1
00:00:57,189 --> 00:01:01,149
♪ الماضي مدفون بدموع الوداع ♪

2
00:01:01,320 --> 00:01:04,780
♪ تم استعادة إيمان تانغ في أرض الروح ♪

3
00:01:05,109 --> 00:01:08,030
♪ أثر شبحي، من مكان إلى آخر تركض فيه ♪

4
00:01:08,530 --> 00:01:10,780
♪ قوة شوان تيان تحترق ♪

5
00:01:11,060 --> 00:01:14,469
♪ لا تنظر أبدًا إلى المنزل الخشبي المتهالك ♪

6
00:01:14,950 --> 00:01:18,180
♪ اصنع معجزاتنا المجيدة في أرض الروح ♪

7
00:01:18,739 --> 00:01:21,869
♪ عندما يجتمع سبعة مخلوقات،
الأمل هو ما نحصل عليه♪

8
00:01:22,120 --> 00:01:25,359
♪ لا تستسلم أبدًا لأنه سيكون أمرًا لا يُنسى ♪

9
00:01:25,359 --> 00:01:30,030
♪لمئة ألف سنة
سأبحث وأنمو معك♪

10
00:01:30,280 --> 00:01:36,530
♪ سأتحول إلى سماء مليئة بالنجوم الساطعة
عندما أفكر فيك♪

11
00:01:37,739 --> 00:01:40,929
♪ الحياة مليئة بالحروب والمعارك والمغامرات ♪

12
00:01:41,310 --> 00:01:44,320
♪ وسأظل أحميك ♪

13
00:01:44,739 --> 00:01:50,449
♪ مازلت الملك بغض النظر
تم إيقاظ الأسود والأزرق أم لا ♪

14
00:01:51,049 --> 00:01:54,679
♪ تم إطلاق الظلام بالكامل
بواسطة الغيوم والضباب ♪

15
00:01:55,140 --> 00:01:58,349
♪ لن أنسى وعدي أبدًا ♪

16
00:01:58,799 --> 00:02:01,469
♪ولو تغيرت السماء والأرض
أو البحر يزأر♪

17
00:02:01,790 --> 00:02:06,750
♪ سأقف عالياً حتى على الآلهة أن تنظر للأعلى ♪

18
00:02:07,439 --> 00:02:12,319
♪ أسطورتي التي لا تقهر على أرض الروح هذه ♪

19
00:02:29,449 --> 00:02:32,519
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

20
00:02:33,300 --> 00:02:36,620
[الحلقة السابقة]
أيها الأوغاد، كيف يمكنهم بيعها كحيوان أليف؟

21
00:02:36,620 --> 00:02:37,840
جئت لأرى

22
00:02:37,840 --> 00:02:40,200
من يجرؤ على ضرب ابني.

23
00:02:40,199 --> 00:02:43,179
أخي، أليس هذا هجومنا الخبيث؟

24
00:02:43,180 --> 00:02:45,620
إنه في مصلحتي.

25
00:02:45,620 --> 00:02:48,460
تاي لونج، هل ما زلت غير مقتنع؟

26
00:02:48,460 --> 00:02:50,599
تاي لونج، إذا ضربنا والدك أيضًا،

27
00:02:50,599 --> 00:02:52,739
هل سيأتي جدك أيضاً؟

28
00:02:52,740 --> 00:02:54,280
أنت امرأة مزعجة.

29
00:02:54,280 --> 00:02:56,300
كيف تجرؤ على إهانة وو!

30
00:03:01,520 --> 00:03:04,020
إنسان الغاب العليا!

31
00:03:04,370 --> 00:03:09,200
[أرض الروح]
[الحلقة 57]

32
00:03:11,259 --> 00:03:15,500
مهارة الروح الأولى، التعزيز.

33
00:03:15,500 --> 00:03:17,159
مهارة روحي الأولى، Boost

34
00:03:17,159 --> 00:03:19,520
يمكن أن يعزز قوة روحي بنسبة 25%!

35
00:03:19,520 --> 00:03:20,939
تتشابك!

36
00:03:33,520 --> 00:03:35,380
قوته لا تزال تتزايد.

37
00:03:35,379 --> 00:03:37,219
مهارة الروح الثانية، ركز!

