1
00:00:04,600 --> 00:00:05,700
"Revenge"

2
00:00:06,700 --> 00:00:08,600
Damn it, Scar.

3
00:00:09,000 --> 00:00:10,800
Marco was involved in the war of annihilation.

4
00:00:10,800 --> 00:00:11,600
Did you know?

5
00:01:46,300 --> 00:01:48,500
I'll let you know when I get new information.

6
00:01:50,300 --> 00:01:53,200
The assistant to the president is like a hostage.

7
00:01:53,900 --> 00:01:54,800
Are you okay?

8
00:01:55,600 --> 00:01:57,200
If you think positively

9
00:01:57,400 --> 00:02:00,900
If I get a chance, I'll hang the head of the Fuhrer.

10
00:02:01,200 --> 00:02:02,200
It's scary

11
00:02:04,400 --> 00:02:05,000
That's right

12
00:02:05,700 --> 00:02:06,700
message to the colonel

13
00:02:07,300 --> 00:02:09,200
Scar is still wandering around

14
00:02:10,200 --> 00:02:11,000
I understand

15
00:02:15,200 --> 00:02:15,900
lieutenant

16
00:02:16,400 --> 00:02:17,200
what

17
00:02:18,800 --> 00:02:20,100
About Ishvar

18
00:02:20,800 --> 00:02:22,300
Thank you for letting me know

19
00:02:29,700 --> 00:02:30,300
Al

20
00:02:32,300 --> 00:02:34,000
Brother, what happened?

21
00:02:38,000 --> 00:02:38,900
That's right

22
00:02:39,600 --> 00:02:41,300
That kind of thing happened in Ishvar...

23
00:02:41,800 --> 00:02:43,100
For a kid like me

24
00:02:43,300 --> 00:02:44,900
He told me everything

25
00:02:46,000 --> 00:02:48,800
An alchemist is a seeker of truth

26
00:02:49,700 --> 00:02:53,100
But I didn't even understand what was close to me.

27
00:02:53,600 --> 00:02:57,400
The colonel is looking beyond the goal.

28
00:02:58,300 --> 00:03:01,300
Have you achieved your purpose...

29
00:03:02,100 --> 00:03:05,100
AlAfter you return to your original body

30
00:03:05,600 --> 00:03:06,500
what do you want to do

31
00:03:07,600 --> 00:03:09,900
That's right.First of all

32
00:03:10,600 --> 00:03:12,900
Would you like to eat Winry's apple pie?

33
00:03:15,500 --> 00:03:16,300
My brother is

34
00:03:18,400 --> 00:03:20,700
For the purpose of returning to the original body

35
00:03:20,700 --> 00:03:22,600
Because it was full

36
00:03:25,300 --> 00:03:26,200
For now

37
00:03:26,500 --> 00:03:29,100
I said to Bacchan and my master, ``I'm back.''

38
00:03:29,100 --> 00:03:30,500
I guess it's around greetings.

39
00:03:31,000 --> 00:03:31,800
I see.

40
00:03:32,500 --> 00:03:34,400
Thank you for all your help.

41
00:03:37,500 --> 00:03:40,200
Everyone smiles and welcomes you.

42
00:03:41,800 --> 00:03:44,100
You can see everyone's smiling faces.

43
00:03:47,000 --> 00:03:48,600
Although the situation is difficult

44
00:03:49,000 --> 00:03:50,200
I feel better now

45
00:03:51,600 --> 00:03:53,300
There are bright stories too.

46
00:03:54,900 --> 00:03:55,600
At that time

47
00:03:56,300 --> 00:03:58,600
Our technique did not activate.

48
00:03:59,800 --> 00:04:03,300
Around the same time, it seems that it was no longer usable on the ground.

49
00:04:04,500 --> 00:04:06,700
Then, that girl and Scar...

50
00:04:07,100 --> 00:04:09,800
That's right.Only they could use it.

51
00:04:10,700 --> 00:04:12,100
There's something wrong

52
00:04:12,700 --> 00:04:14,300
The alchemy of those two

53
00:04:15,200 --> 00:04:17,200
Something we don't know...

54
00:04:18,900 --> 00:04:20,900
It's not dead yet.

