:04:40,041
හරි. නමුත් ඔබට පියාසර කළ යුතුයි
ඔහු සමඟ ඔබම කතා කිරීමට.
94
00:04:40,666 --> 00:04:43,583
-[ටයර් කෑගැසීම]
-[නාට්ය සංගීතය දිගටම]
95
00:04:43,666 --> 00:04:46,166
ෂැංහයි
96
00:04:47,666 --> 00:04:50,875
NORTH CLOUD MEET-U අත්පත් කර ගෙන ඇත
97
00:04:50,958 --> 00:04:53,458
LIU RUIJIE LEFT MEET-U
98
00:04:56,458 --> 00:04:59,125
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්]
මගේ ආරම්භක "Meet-U" සොයා ගැනීමට මම EASY අත්හැරියෙමි
99
00:04:59,208 --> 00:05:01,958
මක්නිසාද මම තවත් අවස්ථා දුටුවෙමි
සහ අවස්ථා.
100
00:05:02,041 --> 00:05:05,916
මගේම සමාගමක් ආරම්භ කිරීම වඩාත් සමාන ය
කණ්ඩායමට වාඩි වීමට බෝට්ටුවක් තැනීම.
101
00:05:06,000 --> 00:05:09,041
මම කැමති මසුන් ඇල්ලීමටයි.
102
00:05:09,125 --> 00:05:12,416
මට ප්රමාණවත් ශක්තියක් ඇත
මගේ සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමට.
103
00:05:17,166 --> 00:05:19,708
[සජීවී කතාබහ]
104
00:05:25,416 --> 00:05:26,375
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ස්තූතියි.
105
00:05:38,458 --> 00:05:40,000
[සුසුම් හෙළයි]
106
00:05:40,083 --> 00:05:41,375
[රස්ට්ලිං]
107
00:05:43,291 --> 00:05:44,500
ඔබ Ruijie මහතා විය යුතුයි.
108
00:05:44,583 --> 00:05:46,750
මම සැන්ටි සාලී.
ඔබට මට Xiaodi ලෙස හැඳින්විය හැක.
109
00:05:46,833 --> 00:05:48,666
[තායි භාෂාවෙන්]
මට තායි භාෂාව කතා කරන්න පුළුවන්. මම හැදී වැඩුණේ Yaowarat වල.
110
00:05:48,750 --> 00:05:50,166
[විචිත්රවත් සංගීතය]
111
00:05:50,250 --> 00:05:51,416
[සරදම්]
112
00:05:51,500 --> 00:05:55,041
[තායි භාෂාවෙන්]
නියමයි. ඉතින්, ඔබ තායිලන්තය ගැන හුරුපුරුදුය.
113
00:05:55,125 --> 00:05:58,041
Xiaoyu මට කිව්වා ඔයා තමයි හොඳම කියලා
චීනයේ හොඳම තාක්ෂණික නායකයින්.
114
00:05:58,125 --> 00:05:59,333
ඔබට මා ඔබ හා එක්වීමට අවශ්යයි
සහ තායිලන්තයේ අධිවේගී මාර්ගයක් විවෘත කරන්න.
115
00:05:59,416 --> 00:06:00,416
තව මොනවද?
116
00:06:02,125 --> 00:06:03,375
ආහ්…
117
00:06:03,458 --> 00:06:04,333
හරියටම.
118
00:06:04,416 --> 00:06:07,666
මම අපට අරමුදල් සොයා දෙන ප්රධාන විධායක නිලධාරියා වන්නෙමි
සහ සියලු මෙහෙයුම් ගැන සැලකිලිමත් වීම.
119
00:06:07,750 --> 00:06:10,208
ඔබ තාක්ෂණය පිළිබඳ සියල්ල හසුරුවන CTO කෙනෙක් වනු ඇත.
120
00:06:10,291 --> 00:06:12,041
මම ඔයාට මාස හයක් දෙන්නම්
පද්ධතිය සහ යෙදුම අවසන් කරන්න.
121
00:06:12,125 --> 00:06:13,416
මට අවශ්ය වන්නේ මාස තුනක් පමණි.
122
00:06:14,250 --> 00:06:15,291
[slerps]
123
00:06:15,375 --> 00:06:17,708
එය ඔබ පමණක් විය යුත්තේ එබැවිනි!
124
00:06:17,791 --> 00:06:19,541
මම ආරම්භක සන්ධිස්ථාන ලැයිස්තුවක් සාදා ඇත
අපි පහර දිය යුතුයි.
125
00:06:21,291 --> 00:06:23,000
මම කවද්ද මම ඇතුලේ ඉන්නේ කියලා.
126
00:06:25,916 --> 00:06:27,458
ඔබට අධිවේගී ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
127
00:06:28,291 --> 00:06:31,083
[විචිත්රවත් සංගීතය දිගටම]
128
00:06:32,083 --> 00:06:33,375
තායිලන්තයේ,
129
00:06:33,458 --> 00:06:35,708
එහි ඇති එක්ස්ප්රස් නැත
එය බෙදා හැරීමේ මිලකි
130
00:06:35,791 --> 00:06:37,500
- චීනයේ මෙන් ලාබයි.
- චීනයේ මෙන් ලාබයි.
131
00:06:40,166 --> 00:06:42,666
හරියටම, මම සිටියදී ...
132
00:06:44,666 --> 00:06:47,916
මම වැලි වරායේ සිටියදී, මම ...
133
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
ඔබ ජීවත් වූයේ කඳුකරයේ ය.
134
00:06:49,083 --> 00:06:51,833
ඔබට පහසුවෙන් ඉහළට යාමට අවශ්යයි
නමුත් කනින් සහ ඔහුගේ පුතා විසින් පන්නා දැමුවා.
135
00:06:51,916 --> 00:06:53,208
Xiaoyu මට ඒ ගැන ඔක්කොම කිව්වා.
136
00:06:55,625 --> 00:06:57,000
මම ඔබ සමඟ එය කළ යුත්තේ ඇයි?
137
00:07:03,375 --> 00:07:06,208
ඔබේ ආරම්භය සොරකම් කර ඇත
සතුරු අත්පත් කර ගැනීමකින්.
138
00:07:09,000 --> 00:07:10,333
ඔබ එය මා සමඟ කළහොත්,
139
00:07:10,416 --> 00:07:12,958
මගුල් අවස්ථාවක් නැත
ඒ සිදුවීම ගැන.
140
00:07:13,500 --> 00:07:16,541
ඔබ හොඳම නිසා මට ඔබව අවශ්යයි
විශාල මුහුදේ මාළු සොයා ගැනීමේදී.
141
00:07:16,625 --> 00:07:18,083
මම ඔබව වටිනා නැවක් කරන්නෙමි.
142
00:07:18,166 --> 00:07:19,916
කුණාටුව හරහා ඔබව රැගෙන යන්න
සහ ඔබට අවශ්ය තැනට ඔබව ගෙන්වා ගන්න.
143
00:07:22,500 --> 00:07:24,625
ඔබ වැනි මෝඩයෙකුට ආරම්භයක් කළමනාකරණය කළ නොහැක.
144
00:07:26,166 --> 00:07:29,083
ඔයා මෙතනට ආවේ ඇඳුමක් ඇඳගෙන.
ඔයා ඔයාගේ පුංචි පෙට්ටියේ හිරවෙලා.
145
00:07:29,666 --> 00:07:30,916
මගේ ගමන මෙතන. [කොඳුරනවා]
146
00:07:31,666 --> 00:07:33,708
හේයි! මොකක්ද හදිස්සියේ?
147
00:07:33,791 --> 00:07:34,916
තායිලන්තයේ විභවය බලන්න එන්න
මුලින්ම ඔබේම ඇස්වලින්.
148
00:07:35,000 --> 00:07:36,833
එබැවින් ඔබට මග හැරුණු දේ තේරුම් ගත හැකිය.
මේ ගුවන් ටිකට් පතයි.
149
00:07:37,833 --> 00:07:39,000
අසුන් ගන්න.
150
00:07:40,125 --> 00:07:40,958
හහ්?
151
00:07:41,750 --> 00:07:43,125
මට දැනටමත් ටිකට් එක තියෙනවා.
152
00:07:43,208 --> 00:07:44,541
මට හමුවීමක් තිබේ
ලබන සතියේ Kanin Group සමඟ.
153
00:07:44,625 --> 00:07:46,041
[විචිත්රවත් සංගීතය දියුණු වේ]
154
00:07:46,125 --> 00:07:47,333
ඉන්න!
155
00:07:47,833 --> 00:07:49,000
[විචිත්රවත් සංගීතය දිගටම]
156
00:07:49,083 --> 00:07:51,083
ඔබ එන දවස මට කියන්න!
157
00:07:51,666 --> 00:07:52,583
හහ්?
158
00:08:07,291 --> 00:08:09,875
[මෘදු පියානෝ සංගීතය]
159
00:08:11,250 --> 00:08:13,250
[Xiaoyu මැන්ඩරින්] ඔබට මට උදව් කළ හැකිද?
එය හරවන්නද? ස්තුතියි.
160
00:08:17,500 --> 00:08:18,583
කොහොමද ඒක?
161
00:08:19,375 --> 00:08:20,208
එතරම් නරක නැත.
162
00:08:21,458 --> 00:08:25,958
ඔබටත්.
මම හිතන්නේ ඔයා ටිකක් වේටර් කෙනෙක් වගේ.
163
00:08:26,041 --> 00:08:28,000
- මම වේටර් කෙනෙක් වගේද?
-හ්ම්.
164
00:08:28,083 --> 00:08:31,750
-මෙය මට හොඳින් පෙනෙන්නේ නැද්ද?
-[සිනාසෙයි]
165
00:08:32,625 --> 00:08:33,666
- මම…
-[සිනාසෙයි]
166
00:08:33,750 --> 00:08:35,208
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
167
00:08:35,291 --> 00:08:38,541
ඔබ... ඔබ මාළු අල්ලන්න යනවාද?
168
00:08:38,625 --> 00:08:39,958
- මාළු අල්ලන්නද?
-[ලියම්] ඔව්.
169
00:08:40,041 --> 00:08:41,875
-[සමච්චල් කරයි] මේ වගේද?
-[සිනාසෙයි]
170
00:08:41,958 --> 00:08:42,791
ටිකක් වගේ.
171
00:08:42,875 --> 00:08:45,083
එවිට ඔබට ඔබේ ශ්රෝණිය සිර කිරීමට සිදුවනු ඇත.
172
00:08:45,166 --> 00:08:46,791
මම තාම ටොයිලට් පාවිච්චි කරලා නෑ.
173
00:08:46,875 --> 00:08:49,041
- ඇත්තටම? ඔබේ ශ්රෝණිය අල්ලා ගන්න.
-[කෙරෙනවා]
174
00:08:49,125 --> 00:08:53,333
[ළමයින් සෙල්ලම් කරමින්, කතා බහ කරමින්]
175
00:08:59,333 --> 00:09:00,791
[ලියම්] ඔබ පැමිණි විට මට කතා කරන්න.
176
00:09:00,875 --> 00:09:03,333
-හරි හරී. පාරේ පරිස්සමෙන් යන්න. ආයුබෝවන්.
-හ්ම්.
177
00:09:06,416 --> 00:09:08,083
-[ලියම්] ආයුබෝවන්.
-[Xiaoyu] ආයුබෝවන්.
178
00:09:14,083 --> 00:09:15,958
- ෂියාඕයු.
-මොකක් ද වැරැද්ද?
179
00:09:17,166 --> 00:09:20,083
[කෙඳිරිගාමින්] තාත්තාගේ කේක්.
180
00:09:20,666 --> 00:09:22,500
[ගැස්ම] මට එය නැවත පාහේ අමතක විය.
181
00:09:22,583 --> 00:09:24,291
ඔයා ඒක මට කන්න වගේ දාලා.
182
00:09:24,375 --> 00:09:25,958
[සිනාසෙයි]
183
00:09:26,041 --> 00:09:27,875
- මම යනවා. ආයුබෝවන්.
-හ්ම්.
184
00:09:35,666 --> 00:09:36,666
සුපෝනා
185
00:09:36,750 --> 00:09:38,375
[සංගීත සංගීතය]
186
00:09:45,041 --> 00:09:46,208
මොකද උනේ, Xiaoyu?
187
00:09:47,166 --> 00:09:48,041
[සරදම්]
188
00:09:48,541 --> 00:09:49,375
සුපෝනා
ෂැංහයි මහාධිකරණයෙන්
189
00:09:49,458 --> 00:09:50,666
[Xiaoyu] Subpoena.
190
00:09:52,750 --> 00:09:55,916
{\an8}කොන්ත්රාත් ආර්ථික කඩකිරීම
RMB 20,471,000 දක්වා පාඩු
191
00:09:57,708 --> 00:09:58,791
ඒක මගේ තාත්තා වෙනුවෙන්.
192
00:10:14,708 --> 00:10:18,083
ටැක්සි පැමිණිලි: 1584 අමතන්න
193
00:10:24,541 --> 00:10:25,708
[තායි භාෂාවෙන්] හේයි, රුයිජී.
194
00:10:28,458 --> 00:10:31,166
හේයි, මට ටිකක් කතා කරන්න.
195
00:10:33,250 --> 00:10:34,375
මම අද එන බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?
196
00:10:34,458 --> 00:10:35,958
ඔයා මට කිව්වා ලබන සතියේ මෙහෙ එනවා කියලා.
