1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:17,854 --> 00:00:20,354 (música espeluznante) 4 00:02:11,487 --> 00:02:12,404 - ¿Isabelle? 5 00:02:20,507 --> 00:02:21,340 ¿Isabelle? 6 00:02:44,711 --> 00:02:47,711 (respirando pesadamente) 7 00:02:49,720 --> 00:02:52,387 (música siniestra) 8 00:03:04,971 --> 00:03:06,304 Entonces, esta chica... 9 00:03:12,188 --> 00:03:14,767 - No es lo que piensas. 10 00:03:14,767 --> 00:03:17,017 - [Jane] Y la policía están haciendo preguntas. 11 00:03:18,068 --> 00:03:18,901 Y... 12 00:03:20,728 --> 00:03:24,370 - No es así, no lo entiendes. 13 00:03:24,370 --> 00:03:26,580 No es así. 14 00:03:26,580 --> 00:03:28,080 - [Jane] ¿Y Cath? 15 00:03:30,098 --> 00:03:30,931 ¿Y Abby? 16 00:03:33,287 --> 00:03:36,053 ¿Y Blake? (jadeando) 17 00:03:36,053 --> 00:03:37,803 - No es así. 18 00:04:08,411 --> 00:04:11,078 (música siniestra) 19 00:04:25,330 --> 00:04:26,163 - ¿Por qué? 20 00:04:27,815 --> 00:04:28,648 Isabel. 21 00:04:30,590 --> 00:04:32,565 - No es así, Jane. 22 00:04:32,565 --> 00:04:34,863 No lo entiendes. 23 00:04:34,863 --> 00:04:37,363 No es así, lo prometo. 24 00:04:38,801 --> 00:04:40,384 No es así. 25 00:04:41,993 --> 00:04:43,756 (llorando) 26 00:04:43,756 --> 00:04:44,739 - [Jane] ¡Eres asquerosa! 27 00:04:44,739 --> 00:04:47,322 - No, no es así, Jane. 28 00:04:50,835 --> 00:04:52,085 Es diferente. 29 00:04:53,677 --> 00:04:55,196 - ¿Qué has hecho? 30 00:04:55,196 --> 00:04:57,113 - No lo entiendes. 31 00:04:58,922 --> 00:05:00,455 - Isabelle, ¿qué has hecho? 32 00:05:00,455 --> 00:05:02,604 Isabel, ¿qué has hecho? 33 00:05:02,604 --> 00:05:04,937 ¿Y Cass, Abby y Blake? 34 00:05:06,588 --> 00:05:07,421 - ¿Por qué? 35 00:05:07,421 --> 00:05:08,993 - Y la gente me hace preguntas. 36 00:05:08,993 --> 00:05:11,769 y la gente es, y mi Mamá me hace preguntas. 37 00:05:11,769 --> 00:05:16,352 (gritando) (golpes) 38 00:05:21,270 --> 00:05:22,103 - ¿Jane? 39 00:05:24,284 --> 00:05:25,117 ¿Jane? 40 00:05:30,459 --> 00:05:31,292 ¿Jane? 41 00:05:32,630 --> 00:05:33,463 ¿Jane? 42 00:05:34,790 --> 00:05:35,623 ¿Jane? 43 00:05:37,283 --> 00:05:38,200 Jane, Jane. 44 00:05:39,653 --> 00:05:40,486 Jane. 45 00:05:40,486 --> 00:05:41,653 ¡Jane, despierta! 46 00:05:43,822 --> 00:05:44,655 Jane. 47 00:05:48,895 --> 00:05:50,257 Jane. 48 00:05:50,257 --> 00:05:51,090 ¿Jane? 49 00:05:53,477 --> 00:05:54,310 ¿Jane? 50 00:06:03,837 --> 00:06:04,670 ¡Jane! 51 00:06:13,995 --> 00:06:14,828 ¿Jane? 52 00:06:16,307 --> 00:06:17,140 ¿Jane? 53 00:06:18,820 --> 00:06:19,653 Jane. 54 00:06:20,862 --> 00:06:25,045 Jane. (llorando) 55 00:06:27,931 --> 00:06:29,176 Jane. 56 00:06:29,176 --> 00:06:31,093 Vamos, Jane, vamos. 57 00:06:32,432 --> 00:06:33,265 No. 58 00:06:36,998 --> 00:06:38,165 Jane, vamos. 59 00:06:39,532 --> 00:06:42,782 (llorando y gritando) 60 00:06:59,600 --> 00:07:02,767 - ¡Isabelle, Isabelle, Jesús, Isabelle! 61 00:07:05,323 --> 00:07:06,156 ¡Oh Cristo! 62 00:07:07,853 --> 00:07:08,686 ¡Dios mío! 63 00:07:10,344 --> 00:07:11,677 ¡Oh Jesucristo! 64 00:07:13,808 --> 00:07:17,274 ¡Oh Dios! (llorando) 65 00:07:17,274 --> 00:07:19,607 (gritando) 66 00:07:24,752 --> 00:07:28,585 Chicos, chicos, por favor. por favor, todo está bien, 67 00:07:29,653 --> 00:07:31,653 todo estará bien. 68 00:07:32,802 --> 00:07:35,338 No, no, Josh, quiero que salgas. 69 00:07:35,338 --> 00:07:37,352 Sal afuera, José. 70 00:07:37,352 --> 00:07:41,685 Marcus, lleva a Josh afuera. Llévelo afuera, por favor. 71 00:07:50,533 --> 00:07:52,700 (sollozando) 72 00:08:54,060 --> 00:08:55,283 - ¿Señor David Mann? 73 00:08:57,500 --> 00:08:58,333 - Sí. 74 00:09:01,300 --> 00:09:02,233 - ¿Isabelle Mann? 75 00:09:05,040 --> 00:09:06,363 ¿Isabelle Mann? 76 00:09:07,520 --> 00:09:09,640 - Sí, superintendente, Isabelle. 77 00:09:09,640 --> 00:09:10,473 - Gracias. 78 00:09:12,430 --> 00:09:15,790 - ¿Deberíamos tener un abogado? aquí, superintendente, 79 00:09:15,790 --> 00:09:17,853 ¿Si pretendes acusar a mi hija? 80 00:09:19,680 --> 00:09:23,820 - Eres bienvenido a llamar para representación, Sr. Mann 81 00:09:25,255 --> 00:09:27,903 pero en esta etapa no es necesario. 82 00:09:29,580 --> 00:09:31,927 No estamos grabando un entrevista como puedes ver. 83 00:09:34,020 --> 00:09:39,020 No, sólo quiero tener una charla informal. 84 00:09:39,094 --> 00:09:40,060 si eso está bien. 85 00:09:40,060 --> 00:09:42,760 - Mientras no tenga impacto negativo en su defensa. 86 00:09:46,390 --> 00:09:49,070 - Isabelle, te cobrarán 87 00:09:49,070 --> 00:09:51,830 con el asesinato del inspector John Witham, 88 00:09:51,830 --> 00:09:54,600 el asesinato de Yusintha Rossie, de 17 años 89 00:09:54,600 --> 00:09:57,713 y el asesinato de Samantha Kenny, de 14 años. 90 00:10:00,670 --> 00:10:02,550 Tu también estarás implicado 91 00:10:02,550 --> 00:10:04,360 en la desaparición y posible asesinato 92 00:10:04,360 --> 00:10:06,510 de varios otros estudiantes de tu escuela. 93 00:10:08,580 --> 00:10:10,680 ¿Tiene algún comentario que hacer en este momento? 94 00:10:13,320 --> 00:10:16,040 Era la creencia del inspector Witham. 95 00:10:16,040 --> 00:10:18,883 que no estabas solo en estos asesinatos y secuestros, 96 00:10:20,090 --> 00:10:21,200 que fuiste ayudado e instigado 97 00:10:21,200 --> 00:10:24,883 por otro individuo o individuos. 98 00:10:28,340 --> 00:10:30,440 ¿Tiene algún comentario que hacer en este momento? 99 00:10:33,088 --> 00:10:35,760 las cosas irán mucho más sin problemas y a tu favor 100 00:10:35,760 --> 00:10:38,713 si eliges cooperar plenamente con nosotros, Isabelle. 101 00:10:40,950 --> 00:10:44,000 - Por favor responda a la pregunta del superintendente. Preguntas, Isabel. 102 00:10:44,000 --> 00:10:46,200 - ¿Trajiste esos? niños al bosque? 103 00:10:48,029 --> 00:10:50,833 ¿Fue tu idea enterrarlos allí? 104 00:10:55,670 --> 00:10:57,800 ¿Puede decirme por qué el inspector Witham 105 00:10:57,800 --> 00:10:59,700 y la señorita Kenny fueron abandonadas 106 00:11:01,060 --> 00:11:04,093 y no secretado en el ¿La moda de las otras víctimas? 107 00:11:07,630 --> 00:11:09,550 La forma en que el inspector Witham 108 00:11:09,550 --> 00:11:11,553 y la señorita Kenny fueron asesinadas fue brutal. 109 00:11:13,100 --> 00:11:13,933 ¿Es esto indicativo? 110 00:11:13,933 --> 00:11:16,483 de como el otro falta ¿Los niños fueron asesinados? 111 00:11:19,060 --> 00:11:21,710 Isabelle, ¿cooperarás? 112 00:11:23,420 --> 00:11:26,373 para revelar los restos de las otras víctimas? 