1
00:01:00,159 --> 00:01:03,199
♪العرش يهرب من مصيره♪

2
00:01:03,539 --> 00:01:06,789
♪ الروح القتالية تجمعنا معًا ♪

3
00:01:06,969 --> 00:01:09,929
♪ الندبات الموجودة على وجهك، التي تخفيها ضحكتك ♪

4
00:01:10,109 --> 00:01:13,319
♪ العثور على اللازورد ♪

5
00:01:13,340 --> 00:01:16,260
♪ ننظر إلى ذكرياتنا المحطمة ♪

6
00:01:16,489 --> 00:01:19,659
♪الشجاعة والإيمان سيقوداننا إلى النصر♪

7
00:01:19,920 --> 00:01:22,920
♪ لا شيء يمكن أن يحل محل المخلوقات السبعة ♪

8
00:01:23,000 --> 00:01:25,500
♪ عدم الاستسلام ♪

9
00:01:26,329 --> 00:01:30,079
♪ الفصول الأربعة القصيرة والطويلة ♪

10
00:01:30,579 --> 00:01:32,620
♪ إذا كان علينا أن نمر بها ♪

11
00:01:32,739 --> 00:01:36,699
♪خمس سنوات من الفراق♪

12
00:01:36,780 --> 00:01:38,320
♪ يحتوي على كل الوحدة ♪

13
00:01:38,439 --> 00:01:41,319
♪الشجاعة للمشي وحيداً لمسافة بعيدة♪

14
00:01:41,450 --> 00:01:44,740
♪ إنه مكتوب في أحلامنا المراهقة ♪

15
00:01:44,790 --> 00:01:47,810
♪ سوف نتذكر هذا
عندما نجتمع مرة أخرى ♪

16
00:01:47,819 --> 00:01:50,109
♪ لمس الذكريات ♪

17
00:01:50,109 --> 00:01:53,329
♪ عدم الاستسلام ♪

18
00:01:54,790 --> 00:01:57,710
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

19
00:01:57,790 --> 00:02:00,090
[الحلقة السابقة]
هل هو حقا ابن تانغ هاو؟

20
00:02:00,090 --> 00:02:01,310
أنا متأكد من ذلك.

21
00:02:01,310 --> 00:02:03,790
ستشهد Soul Land تغييراً هائلاً قريبًا.

22
00:02:03,790 --> 00:02:06,650
ومن أجل ذلك، يجب أن تتحد القبائل السبع الكبرى.

23
00:02:06,650 --> 00:02:09,250
يا معلم، هل عرفت عن خلفيتي؟

24
00:02:09,250 --> 00:02:12,090
يجب أن تثبت لوالدك ذلك
أنت قادر بما فيه الكفاية لمساعدته

25
00:02:12,090 --> 00:02:13,810
مع إنجازاتك.

26
00:02:13,810 --> 00:02:15,770
لن أخيب ظنك.

27
00:02:15,770 --> 00:02:19,290
رونغ رونغ، هل يمكنك أن تعطيني إجابتك؟

28
00:02:19,289 --> 00:02:22,750
سان، إذا نظرت إلى هذا من منظور آخر،

29
00:02:22,750 --> 00:02:26,009
ربما لم يتركك والدك على الإطلاق.

30
00:02:26,009 --> 00:02:29,549
لماذا لم تسمحوا لي
لاستخدام هاو تيان هامر؟

31
00:02:29,759 --> 00:02:34,629
[أرض الروح]
[الحلقة 61]

32
00:02:37,050 --> 00:02:41,270
هل هو لإخفاء الحقيقة
أنني من قبيلة هاو تيان؟

33
00:02:41,270 --> 00:02:43,490
هذا سؤال بسيط.

34
00:02:43,490 --> 00:02:46,310
لأننا نريدك أن تصبح أقوى.

35
00:02:46,310 --> 00:02:48,509
أكبر ميزة وجود
التوأم الروح القتالية هو

36
00:02:48,509 --> 00:02:51,709
يمكنك إتقان روح قتالية واحدة في كل مرة.