55
00:04:22,800 --> 00:04:25,800
That bean woman came out

56
00:04:27,000 --> 00:04:28,400
Early this morning

57
00:04:28,700 --> 00:04:30,400
So, where are you going?

58
00:04:30,400 --> 00:04:31,800
Saana

59
00:04:33,800 --> 00:04:35,700
Tsk, I'll look for you.

60
00:04:35,900 --> 00:04:38,800
All over Central without a clue.

61
00:04:41,700 --> 00:04:43,300
There's a clue

62
00:04:49,700 --> 00:04:50,700
What is this?

63
00:04:51,000 --> 00:04:51,900
It's a gift

64
00:04:52,300 --> 00:04:53,200
More Let’s do this…

65
00:04:53,200 --> 00:04:56,500
It's like a magazine that has a lot of older girls in it...

66
00:04:59,200 --> 00:05:00,300
while we were gone

67
00:05:00,300 --> 00:05:01,600
Don't slack off

68
00:05:02,500 --> 00:05:03,400
Are you going yet?

69
00:05:05,200 --> 00:05:07,200
I also eat some famous Western dishes.

70
00:05:09,700 --> 00:05:11,200
Make sure to stay home

71
00:05:13,000 --> 00:05:13,800
See you again

72
00:05:17,900 --> 00:05:18,900
eat properly

73
00:05:19,400 --> 00:05:21,300
Be strong and big

74
00:05:22,500 --> 00:05:25,100
Please protect everyone while I'm away.

75
00:05:25,600 --> 00:05:26,600
Sergeant Major Fury

76
00:05:29,000 --> 00:05:30,100
Warrant Officer Farman

77
00:05:30,800 --> 00:05:32,700
Haven't you left yet?

78
00:05:33,300 --> 00:05:35,700
I came to return something borrowed from the colonel.

79
00:05:38,900 --> 00:05:41,200
It was a short stint at Central...

80
00:05:42,800 --> 00:05:44,800
The sergeant major is from the southern headquarters.

81
00:05:46,100 --> 00:05:47,300
It's the exact opposite

82
00:05:48,200 --> 00:05:51,400
I guess it's cold in the Northern Command...

83
00:05:52,600 --> 00:05:55,100
See you soon, Sergeant Fury.

84
00:05:55,700 --> 00:05:58,100
YesSee you again

85
00:06:03,900 --> 00:06:05,300
Excuse me, Colonel?

86
00:06:05,900 --> 00:06:06,700
lieutenant

87
00:06:07,400 --> 00:06:08,900
I came to pick up something I forgot.

88
00:06:09,600 --> 00:06:10,500
I see

89
00:06:13,500 --> 00:06:15,900
Looks like Scar is still wandering around.

90
00:06:16,800 --> 00:06:18,900
I have to be careful about that.

91
00:06:20,100 --> 00:06:22,200
There will be no more skilled bodyguards.

92
00:06:25,800 --> 00:06:27,300
Please don't die

93
00:06:32,900 --> 00:06:34,400
Don't make it difficult

94
00:06:35,500 --> 00:06:38,000
Maybe you got the wrong person.

95
00:06:39,400 --> 00:06:41,500
If you think you made a mistake, shoot me.

96
00:06:42,100 --> 00:06:43,400
That's the promise of that day

97
00:06:43,700 --> 00:06:45,400
still within acceptable range

98
00:06:46,900 --> 00:06:48,300
The lieutenant is kind.

99
00:06:50,400 --> 00:06:52,700
See you soon, Colonel.

100
00:06:55,200 --> 00:06:55,900
Also

101
00:06:57,800 --> 00:07:00,500
Please don't slack off at work.

102
00:07:14,800 --> 00:07:15,500
Pawn too...

103
00:07:16,200 --> 00:07:18,800
No, I would say that my hobbies have grown...

104
00:07:19,400 --> 00:07:20,300
Bishop too...

105
00:07:21,000 --> 00:07:22,900
I'm honored.

106
00:07:24,400 --> 00:07:25,200
Luke too...

107
00:07:26,000 --> 00:07:26,800
Hello

108
00:07:27,300 --> 00:07:28,100
Night too...

109
00:07:28,100 --> 00:07:31,500
I have a hard time at the military academy because I'm dumb.

110
00:07:33,500 --> 00:07:34,300
And...

