1
00:00:53,310 --> 00:00:57,380
♪ الماضي مدفون بدموع الوداع ♪

2
00:00:57,539 --> 00:01:01,170
♪ تم استعادة إيمان تانغ في أرض الروح ♪

3
00:01:01,439 --> 00:01:04,409
♪ أثر شبحي، من مكان إلى آخر تركض فيه ♪

4
00:01:04,739 --> 00:01:06,909
♪ قوة شوان تيان تحترق ♪

5
00:01:07,280 --> 00:01:10,680
♪ لا تنظر أبدًا إلى المنزل الخشبي المتهالك ♪

6
00:01:11,140 --> 00:01:14,510
♪ اصنع معجزاتنا المجيدة في أرض الروح ♪

7
00:01:15,079 --> 00:01:18,039
♪ عندما يجتمع سبعة مخلوقات،
الأمل هو ما نحصل عليه♪

8
00:01:18,510 --> 00:01:21,579
♪ لا تستسلم أبدًا لأنه سيكون أمرًا لا يُنسى ♪

9
00:01:21,579 --> 00:01:26,280
♪لمئة ألف سنة
سأبحث وأنمو معك♪

10
00:01:26,579 --> 00:01:32,909
♪ سأتحول إلى سماء مليئة بالنجوم الساطعة
عندما أفكر فيك♪

11
00:01:34,150 --> 00:01:37,350
♪ الحياة مليئة بالحروب والمعارك والمغامرات ♪

12
00:01:37,700 --> 00:01:40,829
♪ وسأظل أحميك ♪

13
00:01:41,180 --> 00:01:46,910
♪ مازلت الملك بغض النظر
تم إيقاظ الأسود والأزرق أم لا ♪

14
00:01:47,439 --> 00:01:51,009
♪ تم إطلاق الظلام بالكامل
بواسطة الغيوم والضباب ♪

15
00:01:51,530 --> 00:01:54,700
♪ لن أنسى وعدي أبدًا ♪

16
00:01:55,299 --> 00:01:57,899
♪ولو تغيرت السماء والأرض
أو البحر يزأر♪

17
00:01:58,180 --> 00:02:03,150
♪ سأقف عالياً حتى على الآلهة أن تنظر للأعلى ♪

18
00:02:03,829 --> 00:02:08,829
♪ أسطورتي التي لا تقهر على أرض الروح هذه ♪

19
00:02:25,530 --> 00:02:28,590
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

20
00:02:28,830 --> 00:02:33,540
[الحلقة السابقة]

21
00:02:33,550 --> 00:02:34,890
بخير.

22
00:02:34,909 --> 00:02:38,539
مدرسة شريك لا تريد أن تزعجك.

23
00:02:38,560 --> 00:02:41,550
دعونا نقول وداعا هنا، زملائي كبار السن.

24
00:02:41,550 --> 00:02:43,370
دين فراندر.

25
00:02:43,800 --> 00:02:45,880
كان داي على حق.

26
00:02:45,879 --> 00:02:48,400
دعونا نعيد تشغيل مدرسة شريك.

27
00:02:48,400 --> 00:02:51,500
لا أحد منا يريد أن يرى نهاية مثل هذا.

28
00:02:52,080 --> 00:02:54,080
نعم.

29
00:02:55,389 --> 00:02:59,799
تمام. مدرسة شريك لن تنتهي.

30
00:03:00,030 --> 00:03:04,780
[أرض الروح]
[الحلقة 47]

31
00:03:06,240 --> 00:03:09,870
مدرسة لانبا. أنا أعرف شيئا عن ذلك.

32
00:03:11,439 --> 00:03:12,960
يقع في مدينة تيان دو.

33
00:03:12,960 --> 00:03:15,980
سمعت أن التدريس
هذه المدرسة صارمة للغاية.

34
00:03:15,979 --> 00:03:17,659
علاوة على ذلك، لديها تخصص.

35
00:03:18,509 --> 00:03:22,479
إنهم يقبلون فقط الطلاب المدنيين
ورفض جميع النبلاء.

36
00:03:25,139 --> 00:03:25,419
[توظيف]

37
00:03:25,439 --> 00:03:31,120
قريبا جدا، يمكنهم المنافسة
مع مدرسة تيان دو الإمبراطورية.

