1
00:00:53,310 --> 00:00:57,380
♪ الماضي مدفون بدموع الوداع ♪

2
00:00:57,539 --> 00:01:01,170
♪ تم استعادة إيمان تانغ في أرض الروح ♪

3
00:01:01,439 --> 00:01:04,409
♪ أثر شبحي، من مكان إلى آخر تركض فيه ♪

4
00:01:04,739 --> 00:01:06,909
♪ قوة شوان تيان تحترق ♪

5
00:01:07,280 --> 00:01:10,680
♪ لا تنظر أبدًا إلى المنزل الخشبي المتهالك ♪

6
00:01:11,140 --> 00:01:14,510
♪ اصنع معجزاتنا المجيدة في أرض الروح ♪

7
00:01:15,079 --> 00:01:18,039
♪ عندما يجتمع سبعة مخلوقات،
الأمل هو ما نحصل عليه♪

8
00:01:18,510 --> 00:01:21,579
♪ لا تستسلم أبدًا لأنه سيكون أمرًا لا يُنسى ♪

9
00:01:21,579 --> 00:01:26,280
♪لمئة ألف سنة
سأبحث وأنمو معك♪

10
00:01:26,579 --> 00:01:32,909
♪ سأتحول إلى سماء مليئة بالنجوم الساطعة
عندما أفكر فيك♪

11
00:01:34,150 --> 00:01:37,350
♪ الحياة مليئة بالحروب والمعارك والمغامرات ♪

12
00:01:37,700 --> 00:01:40,829
♪ وسأظل أحميك ♪

13
00:01:41,180 --> 00:01:46,910
♪ مازلت الملك بغض النظر
تم إيقاظ الأسود والأزرق أم لا ♪

14
00:01:47,439 --> 00:01:51,009
♪ تم إطلاق الظلام بالكامل
بواسطة الغيوم والضباب ♪

15
00:01:51,530 --> 00:01:54,700
♪ لن أنسى وعدي أبدًا ♪

16
00:01:55,299 --> 00:01:57,899
♪ولو تغيرت السماء والأرض
أو البحر يزأر♪

17
00:01:58,180 --> 00:02:03,150
♪ سأقف عالياً حتى على الآلهة أن تنظر للأعلى ♪

18
00:02:03,829 --> 00:02:08,829
♪ أسطورتي التي لا تقهر على أرض الروح هذه ♪

19
00:02:24,659 --> 00:02:27,729
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

20
00:02:28,000 --> 00:02:30,300
[الحلقة السابقة]
أردت فقط معرفة ذلك

21
00:02:30,300 --> 00:02:33,660
سواء كنت مؤهلاً لتكون معلميه.

22
00:02:33,659 --> 00:02:35,379
كيف تجرؤ يا دو جو بو!

23
00:02:35,379 --> 00:02:37,060
يجب أن تكون هناك مشكلة.

24
00:02:37,060 --> 00:02:40,580
بدا أن Du Gu Bo خائف من سان.

25
00:02:40,580 --> 00:02:45,980
حتى أنا نفسي لا أستطيع السيطرة على السم القادم.

26
00:02:45,979 --> 00:02:49,079
لدي طريقتان لعلاج السم في جسمك.

27
00:02:49,840 --> 00:02:51,400
ولكن في نفس الوقت،

28
00:02:51,400 --> 00:02:55,159
سيتم أيضًا تحييد قوتك السامة.

29
00:02:55,460 --> 00:02:56,620
هل أنت على استعداد للقيام بذلك؟

30
00:02:59,159 --> 00:03:03,909
[أرض الروح]
[الحلقة 51]

31
00:03:06,060 --> 00:03:07,759
هذا...

32
00:03:09,520 --> 00:03:11,380
إذا كنت لا تصدق ذلك،

33
00:03:11,379 --> 00:03:15,259
دمي يحتوي على دواء
خصائص اثنين من الأعشاب

34
00:03:15,259 --> 00:03:17,439
يمكنني أن أعطيك القليل للمحاولة.

35
00:03:17,439 --> 00:03:22,120
ولكن لا ألومني إذا
تم تخفيض مستوى زراعتك.