111
00:07:35,900 --> 00:07:37,800
If it's what you want, go to hell

112
00:07:38,800 --> 00:07:40,100
Queen was also taken

113
00:07:45,700 --> 00:07:48,200
However, in checkmate...

114
00:07:52,200 --> 00:07:53,400
It's still early

115
00:07:54,700 --> 00:07:56,400
ThisThis kind of cat

116
00:07:56,800 --> 00:07:58,900
I'm looking for the little girl with this guy.

117
00:07:59,400 --> 00:08:00,400
Excuse me

118
00:08:00,700 --> 00:08:02,900
Please ignore that alien over there.

119
00:08:07,400 --> 00:08:10,000
No information about black and white cats...

120
00:08:10,700 --> 00:08:12,900
I guess he's not in central anymore.

121
00:08:15,600 --> 00:08:16,300
of steel

122
00:08:17,300 --> 00:08:18,100
colonel

123
00:08:21,500 --> 00:08:24,500
I see.Is it Shin's alchemy?

124
00:08:25,300 --> 00:08:26,100
Got it

125
00:08:26,700 --> 00:08:28,200
Let's ask others too

126
00:08:29,000 --> 00:08:31,200
Actually, I owe it to the colonel.

127
00:08:31,200 --> 00:08:32,800
I don't want to make it though.

128
00:08:33,400 --> 00:08:35,300
That's right. Speaking of borrowing...

129
00:08:36,100 --> 00:08:37,100
Please give me back the money

130
00:08:37,500 --> 00:08:38,700
Previous  Look  Previous

131
00:08:42,700 --> 00:08:44,100
Did you remember...

132
00:08:44,800 --> 00:08:47,000
How much is it? 500 sens

133
00:08:47,200 --> 00:08:48,900
It's 520 cents.

134
00:08:49,400 --> 00:08:50,200
Don't cheat

135
00:08:50,800 --> 00:08:52,000
It's so thin.

136
00:08:52,400 --> 00:08:54,200
You can't become a big deal with something like that.

137
00:08:55,100 --> 00:08:56,300
Sorry...

138
00:09:02,000 --> 00:09:03,500
I still have to borrow it after all.

139
00:09:04,400 --> 00:09:07,200
When the colonel becomes president, I'll give it back.

140
00:09:08,800 --> 00:09:09,700
who did you ask

141
00:09:11,700 --> 00:09:13,300
Lieutenant Hawkeye

142
00:09:14,600 --> 00:09:16,100
And about Ishvar.

143
00:09:23,000 --> 00:09:23,600
of steel

144
00:09:26,700 --> 00:09:28,600
leave the money lent

145
00:09:29,100 --> 00:09:30,600
I'll definitely get it back

146
00:09:31,200 --> 00:09:32,000
Well then

147
00:09:32,000 --> 00:09:34,200
If that happens, I'll borrow some change again.

148
00:09:35,000 --> 00:09:37,800
They said, ``I'll give it back when we become a democracy.''

149
00:09:38,400 --> 00:09:40,200
If I return that too, I'll borrow it again.

150
00:09:40,200 --> 00:09:42,100
I'll make you a promise

151
00:09:43,300 --> 00:09:44,600
I mean, I'm pretty

152
00:09:44,600 --> 00:09:46,800
Does that mean you have to live long?

153
00:09:46,800 --> 00:09:50,300
That's right.Don't worry about the lieutenant.

154
00:09:51,700 --> 00:09:53,200
Thank you for sending it to me.

155
00:09:59,400 --> 00:10:00,100
See you again

156
00:10:07,200 --> 00:10:08,300
It was late

157
00:10:10,600 --> 00:10:11,900
I'm tired of waiting

158
00:10:19,800 --> 00:10:23,300
Oh, Mr. Roy, it's been a while.

159
00:10:23,700 --> 00:10:25,900
You look fine  Vanessa

160
00:10:26,400 --> 00:10:28,500
It’s been a while Roibou

161
00:10:29,600 --> 00:10:31,800
Good eveningMadame Christmas

162
00:10:32,400 --> 00:10:33,600
How have you been?

163
00:10:34,100 --> 00:10:35,800
No, not at all

164
00:10:36,800 --> 00:10:38,400
I came here to cheer up the economy.

