1
00:00:05,990 --> 00:00:09,710
♪আমার অনুভূতি আমার হৃদয়ের গভীরে পড়ে আছে♪

2
00:00:09,960 --> 00:00:14,140
♪যতক্ষণ না তুমি ঘুরে বেড়াও♪

3
00:00:14,650 --> 00:00:16,990
♪অনায়াসে♪

4
00:00:17,760 --> 00:00:21,490
♪শুধু একটি হাসি দিয়ে, তুমি আমাকে জাগিয়েছ♪

5
00:00:22,990 --> 00:00:27,980
♪আমি একবার আমার সত্যকে দৃষ্টির বাইরে কবর দিয়েছিলাম♪

6
00:00:28,240 --> 00:00:32,250
♪তবুও আপনার অন্তর্দৃষ্টি তার আলো খুঁজে পেয়েছে♪

7
00:00:32,520 --> 00:00:34,520
♪কত ভাগ্যবান ♪

8
00:00:35,990 --> 00:00:39,380
♪যাকে তুমি দেখছো♪

9
00:00:40,790 --> 00:00:48,850
♪আমাদের হৃদয় দূরত্ব বন্ধ করে দেয়
আমাদের মধ্যে♪

10
00:00:49,970 --> 00:00:57,220
♪ দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি শব্দ
বানান আমাদের রসায়ন♪

11
00:00:58,050 --> 00:01:02,020
♪এবং শুধু আপাতত,
আমি তোমাকে শক্ত করে ধরে রাখতে চাই♪

12
00:01:02,400 --> 00:01:06,500
♪আসুন দেখা করি
সকালের আলোয়♪

13
00:01:07,010 --> 00:01:10,920
♪যদি আমাদের চোখ
ভালোবাসার জোয়ারকে আটকে রাখতে পারি না♪

14
00:01:11,360 --> 00:01:15,390
♪এটা ভিতরে গর্জন করতে দাও♪

15
00:01:16,270 --> 00:01:17,820
♪আমার সাথে থাকুন♪

16
00:01:17,870 --> 00:01:20,240
♪চোখের দিকে ♪

17
00:01:20,500 --> 00:01:22,140
♪আসুন আমার হৃদয় অনুভব করুন♪

18
00:01:22,460 --> 00:01:24,020
♪জ্বলন্ত উজ্জ্বল♪

19
00:01:25,230 --> 00:01:27,290
♪একটি হৃদস্পন্দন নিখুঁত সুরে ভাগ করা হয়♪

20
00:01:27,650 --> 00:01:31,300
♪প্রতিটি কালি চিৎকারে আমি তোমাকে মিস করি♪

21
00:01:31,300 --> 00:01:32,060
[রান লাভ খান]

22
00:01:32,060 --> 00:01:33,960
[চেন ঝিয়াওয়ের উপন্যাস থেকে গৃহীত,
বস্তুবাদী রোমান্স]

23
00:01:33,980 --> 00:01:36,270
♪তাই আমাকে যেতে দিও না♪

24
00:01:36,480 --> 00:01:39,470
[পর্ব 18]

25
00:01:44,270 --> 00:01:51,300
[মাওয়ুয়ান রেস্তোরাঁ]

26
00:01:54,820 --> 00:01:55,580
এখানে আপনি.

27
00:02:03,780 --> 00:02:04,620
আপনার খাবার উপভোগ করুন.

28
00:02:04,860 --> 00:02:05,620
ধন্যবাদ

29
00:02:07,900 --> 00:02:09,700
মিস ডিং, আপনার স্বাদ
বেশ কিছুটা পরিবর্তন হয়েছে

30
00:02:10,260 --> 00:02:11,020
সাত বছর আগে থেকে।

31
00:02:11,780 --> 00:02:12,660
এখন অনেক হালকা।

32
00:02:13,500 --> 00:02:14,900
মনে হচ্ছে আপনি জীবনের সাথে ভালোভাবে মানিয়ে নিয়েছেন
হংকং, চীনে।

33
00:02:16,460 --> 00:02:17,220
মিঃ গান,

34
00:02:18,300 --> 00:02:20,060
আমি আশা করি আপনি পুনর্বিবেচনা করবেন

35
00:02:20,580 --> 00:02:22,260
প্রশিক্ষণ বক্সের জন্য অর্থায়ন।

36
00:02:23,300 --> 00:02:25,060
আমি আর্থিক শিল্পের কথা শুনেছি
হংকং, চীন প্রতিযোগিতামূলক।

37
00:02:26,660 --> 00:02:28,260
আপনি এত উচ্চ অবস্থানে উঠেছেন

38
00:02:28,340 --> 00:02:29,740
মাত্র ছয় বছরে।

39
00:02:31,340 --> 00:02:32,540
আপনাকে অবিশ্বাস্যভাবে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে।

40
00:02:34,340 --> 00:02:35,860
প্রতিটি শিল্প
আজকাল প্রতিযোগিতামূলক।

41
00:02:36,860 --> 00:02:38,380
তবে একসঙ্গে কাজ করছি

42
00:02:39,100 --> 00:02:41,740
একা যাওয়ার চেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ।

43
00:02:45,540 --> 00:02:46,860
আপনি আজ লঞ্চ ইভেন্টে ছিলেন।

44
00:02:48,060 --> 00:02:49,420
আপনি আমাদের নতুন জুতা কি মনে করেন?

45
00:02:49,820 --> 00:02:51,100
আমি জুতা সম্পর্কে তেমন কিছু জানি না।

46
00:02:51,860 --> 00:02:52,940
কিন্তু আপনার নতুন মডেল

47
00:02:53,020 --> 00:02:54,620
কর্মক্ষমতা উভয় নিখুঁত

48
00:02:54,740 --> 00:02:55,740
এবং দাম।

49
00:02:56,260 --> 00:02:58,620
আমি বিশ্বাস করি এটি তরঙ্গ তৈরি করবে

50
00:02:58,620 --> 00:03:00,580
চলমান জুতা শিল্পে
এটি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু হওয়ার পরে।

51
00:03:01,580 --> 00:03:02,900
এটি এই বছর একটি হিট হবে

52
00:03:04,180 --> 00:03:06,140
এবং স্থিতিশীল নগদ প্রবাহ আনুন
আমাদের কোম্পানির কাছে।

53
00:03:07,020 --> 00:03:08,900
আমি ট্রেনিং বক্স জানি
তহবিলের অভাব নেই।

54
00:03:09,340 --> 00:03:10,420
ওয়াং কি নিয়ে আসছে

55
00:03:10,420 --> 00:03:11,580
শুধু পুঁজি নয়,

56
00:03:11,580 --> 00:03:12,740
কিন্তু সম্পদ।

57
00:03:13,220 --> 00:03:14,460
এটি একটি মহান সাহায্য হবে

58
00:03:14,460 --> 00:03:15,460
আপনার ভবিষ্যতের ব্যবসা সম্প্রসারণের জন্য।

59
00:03:28,420 --> 00:03:29,420
এত বছর পর,

60
00:03:31,940 --> 00:03:33,180
তুমি একটুও বদলাও নি।

61
00:03:34,700 --> 00:03:35,900
একবার আপনি কিছুতে মন বসান,

62
00:03:38,620 --> 00:03:39,900
আপনি সহজে ছেড়ে দেবেন না।

63
00:03:44,340 --> 00:03:44,860
কিন্তু কেন করলেন

64
00:03:44,860 --> 00:03:46,660
হঠাৎ কাজ করার সিদ্ধান্ত নিন
হংকং, চীন তাহলে?

65
00:03:47,060 --> 00:03:48,740
মিঃ গন, এখনই কেন এটা তুলে আনবেন?

66
00:03:50,540 --> 00:03:52,060
এটা সম্পর্কিত নয়
আমরা কি সম্পর্কে কথা বলছি.

67
00:03:53,420 --> 00:03:55,420
অথবা আপনি আরো আগ্রহী

68
00:03:57,020 --> 00:03:59,260
আমার কাজের চেয়ে ব্যক্তিগত জীবনে?

69
00:04:31,180 --> 00:04:31,820
মিসেস ডিং,

70
00:04:32,900 --> 00:04:34,180
আমি ইতিমধ্যে নিজেকে পরিষ্কার করেছি

71
00:04:34,580 --> 00:04:35,900
প্রশিক্ষণ বক্স সম্পর্কে।

72
00:04:37,900 --> 00:04:39,220
আমি অর্থায়ন গ্রহণ করব না।

73
00:04:40,900 --> 00:04:42,540
এটা কোন ভাল কাজ করবে না

74
00:04:42,740 --> 00:04:43,620
আমাদের কোম্পানির দীর্ঘমেয়াদী উন্নয়নের জন্য।

75
00:04:44,980 --> 00:04:46,540
এবং আমাদের কোন আর্থিক চাহিদা নেই।

76
00:04:51,380 --> 00:04:51,980
গাও,

77
00:04:52,180 --> 00:04:53,540
বাকিটা তোমার উপর ছেড়ে দেব।

78
00:04:53,900 --> 00:04:55,300
আমি আমার ক্রাশ দেখা করতে যাচ্ছি.

79
00:04:55,860 --> 00:04:57,500
সে ইতিমধ্যেই এখানে, সাত টেবিলে।

80
00:04:57,740 --> 00:04:58,660
তোমার আমাকে আগেই বলা উচিত ছিল।

81
00:05:00,060 --> 00:05:01,180
তাড়াতাড়ি করে কেক নিয়ে যাও

82
00:05:01,180 --> 00:05:01,660
প্রস্তুত

83
00:05:01,780 --> 00:05:02,740
এটা নিয়ে সতর্ক থাকুন।

84
00:05:02,860 --> 00:05:03,380
বুঝেছি।

85
00:05:08,740 --> 00:05:10,340
মিঃ গান, সিদ্ধান্তে ঝাঁপিয়ে পড়বেন না।

86
00:05:11,260 --> 00:05:14,060
কেন ওয়াং এর সাথে একটি চ্যাট আছে না?

87
00:05:14,060 --> 00:05:15,220
আমি বিন্দু দেখতে না.

