1
00:00:52,130 --> 00:00:56,630
♪ الماضي مدفون بدموع الوداع ♪

2
00:00:56,780 --> 00:01:00,420
♪ تم استعادة إيمان تانغ في أرض الروح ♪

3
00:01:00,679 --> 00:01:03,649
♪ أثر شبحي، من مكان إلى آخر تركض فيه ♪

4
00:01:03,979 --> 00:01:06,149
♪ قوة شوان تيان تحترق ♪

5
00:01:06,519 --> 00:01:09,920
♪ لا تنظر أبدًا إلى المنزل الخشبي المتهالك ♪

6
00:01:10,379 --> 00:01:13,750
♪ اصنع معجزاتنا المجيدة في أرض الروح ♪

7
00:01:14,319 --> 00:01:17,279
♪ عندما يجتمع سبعة مخلوقات،
الأمل هو ما نحصل عليه♪

8
00:01:17,750 --> 00:01:20,819
♪ لا تستسلم أبدًا لأنه سيكون أمرًا لا يُنسى ♪

9
00:01:20,819 --> 00:01:25,519
♪لمئة ألف سنة
سأبحث وأنمو معك♪

10
00:01:25,819 --> 00:01:32,149
♪ سأتحول إلى سماء مليئة بالنجوم الساطعة
عندما أفكر فيك♪

11
00:01:33,400 --> 00:01:36,600
♪ الحياة مليئة بالحروب والمعارك والمغامرات ♪

12
00:01:36,939 --> 00:01:40,069
♪ وسأظل أحميك ♪

13
00:01:40,420 --> 00:01:46,159
♪ مازلت الملك بغض النظر
تم إيقاظ الأسود والأزرق أم لا ♪

14
00:01:46,680 --> 00:01:50,250
♪ تم إطلاق الظلام بالكامل
بواسطة الغيوم والضباب ♪

15
00:01:50,769 --> 00:01:53,939
♪ لن أنسى وعدي أبدًا ♪

16
00:01:54,540 --> 00:01:57,140
♪ولو تغيرت السماء والأرض
أو البحر يزأر♪

17
00:01:57,420 --> 00:02:02,390
♪ سأقف عالياً حتى على الآلهة أن تنظر للأعلى ♪

18
00:02:03,069 --> 00:02:08,069
♪ أسطورتي التي لا تقهر على أرض الروح هذه ♪

19
00:02:24,250 --> 00:02:27,370
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

20
00:02:27,400 --> 00:02:28,219
[الحلقة السابقة]

21
00:02:28,229 --> 00:02:32,530
تانغ سان، هل ترغب في أن أكون معلمك؟

22
00:02:47,699 --> 00:02:50,280
لدي الكثير من السموم في جسدي.

23
00:02:50,280 --> 00:02:54,120
لا أستطيع تخزين كل السموم في عظم الروح.

24
00:02:54,120 --> 00:02:57,180
لذا، فقط أوقفي العلاج الآن.

25
00:02:57,699 --> 00:03:02,579
[أرض الروح]
[الحلقة 52]

26
00:03:04,919 --> 00:03:06,239
ما هذا؟

27
00:03:06,240 --> 00:03:08,860
هاتان كرتان حديديتان.

28
00:03:08,860 --> 00:03:11,720
لكن يمكنهم إنقاذ حياتك.

29
00:03:11,719 --> 00:03:14,139
مع هذين الشيئين الصغيرين؟

30
00:03:14,139 --> 00:03:18,579
أنت لا تصدق ذلك؟ سأظهر لك.

31
00:03:29,800 --> 00:03:31,560
راقب عن كثب.

32
00:03:33,180 --> 00:03:36,900
تم تسمية هذا الزوج من الكرات الحديدية باسم
الروح العنقودية تطارد الحياة وتأخذ الكرات.

33
00:03:36,900 --> 00:03:39,280
بمجرد أن يعانون
الضغط الخارجي أو الاصطدام،

34
00:03:39,280 --> 00:03:41,120
سوف تنفجر على الفور

35
00:03:42,159 --> 00:03:44,139
وإطلاق الضباب السام.

36
00:03:45,419 --> 00:03:48,159
يستنشق عامة الناس القليل منه،

37
00:03:48,159 --> 00:03:51,799
سوف ينامون لمدة عشرة أيام.

38
00:03:51,800 --> 00:03:54,620
حتى سيد الروح القوي

39
00:03:54,620 --> 00:03:59,520
الذي يتأثر دون تفكير
سوف يضطر إلى إبطاء عمله.