165
00:10:38,900 --> 00:10:39,900
What to drink

166
00:10:40,500 --> 00:10:42,000
I guess I just recovered from illness.

167
00:10:42,400 --> 00:10:43,800
Alcohol is no good

168
00:10:45,700 --> 00:10:48,600
I'd like something special, Madam.

169
00:10:50,400 --> 00:10:51,200
Aiyo

170
00:10:55,000 --> 00:10:56,900
Mr. Grumman Central's

171
00:10:56,900 --> 00:10:59,300
This is a call from a woman named Madame Christmas.

172
00:11:01,200 --> 00:11:05,200
Please don't tell the public about the secret line anymore.

173
00:11:06,900 --> 00:11:09,100
I guess I threw it away too.

174
00:11:09,900 --> 00:11:12,500
Nominate this old man.

175
00:11:20,900 --> 00:11:24,100
I lost my arm and couldn't protect my youth.

176
00:11:25,100 --> 00:11:26,300
Is this the situation...

177
00:11:32,100 --> 00:11:32,900
What are you doing?

178
00:11:32,900 --> 00:11:35,600
Still, is he from the family chosen by the Yao family?

179
00:11:35,800 --> 00:11:36,400
shame on you

180
00:11:36,400 --> 00:11:38,600
Stop it, old man, you're injured.

181
00:11:39,400 --> 00:11:40,700
Stop it!

182
00:11:43,500 --> 00:11:44,700
Isn't there...

183
00:11:48,100 --> 00:11:50,300
Don't you have an arm?

184
00:11:51,900 --> 00:11:53,500
Sorry, old man

185
00:11:55,300 --> 00:11:56,300
Sorry...

186
00:11:59,900 --> 00:12:00,700
fool

187
00:12:03,600 --> 00:12:04,800
Fool...

188
00:12:11,400 --> 00:12:12,900
Promise with Enfant

189
00:12:13,500 --> 00:12:15,600
I have to introduce the mechanical armor engineer.

190
00:12:16,500 --> 00:12:17,200
No good

191
00:12:18,700 --> 00:12:20,800
Accept only the good wishes of the masters

192
00:12:21,400 --> 00:12:22,800
I don't need any more help.

193
00:12:23,300 --> 00:12:25,800
We'll take care of the mechanical armor engineers.

194
00:12:26,100 --> 00:12:28,100
But I can't leave it alone.

195
00:12:28,900 --> 00:12:31,600
The enemy can see Lanfan's face.

196
00:12:32,200 --> 00:12:34,400
We can't involve people who know the owners.

197
00:12:39,300 --> 00:12:41,500
Understood.Thank you.

198
00:12:44,700 --> 00:12:47,800
Thanks to you, my granddaughter saved her life.

199
00:12:48,500 --> 00:12:49,300
thank you

200
00:12:50,600 --> 00:12:52,500
I feel like people are paying homage to me.

201
00:12:52,500 --> 00:12:53,200
Doctor...

202
00:12:54,900 --> 00:12:55,900
Mr. Knox

203
00:12:56,300 --> 00:12:57,500
Thank you very much

204
00:12:59,500 --> 00:13:01,700
Hurry up and get out!

205
00:13:02,000 --> 00:13:03,700
The longer you can leave it there for a reason

206
00:13:03,700 --> 00:13:05,700
I'm not a nice person.

207
00:13:06,100 --> 00:13:06,800
Taku

208
00:13:14,600 --> 00:13:17,500
His Majesty the Emperor's health seems to be deteriorating.

209
00:13:18,400 --> 00:13:21,800
Quickly regain your youth with the law of immortality

210
00:13:21,800 --> 00:13:23,300
I have to go back to my country

211
00:13:24,300 --> 00:13:25,100
Let's go

212
00:13:25,900 --> 00:13:26,600
yes

213
00:13:34,600 --> 00:13:37,300
Wait for me, residents of the demon cave.

214
00:13:38,200 --> 00:13:40,600
we will be back again

215
00:14:05,800 --> 00:14:08,300
I will never forget your gratitude for helping me.

216
00:14:10,800 --> 00:14:13,300
Mr. KnoxThank you very much.

217
00:14:15,300 --> 00:14:18,700
Is this me a doctor now?