197
00:10:36,041 --> 00:10:38,291
ඉතින්, මම සඳුදා සිට මෙහි සිටිමි.
ඒ දවස් පහක් විතරයි.
198
00:10:39,291 --> 00:10:41,083
මෙන්න, එය විවෘත කරන්න.
199
00:10:41,166 --> 00:10:42,375
[විචිත්රවත් සංගීතය]
200
00:10:42,458 --> 00:10:43,333
[ටට්ස්]
201
00:10:47,375 --> 00:10:48,583
ඒ සියල්ල තාක්ෂණය සඳහා ය.
202
00:10:48,666 --> 00:10:49,916
මම ඔබ වෙනුවෙන් මිලියන දහයක් සූදානම් කර ඇත්තෙමි.
203
00:10:50,000 --> 00:10:51,791
අප හා එක්වන්න, ඔබට අවශ්ය පරිදි එය භාවිතා කළ හැක.
204
00:10:52,500 --> 00:10:54,083
[සන්ති] ඒයි, ඉන්න!
205
00:10:56,375 --> 00:10:58,041
දැන් ඔයා ඇඳුමක් ඇඳගෙන.
206
00:10:58,625 --> 00:10:59,875
ඔබ මෝඩයෙක්!
207
00:10:59,958 --> 00:11:02,125
[විචිත්ර සංගීතය අවසන්]
208
00:11:02,208 --> 00:11:03,250
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන් පිළිගැනීමේ නිලධාරි] කරුණාකර ඇතුලට එන්න.
209
00:11:04,708 --> 00:11:06,875
හරි, කෙන් මහත්තයා බලාගෙන ඉන්නවා
ඔබ වෙනුවෙන් එහි.
210
00:11:08,916 --> 00:11:09,958
[කෙන් මැසිවිලි නඟයි]
211
00:11:11,708 --> 00:11:14,750
[තායි භාෂාවෙන්] අවසානයේ හමුවීම ගෞරවයක්
ජීවමාන පුරාවෘත්තයක්, රුයිජි මහතා.
212
00:11:19,208 --> 00:11:20,125
[සරදම්]
213
00:11:21,541 --> 00:11:22,416
[කොඳුරනවා]
214
00:11:23,875 --> 00:11:28,416
හේයි, මම අලුත් තේ ටිකක් ගත්තා,
Da Hong Pao තේ.
215
00:11:28,500 --> 00:11:29,416
යන්තම් කපාගන්න.
216
00:11:30,708 --> 00:11:32,166
ඔබට අධිවේගී ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
217
00:11:34,416 --> 00:11:35,375
සහෝ…
218
00:11:36,333 --> 00:11:38,833
ඔබ කෝපයෙන් තේ වලට ආදරය කරන කෙනෙක්.
219
00:11:39,500 --> 00:11:40,833
කරුණාකර මට ඔබට ඇමතීමට ඉඩ දෙන්න සහෝ.
220
00:11:42,333 --> 00:11:43,666
ඔබ දන්නවා…
221
00:11:45,041 --> 00:11:47,541
ඊ-වාණිජ්යය ශක්තිමත් ඉහළ යාමේ ප්රවණතාවක පවතී.
222
00:11:48,250 --> 00:11:50,166
[සන්සුන් තන්තු සංගීතය]
223
00:11:50,250 --> 00:11:54,208
FINIX NASDAQ වෙත ඇතුල් වේ
224
00:11:54,833 --> 00:11:57,666
සහ MALLY ආසියාව පුරා ව්යාප්ත වේ.
225
00:12:01,750 --> 00:12:05,541
පුද්ගලිකව, මම හිතන්නේ මෙම කර්මාන්තය
226
00:12:07,916 --> 00:12:09,583
තව තවත් විශාල වනු ඇත.
227
00:12:12,916 --> 00:12:18,583
නමුත් මගේ හදවතේ පහළ සිට,
මට අධිවේගී එකක් පටන් ගන්න ඕන
228
00:12:19,666 --> 00:12:23,166
එය වඩාත් ලාභදායී වේ, එතරම් ලාභදායී වේ…
229
00:12:23,250 --> 00:12:24,875
- කඳුකර ගෝත්රික පිරිමි ළමයෙකුට භාවිතා කළ හැකි බව.
- කඳුකර ගෝත්රික පිරිමි ළමයෙකුට භාවිතා කළ හැකි බව.
230
00:12:30,958 --> 00:12:32,875
කවුද දෙයියනේ මුලින්ම බීර බොන්නේ?
231
00:12:32,958 --> 00:12:34,541
ඒක නම් මෝඩ වැඩක්.
232
00:12:34,625 --> 00:12:36,333
[විසංවාදී සංගීතය]
233
00:12:50,208 --> 00:12:51,208
[සාන්ටි සිනා සෙයි]
234
00:12:51,291 --> 00:12:52,791
මම හරි!
235
00:12:53,666 --> 00:12:55,458
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එයාලට කියලා දෙනවා කියලා නේද?
236
00:12:55,541 --> 00:12:58,083
මම දන්නවා ඔයා වෙන්න බැරි තරම් ඥානවන්තයි කියලා
ඒ කුරුම්බා එක්ක මඩේ.
237
00:12:58,166 --> 00:12:59,208
මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න.
238
00:13:07,666 --> 00:13:09,916
හරි, ඔයාට කොහෙද යන්න ඕන?
239
00:13:10,000 --> 00:13:10,916
ගුවන් තොටුපලට.
240
00:13:12,500 --> 00:13:13,916
මොන මගුලක්ද කාලය නාස්ති කිරීම.
241
00:13:14,000 --> 00:13:17,291
[දැඩි සංගීතය]
242
00:13:21,791 --> 00:13:23,291
[සන්ටි]
චීනයේ වෙළෙඳපොළ අධික ලෙස සංතෘප්ත වී ඇත.
243
00:13:23,375 --> 00:13:24,750
නමුත් මෙතන මාළු පිරුණු මුහුදක් වගේ.
ඔයාට පේනවා නේද?
244
00:13:24,833 --> 00:13:26,583
ඔබ ඒ ගැන සිතන්න.
අපට සිටින්නේ තරඟකරුවන් ස්වල්පයකි.
245
00:13:26,666 --> 00:13:29,583
එය බාට් 50 ක් ලෙස මිල නියම කරයි,
අපි මිල 25 baht ලෙස නියම කළා.
246
00:13:29,666 --> 00:13:32,791
මෙය බව දැනටමත් පැහැදිලිය
අපි දෙන්නට ලොකු අවස්ථාවක්.
247
00:13:32,875 --> 00:13:34,333
මට සුනඛ භාෂාව කතා කිරීමට අවශ්යද?
248
00:13:34,416 --> 00:13:36,875
එබැවින් ඔබට තේරුම් ගත හැකිය. මම ඒක කරන්නේ නැහැ.
249
00:13:36,958 --> 00:13:38,583
[විචිත්රවත් සංගීතය]
250
00:13:38,666 --> 00:13:40,416
[සුසුම් හෙළයි]
251
00:13:45,500 --> 00:13:48,416
-[සතුටු සංගීතය]
-[ටයර් කෑගැසීම]
252
00:13:49,500 --> 00:13:50,750
හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?
253
00:13:50,833 --> 00:13:52,916
මම ඔයාට ලේසියෙන් යන්න දෙන්නෙ නෑ.
254
00:13:53,000 --> 00:13:55,500
[එන්ජිම පණගැන්වීම]
255
00:13:55,583 --> 00:13:57,166
RATCHAPRUEK RD
256
00:13:57,875 --> 00:13:59,375
- කාර් එක නවත්වන්න!
- නෑ!
257
00:14:01,000 --> 00:14:02,416
- මගුලේ දොර වහන්න!
- කාර් එක නවත්වන්න!
258
00:14:02,500 --> 00:14:04,458
- නැහැ, මම නවත්වන්නේ නැහැ! මම නවතින්නේ නැහැ!
- කාර් එක නවත්වන්න! කාර් එක නවත්වන්න!
259
00:14:04,541 --> 00:14:06,125
- කාර් එක නවත්වන්න!
- මම නවතින්නේ නැහැ!
260
00:14:06,208 --> 00:14:07,333
-දොර වසන්න!
- කාර් එක නවත්වන්න!
261
00:14:07,416 --> 00:14:08,625
[සන්ටි]
262
00:14:08,708 --> 00:14:12,833
[ප්රීතිමත් සංගීතය දිගටම]
263
00:14:12,916 --> 00:14:14,416
ඔබ සෑම පැත්තකින්ම ධාවනය කළත්
කාම්බෝජයට, මම ඔබට එය නොකරමි.
264
00:14:15,375 --> 00:14:19,416
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ඔබ එවැනි මගුලකි
අවජාතකයා, ඌරු මොලේ ඇති ජරාවක්.
265
00:14:20,833 --> 00:14:23,750
[තායි භාෂාවෙන්] මේ බලන්න. අපගේ සමාගමේ අරමුදල.
266
00:14:24,958 --> 00:14:26,875
[ප්රීතිමත් සංගීතය දිගටම]
267
00:14:26,958 --> 00:14:27,875
බලන්න!
268
00:14:29,375 --> 00:14:30,500
ඔයා මොන මගුලකටද සෙල්ලම් කරන්නේ?
269
00:14:32,083 --> 00:14:35,083
සෑම තත්පරයකම ඔබ අපගේ සහයෝගීතාවය ප්රතික්ෂේප කරයි,
අපිට කොච්චර පාඩු වෙනවද?
270
00:14:35,166 --> 00:14:36,000
ලක්ෂයක්, මිලියනයක්?
271
00:14:36,083 --> 00:14:37,166
මගුල එය ඔබේම දෑසින් බලන්න.
272
00:14:38,583 --> 00:14:39,833
බලන්න!
273
00:14:39,916 --> 00:14:41,041
ඒකට සාප වේවා!
274
00:14:43,875 --> 00:14:45,958
මාත් එක්ක එකතු වෙන්න, ඔබට කොටස් වලින් අඩක් ලබා ගත හැකිය.
275
00:14:46,041 --> 00:14:47,541
සියලුම කේත, සියලුම තාක්ෂණික බලපත්ර,
ඔබට එය ලබා ගත හැක!
276
00:14:47,625 --> 00:14:48,875
ඔයාට හරි ද?
277
00:14:49,916 --> 00:14:53,833
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] මගුලක්! බලපන් මෝඩයා.
278
00:14:54,458 --> 00:14:55,666
[හෝන්]
279
00:14:55,750 --> 00:14:59,666
[තායි භාෂාවෙන්] මම දන්නවා ඔයාට තුවාල වෙලා කියලා
පාවා දීමෙන්, මමත් පාවා දුන්නා.
280
00:14:59,750 --> 00:15:01,583
ඒ මගුල කනින් පාවා දුන්නා.
මම ඒ අවජාතකයාට වෛර කරනවා.
281
00:15:01,666 --> 00:15:03,750
මම එතනට යන්න කලින් මොනවා හරි කරන්න ඕනේ
සහ මුළු ගොඩනැගිල්ලම ගිනිබත් කරන්න.
282
00:15:03,833 --> 00:15:06,666
මේක බලපන් මගුල.
283
00:15:08,458 --> 00:15:10,791
බලන්න! බලන්න!
284
00:15:12,166 --> 00:15:14,958
[සිනාසෙයි]
285
00:15:16,208 --> 00:15:17,833
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ඔයාට හරිම පිස්සු.
286
00:15:20,666 --> 00:15:22,708
[තායි භාෂාවෙන්] බලපත්ර හිමිවිය යුතුය
සමාගම විසින්.
287
00:15:22,791 --> 00:15:23,875
නැත්තම් කවුද බන්
ආයෝජනය කිරීමට අවශ්යද?
288
00:15:23,958 --> 00:15:26,958
බහුතරය තියාගන්න ඕන
උපාමාරු සඳහා කොටස.
289
00:15:27,041 --> 00:15:29,375
මට 30 දෙන්න, ඔබ 70 ගන්න.
290
00:15:29,458 --> 00:15:33,041
එය වඩා හොඳ ආරක්ෂාවක් වනු ඇත
සතුරු අත්පත් කර ගැනීමකට එරෙහිව.
291
00:15:34,375 --> 00:15:36,208
මම ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
මගේ සමාගම නැවත සොරකම් කිරීමට.
292
00:15:36,916 --> 00:15:39,750
[දැඩි සංගීතය]
293
00:15:41,750 --> 00:15:43,708
මොන මගුලකටද ඔයා නිහඬව ඉන්නේ?
මම ඔයා එක්ක මේකට යනවා.
294
00:15:44,416 --> 00:15:47,375
-[දැඩි සංගීතය]
-[ටයර් කෑගැසීම]
295
00:15:47,458 --> 00:15:49,625
අනේ දෙවියනේ. මෙහේ එන්න.
296
00:15:49,708 --> 00:15:52,625
-[කෑගසයි]
-[කෙඳිරිගාමින්] ජැකාස්, නවත්වන්න.
297
00:15:52,708 --> 00:15:56,541
-[කෙරෙනවා]
-[කෙඳිරිගාමින්]
298
00:16:00,041 --> 00:16:01,125
මගුලක්!
299
00:16:02,166 --> 00:16:05,041
[උසස් කරන සංගීතය]
300
00:16:10,791 --> 00:16:11,875
[පණිවිඩ ඩිංග්ස්]
301
00:16:12,875 --> 00:16:15,666
{\an8}RUIJIE එක්වීමට එකඟ විය
302
00:16:15,750 --> 00:16:18,375
{\an8}හැඳින්වීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි
303
00:16:20,750 --> 00:16:22,416
[දොර විවෘත වේ]
304
00:16:22,500 --> 00:16:24,375
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] සමාවෙන්න.