88
00:05:21,100 --> 00:05:21,700
সেক্ষেত্রে,

89
00:05:22,700 --> 00:05:23,740
আমার আর কিছু বলার নেই।

90
00:05:26,860 --> 00:05:28,500
জানি তুমি সহজে হাল ছাড়বে না,

91
00:05:31,300 --> 00:05:32,660
কিন্তু আমাকে আপনাকে মনে করিয়ে দিতে দিন।

92
00:05:34,380 --> 00:05:35,300
যাই হোক না কেন,

93
00:05:37,900 --> 00:05:39,740
আমি অর্থায়ন গ্রহণ করব না।

94
00:05:44,020 --> 00:05:45,580
আপনি অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী.

95
00:05:46,420 --> 00:05:47,780
তুমি মানো বা না কর,

96
00:05:48,060 --> 00:05:49,500
আমি এই প্রকল্প নিরাপদ করব.

97
00:05:57,060 --> 00:05:57,620
হ্যালো।

98
00:05:57,980 --> 00:05:59,820
আমি প্রধান শেফ এবং মালিক
এই রেস্টুরেন্টের।

99
00:06:00,060 --> 00:06:02,620
খাবারটি কি আপনার পছন্দের ছিল না?

100
00:06:04,100 --> 00:06:05,060
আমার খুব একটা ক্ষুধা নেই।

101
00:06:05,260 --> 00:06:06,380
এটা আপনার দোষ না.

102
00:06:06,740 --> 00:06:07,340
চেক, অনুগ্রহ করে.

103
00:06:07,820 --> 00:06:08,500
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

104
00:06:08,940 --> 00:06:10,060
আপনি গ্যান ইয়াং এর বন্ধু, তাই না?

105
00:06:10,340 --> 00:06:11,740
তার বন্ধুরা আমার।

106
00:06:11,980 --> 00:06:12,740
এই এক আমার উপর.

107
00:06:13,620 --> 00:06:14,340
আপনি এটা ভুল পেয়েছেন.

108
00:06:14,740 --> 00:06:15,860
আমি আমার অর্ধেক টাকা দেব.

109
00:06:16,140 --> 00:06:17,260
বাকিটা আপনার ব্যাপার।

110
00:06:23,340 --> 00:06:24,740
সেই সৌন্দর্য তোমার বন্ধু?

111
00:06:24,740 --> 00:06:25,900
বেশ ব্যক্তিত্ব।

112
00:06:29,980 --> 00:06:31,060
আপনি এখানে মালিক না?

113
00:06:32,260 --> 00:06:33,780
আপনি কাজ করা উচিত নয়
গসিপ করার পরিবর্তে?

114
00:06:33,980 --> 00:06:35,660
মালিকই মালিক

115
00:06:35,660 --> 00:06:37,420
কারণ সে কাজ করে

116
00:06:37,500 --> 00:06:38,900
শুধুমাত্র যখন সে এটা অনুভব করে।

117
00:06:39,060 --> 00:06:39,980
কেউ তাকে বলতে পারে না কি করবে।

118
00:06:43,780 --> 00:06:44,820
সত্যিটা বল।

119
00:06:44,980 --> 00:06:46,620
তুমি কি সেই সৌন্দর্যের টাকা পাওনা?

120
00:06:47,060 --> 00:06:47,500
ঈশ্বর, না.

121
00:06:47,700 --> 00:06:48,900
আমি মানুষের টাকা ঋণ ঘৃণা.

122
00:06:51,420 --> 00:06:52,660
বকেয়া টাকা

123
00:06:52,660 --> 00:06:53,660
এটা খারাপ না

124
00:06:53,820 --> 00:06:55,500
কি খারাপ
আবেগগতভাবে কাউকে ব্যর্থ করছে।

125
00:06:56,260 --> 00:06:58,500
যেভাবে শোধ করা কঠিন.

126
00:06:58,500 --> 00:06:59,260
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

127
00:07:03,820 --> 00:07:06,300
দেখো আমি তোমার জন্য কি পেয়েছি।

128
00:07:08,100 --> 00:07:09,060
[LT ক্যাপিটাল DT6.0]
লঞ্চ ইভেন্ট দেখলাম।

129
00:07:09,380 --> 00:07:11,020
বিশাল সাফল্য। অভিনন্দন।

130
00:07:12,900 --> 00:07:13,500
ধন্যবাদ

131
00:07:14,020 --> 00:07:14,580
আচ্ছা?

132
00:07:15,260 --> 00:07:18,220
তুমি কি অনুভব করোনি
এমনকি আমার প্রতি একটু আকৃষ্ট?

133
00:07:23,380 --> 00:07:24,020
আন নি.

134
00:07:24,940 --> 00:07:25,700
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

135
00:07:26,740 --> 00:07:27,860
আমি এটা পাই.

136
00:07:27,940 --> 00:07:29,340
আমরা শুধু বন্ধু.

137
00:07:29,540 --> 00:07:31,340
আপনি এটা এক মিলিয়ন বার বলেছেন.

138
00:07:32,220 --> 00:07:33,100
কিন্তু চিন্তা করবেন না।

139
00:07:33,260 --> 00:07:34,700
আমি হাল ছেড়ে দিচ্ছি না।

140
00:07:36,060 --> 00:07:37,420
এই কেক দেখতে খুব সুন্দর।

141
00:07:37,540 --> 00:07:39,020
আমার একটি ছবি তুলুন। আমি এটা পোস্ট করছি.

142
00:07:39,900 --> 00:07:40,460
আন নি,

143
00:07:42,140 --> 00:07:43,180
কেক জন্য ধন্যবাদ.

144
00:07:44,420 --> 00:07:45,140
আমার কিছু করার আছে।

145
00:07:46,060 --> 00:07:46,700
আমাকে যেতে হবে।

146
00:08:18,970 --> 00:08:21,120
[বন্ধুর অনুরোধ: গ্যান ইয়াং]

147
00:09:05,100 --> 00:09:06,460
সারাজীবন অন্যকে ছাড়িয়ে যাওয়ার পর,

148
00:09:06,460 --> 00:09:08,100
আমি কিছু রকি দ্বারা খেলা হয়েছে.

149
00:09:08,460 --> 00:09:09,820
কে ভেবেছিল সেই স্বপ্নবাজ শিশুটি

150
00:09:09,820 --> 00:09:11,780
আমাদের উপর এক টান হবে?

151
00:09:12,780 --> 00:09:13,980
তার কি আছে

152
00:09:13,980 --> 00:09:15,220
একটি RandD অংশীদার

153
00:09:15,300 --> 00:09:16,580
এখন LT এ কে আছে?

154
00:09:17,100 --> 00:09:18,780
হ্যাঁ, তার নাম ওয়াং ই।

155
00:09:18,860 --> 00:09:20,580
তিনি এলটি-তে র‌্যান্ডডি ডিরেক্টর,

156
00:09:20,780 --> 00:09:22,900
সমস্ত RandD প্রকল্পের দায়িত্বে.

157
00:09:23,140 --> 00:09:24,860
গ্যান ইয়াং তাকে অনেক বিশ্বাস করে।

158
00:09:25,580 --> 00:09:26,500
তাকে শিকার করুন।

159
00:09:26,780 --> 00:09:27,820
তাকে যথেষ্ট প্রস্তাব দিন,

160
00:09:27,820 --> 00:09:29,100
এবং সে কামড় দেবে।

161
00:09:29,460 --> 00:09:31,020
বুঝেছি। আমি এটা ঠিক পেতে হবে.

162
00:09:39,170 --> 00:09:41,700
[এলটি ক্যাপিটাল]

163
00:09:41,940 --> 00:09:43,100
প্রচার বিভাগ আমাকে বলেছে

164
00:09:43,100 --> 00:09:44,780
যে আমাদের লাইভ স্ট্রিম ছিল
শতগুণ বেশি দর্শক

165
00:09:44,780 --> 00:09:45,900
শুচির গতকালের চেয়ে

166
00:09:46,060 --> 00:09:48,060
শেষ পর্যন্ত, এটা ছিল
শুধু তাদের কর্মীরা দেখছে।

167
00:09:48,620 --> 00:09:50,260
মিঃ ঝান বিস্ফোরণের জন্য প্রস্তুত দেখাচ্ছিলেন।

168
00:09:51,020 --> 00:09:52,100
এখানে ভাল খবর আরেকটি টুকরা.

169
00:09:52,220 --> 00:09:53,980
প্রি-অর্ডারের মোট সংখ্যা

170
00:09:53,980 --> 00:09:55,500
LT.DT6.0 এর জন্য শুধু এটি আঘাত করুন।

171
00:09:56,140 --> 00:09:57,540
আমাদের পদক্ষেপ বন্ধ অনুমান!

172
00:09:58,260 --> 00:09:59,060
তোমরা দুজন।

173
00:10:02,740 --> 00:10:03,740
আপনি ব্যাখ্যা করতে যাচ্ছেন না

174
00:10:03,740 --> 00:10:04,900
জাল তথ্য?

175
00:10:09,140 --> 00:10:09,820
গ্যান ইয়াং, তুমি...

176
00:10:10,860 --> 00:10:11,420
ওয়াং ই।

177
00:10:11,540 --> 00:10:13,420
ওয়াং ই, আমি শপথ করছি
আমি এটা তোমার মাথায় নিক্ষেপ করব!

178
00:10:13,420 --> 00:10:14,380
ওয়াং ই এখানে নেই!

179
00:10:14,380 --> 00:10:14,980
ওখানেই থামো!

180
00:10:24,380 --> 00:10:25,140
টং,

181
00:10:25,460 --> 00:10:27,780
আপনি কি এটা রাতারাতি কাজ করেছেন?

182
00:10:28,140 --> 00:10:29,740
আমি গত রাতে মিঃ গানের সাথে কথা বলেছি।

183
00:10:30,300 --> 00:10:31,980
তিনি অর্থায়নের বিরুদ্ধে মৃত সেট.