218
00:14:24,100 --> 00:14:26,100
Yes, who are you?

219
00:14:28,900 --> 00:14:31,900
Good eveningDadLong time no see

220
00:14:32,700 --> 00:14:34,400
You are fine

221
00:14:36,600 --> 00:14:38,400
I had something to do nearby...

222
00:14:41,200 --> 00:14:42,600
It's gotten bigger

223
00:14:43,400 --> 00:14:45,600
Have you lost weight?

224
00:14:46,000 --> 00:14:47,100
It's you

225
00:14:47,600 --> 00:14:49,900
WorkI’m busy.

226
00:14:51,500 --> 00:14:53,400
Still dealing with a dead body...

227
00:14:54,100 --> 00:14:54,900
Oh no

228
00:14:55,500 --> 00:14:58,600
I treated two living patients this week.

229
00:14:59,200 --> 00:15:00,300
That's hilarious

230
00:15:00,300 --> 00:15:02,500
I'm here to save lives.

231
00:15:04,000 --> 00:15:05,500
DadMe

232
00:15:05,900 --> 00:15:07,000
I'm aiming to become a doctor.

233
00:15:09,100 --> 00:15:10,900
Since my father was Ishvar.

234
00:15:10,900 --> 00:15:12,800
I know you've been suffering for a long time.

235
00:15:13,700 --> 00:15:15,200
Still, my father

236
00:15:15,200 --> 00:15:16,700
I didn't want to quit being a doctor.

237
00:15:17,900 --> 00:15:21,100
I like my father, who is a doctor.

238
00:15:23,700 --> 00:15:25,300
You idiot...

239
00:15:26,900 --> 00:15:27,700
Get up!

240
00:15:28,200 --> 00:15:29,800
I'm not very good though.

241
00:15:30,000 --> 00:15:31,200
Have some coffee

242
00:15:37,400 --> 00:15:38,700
It's a mess

243
00:15:39,200 --> 00:15:42,100
Now, while my dad is making coffee,

244
00:15:42,100 --> 00:15:43,200
Let's clean up

245
00:15:45,700 --> 00:15:48,200
If there is a God

246
00:15:49,000 --> 00:15:50,300
Please miss it

247
00:15:51,500 --> 00:15:53,000
Even if I'm like this

248
00:15:53,500 --> 00:15:56,200
There is no happiness like drinking coffee with your family.

249
00:15:56,800 --> 00:15:58,200
You can hope

250
00:16:09,200 --> 00:16:10,600
Now Ishvar is

251
00:16:10,600 --> 00:16:12,900
completely under the jurisdiction of the military

252
00:16:13,500 --> 00:16:15,900
Thank you for your hard work. Major Kimblee.

253
00:16:16,500 --> 00:16:18,500
How about the Philosopher's Stone?

254
00:16:18,900 --> 00:16:20,400
Amazing

255
00:16:20,400 --> 00:16:22,100
ignoring equivalent exchange

256
00:16:22,100 --> 00:16:24,800
I was able to train more than I expected.

257
00:16:25,700 --> 00:16:26,600
OK

258
00:16:26,900 --> 00:16:29,000
Please submit the details in writing.

259
00:16:29,600 --> 00:16:31,400
Please return the stone

260
00:16:34,000 --> 00:16:35,600
What to doKimblee

261
00:16:35,800 --> 00:16:39,300
Now, we can find out where the Philosopher's Stone is.

262
00:16:39,300 --> 00:16:41,300
It's only you

263
00:16:41,300 --> 00:16:42,500
You

264
00:16:48,300 --> 00:16:48,800
What is it?

265
00:16:48,800 --> 00:16:49,600
what happened

266
00:16:49,600 --> 00:16:50,200
What happened?

267
00:17:03,800 --> 00:17:04,700
Oops

268
00:17:07,600 --> 00:17:10,200
Come on out, Kimblee, you're free.

269
00:17:13,800 --> 00:17:15,400
What do you mean?

270
00:17:16,400 --> 00:17:17,800
Don't listen to unnecessary things

271
00:17:18,500 --> 00:17:20,300
Is it an order from above?

272
00:17:21,000 --> 00:17:21,800
It's so noisy

273
00:17:22,900 --> 00:17:24,500
Basically, why did they kill five officers?