305
00:16:24,458 --> 00:16:28,250
Xiaoyu, මට සමාවෙන්න.
306
00:16:28,333 --> 00:16:30,125
රැස්වීම බොහෝ වේලාවක් පැවතුනි.
307
00:16:30,791 --> 00:16:32,000
[ලියම් සුසුම්ලමින්]
308
00:16:32,083 --> 00:16:33,166
ඔබ ඇණවුම් කර තිබේද?
309
00:16:33,250 --> 00:16:34,750
ඔව්, සුපුරුදු පරිදිම.
310
00:16:41,666 --> 00:16:42,625
මොකක් ද වැරැද්ද?
311
00:16:43,208 --> 00:16:44,166
ඔයාට හරි ද?
312
00:16:47,416 --> 00:16:49,791
ඔබට වෙන්වීමට අවශ්ය නැත
මාත් එක්ක නේද?
313
00:16:51,416 --> 00:16:52,541
ඇයි එහෙම කියන්නේ?
314
00:16:53,458 --> 00:16:57,166
සාමාන්යයෙන් අපි එන්නේ මේ අවන්හලට විතරයි
අපේ සංවත්සරවලදී.
315
00:16:57,958 --> 00:17:01,791
මේ දැන් එන ගමන්,
මම හිතුවා ඔයා කියනවද කියලා.
316
00:17:02,916 --> 00:17:03,875
"ලියම්,
317
00:17:06,041 --> 00:17:07,541
මට නිවැරදි පුද්ගලයා හමු විය,
318
00:17:08,541 --> 00:17:10,625
මට ඔහුව මුණගැසුණේ දවල්ට පමණය.
319
00:17:11,333 --> 00:17:14,166
අපි වෙන් වෙමු."
320
00:17:15,666 --> 00:17:17,916
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
මම ඔබෙන් වෙන් විය යුත්තේ ඇයි?
321
00:17:19,041 --> 00:17:20,416
ඔබ මාව තිගැස්සුවා.
322
00:17:21,458 --> 00:17:22,833
[Xiaoyu කෑගසයි]
323
00:17:22,916 --> 00:17:26,416
[නොපැහැදිලි]
324
00:17:27,250 --> 00:17:31,125
XIAOXIAO ආපන ශාලාව
325
00:17:31,208 --> 00:17:33,458
[ස්ක්රබ් කිරීම]
326
00:17:33,541 --> 00:17:35,541
[තායි භාෂාවෙන්]
සමාවෙන්න. මම සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට ආවා.
327
00:17:35,625 --> 00:17:36,625
දෙවන මහල.
328
00:17:37,583 --> 00:17:38,416
හරි හරි.
329
00:17:44,000 --> 00:17:45,833
මෙන්න සම්මුඛ පරීක්ෂකයෙක් එනවා.
330
00:17:46,708 --> 00:17:48,291
[සන්ති] හරි, එයාට උඩට එන්න දෙන්න.
331
00:17:57,583 --> 00:17:58,958
[දැඩි සංගීතය]
332
00:17:59,041 --> 00:18:00,416
රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණය
333
00:18:01,291 --> 00:18:02,291
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.
334
00:18:04,833 --> 00:18:06,333
[සම්මුඛ පරීක්ෂක]
මෙය මම සකස් කළ මගේ කළඹයි.
335
00:18:06,416 --> 00:18:08,250
කේතීකරණය සඳහා වූ සම්මාන පහත දැක්වේ
මට ලැබුණු බව.
336
00:18:08,333 --> 00:18:09,625
[සන්ති] හ්ම්.
337
00:18:09,708 --> 00:18:10,750
සුපකෝන් මහතා.
338
00:18:10,833 --> 00:18:12,083
ඔව් සර්.
339
00:18:12,166 --> 00:18:14,250
ඔබට මෙහි වැඩ කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
340
00:18:14,833 --> 00:18:19,000
මට ආරම්භයක කොටසක් වීමට අවශ්යයි,
341
00:18:19,083 --> 00:18:22,166
රෝදය සොයා ගැනීම.
342
00:18:22,250 --> 00:18:24,500
ඔබේ නවතම බොරුව මට කියන්න.
343
00:18:24,583 --> 00:18:25,541
[කාලික සංගීතය සමෘද්ධිමත්]
344
00:18:27,750 --> 00:18:28,583
ඔව්?
345
00:18:29,958 --> 00:18:33,666
ඔබේ නවතම බොරුව මට කියන්න.
346
00:18:33,750 --> 00:18:35,458
[දැඩි සංගීතය]
347
00:18:35,541 --> 00:18:38,416
අනේ මම බොරු කියන කෙනෙක් නෙවෙයි.
මම නිකන් බොරුවට කැමති නැහැ.
348
00:18:39,000 --> 00:18:40,208
හරි, ස්තුතියි. ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.
349
00:18:40,291 --> 00:18:43,750
[කාලික සංගීතය සමෘද්ධිමත්]
350
00:18:43,833 --> 00:18:45,750
ඇත්ත වශයෙන්ම, ගොනුවේ,
ජාතික සම්මානයක් තිබුණා...
351
00:18:45,833 --> 00:18:47,750
සම්මුඛ පරීක්ෂණය අවසන් වේ. කරුණාකර යන්න.
352
00:18:48,875 --> 00:18:52,458
-[දැඩි සංගීතය]
-[මැමීම]
353
00:18:55,083 --> 00:18:57,791
මගේ අන්තිම රැකියාවේදී මම කප්පාදුවක් කළේ නැහැ.
354
00:18:58,416 --> 00:19:00,958
මම අම්මට කිව්වා මම අයින් වුණා
නමුත් ඇත්තටම යන්න දුන්නා.
355
00:19:01,625 --> 00:19:05,833
මට මේ රස්සාව නොලැබුනොත්,
ඇය කනස්සල්ලට පත්වනු ඇතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.
356
00:19:07,000 --> 00:19:09,083
ගිහින් ගෙදර අම්මට කියන්න.
357
00:19:10,500 --> 00:19:11,500
පලයන් එළියට!
358
00:19:11,583 --> 00:19:14,083
[දැඩි සංගීතය]
359
00:19:20,541 --> 00:19:23,708
ඔබට ටිකක් සිසිල් කළ හැකිද?
ඇයි එයාගෙන් තවත් දේවල් ගැන අහන්නේ නැත්තේ?
360
00:19:23,791 --> 00:19:26,750
එයාට අපිට කියන්නත් බෑ
ඔහුගේ මෝඩ බොරු ගැන.
361
00:19:26,833 --> 00:19:30,083
ඔබ සිතන්නේ ඔහු වැඩ කිරීමේදී අවුල් වූවා නම්,
ඔහු කතා කරයිද?
362
00:19:31,458 --> 00:19:32,666
ඔයා තමයි මගුල.
363
00:19:32,750 --> 00:19:37,458
[ජනිටර්] තව එකක්, ඉක්මන් කරන්න.
මම කඩේ අරින්නයි ඉන්නේ.
364
00:19:39,458 --> 00:19:41,500
[අඩි අඩි ළං වේ]
365
00:19:46,833 --> 00:19:49,208
[අශුභ සංගීතය]
366
00:19:49,291 --> 00:19:50,375
[සුසුම් හෙළයි]
367
00:19:55,666 --> 00:19:58,166
{\an8}[Xiaoyu]
මම හැම දෙයක්ම සූදානම් කළා, දිරිගැන්වීමක්,
368
00:19:58,250 --> 00:20:01,416
{\an8}කාල පත්රිකාව, DEV අගය සාදන ආකාරය
වත්කමක්, ආදායම් ප්රක්ෂේපණය.
369
00:20:01,500 --> 00:20:02,875
ඔයාලා කලබල වෙන්න එපා.
370
00:20:03,375 --> 00:20:06,708
මට CFO කෙනෙකු වීමට අවශ්ය වන අතර කළමනාකරණය කරමි
සියලුම මූල්ය හා පසු කාර්යාලය.
371
00:20:06,791 --> 00:20:08,416
එබැවින් ඔබට අවධානය යොමු කළ හැකිය
නිෂ්පාදනය වැඩි දියුණු කිරීම මත.
372
00:20:09,875 --> 00:20:10,916
ඔබේ ගාස්තුව කීයද?
373
00:20:12,083 --> 00:20:13,458
මම නම්යශීලීයි. ඔබට එය ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
374
00:20:13,541 --> 00:20:16,708
නමුත් එක කොන්දේසියක් මත.
මට කොටස් පැකේජයක් අවශ්යයි.
375
00:20:17,583 --> 00:20:19,583
හරි හරී. අපිට මිලියන 500ක් දෙන්න
සහ ඔබට කොටස් කිහිපයක් තිබිය හැක.
376
00:20:22,125 --> 00:20:24,041
ඔයාට ගොඩක් ගැඹුරු ප්රශ්න තියෙන්න ඇති
ඔබගේ අතීත සම-නිර්මාතෘවරුන් සමඟ.
377
00:20:24,666 --> 00:20:25,791
-[ස්ලැම් මේසය]
-[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] එය ඔබේ ව්යාපාරයක් නොවේ!
378
00:20:25,875 --> 00:20:27,000
කට වහගෙන ඉන්න
ඔබේ වචන විකාර නම්.
379
00:20:27,083 --> 00:20:28,500
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්]
මට ඔයාගෙන් ප්රයෝජන ගන්න ඕන නෑ.
380
00:20:28,583 --> 00:20:30,208
මට අවශ්ය වන්නේ කොටසක් පමණි.
381
00:20:30,291 --> 00:20:31,541
මම මේ සල්ලි තාත්තට දෙන්න යනවා
ඔහුගේ ණය ගෙවීමට.
382
00:20:31,625 --> 00:20:33,208
කෑම ඉල්ලන්න වෙන තැනකට යන්න.
383
00:20:35,000 --> 00:20:35,916
[තායි භාෂාවෙන්] ඔබේ ණය කොපමණද?
384
00:20:39,291 --> 00:20:40,125
බාට් මිලියන සියයක්.
385
00:20:41,416 --> 00:20:42,250
[රුයිජි සිනාසෙයි]
386
00:20:42,333 --> 00:20:43,375
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්]
ඔබේ පියා සූදුකාරයෙක් විය යුතුයි.
387
00:20:43,458 --> 00:20:44,666
විහිළු කරන්න එපා. නිකන් හීන දකින්න...
388
00:20:44,750 --> 00:20:46,250
[තායි භාෂාවෙන්]
ඔබගේ නවතම බොරුව ගැන අපට කියන්න.
389
00:20:46,333 --> 00:20:47,583
[කාලික සංගීතය සමෘද්ධිමත්]
390
00:20:50,083 --> 00:20:51,500
එය සම්මුඛ පරීක්ෂණයේ කොටසකි.
391
00:20:54,916 --> 00:20:58,208
[උසස් කරන සංගීතය]
392
00:21:03,375 --> 00:21:05,291
ඔයාලා නිසා මම මගේ පෙම්වතාට බොරු කිව්වා.
393
00:21:10,458 --> 00:21:14,833
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] තායිලන්තයේ ආරම්භයක්
මට යෝජනාවක් එවා ඇත.
394
00:21:14,916 --> 00:21:17,416
කුමන එක ද? ඔබ එය කලින් දැන සිටියාද?
395
00:21:18,083 --> 00:21:20,041
ඔහු EASY Thailand සඳහා වැඩ කළේය
396
00:21:20,791 --> 00:21:23,000
දැන් ඔහුට අවශ්යයි
තමන්ගේම ව්යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමට.
397
00:21:23,083 --> 00:21:26,250
මට ඔහුව මුලින්ම මුණගැසුණු විට,
මම හිතුවා ඔහු හරිම රසවත් කියලා.
398
00:21:26,333 --> 00:21:30,166
Ruijie කියලා තව කෙනෙක් හිටියා
තාක්ෂණික අංශය භාරව සිටියේය.
399
00:21:30,916 --> 00:21:33,125
මම පහසු වූ විට,
400
00:21:33,208 --> 00:21:35,791
ඔහු හොඳම සේවක සම්මානය දිනා ගත්තේය
වසර පහක් අඛණ්ඩව.
401
00:21:36,375 --> 00:21:37,291
[ලියම්] හ්ම්.
402
00:21:38,166 --> 00:21:39,250
ඔහු හරිම අපූරුයි වගේ.
403
00:21:43,250 --> 00:21:46,083
[සුසුම් හෙළයි]
404
00:21:57,291 --> 00:21:58,541
ඔබට කියන්නට අවශ්ය කුමක්ද?
405
00:22:01,583 --> 00:22:04,250
එයාලට ඕන මාව CFO වෙන්න
406
00:22:04,833 --> 00:22:08,666
ඊට පස්සේ මට කොටස් දෙන්න,
407
00:22:13,708 --> 00:22:16,500
ඉතින් අපේ විවාහ මංගල්යය...
408
00:22:18,541 --> 00:22:20,000
කල් යයිද?
409
00:22:22,583 --> 00:22:26,916
[අමිහිරි සංගීතය]
410
00:22:38,583 --> 00:22:40,500
[ආශ්වාස, සුසුම්]
411
00:22:40,583 --> 00:22:41,416
Xiaoyu,
412
00:22:44,041 --> 00:22:47,833
ඔබ කනස්සල්ලෙන් සිටින බව මම දනිමි
ඔබේ පියාගේ නඩුව ගැන.