40
00:04:05,219 --> 00:04:06,400
بعد اصطدام كرتين

41
00:04:06,400 --> 00:04:09,879
مئات من إبر ثقب العظام
سوف تنبعث من داخله،

42
00:04:12,319 --> 00:04:15,639
لكسر حاجز الحماية من غاز الرادون.
سامة للغاية.

43
00:04:15,639 --> 00:04:18,939
بمجرد ثقب الإبرة،
سوف ينتشر السم بسرعة.

44
00:04:18,939 --> 00:04:22,160
سيتم تحجر العظم أثناء مروره.

45
00:04:27,420 --> 00:04:30,759
يتم الاحتفاظ بالسم كنواة في الكرة الحديدية.

46
00:04:30,759 --> 00:04:33,959
هذه مطاردة الروح العنقودية
كرات أخذ الحياة رائعة.

47
00:04:34,740 --> 00:04:38,319
Little Freak، يمكنك حتى إنشاء شيء من هذا القبيل.

48
00:04:38,319 --> 00:04:41,120
أنا حقا أتساءل ما هو في عقلك.

49
00:04:41,120 --> 00:04:44,879
ستهديني المئات منها احترامًا.

50
00:04:44,879 --> 00:04:47,980
هل هذه هي حبوب الهلام؟
كيف يمكنني الحصول على المئات منها؟

51
00:04:47,980 --> 00:04:49,340
ليس لدي سوى اثنين منه.

52
00:04:49,339 --> 00:04:53,619
لقد أظهرت قوتها لك
كما لم تصدقني.

53
00:04:53,620 --> 00:04:57,379
ماذا؟ اثنان فقط؟ ثم لماذا حاولت ذلك؟

54
00:04:57,379 --> 00:05:00,959
لماذا لم تخبرني شفهياً فحسب؟

55
00:05:00,959 --> 00:05:03,439
نظرا لصدقه.

56
00:05:05,939 --> 00:05:08,860
حسنًا. في الواقع، لقد صنعت أربعة منها.

57
00:05:08,860 --> 00:05:11,080
سأعطيك اثنين آخرين بعد ذلك. قبض عليه.

58
00:05:20,639 --> 00:05:22,879
غريب قليلا,

59
00:05:23,779 --> 00:05:28,099
معركة سيد الروح ستبدأ قريبا، أليس كذلك؟

60
00:05:28,100 --> 00:05:30,020
سوف تغادر الآن.

61
00:05:41,360 --> 00:05:43,259
إذا لم تكن لديك الخبرة الكافية،

62
00:05:43,259 --> 00:05:46,680
كيف يمكنك أن تكون الكبير
سيد الأرض الروح في المستقبل؟

63
00:05:46,680 --> 00:05:49,879
العالم الخارجي أوسع بكثير.

64
00:05:49,879 --> 00:05:53,040
هذا هو المكان الذي يجب أن تذهب إليه.

65
00:06:34,139 --> 00:06:36,479
مازلت تدين لي بأمنيتين، أليس كذلك؟

66
00:06:36,480 --> 00:06:41,000
سأوافق إذا لم يتعارض ذلك مع مبادئي.

67
00:06:41,980 --> 00:06:45,000
لقد فكرت في ذلك بالفعل.
من فضلك، لا تندم على ذلك.

68
00:06:45,000 --> 00:06:46,540
فكرت في ذلك؟

69
00:07:04,379 --> 00:07:07,779
أيها الغريب الصغير، توقف عند هذا الحد!

70
00:07:08,399 --> 00:07:11,379
لقد سمحت لي بأخذ الأعشاب.
لا تخلف وعدك أبدًا!

71
00:07:11,379 --> 00:07:12,860
بالنسبة للرغبة الثانية

72
00:07:12,860 --> 00:07:17,000
أريد أن آخذ الأعشاب التي أحتاجها من هنا.

73
00:07:17,000 --> 00:07:18,740
لا يمكنك منعي من القيام بذلك.

74
00:07:18,740 --> 00:07:24,280
فقط هذا؟ هذا بسيط للغاية.

75
00:07:25,519 --> 00:07:27,099
أستطيع أن أعدك.

76
00:07:27,100 --> 00:07:28,400
لا يصدق.

77
00:07:28,399 --> 00:07:29,779
لقد سمحت لك أن تأخذها.

78
00:07:29,779 --> 00:07:32,879
ولكن هذا لا يعني أن تأخذ كل ذلك.

79
00:07:41,319 --> 00:07:43,740
لقد تركت لك الجذور والبذور.

80
00:07:43,740 --> 00:07:47,420
سوف تنمو في غضون سنوات قليلة.