113 00:11:28,880 --> 00:11:29,890 Será de gran ayuda en tu defensa. 114 00:11:29,890 --> 00:11:31,773 si cooperas. 115 00:11:35,890 --> 00:11:37,290 - Lo siento, superintendente. 116 00:11:39,870 --> 00:11:41,390 - Si no tiene abogado defensor 117 00:11:41,390 --> 00:11:43,620 para su hija, Sr. Mann, 118 00:11:43,620 --> 00:11:45,370 el tribunal le asignará uno. 119 00:11:46,254 --> 00:11:50,587 - Lo tendré a mano. superintendente, gracias. 120 00:12:09,556 --> 00:12:12,223 (música siniestra) 121 00:12:33,916 --> 00:12:36,113 - Esto es un honor. 122 00:12:36,113 --> 00:12:36,946 - Estoy de acuerdo. 123 00:12:39,690 --> 00:12:40,643 - Eres un ícono. 124 00:12:46,120 --> 00:12:46,953 Lo siento. 125 00:12:48,220 --> 00:12:49,053 - Está bien. 126 00:13:28,450 --> 00:13:31,040 Sepa esto, no lo estaría en la posición en la que estoy 127 00:13:31,040 --> 00:13:32,840 sin la ayuda de gente como tú. 128 00:13:35,290 --> 00:13:36,513 - O seguir igual de hermosa. 129 00:13:37,870 --> 00:13:38,770 - Eres demasiado amable. 130 00:13:43,900 --> 00:13:44,863 - Tengo curiosidad. 131 00:13:45,720 --> 00:13:46,570 - [Mujer] ¿Acerca de? 132 00:13:48,630 --> 00:13:49,913 - ¿Cuantos se necesitan? 133 00:13:51,740 --> 00:13:52,840 - Desabotona tu camisa. 134 00:13:57,510 --> 00:13:58,643 - Estoy un poco nervioso. 135 00:14:00,250 --> 00:14:01,083 - Estás bien. 136 00:14:03,120 --> 00:14:03,953 Tres. 137 00:14:05,540 --> 00:14:06,373 - ¿Mmm? 138 00:14:06,373 --> 00:14:08,260 - Preguntaste cuántos se necesitan. 139 00:14:08,260 --> 00:14:10,840 A veces dos, normalmente tres. 140 00:14:10,840 --> 00:14:12,570 Había dos antes que tú hoy, así que 141 00:14:14,490 --> 00:14:15,573 está casi lleno. 142 00:14:18,670 --> 00:14:19,503 - Veo. 143 00:14:21,670 --> 00:14:22,770 - ¿Cómo te sientes? 144 00:14:24,660 --> 00:14:25,883 - Un poco de sueño. 145 00:14:26,840 --> 00:14:28,090 - Deberías salir pronto. 146 00:14:29,040 --> 00:14:30,740 Te prometo que no sentirás nada. 147 00:14:35,100 --> 00:14:37,050 - Estoy orgulloso de ser parte de su régimen. 148 00:14:38,490 --> 00:14:39,373 - Quédate quieto. 149 00:14:42,777 --> 00:14:45,444 (música siniestra) 150 00:17:14,739 --> 00:17:15,572 - ¿Eres Jenny? 151 00:17:15,572 --> 00:17:16,405 - Sí, hola. 152 00:17:16,405 --> 00:17:18,720 - Genial, gracias por venir. con tan poca antelación. 153 00:17:18,720 --> 00:17:19,980 Conseguir una niñera hoy en día 154 00:17:19,980 --> 00:17:21,870 Es un maldito dolor en el trasero. 155 00:17:21,870 --> 00:17:23,330 - Está bien, tengo algo de estudio que hacer de todos modos. 156 00:17:23,330 --> 00:17:25,630 - Perfecto, pasa. Déjame mostrarte los alrededores. 157 00:17:29,250 --> 00:17:30,240 - Ah, debes ser Jenny. 158 00:17:30,240 --> 00:17:31,310 - Sí, hola. 159 00:17:31,310 --> 00:17:32,160 - Encantado de conocerte, 160 00:17:32,160 --> 00:17:33,593 Soy Elaine. - Estoy encantado de conocerte también. 161 00:17:34,770 --> 00:17:36,000 Me gusta tu vestido. 162 00:17:36,000 --> 00:17:37,485 - Gracias. 163 00:17:37,485 --> 00:17:39,360 - Elaine es una moda. diseñador, ya sabes, el mejor. 164 00:17:39,360 --> 00:17:40,700 - Gracias, Stewart. 165 00:17:40,700 --> 00:17:42,610 Ahora Jenny, los gemelos ya están en la cama. 166 00:17:42,610 --> 00:17:44,612 - Entonces no necesitas preocuparte por eso. 167 00:17:44,612 --> 00:17:45,650 - Nuestros números están en los Post-Its. 168 00:17:45,650 --> 00:17:47,090 - Al igual que el código wifi. 169 00:17:47,090 --> 00:17:49,205 - Sírvase usted mismo cualquier comida y bebida. 170 00:17:49,205 --> 00:17:50,350 - ¿Eso es todo? ¿Eso es todo? 171 00:17:50,350 --> 00:17:51,183 - Estaré bien. 172 00:17:51,183 --> 00:17:52,220 Que tengan una buena noche. 173 00:17:52,220 --> 00:17:53,053 - Gracias. 174 00:17:53,053 --> 00:17:53,886 Vamos, Stewart, llegaremos tarde. 175 00:17:53,886 --> 00:17:54,920 Ya son más de las siete. 176 00:17:54,920 --> 00:17:56,890 - Ah, una cosa más, Jenny, 177 00:17:56,890 --> 00:17:58,550 La televisión del salón está apagada. 178 00:17:58,550 --> 00:18:00,303 Entonces, si quieres ver algo, 179 00:18:00,303 --> 00:18:02,340 tendrás que hacerlo arriba en nuestro dormitorio. 180 00:18:02,340 --> 00:18:04,080 - Y ahí están mis trabajos. Maniquíes en la habitación también. 181 00:18:04,080 --> 00:18:05,290 Les he puesto bolsas de basura 182 00:18:05,290 --> 00:18:06,860 pero solo ten cuidado no los molestes. 183 00:18:06,860 --> 00:18:07,693 - Bueno. 184 00:18:07,693 --> 00:18:09,200 - Regresaremos sobre las 11. 185 00:18:09,200 --> 00:18:10,640 - Que tengas buenas noches. - Adiós. 186 00:18:16,415 --> 00:18:19,082 (música siniestra) 187 00:18:24,404 --> 00:18:29,404 (bebé arrullando) (música relajante) 188 00:18:32,270 --> 00:18:33,103 - Vaya. 189 00:18:34,643 --> 00:18:37,310 (música siniestra) 190 00:18:56,773 --> 00:19:00,356 no me acostaría con usted aquí, señor. 191 00:19:01,526 --> 00:19:04,193 (viento silbido) 192 00:19:06,323 --> 00:19:08,935 - ¿Conoces el viejo dicho? 193 00:19:08,935 --> 00:19:09,983 - ¿Y qué es eso? 194 00:19:10,860 --> 00:19:13,607 - Lo que se siembra de recoge. 195 00:19:14,620 --> 00:19:17,287 (música siniestra) 196 00:19:28,380 --> 00:19:31,047 (teléfono zumbando) 197 00:19:46,306 --> 00:19:49,139 (cámara haciendo clic) 198 00:19:51,891 --> 00:19:54,558 (teléfono zumbando) 199 00:19:59,068 --> 00:20:01,297 - No digas eso. 200 00:20:01,297 --> 00:20:04,380 (música siniestra) Mierda. 201 00:20:09,680 --> 00:20:10,870 - [Stewart] Básicamente duré 202 00:20:10,870 --> 00:20:12,330 menos de una semana como vegetariano 203 00:20:12,330 --> 00:20:13,970 Porque simplemente extrañaba mi carne. 204 00:20:13,970 --> 00:20:15,747 - [Camarero] Creme brulée. 205 00:20:15,747 --> 00:20:17,903 - Gracias, muchas gracias. 206 00:20:19,592 --> 00:20:22,259 (teléfono sonando) 207 00:20:23,368 --> 00:20:24,201 - [Elaine] ¿Hola? 208 00:20:24,201 --> 00:20:25,920 - Hola Elaine, lo siento. interrumpir tu velada. 209 00:20:25,920 --> 00:20:27,000 - ¿Están bien los gemelos? 210 00:20:27,000 --> 00:20:27,900 - Ah, sí, los gemelos están bien. 211 00:20:27,900 --> 00:20:30,330 Es sólo uno de tus maniquíes. 212 00:20:30,330 --> 00:20:31,460 - Bien. 213 00:20:31,460 --> 00:20:32,785 - ¿Qué pasa? 214 00:20:32,785 --> 00:20:34,880 - Bueno, abrí la ventana. 215 00:20:34,880 --> 00:20:36,540 y la brisa era muy fuerte 216 00:20:36,540 --> 00:20:38,340 y derribó a uno de ellos 217 00:20:38,340 --> 00:20:41,640 y la mano se soltó. 