413
00:22:49,583 --> 00:22:51,208
මුදල් ආපසු ගෙවීමට මට ඔබට උදව් කළ හැකිය
414
00:22:52,125 --> 00:22:54,125
සහ ඔබ මට ආපසු ගෙවිය යුතු නැත, හරිද?
415
00:22:54,791 --> 00:22:56,958
ඔබට පහසුවක් නැතිනම්,
ඔබට මට සෙමින් ආපසු ගෙවිය හැකිය.
416
00:22:57,958 --> 00:22:59,583
එය RMB මිලියන 20 කි.
417
00:22:59,666 --> 00:23:02,458
මට ඒක ආපහු ගෙවන්න බෑ
මම ජීවිත කාලය පුරාම වැඩ කළත්.
418
00:23:05,625 --> 00:23:07,541
[Xiaoyu සුසුම්ලයි]
419
00:23:09,791 --> 00:23:12,875
මට මගේ පවුලේ කටයුතු තනිවම කළ හැකිද?
420
00:23:13,583 --> 00:23:15,208
නමුත් අපි දැන් පවුලක්.
421
00:23:16,541 --> 00:23:17,458
හහ්?
422
00:23:19,666 --> 00:23:20,750
Xiaoyu,
423
00:23:22,500 --> 00:23:24,041
මට ඔයා එක්ක ඉන්න දෙන්න, හරිද?
424
00:23:25,250 --> 00:23:29,958
මම ඒවා නොසලකා හැරිය බව ඔබ දන්නවා
කවුද කිව්වේ මම රත්තරන් කාරයෙක් කියලා.
425
00:23:30,750 --> 00:23:32,958
මම දන්නවා ඔයා මගේ සල්ලි පාවිච්චි කරලා නෑ කියලා.
426
00:23:34,208 --> 00:23:36,333
මම දන්නවා ඔයා අනිත් අයට ණය වෙන්න කැමති නෑ කියලා.
427
00:23:38,041 --> 00:23:39,958
නමුත් මෙවර තත්ත්වය වෙනස්.
428
00:23:41,875 --> 00:23:46,125
අපි එකිනෙකාට උදව් කරන එක සාමාන්ය දෙයක්
අපි ගැටළු වලට මුහුණ දෙන විට.
429
00:23:46,208 --> 00:23:49,000
මිලියන 20 ක අර්බුදයක්.
430
00:23:49,708 --> 00:23:51,583
මම ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලුවොත්,
431
00:23:52,291 --> 00:23:55,791
මට මීයෙක් වැටෙනවා වගේ දැනේවි
බත් භාජනයකට.
432
00:23:57,291 --> 00:23:59,958
[දිව ක්ලික් කරන්න]
433
00:24:00,041 --> 00:24:01,083
[සුසුම් හෙළයි]
434
00:24:01,833 --> 00:24:02,666
ලියම්,
435
00:24:05,500 --> 00:24:07,750
ඔවුන් මට කොටස් වලින් 5% ක් ලබා දෙනු ඇත.
436
00:24:10,916 --> 00:24:12,458
මට අවුරුදු දෙකක් දෙන්න පුලුවන්ද?
437
00:24:13,125 --> 00:24:15,291
මම අනිවාර්යයෙන්ම ණය ගෙවනවා,
438
00:24:15,958 --> 00:24:18,833
ඊට පස්සේ මම වහාම ඉල්ලා අස්වෙනවා
සහ ඔබ වෙත ආපසු එන්න.
439
00:24:20,458 --> 00:24:21,708
ඔබට මා එනතුරු බලා සිටිය හැකිද?
440
00:24:22,583 --> 00:24:24,791
[සුසුම් හෙළයි]
441
00:24:36,083 --> 00:24:37,750
මම බෑ කිව්වොත් මට බනිනවද?
442
00:24:41,791 --> 00:24:43,125
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
443
00:24:43,916 --> 00:24:44,833
යන්න.
444
00:24:49,041 --> 00:24:50,500
ඉදිරියට යන්න.
445
00:25:02,916 --> 00:25:05,333
[තායි භාෂාවෙන්] මට 5% කොටස් අවශ්යයි,
මම මගේ පෙම්වතාට බොරු කළ මුදල.
446
00:25:05,416 --> 00:25:08,083
[සමච්චල්] යන්න ඔබේ පෙම්වතාට ගෙදරට කියන්න.
මම ඒක ඔයාට දෙන්නේ නැහැ.
447
00:25:08,166 --> 00:25:09,541
මට අවුරුදු දෙකක් දෙන්න.
448
00:25:09,625 --> 00:25:12,083
මට විශ්වාසයි අපිට මේ සමාගම ගන්න පුළුවන් කියලා
බාට් බිලියන දෙකක් දක්වා.
449
00:25:12,166 --> 00:25:14,083
බාට් බිලියන දහයක් නොවන්නේ ඇයි?
450
00:25:14,166 --> 00:25:15,500
එය බාට් ට්රිලියනයක් කරන්න!
මේ වෙලාවේ ඔක්කොම මගුලක්.
451
00:25:16,083 --> 00:25:18,250
ඔබ නිෂ්පාදන සහ තාක්ෂණය සමඟ විශිෂ්ටයි.
ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ.
452
00:25:18,333 --> 00:25:20,791
නමුත් ආරම්භකයින් 80% කට වඩා අසාර්ථකයි
ඔවුන්ගේ දුර්වල මුදල් වලින්.
453
00:25:20,875 --> 00:25:22,041
ඔබ එය හොඳින් දන්නවා.
454
00:25:22,125 --> 00:25:22,958
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්]
මොකක්ද කිව්වේ? එය නැවත කියන්න.
455
00:25:23,041 --> 00:25:24,416
නවත්වන්න. [තායි භාෂාවෙන්] ගනුදෙනුව.
456
00:25:24,500 --> 00:25:27,208
[දැඩි සංගීතය]
457
00:25:27,291 --> 00:25:29,958
Xiaoyu හි කොටසෙන් 5% අඩු කරනු ලැබේ
මගේ එකෙන්. මට තව 65%ක් ඉතුරුයි.
458
00:25:30,041 --> 00:25:31,333
බහුතරය රඳවා ගැනීමට එය ප්රමාණවත්ය.
459
00:25:31,416 --> 00:25:33,500
ඔබේ 30% නොගැලපේ. කමක් නැද්ද?
460
00:25:33,583 --> 00:25:35,791
ඔබට මිලියන සියයක් ඇති කෙනෙක් අවශ්යයි
අපේ සල්ලි බලාගන්න ණය බාත්?
461
00:25:35,875 --> 00:25:36,916
ඇයට තමාව බලාගන්නවත් බැහැ!
462
00:25:37,000 --> 00:25:38,208
අසූචි ණය බර යනු ඇගේ පිටුපස ය
බිත්තියට එරෙහිව ද වේ.
463
00:25:38,791 --> 00:25:40,625
ඇය වගේ කෙනෙක් කවදාවත් පසුබට වෙන්නේ නැහැ.
464
00:25:48,541 --> 00:25:50,916
මම සමාගමේ නම වෙනස් කරන්නේ නැහැ.
465
00:25:51,000 --> 00:25:52,000
විශාල හවුල්කරුවන්ට පමණක් අවසර ඇත.
466
00:25:52,083 --> 00:25:54,125
SR Santi සහ Ruijie වෙතින්.
467
00:25:54,833 --> 00:25:55,666
මම ඒක හොඳින්.
468
00:25:56,666 --> 00:25:59,250
ඉදිරියට එන්න. මම පළිගන්නවා.
ඔබ ඔබේ ණය ගෙවන්න.
469
00:25:59,333 --> 00:26:00,250
[උතුම් සංගීතය]
470
00:26:00,333 --> 00:26:01,541
ඔබට එය නැවත උත්සාහ කළ හැකිය.
471
00:26:02,958 --> 00:26:05,166
[ගොරවන්නේ] පිස්සු අවජාතකයන්ගේ සමාගමක් වගේ.
472
00:26:08,875 --> 00:26:10,000
මෙය ඔබේ රුචිකත්වයට වඩා අවදානම් නොවේද?
473
00:26:11,791 --> 00:26:13,625
මම ඔක්කොම හොඳින් ඉන්නවා
කාඩ්පත හොඳ වූ විට.
474
00:26:13,708 --> 00:26:16,458
[උතුම් සංගීතය]
475
00:26:18,291 --> 00:26:20,833
ඔයා හිනාවෙනවා වැඩියි.
ඒකෙන් මට පුක දෙන්න හිතෙනවා.
476
00:26:24,500 --> 00:26:27,208
රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණය
477
00:26:27,291 --> 00:26:30,750
මෙය නවතම අනුවාදයයි
ඔබේ ප්රතිපෝෂණයට අනුව, කෙන් මහතා.
478
00:26:30,833 --> 00:26:33,083
ඔබට අප විසින් නිවැරදි කිරීමට අවශ්ය නව අතුරු මුහුණත,
479
00:26:33,166 --> 00:26:35,541
අපි එය දැනෙන්නට ප්රතිනිර්මාණය කළෙමු
ඇසට වඩාත් සුවපහසුයි.
480
00:26:36,416 --> 00:26:39,958
ඔබට එය උත්සාහ කළ හැකිය.
මම හිතන්නේ අපේ යෙදුම භාවිතා කිරීම ඉතා පහසුයි.
481
00:26:40,041 --> 00:26:41,000
{\an8}ඇස්තමේන්තුගත නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තුව
මගේ පැකේජය
482
00:26:41,083 --> 00:26:42,875
අනේ ලස්සනයි.
483
00:26:42,958 --> 00:26:45,750
සහ කෙතරම් නිවැරදිද
අපගේ මෝටර් රථ ස්ථාන ලුහුබැඳීමේ පද්ධතියද?
484
00:26:45,833 --> 00:26:49,333
අපි එය උපරිමයෙන් පරීක්ෂා කර ඇත්තෙමු, එයයි
කෙන් මහතා මීටර් තුනකට වඩා චලනය නොවීය.
485
00:26:49,416 --> 00:26:50,333
[දොර විවෘත වේ]
486
00:26:54,208 --> 00:26:55,041
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.
487
00:26:56,125 --> 00:26:57,291
[කෙන් සුසුම්ලමින්]
488
00:27:00,458 --> 00:27:01,500
[කෙන්] හරි.
489
00:27:02,083 --> 00:27:03,250
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.
490
00:27:04,125 --> 00:27:05,416
ඔව් සර්. ආහ්…
491
00:27:05,500 --> 00:27:07,666
අපට ඇත්තේ GPS කාර්යය පමණි
ක්රියාත්මක කිරීමට ඉතිරිව ඇත,
492
00:27:07,750 --> 00:27:10,750
සහ අපි සම්පූර්ණ යෙදුම විශ්වාස කරමු
දින 20 කින් යෙදවීමට සූදානම් වනු ඇත.
493
00:27:10,833 --> 00:27:13,041
ගොඩක් තියෙනවා
මේ මාසයේ දීර්ඝ නිවාඩු.
494
00:27:13,125 --> 00:27:14,208
මට මේ සතිය අවසානයේ එය අවශ්යයි.
495
00:27:18,583 --> 00:27:20,416
කෙන් මහතා, මම හිතන්නේ වෙලාව...
496
00:27:21,083 --> 00:27:24,625
හරි එහෙනම්.
අපි එය මේ සිකුරාදා එකට සමාලෝචනය කරමු.
497
00:27:24,708 --> 00:27:25,708
කරුණාකර එය මා වෙනුවෙන් බලාගන්න.
498
00:27:25,791 --> 00:27:29,125
[කොඳුරනවා]
අදට එච්චරයි. ස්තුතියි, හැමෝටම.
499
00:27:30,000 --> 00:27:30,833
[කොඳුරනවා]
500
00:27:47,041 --> 00:27:48,000
[දොර වැසෙයි]
501
00:27:48,791 --> 00:27:50,125
ඔයා මොකටද ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?
502
00:27:51,041 --> 00:27:52,750
ඇයි මේ චිත්රය මෙතන?
503
00:27:53,791 --> 00:27:55,625
අභ්යන්තර කණ්ඩායම එය තෝරා ගත්තේය.
504
00:27:56,916 --> 00:27:57,916
ඇයි?
505
00:27:59,458 --> 00:28:01,083
එය ඉතා ලිහිල්ද?
506
00:28:01,583 --> 00:28:05,125
මම ඒක එතකොට ආදේශ කරන්නම්.
507
00:28:08,833 --> 00:28:09,666
[සුසුම් හෙළයි]
508
00:28:09,750 --> 00:28:12,791
එය Ruijie ගැන නම්,
කලබල වීමට කිසිවක් නැත.
509
00:28:12,875 --> 00:28:15,916
අපේ CTO උපාධිය ලබා ගත්තා
ඔහුගේ MIT පන්තියේ ඉහළින්ම.
510
00:28:16,000 --> 00:28:17,208
අපිට ඒක තියෙනවා.
511
00:28:17,291 --> 00:28:20,416
තවද අපි අපගේ නිෂ්පාදනය දියත් කරන්නෙමු
මාස තුනකින්.
512
00:28:21,000 --> 00:28:22,583
ඒ මාසයක් ඉදිරියෙන්
යෝජිත කාල සීමාවෙන්.