184
00:10:32,420 --> 00:10:33,700
তাই তাকে বাইপাস করার পরিকল্পনা করছি

185
00:10:34,140 --> 00:10:35,660
এবং কথা বলুন
অন্যান্য সংখ্যালঘু শেয়ারহোল্ডারদের কাছে।

186
00:10:35,900 --> 00:10:37,700
কিন্তু সবাই একমত হলেও,

187
00:10:37,700 --> 00:10:39,380
তাদের বাজি দিয়ে,

188
00:10:39,540 --> 00:10:42,460
এটা তাদের জন্য কঠিন হবে
প্রশিক্ষণ বক্সের জন্য অর্থায়নের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে।

189
00:10:42,460 --> 00:10:44,860
মিঃ গন দ্বিতীয় বৃহত্তম শেয়ারহোল্ডার
প্রশিক্ষণ বক্সের.

190
00:10:44,860 --> 00:10:46,860
আমরা তাকে পুরোপুরি কাটাতে পারি না।

191
00:10:47,180 --> 00:10:48,820
কিন্তু আমরা ব্যবহার করতে পারি
অন্যান্য সংখ্যালঘু শেয়ারহোল্ডাররা

192
00:10:48,980 --> 00:10:49,900
তাকে চাপ দিতে।

193
00:10:50,100 --> 00:10:51,660
তারপরও যদি সে অস্বীকার করে?

194
00:10:53,020 --> 00:10:54,340
তিনি এলটি-এর নেতা।

195
00:10:54,780 --> 00:10:55,780
তাকে অবশ্যই জানতে হবে

196
00:10:55,780 --> 00:10:57,020
অস্থির মনোবলের বিপদ।

197
00:10:57,260 --> 00:10:58,820
আমি অন্য শেয়ারহোল্ডারদের সাথে কথা বলব।

198
00:10:59,420 --> 00:11:01,500
কাল, আমি জিয়ামেনে যাব
তাদের একজনের সাথে দেখা করতে।

199
00:11:01,780 --> 00:11:03,380
তুমি নানজিং গিয়ে আরেকজনের সাথে দেখা কর।

200
00:11:03,580 --> 00:11:04,020
বুঝেছি।

201
00:11:09,520 --> 00:11:11,720
[গান ইয়াং]

202
00:11:14,950 --> 00:11:17,170
[জিয়ামেন]

203
00:11:34,140 --> 00:11:35,740
মিস ডিং, আপনাকে এখানে কি নিয়ে এসেছে?

204
00:11:35,980 --> 00:11:38,060
মিঃ লি, আপনি খুব ভালো খেলছেন।

205
00:11:38,660 --> 00:11:39,380
শুধু ড্যাবলিং।

206
00:11:39,700 --> 00:11:40,260
একটু জল খাও।

207
00:11:41,060 --> 00:11:41,500
ধন্যবাদ

208
00:11:42,780 --> 00:11:43,260
মিঃ লি,

209
00:11:44,620 --> 00:11:46,100
এটা ট্রেনিং বক্স ব্যাপার সম্পর্কে.

210
00:11:46,100 --> 00:11:47,060
কোনো ব্যবসায়িক কথা নেই।

211
00:11:47,060 --> 00:11:47,860
আমার সাথে কয়েকটি গেম খেলুন।

212
00:11:48,380 --> 00:11:49,260
আমি জানি না কিভাবে খেলতে হয়।

213
00:11:49,460 --> 00:11:50,980
আচ্ছা, খেলা নেই, চুক্তি নেই।

214
00:11:51,100 --> 00:11:51,860
আমাকে হাস্যকর.

215
00:12:16,860 --> 00:12:18,540
মিঃ গান, আপনি এখানে?

216
00:12:21,820 --> 00:12:22,700
আপনি খেলা পছন্দ করেন, তাই না?

217
00:12:24,100 --> 00:12:24,860
আমি আপনার সাথে যোগ দেব.

218
00:12:29,940 --> 00:12:30,460
চলো।

219
00:12:48,260 --> 00:12:49,940
মিঃ গ্যান, আমার কাজ শেষ।

220
00:12:50,860 --> 00:12:52,340
মিঃ লি, ট্রেনিং বক্স সম্পর্কে...

221
00:12:52,340 --> 00:12:53,220
এটা উল্লেখ করবেন না.

222
00:12:53,220 --> 00:12:54,820
মিস্টার গান বাজপাখির মতো তাকিয়ে আছেন।

223
00:12:56,260 --> 00:12:57,300
বাদ দাও।

224
00:12:57,300 --> 00:12:58,180
আমার উত্তর হল না!

225
00:12:58,980 --> 00:13:00,140
আপনি আমার যোগাযোগ তথ্য আছে.

226
00:13:00,580 --> 00:13:02,780
শুধু আমাকে জানাতে
আপনি যদি আপনার মন পরিবর্তন করেন।

227
00:13:03,100 --> 00:13:03,820
আমি এখন চলে যাব।

228
00:13:04,620 --> 00:13:05,140
মিসেস ডিং।

229
00:13:11,380 --> 00:13:12,540
আমি এতে রাজি হইনি।

230
00:13:19,170 --> 00:13:20,460
[ম্যাচিং টেক]

231
00:13:20,460 --> 00:13:21,700
আমরা এ ব্যাপারে খুবই আন্তরিক।

232
00:13:21,700 --> 00:13:23,100
মিঃ ডেং, আমি আশা করি
আপনি এটি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করবেন।

233
00:13:23,980 --> 00:13:24,580
চিন্তা করবেন না।

234
00:13:24,660 --> 00:13:25,500
আমি এটা চিন্তা করব

235
00:13:25,540 --> 00:13:26,380
এবং শীঘ্রই আপনি ফিরে পেতে.

236
00:13:26,460 --> 00:13:27,420
আপনার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ.

237
00:13:27,980 --> 00:13:28,420
কোন সমস্যা নেই।

238
00:13:28,420 --> 00:13:29,180
আমি আপনার উত্তরের জন্য অপেক্ষা করব.

239
00:13:29,340 --> 00:13:29,980
আমাকে দেখতে দাও.

240
00:13:38,260 --> 00:13:39,140
মধু,

241
00:13:39,460 --> 00:13:41,140
আপনি হিপ্পো টেক থেকে ঝু জানেন?

242
00:13:46,140 --> 00:13:47,180
আপনি ম্যাচিং বিক্রি করছেন?

243
00:13:48,900 --> 00:13:50,900
হ্যাঁ। তুমি জানো,

244
00:13:51,020 --> 00:13:53,140
তাদের প্রস্তাব সত্যিই ভাল.

245
00:13:53,540 --> 00:13:54,460
তারা আমাকে শেয়ার দেবে

246
00:13:54,660 --> 00:13:56,340
এবং আমাকে জেনারেল ম্যানেজার হিসাবে রাখুন।

247
00:13:57,340 --> 00:13:58,380
আপনার জানা উচিত যে এটি বিক্রি হয়ে গেলে,

248
00:13:58,380 --> 00:13:59,540
আপনি আর শট কল করা হবে না.

249
00:14:01,500 --> 00:14:03,100
হ্যাঁ, ঠিক।

250
00:14:03,300 --> 00:14:04,020
আমি যে সব জানি.

251
00:14:04,260 --> 00:14:06,980
কিন্তু ছোট ভিডিওতে প্রতিযোগিতা
এখন কাটা গলা

252
00:14:06,980 --> 00:14:08,340
শিল্প আরও কঠিন হচ্ছে।

253
00:14:08,620 --> 00:14:09,780
এখন আমাদের বিক্রি করার সুযোগ আছে

254
00:14:09,780 --> 00:14:11,540
এবং লাভ নিরাপদ. ভাল তাই না?

255
00:14:12,860 --> 00:14:13,460
তাই?

256
00:14:14,300 --> 00:14:15,460
আমরা কি শুধু ম্যাচিং হস্তান্তর করতে যাচ্ছি

257
00:14:15,460 --> 00:14:16,780
আমাদের কঠোর পরিশ্রমের পর?

258
00:14:18,020 --> 00:14:19,660
টাকা আমাদের পকেটে গেলে,

259
00:14:20,100 --> 00:14:20,780
কে যত্ন করে?

260
00:14:22,220 --> 00:14:22,900
আমি একমত নই।

261
00:14:23,620 --> 00:14:25,140
কিন্তু আমি আগেই তাদের আমার কথা দিয়েছি।

262
00:14:25,660 --> 00:14:27,260
আপনি আমাকে আশা করতে পারেন না
এখন এটা ফিরে যেতে.

263
00:14:28,140 --> 00:14:29,860
ম্যাচিং সিদ্ধান্ত নেওয়া আপনার একার নয়।

264
00:14:30,220 --> 00:14:31,540
আমিও শেয়ারহোল্ডার!

265
00:14:34,180 --> 00:14:36,340
হ্যাঁ, আপনি.

266
00:14:37,460 --> 00:14:39,100
কিন্তু তুমি কেন সবসময় ভাবো আমি ভুল

267
00:14:39,100 --> 00:14:40,180
সবকিছু সম্পর্কে আমি সিদ্ধান্ত?

268
00:14:40,580 --> 00:14:41,540
গান Mingmei, আপনি কি মনে করেন

269
00:14:41,540 --> 00:14:42,220
আপনি সবসময় সঠিক

270
00:14:42,220 --> 00:14:43,140
এবং আমি সবসময় ভুল?

271
00:14:43,500 --> 00:14:44,260
আমাকে আপনাকে মনে করিয়ে দেওয়া যাক.

272
00:14:44,340 --> 00:14:45,740
আমি এখানে চেয়ারম্যান.

273
00:14:45,740 --> 00:14:47,220
যা বলি তাই যায়!

274
00:14:47,540 --> 00:14:49,260
আমি অন্য কিছুতে আপস করব,

275
00:14:49,420 --> 00:14:50,660
কিন্তু এটা না!

276
00:14:57,020 --> 00:14:59,060
আমরা আপনার দক্ষতার প্রশংসা করি

277
00:14:59,340 --> 00:15:01,020
এবং আপনাকে শুচিতে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানাতে চাই।

278
00:15:01,860 --> 00:15:03,660
তুমি আমাকে আমার বন্ধুর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে বলছ?

279
00:15:07,220 --> 00:15:07,820
না.