36
00:03:31,199 --> 00:03:35,519
لا حاجة للمحاولة. أنت غريب قليلا.

37
00:03:35,520 --> 00:03:38,260
كيف تعرف الكثير!

38
00:03:38,259 --> 00:03:40,819
لقد وجدت كتابا عندما كنت صغيرا.

39
00:03:40,819 --> 00:03:43,500
وفيه الكثير من الأمور الغريبة.

40
00:03:43,500 --> 00:03:45,259
هناك بيت من ذهب في الكتاب

41
00:03:45,259 --> 00:03:48,599
هذه المعرفة طبيعية
مستمدة من الكتاب.

42
00:03:48,599 --> 00:03:51,099
ماذا عن الطريقة الأخرى؟

43
00:03:51,099 --> 00:03:53,400
السبب الرئيسي الذي يجعلك
هاجم بالسم

44
00:03:53,400 --> 00:03:55,819
هي القدرات السامة التي قمت بتنميتها.

45
00:03:55,819 --> 00:03:58,079
بما أنك تستخدم روح الوحش،

46
00:03:58,080 --> 00:04:00,640
سوف يندمج السم في جسمك.

47
00:04:00,639 --> 00:04:04,179
على الرغم من قوة روحك
يمكن أن يحولها ويقمعها،

48
00:04:04,180 --> 00:04:07,379
لقد أصبح بالفعل جزءًا من جسمك.

49
00:04:07,379 --> 00:04:10,120
ومع ذلك، إذا كنت تمتلك روح الأداة،

50
00:04:10,120 --> 00:04:14,379
ما عليك سوى تجميع السموم
من جسدك إلى روحك القتالية.

51
00:04:14,379 --> 00:04:16,699
وبعد ذلك، لن تكون هناك مشكلة بعد الآن.

52
00:04:16,699 --> 00:04:19,019
بالنسبة للطريقة الثانية

53
00:04:19,019 --> 00:04:21,519
إذا كنت تريد الاحتفاظ بقدراتك السامة

54
00:04:21,519 --> 00:04:23,519
دون التسبب في أي ضرر،

55
00:04:23,519 --> 00:04:25,919
سيكون عليك العثور على طفيلي

56
00:04:25,920 --> 00:04:28,080
كمخزن للسم.

57
00:04:28,079 --> 00:04:30,639
يمكن أن يكون الطفيلي عظمة الروح.

58
00:04:30,639 --> 00:04:31,919
هل تقصد أن

59
00:04:31,920 --> 00:04:35,420
أتخزن سم جسدي في عظم الروح؟

60
00:04:35,420 --> 00:04:38,660
حتى لا أسبب ضررا لنفسي.

61
00:04:38,660 --> 00:04:41,620
نعم، الشيء نفسه ينطبق على حفيدتك.

62
00:04:41,620 --> 00:04:44,000
إذا كان هناك عظمة روح مناسبة لها،

63
00:04:44,000 --> 00:04:47,819
يمكنها تخزين السم فيه
بينما هي تزرع.

64
00:04:47,819 --> 00:04:51,159
تماما مثلي الآن. على الرغم من أنني كنت مسموما،

65
00:04:51,160 --> 00:04:53,380
ومع ذلك يمكن تخزين السم في نبات الفضة الزرقاء

66
00:04:53,379 --> 00:04:54,899
وعظم الروح لثمانية عناكب.

67
00:04:54,899 --> 00:04:56,279
لذلك، السم لا يمكن أن يهاجمني.

68
00:05:00,819 --> 00:05:02,480
هذه هي الطريقة الوحيدة الممكنة.

69
00:05:02,480 --> 00:05:05,360
ستكون هذه رحلة طويلة.

70
00:05:05,360 --> 00:05:09,460
يمكن أن يكون أكثر من نصف عام.
هل أنت على استعداد للمحاولة؟

71
00:05:09,459 --> 00:05:13,919
ليتل غريب، لقد كنت مطلوبا
لقتلك عدة مرات.

72
00:05:13,920 --> 00:05:17,140
هل تقصد مساعدتي؟

73
00:05:17,139 --> 00:05:19,180
السم والترياق يتعايشان.