38
00:03:37,219 --> 00:03:40,099
التركيز، فإنه يمكن أن يعزز قوته

39
00:03:40,099 --> 00:03:43,719
بنسبة 20% بعد مهارته الأولى. إنه أقوى بنسبة 50٪ الآن.

40
00:03:44,460 --> 00:03:46,879
أنت زلق تمامًا.

41
00:03:47,659 --> 00:03:52,500
مهارة الروح الثالثة، مصدر القوة!

42
00:03:55,639 --> 00:03:59,159
والآن أصبح أقوى مرتين مما كان عليه من قبل.

43
00:04:04,219 --> 00:04:06,319
قوي جدا.

44
00:04:06,819 --> 00:04:08,060
هل مازلت تتهرب من ضرباتي؟

45
00:04:08,060 --> 00:04:11,580
سأزيد قوتي حتى
النقطة التي لا يمكنك التهرب منها

46
00:04:11,580 --> 00:04:15,640
مهارة الروح الرابعة، Power Slam.

47
00:04:22,459 --> 00:04:23,839
أخ؟

48
00:04:27,519 --> 00:04:29,259
ابحث عن!

49
00:04:35,339 --> 00:04:37,299
مظلة؟

50
00:04:37,300 --> 00:04:40,100
القوس الإلهي تشو قه! انتبه!

51
00:04:53,439 --> 00:04:57,560
تعزيز الطاقة ثلاث مرات!
مهارة الروح الرابعة، Power Slam!

52
00:05:25,879 --> 00:05:28,980
لقد استخدمت السم.

53
00:05:29,839 --> 00:05:32,639
السم هو إحدى قدراتي الأصلية.

54
00:05:33,899 --> 00:05:35,419
هل مازلت تريد الاستمرار؟

55
00:05:35,420 --> 00:05:36,819
أنت!

56
00:05:46,160 --> 00:05:47,880
أب.

57
00:05:49,759 --> 00:05:52,639
تانغ سان، سأقتلك!

58
00:05:53,839 --> 00:05:55,119
أثر شبحي!

59
00:06:14,000 --> 00:06:16,399
تاي لونج، إذا كنت لا تريد أن يموت والدك،

60
00:06:16,399 --> 00:06:17,779
من الأفضل أن تتوقف الآن.

61
00:06:17,779 --> 00:06:19,500
إذا لم يكن الأمر كذلك، لا أستطيع إنقاذه.

62
00:06:27,459 --> 00:06:29,479
إنه قوي جدًا.

63
00:06:44,680 --> 00:06:46,100
لقد قمت بتطهير السم.

64
00:06:46,100 --> 00:06:48,980
سيشعر والدك بالضعف لبعض الوقت.

65
00:06:49,939 --> 00:06:52,240
دعه يستريح لمدة ثلاثة أيام.

66
00:06:52,240 --> 00:06:55,460
لا تغضب ولا تستخدم أي قوة الروح.

67
00:06:55,459 --> 00:06:57,899
سوف يتعافى بعد ذلك.

68
00:07:00,160 --> 00:07:03,080
وأبوك صنع هذه الحفرة.

69
00:07:03,079 --> 00:07:05,180
يجب عليكما التعامل مع الأمر.

70
00:07:07,139 --> 00:07:08,919
أخ! الانتظار لي!

71
00:07:29,439 --> 00:07:32,800
نادرا ما أعود. والدي ليس في الجوار.

72
00:07:32,800 --> 00:07:33,960
عظم الجد,

73
00:07:33,959 --> 00:07:36,859
هل تعتقد أن والدي يتجنبني عمدا؟

74
00:07:36,860 --> 00:07:40,759
أميرتي الصغيرة، لا تغضبي.

75
00:07:40,759 --> 00:07:43,980
أعتقد أنه سيعود قريبا.

76
00:07:43,980 --> 00:07:46,980
لا أهتم! عندما عاد،

77
00:07:46,980 --> 00:07:48,900
أريد بعض المكافآت منه.

78
00:07:48,899 --> 00:07:51,739
جدي بون، يجب أن تساعدني.

79
00:07:51,740 --> 00:07:53,900
سمعت أن ابنتي الصغيرة قد عادت.

80
00:07:53,899 --> 00:07:56,259
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

81
00:08:04,519 --> 00:08:08,199
فتاتي الصغيرة. لماذا تتحول
ظهرك لي؟ لقد كان ما يقرب من عام.