280
00:15:09,780 --> 00:15:10,940
এটা যে গুরুতর না.

281
00:15:11,340 --> 00:15:12,660
আমরা শুধু আপনাকে অফার করছি

282
00:15:12,660 --> 00:15:13,980
একটি ভাল সুযোগ।

283
00:15:14,540 --> 00:15:15,460
এই চুক্তি

284
00:15:15,780 --> 00:15:17,180
[পার্টি এ. কন্ট্রাক্ট সিল]
ইতিমধ্যে Shuchi দ্বারা স্ট্যাম্প করা হয়েছে.

285
00:15:17,660 --> 00:15:18,740
তুমি রাজি হলে,

286
00:15:18,900 --> 00:15:20,340
শুধু এখানে স্বাক্ষর করুন,

287
00:15:21,420 --> 00:15:22,340
এবং আমরা এখন টাকা স্থানান্তর করব।

288
00:15:28,420 --> 00:15:31,060
তারপর আমরা সম্পূর্ণরূপে এই এলাকা ব্যবহার করব

289
00:15:31,100 --> 00:15:32,100
এবং সেই এলাকা।

290
00:15:32,460 --> 00:15:33,540
আমরা এই সেট আপ করতে পারেন

291
00:15:33,540 --> 00:15:34,980
একটি শিল্প প্রদর্শনী বা অন্য কিছু হিসাবে।

292
00:15:35,020 --> 00:15:35,900
এটা দারুন দেখতে হবে.

293
00:15:36,100 --> 00:15:38,060
এবং আমরা এই তথ্য ভাল ব্যবহার করব.

294
00:15:38,100 --> 00:15:38,620
বুঝেছি।

295
00:15:38,780 --> 00:15:41,100
ওয়াং ই!

296
00:15:42,220 --> 00:15:43,740
ওয়াং ই, আমি তোমাকে কল করছি।

297
00:15:43,780 --> 00:15:44,620
আপনি কি করছেন?

298
00:15:45,660 --> 00:15:46,460
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।

299
00:15:47,660 --> 00:15:49,180
কি ভুল? আপনি বিভ্রান্ত মনে হচ্ছে.

300
00:15:49,660 --> 00:15:50,540
শান্ত.

301
00:15:50,900 --> 00:15:51,620
আমাকে শান্ত হতে দাও.

302
00:15:54,220 --> 00:15:55,740
আরে, তুমি ঠিক আছো?

303
00:15:55,780 --> 00:15:56,700
আমাকে ভয় দেখাও না।

304
00:15:59,020 --> 00:16:01,380
আমি শুধু একটি বিশাল অফার প্রত্যাখ্যান
শুচি থেকে

305
00:16:01,540 --> 00:16:02,100
আমার হৃদয় ব্যাথা।

306
00:16:02,220 --> 00:16:03,740
এত টাকা আমি কখনো দেখিনি
আমার জীবনে

307
00:16:03,860 --> 00:16:04,580
সম্ভবত

308
00:16:04,580 --> 00:16:05,780
আর কখনো হবে না।

309
00:16:06,460 --> 00:16:07,740
এতটুকুই?

310
00:16:07,860 --> 00:16:09,140
কিছু মর্যাদা আছে.

311
00:16:09,460 --> 00:16:12,140
এটা টাকা. অনেক টাকা।

312
00:16:13,140 --> 00:16:14,100
আপনি এখানে কি করছেন?

313
00:16:15,860 --> 00:16:16,420
ওয়াং ই,

314
00:16:16,980 --> 00:16:19,700
আমাকে ফলো-আপ RandD রোডম্যাপ পাঠান।

315
00:16:19,700 --> 00:16:20,420
আপাতত কথা বলবেন না।

316
00:16:20,980 --> 00:16:22,100
তোমার ক্রীতদাস-চালকের মুখ দেখে

317
00:16:22,100 --> 00:16:22,980
এটা আরো আঘাত করে.

318
00:16:23,220 --> 00:16:24,860
আমার জন্য কি খুব দেরি হয়ে গেছে
শুচি ফিরে যেতে?

319
00:16:25,140 --> 00:16:25,780
তার কি দোষ?

320
00:16:25,980 --> 00:16:27,820
তিনি একটি বিশাল বেতন প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান
শুচি থেকে

321
00:16:27,860 --> 00:16:28,860
এখন সে আফসোস করছে।

322
00:16:29,700 --> 00:16:30,100
কোন উপায় নেই।

323
00:16:30,420 --> 00:16:31,580
তুমি আজ আমার কাছে ঋণী।

324
00:16:31,660 --> 00:16:32,460
আমি হাল ছেড়ে দিলাম

325
00:16:32,460 --> 00:16:33,900
আপনার জন্য একটি ভাগ্য.

326
00:16:34,340 --> 00:16:34,860
একটি ভাগ্য?

327
00:16:34,900 --> 00:16:35,340
হ্যাঁ।

328
00:16:35,420 --> 00:16:35,820
ফাইন।

329
00:16:36,660 --> 00:16:38,260
তাই, আপনি আমাকে কিভাবে চান
তোমাকে ক্ষতিপূরণ দিতে?

330
00:16:39,460 --> 00:16:40,620
চলো একটা বড় খাবারের জন্য বাইরে যাই।

331
00:16:40,900 --> 00:16:41,860
শুধু খাবার?

332
00:16:43,860 --> 00:16:45,300
নিশ্চিত জিনিস.

333
00:16:45,540 --> 00:16:46,460
আমরা এখন যাচ্ছি.

334
00:16:47,220 --> 00:16:48,340
আপনি কি খাবেন চিন্তা করুন.

335
00:16:48,340 --> 00:16:49,460
তাহলে চলুন An Ni's রেস্টুরেন্টে।

336
00:16:49,860 --> 00:16:50,540
আমিও আসছি।

337
00:16:50,540 --> 00:16:53,060
বন্ধু, এই মহিলা ঘুরে বেড়াচ্ছে
শেয়ারহোল্ডার পেতে

338
00:16:53,100 --> 00:16:54,340
স্বাক্ষর করতে
অর্থায়নের জন্য অভিপ্রায়ের চিঠি।

339
00:16:54,860 --> 00:16:56,620
শুনেছি সে তোমাকে হাসপাতালে ভর্তি করেছে
আপনার মদ্যপানের কারণে।

340
00:16:56,780 --> 00:16:58,900
চিন্তা করবেন না। আমি তোমার জন্য প্রতিশোধ নেব.

341
00:16:59,020 --> 00:16:59,700
ওয়াং ই,

342
00:17:01,020 --> 00:17:01,940
আমি খাচ্ছি না।

343
00:17:02,100 --> 00:17:03,140
কিছু একটা উঠে এল।

344
00:17:03,140 --> 00:17:03,780
আমরা একটি বৃষ্টি পরীক্ষা নেব.

345
00:17:03,780 --> 00:17:04,580
আমি অবশ্যই অন্য সময় আপনার চিকিত্সা করব.

346
00:17:09,060 --> 00:17:09,940
হ্যালো, মিস্টার গান?

347
00:17:10,940 --> 00:17:11,580
আরে, সান হাও।

348
00:17:11,940 --> 00:17:13,380
কোথায় তুমি? আমাকে আপনার অবস্থান পাঠান.

349
00:17:13,540 --> 00:17:15,460
আপনাকে হ্যান্ডেল করার দরকার নেই
যেমন একটি ছোট বিষয়।

350
00:17:15,580 --> 00:17:16,740
চিন্তা করবেন না।

351
00:17:17,300 --> 00:17:19,580
যেহেতু সে বোঝাতে আগ্রহী
অন্যান্য শেয়ারহোল্ডাররা,

352
00:17:19,700 --> 00:17:22,100
তাহলে আমি এই সুযোগটি নেব
তাকে একটি পাঠ শেখানোর জন্য।

353
00:17:22,420 --> 00:17:23,260
এসব থেকে দূরে থাকুন।

354
00:17:23,700 --> 00:17:24,340
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

355
00:17:24,700 --> 00:17:25,620
আমি ঝুলে আছি.

356
00:17:27,450 --> 00:17:28,220
[সান হাও]

357
00:17:33,820 --> 00:17:34,340
মিস্টার সান,

358
00:17:35,020 --> 00:17:36,020
আপনি সবেমাত্র অতিক্রম করেছেন

359
00:17:36,060 --> 00:17:37,260
ওয়াং সম্পর্কে তথ্য।

360
00:17:37,420 --> 00:17:38,580
আমি নিশ্চিত আপনি জানেন

361
00:17:38,660 --> 00:17:39,260
অর্থায়ন গ্রহণ

362
00:17:39,300 --> 00:17:40,900
শুধুমাত্র প্রশিক্ষণ বক্স উপকৃত হবে.

363
00:17:41,180 --> 00:17:42,060
অবশ্যই।

364
00:17:42,060 --> 00:17:44,060
আমি অবশ্যই ওয়াং সম্পর্কে জানি।

365
00:17:44,300 --> 00:17:46,220
এত বড় ইনভেস্টমেন্ট কোম্পানি

366
00:17:46,420 --> 00:17:48,020
প্রশিক্ষণ বক্সে আগ্রহী হবে

367
00:17:48,060 --> 00:17:49,420
এবং বিনিয়োগ করতে চান।

368
00:17:50,060 --> 00:17:50,620
আমি করব

369
00:17:50,700 --> 00:17:51,420
শুধু এটা বল

370
00:17:51,580 --> 00:17:52,740
আমি অবশ্যই রাজি হব।

371
00:17:54,180 --> 00:17:55,100
এটা চমৎকার.

372
00:17:55,940 --> 00:17:57,100
এখানে চুক্তির চিঠি।

373
00:17:57,100 --> 00:17:58,100
আমরা শুধু এটা স্বাক্ষর করতে হবে.

374
00:17:58,580 --> 00:18:00,380
হেই, মিসেস ডিং,

375
00:18:00,420 --> 00:18:01,220
চলুন এটা তাড়াহুড়ো না.