81
00:07:47,420 --> 00:07:51,480
بما أنك ستعود معي إلى مدرسة "شريك"،

82
00:07:51,480 --> 00:07:53,800
لن تحتاج إلى الكثير من الأعشاب.

83
00:07:54,759 --> 00:07:57,659
يجب أن أفكر جيدًا في الرغبة الثالثة.

84
00:07:57,660 --> 00:08:00,240
توقف عن هذا الهراء. اسرع.

85
00:08:06,120 --> 00:08:08,220
الرغبة الثالثة هي

86
00:08:08,220 --> 00:08:12,240
لدعوتك كمستشار أول في مدرسة شريك.

87
00:08:12,240 --> 00:08:18,360
لا، لا أستطيع. أنا أكره أن أكون مقيدًا.

88
00:08:18,360 --> 00:08:21,040
هذه مسألة مبدأ.

89
00:08:21,040 --> 00:08:23,140
لا أستطيع أن أتفق مع ذلك.

90
00:08:23,139 --> 00:08:25,199
لن يقيدك أحد.

91
00:08:25,199 --> 00:08:30,259
يمكنك أن تأتي وتذهب كما يحلو لك.
إنه مجرد عنوان لك.

92
00:08:31,379 --> 00:08:35,639
على الأقل، لا يزال بإمكاني مقابلتك
بطريقة مناسبة.

93
00:08:45,919 --> 00:08:49,959
انسى ذلك. سأفي بوعدي

94
00:08:49,960 --> 00:08:52,500
بدلاً من الجدال معك أيها المهووس الصغير.

95
00:08:52,500 --> 00:08:54,940
أنت لست مجنونا بعد الآن؟

96
00:08:56,740 --> 00:08:58,460
آمل أنك لن تفعل ذلك مرة أخرى.

97
00:09:00,480 --> 00:09:01,720
غريب قديم,

98
00:09:01,720 --> 00:09:04,779
أنت مناسب لمدرستنا.

99
00:09:04,779 --> 00:09:07,959
تُعرف مدرسة شريك الخاصة بنا أيضًا باسم مدرسة الشياطين.

100
00:09:07,960 --> 00:09:11,620
سيكون من الرائع أن نرى
النزوة القديمة تعليم النزوة الصغيرة.

101
00:09:11,620 --> 00:09:14,899
توقف عن هذا الهراء.
أسرع وأرشدني إلى الطريق.

102
00:09:14,899 --> 00:09:17,100
عندما وصلت إلى المدرسة في وقت لاحق،

103
00:09:17,100 --> 00:09:20,220
سآخذ يان يان إلى هناك لتعالجك.

104
00:09:32,980 --> 00:09:35,700
[مدرسة شريك] [فراندر]

105
00:09:35,980 --> 00:09:37,700
[فراندر]

106
00:09:45,259 --> 00:09:47,080
الرجاء مساعدتي في تقديم معلومات.

107
00:09:58,399 --> 00:10:00,079
يتقن.

108
00:10:13,340 --> 00:10:15,800
يا سادة لقد عدت!

109
00:10:15,799 --> 00:10:18,740
سان كيف حالك؟ هل كان يعاملك بشكل سيء؟

110
00:10:18,740 --> 00:10:20,060
لا، لم يفعل.

111
00:10:20,059 --> 00:10:21,759
لقد عاملني الكبير Du Gu بلطف.

112
00:10:21,759 --> 00:10:23,179
دين فاندر,

113
00:10:23,179 --> 00:10:26,299
كبار دو غو على استعداد
ليكون مستشارًا كبيرًا لمدرستنا.

114
00:10:26,299 --> 00:10:27,599
ماذا؟

115
00:10:45,860 --> 00:10:54,180
[أرض الروح]

116
00:10:57,500 --> 00:10:59,000
لا يستطيع؟

117
00:11:01,779 --> 00:11:03,759
حقًا؟

118
00:11:05,000 --> 00:11:07,419
قال إنه لن يبقى في المدرسة

119
00:11:07,419 --> 00:11:09,719
سيكون مجرد مستشار هنا.

120
00:11:17,399 --> 00:11:19,740
لقد كان Du Gu Bo متعجرفًا للغاية،

121
00:11:19,740 --> 00:11:21,919
لكنه دائما يفي بوعده.

122
00:11:30,519 --> 00:11:32,819
مرحبًا، كبار دو جو.

123
00:11:34,559 --> 00:11:37,599
لقد وعدت Little Freak بأن أكون هنا كمستشار.

124
00:11:37,600 --> 00:11:41,379
لست متأكدًا مما إذا كنت على استعداد لقبولي.

125
00:11:41,379 --> 00:11:43,799
بالطبع، نحن سعداء للغاية.