74
00:05:19,180 --> 00:05:21,920
أي سم له الترياق المناسب له.

75
00:05:21,920 --> 00:05:24,920
من قبيل الصدفة، أنا مغرم جدًا بالترياق.

76
00:05:32,699 --> 00:05:37,180
حسناً، أيها الغريب الصغير.
هناك عدد قليل من الناس الذين أعجبت بهم.

77
00:05:37,180 --> 00:05:38,699
لكنك واحد منهم.

78
00:05:38,699 --> 00:05:42,539
سوف أصدقك طالما يمكنك
علاج لي وحفيدتي.

79
00:05:42,540 --> 00:05:45,560
لن تكون هناك مشاكل مع
ثلاثة وعود قطعتها لك.

80
00:05:45,560 --> 00:05:47,300
لن أقتلك.

81
00:06:09,079 --> 00:06:12,199
الآن، عليك أن تأكل هذا أولاً.

82
00:06:12,199 --> 00:06:13,939
لو قتلتني في العلاج

83
00:06:13,939 --> 00:06:17,600
سآخذك معي.

84
00:06:17,600 --> 00:06:20,780
جعلني آكل شيئًا بصقته.

85
00:06:20,779 --> 00:06:22,759
هذا يبدو مقززاً بعض الشيء!

86
00:06:22,759 --> 00:06:24,519
استمع,

87
00:06:24,519 --> 00:06:27,699
هذا هو دان تشو الذي تخثر بالتطور

88
00:06:27,699 --> 00:06:30,219
ثعبان الفوسفور اليشم إلى الملكة الثعبان.

89
00:06:30,220 --> 00:06:32,660
نصف قوتي هي

90
00:06:32,660 --> 00:06:34,660
الواردة في هذا دان تشو.

91
00:06:34,660 --> 00:06:36,420
إذا مت،

92
00:06:36,420 --> 00:06:39,860
سوف تنفجر داخل جسمك.

93
00:06:53,019 --> 00:06:56,459
يبدو أن الحرارة متناثرة
في أطرافي وعظامي.

94
00:06:56,459 --> 00:06:58,699
هل تستطيع أن تشعر به؟

95
00:06:58,699 --> 00:07:00,300
طالما أنك لا تلعب الحيل،

96
00:07:00,300 --> 00:07:05,139
سيكون هذا دان تشو
مفيدة لزراعتك.

97
00:07:06,459 --> 00:07:10,579
سوف أقوم بإزالته بمجرد أن تعالجني.

98
00:07:10,579 --> 00:07:12,719
أيها العجوز الغريب، لدي طلب أيضًا.

99
00:07:12,720 --> 00:07:15,660
لا يمكنك أن تختلس النظر عندما أصنع لك الترياق.

100
00:07:15,660 --> 00:07:17,020
كل ليلة بين الساعة 9 مساءً. حتى الساعة 11 مساءً. ,

101
00:07:17,019 --> 00:07:21,319
عليك أن تأتي إلى هنا وتأخذ
الدواء قبل ساعة من الإصابة بالمرض.

102
00:07:22,939 --> 00:07:25,079
حسنًا.

103
00:07:37,040 --> 00:07:42,280
تانغ سان، هل ترغب في أن تكون معلمك؟

104
00:07:45,540 --> 00:07:48,920
أيها العجوز الغريب، اعتدت أن أدعوك بهذه الطريقة.

105
00:07:48,920 --> 00:07:50,500
لا أشعر برغبة في تغييره.

106
00:07:50,500 --> 00:07:54,800
علاوة على ذلك، لا أعتقد أنك تستطيع ذلك
علمني أي شيء عن السم.

107
00:07:54,800 --> 00:07:59,300
قد تضطر إلى استشارة لي.

108
00:07:59,300 --> 00:08:00,259
أنت...

109
00:08:02,480 --> 00:08:10,140
حسنًا. أيها الغريب الصغير، دعونا ننتظر ونرى.

110
00:08:17,699 --> 00:08:20,120
دو جو بو.