37
00:02:51,710 --> 00:02:55,170
على الرغم من أن هاو تيان هامر الخاص بك
ليس لديه أي حلقات الروح،

38
00:02:55,169 --> 00:02:58,289
قوة روحك وصلت بالفعل إلى المستوى 37.

39
00:02:58,289 --> 00:02:59,889
فكر في هذا.

40
00:02:59,889 --> 00:03:03,369
عندما يكون نبات الفضة الزرقاء الخاص بك بنفس القوة
بصفته سيد أرض الروح الكبرى،

41
00:03:03,370 --> 00:03:05,830
تحصل على حلقات الروح
لهاو تيان هامر بعد ذلك،

42
00:03:05,830 --> 00:03:08,110
ما مدى قوة ذلك؟

43
00:03:09,710 --> 00:03:12,050
ليس هناك خطأ. والدك وأنا

44
00:03:12,050 --> 00:03:15,850
يحاولون خلق كائن أعلى مع

45
00:03:15,849 --> 00:03:18,049
عقد الألفية حلقات الروح.

46
00:03:18,050 --> 00:03:20,010
الآن، أنا قلق من ذلك فقط

47
00:03:20,009 --> 00:03:21,649
روحك القتالية التوأم

48
00:03:21,650 --> 00:03:26,110
سوف تتصادم عندما تكون كذلك
تحاول السيطرة على المطرقة.

49
00:03:26,110 --> 00:03:27,510
في تاريخنا،

50
00:03:27,509 --> 00:03:30,189
أنت الشخص الثالث الذي يتمتع بـ Twin Martial Soul.

51
00:03:30,189 --> 00:03:32,250
نحن لسنا الأذكياء الوحيدين.

52
00:03:32,250 --> 00:03:35,310
سيد الروح الأول مع
عاشت Twin Martial Soul حياة فقيرة.

53
00:03:35,310 --> 00:03:37,710
عندما كان يحصل على حلقات الروح الثالثة

54
00:03:37,710 --> 00:03:39,650
لروحه القتالية الثانية،

55
00:03:39,650 --> 00:03:42,909
اشتبكت النفوس القتالية ومات.

56
00:03:42,909 --> 00:03:46,750
الشخص الثاني معه
كان Twin Martial Soul ناجحًا.

57
00:03:46,750 --> 00:03:49,189
يا معلم، هل طلبت مني أن أدرب جسدي؟

58
00:03:49,189 --> 00:03:51,590
لأن لدي توأم الروح القتالية؟

59
00:03:51,590 --> 00:03:53,670
نعم. عندما تحصل على المزيد من حلقات الروح،

60
00:03:53,669 --> 00:03:56,309
سوف تصبح أقوى في كل جانب.

61
00:03:56,310 --> 00:04:00,170
ولكن عندما لا يستطيع جسمك تحمل التحسينات،

62
00:04:00,169 --> 00:04:01,869
سوف تصبح كارثة.

63
00:04:01,870 --> 00:04:03,789
في المستقبل، إذا لم تنجح هذه الطريقة،

64
00:04:03,789 --> 00:04:06,009
سنحتاج إلى تجربة طريقة خاصة

65
00:04:06,009 --> 00:04:08,370
لفصل جميع العناصر.

66
00:04:08,370 --> 00:04:09,689
كيف تفعل ذلك؟

67
00:04:09,689 --> 00:04:13,590
باستخدام عظام الروح المرفقة.
عندما تصل إلى مستوى معين،

68
00:04:13,590 --> 00:04:15,950
من الأفضل أن يكون لديك المزيد من عظام الروح.

69
00:04:15,949 --> 00:04:17,969
عندما لا يتحمل جسمك ذلك،

70
00:04:17,970 --> 00:04:21,130
سيتم استيعاب العناصر الإضافية
بعظام روحك.

71
00:04:21,129 --> 00:04:24,889
لكن إذا علم به الآخرون

72
00:04:24,889 --> 00:04:29,649
سيحاول الكثير من الناس مطاردتك
لعظام روحك.

73
00:04:33,730 --> 00:04:35,610
وحتى بعد معرفة كل هذه الحقائق،

74
00:04:35,610 --> 00:04:39,290
آمل أن تتمكن من الحفاظ على موقف طبيعي.