38
00:03:42,990 --> 00:03:44,590
لنبدأ.

39
00:04:17,850 --> 00:04:19,000
أنا تشين مينغ.

40
00:04:19,000 --> 00:04:21,209
إمبراطور روح الحرب
فرع هجوم العاصفة في المستوى 62.

41
00:04:21,209 --> 00:04:22,599
الروح القتالية، الذئب الرمادي الناري.

42
00:04:22,600 --> 00:04:25,040
أنا هنا لتقديم طلب للحصول على
منصب المعلم. يرجى تقديم النصيحة.

43
00:04:25,040 --> 00:04:28,360
ليس عليك الخضوع للتقييم.

44
00:04:28,360 --> 00:04:31,420
تنص قواعد المدرسة
أن سيد الروح فوق المستوى 60

45
00:04:31,420 --> 00:04:33,680
يمكن استثناء اختبارات إضافية.

46
00:04:37,389 --> 00:04:40,649
وبما أنه ليس هناك حاجة ل
اختبارات إضافية للمستوى فوق 60،

47
00:04:40,649 --> 00:04:43,229
ليس علينا أن نضيع الوقت.

48
00:04:43,230 --> 00:04:44,460
يذهب!

49
00:04:46,420 --> 00:04:48,970
إمبراطور روح الأداة، شريط التنين في المستوى 63.

50
00:04:48,970 --> 00:04:50,940
لي يو سونغ من فرع هجوم العاصفة.

51
00:04:50,939 --> 00:04:54,480
أداة روح القديس مع جيلي بين
في المستوى 71. شاو شين، من فرع الطعام.

52
00:04:54,480 --> 00:04:56,810
مستوى 66 عطيل، إمبراطور روح الأداة.

53
00:04:56,810 --> 00:04:58,480
لو تشي بن، فرع المراقبة.

54
00:04:58,480 --> 00:05:01,150
الدب الأعلى في المستوى 76، قديس روح الحرب.

55
00:05:01,149 --> 00:05:02,919
تشاو وو جي، فرع هجوم العاصفة.

56
00:05:02,920 --> 00:05:05,180
بومة النسر في المستوى 78، قديس روح الحرب.

57
00:05:05,180 --> 00:05:07,400
فراندر، فرع الهجوم الشديد.

58
00:05:12,750 --> 00:05:14,120
هل هذا جيد؟

59
00:05:14,139 --> 00:05:16,240
بالطبع نعم.

60
00:05:16,240 --> 00:05:19,129
زملائي الكبار، يرجى الحفاظ على أرواحكم القتالية.

61
00:05:19,129 --> 00:05:22,600
في هذا العالم، لا تزال القدرة تتحدث بصوت أعلى.

62
00:05:22,600 --> 00:05:25,100
عندما كنا في
مدرسة تيان دو الإمبراطورية من قبل،

63
00:05:25,100 --> 00:05:26,570
بمجرد ظهور Grand Soul Land Master،

64
00:05:26,569 --> 00:05:29,659
زملائه المعلمين من مدرسة شريك لديهم
لا سبيل إلا أن يتم قمعها.

65
00:05:29,660 --> 00:05:33,370
حتى دين فراندر صمد بصبر
ولم يقاتل.

66
00:05:33,370 --> 00:05:36,910
عند هذه النقطة، قوة
معلمو مدرسة شريك

67
00:05:36,910 --> 00:05:38,520
لقد صدمت مدرسة لانبا.

68
00:05:38,519 --> 00:05:41,120
القوة لا تزال هي الأهم.

69
00:05:41,120 --> 00:05:45,040
أنا يين شو. سيد روح الحرب
فرع هجوم العاصفة في المستوى 54.

70
00:05:45,040 --> 00:05:47,819
لم أتمكن من تقييم درجاتكم، أيها الزملاء الكبار.

71
00:05:47,819 --> 00:05:50,159
لماذا لا تسمح لي أن أقودك إلى عميدنا؟

72
00:05:50,160 --> 00:05:53,310
دعها تقرر درجاتك والدفع.