111
00:08:20,120 --> 00:08:23,139
يبدو أنني سأشكرك.

112
00:08:23,139 --> 00:08:26,279
لا يوجد مكان أفضل من هذا على الإطلاق.

113
00:08:27,980 --> 00:08:29,600
لا ينبغي أن تضيع.

114
00:08:29,600 --> 00:08:32,879
كل عشب هنا لا مثيل له وثمين.

115
00:08:32,879 --> 00:08:35,000
لكن لا ينبغي لي أن أكون جشعًا.

116
00:08:36,379 --> 00:08:41,539
لا يهم. لا أستطيع أكله.
لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع تحمله.

117
00:08:51,500 --> 00:08:55,779
عن طريق مزج دمي مع أوكتا دارك فروست
والمشمش الناعم الناري،

118
00:08:55,779 --> 00:08:58,059
خصائصه الطبية أكثر اعتدالا.

119
00:08:58,059 --> 00:09:01,679
سيكون لها تأثير علاجي فقط
إذا تم تخفيض الجرعة.

120
00:09:01,679 --> 00:09:04,399
لا يزال Old Freak ينخدع بي.

121
00:09:04,399 --> 00:09:07,879
لا يجرؤ على وضع الاختبار
على قدراته السامة.

122
00:10:55,460 --> 00:10:56,780
[بعد ستة أشهر]

123
00:11:01,539 --> 00:11:04,139
أيها الغريب الصغير، أنا هنا.

124
00:11:05,000 --> 00:11:08,279
أيها الغريب الصغير، ماذا تفعل؟

125
00:12:12,320 --> 00:12:13,920
إنه ناجح!

126
00:12:30,860 --> 00:12:38,779
[أرض الروح]

127
00:12:55,240 --> 00:12:57,320
ما هذا؟

128
00:12:57,320 --> 00:13:00,020
هذا الكنز يمكن أن يكون قاتلا.

129
00:13:00,019 --> 00:13:03,840
يمكنني أن أضمن لك حتى لو تعرضت لذلك،

130
00:13:03,840 --> 00:13:06,420
لن تبقى على قيد الحياة خلال ثلاثة أنفاس.

131
00:13:28,480 --> 00:13:30,279
هذه الأشياء الصغيرة؟

132
00:13:30,279 --> 00:13:31,779
يد شوان يو.

133
00:13:51,100 --> 00:13:54,519
هذا السم يمكن أن يقتل
سيد أرض الروح الكبرى.

134
00:13:54,519 --> 00:13:58,340
هل يستطيع قتل سيد أرض الروح الكبرى؟
هل أنت تمزح؟

135
00:13:58,340 --> 00:14:00,240
هل تعرف ما هي الأسلحة المخفية؟

136
00:14:00,240 --> 00:14:03,100
السلاح المخفي هو أداة يمكن استخدامها سراً.

137
00:14:03,100 --> 00:14:06,460
يجب أن يتم إطلاق هذه الإبر الثلاثة بطريقة خاصة.

138
00:14:07,059 --> 00:14:11,059
تُعرف أيضًا باسم دعوة ياما.

139
00:14:11,059 --> 00:14:13,279
دعوة ياما؟

140
00:14:13,279 --> 00:14:15,819
ياما هو إله الموت.

141
00:14:15,820 --> 00:14:19,000
إذا أرسل لك إله الموت دعوة،

142
00:14:19,000 --> 00:14:20,799
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

143
00:14:20,799 --> 00:14:23,539
بالطبع يعني
ويعيدك إلى حضنه.

144
00:14:23,539 --> 00:14:27,599
لا أحد يجرؤ على الاحتفاظ بك، إذا أراد ياما أن تموت.

145
00:14:27,600 --> 00:14:31,000
لماذا أنت غامض جدا؟
لا يوجد سوى عدد قليل من الإبر!

146
00:14:31,000 --> 00:14:32,200
أنت لا تصدق ذلك؟

147
00:14:32,200 --> 00:14:34,879
نعم، لم أتوقع ذلك أيضًا.