75
00:04:39,290 --> 00:04:41,850
هل يمكنك أن تفهم لماذا أفعل هذا؟

76
00:04:41,850 --> 00:04:43,410
يا معلم، أنا أفهم.

77
00:04:43,410 --> 00:04:45,730
أنت تعلم أنني أحب الحرية.

78
00:04:45,730 --> 00:04:49,930
في الواقع، أفضل أن أكون ابن حداد.

79
00:04:49,930 --> 00:04:53,490
هويتي بالنسبة لي لا معنى لها.

80
00:04:53,490 --> 00:04:56,490
أنا مرتاح.

81
00:04:56,490 --> 00:04:57,930
لديك ستة أشهر متبقية.

82
00:04:57,930 --> 00:05:01,269
مسابقة مدرسة الروح المتقدمة
قريبا.

83
00:05:01,269 --> 00:05:03,870
هذا هو أفضل وقت بالنسبة لك للتدريب.

84
00:05:03,870 --> 00:05:06,310
لقد ناقشت هذا بالفعل مع فاندر.

85
00:05:06,310 --> 00:05:08,550
عندما تنتهي المسابقة،

86
00:05:08,550 --> 00:05:12,230
يا رفاق يمكن أن تتخرج من المدرسة.

87
00:05:12,230 --> 00:05:16,050
متخرج؟ سيدي، أليس هذا سريعًا جدًا؟

88
00:05:16,050 --> 00:05:19,389
لا، على الاطلاق.

89
00:05:20,470 --> 00:05:22,070
بالنسبة لمدرسة الروح الرئيسية المتقدمة العادية،

90
00:05:22,069 --> 00:05:25,009
يمكنك التخرج عندما تصل إلى المستوى 30

91
00:05:25,009 --> 00:05:27,889
كطالب متفوق.

92
00:05:29,209 --> 00:05:31,569
سان، تعال.

93
00:05:39,490 --> 00:05:41,710
من أجلكم يا رفاق،

94
00:05:41,709 --> 00:05:44,149
التدريب في المدرسة ليس سوى جزء صغير
من حياتكم.

95
00:05:44,149 --> 00:05:47,729
إن مواجهة العالم الحقيقي أكثر أهمية.

96
00:05:47,730 --> 00:05:51,009
هذا هو الاختبار الحقيقي.

97
00:05:53,889 --> 00:05:56,329
أستاذ فهمت الآن

98
00:05:56,329 --> 00:05:58,729
حسنًا، يمكنك العودة الآن.

99
00:05:58,730 --> 00:06:00,370
هناك ستة أشهر للذهاب.

100
00:06:00,370 --> 00:06:02,689
لن أعطيهم أي تدريب خاص بعد الآن.

101
00:06:02,689 --> 00:06:05,209
يا رفاق يمكنكم التدرب بمفردكم.

102
00:06:05,209 --> 00:06:08,049
لكنني سأرشدكم يا رفاق
من خلال استراتيجيات المعركة.

103
00:06:08,050 --> 00:06:10,670
أتمنى أن تتمكنوا يا رفاق من كسر حدودكم
في غضون ستة أشهر

104
00:06:10,670 --> 00:06:13,990
للمسابقة.

105
00:06:13,990 --> 00:06:16,050
تمام.

106
00:06:16,050 --> 00:06:19,889
لكن وو لم يستهلك
Lovesick القلب الحزين القرمزي.

107
00:06:19,889 --> 00:06:22,750
أنا متأكد من أن تقدمها سوف يتأخر.

108
00:06:22,750 --> 00:06:25,089
انا قلقة...

109
00:06:25,089 --> 00:06:28,409
قلقة بشأن ماذا؟
لماذا تتوقف؟

110
00:06:28,410 --> 00:06:31,110
هل أنت قلق من أنني سأؤخر التقدم؟

111
00:06:35,870 --> 00:06:38,689
لا تهتم. سنرى عندما يحين الوقت.

112
00:06:38,689 --> 00:06:41,969
إذا لم يتمكن وو من اللحاق بنا،

113
00:06:41,970 --> 00:06:43,330
حفاظاً على سلامتها،

114
00:06:43,329 --> 00:06:45,909
لن تنضم إلى كل جولة من المسابقة.