73
00:05:56,189 --> 00:05:57,680
دعنا نذهب.

74
00:06:11,389 --> 00:06:13,979
ألا يبقى عميدك في منطقة المدرسة؟

75
00:06:13,980 --> 00:06:15,660
دين يحب السلام.

76
00:06:15,660 --> 00:06:17,790
عادة ما تبقى وحدها في الغابة.

77
00:06:17,790 --> 00:06:21,689
الشؤون اليومية للمدرسة هي
تدار من قبل المعلمين.

78
00:06:21,689 --> 00:06:24,649
فقط القضايا الكبيرة تحتاج إلى الرجوع إلى العميد.

79
00:06:24,649 --> 00:06:26,319
أرى.

80
00:06:32,170 --> 00:06:33,840
هذا الصوت.

81
00:06:50,730 --> 00:06:53,000
عصابة. متى يمكنك التوقف عن التجنب؟

82
00:06:53,000 --> 00:06:56,839
لقد مرت 20 سنة.
هل تستطيع أن تتحمل عدم زيارتها؟

83
00:06:57,449 --> 00:07:00,909
دين، هؤلاء هم أسياد الروح
الذين يأتون للتقدم للحصول على وظيفة في مدرستنا.

84
00:07:00,910 --> 00:07:04,160
ستة منهم لديهم قوة روحية أعلى من المستوى 60.

85
00:07:04,160 --> 00:07:07,520
لم نتمكن من اتخاذ قرار بشأن ذلك.
لذلك، نحن بحاجة لك لاتخاذ القرار.

86
00:07:16,529 --> 00:07:20,539
عصابة. هل هذا حقا أنت؟

87
00:07:20,540 --> 00:07:23,020
هل أنا أحلم؟

88
00:07:23,870 --> 00:07:26,410
الأخت إر لونج، لم أكن أعلم أنك هنا.

89
00:07:26,410 --> 00:07:28,520
لم نلتقي منذ سنوات. كيف حالك؟

90
00:07:28,519 --> 00:07:32,649
أيها الزعيم فو، لم نشاهد منذ سنوات.
لا تزال تبدو كما هي.

91
00:07:33,600 --> 00:07:34,879
لقد تقدمت في السن.

92
00:07:34,879 --> 00:07:37,519
تعال. اسمحوا لي أن أعرض.

93
00:07:37,519 --> 00:07:40,589
هؤلاء هم المعلمين والطلاب
من مدرسة شريك.

94
00:07:40,589 --> 00:07:43,739
لقد رأينا إشعار التوظيف الخاص بـ
مدرستك بالصدفة

95
00:07:43,740 --> 00:07:45,920
لذلك، جئنا إلى هنا لنطلب لقمة العيش.

96
00:07:45,920 --> 00:07:47,600
هي ليو إير لونغ.

97
00:07:47,600 --> 00:07:50,430
إنها التي تبعتني وسيدي

98
00:07:50,430 --> 00:07:52,720
يتجول في عالم سادة الروح.

99
00:07:53,420 --> 00:07:55,920
إنها الثالثة في المثلث الحديدي الذهبي.

100
00:07:55,920 --> 00:07:57,800
نقطة القتل.

101
00:08:17,000 --> 00:08:18,730
ألا تسمح لنا بالدخول؟

102
00:08:20,089 --> 00:08:21,199
بوس فو.

103
00:08:21,199 --> 00:08:24,300
هل يمكن أن يتسع كوخي لعدد كبير من الأشخاص؟

104
00:08:24,300 --> 00:08:25,610
ما حدث لك؟

105
00:08:25,610 --> 00:08:29,319
منذ متى وأنت هبطت إلى هذا الحد؟

106
00:08:30,199 --> 00:08:32,970
إنها قصة طويلة.

107
00:08:45,230 --> 00:08:47,480
يا لها من مدرسة تيان دو الإمبراطورية.

108
00:08:47,480 --> 00:08:49,389
كيف يجرؤون على التنمر على بوس فو!

109
00:08:50,730 --> 00:08:53,019
أيها الرئيس فو، لا تقل ذلك بعد الآن!

110
00:08:53,019 --> 00:08:56,069
مكاني هو مكانك أيضا!