376
00:18:01,220 --> 00:18:02,500
আমরা এখানে খাবার উপভোগ করতে এসেছি।

377
00:18:02,700 --> 00:18:05,100
মিসেস ডিং, আমাকে টোস্ট করতে দিন।

378
00:18:06,940 --> 00:18:07,420
চলো।

379
00:18:07,700 --> 00:18:08,700
তাহলে আমি আমার কাজ শেষ করব। আপনি এটা সহজভাবে নিন।

380
00:18:12,580 --> 00:18:13,940
এখানে, কিছু খাবার আছে.

381
00:18:15,820 --> 00:18:17,740
মিস্টার সান, আমরা কি এখন সই করব?

382
00:18:17,940 --> 00:18:20,060
এখন আপনি মেজাজ নষ্ট করছেন।

383
00:18:20,580 --> 00:18:22,180
পানীয় সবে শুরু হচ্ছে.

384
00:18:22,700 --> 00:18:23,340
মিসেস ডিং,

385
00:18:26,420 --> 00:18:29,940
আপনি নিশ্চয় আমাকে হাস্যকর করতে পারেন?

386
00:18:38,780 --> 00:18:40,980
সত্যি বলতে, আমার কাছে ছিল না

387
00:18:41,020 --> 00:18:42,340
প্রথমে আপনার ভাল ধারণা।

388
00:18:42,820 --> 00:18:44,060
তবে আপনি কীভাবে অ্যালকোহল পরিচালনা করেন

389
00:18:44,060 --> 00:18:45,460
আপনার চরিত্র প্রতিফলিত করে।

390
00:18:45,780 --> 00:18:47,020
আমি মনে করি আপনি একজন ভালো মানুষ।

391
00:18:47,180 --> 00:18:48,980
কিন্তু আমি এটা সই করতে পারি না।

392
00:18:50,820 --> 00:18:51,620
তুমি ঠিক আছো?

393
00:18:52,420 --> 00:18:53,980
মিস্টার গ্যান, আপনি তাকে আমার সাথে ঝামেলা করে ফেলেছেন,

394
00:18:55,060 --> 00:18:56,660
এবং এখন আপনি যত্নের ভান করছেন?

395
00:18:58,060 --> 00:18:59,260
এটা আমার কাজ ছিল না.

396
00:18:59,940 --> 00:19:00,460
বন্ধু.

397
00:19:02,060 --> 00:19:03,860
বন্ধু, নিখুঁত সময়।

398
00:19:03,900 --> 00:19:05,580
আমি প্রায় তাকে মাতাল পেয়েছিলাম.

399
00:19:05,580 --> 00:19:06,540
এখন খুশি?

400
00:19:06,700 --> 00:19:07,540
কেটে ফেলুন।

401
00:19:08,180 --> 00:19:08,900
ফিরে ঘুমাতে যান।

402
00:19:10,220 --> 00:19:11,060
ঠিক আছে।

403
00:19:12,580 --> 00:19:13,260
সে মাতাল।

404
00:19:14,780 --> 00:19:15,420
তাকে উপেক্ষা করুন।

405
00:19:16,780 --> 00:19:18,500
এমনকি যদি আপনি এটি ব্যবস্থা না করেন,

406
00:19:19,580 --> 00:19:20,620
এটা বেশ কাকতালীয়

407
00:19:20,660 --> 00:19:21,900
যে আপনি সবসময় এই মত দেখান.

408
00:19:23,060 --> 00:19:24,620
নাকি ভয় পাচ্ছেন

409
00:19:25,660 --> 00:19:27,140
আমি আপনার শেয়ারহোল্ডারদের বোঝাব

410
00:19:27,820 --> 00:19:29,420
চুক্তি স্বাক্ষর করতে?

411
00:19:30,940 --> 00:19:31,780
আমি যা জানি তা থেকে,

412
00:19:33,340 --> 00:19:34,180
আপনি আমাদের পাঁচটি শেয়ারহোল্ডারের সাথে দেখা করেছেন

413
00:19:34,180 --> 00:19:35,380
গত দুই দিনে

414
00:19:37,340 --> 00:19:39,020
তারা কেউ রাজি হননি
অর্থায়নে, ডান?

415
00:19:42,060 --> 00:19:43,020
আমার ভয় পাওয়ার কি আছে?

416
00:19:47,580 --> 00:19:48,300
সেক্ষেত্রে,

417
00:19:49,780 --> 00:19:51,740
আমি আশা করি আপনি প্রদর্শিত হবে না

418
00:19:52,580 --> 00:19:53,660
যখন আমি পরবর্তী শেয়ারহোল্ডারের সাথে দেখা করি।

419
00:19:57,020 --> 00:19:57,780
তুমি ঠিক আছো?

420
00:19:59,340 --> 00:20:00,180
ধন্যবাদ

421
00:20:01,100 --> 00:20:01,700
আমি ভালো আছি।

422
00:20:16,200 --> 00:20:18,400
[আপনাকে একজন ড্রাইভার খোঁজা হচ্ছে]

423
00:20:32,700 --> 00:20:34,940
ভিতরে যাও আমি তোমাকে বাসায় নিয়ে যাব।

424
00:20:37,180 --> 00:20:37,820
ডিং ঝিটং।

425
00:21:04,220 --> 00:21:04,780
ডিং ঝিটং।

426
00:21:38,100 --> 00:21:39,260
তোমাকে আশা করিনি
আপনার মদ এত ভাল রাখা.

427
00:21:43,420 --> 00:21:45,420
তুমি ভেবেছিলে আমি আসলেই সব পান করেছি?

428
00:21:48,420 --> 00:21:49,060
আপনি করেননি?

429
00:21:49,740 --> 00:21:50,660
আমি করেছি,

430
00:21:52,300 --> 00:21:53,580
কিন্তু তারপর বিশ্রামাগারে নিক্ষেপ.

431
00:21:58,220 --> 00:21:59,460
এটা আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ভালো নয়।

432
00:22:00,100 --> 00:22:03,900
মিঃ গ্যান, আপনি কি এত যত্ন করেন?
প্রতিটি ক্লায়েন্ট সম্পর্কে?

433
00:22:09,220 --> 00:22:10,100
একটু বিশ্রাম নিন।

434
00:22:10,740 --> 00:22:12,180
আমি ওষুধ নিয়ে আসব
ফার্মেসি থেকে সামনে।

435
00:22:20,680 --> 00:22:22,320
♪তোমার সাথে থাকতে আমার কত ইচ্ছা ♪

436
00:22:22,700 --> 00:22:26,570
♪প্রত্যেক ভোরে এবং প্রতি সন্ধ্যায়♪

437
00:22:28,060 --> 00:22:29,660
ডিং ঝিটং, আমি ফিরে এসেছি।

438
00:22:29,660 --> 00:22:31,020
♪শুধু আমরা দুজন, পৃথিবী বিবর্ণ ♪

439
00:22:32,540 --> 00:22:33,500
এত কিছু কিনলে?

440
00:22:33,900 --> 00:22:34,820
কোনটা পাবো জানতাম না,

441
00:22:35,420 --> 00:22:36,500
তাই আমি সব কিছু কিনেছি
তারা পরামর্শ দিয়েছে।

442
00:22:38,060 --> 00:22:40,140
আগে একটু পানি খাও,
তারপর ওষুধ খান।

443
00:22:40,140 --> 00:22:42,420
♪প্রেমের শেষ অঙ্গুর দীপ্তিকে দোলানোর জন্য♪

444
00:22:42,420 --> 00:22:44,340
আমি এটা পেয়েছি, এটা...

445
00:22:44,340 --> 00:22:46,620
♪কিন্তু এই হৃদয়ের যন্ত্রণা কিভাবে বন্ধ করা যায়?♪

446
00:22:46,620 --> 00:22:47,420
এবং কিছু তাপ প্যাচ।

447
00:22:48,020 --> 00:22:48,780
আপনি কি চান?

448
00:22:48,780 --> 00:22:49,990
♪ভালোবাসার শব্দ♪

449
00:22:50,370 --> 00:22:52,620
♪অর্ধেক ফিসফিস করে, অর্ধেক না বলা♪

450
00:22:52,620 --> 00:22:54,820
ডিং ঝিটং, কোমল হৃদয়ের মানুষ হবেন না।

451
00:23:11,790 --> 00:23:13,070
♪ না♪

452
00:23:14,030 --> 00:23:16,790
♪আমাকে এখনো জাগাও না♪

453
00:23:17,880 --> 00:23:20,470
♪স্বপ্ন থেকে পুড়ে ছাই হয়ে যায়♪

454
00:23:21,040 --> 00:23:22,390
♪তোমাকে শক্ত করে ধরে রাখার জন্য♪

455
00:23:23,220 --> 00:23:27,340
♪একটি চুরি সেকেন্ড আরো♪

456
00:23:28,240 --> 00:23:32,870
♪ লেট দ্য লোন স্টার♪

457
00:23:34,270 --> 00:23:37,470
♪মহাজাগতিক বিশৃঙ্খলার মধ্য দিয়ে খোদাই করুন♪

458
00:23:38,120 --> 00:23:39,220
♪এর দিকে ছুটতে

459
00:23:39,730 --> 00:23:42,690
♪এক এবং একমাত্র তুমি♪

460
00:23:42,970 --> 00:23:44,870
♪তোমার সাথে থাকতে আমার কত ইচ্ছা ♪

461
00:23:45,090 --> 00:23:49,190
♪প্রত্যেক ভোরে এবং প্রতি সন্ধ্যায়♪

462
00:23:49,790 --> 00:23:53,690
♪শুধু আমরা দুজন, পৃথিবী বিবর্ণ ♪

463
00:23:53,970 --> 00:23:59,220
♪ঘড়ির হাত ধুলোয় গলে যাচ্ছে♪

464
00:23:59,570 --> 00:24:01,390
♪তোমার সাথে থাকতে আমার কত ইচ্ছা ♪

465
00:24:01,580 --> 00:24:05,690
♪প্রেমের শেষ অঙ্গুর দীপ্তিকে দোলানোর জন্য♪

466
00:24:06,330 --> 00:24:09,590
♪স্মৃতি আমার দরজায় কড়া নাড়ছে♪

467
00:24:10,680 --> 00:24:12,190
♪ভালোবাসার শব্দ♪

468
00:24:12,450 --> 00:24:19,370
♪অর্ধেক ফিসফিস করে, অর্ধেক না বলা♪

469
00:24:27,980 --> 00:24:34,940
♪আসুন এই মুহূর্তটিকে চিরতরে হিমায়িত করি♪

470
00:25:44,340 --> 00:25:45,100
তুমি ঠিক আছো?