218 00:20:41,640 --> 00:20:42,940 - Bien, bueno déjalo. 219 00:20:42,940 --> 00:20:44,520 Y me ocuparé de ello cuando volvamos. 220 00:20:44,520 --> 00:20:46,070 No tardaremos mucho, ¿vale? 221 00:20:46,070 --> 00:20:47,910 - Lo siento mucho, mucho, mucho. 222 00:20:47,910 --> 00:20:50,100 - Está bien, cariño, está bien. 223 00:20:50,100 --> 00:20:50,933 - Adiós. 224 00:20:50,933 --> 00:20:51,973 - Hasta luego. 225 00:20:56,970 --> 00:20:58,060 - ¿Qué ha pasado? 226 00:20:58,060 --> 00:20:59,600 - Derribó uno de mis maniquíes. 227 00:20:59,600 --> 00:21:00,630 Le dije específicamente 228 00:21:00,630 --> 00:21:02,480 No acercarme a mis putos maniquíes. 229 00:21:07,745 --> 00:21:10,702 - Quieres irte a casa ahora, ¿no? 230 00:21:10,702 --> 00:21:12,252 - No, no, está bien, está bien. 231 00:21:16,370 --> 00:21:17,533 Sí, tenemos que irnos. 232 00:21:26,735 --> 00:21:29,568 (descarga del inodoro) 233 00:21:39,829 --> 00:21:41,852 (música siniestra) 234 00:21:41,852 --> 00:21:44,374 (gritando) 235 00:21:44,374 --> 00:21:45,207 - ¡No! 236 00:21:46,199 --> 00:21:48,866 (música siniestra) 237 00:21:53,394 --> 00:21:56,062 (chillando) 238 00:21:56,062 --> 00:21:59,378 (música siniestra) 239 00:21:59,378 --> 00:22:01,461 (llorando) 240 00:22:04,256 --> 00:22:06,506 (golpes) 241 00:22:11,710 --> 00:22:13,898 - [Elaine] Jenny, estamos de vuelta. 242 00:22:13,898 --> 00:22:14,731 - [Stewart] Hola. 243 00:22:14,731 --> 00:22:15,950 - ¿Todo lo demás está bien? 244 00:22:18,100 --> 00:22:19,760 -Jenny. 245 00:22:19,760 --> 00:22:20,970 Quizás la asustaste. 246 00:22:20,970 --> 00:22:22,730 Eso me ahorrará 30 libras. 247 00:22:22,730 --> 00:22:23,563 - Los gemelos. 248 00:22:31,120 --> 00:22:32,710 - Están bien. 249 00:22:32,710 --> 00:22:34,980 - Entonces, ¿dónde diablos está ella? 250 00:22:34,980 --> 00:22:35,813 - ¿Quién sabe? 251 00:22:35,813 --> 00:22:37,183 Iré a ver cómo están los muñecos. 252 00:22:43,028 --> 00:22:44,657 Pensé que sólo tenías dos. 253 00:22:44,657 --> 00:22:45,490 - Sí. 254 00:22:46,650 --> 00:22:47,963 ¿Por qué? 255 00:22:47,963 --> 00:22:50,630 (música siniestra) 256 00:23:22,507 --> 00:23:23,715 (jadeos) 257 00:23:23,715 --> 00:23:24,610 Jenny. 258 00:23:24,610 --> 00:23:25,877 - Jesucristo. 259 00:23:27,768 --> 00:23:28,601 - Ayúdame. 260 00:23:32,575 --> 00:23:34,395 - Bajemosla. 261 00:23:34,395 --> 00:23:37,062 (música siniestra) 262 00:23:39,535 --> 00:23:41,737 (jadeos) 263 00:23:41,737 --> 00:23:44,154 (la puerta se cierra de golpe) 264 00:23:56,961 --> 00:23:59,461 (mosca zumbando) 265 00:24:24,765 --> 00:24:27,098 (silbando) 266 00:24:38,595 --> 00:24:40,845 (tos) 267 00:24:44,272 --> 00:24:46,439 (jadeando) 268 00:24:57,525 --> 00:25:00,025 (música espeluznante) 269 00:25:23,574 --> 00:25:26,338 (gruñidos) 270 00:25:26,338 --> 00:25:28,838 Joder, joder. 271 00:25:28,838 --> 00:25:31,338 (mosca zumbando) 272 00:25:35,610 --> 00:25:37,943 (silbando) 273 00:25:41,061 --> 00:25:43,311 (gruñidos) 274 00:26:27,932 --> 00:26:30,432 (mosca zumbando) 275 00:26:54,101 --> 00:26:56,351 (gruñidos) 276 00:27:07,440 --> 00:27:09,440 Eres un hijo de puta mentiroso. 277 00:27:10,341 --> 00:27:12,591 (gruñidos) 278 00:28:26,002 --> 00:28:26,835 Joder. 279 00:28:28,255 --> 00:28:30,505 (gruñidos) 280 00:29:09,236 --> 00:29:10,986 Ven aquí, perra. 281 00:29:12,381 --> 00:29:14,631 (gruñidos) 282 00:29:33,300 --> 00:29:35,128 (vidrio roto) 283 00:29:35,128 --> 00:29:37,211 Me extrañaste, hijo de puta. 284 00:29:39,719 --> 00:29:41,969 (gruñidos) 285 00:30:59,477 --> 00:31:01,810 (silbando) 286 00:31:10,683 --> 00:31:12,933 (gruñidos) 287 00:31:24,918 --> 00:31:27,585 (música siniestra) 288 00:31:53,017 --> 00:31:55,517 (mosca zumbando) 289 00:32:16,965 --> 00:32:19,298 (silbando) 290 00:34:07,403 --> 00:34:09,653 (olfateando) 291 00:34:51,260 --> 00:34:52,210 - Amigo Esteban. 292 00:34:52,210 --> 00:34:53,600 - [Stephen] ¿Eh? 293 00:34:53,600 --> 00:34:54,433 - Lo hice. 294 00:34:54,433 --> 00:34:56,040 Hice que la chica viniera aquí. 295 00:34:56,040 --> 00:34:57,370 - [Stephen] ¿Cuál? 296 00:34:57,370 --> 00:34:59,000 - Es una de las chicas de Claudio. 297 00:34:59,000 --> 00:35:01,330 Dijo que ella está dispuesta a hacer cualquier cosa. 298 00:35:01,330 --> 00:35:02,310 y que podríamos conseguirle un corte 299 00:35:02,310 --> 00:35:04,639 de lo que quiera con ella. 300 00:35:04,639 --> 00:35:06,120 - Está bien, bien. 301 00:35:06,120 --> 00:35:08,803 - Sí, es genial. 302 00:35:10,500 --> 00:35:12,620 Entonces, ¿cómo está todo aquí? 303 00:35:12,620 --> 00:35:13,453 - Está todo listo. 304 00:35:14,466 --> 00:35:15,299 - Oh hombre. 305 00:35:16,592 --> 00:35:17,690 Excelente. 306 00:35:17,690 --> 00:35:19,163 Sí hombre, se ve genial. 307 00:35:20,720 --> 00:35:21,553 Uf. 308 00:35:23,998 --> 00:35:24,831 Oh hombre. 309 00:35:32,217 --> 00:35:34,467 (olfateando) 310 00:35:36,400 --> 00:35:37,893 Maldito hijo, ¿el buen libro? 311 00:35:39,630 --> 00:35:41,630 Maldito idiota. 312 00:35:42,575 --> 00:35:43,970 - Te diste cuenta. 313 00:35:43,970 --> 00:35:44,807 Ese es mi mal. 314 00:35:46,760 --> 00:35:47,593 Aquí. 315 00:35:48,680 --> 00:35:49,903 - Sí, por favor. 316 00:35:51,000 --> 00:35:52,277 Hace frío ahí fuera. 317 00:35:56,270 --> 00:35:57,970 (olfateando) 318 00:35:57,970 --> 00:35:59,720 Ah, sí. 319 00:35:59,720 --> 00:36:00,960 Oh, puedes contar esta mierda 320 00:36:00,960 --> 00:36:02,620 Tampoco ha sido pisado. 321 00:36:02,620 --> 00:36:03,810 - Mierda, tuvimos suerte. 322 00:36:03,810 --> 00:36:05,656 la mayoría de las cosas se cortan con baby lax. 323 00:36:05,656 --> 00:36:09,326 - Joder, joder, recuerdo que me salieron ocho. 324 00:36:09,326 --> 00:36:10,283 Oh hombre. 325 00:36:11,950 --> 00:36:13,313 Tienes ocho, ¿verdad? 326 00:36:14,267 --> 00:36:15,100 Esa mierda fue una locura. 327 00:36:15,100 --> 00:36:17,660 Esta mierda sabrá mucho mejor con levadura en polvo. 328 00:36:19,460 --> 00:36:21,240 - Entonces, ¿qué pasa? ¿Hasta cuándo? 329 00:36:21,240 --> 00:36:22,073 - En cualquier momento. 330 00:36:26,260 --> 00:36:28,453 Entonces, ¿cuánto somos? salir del trato? 331 00:36:29,480 --> 00:36:30,680 - Son dos o tres G. 332 00:36:32,110 --> 00:36:33,140 El comprador recibe una parte, hombre. 333 00:36:33,140 --> 00:36:34,990 es el mismo amigo que yo trabajado con el último año. 334 00:36:34,990 --> 00:36:36,220 - ¿Eso es todo? 335 00:36:36,220 --> 00:36:38,130 - El comprador recibe una parte. 