115
00:06:54,850 --> 00:06:58,090
وو، الوقت متأخر الآن. يجب عليك العودة.

116
00:07:06,730 --> 00:07:10,129
أخي، سنصطاد وحوش الروح غدًا.

117
00:07:10,129 --> 00:07:12,850
ما هو الوحش الذي تريد اصطياده؟

118
00:07:12,850 --> 00:07:14,450
لست متأكدا.

119
00:07:14,449 --> 00:07:17,469
كل هذا يتوقف على حظنا.

120
00:07:17,470 --> 00:07:19,970
أتمنى أن يكون الجميع محظوظين.

121
00:07:24,389 --> 00:07:26,329
اخي لقد وصلت

122
00:07:26,329 --> 00:07:28,490
المستوى 40 خلال هذه الأشهر الستة.

123
00:07:28,490 --> 00:07:32,250
أنا الوحيد تحت المستوى 40.
هل أنت بخيبة أمل في لي؟

124
00:07:32,250 --> 00:07:33,769
أنا لست كذلك، وو.

125
00:07:33,769 --> 00:07:37,229
يجب أن نمر بالتدريب
خطوة بخطوة. يجب ألا نتعجل.

126
00:07:37,230 --> 00:07:40,150
الآن، مجموعتنا قوية جدًا.

127
00:07:40,149 --> 00:07:42,049
لا تحتاج إلى الإفراط في التفكير.

128
00:07:42,050 --> 00:07:43,350
انا متأكد...

129
00:07:43,350 --> 00:07:45,850
إذا كنت تستهلك هذا
Lovesick Heartbroken Scarlet,

130
00:07:45,850 --> 00:07:49,510
قوة روحك سوف
يكون الأقوى بيننا جميعا.

131
00:07:49,509 --> 00:07:53,250
أخي، ألا تؤمن بقوتي؟

132
00:07:53,790 --> 00:07:55,010
أنا...

133
00:07:55,009 --> 00:07:57,310
ماذا؟ هل أنت قلق من ذلك
أنا لست قويا بما فيه الكفاية؟

134
00:07:57,310 --> 00:08:00,889
وسأسحبك للأسفل خلال المسابقة؟

135
00:08:00,889 --> 00:08:02,430
دعونا نقاتل بعد ذلك.

136
00:08:02,430 --> 00:08:04,629
لم أقصثد ذلك

137
00:08:04,629 --> 00:08:05,909
لم تقصد ذلك؟

138
00:08:05,910 --> 00:08:08,490
دعونا نخوض معركة عادلة إذن.

139
00:08:08,490 --> 00:08:11,310
سأثبت لك أنني قوي بما فيه الكفاية.

140
00:08:11,889 --> 00:08:14,990
بخير. لن أرحم.

141
00:08:42,529 --> 00:08:44,449
أخي، كن حذرا!

142
00:09:01,950 --> 00:09:03,570
لقد تحسنت وو كثيرا!

143
00:09:03,570 --> 00:09:07,170
أطلقت العنان لجسدها المقوس
مرات على الرغم من أنها محاصرة!

144
00:09:24,129 --> 00:09:27,689
أخي، الآن أنت تعلم أنني قوي، أليس كذلك؟

145
00:09:29,889 --> 00:09:33,549
نعم. لا داعي للقلق.

146
00:09:34,509 --> 00:09:38,789
أخي هل يمكنك تمشيط شعري من أجلي؟

147
00:09:38,789 --> 00:09:41,149
شعري فوضوي.

148
00:09:42,570 --> 00:09:45,270
مشط شعرك؟ ولكن عليك أن تنام على أي حال.

149
00:09:45,269 --> 00:09:46,909
ألن يكون شعرك فوضويًا عند النوم؟

150
00:09:46,909 --> 00:09:48,929
أنت غبي جدا!

151
00:09:49,330 --> 00:09:52,430
سأتدرب حتى صباح الغد.

152
00:10:08,950 --> 00:10:18,450
[أرض الروح]

153
00:10:28,110 --> 00:10:30,950
هذا المشط مصنوع من خشب عالي الجودة.