513
00:28:22,666 --> 00:28:25,708
[කෑගසමින්] මම ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවාද,
නැත්නම් ඔබ නොසැලකිලිමත්ද?
514
00:28:30,750 --> 00:28:33,875
[දැඩි සංගීතය]
515
00:28:33,958 --> 00:28:35,083
හරි.
516
00:28:37,833 --> 00:28:38,666
වන් මෙනවිය.
517
00:28:41,208 --> 00:28:42,625
- ඔව්.
- කණ්ඩායමට දන්වන්න
518
00:28:42,708 --> 00:28:44,125
කාල සීමාව වී ඇති බව
මාසයකින් ඉහළ ගියේය.
519
00:28:44,208 --> 00:28:46,083
මම හරිත ආලෝකය දෙන්නම්
ඔවුන්ට අවශ්ය සියලු සම්පත්.
520
00:28:46,166 --> 00:28:47,041
හරි.
521
00:28:50,416 --> 00:28:53,708
[ආතති සංගීතය දිගටම]
522
00:28:56,708 --> 00:28:58,291
මම ඔබට අලුත් සිතුවමක් සොයා දෙන්නම්.
523
00:29:04,916 --> 00:29:08,375
එලිසබෙත් හෝටලය
524
00:29:10,625 --> 00:29:12,291
අපි මෙය භාවිතා කරන්නෙමු
දැනට අපගේ තාවකාලික පදනම ලෙස.
525
00:29:12,375 --> 00:29:17,000
මෙන්න අපි වැඩ කරන තැන,
මම දැනටමත් අපට වෙනම නිදන කාමර ලබා දී ඇත.
526
00:29:19,375 --> 00:29:22,166
[කුරුල්ලා] එය කඳවුරු බැඳීමේ විලාසය වැනිය.
527
00:29:22,250 --> 00:29:23,333
-[කුරුල්ලා] ඒක හොඳ අදහසක්.
-[කන්යා සොහොයුරිය]
528
00:29:23,416 --> 00:29:25,708
හොඳ අදහසක්. මම හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි
මේ සති අන්තයේ ගමනක් යන්න.
529
00:29:25,791 --> 00:29:28,208
- බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.
- ඔව්.
530
00:29:28,291 --> 00:29:29,583
-[ආම්] ඔව්, සහ කෝපි හදන්න.
-[නන්] මට කියන්න කවදාද කියලා.
531
00:29:29,666 --> 00:29:31,541
අපි demo යෙදුමෙන් පටන් ගනිමු,
532
00:29:31,625 --> 00:29:33,541
එබැවින් ප්රධාන විධායක නිලධාරියාට මූලාකෘතියක් ඇත
ආයෝජකයාට පෙන්වීමට.
533
00:29:34,541 --> 00:29:36,416
පෙරටුගාමී කණ්ඩායම, ඉදිරියට යන්න
සහ UI මත වැඩ ආරම්භ කරන්න.
534
00:29:36,500 --> 00:29:38,458
මම ඔබට වයර් රාමුව තැපැල් කර ඇත.
535
00:29:39,041 --> 00:29:41,291
දැන් හරිද?
අපි හරියට වාඩිවෙලාවත් නැහැ.
536
00:29:42,333 --> 00:29:44,083
එහෙනම් දැන් වාඩි වෙන්නද?
537
00:29:44,166 --> 00:29:47,375
[දැඩි සංගීතය]
538
00:29:50,000 --> 00:29:52,541
[රුයිජි]
පසුපෙළ කණ්ඩායම, විශේෂාංග ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
539
00:29:53,291 --> 00:29:55,375
මම ලුහුබැඳීම හසුරුවන්නෙමි.
ඉතිරිය ඔබ අතර බෙදා ගන්න.
540
00:29:57,416 --> 00:30:00,208
[ලිනක්ස්] එය ඉතා සවිස්තරාත්මක ය.
අපිට අට දෙනෙක් ඉන්නවා.
541
00:30:00,291 --> 00:30:03,750
මම හිතන්නේ මේ සඳහා අපට සති දෙකක් ගතවනු ඇත.
542
00:30:03,833 --> 00:30:06,625
අපට, එය බොහෝ විට සතියක් ගත වේ.
543
00:30:06,708 --> 00:30:07,791
ඔබ සැමට දින තුනක් ඇත.
544
00:30:07,875 --> 00:30:09,125
[දැඩි සංගීතය]
545
00:30:09,208 --> 00:30:11,708
ලොක්කා, ඔබේ මනස අවුල්ද?
546
00:30:11,791 --> 00:30:14,416
මෙම බොහෝ විශේෂාංග සමඟ,
පුද්ගලයන් 20 දෙනෙකු සමඟ වුවද, එය තවමත් දිගු වේ!
547
00:30:15,875 --> 00:30:18,000
මා වෙනුවෙන් වැඩ කරන,
තියෙන්නේ එකම එක මගුල් නීතියක්.
548
00:30:18,083 --> 00:30:19,500
කරන්න බැරිනම් මගුලෙන් අයින් වෙන්න.
549
00:30:19,583 --> 00:30:22,041
[යතුරුපුවරුවේ ශබ්දය]
550
00:30:24,541 --> 00:30:26,416
[grunts] මොන මගුලකටද ඔයා බලන් ඉන්නේ?
551
00:30:27,500 --> 00:30:30,166
[යතුරු පුවරු ඝෝෂා කිරීම]
552
00:30:30,250 --> 00:30:33,208
[උතුම් සංගීතය]
553
00:30:33,291 --> 00:30:37,208
මේ නම් වේ
සියලුම ප්රමාණයේ VC සහ CVC සඳහා.
554
00:30:38,416 --> 00:30:40,833
අපි පිච් කිරීම ආරම්භ කළ යුතුයි
හැකි ඉක්මනින්.
555
00:30:42,833 --> 00:30:45,083
මම කිව්වේ,
අපිට පොහොසත් මිනිස්සු හොයාගන්න වෙනවා නේද?
556
00:30:45,166 --> 00:30:46,333
මම මෙම ධනවතුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරමි.
557
00:30:46,416 --> 00:30:48,750
ආයෝජනය කරන්න කැමති කෙනෙක් ඉන්න ඇති.
558
00:30:48,833 --> 00:30:51,750
[විකාර සංගීතය]
559
00:31:09,875 --> 00:31:13,208
[විකාර සංගීතය දිගටම]
560
00:31:14,833 --> 00:31:17,333
ආයුබෝවන්. මම ශාන්ති.
561
00:31:17,416 --> 00:31:19,416
ආයුබෝවන්. මම SR Express එකෙන්.
562
00:31:20,000 --> 00:31:23,000
[සන්ති] කොහොමහරි, මම SR Express එකෙන්.
563
00:31:23,083 --> 00:31:24,541
වසර දෙකක් ඇතුළත,
564
00:31:24,625 --> 00:31:27,166
අපගේ සමාගම මිලියන 2,000 දක්වා වර්ධනය වනු ඇත.
565
00:31:31,833 --> 00:31:33,833
-[විධායක] ඒක හොඳයි.
-[Xiaoyu] මම SR Express එකෙන්.
566
00:31:33,916 --> 00:31:35,083
මට මගේ ව්යාපාරික කාඩ්පත ඔබට තැබිය හැකිද?
567
00:31:35,166 --> 00:31:37,250
- නිසැකවම.
- ඔව්, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
568
00:31:41,833 --> 00:31:45,041
ඔව් සකෝන් මහත්මයා.
මට ඔබට විස්තර ඊමේල් කළ හැකිද?
569
00:31:47,375 --> 00:31:49,000
-[දොර විවෘත වේ]
-[Ruijie] නිවැරදි කිරීමට කෙනෙකු ලබා ගන්න
570
00:31:49,083 --> 00:31:49,958
මගුලේ වායු සමීකරණය.
එය මගේ මේසය මත කාන්දු වේ
571
00:31:50,041 --> 00:31:51,250
හරියට අන්දමන් මුහුද වගේ.
572
00:31:51,333 --> 00:31:53,583
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] අපරාදේ! මගුල් පරාජිතයෝ.
573
00:31:56,333 --> 00:31:57,166
{\an8}මගේ විනෝදාංශය සුඛෝපභෝගී කාර් එකතු කිරීමයි
574
00:31:59,666 --> 00:32:04,041
[තායි භාෂාවෙන්] අපේ SR එක්ස්ප්රස් හරියට
ඔබේ Ferrari 430 Scuderia, සර්.
575
00:32:04,125 --> 00:32:07,291
එය වේගවත්, පහරවල් ගොඩක් ඇසුරුම් කරයි,
සහ ඔබව පහත් නොකරනු ඇත.
576
00:32:07,375 --> 00:32:09,083
ඔහ්, මම දැනටමත් ඒක විකුණුවා.
577
00:32:11,791 --> 00:32:13,583
[කපුටා]
578
00:32:14,750 --> 00:32:17,333
මම මානසික යාච්ඤාවක් කරන්නම්
ඔබ සාර්ථක වීමට.
579
00:32:18,500 --> 00:32:19,416
නැහැ, සමාවෙන්න.
580
00:32:20,958 --> 00:32:21,791
කෝපි, චුපා-චුප්ස්,
581
00:32:21,875 --> 00:32:23,875
-සිගරට්, M-100 මෙහි ඇත.
-[Ruijie] කවදද ඔය මගුල ඉවර කරන්නේ?
582
00:32:23,958 --> 00:32:24,791
- හේයි.
-[රුයිජි] හෙට,
583
00:32:24,875 --> 00:32:25,958
ටී ලෙක් පිට්ටනියට යා යුතුයි.
584
00:32:26,041 --> 00:32:26,916
[මිනිසා] ඉක්මන් කරන්න.
585
00:32:27,000 --> 00:32:29,416
[රුයිජි] මොකක්ද ඒ සද්දේ?
හේයි, මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.
586
00:32:29,500 --> 00:32:31,208
-[සන්ති] අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.
-[රුයිජි මැසිවිලි නඟයි]
587
00:32:31,291 --> 00:32:32,958
[රුයිජි] ඇයි ඔබ මෙහි සැඟවී සිටින්නේ?
588
00:32:34,458 --> 00:32:36,208
[සන්ති] ඒයි, අවදි වන්න.
589
00:32:44,208 --> 00:32:45,250
හේයි, අවදි වන්න.
590
00:32:47,875 --> 00:32:49,916
[සන්ති] මම ඉදිරියට යාමට කැමතියි
මම කලින් කියපු දේවල් වලින්.
591
00:32:50,000 --> 00:32:51,833
මට මගේ බිස්නස් කාඩ් එක දෙන්න අමතක වුනා.
592
00:32:51,916 --> 00:32:53,333
හේයි, අවදි වන්න.
593
00:32:55,041 --> 00:32:56,750
[පිරිමි සත්කාරක] අප දැනටමත් දන්නා පරිදි…
594
00:32:57,500 --> 00:32:59,625
[කොච්චර] අවදිවන්න, අපරාදේ.
වායුසමීකරණ යන්ත්රය කැඩී ඇත.
595
00:33:02,208 --> 00:33:04,125
[Santi] මුලින්ම එය දළ වශයෙන් සවි කරන්න. මම කතා කරන්නම්
ඔබට එය නිසි ලෙස සවි කිරීමට කාර්මික ශිල්පියෙක්.
596
00:33:04,208 --> 00:33:05,583
ඔයා බැරැරුම් ද?
597
00:33:09,416 --> 00:33:12,083
[යතුරු පුවරු ඝෝෂා කිරීම]
598
00:33:12,166 --> 00:33:13,458
[Santi] මෙය අපගේ යෙදුමේ ආදර්ශනයකි.
599
00:33:13,541 --> 00:33:15,333
- ඔබ උනන්දුද?
-ඒකට කමක් නැහැ. ඔයාට ස්තූතියි.
600
00:33:19,416 --> 00:33:20,750
{\an8}[Xiaoyu] ආයුබෝවන්, අතිරුත් මහතා.
ඔබට හමුවීම පහසුද?
601
00:33:20,833 --> 00:33:24,458
[Santi] ඔව්, මම SR Express හි Santi.
අපි SVCC හිදී හමුවෙමු.
602
00:33:24,541 --> 00:33:28,166
අපගේ යෙදුම නිර්මාණය කර ඇත
භාවිතා කිරීමට ඉතා පහසු විය යුතුය.
603
00:33:39,833 --> 00:33:41,875
[දැඩි නාට්ය සංගීතය]
604
00:33:47,875 --> 00:33:51,666
ආයෝජකයා අපි හෙට හමුවෙමු
රෝහල් සහ සෞඛ්ය සේවා සඳහා ආයෝජනය කර ඇත.
605
00:33:51,750 --> 00:33:53,750
සමහරවිට මම සුභසාධනය සමඟ ආරම්භ කිරීමට උත්සාහ කළ යුතුයි.
606
00:33:53,833 --> 00:33:56,291
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
607
00:33:59,000 --> 00:34:00,541
[විචිත්රවත් සංගීතය]
608
00:34:16,875 --> 00:34:20,166
මම දැනටමත් මගේ ඥාතීන්ට පවසා ඇත
මංගල උත්සවය කල් දැමීම ගැන
609
00:34:20,250 --> 00:34:23,541
ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත
ඒ නිසා ඔබේ සියල්ල දෙන්න
610
00:34:26,083 --> 00:34:27,208
[දුරකථනය කම්පනය වේ]
611
00:34:40,041 --> 00:34:41,666
[සුසුම් හෙළයි]
612
00:34:44,625 --> 00:34:46,041
දවස් කීයක් නින්දක් නැතුව ගියාද?