111
00:08:56,070 --> 00:08:57,560
يمكن للجميع البقاء.

112
00:08:57,559 --> 00:09:00,329
سيكون هذا مكانك.

113
00:09:04,120 --> 00:09:07,850
متطلباتنا على بات لدينا عالية جدا.

114
00:09:09,840 --> 00:09:12,430
هل يمكنك تحمله؟

115
00:09:12,429 --> 00:09:14,069
قسط؟

116
00:09:14,080 --> 00:09:17,450
هذه هي مشكلتك الآن، أيها الرئيس فو.

117
00:09:17,450 --> 00:09:20,509
أنت رئيس المثلث الحديدي الذهبي.

118
00:09:20,509 --> 00:09:24,080
من الآن فصاعدا، هذه المدرسة لك.

119
00:09:27,629 --> 00:09:30,110
غدا سأعقد اجتماعا لأعضاء هيئة التدريس

120
00:09:30,110 --> 00:09:33,919
ليعلن ذلك
ستغير المدرسة اسمها إلى شريك.

121
00:09:35,549 --> 00:09:36,839
السيد يين شو.

122
00:09:36,840 --> 00:09:40,360
يرجى الإعلان عن عقد اجتماع
غدا مع جميع المعلمين والطلاب.

123
00:09:40,360 --> 00:09:42,029
هؤلاء هم أصدقائي.

124
00:09:42,029 --> 00:09:44,699
دع المقصف يستعد
وليمة في الطابق الثاني.

125
00:09:47,639 --> 00:09:49,319
نعم يا دين.

126
00:09:49,320 --> 00:09:52,280
لا، أنا نائب العميد الآن.

127
00:09:54,429 --> 00:09:58,479
يا عصابة، هل ستظل صامتًا؟

128
00:10:16,240 --> 00:10:17,480
تذكرت.

129
00:10:17,480 --> 00:10:19,870
لم نأكل لمدة يوم كامل.

130
00:10:30,600 --> 00:10:33,840
سان، دعنا نخرج للنزهة.

131
00:10:34,299 --> 00:10:35,159
تمام.

132
00:10:59,899 --> 00:11:03,659
[أرض الروح]

133
00:11:07,690 --> 00:11:10,240
ألا تخافين من أن يهرب مرة أخرى؟

134
00:11:10,240 --> 00:11:14,750
أيها الرئيس فو، هل تعتقد أنه لا يزال بإمكانه الهرب؟

135
00:11:14,750 --> 00:11:16,750
بعد أن أراه مرة أخرى؟

136
00:11:24,879 --> 00:11:28,110
سان، هل تريد أن تسأل

137
00:11:28,110 --> 00:11:30,860
العلاقة بيني وبين إر لونج؟

138
00:11:30,860 --> 00:11:32,649
لماذا ننتهي من هذا الآن؟

139
00:11:32,649 --> 00:11:35,199
لماذا تجنبتها لمدة 20 عاما؟

140
00:11:35,200 --> 00:11:37,070
دعني أخبرك قصة.

141
00:11:37,070 --> 00:11:38,140
تمام.

142
00:11:44,360 --> 00:11:46,519
منذ أكثر من عشرين عاماً،

143
00:11:46,519 --> 00:11:49,039
شاب ذو خلفية مشهورة

144
00:11:49,039 --> 00:11:52,759
تم رفضه من قبل عائلته
بسبب طفرة روحه القتالية.

145
00:11:52,759 --> 00:11:57,419
ومن أجل إثبات نفسه،
ترك عشيرته للدراسة.

146
00:11:57,419 --> 00:12:01,039
وأعرب عن أمله في أن يتم التعرف عليه من قبل
العالم وأهله.

147
00:12:02,269 --> 00:12:04,159
وعندما سافر إلى الخارج،

148
00:12:04,159 --> 00:12:07,069
التقى بسيد روح شاب يتمتع بقوة جيدة.

149
00:12:07,070 --> 00:12:11,550
أصبحوا أصدقاء و
خرج إلى عالم سادة الروح.

150
00:12:12,159 --> 00:12:17,319
وفي أحد الأيام، التقوا بفتاة جميلة
في غابة وحوش الروح.