274
00:17:24,500 --> 00:17:26,200
You haven't been sentenced to death.

275
00:17:27,100 --> 00:17:28,100
What hand did you use?

276
00:17:28,800 --> 00:17:30,100
No, nothing

277
00:17:30,600 --> 00:17:31,900
Isn't it moral?

278
00:17:32,300 --> 00:17:33,800
Don't make me laugh Bomb maniac

279
00:17:34,700 --> 00:17:36,700
How can you release such a crazy guy?

280
00:17:36,900 --> 00:17:38,900
What are you thinking? Mr.

281
00:17:47,200 --> 00:17:48,200
Prison guard

282
00:17:49,400 --> 00:17:51,400
Thank you for your help for a long time.

283
00:17:53,300 --> 00:17:54,700
Don't come back again

284
00:18:00,800 --> 00:18:02,100
Just a thank you

285
00:18:03,300 --> 00:18:05,300
No way. Wait a minute.

286
00:18:06,900 --> 00:18:09,000
Stop it! Take it off.

287
00:18:09,400 --> 00:18:10,200
Kimblee

288
00:18:17,000 --> 00:18:18,600
It's a boring toy

289
00:18:19,200 --> 00:18:21,100
Please give it to your child

290
00:18:22,900 --> 00:18:24,300
Well then, goodbye

291
00:18:31,900 --> 00:18:33,100
Well...

292
00:18:38,700 --> 00:18:40,900
It’s been a while  Kimblee

293
00:18:44,600 --> 00:18:46,100
Congratulations on your release

294
00:18:46,700 --> 00:18:48,700
Was it your order?

295
00:18:49,300 --> 00:18:51,600
Well, we don't have enough manpower.

296
00:18:52,300 --> 00:18:55,100
That means that if you give me a job,

297
00:18:57,100 --> 00:18:59,200
Do you remember Dr. Marco?

298
00:18:59,500 --> 00:19:02,400
He's the researcher who created the Philosopher's Stone.

299
00:19:02,400 --> 00:19:04,000
I remember it well

300
00:19:04,600 --> 00:19:06,300
That Marco ran away...

301
00:19:07,100 --> 00:19:08,200
maybe

302
00:19:08,600 --> 00:19:09,300
Maybe

303
00:19:09,900 --> 00:19:11,700
It's not clear yet.

304
00:19:12,800 --> 00:19:14,600
The synthetic beast I left behind as a guard dog

305
00:19:14,600 --> 00:19:16,300
One was missing

306
00:19:17,100 --> 00:19:20,300
Marco is an alchemist who excels in biotransformation.

307
00:19:20,600 --> 00:19:22,200
That might be a substitute

308
00:19:23,400 --> 00:19:25,000
And complicatingly

309
00:19:25,600 --> 00:19:27,800
An Ishvalian called Scar

310
00:19:27,800 --> 00:19:29,500
may be running away

311
00:19:32,000 --> 00:19:32,800
What do you think?

312
00:19:33,200 --> 00:19:35,100
Ordered to annihilate Ishval

313
00:19:35,100 --> 00:19:37,400
As a Crimson Alchemist

314
00:19:37,800 --> 00:19:39,200
That's right

315
00:19:40,000 --> 00:19:42,800
What if I was an Ishvalian who was left out?

316
00:19:42,800 --> 00:19:44,500
That's unacceptable.

317
00:19:46,100 --> 00:19:47,900
You can kill Scar if you find him.

318
00:19:48,700 --> 00:19:50,400
But please bring Marco with you.

319
00:19:51,700 --> 00:19:53,800
me just for that

320
00:19:55,400 --> 00:19:57,000
If you catch Marco

321
00:19:57,300 --> 00:19:58,900
One town as an example

322
00:19:58,900 --> 00:20:00,700
I'll erase it from the map.

323
00:20:01,400 --> 00:20:02,900
That would be a good job

324
00:20:04,100 --> 00:20:06,100
I'll do something naughty

325
00:20:10,300 --> 00:20:12,200
I can use it for the first time in a while

326
00:20:12,700 --> 00:20:13,900
If you wipe out a town

327
00:20:13,900 --> 00:20:15,600
Maybe that's not enough

328
00:20:18,500 --> 00:20:19,300
This is...