613
00:34:46,625 --> 00:34:48,250
දවස් හතරක්. ඇයි?
614
00:34:49,083 --> 00:34:50,083
කොහොමද දෙයියනේ ඔයා දරාගත්තේ?
615
00:34:50,166 --> 00:34:52,166
ඔයා මොකුත් කනවා මම දැකලා නෑ
ඒත් ඒ තේ කෝප්ප.
616
00:34:52,250 --> 00:34:54,166
Kanin ඉක්මනින් දියත් වේ.
617
00:34:55,500 --> 00:34:57,708
[දැඩි සංගීතය]
618
00:34:57,791 --> 00:34:58,833
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?
619
00:34:59,708 --> 00:35:01,166
ඔහු ඔබට ආරාධනාවක් එව්වා.
620
00:35:09,666 --> 00:35:11,375
-[සිහින් හුස්මක්]
-[ප්රශංසා කරමින්]
621
00:35:11,458 --> 00:35:13,166
[නාට්ය සංගීතය]
622
00:35:13,250 --> 00:35:17,000
කනනාත් සිත්තිවොන්පයිසන්
623
00:35:19,958 --> 00:35:21,125
{\an8}සුභ සන්ධ්යාවක්, සියලු දෙනාටම.
624
00:35:21,833 --> 00:35:26,333
අදට පැමිණීම කිසිසේත්ම "පහසු" නොවේ.
625
00:35:26,416 --> 00:35:28,458
[සිනාසෙයි]
626
00:35:28,541 --> 00:35:32,958
පළමුව, මම කතා කිරීමට කැමතියි
මගේ ආශ්වාදය ගැන ටිකක්.
627
00:35:35,833 --> 00:35:37,458
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ මගේ මිතුරා සමඟ,
628
00:35:37,541 --> 00:35:39,041
කඳුකරයේ ඉපදී හැදී වැඩුණු ළමයෙක්.
629
00:35:40,291 --> 00:35:41,833
ඔහු හැදී වැඩුණේ දරිද්රතාවයෙන් බව අමුතුවෙන් කිව යුතු නැත.
630
00:35:42,958 --> 00:35:45,833
ඔහු මට මීයන් කීවේය
මස්වල ප්රධාන මූලාශ්රය විය.
631
00:35:46,458 --> 00:35:48,291
ඔහු ලොකු වූ විට,
632
00:35:48,375 --> 00:35:50,833
මගේ මිතුරා ඔහුගේ මුදල් ඉතිරි කළේය
633
00:35:51,958 --> 00:35:54,208
කුකීස් පෙට්ටියක් මිලදී ගැනීමට.
634
00:35:54,791 --> 00:35:57,000
ඔහුට එය නැවත ඔහුගේ නිවසට යැවීමට අවශ්ය විය,
635
00:35:57,083 --> 00:35:59,500
ඔහුගේ මවට නත්තල් තෑග්ගක් ලෙස.
636
00:36:01,750 --> 00:36:03,583
නමුත් ඔහුට නොහැකි විය…
637
00:36:04,791 --> 00:36:09,208
බෙදාහැරීමේ ගාස්තුව නිසා
මිල අධික විය.
638
00:36:10,458 --> 00:36:11,791
බාට් පනහක්,
639
00:36:12,416 --> 00:36:17,000
මෙහි සිටින අපගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට එය එතරම් නොවේ.
640
00:36:18,000 --> 00:36:23,708
නමුත් සමහර අයට බාට් 50 කි
මිල අධිකයි.
641
00:36:25,416 --> 00:36:27,875
[අශුභ සංගීතය]
642
00:36:29,875 --> 00:36:31,916
මට ඒක මගේ යාළුවට කියන්න ඕන
643
00:36:34,208 --> 00:36:36,208
මම ඔබේ සිහිනය සැබෑ කර ඇත.
644
00:36:38,166 --> 00:36:42,708
අපි එක්ස්ප්රස් එකක් ගන්නයි ඉන්නේ
ආර්ථික මිල සමඟ
645
00:36:43,750 --> 00:36:45,791
සහ ව්යාපාරික පන්තියේ සේවාව.
646
00:36:47,250 --> 00:36:51,458
සහ ගම්බද මිනිසුන්
නගර වැසියන්ට සමාන පිරිවැයක් දරනු ඇත.
647
00:36:51,541 --> 00:36:54,625
[දැඩි සංගීතය]
648
00:36:55,791 --> 00:37:00,125
EASY Express අද දියත් කෙරේ
649
00:37:00,208 --> 00:37:03,000
තායිලන්තය පුරා ශාඛා 500 ක් සමඟ,
650
00:37:03,666 --> 00:37:08,541
සහ බෙදා හැරීමේ ගාස්තුව බාට් 25 කින් ආරම්භ වේ!
651
00:37:09,083 --> 00:37:10,125
[ප්රීති ඝෝෂා කිරීම]
652
00:37:13,083 --> 00:37:16,666
මෙම මිලට අපි එකට වර්ධනය වෙමු.
653
00:37:20,750 --> 00:37:26,833
[කාන්තා සත්කාරක] කරුණාකර වටයක් දෙන්න
අපගේ ප්රධාන විධායක නිලධාරී කෙන් මහතාට අත්පොළසන් දීම.
654
00:37:26,916 --> 00:37:28,625
චීනයේ,
655
00:37:28,708 --> 00:37:33,125
යමෙකු ඔබේ ව්යාපාර ආකෘතිය පිටපත් කරන්නේ නම්,
ඒ කියන්නේ ඒක වැඩ කරනවා.
656
00:37:33,208 --> 00:37:35,125
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ නියම කර ඇති බාට් 25 ක ගාස්තුව...
657
00:37:35,208 --> 00:37:36,208
නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තුව BAHT 25 කින් ආරම්භ වේ
658
00:37:36,291 --> 00:37:37,125
… හරි.
659
00:37:37,208 --> 00:37:38,833
[කාන්තා සත්කාරක]
එය දැන් සිදුවෙමින් පවතී, හැමෝම.
660
00:37:38,916 --> 00:37:42,125
මෙම අවස්ථාවේදී,
මම කැනින් මහතාට ආරාධනා කරන්න කැමතියි,
661
00:37:42,208 --> 00:37:46,166
සභාපති, සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ විධායකයින්
662
00:37:46,250 --> 00:37:49,083
සහ EASY Express තායිලන්තයේ ඉදිරිපත් කරන්නා,
663
00:37:49,166 --> 00:37:52,041
ටොමී මහතා, වේදිකාවේ.
664
00:37:52,125 --> 00:37:53,458
[කැඩීම]
665
00:37:56,208 --> 00:37:57,125
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
666
00:37:57,791 --> 00:37:59,791
මම මගේ අභිප්රේරණයේ මූලාශ්රයට තට්ටු කරමින් සිටිමි.
667
00:38:00,833 --> 00:38:06,000
[දැඩි සංගීතය]
668
00:38:07,458 --> 00:38:08,958
[කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගායි]
669
00:38:12,958 --> 00:38:16,333
[දුරකථන කම්පනය]
670
00:38:18,375 --> 00:38:19,625
හලෝ?
671
00:38:20,333 --> 00:38:21,375
ඔව්.
672
00:38:21,875 --> 00:38:23,125
ඔව් මම එයාගේ දුව.
673
00:38:27,166 --> 00:38:29,041
[සන්ති] මෙන්න කාරණය.
25-baht මිල ලක්ෂ්යය?
674
00:38:29,125 --> 00:38:30,666
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි එය EASY ට පෙර ඉදිරිපත් කළෙමු.
675
00:38:30,750 --> 00:38:33,666
ඒ අය තමයි අපිව කොපි කළේ.
676
00:38:33,750 --> 00:38:35,208
මිනිත්තුවක් ඉන්න. කරුණාකර මුලින්ම සවන් දෙන්න.
677
00:38:36,708 --> 00:38:37,916
අපොයි!
678
00:38:38,000 --> 00:38:39,833
හැමෝම කිව්වේ එකම දේ.
679
00:38:39,916 --> 00:38:41,458
පොඩ්ඩක් සන්සුන් වෙන්න.
680
00:38:41,541 --> 00:38:44,125
අපි නව ඝාතක විශේෂාංගයක් සොයා ගනිමු
අපගේ නිෂ්පාදනය සඳහා.
681
00:38:46,791 --> 00:38:47,958
[සුසුම් හෙළයි]
682
00:38:48,041 --> 00:38:49,791
පහසු, වේගවත්, විශ්වසනීය
රට පුරා බාට් 25 ට ආරම්භ කරන්න
683
00:38:51,083 --> 00:38:52,916
මම ඒ මුහුණට වෛර කරනවා!
684
00:39:01,375 --> 00:39:02,833
ඉහළ මිලක්
685
00:39:05,041 --> 00:39:06,375
අඩු මිල
686
00:39:07,750 --> 00:39:09,166
උසස් තත්ත්වයේ
687
00:39:10,708 --> 00:39:12,458
අඩු ගුණාත්මක
688
00:39:13,583 --> 00:39:18,000
FINIX හි ශාඛා රාශියක් ඇත,
පරිශීලක-හිතකාමී නමුත් ඉහළ මිලක්.
689
00:39:18,916 --> 00:39:21,250
EASY හි ශාඛා රාශියක් ඇත,
ඉතා පරිශීලක-හිතකාමී, අඩු මිල.
690
00:39:22,208 --> 00:39:24,333
අපේ SR මෙතනමයි.
691
00:39:28,166 --> 00:39:31,541
අපි බාට් දහයකට පටන් ගනිමු,
අපේ ඝාතක ලක්ෂණය. අපි අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා.
692
00:39:31,625 --> 00:39:35,041
අපි දිනකට පැකේජ 100,000 ක් ලබා දෙන්නේ නම්,
අපිට මාසයකට මිලියන 45ක් අහිමි වෙනවා.
693
00:39:35,125 --> 00:39:36,583
වසරකට මිලියන 540 කි.
694
00:39:36,666 --> 00:39:38,375
එය බිඳ දැමීමට අපට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
695
00:39:38,458 --> 00:39:40,958
මම දන්නවා. එය විහිළුවක් විය.
696
00:39:41,583 --> 00:39:43,375
අපට බාට් 25 ට වඩා අඩුවෙන් යා නොහැක.
697
00:39:47,500 --> 00:39:48,833
අපිට මේ සීමාව තරණය කරන්න බැහැ.
698
00:39:49,666 --> 00:39:53,375
[නාට්ය සංගීතය]
699
00:40:01,041 --> 00:40:02,166
උසස් තත්ත්වයේ
700
00:40:03,416 --> 00:40:04,833
අපි මෙතන ඉන්න ඕනේ.
701
00:40:05,625 --> 00:40:07,625
අපට වඩා ලාභදායී විය නොහැක.
අපි උසස් තත්ත්වයේ තිබිය යුතුයි.
702
00:40:08,708 --> 00:40:11,958
ඒක වැඩිය අමාරු නෑ.
තවත් ශාඛා තිබේ.
703
00:40:12,041 --> 00:40:14,708
ඔබට ඒවා ගැලපීමට අවශ්ය නම්
ශාඛා ගණනින්,
704
00:40:14,791 --> 00:40:17,625
අපට අවම වශයෙන් බිලියනයක් අවශ්ය වේ.
705
00:40:19,500 --> 00:40:20,625
අපට ආයෝජකයින් කී දෙනෙක් ඉතිරිව සිටිනවාද?
706
00:40:21,208 --> 00:40:22,791
[Xiaoyu] තායිලන්තයේ, කිසිවක් පාහේ නැත.
707
00:40:23,791 --> 00:40:26,250
මම විදේශ ආයෝජකයින් සම්බන්ධ කරගෙන තියෙනවා.
708
00:40:26,333 --> 00:40:30,000
මම පුද්ගලයන් 20කට වඩා ඊමේල් කර ඇත,
නමුත් තවමත් ප්රතිචාරයක් නැත.
709
00:40:31,041 --> 00:40:32,083
[සුසුම් හෙළයි]
710
00:40:32,166 --> 00:40:35,208
මාව විශ්වාස කරන්න. අපි අවම වශයෙන් එකක්වත් සොයා ගනිමු.
711
00:40:39,750 --> 00:40:43,041
මගුල් ආයෝජකයෙක්, ඔයා කොහෙද?
මම ඔයාව හොයාගන්නම්.
712
00:40:43,125 --> 00:40:45,166
[දැඩි සංගීතය]
713
00:40:45,250 --> 00:40:46,208
මොකද වෙන්නේ?
714
00:40:46,291 --> 00:40:47,375
[ආතති සංගීතය අවසන්]
715
00:40:47,458 --> 00:40:49,791
-[Arm] Linux, සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න.
-[ඇඬීම]
716
00:40:51,000 --> 00:40:53,250
[හස්තය] සන්සුන් වන්න. මම එයාට කතා කරන්නම්, හරිද?
717
00:40:53,333 --> 00:40:54,958
[ලිනක්ස් හඬා වැලපීම]
718
00:40:55,041 --> 00:40:56,666
[අත්] මම ඔහුට කතා කරන්නම්.
719
00:40:56,750 --> 00:40:57,583
[ලිනක්ස් හඬා වැලපීම]
720
00:40:57,666 --> 00:40:59,875
-[හස්තය] සන්සුන් වන්න.
-සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ කොහෙද යන්නේ?