148
00:14:34,879 --> 00:14:36,820
إنها معجزة للصقل

149
00:14:36,820 --> 00:14:42,340
ثالث أعلى سلاح مخفي سوبر
من سجلات Xuan Tian في Soul Land.

150
00:14:43,980 --> 00:14:48,580
مطلوب قوة داخلية هائلة
لإطلاق دعوة ياما.

151
00:14:48,580 --> 00:14:51,500
وما زلت غير قادر على تحمل ذلك الآن.

152
00:14:52,240 --> 00:14:54,320
العجوز الغريب، هل تشعر بتحسن؟

153
00:14:54,940 --> 00:14:58,840
أيها المهووس الصغير، أعد لي دان تشو!

154
00:14:58,840 --> 00:15:01,420
ألا تخافين مني أن أسممك؟

155
00:15:03,519 --> 00:15:07,539
لو تسممت منك
كيف يمكنني أن أكون سم أرض الروح؟

156
00:15:27,960 --> 00:15:30,960
ليتل غريب، سأحضر
حفيدتي هنا في وقت لاحق.

157
00:15:30,960 --> 00:15:33,980
يمكنك أن تغادر هنا بعد أن تعالجها.

158
00:15:33,980 --> 00:15:36,420
لكن سمومك لم يتم علاجها بعد.

159
00:15:36,419 --> 00:15:40,439
لا أستطيع أن أحاصرك هنا مدى الحياة.

160
00:15:41,860 --> 00:15:44,279
لدي الكثير من السموم في جسدي.

161
00:15:44,279 --> 00:15:48,000
لا أستطيع تخزينهم جميعا في عظم الروح.

162
00:15:48,000 --> 00:15:50,700
لقد تكيف جسدي بالفعل مع السم.

163
00:15:50,700 --> 00:15:55,220
إذا لم يكن لدي أي شيء في جسدي،
قد يكون ضارا بالنسبة لي.

164
00:15:55,220 --> 00:15:57,120
أنت على حق كذلك.

165
00:15:57,120 --> 00:16:00,740
لذا، فقط أوقفي العلاج الآن.

166
00:16:08,399 --> 00:16:13,340
إنها مضيعة. إذا كنت أكبر ببضع سنوات،

167
00:16:13,340 --> 00:16:15,780
سأتزوج حفيدتي الجميلة لك.

168
00:16:15,779 --> 00:16:19,120
إذن عليك أن تناديني بصفتي الجد.

169
00:16:19,120 --> 00:16:20,560
انسى الأمر!

170
00:16:20,559 --> 00:16:23,979
حفيدتك بخير
ورثت الجينات الخاصة بك.

171
00:16:23,980 --> 00:16:26,840
علاوة على ذلك، فهي لديها بالفعل حبيبها،

172
00:16:26,840 --> 00:16:30,180
الوريث المباشر لعائلة Blue Lightning T-Rex.

173
00:16:30,179 --> 00:16:34,500
بغض النظر عن الخلفية أو قوة الأسرة،

174
00:16:34,500 --> 00:16:37,409
أفتقر إلى الكثير مقارنة مع يو تيان هنغ،

175
00:16:37,409 --> 00:16:39,879
سليل القبيلة الثالثة في العالم.

176
00:16:39,879 --> 00:16:44,320
يو تيان هنغ؟
هل سيكون أكثر تميزًا منك؟

177
00:16:44,320 --> 00:16:45,660
خلفيتي؟

178
00:16:45,659 --> 00:16:47,679
ليس لدي أي منها.

179
00:16:47,679 --> 00:16:52,479
أنا مجرد ابن حداد
الذي ولد في قرية نائية.

180
00:16:52,480 --> 00:16:55,500
ثم كيف كبرت على طول الطريق؟

181
00:16:55,500 --> 00:16:57,860
أخبرني عن ماضيك.

182
00:17:03,840 --> 00:17:05,480
أوه، أرى.

183
00:17:05,480 --> 00:17:08,680
يتمسك. إذن أين تعلمت
عن السم؟

184
00:17:08,680 --> 00:17:11,140
لن أصدق إذا حصلت على الإنجازات الحالية

185
00:17:11,140 --> 00:17:12,660
عن طريق التقاط كتاب.