336 00:36:38,130 --> 00:36:39,866 Él nos salva el trasero, ¿de acuerdo? 337 00:36:39,866 --> 00:36:40,699 - Te tengo. 338 00:36:40,699 --> 00:36:41,532 - Corta todas las conexiones. 339 00:36:41,532 --> 00:36:42,990 - Te tengo. 340 00:36:42,990 --> 00:36:44,823 - ¿Qué pasa, estás bien? 341 00:36:45,742 --> 00:36:48,040 - Pensé que íbamos a conseguir más. 342 00:36:48,040 --> 00:36:48,990 - Es dinero rápido. 343 00:36:51,070 --> 00:36:52,424 ¿Cuanto quieres? 344 00:36:52,424 --> 00:36:54,007 - 50/50. 345 00:36:54,965 --> 00:36:56,320 - 70/30. 346 00:36:56,320 --> 00:36:58,050 - Amigo, ¿hablas en serio? 347 00:36:58,050 --> 00:36:59,870 ¿60/40 al menos? 348 00:36:59,870 --> 00:37:01,320 - Está bien, ¿quieres limpiar? 349 00:37:05,000 --> 00:37:07,040 - Bueno. - Está bien. 350 00:37:07,910 --> 00:37:09,536 (llamando a la puerta) 351 00:37:09,536 --> 00:37:10,369 - [Spice] ¿Hola? 352 00:37:10,369 --> 00:37:11,469 - Estás limpiando esta mierda. 353 00:37:11,469 --> 00:37:12,302 - ¿Entiendo? - Consíguelo. 354 00:37:12,302 --> 00:37:13,802 - ¿Entiendo? - Consíguelo. 355 00:37:15,121 --> 00:37:15,954 - ¿Entiendo? 356 00:37:17,079 --> 00:37:17,912 Está bien. 357 00:37:20,106 --> 00:37:21,738 - [Spice] Vamos. 358 00:37:21,738 --> 00:37:23,770 (llamando a la puerta) 359 00:37:23,770 --> 00:37:25,550 - [Hombre] ¿Hola? 360 00:37:25,550 --> 00:37:26,653 Jarabe para la tos. 361 00:37:27,787 --> 00:37:30,380 - [Especia] Hace que la medicina baje. 362 00:37:30,380 --> 00:37:31,983 - [Hombre] ¿Entonces debes ser Sugar? 363 00:37:33,110 --> 00:37:37,027 - [Spice] No, soy Spice, hace que todo sea bonito. 364 00:37:38,870 --> 00:37:43,870 - Oh, bueno, ¿por qué no? ¿Tomas asiento, Spice? 365 00:37:45,760 --> 00:37:47,233 - [Spice] ¿Cómo te llamas, cariño? 366 00:37:48,520 --> 00:37:49,520 -Lionel Washington. 367 00:37:51,330 --> 00:37:54,723 - (risas) Está bien, eso es Todo un nombre, Lionel. 368 00:37:56,030 --> 00:37:58,860 Podrías ser un presidente con ese nombre. 369 00:37:58,860 --> 00:38:00,898 - Quizás algún día lo intente. 370 00:38:00,898 --> 00:38:03,610 (risas) 371 00:38:03,610 --> 00:38:05,000 - ¿Te importa si me pongo cómoda? 372 00:38:05,000 --> 00:38:07,510 - Adelante, toma asiento, Spice. 373 00:38:07,510 --> 00:38:09,873 Así me decía Claudio 374 00:38:09,873 --> 00:38:11,853 que eres una de sus chicas favoritas. 375 00:38:13,605 --> 00:38:16,911 ¿Quieres un poco? 376 00:38:16,911 --> 00:38:19,723 - Uh, ¿te importa si me refresco? 377 00:38:21,627 --> 00:38:23,374 - El baño está aquí. 378 00:38:23,374 --> 00:38:25,693 - Mmm, gracias cariño. 379 00:38:31,063 --> 00:38:33,051 - Joder amigo, probablemente acertará. 380 00:38:33,051 --> 00:38:33,884 - Cierra la puta boca. 381 00:38:33,884 --> 00:38:35,342 - Joder, cállate. 382 00:38:35,342 --> 00:38:38,130 Amigo, ella también está jugando duro. 383 00:38:38,130 --> 00:38:39,880 Vas a arruinar esto. 384 00:38:39,880 --> 00:38:40,790 - Espera la señal, ¿de acuerdo? 385 00:38:40,790 --> 00:38:42,139 - Será mejor que consiga algo esta noche. 386 00:38:42,139 --> 00:38:43,388 o me enojaré. 387 00:38:43,388 --> 00:38:44,221 - Cierra la puta boca. 388 00:38:45,596 --> 00:38:47,596 (suspiros) 389 00:38:49,867 --> 00:38:52,367 - Será mejor que no arruines esto. 390 00:38:55,200 --> 00:38:56,200 - [Especia] Renovado. 391 00:38:59,210 --> 00:39:01,384 ¿Dónde pongo esto? 392 00:39:01,384 --> 00:39:02,573 - Tíralo al lado de la cama. 393 00:39:04,840 --> 00:39:09,840 - Entonces, ¿qué son ustedes dos? chicos van a hacer esta noche? 394 00:39:12,407 --> 00:39:13,665 - Esto es todo. 395 00:39:13,665 --> 00:39:14,498 - Mmmmm. 396 00:39:19,616 --> 00:39:20,449 - No seas tímido. 397 00:39:30,490 --> 00:39:33,763 Creo que tomaré algunos de esos dulces ahora. 398 00:39:35,160 --> 00:39:36,533 - ¿Por qué no te acuestas en la cama? 399 00:39:38,199 --> 00:39:39,213 - Ah, okey. 400 00:39:45,016 --> 00:39:46,687 - Solo sabes lo bueno las chicas reciben dulces, ¿verdad? 401 00:39:59,894 --> 00:40:01,615 Sólo obtienes uno. 402 00:40:01,615 --> 00:40:02,448 - Bueno. 403 00:40:04,475 --> 00:40:06,725 (olfateando) 404 00:40:10,040 --> 00:40:12,953 Mmm, es toda una fiesta aquí. 405 00:40:18,818 --> 00:40:20,740 ¿Qué es eso de ahí? 406 00:40:20,740 --> 00:40:22,743 - Oh, somos productores de cine. 407 00:40:23,690 --> 00:40:25,200 - ¿En serio? 408 00:40:25,200 --> 00:40:27,873 - Sí, nos gustaría hacerte una audición. 409 00:40:30,090 --> 00:40:33,620 - No, quiero decir que siempre he quería estar en una película 410 00:40:33,620 --> 00:40:37,733 pero quiero decir que ustedes son filmando en este tipo de motel. 411 00:40:39,040 --> 00:40:41,260 - Nos gusta más el cine independiente, 412 00:40:41,260 --> 00:40:43,440 Tipos de casas de arte, lo de siempre. 413 00:40:43,440 --> 00:40:46,310 - Nos gusta encontrar gente real, como tú. 414 00:40:46,310 --> 00:40:47,730 - Ah, claro. 415 00:40:47,730 --> 00:40:49,280 - Te daremos una oportunidad real. 416 00:40:50,419 --> 00:40:55,419 - Está bien, oh, oh, chicos, como ya saben, 417 00:40:56,238 --> 00:40:58,450 estrellas de cine que no ¿Realmente parecen estrellas de cine? 418 00:40:58,450 --> 00:41:00,290 - No, nos gusta lo real. 419 00:41:00,290 --> 00:41:01,363 - [Hombre] Eres perfecto. 420 00:41:02,530 --> 00:41:06,950 - Está bien, entonces ¿qué quieres que haga? 421 00:41:06,950 --> 00:41:09,322 - ¿Por qué no empiezas por mirar? a esa cámara de ahí. 422 00:41:09,322 --> 00:41:11,150 - Bueno. - Mmmmm. 423 00:41:11,150 --> 00:41:12,103 - ¿Aquél? 424 00:41:12,103 --> 00:41:13,770 - [Hombre] Solo sonríe. 425 00:41:16,989 --> 00:41:17,822 - [Stephen] Eso es bueno. 426 00:41:17,822 --> 00:41:19,172 - [Hombre] Oh Dios, qué bonita. 427 00:41:20,883 --> 00:41:21,840 - [Stephen] ¿Por qué no te arrastras hacia mí? 428 00:41:22,770 --> 00:41:25,223 ¿Muy lento y muy sexy? 429 00:41:29,300 --> 00:41:30,133 Eso es todo. 430 00:41:35,642 --> 00:41:37,124 Eso es bueno. 431 00:41:37,124 --> 00:41:39,008 - [Hombre] Oh. 432 00:41:39,008 --> 00:41:40,482 - ¿Te gusta eso? 433 00:41:40,482 --> 00:41:41,732 - [Hombre] Mmhmm. 434 00:41:43,288 --> 00:41:44,483 - Tendrás que confiar en nosotros, ¿vale? 435 00:41:46,210 --> 00:41:48,802 Nos gusta hacer las cosas de verdad. 436 00:41:48,802 --> 00:41:49,635 - Entiendo. 