471
00:25:48,420 --> 00:25:49,380
আপাতত দৌড়ানো বন্ধ করুন।

472
00:25:51,460 --> 00:25:52,340
একটু বিরতি নিন।

473
00:25:53,260 --> 00:25:54,180
আপনি সম্ভবত একটি পার্শ্ব সেলাই আছে.

474
00:26:01,500 --> 00:26:02,780
আপনার পেটে হাত রাখুন।

475
00:26:02,900 --> 00:26:03,740
আপনার শ্বাস সামঞ্জস্য করুন।

476
00:26:04,660 --> 00:26:05,660
আপনার নাক দিয়ে শ্বাস নিন।

477
00:26:05,740 --> 00:26:06,620
আপনার মুখ দিয়ে শ্বাস ছাড়ুন।

478
00:26:07,340 --> 00:26:08,060
ইন

479
00:26:09,500 --> 00:26:10,380
আউট

480
00:26:10,900 --> 00:26:11,860
ইন

481
00:26:13,340 --> 00:26:14,060
আউট

482
00:26:16,380 --> 00:26:17,180
ভালো লাগছে?

483
00:26:21,940 --> 00:26:23,020
আপনি গরম করেননি, তাই না?

484
00:26:23,940 --> 00:26:25,060
এটা বেশ বিপজ্জনক.

485
00:26:25,300 --> 00:26:26,740
দৌড়ানোর আগে সর্বদা ওয়ার্ম আপ করুন।

486
00:26:27,020 --> 00:26:28,660
এবং হঠাৎ করে ত্বরান্বিত করবেন না।

487
00:26:29,260 --> 00:26:30,260
আপনার শ্বাস সামঞ্জস্য করতে মনে রাখবেন।

488
00:26:30,540 --> 00:26:32,180
নাক ভিতরে, মুখ বাইরে।

489
00:26:32,460 --> 00:26:33,620
এই ভাবে, আপনার শ্বাস
আরও সমান হবে।

490
00:26:35,940 --> 00:26:37,780
আপনি দৌড় সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন।

491
00:26:38,020 --> 00:26:39,100
আপনি কি একজন পেশাদার রানার?

492
00:26:39,100 --> 00:26:40,980
না, একজন বন্ধু আমাকে শিখিয়েছে।

493
00:26:55,340 --> 00:26:56,220
আমি এটা নাগাল করতে পারেন না.

494
00:26:56,580 --> 00:26:58,020
আপনি একটি স্টাফ সদস্য কল করতে পারেন?

495
00:26:59,580 --> 00:27:00,180
বিরক্ত করবেন না।

496
00:27:02,140 --> 00:27:02,700
তাড়াতাড়ি কর।

497
00:27:03,020 --> 00:27:04,580
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন? শুধু এটা দখল.

498
00:27:08,620 --> 00:27:09,180
ধন্যবাদ

499
00:27:09,660 --> 00:27:10,300
কোন চিন্তা নেই।

500
00:27:10,940 --> 00:27:12,580
পরের বার দৌড়ানোর আগে ওয়ার্ম আপ করুন।

501
00:27:18,860 --> 00:27:19,580
স্যার,

502
00:27:19,900 --> 00:27:21,580
আপনার প্রথম ছাপ কি
ডিং ঝিটং এর?

503
00:27:23,660 --> 00:27:24,900
আপনি কি কখনও একটি মেয়ে দেখেছেন

504
00:27:24,900 --> 00:27:27,020
তার খালি হাতে একটি ট্রেডমিল উত্তোলন?

505
00:27:27,140 --> 00:27:28,340
কোন উপায় নেই।

506
00:27:28,340 --> 00:27:29,740
যে এত ভারী.

507
00:27:29,820 --> 00:27:31,620
সেই ডিং ঝিটং মেয়েটি আকর্ষণীয়।

508
00:27:32,460 --> 00:27:34,540
আশ্চর্যের কিছু নেই গ্যান ইয়াং কখনই তার উপরে উঠেনি।

509
00:27:34,860 --> 00:27:35,820
কিন্তু তারা আলাদা হয়ে গেছে

510
00:27:35,820 --> 00:27:37,180
সর্বোপরি ছয় বছরের জন্য।

511
00:27:37,420 --> 00:27:40,020
সে কি সত্যিই তাকে বোঝাতে পারবে
অর্থায়ন গ্রহণ করতে?

512
00:27:40,420 --> 00:27:42,420
এমন সামর্থ্যের সাথে মোকাবিলা করা

513
00:27:42,980 --> 00:27:44,420
এবং সম্পদশালী প্রতিপক্ষ,

514
00:27:45,420 --> 00:27:49,100
প্রথম ধাপ হল তার দুর্বলতা খুঁজে বের করা।

515
00:27:49,340 --> 00:27:52,460
আপনি ডিং ঝিটং বলছেন
তার দুর্বলতা?

516
00:27:53,220 --> 00:27:53,860
ডিং ঝিটং

517
00:27:53,860 --> 00:27:55,820
আমাদের একমাত্র শট হতে পারে

518
00:27:57,380 --> 00:27:58,340
প্রশিক্ষণ বক্স সুরক্ষিত এ.

519
00:28:00,940 --> 00:28:02,220
আরেকটি ফলহীন ভ্রমণ।

520
00:28:02,340 --> 00:28:03,340
মিঃ গান আশা করিনি

521
00:28:03,340 --> 00:28:05,100
যেমন একটি গুরুত্বপূর্ণ বক্তব্য আছে
ট্রেনিং বক্সে।

522
00:28:05,300 --> 00:28:06,780
আশ্চর্যের কিছু নেই যে ইউয়ান চাও তার থেকে সতর্ক।

523
00:28:07,140 --> 00:28:08,260
তাকে বাইপাস করে কাছে যেতে
অন্যান্য শেয়ারহোল্ডারদের

524
00:28:08,260 --> 00:28:09,580
কাজ করছে না

525
00:28:09,820 --> 00:28:10,860
আমরা পরবর্তী কি করা উচিত?

526
00:28:11,380 --> 00:28:12,020
ডিং ঝিটং।

527
00:28:12,180 --> 00:28:12,770
মিঃ গান?

528
00:28:15,900 --> 00:28:16,660
কথা বলি।

529
00:28:17,860 --> 00:28:18,780
কথা বলার কিছু নেই।

530
00:28:20,980 --> 00:28:22,420
তুমি কথা বলতে চাও না
প্রশিক্ষণ বক্স সম্পর্কে?

531
00:28:22,900 --> 00:28:23,900
আমার সাথে বেইজিং এসো।

532
00:28:24,660 --> 00:28:25,180
আর তুমি বুঝবে

533
00:28:25,180 --> 00:28:26,500
কেন আমি অর্থায়ন অস্বীকার করছি।

534
00:28:32,980 --> 00:28:33,980
আসুন একে অপরকে WeChat এ যোগ করি।

535
00:28:34,420 --> 00:28:35,500
আমরা করতে হবে না

536
00:28:36,700 --> 00:28:38,420
আমাদের সহকারীর মাধ্যমে যোগাযোগ করুন
আমরা যখন বেইজিং এ আছি, তাই না?

537
00:28:46,650 --> 00:28:47,570
[গান ইয়াং]

538
00:28:48,980 --> 00:28:49,460
সম্পন্ন

539
00:28:59,420 --> 00:29:00,700
সাবধান, ইউলিন.

540
00:29:04,860 --> 00:29:06,140
ইউলিনকে দেখে

541
00:29:06,180 --> 00:29:07,900
সবসময় আমার মেজাজ উত্তোলন.

542
00:29:09,060 --> 00:29:10,260
কারণ আপনি দেখেননি

543
00:29:10,260 --> 00:29:11,940
তার শয়তান মোড.

544
00:29:15,380 --> 00:29:17,860
আপনি যদি অসন্তুষ্ট হন তবে বেইজিংয়ে যাবেন না।

545
00:29:18,180 --> 00:29:19,100
সাংহাইতে থাকুন

546
00:29:19,380 --> 00:29:21,380
এবং আমাকে যত্ন নিতে সাহায্য করুন
এই ছোট্ট শয়তানের।

547
00:29:23,140 --> 00:29:25,380
কবে থেকে মজুরি ক্রীতদাসরা বলতে পারে?

548
00:29:26,740 --> 00:29:28,420
এই প্রকল্প সত্যিই প্রয়োজনীয়?

549
00:29:28,780 --> 00:29:29,860
শুধুমাত্র এই প্রকল্প সুরক্ষিত দ্বারা

550
00:29:29,860 --> 00:29:30,980
আমি কি MD পদে উন্নীত হতে পারি?

551
00:29:31,140 --> 00:29:31,860
এটা নামিয়ে দিতে পারে না.

552
00:29:33,100 --> 00:29:34,900
প্রস্থান করুন। আমি তোমার যত্ন নেব।

553
00:29:35,380 --> 00:29:36,740
আমি জানি তুমি আমাকে নিয়ে চিন্তিত

554
00:29:37,420 --> 00:29:38,820
কিন্তু আমি এত সহজে স্বীকার করব না।

555
00:29:40,060 --> 00:29:42,660
ছয় বছর আগে সে আমাকে একবার আঘাত করেছিল।

556
00:29:42,780 --> 00:29:43,780
আমি তাকে যেতে দেব না

557
00:29:43,780 --> 00:29:45,540
MD আমার পথ অবরোধ.

558
00:29:48,060 --> 00:29:49,460
নিজের উপর খুব বেশি চাপ দেবেন না।

559
00:29:49,940 --> 00:29:52,580
শুধু Gan Yang চিকিত্সা
অন্য কোন ক্লায়েন্ট মত.