721
00:40:59,958 --> 00:41:02,375
ලිනක්ස්ගේ මවට හදිසි සැත්කමක් අවශ්යයි.
722
00:41:02,458 --> 00:41:03,875
Linux වලට එයාගේ අම්මා බලන්න යන්න ඕනේ.
723
00:41:03,958 --> 00:41:05,333
ඒත් Ruijie එපා කිව්වා.
724
00:41:05,416 --> 00:41:07,541
ඒ මිනිහා හදවතක් නැති කෙනෙක්! ඒ ඇගේ අම්මාය.
725
00:41:07,625 --> 00:41:08,916
-හරි හරී.
-[ලිනක්ස් සෝබ්ස්]
726
00:41:09,000 --> 00:41:10,166
මට ඔයාව අරන් යන්න දෙන්න. කුමන රෝහලද?
727
00:41:10,750 --> 00:41:12,250
මට දේවල් බලාගන්න.
මම ඉක්මනට එන්නම්.
728
00:41:12,333 --> 00:41:14,291
-[අත්] ලිනක්ස්, සන්සුන් වන්න.
-[ලිනක්ස් සෝබ්ස්]
729
00:41:14,875 --> 00:41:16,791
[අත] ඔබ ඔහු සමඟ කතා කරන්න.
මම ඔහු සමඟ තවදුරටත් කතා නොකරමි.
730
00:41:17,458 --> 00:41:18,291
කාර් එකට නගින්න.
731
00:41:19,541 --> 00:41:21,541
[ලිනක්ස්] කාමර 502 නේද?
732
00:41:22,708 --> 00:41:23,750
පිළිගන්න හෝ…
733
00:41:26,458 --> 00:41:29,916
ඔබට මා වෙනුවෙන් වෛද්යවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිද?
734
00:41:30,000 --> 00:41:32,875
එය මගේ මවට හැකි නම්
ඇයට නිවසේ ප්රතිකාර දිගටම කරගෙන යාමටද?
735
00:41:33,541 --> 00:41:35,250
හරි, ස්තුතියි.
736
00:41:40,625 --> 00:41:43,791
ඔයාට ඔයාගේ අම්මා එක්ක ඉන්න පුළුවන්.
වැඩ ගැන කරදර වෙන්න එපා.
737
00:41:51,416 --> 00:41:52,625
සල්ලි ගැන නේද?
738
00:41:54,166 --> 00:41:55,833
ඔබේ මවට රෝහලේ විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
739
00:41:55,916 --> 00:41:58,750
මම ඔබව ආවරණය කර ඇත.
ඔබට පසුව මට ආපසු ගෙවිය හැක.
740
00:42:00,458 --> 00:42:03,125
නෑ... කමක් නෑ... ඒක...
741
00:42:03,208 --> 00:42:04,791
ඒ ඔයාගේ අම්මා.
742
00:42:04,875 --> 00:42:07,166
අපි ඇයව හොඳින් බලාගමු.
ඔබ සූදානම් වූ විට නැවත වැඩට එන්න.
743
00:42:11,083 --> 00:42:13,208
ඔයාට ස්තූතියි. නමුත්…
744
00:42:15,416 --> 00:42:17,750
මම නැවත වැඩට යයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
745
00:42:22,041 --> 00:42:24,166
රුයිජි ඒ වන විටත් මාව සේවයෙන් පහ කර තිබුණා
මම දොරෙන් එළියට යන විට
746
00:42:24,250 --> 00:42:25,958
මොකද මට මගේ අම්මව බලන්න ඕනි උනා.
747
00:42:26,041 --> 00:42:28,083
[ඇඬීම]
748
00:42:29,333 --> 00:42:34,083
[සංගීත සංගීතය]
749
00:42:34,166 --> 00:42:35,208
[ලිෆ්ට් ඩිංග්ස්]
750
00:42:40,250 --> 00:42:45,333
-[නොපැහැදිලි]
-[රුයිජි] ඔබ විහිළු කරනවාද?
751
00:42:45,416 --> 00:42:46,708
[අත] මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.
752
00:42:46,791 --> 00:42:47,708
[රුයිජි] එහෙනම් මගුල ඔබේ කාලය කළමනාකරණය කරන්න!
753
00:42:47,791 --> 00:42:50,000
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] වැඩ කිරීමට කැමති කවුද
ඔබ මේ කරදරකාරී නම් ඔබ සමඟද?
754
00:42:50,083 --> 00:42:52,291
- කවුද දෙයියනේ මේක ගන්න කැමති?
-[සන්ති] නවතින්න!
755
00:42:52,375 --> 00:42:53,500
මම ඔයාට කිව්වා. ඔබට එය කළ නොහැකි නම්,
756
00:42:53,583 --> 00:42:56,750
- ඉන්පසු නිවසට ගොස් වැසිකිළි පිරිසිදු කරන්න.
-ඇති!
757
00:42:56,833 --> 00:42:58,458
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] තර්ක කිරීම නවත්වන්න!
758
00:42:58,541 --> 00:43:00,333
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන් Ruijie] ඔබ කෑල්ලක්
ජරාව සහ ඔබේ කණ්ඩායමද එසේමය.
759
00:43:00,416 --> 00:43:02,875
[Xiaoyu] ඉන්පසු එය තනිවම කරන්න.
මම තවත් අය බඳවා ගන්නේ නැහැ.
760
00:43:02,958 --> 00:43:04,791
[වාද කිරීම නතර කරයි]
761
00:43:08,416 --> 00:43:11,083
[තායි භාෂාවෙන්]
මිනිස්සුන්ට ජරා කතා කියන එක නවත්තන්න, මම අයදිනවා.
762
00:43:11,166 --> 00:43:13,000
ඔයා ඉල්ලන මගුලක්?
763
00:43:13,083 --> 00:43:14,291
ඔබට මගුල් අරමුදල් ලැබී තිබේද?
764
00:43:14,375 --> 00:43:16,125
අපි මුලින්ම බඩගින්නේ මැරෙන්න ඕනද?
765
00:43:16,208 --> 00:43:19,125
ඔයා වැඩක් නෑ. කනින් පවා පුදුමයක් නොවේ
ඔයා වගේ උරන කෙනෙක් බෝඩ් එකේ ඉන්න ඕන නෑ.
766
00:43:19,208 --> 00:43:21,625
- ඔයාට මගුල්! අපතයා
-[කෙඳිරිගාමින්]
767
00:43:21,708 --> 00:43:22,833
-[සන්ති] ඔයා හිතනවා ඔයා හොඳයි කියලා?
-[නොපැහැදිලි]
768
00:43:22,916 --> 00:43:23,833
[Xiaoyu] සන්සුන් වෙන්න.
769
00:43:23,916 --> 00:43:25,958
[සන්ති කෙඳිරිගාමින්] එන්න!
770
00:43:26,041 --> 00:43:28,625
-[සන්ති] එන්න!
-[දුරකථන කම්පනය]
771
00:43:28,708 --> 00:43:32,041
[ඝෝෂාකාරී]
772
00:43:32,875 --> 00:43:35,041
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] හලෝ, ඔව්.
773
00:43:36,958 --> 00:43:39,708
[ගැස්ම] ඇත්තටම? හරි, ස්තුතියි.
774
00:43:40,291 --> 00:43:42,791
[සන්ති කෑගසයි] අපාය
ඔබ එම විදුලි පන්දම සමඟ කරනවාද?
775
00:43:42,875 --> 00:43:45,708
[තායි භාෂාවෙන්] සන්ති, නවත්වන්න. ආයෝජකයෙක් කතා කළා.
776
00:43:45,791 --> 00:43:46,625
-[මිනිසා මැසිවිලි නඟයි]
-කවුද?
777
00:43:46,708 --> 00:43:48,333
ඇලිස් වැන්ග්, චීන ආයෝජකයෙකි.
778
00:43:49,666 --> 00:43:51,666
අපි දැන් පිටත් විය යුතුයි! ඇය තමයි
පැයකින් ගුවන් යානයට ගොඩ වීමට ආසන්නයි.
779
00:43:51,750 --> 00:43:53,000
අපි යමු.
780
00:43:53,083 --> 00:43:56,625
[උතුම් සංගීතය]
781
00:43:58,041 --> 00:43:59,708
[ගිගුරුම් කඩාවැටීම්]
782
00:44:01,916 --> 00:44:02,750
[ගැස්ම]
783
00:44:02,833 --> 00:44:05,083
[ප්රීතිමත් සංගීතය දිගටම]
784
00:44:05,166 --> 00:44:06,375
[Xiaoyu] අපි යමු.
785
00:44:13,208 --> 00:44:14,541
-[තඩ්]
- මමත් යනවා.
786
00:44:20,083 --> 00:44:21,625
අපි යමුද?
787
00:44:27,416 --> 00:44:30,375
මම ටිකට් එක අන්තර්ජාලයෙන් මිලදී ගන්නවා.
අපි ගේට්ටුවේ ඇලිස්ට කතා කරන්න ඕනේ.
788
00:44:30,458 --> 00:44:32,125
මීළඟ දකුණට ටෝල්වේ වෙත යන්න.
අපි විනාඩි 15කින් එනවා.
789
00:44:32,833 --> 00:44:37,458
[හෝන්]
790
00:44:37,541 --> 00:44:40,083
[සන්ති] ඇයි දෙයියනේ
ඔබ දැන් මෙහි නවතාද?
791
00:44:41,916 --> 00:44:46,083
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] EASY බලන්න. බොහෝ මිනිසුන්
නොමිලේ දිවා ආහාරය තියෙනවා වගේ පෝලිමේ ඉන්න.
792
00:44:46,625 --> 00:44:49,666
[තායි භාෂාවෙන්] අපගේ අනාගත ගනුදෙනුකරුවන්…
මගුලෙන් ඉවත් වන්න!
793
00:44:49,750 --> 00:44:50,708
[හෝන්ක්ස්]
794
00:44:55,458 --> 00:44:57,625
පහසු, වේගවත්, විශ්වසනීය
රට පුරා බාට් 25 ට ආරම්භ කරන්න
795
00:44:57,708 --> 00:45:01,333
[ප්රීතිමත් සංගීතය දිගටම]
796
00:45:01,416 --> 00:45:05,791
[තායි භාෂාවෙන් Xiaoyu] සමාවෙන්න.
797
00:45:09,833 --> 00:45:13,250
[සියල්ල හපමින්]
798
00:45:13,333 --> 00:45:15,041
Chiang Mai ගුවන් යානය සඳහා පරීක්ෂා කරන්න.
799
00:45:15,125 --> 00:45:16,208
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
800
00:45:16,291 --> 00:45:17,291
[සන්ති] අපට කොපමණ කාලයක් තිබේද?
801
00:45:17,375 --> 00:45:19,791
ගුවන් යානය ගොඩ වෙනවා
විනාඩි 20කට අඩු කාලයකින්.
802
00:45:19,875 --> 00:45:21,083
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ඉක්මන් කරන්න.
803
00:45:21,666 --> 00:45:23,041
[තායි භාෂාවෙන්] ගේට්ටුව දෙක.
804
00:45:23,125 --> 00:45:24,333
[තායි භාෂාවෙන්] ඉතිරිව ඇත්තේ ටිකට් දෙකක් පමණි.
805
00:45:24,416 --> 00:45:25,666
තුන්වැන්නා බලා සිටිය යුතුය
මගියෙකුට ගුවන් ගමන අවලංගු කිරීමට.
806
00:45:25,750 --> 00:45:26,916
ඔයා මෙතන ඉන්න.
807
00:45:27,000 --> 00:45:27,958
අපි යමු.
808
00:45:28,833 --> 00:45:30,083
අපි ඉක්මන් කර අප පසුපස යමු.
809
00:45:31,916 --> 00:45:33,750
ඔබට තව ටිකට් තිබේද?
මට තව එකක් අරන් දෙන්න.
810
00:45:33,833 --> 00:45:37,625
[උතුම් සංගීතය]
811
00:45:43,708 --> 00:45:44,625
[මිනිසා] ඔබේ නම…
812
00:45:44,708 --> 00:45:45,541
Santi Saelee.
813
00:45:47,458 --> 00:45:48,541
ශාන්ති.
814
00:45:50,500 --> 00:45:53,500
ඔහ්, එන්න. ගොඩක් කාලෙකට කලින් ගත්ත එකක්.
815
00:45:54,875 --> 00:45:56,833
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.
මම තොරතුරු සත්යාපනය කරන්නම්.
816
00:46:07,500 --> 00:46:08,875
අපි දැන් හොඳද?
817
00:46:22,875 --> 00:46:24,750
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න. අපි යනවා.
818
00:46:24,833 --> 00:46:27,500
හෙලෝ, වැන්ග් මහත්මිය.
මම SR EXPRESS හි Xiaoyu වෙමි.
819
00:46:27,583 --> 00:46:28,875
[Xiaoyu huffs]
820
00:46:28,958 --> 00:46:29,833
[සරදම්]
821
00:46:29,916 --> 00:46:31,416
ඔබ මැරතන් තරඟයක් අවසන් කළාද?
822
00:46:31,500 --> 00:46:33,958
-[සිනාසෙයි] මේ අපේ CEO Santi.
-ආයුබෝවන්.
823
00:46:34,041 --> 00:46:36,166
ඔබ ප්රමාද වැඩියි. මට යන්න වෙනවා.
824
00:46:36,250 --> 00:46:38,166
ගත වන්නේ විනාඩි පහක් පමණි,
සහ අපට දැන් ආරම්භ කළ හැකිය.