437 00:41:49,635 --> 00:41:51,170 - ¿Confías en mí? 438 00:41:51,170 --> 00:41:52,670 - [Hombre] Me gusta que sea real. 439 00:41:54,940 --> 00:41:56,490 - ¿Por qué no me das un beso? 440 00:42:00,250 --> 00:42:03,233 Eso fue dulce, fue muy dulce. 441 00:42:06,230 --> 00:42:07,063 ¿Confía en mí? 442 00:42:08,008 --> 00:42:09,060 - Sí. 443 00:42:09,060 --> 00:42:09,893 - [Hombre] Mierda. 444 00:42:17,530 --> 00:42:18,623 Aquí viene el monstruo. 445 00:42:20,710 --> 00:42:21,883 - [Stephen] ¿Estás listo? 446 00:42:23,440 --> 00:42:24,273 - Bueno. 447 00:42:28,152 --> 00:42:30,245 - [Stephen] Es sólo Va a haber un apretón, ¿vale? 448 00:42:30,245 --> 00:42:31,078 - Bueno. 449 00:42:32,376 --> 00:42:33,209 - [Stephen] Es sólo un apretón. 450 00:42:37,847 --> 00:42:41,540 - [Hombre] Stephen, Stephen, sé genial, amigo. 451 00:42:41,540 --> 00:42:43,780 Stephen, para, para. 452 00:42:43,780 --> 00:42:45,860 - [Stephen] Es sólo una película. 453 00:42:45,860 --> 00:42:47,070 - [Hombre] Stephen, tienes que parar amigo. 454 00:42:47,070 --> 00:42:48,727 - [Stephen] Ahora hombre. 455 00:42:48,727 --> 00:42:49,560 - [Hombre] ¿Ahora? 456 00:42:49,560 --> 00:42:50,518 - [Stephen] Ahora, tómalo. 457 00:42:50,518 --> 00:42:52,185 Consíguelo hombre, vamos. 458 00:42:53,981 --> 00:42:55,671 - [Hombre] ¿Dónde lo pusiste? 459 00:42:55,671 --> 00:42:57,540 - [Stephen] Date prisa, es debajo de la cama, tómalo. 460 00:42:57,540 --> 00:42:58,373 Consíguelo hombre, córtala. 461 00:42:58,373 --> 00:42:59,206 - No, no quiero. 462 00:42:59,206 --> 00:43:00,070 - [Stephen] Córtala, amigo. 463 00:43:00,070 --> 00:43:00,903 Toma eso. 464 00:43:01,840 --> 00:43:05,284 Vamos, hombre, tráela de nuevo. 465 00:43:05,284 --> 00:43:06,117 - No. 466 00:43:06,117 --> 00:43:07,289 - Joder, tráela de nuevo, joder. 467 00:43:07,289 --> 00:43:10,185 (llamando a la puerta) 468 00:43:10,185 --> 00:43:12,500 - [Stephen] ¿Quién carajo es ese? 469 00:43:12,500 --> 00:43:13,333 ¿Quién es? - No sé. 470 00:43:13,333 --> 00:43:14,996 - Sí, espera. 471 00:43:14,996 --> 00:43:15,897 Dame el maldito cuchillo, hombre. 472 00:43:15,897 --> 00:43:16,730 dame eso. 473 00:43:16,730 --> 00:43:17,563 Ve a buscar una toalla, vete rápido. 474 00:43:17,563 --> 00:43:21,350 Oye, oye, oye, shh, lo haré Joder, matarte, ¿vale? 475 00:43:21,350 --> 00:43:22,890 Cierra la puta boca. 476 00:43:22,890 --> 00:43:24,599 Ven aquí, ponlo en su boca. 477 00:43:24,599 --> 00:43:25,749 Ponlo en su boca. 478 00:43:25,749 --> 00:43:26,697 - Nos vas a tener follando-- 479 00:43:26,697 --> 00:43:28,361 - Tráela al baño, ve, ve. 480 00:43:28,361 --> 00:43:30,432 - Vámonos, vámonos. 481 00:43:30,432 --> 00:43:31,813 - [Hombre] Levántate, levántate. 482 00:43:31,813 --> 00:43:32,913 - No, no, no. - Esperar. 483 00:43:32,913 --> 00:43:34,303 - Date prisa, vete. - No, no. 484 00:43:34,303 --> 00:43:36,018 - Ir. - Cierra la puta boca. 485 00:43:36,018 --> 00:43:37,101 - [Especia] No. 486 00:43:40,183 --> 00:43:41,235 (llamando a la puerta) 487 00:43:41,235 --> 00:43:43,309 - Sí, espera, ¿de acuerdo? 488 00:43:43,309 --> 00:43:45,976 (se aclara la garganta) 489 00:43:50,736 --> 00:43:51,569 (olfateando) 490 00:43:51,569 --> 00:43:54,486 (llamando a la puerta) 491 00:43:55,740 --> 00:43:57,711 ¿Quién llama? 492 00:43:57,711 --> 00:43:59,464 (música espeluznante) 493 00:43:59,464 --> 00:44:00,381 Joder, mierda. 494 00:44:02,780 --> 00:44:03,613 Ayuda hombre. 495 00:44:04,680 --> 00:44:07,161 A la mierda esta mierda, puedes tenerla. 496 00:44:07,161 --> 00:44:09,661 (música espeluznante) 497 00:44:11,832 --> 00:44:14,082 (gemidos) 498 00:44:15,340 --> 00:44:17,840 (música espeluznante) 499 00:44:18,948 --> 00:44:21,448 (niña llorando) 500 00:44:22,821 --> 00:44:24,517 (tos) 501 00:44:24,517 --> 00:44:26,434 - [Spice] Maldito imbécil. 502 00:44:26,434 --> 00:44:29,520 (música espeluznante) 503 00:44:29,520 --> 00:44:31,603 (llorando) 504 00:44:34,367 --> 00:44:36,034 Maldito imbécil. 505 00:44:38,217 --> 00:44:40,289 Sí, ¿quieres una audición? 506 00:44:40,289 --> 00:44:42,789 (música espeluznante) 507 00:44:44,620 --> 00:44:47,205 Ven aquí, saluda a Claudio. 508 00:44:47,205 --> 00:44:49,455 (gemidos) 509 00:44:52,562 --> 00:44:55,062 (música espeluznante) 510 00:44:58,113 --> 00:45:00,196 (risas) 511 00:45:01,260 --> 00:45:03,760 (música espeluznante) 512 00:45:05,974 --> 00:45:07,869 Oh, sí, hijo de puta. 513 00:45:07,869 --> 00:45:11,190 (música espeluznante) 514 00:45:11,190 --> 00:45:12,023 Vete a la mierda. 515 00:45:18,164 --> 00:45:20,664 (música espeluznante) 516 00:45:54,211 --> 00:45:56,878 (música siniestra) 517 00:46:10,836 --> 00:46:13,003 (jadeando) 518 00:46:14,920 --> 00:46:16,220 - [Mujer] ¡Por favor, por favor! 519 00:46:20,424 --> 00:46:21,841 ¡Por favor déjame ir! 520 00:46:23,971 --> 00:46:25,750 - [Hombre] Te lo dije 521 00:46:25,750 --> 00:46:28,373 para mantener la maldita boca cerrada. 522 00:46:30,280 --> 00:46:31,113 ¿Debería recordártelo otra vez? 523 00:46:31,113 --> 00:46:34,762 - No, no, seguiré calla, me callaré. 524 00:46:34,762 --> 00:46:37,413 (llorando) 525 00:46:37,413 --> 00:46:39,613 - Cállate, cállate. 526 00:46:43,629 --> 00:46:45,879 No has estado comiendo, ¿eh? 527 00:46:48,092 --> 00:46:48,925 Maldición. 528 00:46:51,444 --> 00:46:54,063 (llorando) 529 00:46:54,063 --> 00:46:55,903 Estás toda arrugada, niña. 530 00:46:59,830 --> 00:47:02,233 - Necesito comer más que esta papilla. 531 00:47:04,061 --> 00:47:05,810 Necesito lavarme. 532 00:47:05,810 --> 00:47:07,207 Necesito ir al baño. 533 00:47:07,207 --> 00:47:10,340 - Necesitas, necesitas, necesitas. 534 00:47:10,340 --> 00:47:11,363 Te dejé un balde. 535 00:47:13,390 --> 00:47:14,253 Puedes usar eso. 536 00:47:15,586 --> 00:47:17,550 (risas) 537 00:47:17,550 --> 00:47:18,850 Ah, veo que ya lo has hecho. 538 00:47:21,300 --> 00:47:23,633 Creo que me gustaría verlo la próxima vez. 539 00:47:27,500 --> 00:47:30,810 - Por favor, por favor déjame yo voy al baño. 540 00:47:30,810 --> 00:47:33,053 Por favor, te prometo que no intentaré escapar. 541 00:47:34,470 --> 00:47:37,550 - Mujeres, han sido prometedoras. todo tipo de cosas, nena, 542 00:47:37,550 --> 00:47:39,100 Ninguno de ellos sucede nunca. 543 00:47:41,030 --> 00:47:44,230 - Soy diferente, de verdad, de verdad lo soy. 544 00:47:44,230 --> 00:47:45,280 Nunca te mentiré. 545 00:47:45,280 --> 00:47:46,693 Nunca te lo contaré. 546 00:47:48,151 --> 00:47:49,949 - ¿Denunciarme? 547 00:47:49,949 --> 00:47:50,866 ¿Decírmelo? 548 00:47:52,480 --> 00:47:57,217 Joder, seguro que joder El infierno no me va a delatar. 