560
00:29:53,220 --> 00:29:55,780
এমনকি সাধারণ গ্রাহকরাও
উপযোগী পদ্ধতির প্রয়োজন।

561
00:29:55,900 --> 00:29:57,900
এবং আপনি জানেন
Gan Yang এর পছন্দ তাই ভাল.

562
00:29:57,900 --> 00:29:59,140
শুধু ইমোশনাল কার্ড খেলুন

563
00:29:59,140 --> 00:30:00,620
এবং আপনি এই চুক্তি অবতরণ করবেন.

564
00:30:00,860 --> 00:30:01,660
ঠিক?

565
00:30:04,900 --> 00:30:05,780
তুমি ঠিক বলেছ।

566
00:30:06,860 --> 00:30:07,380
আমি এটা নিয়ে ভাবব।

567
00:30:14,300 --> 00:30:18,000
[বিক্রয় রেকর্ড:
24 ঘন্টায় 12,008 জোড়া বিক্রি হয়েছে]

568
00:30:18,000 --> 00:30:20,080
[নতুন পণ্য লঞ্চের জন্য]

569
00:30:31,940 --> 00:30:35,180
- দশ, নয়, আট,
- দশ, নয়, আট,

570
00:30:35,180 --> 00:30:38,140
- সাত, ছয়, পাঁচ,
- সাত, ছয়, পাঁচ,

571
00:30:38,140 --> 00:30:40,620
- চার, তিন, দুই,
- চার, তিন, দুই,

572
00:30:40,620 --> 00:30:41,260
- এক!
- এক!

573
00:30:41,340 --> 00:30:47,860
- হ্যাঁ!
- হ্যাঁ!

574
00:30:52,660 --> 00:30:53,220
ঠিক আছে।

575
00:30:53,500 --> 00:30:55,100
সবাই,

576
00:30:55,420 --> 00:30:56,580
এর উদযাপন করা যাক!

577
00:30:56,580 --> 00:30:59,500
LT সফলভাবে ভেঙ্গেছে
বিক্রয় রেকর্ড

578
00:31:00,100 --> 00:31:01,340
দুই বছর আগে শুচি সেট করেছিল,

579
00:31:01,340 --> 00:31:04,060
24 ঘন্টায় 17,000 জোড়া বিক্রি হয়েছে
নতুন জুতা লঞ্চের জন্য!

580
00:31:06,500 --> 00:31:09,540
এখন আসুন মিঃ গনকে স্বাগত জানাই
তার বক্তৃতা দিতে!

581
00:31:12,980 --> 00:31:14,460
সবাই কঠোর পরিশ্রম করেছে
এই সময়ের মধ্যে

582
00:31:14,660 --> 00:31:15,980
আপনার উত্সর্গের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

583
00:31:16,900 --> 00:31:18,580
তোমার চেষ্টা ছাড়া,

584
00:31:18,860 --> 00:31:20,340
আমরা অর্জন করতাম না
আজকের সাফল্য।

585
00:31:23,380 --> 00:31:25,860
আজ রাতে ডিনার আমার উপর।

586
00:31:28,980 --> 00:31:29,700
প্লাস,

587
00:31:31,140 --> 00:31:33,380
বোনাস হিসাবে একটি অতিরিক্ত মাসের বেতন।

588
00:31:40,150 --> 00:31:42,750
[গুয়ানশান্দু]

589
00:31:46,940 --> 00:31:49,060
যেহেতু আপনার পেট দুর্বল,
শুধু চা খাও।

590
00:31:49,300 --> 00:31:50,420
যদি না আপনি অন্য হাসপাতালে ভ্রমণ করতে চান।

591
00:31:51,580 --> 00:31:52,860
আপনি যে আনা বন্ধ করতে পারেন?

592
00:31:53,820 --> 00:31:54,900
এখন কি লজ্জা পাচ্ছেন?

593
00:32:02,220 --> 00:32:04,300
কিন্তু আপনি যখন অবশেষে আমাদের সাথে আচরণ করেন,

594
00:32:04,300 --> 00:32:05,340
আপনি আমাদের এখানে নিয়ে আসেন?

595
00:32:05,620 --> 00:32:06,220
হুবহু।

596
00:32:09,260 --> 00:32:10,580
তোমরা দুজন ভুলে যাওনি?

597
00:32:11,060 --> 00:32:13,260
এখানেই এলটি শুরু হয়েছিল?

598
00:32:13,380 --> 00:32:15,380
পাঁচ-ছয় বছর এক পলকে কেটে গেল।

599
00:32:15,780 --> 00:32:16,340
সত্যি বলছি,

600
00:32:16,540 --> 00:32:18,660
আমি প্রায় অনেকবার ছেড়ে দিয়েছি।

601
00:32:18,780 --> 00:32:19,820
এটা যদি গ্যান ইয়াং না হতো

602
00:32:19,820 --> 00:32:21,500
সবসময় আমাকে ধাক্কা দেয়,

603
00:32:21,500 --> 00:32:23,820
আমি আমার বড় কথা ব্যাক আপ করা হবে না.

604
00:32:25,660 --> 00:32:26,980
তাই আপনি শুধু আকার মধ্যে চাবুক প্রয়োজন.

605
00:32:28,540 --> 00:32:30,940
আমি অতীতের কথা মনে করিয়ে দিচ্ছি
এবং এখানে ভবিষ্যৎ কল্পনা করা।

606
00:32:31,180 --> 00:32:32,340
আপনি বাধা বন্ধ করতে পারেন?

607
00:32:32,420 --> 00:32:33,940
এখন আপনি সব বাগ্মী.

608
00:32:34,460 --> 00:32:36,180
আমি যখন তাকে বক্তৃতা দিতে বললাম
বার্ষিক সভায়,

609
00:32:36,180 --> 00:32:37,580
তিনি কয়েকটি বাক্য চেপে রাখতে পারেননি।

610
00:32:37,620 --> 00:32:38,180
ঠিক।

611
00:32:40,060 --> 00:32:42,620
এলটি-এর চিফ র‌্যান্ডডি অফিসার হিসেবে,

612
00:32:43,660 --> 00:32:45,860
আমি রহস্য একটি বায়ু বজায় রাখা আবশ্যক.

613
00:32:46,220 --> 00:32:47,380
ওহ প্লিজ।

614
00:32:47,580 --> 00:32:48,580
কোথায় ছিল এই "রহস্য" অংশ

615
00:32:48,580 --> 00:32:50,580
যখন আপনি জিহান এবং ঝাংকে ভিক্ষা করেছিলেন

616
00:32:50,580 --> 00:32:51,740
তোমাকে খেলার মধ্যে নিয়ে যেতে?

617
00:32:51,740 --> 00:32:53,340
তার সম্পর্কে কিছু বলছ না কেন?

618
00:32:53,380 --> 00:32:55,220
সে সবসময় র‌্যাঙ্কিং ম্যাচ আয়োজন করে
অফিসে

619
00:33:02,860 --> 00:33:03,540
তাই যে কি আপনি বলছি

620
00:33:03,540 --> 00:33:05,020
বন্ধ দরজার আড়ালে করছিল,
গেম খেলা?

621
00:33:05,140 --> 00:33:06,140
অথবা আপনি কি ভেবেছিলেন আমরা করছিলাম?

622
00:33:06,780 --> 00:33:07,900
আমি কিভাবে জানতে হবে?

623
00:33:08,140 --> 00:33:09,940
আপনি সব খুব রহস্যময়.

624
00:33:12,660 --> 00:33:14,780
আমরা লঞ্চ ইভেন্টে এটি করেছি

625
00:33:14,780 --> 00:33:15,940
শুধু একটি ভুল নির্দেশনা তৈরি করার জন্য।

626
00:33:16,820 --> 00:33:18,020
আমরা সত্যিই চেষ্টা করছি না
আপনার কাছ থেকে এটা লুকান।

627
00:33:21,020 --> 00:33:21,860
তাহলে এই সময়টা কী হবে?

628
00:33:22,980 --> 00:33:25,260
ডিঙ ঝিটং কেন নিচ্ছেন
বেইজিং থেকে?

629
00:33:31,180 --> 00:33:32,700
যদি লুকিয়ে রাখতে চাই,

630
00:33:32,900 --> 00:33:34,380
আমি অ্যাডমিন থাকতাম না
তার টিকিট বুক করুন।

631
00:33:35,180 --> 00:33:36,740
তাহলে আপনি কেন তাকে প্রত্যাখ্যান করলেন না?

632
00:33:39,100 --> 00:33:40,340
আমি মনে করি এটা কম
অর্থায়ন চুক্তি সম্পর্কে

633
00:33:40,340 --> 00:33:41,980
কিন্তু আপনার সম্পর্কে আরো
তার সাথে পুরানো আড্ডাগুলো আবার দেখতে চাই।

634
00:33:52,020 --> 00:33:52,540
তুমি কি জানো,

635
00:33:52,860 --> 00:33:54,860
গ্যান ইয়াং এর নিজস্ব বিবেচনা আছে
তাদের বিষয় সম্পর্কে।

636
00:33:55,180 --> 00:33:56,380
- আসুন হস্তক্ষেপ করি না।
- চুপ কর।

637
00:33:57,260 --> 00:33:57,740
চলো।

638
00:33:58,380 --> 00:33:59,820
আমি জানি তুমি কি নিয়ে চিন্তিত।

639
00:34:00,860 --> 00:34:02,300
আমি যা বলি কিছুই তোমাকে এখন বিশ্বাস করবে না।

640
00:34:03,820 --> 00:34:04,700
কিন্তু এল.টি

641
00:34:05,500 --> 00:34:07,100
আমাদের তিনজনের কঠোর পরিশ্রম।

642
00:34:07,500 --> 00:34:08,140
শুধু আমরা জানি

643
00:34:08,140 --> 00:34:09,340
এই যাত্রা কত কঠিন ছিল.

644
00:34:10,060 --> 00:34:10,620
ঠিক?