154
00:10:31,909 --> 00:10:33,949
أعطتها لي والدتي.

155
00:10:33,950 --> 00:10:36,390
لقد صنعت المشط بنفسها.

156
00:10:36,389 --> 00:10:40,250
لقد صنعت هذا بأفضل خشب الورد الموجود هناك.

157
00:10:41,230 --> 00:10:43,629
على الرغم من أنها ليست فاخرة،

158
00:10:45,129 --> 00:10:49,389
إنه آخر شيء تركته لي والدتي.

159
00:11:18,649 --> 00:11:21,829
أخي من فضلك قم بتمشيط شعري.

160
00:11:26,370 --> 00:11:30,110
وو، أنت جميلة حقا.

161
00:11:57,029 --> 00:11:59,929
مومياء! هذا المشط جميل!

162
00:11:59,929 --> 00:12:02,929
لماذا لون الخشب أرجواني؟

163
00:12:04,850 --> 00:12:10,090
فتاة سخيفة. هذا مصنوع من خشب الورد.

164
00:12:10,090 --> 00:12:12,090
منذ أن قمت باختيارك،

165
00:12:12,090 --> 00:12:17,290
سأعطيك هذا المشط.

166
00:12:17,289 --> 00:12:22,529
في المستقبل، إذا وجدت شخصًا تحبه،

167
00:12:22,529 --> 00:12:26,970
اطلب منه أن يمشط شعرك بهذا المشط.

168
00:12:26,970 --> 00:12:28,690
شعر امرأة,

169
00:12:28,690 --> 00:12:32,610
فلا يمكن تمشيطه إلا بواسطته
الرجل الأكثر أهمية في حياتها.

170
00:12:32,610 --> 00:12:36,029
أصلي من أجلك. آمل

171
00:12:36,029 --> 00:12:40,649
يمكنك العثور على هذا الرجل في يوم من الأيام.

172
00:12:48,450 --> 00:12:50,370
لقد وجدته.

173
00:13:04,629 --> 00:13:06,870
لقد فحصنا معداتنا.

174
00:13:08,629 --> 00:13:12,570
وو، ضفيرتك ليست مستقيمة.

175
00:13:13,149 --> 00:13:16,209
هذا...

176
00:13:21,470 --> 00:13:24,990
سان، لا تخبرني أنك...

177
00:13:25,830 --> 00:13:28,030
الأمر ليس كما تعتقد!

178
00:13:29,370 --> 00:13:32,129
نعم، هذا ليس ما أعتقده.

179
00:13:32,129 --> 00:13:35,169
لا تحتاج إلى شرح. نحن نفهم.

180
00:13:36,149 --> 00:13:37,789
توقف عن هراءك.

181
00:13:42,690 --> 00:13:45,790
ماذا تفعلون يا رفاق؟

182
00:13:46,470 --> 00:13:49,250
سنغادر إلى غابة الغروب الآن.

183
00:13:49,250 --> 00:13:51,809
على الرغم من أننا الأربعة معك هذه المرة،

184
00:13:51,809 --> 00:13:53,289
أريد أن أقول هذا أولا.

185
00:13:53,289 --> 00:13:55,230
بالنسبة لصيدك اليوم،

186
00:13:55,230 --> 00:13:59,350
سوف تكملها بنفسك. لن نساعدك.

187
00:14:08,830 --> 00:14:13,389
الليلة، الشياطين السبعة سوف يراقبون.

188
00:14:13,389 --> 00:14:15,309
يمكنكم يا رفاق ترتيب التحول.

189
00:14:16,870 --> 00:14:20,070
سان، على الرغم من أننا لم نلتقي بأي

190
00:14:20,070 --> 00:14:22,230
وحوش الروح الكبيرة بعد ظهر هذا اليوم،

191
00:14:22,230 --> 00:14:24,029
وهذا لا يعني أننا لن نلتقي بهم في الليل،

192
00:14:24,029 --> 00:14:26,149
يجب أن تكون حذرا.

193
00:14:26,149 --> 00:14:28,329
يا معلم، أنا أفهم.