82
00:08:08,199 --> 00:08:10,199
أفتقدك كثيرًا.

83
00:08:10,199 --> 00:08:15,120
إفتقدتني؟ لا تكذب.
كنت تأمل أنني لن أعود إلى المنزل.

84
00:08:22,660 --> 00:08:25,140
تعالي أيتها الفتاة الصغيرة. دعني أعانقك.

85
00:08:26,740 --> 00:08:30,420
سيف جده! أفتقدك!

86
00:08:30,420 --> 00:08:34,360
فتاة جيدة. لقد عدت أخيرا.

87
00:08:34,360 --> 00:08:38,000
أفتقدك أيضًا. كثيرا جدا.

88
00:08:38,000 --> 00:08:39,039
هل هذا صحيح؟

89
00:08:39,039 --> 00:08:43,319
بالطبع. يمكنك أن تسأل عظم جدك
إذا كنت لا تصدق ذلك.

90
00:08:44,000 --> 00:08:46,480
لكنه قال الآن فقط

91
00:08:46,480 --> 00:08:49,840
إنه يفتقدني أكثر.

92
00:08:50,440 --> 00:08:54,080
إنه يكذب. أفتقدك أكثر.

93
00:08:54,080 --> 00:08:55,720
أنت الذي تكذب!

94
00:08:55,720 --> 00:08:59,519
لست سعيدا؟ تعالوا، دعونا نقاتل واحدا تلو الآخر.

95
00:09:00,659 --> 00:09:04,120
تمام. العم السيف، العم العظام،

96
00:09:04,120 --> 00:09:06,000
لقد قاتلتم بعضكم البعض طوال الوقت.

97
00:09:06,000 --> 00:09:09,120
لقد عاد رونغ رونغ للتو. قم بإيقافه.

98
00:09:20,519 --> 00:09:23,460
العم السجق ليس في النوم مرة أخرى.

99
00:09:31,440 --> 00:09:35,500
على الرغم من أنني قمت بتدريب نفسي
في ربيع فم النار الجليدي،

100
00:09:35,500 --> 00:09:39,200
واستهلكت Octa Dark Frost
والمشمش الناعم الناري،

101
00:09:39,200 --> 00:09:41,280
اختلافات القوة من 21 المستويات

102
00:09:41,279 --> 00:09:43,379
صعبة للغاية على جسدي.

103
00:09:43,379 --> 00:09:47,259
لكنني أكدت شيئا واحدا
بسبب معركة اليوم.

104
00:09:47,259 --> 00:09:50,600
القدرة الأخرى لثمانية عظام العنكبوت.

105
00:09:50,600 --> 00:09:51,980
التهم.

106
00:09:52,840 --> 00:09:56,040
علبة عظام العنكبوت الثمانية
التهام قوة روح الخصم.

107
00:09:56,039 --> 00:09:59,779
ويمكن أن تستمر لمدة ساعة واحدة.

108
00:09:59,779 --> 00:10:01,959
أخي ما المشكلة؟

109
00:10:02,919 --> 00:10:06,099
لا شئ. إنها مجرد بعض الإصابات الطفيفة

110
00:10:10,419 --> 00:10:12,039
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

111
00:10:12,039 --> 00:10:14,179
تاي نو هو ملك الروح.

112
00:10:14,179 --> 00:10:16,579
أخي، لقد قاتلت للتو مع ملك الروح!

113
00:10:16,580 --> 00:10:18,620
وفزت!

114
00:10:22,940 --> 00:10:25,160
تاي لونج وعائلته
يحبون تبرير أخطائهم.

115
00:10:25,159 --> 00:10:28,939
أخي، لقد هزمت والده هذه المرة.

116
00:10:28,940 --> 00:10:31,380
هل سيأتي جده لك بعد ذلك؟

117
00:10:36,659 --> 00:10:39,839
وأتساءل أين العم السجق هو.

118
00:10:39,840 --> 00:10:42,240
إنه ليس موجودًا أبدًا عندما نحتاج إليه.

119
00:10:42,240 --> 00:10:44,700
وو، يجب عليك العودة والراحة.

120
00:10:44,700 --> 00:10:48,480
أريد أن أتأمل للتعافي لفترة من الوقت.