126
00:11:43,799 --> 00:11:46,939
حضورك سيكون بالتأكيد
اجعل شريك يكون أكثر روعة.

127
00:11:48,340 --> 00:11:50,340
وبما أنكم جميعا قد اتفقتم على ذلك،

128
00:11:50,340 --> 00:11:53,160
ستجد لي مكانًا هادئًا حينها.

129
00:11:53,159 --> 00:11:56,000
لقد أعدت تانغ سان إليكم جميعا.

130
00:11:56,000 --> 00:11:59,519
أنا متعب الآن. من فضلك خذني للراحة.

131
00:11:59,519 --> 00:12:01,699
كبار، يرجى اتباع لي.

132
00:12:05,620 --> 00:12:08,720
سان، كيف فعلت ذلك؟

133
00:12:08,720 --> 00:12:11,240
هذا الغريب القديم على استعداد للمجيء إلى مدرستنا؟

134
00:12:11,240 --> 00:12:13,680
هذا أمر لا يصدق!

135
00:12:15,000 --> 00:12:18,179
ربما نحن على اتصال جيد.

136
00:12:19,320 --> 00:12:21,000
مع سيد أرض الروح الكبرى هنا،

137
00:12:21,000 --> 00:12:23,779
إنه أمر جيد لمدرستنا أيضًا.

138
00:12:23,779 --> 00:12:26,480
أستاذ كيف حال الجميع؟

139
00:12:27,039 --> 00:12:29,620
وو، هل أنت بخير؟

140
00:12:29,620 --> 00:12:33,299
الجميع بخير. لقد أحرزوا تقدما كبيرا
للأشهر الستة الماضية.

141
00:12:33,299 --> 00:12:36,179
قلت لهم أنك كنت كذلك
زراعة في عزلة.

142
00:12:36,179 --> 00:12:38,620
لقد عدت في الوقت المناسب!

143
00:12:38,620 --> 00:12:40,779
Dai Mu Bai في تقدمه إلى المستوى 40.

144
00:12:40,779 --> 00:12:43,470
ربما خلال يومين سنصطاد وحش الروح

145
00:12:43,470 --> 00:12:45,759
لخاتم روحه الرابع معًا.

146
00:12:47,919 --> 00:12:50,339
سيدي، أريد أن أراهم.

147
00:12:51,779 --> 00:12:54,179
لقد عدت للتو،
ألا تريد أن ترتاح؟

148
00:12:54,179 --> 00:12:55,459
أنا لست متعبا.

149
00:12:55,460 --> 00:12:58,160
أحمل لهم بعض الهدايا.

150
00:12:58,159 --> 00:13:00,799
دعونا نذهب بعد ذلك. سأذهب معك.

151
00:13:00,799 --> 00:13:02,979
إير لونج، يمكنك المغادرة للعمل أولاً.

152
00:13:10,139 --> 00:13:13,600
سيدي، أنت والعمة إير لونغ...

153
00:13:14,860 --> 00:13:16,820
أيها الطفل الصغير، لا تسأل كثيرا!

154
00:13:16,820 --> 00:13:17,780
دعنا نذهب.

155
00:13:17,779 --> 00:13:20,439
شركاؤك يزرعون
في البيئات الافتراضية.

156
00:13:24,639 --> 00:13:25,500
سان،

157
00:13:25,500 --> 00:13:28,600
ماذا يحدث بينك وبين دو جو بو؟

158
00:13:28,600 --> 00:13:32,639
يبدو أن Du Gu Bo مدين لك بمعروف.

159
00:13:32,639 --> 00:13:37,059
في البداية، كان دو غو يان هو الذي أخبره
أنني هزمتها.

160
00:13:37,059 --> 00:13:40,519
لذا، أخذني Du Gu Bo بعيدًا لأنه كان مهتمًا

161
00:13:40,519 --> 00:13:42,220
في روحي عظمة من ثمانية عناكب.

162
00:13:42,220 --> 00:13:45,820
وفي وقت لاحق، وجدت أن هناك
بعض العيوب في قدراته السامة.

163
00:13:45,820 --> 00:13:48,520
لقد تركني لأنني ساعدته.

164
00:13:48,519 --> 00:13:51,279
حتى أنه علمني شيئًا عن استخدام السموم.

165
00:13:51,279 --> 00:13:53,279
أرى.

166
00:13:53,279 --> 00:13:57,179
سان، لقد كنت تدرس السموم
مع دو غو بو خلال الأشهر الستة الماضية،

167
00:13:57,179 --> 00:13:59,399
هل قوة روحك حافظت على ذلك؟

168
00:13:59,399 --> 00:14:02,819
جميع شركائك موهوبون حقًا.