645
00:34:10,700 --> 00:34:11,180
হ্যাঁ।

646
00:34:13,020 --> 00:34:13,940
তাই কথা দিলাম,

647
00:34:14,820 --> 00:34:16,460
আমি কখনই ব্যক্তিগত অনুভূতি হতে দেব না

648
00:34:17,300 --> 00:34:18,620
কোম্পানির স্বার্থের ক্ষতি করে।

649
00:34:24,180 --> 00:34:25,140
চলো, তোমার গ্লাস বাড়াও।

650
00:34:25,820 --> 00:34:28,260
আমরা তিনজন শপথ করলাম
একসাথে এই মাধ্যমে দেখতে.

651
00:34:42,740 --> 00:34:46,380
শীঘ্রই, রাজকুমার এবং রাজকুমারী
বিয়ে হয়েছে

652
00:34:46,900 --> 00:34:49,380
তারা প্রায়শই বিশ্ব ভ্রমণ করত

653
00:34:49,380 --> 00:34:50,540
সিংহ দানবের সাথে

654
00:34:51,740 --> 00:34:52,820
কোন জায়গা অফ সীমা ছিল না.

655
00:34:53,500 --> 00:34:55,220
কারণ তারা কিছুই ভয় পায়নি।

656
00:35:32,550 --> 00:35:33,970
[বাটলার রিমাইন্ডার: সর্বশেষ ওজন, 48.5 কেজি]

657
00:35:35,700 --> 00:35:37,260
আটচল্লিশ দফা পাঁচ?

658
00:35:40,340 --> 00:35:41,780
এটা আমার ওজন না.

659
00:35:51,900 --> 00:35:52,660
হ্যালো?

660
00:35:53,660 --> 00:35:54,900
এটা কি Beiyuan নিরাপত্তা অফিস?

661
00:35:55,860 --> 00:35:56,500
এটা এই মত.

662
00:35:57,100 --> 00:35:59,580
আমি শুধু আমার কাজিনকে আমার জায়গায় যেতে বললাম
কিছু নিতে

663
00:36:00,100 --> 00:36:02,100
কিন্তু আমি এখন তার কাছে পৌঁছাতে পারছি না।

664
00:36:02,500 --> 00:36:03,940
সে কি এসেছে?

665
00:36:07,220 --> 00:36:09,580
কি? সে মিস্টার ডেং এর সাথে গিয়েছিল?

666
00:36:15,860 --> 00:36:17,140
ঠিক আছে, আমি দেখছি।

667
00:36:17,460 --> 00:36:18,140
ধন্যবাদ

668
00:36:21,260 --> 00:36:22,140
এই দোকান

669
00:36:22,140 --> 00:36:23,660
আমাদের সাথে কাজ করার আগ্রহ দেখিয়েছেন।

670
00:36:23,740 --> 00:36:24,620
ঠিক আছে, আমি তাদের সাথে কথা বলব।

671
00:36:44,660 --> 00:36:45,980
আসার আগে নক করনি কেন?

672
00:36:46,580 --> 00:36:47,060
আমি...

673
00:36:48,100 --> 00:36:49,980
এখানে কেউ আছে জানতাম না।

674
00:36:50,540 --> 00:36:51,260
তোমার জন্য,

675
00:36:51,260 --> 00:36:52,620
তুমি এখানে লুকিয়ে আছ কেন?

676
00:36:57,180 --> 00:36:59,140
লুও আন নিকে বলেনি
খাদ্য বিতরণ বাতিল করতে?

677
00:37:01,100 --> 00:37:02,300
আমি তাদের না করতে বলেছি।

678
00:37:02,740 --> 00:37:03,220
আমরা ইতিমধ্যে অর্ডার করেছি।

679
00:37:03,220 --> 00:37:04,420
গ্যান ইয়াং এখানে নেই, কিন্তু আমি এটা খেতে পারি।

680
00:37:05,460 --> 00:37:06,620
তুমি অন্য কিছু।

681
00:37:07,220 --> 00:37:08,900
আমাকে চপস্টিক দিন। আমিও কিছু চেষ্টা করব।

682
00:37:11,060 --> 00:37:11,980
এটি একটি একক পরিবেশন.

683
00:37:13,580 --> 00:37:14,580
আপনি কিছু ফল চান?

684
00:37:16,060 --> 00:37:17,300
তোমার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ডেট নেই?

685
00:37:18,420 --> 00:37:18,940
আমরা ব্রেক আপ করেছি।

686
00:37:20,180 --> 00:37:20,980
আবার?

687
00:37:21,380 --> 00:37:22,460
এটি দুই মাসেরও কম সময় স্থায়ী হয়েছিল।

688
00:37:23,300 --> 00:37:24,140
এইবার কারণ কি?

689
00:37:24,500 --> 00:37:26,700
আমার মা আমাকে পাঠিয়েছেন
কিছু ব্রেসড শূকরের অন্ত্র।

690
00:37:27,140 --> 00:37:28,180
আমি আমার মূল্যবান স্ট্যাশ শেয়ার করেছি

691
00:37:28,180 --> 00:37:29,260
তার সাথে,

692
00:37:29,340 --> 00:37:30,660
এবং তিনি এটা জঘন্য বলেছেন.

693
00:37:30,780 --> 00:37:32,220
তোমার মা তোমাকে শুয়োরের অন্ত্র পাঠিয়েছে?

694
00:37:33,380 --> 00:37:35,380
কিভাবে কেউ কিছু ঘৃণা করতে পারে
এত সুস্বাদু?

695
00:37:35,540 --> 00:37:36,580
হুবহু।

696
00:37:36,580 --> 00:37:38,260
যে কারণে তার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করতে হয়েছে।

697
00:37:39,220 --> 00:37:40,500
আপনার জন্য ভাল.

698
00:37:40,500 --> 00:37:41,060
আপনি সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

699
00:37:41,180 --> 00:37:42,860
চল, কিছু আছে.

700
00:37:44,300 --> 00:37:45,300
সব আমার জন্য?

701
00:37:45,460 --> 00:37:45,980
হ্যাঁ।

702
00:37:46,980 --> 00:37:47,820
আপনার এখনও আরও শূকরের অন্ত্র আছে, হাহ?

703
00:37:47,820 --> 00:37:49,100
আমি আজ রাতে তোমার জায়গায় যাব
কিছু আছে

704
00:37:50,100 --> 00:37:52,500
শুচি ভুল করেছে
টাকা দিয়ে আপনাকে ঘুষ দেওয়ার চেষ্টা করে।

705
00:37:52,540 --> 00:37:54,060
যদি তারা পরিবর্তে খাবার ব্যবহার করে,

706
00:37:54,580 --> 00:37:55,180
আপনি শুধু হতে পারে

707
00:37:55,180 --> 00:37:56,900
সাগ্রহে তাদের পাশে।

708
00:37:57,300 --> 00:37:58,300
আপনি আমাকে ভাল জানেন.

709
00:37:58,940 --> 00:37:59,700
এটা একটা গোপন কথা।

710
00:38:00,100 --> 00:38:00,980
শুচি থেকে রাখো।

711
00:38:04,340 --> 00:38:05,140
আপনি মনে করেন

712
00:38:05,140 --> 00:38:06,940
যদি এমন হয় তাহলে আপনি এলটিকে জীবিত ছেড়ে দেবেন?

713
00:38:07,740 --> 00:38:08,700
আমি শুধু মজা করছিলাম.

714
00:38:11,260 --> 00:38:12,580
আমি শুচি যোগদান সম্পর্কে মজা করছিলাম.

715
00:38:12,660 --> 00:38:14,420
কিন্তু আমি সিরিয়াস
আজ রাতে শূকরের অন্ত্র থাকার বিষয়ে

716
00:38:16,220 --> 00:38:16,700
এই চেষ্টা করুন.

717
00:38:17,340 --> 00:38:17,980
এই সুস্বাদু.

718
00:38:19,460 --> 00:38:20,100
বিচ্ছেদের উপর শুভ আহ্বান।

719
00:38:29,620 --> 00:38:34,660
♪দীর্ঘদিনের হারানো স্মৃতি ফিরে আসে♪

720
00:38:36,260 --> 00:38:42,980
♪যেমন আমরা প্রেমের অনুপস্থিত অংশ খুঁজছিলাম♪

721
00:38:43,510 --> 00:38:49,330
♪আমরা থাকতে চেয়েছিলাম♪

722
00:38:49,840 --> 00:38:55,680
♪সাহায্য করতে পারিনি কিন্তু ফিরে তাকাই
যেমন আমরা বিচ্ছেদ করেছি♪

723
00:38:57,010 --> 00:39:03,080
♪যে কোমলতা আমরা রাখতে পারিনি♪

724
00:39:03,730 --> 00:39:09,730
♪নিঃশব্দে লুকিয়ে, গভীর সমাহিত♪

725
00:39:10,530 --> 00:39:17,130
♪কেউ একবার আপনাকে হৃদয় এবং আত্মা দিয়েছে♪

726
00:39:17,710 --> 00:39:24,180
♪কেউ উষ্ণ সময় দিতে দেয়
নিয়ন্ত্রণ থেকে স্লিপ♪

727
00:39:24,810 --> 00:39:31,360
♪বেদনা থেকে সমস্ত সাহস
ছেড়ে দিতে হবে♪

728
00:39:31,550 --> 00:39:37,580
♪এবং তোমাকে বড় হতে দিতে♪

729
00:39:38,730 --> 00:39:44,810
♪কেউ আমাকে ভুলে যেতে বলে,
যখনই চিন্তা আসে ♪

730
00:39:45,770 --> 00:39:52,410
♪কেউ একবার আমার পিছনে শক্ত হয়ে দাঁড়িয়েছিল♪

731
00:39:52,660 --> 00:39:59,230
♪আমাকে ধরে রাখার জন্য কেউ ঝুঁকি নিয়েছে

732
00:39:59,550 --> 00:40:05,810
♪এখন হারিয়ে গেছে এবং পাওয়া গেছে, আমি এখানেই রয়ে গেছি♪

733
00:40:06,310 --> 00:40:12,360
♪যে রাস্তায় আমরা দৌড়েছি ♪

734
00:40:13,280 --> 00:40:25,880
♪কেউ কখনোই সত্যিকার অর্থে মুছে যায় না
প্রতিটি আকাঙ্ক্ষা স্থান♪