329
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
Also using the Ishvarites

330
00:20:22,500 --> 00:20:24,300
Doctor Marco's subordinate

331
00:20:24,300 --> 00:20:26,600
These guys were doing research on stones.

332
00:20:28,400 --> 00:20:30,100
Really gross

333
00:20:36,800 --> 00:20:40,200
Why did you let me run away? I...

334
00:20:40,900 --> 00:20:41,600
For you

335
00:20:41,600 --> 00:20:43,800
There's still something I need to ask

336
00:20:44,500 --> 00:20:46,900
About an alchemist named Kimblee.

337
00:20:47,200 --> 00:20:48,000
And that

338
00:20:48,900 --> 00:20:50,600
In the research book left by my brother

339
00:20:50,900 --> 00:20:53,300
There were parts that I couldn't understand

340
00:20:53,800 --> 00:20:55,000
research book

341
00:20:55,600 --> 00:20:56,900
My brother Before he died

342
00:20:57,200 --> 00:21:00,200
He said, ``The alchemy in this country is strange.''

343
00:21:00,500 --> 00:21:02,500
That should be written

344
00:21:03,400 --> 00:21:05,500
You are a skilled alchemist

345
00:21:06,200 --> 00:21:07,400
I can decipher it

346
00:21:08,100 --> 00:21:11,600
This country's alchemy is strange.

347
00:21:12,400 --> 00:21:13,000
Dude

348
00:21:14,100 --> 00:21:16,000
That girl is back!

349
00:21:17,600 --> 00:21:19,300
Mr. ScarAre you okay?

350
00:21:20,200 --> 00:21:20,700
That's it

351
00:21:21,100 --> 00:21:22,800
I have more friends

352
00:21:23,200 --> 00:21:24,400
not a friend

353
00:21:24,900 --> 00:21:25,900
His name is Marco

354
00:21:26,300 --> 00:21:27,700
make the philosopher's stone

355
00:21:27,700 --> 00:21:30,200
A man who took part in the annihilation of Ishval.

356
00:21:30,700 --> 00:21:33,300
The Philosopher's Stone is immortality.

357
00:21:34,300 --> 00:21:36,200
Marcou How to make stones

358
00:21:36,200 --> 00:21:37,100
do you know?

359
00:21:37,500 --> 00:21:40,000
Please tell me how

360
00:21:40,600 --> 00:21:42,200
No, that's...

361
00:21:42,900 --> 00:21:43,500
Close

362
00:21:44,600 --> 00:21:46,500
Don't ask for that kind of thing.

363
00:22:00,600 --> 00:22:02,600
Only the surface of the face was destroyed

364
00:22:03,300 --> 00:22:05,200
Please stop this guy's bleeding.

365
00:22:05,200 --> 00:22:07,000
Huh?Yes

366
00:22:08,000 --> 00:22:09,890
I can't even recognize the person's face

367
00:22:09,800 --> 00:22:12,000
(Are you okay? Mr. Marco)

368
00:22:09,900 --> 00:22:12,000
It would be more convenient if it collapsed

369
00:22:12,900 --> 00:22:13,900
I'm leaving

370
00:22:15,400 --> 00:22:16,100
which way

371
00:22:16,900 --> 00:22:20,300
The place where I hid the research books I inherited from my brother.

372
00:22:22,600 --> 00:22:23,300
It's north

373
00:23:58,280 --> 00:24:03,390
Japanese subtitle finish: XIAOBIN

374
00:23:59,500 --> 00:24:01,200
What was hidden

375
00:24:01,400 --> 00:24:03,200
Appear with a smile

376
00:24:03,400 --> 00:24:07,680
manga subtitle group
http://popgo.net/bbs

377
00:24:04,000 --> 00:24:05,200
A new spark

378
00:24:05,600 --> 00:24:08,400
Falling on the complicated central

379
00:24:10,200 --> 00:24:12,800
Next time Fullmetal Alchemist

380
00:24:12,800 --> 00:24:14,400
FULLMETALALCHEMIST

381
00:24:14,400 --> 00:24:18,500
Episode 32 “The President’s Son”

382
00:24:20,000 --> 00:24:22,800
Would you be happier if you didn't know?

383
00:24:23,300 --> 00:24:24,200
Or...