169
00:14:02,820 --> 00:14:04,720
إذا كنت قد تراجعت كثيرا وراءهم،

170
00:14:04,720 --> 00:14:06,680
سيكون من الصعب عليك اللحاق بالركب.

171
00:14:06,679 --> 00:14:08,359
ما هو مستوى قوة روحك الحالي؟

172
00:14:08,360 --> 00:14:09,700
أنا في المستوى 37 الآن.

173
00:14:09,700 --> 00:14:11,620
المستوى 37...

174
00:14:11,620 --> 00:14:12,500
ماذا قلت؟

175
00:14:12,500 --> 00:14:14,179
هل وصلت قوة روحك إلى المستوى 37؟

176
00:14:14,179 --> 00:14:16,689
نعم. آخر مرة في مدرسة تيان دو الإمبراطورية،

177
00:14:16,690 --> 00:14:18,900
تحت ضغط أعضاء مجلس الإدارة

178
00:14:18,899 --> 00:14:21,120
وصلت قوة روحي إلى المستوى 34.

179
00:14:21,120 --> 00:14:23,519
لاحقًا، قمت بالزراعة في منزل كبير دو جو بو،

180
00:14:23,519 --> 00:14:25,840
لقد تقدمت ثلاثة مستويات أخرى.

181
00:14:25,840 --> 00:14:29,000
هناك الكثير من النباتات الثمينة
في منزل سينيور دو جو.

182
00:14:29,000 --> 00:14:33,000
ربما البيئة
مناسب لي للزراعة.

183
00:14:33,000 --> 00:14:35,899
لقد تطورت قوة روحي بسرعة.

184
00:14:35,899 --> 00:14:38,740
يبدو أن مخاوفي غير ضرورية.

185
00:14:38,740 --> 00:14:40,659
وفي أقل من نصف عام،

186
00:14:40,659 --> 00:14:44,179
المسابقة القارية
ستبدأ مدارس Soul Master المتقدمة.

187
00:14:44,179 --> 00:14:48,539
ربما لديك الفرصة
للوصول إلى المستوى 40 بحلول ذلك الوقت.

188
00:14:50,139 --> 00:14:55,259
بحلول الوقت،
سوف يصبح شريك الشياطين السبعة مشهورًا.

189
00:15:18,600 --> 00:15:21,019
وو، انظر من سيأتي.

190
00:15:23,340 --> 00:15:25,660
أستاذ، أنت هنا.

191
00:15:37,100 --> 00:15:38,659
أخ!

192
00:15:40,179 --> 00:15:41,620
أخ!

193
00:15:51,960 --> 00:15:55,440
أخي، أنت لا تريدني بعد الآن؟

194
00:15:55,440 --> 00:15:57,900
كيف يمكنك المغادرة لهذه الفترة الطويلة؟

195
00:16:01,000 --> 00:16:04,139
هل تعلم كم أفتقدك؟

196
00:16:09,659 --> 00:16:13,259
من السيئ أن أجعلك تقلق.

197
00:16:13,259 --> 00:16:15,720
يرجى الوعد بعدم القيام بذلك
اتركني بعد الآن.

198
00:16:15,720 --> 00:16:19,600
عليك أن تحضرني معك،
إذا كنت بحاجة للذهاب للزراعة.

199
00:16:19,600 --> 00:16:22,600
حسنًا، أعدك.

200
00:16:38,179 --> 00:16:42,599
أخي، من فضلك أقسم ذلك
لن تتركني أبدا

201
00:16:45,139 --> 00:16:48,539
أقسم. لن أتركك أبدا

202
00:16:48,539 --> 00:16:51,240
إلا إذا أموت.

203
00:16:55,679 --> 00:16:59,199
وأقسم أيضًا أنني لن أترك أخي.

204
00:16:59,200 --> 00:17:02,040
لن أغادر أبدًا حتى لو مت.

205
00:17:35,140 --> 00:17:38,080
هذه المرة، لن أخاف منك بعد الآن.

206
00:17:53,819 --> 00:17:58,079
على أية حال، علينا تسوية جميع الديون الماضية.

207
00:19:50,319 --> 00:19:52,259
[الحلقة القادمة]
أخي سان أين الهدايا؟

208
00:19:52,259 --> 00:19:54,079
أسرع وأظهر لنا.

209
00:20:05,740 --> 00:20:10,640
وو، لقد وعدت بحمايتك إلى الأبد.

210
00:20:12,119 --> 00:20:16,579
لا! وو!

211
00:20:17,839 --> 00:20:19,240
أخ.