549 00:47:57,217 --> 00:47:59,216 Necesitas estar vivo para hacer eso. 550 00:47:59,216 --> 00:48:01,699 (llorando) 551 00:48:01,699 --> 00:48:03,782 (risas) 552 00:48:06,401 --> 00:48:08,401 - ¿Me vas a matar? 553 00:48:09,777 --> 00:48:11,860 (risas) 554 00:48:13,342 --> 00:48:14,260 - No hagas preguntas 555 00:48:14,260 --> 00:48:16,170 ya sabes la respuesta a. 556 00:48:17,307 --> 00:48:18,738 Sólo te deprimirá. 557 00:48:18,738 --> 00:48:20,821 (llorando) 558 00:48:22,940 --> 00:48:26,373 Vamos, ahora hablemos. sobre cosas más felices, ¿vale? 559 00:48:27,470 --> 00:48:29,453 ¿Cuál es tu programa de televisión favorito? 560 00:48:32,040 --> 00:48:33,630 - ¿Qué? 561 00:48:33,630 --> 00:48:36,610 - Tu programa de televisión favorito, vamos. 562 00:48:36,610 --> 00:48:40,012 El mío, el mío es el derecho de la costa de Jersey. 563 00:48:40,012 --> 00:48:42,040 Esos son con seguridad los hijos de puta más tontos 564 00:48:42,040 --> 00:48:43,400 Lo he visto alguna vez en la televisión. 565 00:48:43,400 --> 00:48:44,400 ¿Lo viste alguna vez? 566 00:48:46,080 --> 00:48:48,200 - No, nunca lo he hecho. 567 00:48:51,780 --> 00:48:53,970 - Está bien, cable y esa mierda, 568 00:48:53,970 --> 00:48:56,150 debe haber 1.000 espectáculos cada noche, 569 00:48:56,150 --> 00:48:57,820 No todo el mundo puede verlos todos. 570 00:48:57,820 --> 00:49:01,667 Grabo en DVR a la mayoría de los buenos. 571 00:49:03,631 --> 00:49:05,131 Entonces, ¿qué ves? 572 00:49:07,459 --> 00:49:08,913 - No tengo televisión. 573 00:49:11,140 --> 00:49:13,203 - Me estás jodiendo. 574 00:49:14,494 --> 00:49:19,494 Oh si, si, tu, lo haré Apuesto a que miras esas telenovelas. 575 00:49:22,020 --> 00:49:23,550 Nunca me metí en ellos. 576 00:49:23,550 --> 00:49:25,273 Trabajo durante los días. 577 00:49:26,958 --> 00:49:29,089 Los grabé en DVR una vez para verlos. ¿A qué se debió todo este alboroto? 578 00:49:29,089 --> 00:49:29,922 mira lo que me faltaba. 579 00:49:29,922 --> 00:49:31,730 Parecía un montón de maricones y modelos 580 00:49:31,730 --> 00:49:32,980 tratando de ser personas reales. 581 00:49:34,180 --> 00:49:35,730 Ahora vamos, ¿qué ves? 582 00:49:38,193 --> 00:49:42,710 - Te dije que no tengo televisión, 583 00:49:42,710 --> 00:49:45,350 No veo televisión. 584 00:49:45,350 --> 00:49:46,183 - ¿Me estás jodiendo? 585 00:49:47,190 --> 00:49:49,200 Estás viviendo en el maldito siglo XX. 586 00:49:49,200 --> 00:49:50,270 y no tienes un televisor, 587 00:49:50,270 --> 00:49:52,480 eres una especie de fenómeno retorcido de la naturaleza, 588 00:49:52,480 --> 00:49:53,503 eso es lo que eres. 589 00:49:55,244 --> 00:49:57,313 - Es el siglo XXI. 590 00:50:01,194 --> 00:50:02,527 - ¿Qué fue eso? 591 00:50:05,370 --> 00:50:08,550 - Te equivocas, estamos en el siglo XXI. 592 00:50:11,114 --> 00:50:13,197 (risas) 593 00:50:14,330 --> 00:50:17,763 - Tienes razón, lo olvido. ese todo el tiempo. 594 00:50:18,870 --> 00:50:21,010 Demonios, ahora probablemente estoy viviendo en el siglo equivocado 595 00:50:21,010 --> 00:50:22,063 por lo que sé. 596 00:50:23,220 --> 00:50:24,573 ¿No es un cabrón? 597 00:50:27,403 --> 00:50:30,323 Dije, ¿no es eso un meador? 598 00:50:32,991 --> 00:50:34,266 (bofetadas) 599 00:50:34,266 --> 00:50:36,583 Joder, respóndeme cuando ¡Te hablo, perra! 600 00:50:36,583 --> 00:50:39,389 (llorando) 601 00:50:39,389 --> 00:50:40,266 No te golpeé tan fuerte. 602 00:50:40,266 --> 00:50:43,390 Vamos, fue solo un Un pequeño toque de amor, eso es todo. 603 00:50:43,390 --> 00:50:45,910 Oye, podría haberte golpeado mucho más fuerte. 604 00:50:45,910 --> 00:50:46,753 si quisiera. 605 00:50:49,530 --> 00:50:51,350 Tuve a esta chica aquí una vez, 606 00:50:51,350 --> 00:50:53,543 La golpeó tan fuerte que su puta nariz explotó. 607 00:50:54,600 --> 00:50:59,230 Sí, arruinó su apariencia por completo. 608 00:50:59,230 --> 00:51:00,500 ella era fea entonces 609 00:51:00,500 --> 00:51:03,633 así que ya no la necesitaba. 610 00:51:04,880 --> 00:51:09,829 ¿Y entonces lo sabes? 611 00:51:09,829 --> 00:51:11,470 (risas) 612 00:51:11,470 --> 00:51:13,793 - ¿Has tenido otras mujeres aquí? 613 00:51:14,985 --> 00:51:19,907 - No, mujeres no, niñas de verdad, sí. 614 00:51:22,080 --> 00:51:23,180 Me gustan muy jóvenes. 615 00:51:24,820 --> 00:51:27,040 Lo mejor es que sean vírgenes. 616 00:51:27,040 --> 00:51:29,113 No eres virgen, ¿verdad? 617 00:51:29,113 --> 00:51:31,130 - No, no lo soy. 618 00:51:31,130 --> 00:51:32,804 Entonces verás que no soy... 619 00:51:32,804 --> 00:51:34,430 - Me estaba volviendo un poco aburrido. 620 00:51:35,716 --> 00:51:38,993 Porque las chicas jóvenes son todas iguales. 621 00:51:40,420 --> 00:51:41,380 Pero las mujeres, mmm, 622 00:51:43,910 --> 00:51:45,343 todas las mujeres son diferentes, 623 00:51:46,350 --> 00:51:47,630 cada uno de ellos. 624 00:51:50,970 --> 00:51:52,330 Decidí actualizar 625 00:51:52,330 --> 00:51:55,070 al modelo más experimentado, ya sabes, 626 00:51:55,070 --> 00:51:59,193 los que han sido asaltados, por así decirlo. 627 00:52:00,917 --> 00:52:03,290 (llanto) 628 00:52:03,290 --> 00:52:05,090 ¿Por qué no me lo cuentas, eh? 629 00:52:07,400 --> 00:52:08,790 - ¿Contarte qué? 630 00:52:10,810 --> 00:52:12,960 - Cuéntame cómo Te rompiste la cereza. 631 00:52:14,610 --> 00:52:17,000 - No me siento cómodo hablando de eso. 632 00:52:20,658 --> 00:52:25,037 - Sabes, si quisiera cortarlos-- 633 00:52:27,057 --> 00:52:27,890 - Oh Dios. 634 00:52:29,110 --> 00:52:31,610 - Podría realizar uno de esos 635 00:52:33,490 --> 00:52:38,490 cualquiera que sea la palabra es para quitar las tetas, ¿sabes? 636 00:52:39,110 --> 00:52:44,110 Y tú, oh sí, lo harías empieza a perder tu atractivo, 637 00:52:44,819 --> 00:52:46,108 ¿Sabes a qué me refiero? 638 00:52:46,108 --> 00:52:49,798 Y luego, ya sabes. 639 00:52:49,798 --> 00:52:51,483 - Está bien, está bien, está bien, no, lo haré. Te lo digo, te lo diré. 640 00:52:52,853 --> 00:52:53,686 - Bien. 641 00:52:54,686 --> 00:52:56,630 Y no dejes nada fuera. 642 00:52:56,630 --> 00:52:57,783 Ninguna de las partes buenas. 643 00:52:59,930 --> 00:53:02,843 - Está bien, está bien, está bien. 644 00:53:08,334 --> 00:53:09,603 Su nombre era Bill. 645 00:53:10,748 --> 00:53:11,817 (risas) 646 00:53:11,817 --> 00:53:12,810 - ¿Me estás jodiendo? 647 00:53:12,810 --> 00:53:14,623 ¿En serio, Bill? 648 00:53:15,530 --> 00:53:17,350 Ese es mi nombre. 