121
00:10:48,480 --> 00:10:52,159
لا، لن أغادر. سأبقى معك.

122
00:10:52,159 --> 00:10:54,879
ماذا لو ظهر مثيرو الشغب الآخرون؟

123
00:10:54,879 --> 00:10:59,960
أخي يمكنك التأمل سأحميك.

124
00:11:30,080 --> 00:11:39,030
[أرض الروح]

125
00:11:39,519 --> 00:11:43,340
أستطيع أن أثبت من يفتقدني أكثر.

126
00:11:44,700 --> 00:11:46,240
رونغ رونغ، توقف عن العبث.

127
00:11:47,600 --> 00:11:49,379
لقد عدت أخيراً،

128
00:11:49,379 --> 00:11:52,580
لكنك لست في المنزل.
أجدادي أفضل منك.

129
00:11:52,580 --> 00:11:54,980
الأجداد، ماذا عن هذا؟

130
00:11:54,980 --> 00:11:56,980
كلاكما يمكن أن ترسل لي هدية.

131
00:11:56,980 --> 00:11:58,980
اذا اعجبتني هديتك

132
00:11:58,980 --> 00:12:01,820
هذا يعني أنك تفتقدني أكثر.

133
00:12:02,980 --> 00:12:06,080
رونغ رونغ، هذا يكفي. تعال الى هنا.

134
00:12:06,080 --> 00:12:07,900
أنا أفتقدك أيضا، هل تعلم؟

135
00:12:07,899 --> 00:12:10,039
لقد أعددت هدية لك.

136
00:12:10,039 --> 00:12:13,039
هدية؟ ماذا أعددت؟

137
00:12:13,039 --> 00:12:15,579
-كان ذلك سريعاً!
-كان ذلك سريعاً!

138
00:12:16,019 --> 00:12:18,519
رونغ رونغ، ما هو مستوى روحك الآن؟

139
00:12:18,519 --> 00:12:21,240
أبي، أنا لست موهوباً.

140
00:12:21,240 --> 00:12:25,740
لقد اكتسبت عشرة مستويات فقط
على الرغم من أنني عملت بجد.

141
00:12:26,139 --> 00:12:30,059
عشرة مستويات فقط؟ رونج رونج,
تحتاج إلى العمل بجدية أكبر.

142
00:12:30,059 --> 00:12:32,559
انتظر ماذا؟ عشرة مستويات؟

143
00:12:33,799 --> 00:12:37,699
نعم. كنت في المستوى 27 عندما غادرت.

144
00:12:37,700 --> 00:12:39,440
والآن أنا في المستوى 37.

145
00:12:39,440 --> 00:12:43,060
المستوى 37؟ رونغ رونغ، لا تكذب علي.

146
00:12:43,059 --> 00:12:45,839
أبي، أنت لا تصدقني.

147
00:12:45,840 --> 00:12:49,200
على الرغم من أنني حصلت على مساعدة من
توليب من الحرير المنسوج،

148
00:12:49,200 --> 00:12:52,680
لقد تدربت بشدة أيضًا.

149
00:12:53,600 --> 00:12:55,279
الحرير المنسوج توليب؟

150
00:12:55,279 --> 00:12:59,879
منذ نصف شهر، الأخ سان
أعطاني تلك الزهرة الغامضة.

151
00:12:59,879 --> 00:13:01,179
بمساعدتها،

152
00:13:01,179 --> 00:13:04,620
لقد حصلت على ستة مستويات خلال يوم واحد.

153
00:13:04,620 --> 00:13:07,019
ستة مستويات في يوم واحد؟

154
00:13:09,559 --> 00:13:11,599
أي نوع من النبات هذا؟

155
00:13:13,940 --> 00:13:18,580
أعتقد أن Du Gu Bo هو الوحيد الذي يعرف ذلك.

156
00:13:18,580 --> 00:13:20,500
هذا لا يمكن أن نفعله. فنغ تشي,

157
00:13:20,500 --> 00:13:23,259
نحن بحاجة للتحقق من حالة جسد رونغ رونغ.

158
00:13:23,259 --> 00:13:29,240
سيكون الأمر سيئًا إذا ضحّت بها
قوة الحياة لزيادة مستوى روحها.