186
00:17:12,660 --> 00:17:15,100
هذا سر. لن أخبرك.

187
00:17:15,099 --> 00:17:17,439
الأمر متروك لك.

188
00:17:17,440 --> 00:17:19,799
قبض عليه.

189
00:17:21,660 --> 00:17:23,720
هل أداة توجيه الروح هذه هي رشوة؟

190
00:17:23,720 --> 00:17:26,880
لدي بالفعل هذا الأربعة والعشرون
جسور ضوء القمر موهوبة من قبل أستاذي.

191
00:17:26,880 --> 00:17:30,320
ستحتفظ بهذا لنفسك
أو حفيدتك.

192
00:17:30,319 --> 00:17:33,480
يان يان ليس لديه الكثير من الاهتمام بالأعشاب.

193
00:17:33,480 --> 00:17:34,960
إن إعطائها لها مضيعة.

194
00:17:34,960 --> 00:17:37,220
أداة توجيه روحك جيدة جدًا،

195
00:17:37,220 --> 00:17:38,799
لكنها لا تستطيع سوى الاحتفاظ بالأشياء الميتة.

196
00:17:38,799 --> 00:17:42,000
هذه الحقيبة المحظوظة سبحانه وتعالى
يمكن أن تبقي الكائنات الحية.

197
00:17:42,000 --> 00:17:42,920
وبعبارة أخرى،

198
00:17:42,920 --> 00:17:46,019
هذا المخلوق الصغير يمكن أن يكون
أبقى في الداخل دون الاختناق

199
00:17:46,019 --> 00:17:48,660
وكذلك الأعشاب الطازجة.

200
00:17:49,720 --> 00:17:52,079
يبدو أنك تقول أنك لا تريد ذلك الآن.

201
00:17:52,079 --> 00:17:53,599
ثم ارجعه لي.

202
00:17:53,599 --> 00:17:55,939
كيف يمكنك المطالبة بإرجاع الشيء الموهوب؟

203
00:17:55,940 --> 00:17:59,380
بما أنك سيد أرض الروح الكبرى،
ألا تشعر بالحرج؟

204
00:17:59,380 --> 00:18:01,200
أيها الغريب الصغير، لقد وعدتك بذلك

205
00:18:01,200 --> 00:18:03,220
إذا عالجت السم في جسدي

206
00:18:03,220 --> 00:18:05,180
سأحقق ثلاث أمنيات منك.

207
00:18:05,180 --> 00:18:08,200
أولاً، لن أؤذي أحداً من مدرسة شريك.

208
00:18:08,200 --> 00:18:11,340
الآن، لقد أهديتك هذه الحقيبة المحظوظة.

209
00:18:11,339 --> 00:18:13,179
هل يمكن أن تكون الرغبة الثانية؟

210
00:18:13,180 --> 00:18:15,600
هذه الحقيبة أهديتها لك عن طيب خاطر.

211
00:18:15,599 --> 00:18:17,119
ولم أطلب ذلك منك.

212
00:18:17,119 --> 00:18:18,079
أنت!

213
00:18:19,119 --> 00:18:23,259
أنا لن أعتبر أمرا مفروغا منه سواء.

214
00:18:23,259 --> 00:18:26,180
ها هي هديتي كعودة إليك.

215
00:20:18,740 --> 00:20:21,099
[الحلقة القادمة]
مازلت تدين لي بأمنيتين، أليس كذلك؟

216
00:20:21,099 --> 00:20:25,299
سأوافق إذا لم يتعارض ذلك مع مبادئي.

217
00:20:25,299 --> 00:20:26,480
من فضلك، لا تندم على ذلك.

218
00:20:26,480 --> 00:20:28,700
أيها الغريب الصغير، توقف عند هذا الحد!

219
00:20:28,700 --> 00:20:30,940
على الرغم من أن Du Gu Bo في صالحك،

220
00:20:30,940 --> 00:20:34,940
لا يزال يتعين علينا أن نبقى يقظين لأنه غريب.

221
00:20:40,400 --> 00:20:44,680
على أية حال، علينا تسوية جميع الديون الماضية.