649 00:53:17,350 --> 00:53:19,290 Bueno, William, de verdad. 650 00:53:19,290 --> 00:53:21,680 El primer chico que folló ¿Tu nombre era Bill? 651 00:53:21,680 --> 00:53:24,770 Mierda, esa es una forma de empezar, ¿eh? 652 00:53:24,770 --> 00:53:27,207 Ahora, ahora vamos a tener algo de eso. 653 00:53:28,926 --> 00:53:31,376 jodida simetría porque el ultimo en follarte 654 00:53:33,545 --> 00:53:35,484 También será Bill. 655 00:53:35,484 --> 00:53:36,317 Ah, me gusta eso. 656 00:53:36,317 --> 00:53:41,070 - Oh Dios, no, por favor, por favor, por favor no me mates. 657 00:53:41,070 --> 00:53:42,470 Simplemente no quiero morir. 658 00:53:42,470 --> 00:53:43,830 - Va a suceder. 659 00:53:43,830 --> 00:53:46,880 Nos va a pasar a todos, lo es. 660 00:53:46,880 --> 00:53:49,180 Es el momento y el significa es lo único. 661 00:53:50,348 --> 00:53:54,317 Oye, ¿conoces esa historia de Scheherazade? 662 00:53:54,317 --> 00:53:57,160 - Scheherazade, ¿Las 1.001 noches árabes? 663 00:53:57,160 --> 00:53:59,910 - Sí, sí, eso es el indicado, ese es el indicado. 664 00:53:59,910 --> 00:54:02,570 Está bien, siempre y cuando ella seguía contando historias, 665 00:54:02,570 --> 00:54:05,060 ese sultán o raj o lo que sea que fuera, 666 00:54:05,060 --> 00:54:06,427 él la dejó vivir, ¿verdad? 667 00:54:08,447 --> 00:54:10,120 Eso es lo que tenemos aquí, ¿vale? 668 00:54:10,120 --> 00:54:12,060 Si sigues contándome cosas, 669 00:54:12,060 --> 00:54:14,933 mantenerme entretenido como en la televisión y, 670 00:54:14,933 --> 00:54:19,933 Ah, es cierto, eres demasiado bueno para la televisión. 671 00:54:24,675 --> 00:54:26,020 Vamos, Scheherazade. 672 00:54:26,020 --> 00:54:29,930 - Por favor, por favor, tengo para ir al baño. 673 00:54:29,930 --> 00:54:31,193 Tengo que hacerlo. 674 00:54:33,550 --> 00:54:34,933 ¡Por favor! 675 00:54:34,933 --> 00:54:36,053 - No hay nadie que te detenga. 676 00:54:37,320 --> 00:54:38,153 - Oh Dios. 677 00:54:41,553 --> 00:54:43,470 Uf, ¿puedes darte la vuelta? 678 00:54:49,790 --> 00:54:52,496 - ¿Acabo de terminar de decírtelo? 679 00:54:52,496 --> 00:54:54,413 para mantenerme entretenido? 680 00:55:07,033 --> 00:55:09,116 (orinar) 681 00:55:17,010 --> 00:55:19,790 La próxima vez, levántate ese vestido. 682 00:55:21,074 --> 00:55:21,907 y déjame ver lo que tu está pasando ahí abajo 683 00:55:21,907 --> 00:55:24,270 o voy a cortar ese puto vestido, 684 00:55:24,270 --> 00:55:25,103 ¿me oyes? 685 00:55:28,191 --> 00:55:29,024 Está bien. 686 00:55:30,889 --> 00:55:33,203 Bueno, Scherezade, continúa. 687 00:55:34,760 --> 00:55:35,793 Cuéntame el resto. 688 00:55:37,892 --> 00:55:39,173 - Su nombre era Bill. 689 00:55:41,280 --> 00:55:44,070 Él estaba en mi clase principal. 690 00:55:44,070 --> 00:55:47,990 y nos habíamos estado haciendo ojitos el uno al otro 691 00:55:47,990 --> 00:55:50,133 desde que comenzó el mandato. 692 00:55:51,710 --> 00:55:54,223 Era lindo pero un poco tímido. 693 00:55:58,490 --> 00:56:01,440 Esa primera noche de fiesta nos besamos 694 00:56:03,300 --> 00:56:05,250 en el pasillo de mi edificio de apartamentos 695 00:56:06,790 --> 00:56:11,790 y su mano estaba alrededor de mi pecho 696 00:56:12,380 --> 00:56:14,113 pero nunca del todo en ello. 697 00:56:15,800 --> 00:56:17,370 Tenía miedo, supongo, 698 00:56:17,370 --> 00:56:19,523 Tenía miedo de no querer que lo hiciera. 699 00:56:20,428 --> 00:56:23,351 - [Bill] Pero tú querías él, ¿no? 700 00:56:23,351 --> 00:56:25,403 - Sí, lo hice. 701 00:56:26,850 --> 00:56:28,050 Fue muy frustrante. 702 00:56:30,540 --> 00:56:32,640 Finalmente solo tomé su mano 703 00:56:32,640 --> 00:56:34,833 y lo puso justo en mi seno izquierdo. 704 00:56:36,520 --> 00:56:37,353 Él gimió. 705 00:56:38,340 --> 00:56:39,290 De hecho, gimió. 706 00:56:40,360 --> 00:56:42,143 Creo que se corrió en los pantalones. 707 00:56:46,330 --> 00:56:48,333 - Esa no fue la noche, ¿verdad? 708 00:56:51,333 --> 00:56:52,166 - No. 709 00:56:54,440 --> 00:56:56,610 Nunca llegamos hasta el final 710 00:56:56,610 --> 00:56:59,883 hasta esa quinta noche. 711 00:57:03,714 --> 00:57:04,547 nunca lo habia hecho antes 712 00:57:04,547 --> 00:57:06,700 así que fui cauteloso, supongo 713 00:57:08,522 --> 00:57:10,943 y nunca intentó obligarme. 714 00:57:13,150 --> 00:57:14,160 - Coño. 715 00:57:14,160 --> 00:57:17,513 - No, era simpático, muy simpático. 716 00:57:19,150 --> 00:57:20,850 Y él también era virgen, ¿recuerdas? 717 00:57:23,090 --> 00:57:25,223 - ¿Hasta dónde llegaste en las citas dos a cuatro? 718 00:57:29,790 --> 00:57:30,733 - Caricias intensas. 719 00:57:35,427 --> 00:57:36,780 me toco 720 00:57:36,780 --> 00:57:39,823 y le hice una paja. 721 00:57:40,800 --> 00:57:41,893 - ¿Ninguna mamada? 722 00:57:46,656 --> 00:57:48,720 - Esa fue la cita seis. 723 00:57:48,720 --> 00:57:51,200 ¿Quieres saber sobre esa noche? 724 00:57:51,200 --> 00:57:52,313 - Ya veremos, continúa. 725 00:57:56,040 --> 00:57:58,400 - Entonces esa quinta noche 726 00:57:58,400 --> 00:58:03,400 estaba en una mesa de picnic en el parque por la noche. 727 00:58:05,150 --> 00:58:06,173 No había nadie alrededor. 728 00:58:07,670 --> 00:58:10,123 Él no se lo esperaba pero yo sí. 729 00:58:11,190 --> 00:58:12,023 Yo lo queria 730 00:58:13,335 --> 00:58:14,168 Lo deseaba mucho. 731 00:58:16,480 --> 00:58:19,490 Así que me recosté en la mesa 732 00:58:19,490 --> 00:58:23,083 y me quité los jeans. 733 00:58:24,850 --> 00:58:27,373 Me miró como un cachorro hambriento. 734 00:58:29,220 --> 00:58:31,470 Nunca olvidaré el expresión en su rostro. 735 00:58:34,405 --> 00:58:36,343 ¿Quieres llegar hasta el final?, preguntó. 736 00:58:37,590 --> 00:58:38,730 Su voz se quebró, 737 00:58:38,730 --> 00:58:41,113 estaba tan nervioso. 738 00:58:45,240 --> 00:58:47,803 Entonces dije, sólo contigo, Billy. 739 00:58:49,110 --> 00:58:50,060 Lo llamé Billy. 740 00:58:52,560 --> 00:58:57,560 Entonces comencé a desabrocharle el cinturón y 741 00:59:02,071 --> 00:59:04,250 jugueteó con su cremallera 742 00:59:04,250 --> 00:59:06,340 y se bajó sus Levi's 743 00:59:07,388 --> 00:59:10,663 y tenia una enorme erección en sus apretados blanquitos 744 00:59:12,686 --> 00:59:17,020 Los bajó y 745 00:59:18,280 --> 00:59:21,623 Me quité las bragas y 746 00:59:26,420 --> 00:59:28,070 se subió encima de mí 747 00:59:28,070 --> 00:59:30,313 y se detuvo. 