159
00:13:29,240 --> 00:13:32,460
جدي بون، أبي، لا تقلق.

160
00:13:32,460 --> 00:13:35,600
قال الأخ سان أن الزهرة هي عشب مقدس.

161
00:13:35,600 --> 00:13:39,879
لا يؤذي جسدي.
انظر إلى هذا إذا كنت لا تصدقني.

162
00:13:39,879 --> 00:13:42,840
تشيباو، بقوة العنبر،

163
00:13:43,580 --> 00:13:46,800
بتسع قصص وألوان،
معبد جيوباو العنبر!

164
00:13:50,080 --> 00:13:52,460
مع تسعة قصص وألوان،
معبد جيوباو العنبر!

165
00:14:02,879 --> 00:14:05,279
معبد جيوباو العنبر؟

166
00:14:22,240 --> 00:14:24,779
أبي، هل تشعر بتحسن؟

167
00:14:24,779 --> 00:14:27,459
يا ابني عرفت سبب خسارتك.

168
00:14:27,460 --> 00:14:29,700
حتى أنا هزمت.

169
00:14:29,700 --> 00:14:31,780
فلا عجب أنك لا تستطيع هزيمته.

170
00:14:31,779 --> 00:14:34,379
هل تعرف عن خلفيته؟

171
00:14:35,500 --> 00:14:37,919
لقد جاء إلى الأكاديمية لأول مرة اليوم.

172
00:14:37,919 --> 00:14:40,639
كان يجلس بجانب وو!

173
00:14:40,639 --> 00:14:41,960
ولهذا السبب تشاجرت معه.

174
00:14:41,960 --> 00:14:46,100
أنت تعلم أنني أحب وو، أليس كذلك؟

175
00:14:46,100 --> 00:14:48,100
أنظر إليك.

176
00:14:48,100 --> 00:14:50,220
أنت تماما مثل الماضي لي.

177
00:14:50,220 --> 00:14:51,800
أبي، أنت...

178
00:14:51,799 --> 00:14:54,559
رقم أنا أقول أنك عديمة الفائدة!

179
00:14:54,559 --> 00:14:57,339
لا يمكنك حتى هزيمة رجل أصغر منك.

180
00:14:57,340 --> 00:15:01,940
لكن يا أبي، لقد هزمتك تانغ سان أيضًا.

181
00:15:01,940 --> 00:15:04,780
أيها الوغد. هل تطلب الضرب؟

182
00:15:04,779 --> 00:15:07,819
لا! أنا لا أقصد ذلك.

183
00:15:07,820 --> 00:15:12,120
أنا فقط أقول أن تانغ سان قوي جدًا.

184
00:15:15,000 --> 00:15:18,679
هل ينتمي إلى أحد
القبائل السبع الكبرى؟

185
00:15:18,679 --> 00:15:22,199
دعونا نتحدث عندما نعود.
تذكرت ذلك

186
00:15:22,200 --> 00:15:25,320
لا توجد قبيلة تستخدم نبات الفضة الزرقاء
كروحهم القتالية.

187
00:15:25,320 --> 00:15:27,820
دعنا نسأل جدك.
ربما يعرف شيئا.

188
00:15:27,820 --> 00:15:30,460
الجد؟ أبي، ليست هناك حاجة لذلك.

189
00:15:30,460 --> 00:15:31,740
لقد خذلنا أنفسنا.

190
00:15:31,740 --> 00:15:33,320
إذا كان جدي يعلم بهذا

191
00:15:33,320 --> 00:15:36,460
سوف يضربنا بالتأكيد.

192
00:15:36,460 --> 00:15:41,019
ماذا لو ذهب إلى مدرستي كما فعلت أنت؟

193
00:15:41,019 --> 00:15:43,279
ماذا؟ هل لديك أي اعتراضات؟

194
00:15:43,279 --> 00:15:44,919
لا.

195
00:15:45,820 --> 00:15:47,560
أبي!

196
00:16:08,240 --> 00:16:11,940
معبد تشيباو العنبر
هي أقوى روح قتالية لفرع الدعم،

197
00:16:11,940 --> 00:16:14,340
ولكن لديها عيب كبير.

198
00:16:14,340 --> 00:16:17,320
يمكنها استيعاب سبع حلقات روحية فقط.