825
00:46:41,083 --> 00:46:42,916
අපි දැන් යමුද නැන්දා?
826
00:46:46,500 --> 00:46:47,833
[හුස්ම පිට කරයි]
827
00:46:49,958 --> 00:46:52,458
විනාඩියකින්. පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඔයාලා ටිකක් සෙල්ලම් කරන්න.
828
00:46:53,250 --> 00:46:54,250
[ඇලිස් කූස්]
829
00:46:58,708 --> 00:47:00,000
[Xiaoyu හුස්ම හිර කරයි, මැසිවිලි නඟයි]
830
00:47:01,958 --> 00:47:03,333
මම මගේ දුරකථනය විවෘත කරන්නම්
සහ PPT ගොනුවක් තිබේ.
831
00:47:03,416 --> 00:47:04,625
කමක් නැහැ.
832
00:47:04,708 --> 00:47:05,625
මුල් අරමුණ
අපගේ SR EXPRESS හි…
833
00:47:05,708 --> 00:47:06,625
හඳුන්වා දීමට අවශ්ය නැත.
834
00:47:07,291 --> 00:47:08,708
මම දැනටමත් එය දැක ඇත.
835
00:47:09,625 --> 00:47:12,750
මුළු යෝජනාවම තරමක් ඒත්තු ගැන්වෙන බව පෙනේ,
836
00:47:13,333 --> 00:47:16,083
නමුත් එය ඔබට අපහසු විය යුතුය
පහසුවෙන් අල්ලා ගැනීමට, හරිද?
837
00:47:19,000 --> 00:47:22,916
මම ඔයාට අද එන්න කිව්වා
ඔබ වෙනස් වන්නේ කුමක්දැයි සොයා බැලීමට.
838
00:47:28,000 --> 00:47:29,833
[ඉංග්රීසියෙන්] නැත්නම් මම මගේ කාලය නාස්ති කරනවාද?
839
00:47:29,916 --> 00:47:32,750
[දැඩි සංගීතය]
840
00:47:39,875 --> 00:47:40,833
- ඔහ්…
-[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] අපි කෙලින්ම යන්නෙමු
841
00:47:40,916 --> 00:47:42,333
මුදල් ඉපයීමට පාරිභෝගිකයාගේ දොරකඩට.
842
00:47:45,666 --> 00:47:51,083
අපගේ විකුණුම් ස්ථානය ගෙයින් ගෙට පිකප් වේ
සහ අවම පරිභෝජනය නැත.
843
00:47:52,166 --> 00:47:55,333
[දැඩි සංගීතය]
844
00:48:04,625 --> 00:48:07,041
[සන්ති] කාලගුණය කුමක් වුවත්,
845
00:48:07,125 --> 00:48:09,291
අපි සුපුරුදු පරිදි ඔවුන්ට සේවය කරන්නෙමු.
846
00:48:11,833 --> 00:48:13,375
[තායි භාෂාවෙන්] අපගේ අනාගත ගනුදෙනුකරුවන්.
847
00:48:13,875 --> 00:48:16,583
[කාලික සංගීතය සමෘද්ධිමත්]
848
00:48:17,916 --> 00:48:20,791
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] කිසිවෙක් කර නැත
තායිලන්තයේ ගෙයින් ගෙට සේවය?
849
00:48:22,333 --> 00:48:23,916
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ගෙයින් ගෙට ගන්න
එකම අයිතමයක් තිබුණත්.
850
00:48:24,000 --> 00:48:25,666
අනෙක් අය එය කිරීමට නිර්භීත නොවේ.
851
00:48:30,916 --> 00:48:32,708
ඒකට විශාල මුදලක් වැය වෙනවා,
852
00:48:35,791 --> 00:48:37,041
නමුත් මම අදහසට කැමතියි.
853
00:48:38,875 --> 00:48:41,291
[ඉංග්රීසියෙන්] අවදානම්... නමුත් සරාගී.
854
00:48:41,375 --> 00:48:42,708
[දැඩි සංගීතය]
855
00:48:43,291 --> 00:48:47,666
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ඔබට අවශ්ය වන්නේ ඩොලර් මිලියන 15 කි
කොටස් වලින් 15%කට නේද?
856
00:48:47,750 --> 00:48:49,041
හරි.
857
00:48:49,125 --> 00:48:50,083
[නිවේදන ඇඟවීම]
858
00:48:50,166 --> 00:48:53,416
[ඉංග්රීසියෙන් නිවේදක] මෙය අවසාන එකයි
මගී ඇලිස් වැන්ග් සඳහා ගොඩවීමේ ඇමතුම
859
00:48:53,500 --> 00:48:56,791
චියං මායි බලා යන FB278 ගුවන් යානයේ.
860
00:48:56,875 --> 00:48:58,291
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] අපි Chiang Mai වෙත පියාසර කරන්නෙමු
අපගේ සංවාදය දිගටම කරගෙන යාමට.
861
00:48:58,375 --> 00:48:59,833
නැහැ, මට වෙලාවක් නැහැ.
862
00:48:59,916 --> 00:49:01,000
[ඉංග්රීසියෙන්] අපි ගනුදෙනුවක් කරමු.
863
00:49:01,083 --> 00:49:02,125
[දැඩි සංගීතය]
864
00:49:02,208 --> 00:49:07,208
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] කොහොමද මිලියන 15ක්
කොටස් වලින් 30% සඳහා ඇමරිකානු ඩොලර්?
865
00:49:07,291 --> 00:49:09,875
[දැඩි සංගීතය]
866
00:49:09,958 --> 00:49:10,791
[තඩ්]
867
00:49:10,875 --> 00:49:13,708
අපරාදේ 30%! ඔයා තාමත් නපුරුයි.
මට ඕනේ ඇතුලට ඇවිත් මාවම බලන්න විතරයි.
868
00:49:13,791 --> 00:49:15,083
රුයිජි, ඔයා මොනවද කියන්නේ?
869
00:49:15,166 --> 00:49:17,708
[රුයිජි] එතරම් කුඩා මුදලක් සමඟ
මුදල්, ඔබ විශාල කොටස් හිමිකර ගැනීමට බලාපොරොත්තු වේ.
870
00:49:17,791 --> 00:49:19,208
සමාගම සාර්ථක වූ විට,
ඔබ එය ඉවතට ගෙන යනු ඇත.
871
00:49:19,291 --> 00:49:20,958
මේ විදියට සල්ලි හොයන්න කැමතිද
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා?
872
00:49:21,041 --> 00:49:22,541
[තායි භාෂාවෙන්] සවන් දෙන්න, සතුරු අත්පත් කර ගැනීම
ඔබේ සමාගමේදී සිදු විය
873
00:49:22,625 --> 00:49:23,750
මක්නිසාද යත් ඔබට කිසිවෙක් නොසිටි බැවිනි
ඔබේ මූල්ය කටයුතු ගැන සොයා බලනවා.
874
00:49:23,833 --> 00:49:24,916
මේ වතාවේ ඔබ තනිවම නොවේ. මාව විශ්වාස කරන්න.
875
00:49:25,000 --> 00:49:26,250
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්]
ඔබ දන්නවා ඇයගේ අන්වර්ථ නාමය Viper
876
00:49:26,333 --> 00:49:28,041
සහ මෙම කර්මාන්තයේ ඇයගේ කීර්තිය
දැනටමත් නරකයි
877
00:49:28,125 --> 00:49:29,041
නමුත් ඔබ තවමත් ඇයගෙන් මුදල් ඉල්ලනවා.
878
00:49:29,125 --> 00:49:30,166
- ඔයා හරිම පිළිකුල් සහගතයි.
-[තායි භාෂාවෙන් සාන්ති] ඇති.
879
00:49:30,250 --> 00:49:33,250
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ඔබට වෙනත් විකල්ප තිබේ නම්,
ඔබට සුභ ගමන්,
880
00:49:33,750 --> 00:49:37,583
නමුත් ඔබ කරන්නේ නම්,
ඔයා මාව හොයාගෙන මෙහෙ එන්නෙ නෑ.
881
00:49:38,375 --> 00:49:39,375
[ඉංග්රීසියෙන්] මම හරිද?
882
00:49:42,583 --> 00:49:43,916
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්] ඔබට එය කමක් නැතැයි හැඟේ නම්,
883
00:49:44,000 --> 00:49:45,125
- නිකන් යන්න.
-[සන්ති] මොහොතක් ඉන්න.
884
00:49:45,208 --> 00:49:47,375
හේයි, නිකං ගණන් ගන්න එපා
මේ සුළු මුදල ගැන.
885
00:49:47,458 --> 00:49:50,791
ඔබ කී දේ මතක තබා ගන්න,
"අපිට කෝටි ගණන් උපයන්න පුළුවන්."
886
00:49:51,458 --> 00:49:55,166
[තායි භාෂාවෙන්] සියයට තිහක් යනු ගොඩක්,
නමුත් අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත.
887
00:49:55,250 --> 00:49:56,916
අපිට මේ සල්ලි ඕන.
888
00:49:57,625 --> 00:49:58,625
[ඉංග්රීසියෙන්] CEO…
889
00:50:00,000 --> 00:50:01,625
[මැන්ඩරින් භාෂාවෙන්]
තීරණයක් ගැනීමට කාලයයි.
890
00:50:01,708 --> 00:50:06,375
[උතුම් සංගීතය]
891
00:50:18,791 --> 00:50:20,791
♪ ගිගුරුම්, ගිගුරුම් ♪
892
00:50:30,750 --> 00:50:34,041
["නැවත" වාදනය]
893
00:51:01,666 --> 00:51:04,500
♪ දිගු, සීතල රාත්රී
වීදිවල ඇවිදීම ♪
894
00:51:04,583 --> 00:51:07,500
♪ වෙහෙසට පත්, හිස් පාද මත ඉබාගාතේ යාම ♪
895
00:51:07,583 --> 00:51:10,166
♪ මගේ විඩාපත් ඇස් සියල්ලටම පෙනේ ♪
896
00:51:10,250 --> 00:51:13,250
♪ ළඟා විය නොහැකි විශාල විශාල කන්දක් ♪
897
00:51:13,333 --> 00:51:15,958
♪ එවිට විශාල සුළඟක් හමන්නට විය ♪
898
00:51:16,041 --> 00:51:19,125
♪ හදිසියේම, මම පාවෙන්නට පටන් ගත්තෙමි ♪
899
00:51:19,208 --> 00:51:21,750
♪ ඉහළින් ඉහළට පියාසර කරන විට, මට දැකගත හැකි විය ♪
900
00:51:21,833 --> 00:51:24,916
♪ කන්ද මුදුන මගේ පාද යට ♪
901
00:51:25,000 --> 00:51:30,250
♪ මාර්ගයෙන් බැහැර ♪
902
00:52:04,375 --> 00:52:07,166
♪ දිගු, සීතල රාත්රී
වීදිවල ඇවිදීම ♪
903
00:52:07,250 --> 00:52:10,166
♪ වෙහෙසට පත්, හිස් පාද මත ඉබාගාතේ යාම ♪
904
00:52:10,250 --> 00:52:12,833
♪ මගේ විඩාපත් ඇස් සියල්ලටම පෙනේ ♪
905
00:52:12,916 --> 00:52:15,958
♪ ළඟා විය නොහැකි විශාල විශාල කන්දක් ♪
906
00:52:16,041 --> 00:52:18,666
♪ එවිට විශාල සුළඟක් හමන්නට විය ♪
907
00:52:18,750 --> 00:52:21,791
♪ හදිසියේම, මම පාවෙන්නට පටන් ගත්තෙමි ♪
908
00:52:21,875 --> 00:52:24,416
♪ ඉහළින් ඉහළට පියාසර කරන විට, මට දැකගත හැකි විය ♪
909
00:52:24,500 --> 00:52:27,625
♪ කන්ද මුදුන මගේ පාද යට ♪
910
00:52:27,708 --> 00:52:32,125
♪ මාර්ගයෙන් බැහැර ♪
911
00:53:49,291 --> 00:53:51,958
♪ දිගු, සීතල රාත්රී
වීදිවල ඇවිදීම ♪
912
00:53:52,041 --> 00:53:55,000
♪ වෙහෙසට පත්, හිස් පාද මත ඉබාගාතේ යාම ♪
913
00:53:55,083 --> 00:53:57,708
♪ මගේ විඩාපත් ඇස් සියල්ලටම පෙනේ ♪
914
00:53:57,791 --> 00:54:00,833
♪ ළඟා විය නොහැකි විශාල විශාල කන්දක් ♪
915
00:54:00,916 --> 00:54:03,500
♪ එවිට විශාල සුළඟක් හමන්නට විය ♪
916
00:54:03,583 --> 00:54:06,625
♪ හදිසියේම, මම පාවෙන්නට පටන් ගත්තෙමි ♪
917
00:54:06,708 --> 00:54:09,291
♪ මට පෙනෙන තරම් ඉහළට පියාසර කරනවා ♪
918
00:54:09,375 --> 00:54:12,500
♪ කන්ද මුදුන මගේ පාද යට ♪
919
00:54:12,583 --> 00:54:15,250
♪ එවිට විශාල සුළඟක් හමන්නට විය ♪
920
00:54:15,333 --> 00:54:18,541
♪ හදිසියේම, මම පාවෙන්නට පටන් ගත්තෙමි ♪
921
00:54:18,625 --> 00:54:24,666
♪ ඒයි, හේයි, හේයි, මගේ මාර්ගයෙන් බැහැරයි ♪