194
00:14:37,830 --> 00:14:39,370
عصابة؟

195
00:14:51,950 --> 00:14:53,390
تحرك جانبا!

196
00:14:56,309 --> 00:14:58,269
سوف أنام في أقصى اليمين.

197
00:14:59,230 --> 00:15:01,009
سأفعل...

198
00:15:09,730 --> 00:15:13,129
سوف أنام هنا. مو باي وأنا
لقد ناقشته.

199
00:15:13,129 --> 00:15:16,629
هو سيتولى المناوبة الأولى، وأنا سأتولى الثانية.

200
00:15:16,629 --> 00:15:19,309
سوف ينام مو باي هنا عندما نغير مناوبتنا.

201
00:15:23,250 --> 00:15:25,070
سوف أنام هنا بعد ذلك.

202
00:15:31,629 --> 00:15:35,110
وو، أعتقد أنك متوتر.

203
00:15:35,110 --> 00:15:37,970
هل يجب أن نتبادل مكاننا؟

204
00:15:37,970 --> 00:15:40,050
أنت مزعج. لا.

205
00:15:40,490 --> 00:15:43,190
كنت أعرف أنك لن تتغير.

206
00:15:45,909 --> 00:15:49,829
أنا فتاة! وأنا لا أهتم على الإطلاق!
لماذا أنت خائف جدا؟

207
00:15:49,830 --> 00:15:51,990
هذه هي حدودنا.

208
00:15:51,990 --> 00:15:55,570
لن أرحم إذا تجاوزت الحد.

209
00:16:11,750 --> 00:16:14,250
يا معلم، يجب أن ترتاح.

210
00:16:14,250 --> 00:16:16,470
سأقوم بدوريات في المنطقة.

211
00:16:16,470 --> 00:16:20,269
تمام. يذهب. سوف أنام لاحقا.

212
00:16:20,269 --> 00:16:23,449
ألست متعبا؟ أعتقد أنك يجب أن ترتاح.

213
00:16:23,450 --> 00:16:26,930
نحن بحاجة لمواصلة مطاردة غدا.

214
00:16:26,929 --> 00:16:32,409
نعم، أنا متعب. يجب أن أنام.

215
00:16:45,830 --> 00:16:47,629
رائحة شعر وو...

216
00:16:47,629 --> 00:16:48,990
هذا هو الحال.

217
00:16:48,990 --> 00:16:52,169
تنبعث منه رائحة تماما
زهرة الحرير العطرة.

218
00:16:52,169 --> 00:16:54,049
في سجلات شوان تيان،

219
00:16:54,049 --> 00:16:56,829
إذا ظهرت هذه الرائحة على شخص ما،

220
00:16:56,830 --> 00:16:58,870
يطلق عليه اسم عطر الحرير.

221
00:16:58,870 --> 00:17:01,090
إنه جيد للجسم

222
00:17:01,090 --> 00:17:03,430
ويمكنه أيضًا إطالة عمرنا.

223
00:17:03,429 --> 00:17:06,950
لم أتوقع أن يكون لدى وو هذه الرائحة.

224
00:17:20,490 --> 00:17:22,390
طارئ! الجميع، كن حذرا!

225
00:19:41,289 --> 00:19:43,990
[الحلقة القادمة] وحش الروح هذا
عمره 4000 سنة على الأقل.

226
00:19:44,170 --> 00:19:46,250
سأقتلك!

227
00:19:46,250 --> 00:19:48,349
(فراندر)، لا أستطيع أن أصدق هذا.

228
00:19:48,349 --> 00:19:51,929
لم أصدقك عندما قلت
أختك لديها مزاج سيء.

229
00:19:51,930 --> 00:19:54,970
ولكن، أعتقد أنك على حق.

230
00:19:56,410 --> 00:19:57,970
لقد صنعت هذه الحبوب العلاجية بنفسي.

231
00:19:58,049 --> 00:20:01,730
سوف تكون في مأمن من المستنقع
إذا كنت تستهلكها.

232
00:20:01,730 --> 00:20:03,809
الجميع، كن حذرا!
الضباب سام!

233
00:20:06,049 --> 00:20:07,569
هذا ليس مستنقعا!