199
00:16:17,320 --> 00:16:22,600
على الرغم من أنني سمعت عن
معبد Jiubao Amber Pagoda من قبل ،

200
00:16:22,600 --> 00:16:26,200
من الصعب بالنسبة لي أن أصدق ذلك
يجب أن أشهد ذلك اليوم.

201
00:16:31,820 --> 00:16:34,560
بابا، عظم الجد، سيف الجد،

202
00:16:34,559 --> 00:16:36,799
الآن هل تصدقني؟

203
00:16:38,139 --> 00:16:42,740
رونغ رونغ، هذا الأخ سان لك،
من هو بالضبط؟

204
00:16:42,740 --> 00:16:46,360
أبي، لماذا لديك الكثير من الأسئلة؟
أين هديتي؟

205
00:16:47,379 --> 00:16:49,559
اشتريت هذا في دار المزاد اليوم.

206
00:16:49,559 --> 00:16:52,219
على الرغم من أنهم ليسوا أقوياء جدًا،

207
00:16:52,220 --> 00:16:54,800
يمكنهم حمايتك.

208
00:16:54,799 --> 00:16:58,139
هجوم خبيث؟ سهم بلا صوت؟

209
00:16:58,139 --> 00:17:01,199
أبي، لماذا لديك
الأسلحة المخفية للأخ سان؟

210
00:17:01,200 --> 00:17:03,040
هل صنعها أخوك سان؟

211
00:17:05,819 --> 00:17:06,960
إذن، إنه هو.

212
00:17:06,960 --> 00:17:09,360
انظروا، أليسوا نفس الشيء؟

213
00:17:09,359 --> 00:17:11,619
لدي بعض الأسلحة الأكثر قوة.

214
00:17:11,619 --> 00:17:14,699
بالمناسبة أريد أن أسألك..

215
00:17:14,700 --> 00:17:19,039
يمكن للأحفاد المباشرين لقبيلتنا
استخدام هذه الأسلحة المخفية؟

216
00:17:19,039 --> 00:17:22,159
إنها قوية إذا استخدمناها بشكل جيد.

217
00:17:22,160 --> 00:17:23,779
أردت حقاً أن أعرف...

218
00:17:23,779 --> 00:17:27,240
أي نوع من العبقرية هو أخيك سان.

219
00:17:27,240 --> 00:17:33,960
الأخ سان؟ انه مجرد واحد من
زملائي في مدرسة شريك.

220
00:17:39,700 --> 00:17:41,680
زملاء الدراسة.

221
00:17:47,400 --> 00:17:50,060
اذا كان حقا متميزا

222
00:17:50,059 --> 00:17:53,919
قد يكون حفيدنا.

223
00:17:53,920 --> 00:17:55,900
عمي سورد، الأمر ليس كما تعتقد.

224
00:17:55,900 --> 00:18:01,280
الأخ سان يحب شخصًا آخر. وأنا...

225
00:18:07,779 --> 00:18:09,759
ماذا عن أن نذهب للخارج؟

226
00:18:09,759 --> 00:18:12,859
سأوضح لك كيفية استخدام الأسلحة المخفية.

227
00:20:14,579 --> 00:20:17,639
[الحلقة القادمة] -من هو تانغ سان؟
-أنا تانغ سان.

228
00:20:17,779 --> 00:20:19,000
لقد كشفت هويتك.

229
00:20:19,119 --> 00:20:20,709
بلاي بوي.

230
00:20:20,910 --> 00:20:23,320
غدا، سأذهب إلى مدرسة شريك معك.

231
00:20:23,450 --> 00:20:25,720
لماذا يتقاتل سان معه؟

232
00:20:25,839 --> 00:20:27,419
دعونا نراهن.

233
00:20:27,789 --> 00:20:28,750
ما هو الرهان؟

234
00:20:28,910 --> 00:20:30,130
عشيرة تانغ!

235
00:20:30,559 --> 00:20:34,869
وفيما يتعلق بقوته، فهو أقوى
من معظم سادة أرض الروح الكبرى.

236
00:20:35,000 --> 00:20:37,869
ماذا؟ هو أقوى منك؟

237
00:20:38,809 --> 00:20:40,940
السيد تشاو، اذهب وأوقفهم.

238
00:20:41,539 --> 00:20:44,200
هذا هو...