151
00:12:17,320 --> 00:12:21,550
وسرعان ما جذبت الفتاة الشباب
مع شخصية حيوية ومبهجة.

152
00:12:21,549 --> 00:12:24,269
ثلاثة منهم أصبحوا أصدقاء جيدين
وغامروا معًا.

153
00:12:24,269 --> 00:12:25,919
ومع مرور الوقت،

154
00:12:25,919 --> 00:12:30,009
وقع شابان في حب الفتاة
الذي يمتلك Fire Dragon Martial Soul.

155
00:12:30,009 --> 00:12:31,899
لكن لم يرغب أي منهما في إظهار ذلك.

156
00:12:31,899 --> 00:12:37,149
وخاصة أولئك الذين يفتقرون إلى القوة
القوة بسبب طفرة الروح القتالية.

157
00:12:37,149 --> 00:12:43,019
وسرعان ما صنعوا اسم الحديد الذهبي
مثلث في عالم سادة الروح.

158
00:12:43,789 --> 00:12:44,959
مشاعر

159
00:12:44,960 --> 00:12:47,440
يمكن أن تتراكم مع مرور الوقت.

160
00:12:47,440 --> 00:12:49,000
كلما اختبأ أعمق،

161
00:12:49,000 --> 00:12:51,389
كلما كان ذلك أقوى.

162
00:12:51,389 --> 00:12:52,649
وأخيراً ذات يوم،

163
00:12:52,649 --> 00:12:55,689
الشاب ذو القوة الجيدة
اقترح على الفتاة.

164
00:12:55,690 --> 00:12:57,680
رفضته الفتاة.

165
00:12:57,679 --> 00:13:00,509
لقد أحبت الشاب ذو القوة الضعيفة

166
00:13:00,509 --> 00:13:03,919
الذين أحبوا دراسة المعرفة النظرية.

167
00:13:06,360 --> 00:13:07,820
كان يجب أن تخمن ذلك.

168
00:13:07,820 --> 00:13:09,450
كانت الفتاة إير لونج.

169
00:13:09,450 --> 00:13:12,970
الشابان كانا أنا وفراندر.

170
00:13:12,970 --> 00:13:15,180
عندما سمعت الشعور الحقيقي من إر لونج،

171
00:13:15,179 --> 00:13:18,329
شعرت فجأة بالسعادة
لم يسبق لي أن حصلت عليه في حياتي.

172
00:13:18,330 --> 00:13:21,600
انسحب فراندر من
هذه العلاقة بسهولة.

173
00:13:21,600 --> 00:13:24,000
قال أنه يريد أن يكون أخي

174
00:13:24,000 --> 00:13:26,429
وستكون إير لونج أخت زوجته.

175
00:13:27,929 --> 00:13:29,739
دين فراندر رجل طيب.

176
00:13:29,740 --> 00:13:32,360
قد تكون هذه أفضل نهاية.

177
00:13:32,360 --> 00:13:34,200
إذا سار كل شيء بسلاسة،

178
00:13:34,200 --> 00:13:36,810
قد تكون هذه أفضل نهاية.

179
00:13:36,809 --> 00:13:39,199
لكن القدر دائما قاس جدا.

180
00:13:39,200 --> 00:13:40,410
إغاظة الله

181
00:13:40,409 --> 00:13:43,929
تحولت كل السعادة عبثا.

182
00:13:46,320 --> 00:13:48,780
تذكرت ذلك اليوم بوضوح شديد.

183
00:13:48,779 --> 00:13:51,069
كانت النجوم مشرقة بشكل استثنائي.

184
00:14:00,830 --> 00:14:03,550
استضاف فراندر زواجنا.

185
00:14:03,549 --> 00:14:06,569
أخيرًا تزوجنا أنا وإير لونج.

186
00:14:08,940 --> 00:14:11,950
في ذلك الوقت، شعرنا بسعادة غامرة.

187
00:14:11,950 --> 00:14:14,680
القصة يجب أن تنتهي هكذا.

188
00:14:36,519 --> 00:14:38,460
ولكن في ذلك الوقت،

189
00:14:38,460 --> 00:14:41,370
جاء ضيف غير مدعو لحضور حفل زفافنا.

190
00:14:41,370 --> 00:14:45,480
عمي الثاني المالك الثاني
عائلة التنين الطاغية البرق الأزرق,

191
00:14:45,480 --> 00:14:47,200
يو لوه ميان.

192
00:14:53,710 --> 00:14:55,800
ومع ذلك، فهو لم يأت إلي.

193
00:14:55,799 --> 00:14:59,899
لقد جاء من أجل عروسي الجديدة، إر لونج.

194
00:15:02,960 --> 00:15:05,129
ماذا؟ لماذا؟

195
00:15:06,730 --> 00:15:10,860
ذلك لأن إير لونج، زوجتي

196
00:15:10,860 --> 00:15:14,169
هي ابنة عمي الثانية غير الشرعية،

197
00:15:14,169 --> 00:15:17,659
مما يعني أنها ابنة عمي.

198
00:15:24,090 --> 00:15:27,230
في ذلك الوقت، نفدت بجنون.

199
00:15:27,230 --> 00:15:29,370
أراد إير لونج أن يطاردني

200
00:15:29,370 --> 00:15:31,740
لكن عمي الثاني أوقفها بالقوة.

201
00:15:50,519 --> 00:15:53,529
في ذلك الوقت، أردت فقط أن أموت.

202
00:15:56,799 --> 00:16:00,079
جاء فراندر ليوقفني.

203
00:16:00,080 --> 00:16:02,990
لكن قلبي كان ميتاً.

204
00:16:09,480 --> 00:16:11,580
كونه محبطًا،

205
00:16:11,580 --> 00:16:13,980
لم أستطع إلا الهروب

206
00:16:13,980 --> 00:16:16,269
وترك وحده.

207
00:16:18,559 --> 00:16:21,479
بعد ذلك أخبرني (فراندر) بذلك

208
00:16:21,480 --> 00:16:24,159
لقد تشاجر إير لونج مع عمي الثاني

209
00:16:24,159 --> 00:16:26,279
وذهب للبحث عني.

210
00:16:27,440 --> 00:16:30,080
أردت أن أراها كثيرا.

211
00:16:31,789 --> 00:16:36,089
ولكن، لم أستطع رؤيتها.

212
00:16:37,389 --> 00:16:42,199
يا معلم، هل وجهة النظر العلمانية مهمة لهذه الدرجة؟

213
00:16:44,039 --> 00:16:46,589
لقد انتظرتك العمة إير لونج لسنوات عديدة.

214
00:16:46,590 --> 00:16:48,509
إذا واصلت تجنب ذلك،

215
00:16:48,509 --> 00:16:51,360
كلاكما سوف يعاني فقط.

216
00:16:52,590 --> 00:16:56,830
لا، هذا غير عادل لإير لونج.

217
00:17:09,099 --> 00:17:12,969
عندما تحب شخص ما، ليس من الضروري أن تمتلكه.

218
00:17:12,970 --> 00:17:20,250
أتمنى أن تعيش بسعادة.

219
00:17:25,420 --> 00:17:26,920
إنه على حق.

220
00:17:28,220 --> 00:17:32,670
يا عصابة، أنا لا أهتم بوجهة النظر العلمانية.

221
00:17:32,670 --> 00:17:35,210
أنا لا أحتاج إلى العدالة.

222
00:17:35,210 --> 00:17:37,950
أريد فقط أن أكون معك.

223
00:19:56,789 --> 00:20:02,430
[الحلقة القادمة]

224
00:20:02,440 --> 00:20:03,519
من هو؟

225
00:20:03,519 --> 00:20:07,129
هذا سيء، قد يكون سان في ورطة.
على عجل وإلقاء نظرة.

226
00:20:07,130 --> 00:20:09,100
توقف عن التظاهر إذا كنت مستيقظًا.

227
00:20:11,470 --> 00:20:14,569
يا فتى، ألا تخاف من الموت؟

228
00:20:14,910 --> 00:20:18,750
لم أكن أتوقع أن أقتل على يد شخص ما
الذي يستخدم السم عديمة الفائدة.

229
00:20:22,240 --> 00:20:24,120
إنه لا يستحق ذلك.