748 00:59:32,800 --> 00:59:34,350 No tengo goma, dijo. 749 00:59:35,370 --> 00:59:38,463 Así que levanté el troyano que robé de la mesa de noche de mi papá. 750 00:59:41,900 --> 00:59:44,150 Tuvo problemas para poner Así que lo ayudé. 751 00:59:47,169 --> 00:59:49,453 Él entró en mí y 752 00:59:53,827 --> 00:59:56,570 Empujó y yo arqueé la espalda y 753 00:59:58,700 --> 01:00:01,400 debe haber bombeado cuatro o cinco veces y luego jadeó 754 01:00:01,400 --> 01:00:03,463 y cayó encima de mí. 755 01:00:05,650 --> 01:00:06,910 no tuve un orgasmo 756 01:00:06,910 --> 01:00:10,893 pero entonces no sabía mucho sobre los orgasmos en aquel entonces. 757 01:00:14,590 --> 01:00:15,953 Eso fue todo, ya estaba hecho. 758 01:00:20,451 --> 01:00:23,910 Fue (llorando), 759 01:00:23,910 --> 01:00:28,653 fue la manera más dulce chica alguna vez perdió su virginidad, 760 01:00:30,430 --> 01:00:32,773 tan inocente, tan pura. 761 01:00:36,591 --> 01:00:38,207 Todavía amo a ese chico hasta el día de hoy. 762 01:00:45,120 --> 01:00:47,537 - Ahora sóplame o te lo haré. Córtate la maldita garganta. 763 01:00:47,537 --> 01:00:49,461 Vamos, chúpalo, perra. 764 01:00:49,461 --> 01:00:52,034 (gritando) (teléfono sonando) 765 01:00:52,034 --> 01:00:52,951 Mierda, ¿qué? 766 01:00:55,558 --> 01:00:56,391 No. 767 01:00:57,420 --> 01:00:58,813 - Sí cariño, ella es mami. 768 01:01:01,239 --> 01:01:03,065 ¿Qué pasa? 769 01:01:03,065 --> 01:01:03,898 ¿Eres retenedor? 770 01:01:03,898 --> 01:01:05,426 Oh, no te preocupes por ese bebé. 771 01:01:05,426 --> 01:01:07,420 Puedes vivir una noche sin tu retenedor. 772 01:01:07,420 --> 01:01:09,260 No es que tus dientes vayan a, 773 01:01:09,260 --> 01:01:10,180 deja de llorar, 774 01:01:10,180 --> 01:01:11,760 Oh, deja de llorar, nena. 775 01:01:11,760 --> 01:01:15,683 No, está bien, papá traerá tu anticipo. 776 01:01:16,778 --> 01:01:20,060 Estará allí en 15 minutos, ¿vale? 777 01:01:20,060 --> 01:01:21,930 Bueno la próxima vez que vayas en una fiesta de pijamas, Carrie, 778 01:01:21,930 --> 01:01:24,790 ¿Te aseguras de empacar todo bien? 779 01:01:24,790 --> 01:01:26,380 Bueno. 780 01:01:26,380 --> 01:01:28,160 Muy bien, estará allí en 15 minutos. 781 01:01:28,160 --> 01:01:28,993 Te amo. 782 01:01:30,890 --> 01:01:31,723 - Excelente. 783 01:01:32,719 --> 01:01:33,552 Fue el mejor de todos, Julie. 784 01:01:33,552 --> 01:01:35,670 Vamos, esto fue increíble, lo fuiste, 785 01:01:35,670 --> 01:01:37,343 eras increíble. 786 01:01:40,145 --> 01:01:45,145 - Eras increíble, tan aterradora y sexy. 787 01:01:45,329 --> 01:01:47,140 (risas) 788 01:01:47,140 --> 01:01:50,550 - Está bien, me voy Trae a Carrie su retenedor 789 01:01:50,550 --> 01:01:52,170 y cuando volvamos, 790 01:01:52,170 --> 01:01:54,940 vamos a hacerlo bien Vuelve a esto, ¿vale? 791 01:01:54,940 --> 01:01:56,320 - No lo sé, Bill. 792 01:01:56,320 --> 01:01:57,920 se estaba poniendo un poco rancio. 793 01:01:57,920 --> 01:01:59,500 Quiero decir mejor que la última vez. 794 01:01:59,500 --> 01:02:02,453 pero no sé podemos hacer ¿Es al revés? 795 01:02:03,900 --> 01:02:06,560 - ¿Me tienes como esclava sexual? 796 01:02:06,560 --> 01:02:08,620 No sé sobre eso. 797 01:02:08,620 --> 01:02:09,480 - ¿Por qué no? 798 01:02:09,480 --> 01:02:10,573 ¿Dijiste que estabas dispuesto a hacer algo? 799 01:02:12,051 --> 01:02:14,900 - Sí, está bien, estoy dispuesto. para hacerlo la próxima semana 800 01:02:14,900 --> 01:02:17,027 cuando Carrie se va al campamento de pijamas 801 01:02:17,027 --> 01:02:19,330 pero ¿podemos terminar esto? Uno esta vez, por favor, nena. 802 01:02:19,330 --> 01:02:20,373 ¿fue tan bueno? 803 01:02:20,373 --> 01:02:24,513 Tú, tú, estabas en una forma rara. 804 01:02:24,513 --> 01:02:28,031 - (risas) Está bien, lo haré. 805 01:02:28,031 --> 01:02:29,246 - Impresionante. 806 01:02:29,246 --> 01:02:31,440 - Si prometes desnudarte primero. 807 01:02:31,440 --> 01:02:34,887 Antes de que me obligues a ir al centro. 808 01:02:34,887 --> 01:02:36,070 - ¿Desnudo? 809 01:02:36,070 --> 01:02:38,070 ¿Por qué un asesino ¿El violador se desnuda, cariño? 810 01:02:38,070 --> 01:02:40,160 Eso no tiene ningún sentido en absoluto. 811 01:02:40,160 --> 01:02:40,993 - Sí lo hace. 812 01:02:41,870 --> 01:02:44,310 He leído muchos depredadores psico sexuales 813 01:02:44,310 --> 01:02:45,760 Baila desnuda a la luz de la luna. 814 01:02:47,527 --> 01:02:48,960 - Ah, sí, lávate en el sangre de sus víctimas. 815 01:02:48,960 --> 01:02:50,940 ¿Es eso lo que tenías en mente? 816 01:02:50,940 --> 01:02:53,200 - ¿No podemos detenernos en el ¿carnicero o algo así? 817 01:02:53,200 --> 01:02:55,343 No lo sé, sangre de pollo. 818 01:02:57,958 --> 01:02:59,943 - No me estoy lavando, no, 819 01:03:01,320 --> 01:03:02,670 No estoy bailando desnudo a la luz de la luna. 820 01:03:02,670 --> 01:03:05,627 o lavar sangre de pollo, uh uh. 821 01:03:05,627 --> 01:03:07,895 - ¿Te dejaré fingir que me destripas? 822 01:03:07,895 --> 01:03:08,728 ¿Eh? 823 01:03:11,023 --> 01:03:12,872 Sí, pensé que te gustaría eso. 824 01:03:12,872 --> 01:03:14,320 - ¿Qué tal esto? 825 01:03:14,320 --> 01:03:15,970 ¿Qué tal si pretendo despellejarte? 826 01:03:15,970 --> 01:03:19,040 y usar tu piel? 827 01:03:19,040 --> 01:03:21,320 Entonces podría bailar desnuda a la luz de la luna. 828 01:03:21,320 --> 01:03:23,586 y lavar con sangre de pollo, ¿eh? 829 01:03:23,586 --> 01:03:26,260 - Ooh, ¿cómo haríamos eso? 830 01:03:28,122 --> 01:03:29,460 - No sé. 831 01:03:29,460 --> 01:03:30,400 (riendo) 832 01:03:30,400 --> 01:03:32,720 Ya se nos ocurrirá algo, ¿vale? 833 01:03:32,720 --> 01:03:33,720 Siempre lo hacemos, lo hacemos. 834 01:03:35,417 --> 01:03:38,167 (música romántica) 835 01:03:42,803 --> 01:03:43,720 Te amo. 836 01:03:45,980 --> 01:03:47,474 La vida contigo es como, 837 01:03:47,474 --> 01:03:50,243 es como si esta fantasía cobrara vida. 838 01:03:50,243 --> 01:03:54,149 Hemos llegado tan lejos desde dónde empezamos, ¿sabes? 839 01:03:54,149 --> 01:03:57,200 - Sí, definitivamente podríamos decir, 840 01:03:57,200 --> 01:03:59,350 nunca podría ser como esto con cualquier otra persona. 841 01:04:00,300 --> 01:04:02,380 Fuimos hechos el uno para el otro. 842 01:04:02,380 --> 01:04:06,297 - Sí, tú, tú eres Definitivamente una guardiana, Julie. 843 01:04:15,250 --> 01:04:17,563 - No olvides parar En el carnicero, Billy. 844 01:04:20,935 --> 01:04:23,830 - Y no entré mis pantalones esa primera noche. 845 01:04:27,740 --> 01:04:28,907 - Sí lo hiciste. 846 01:04:33,374 --> 01:04:36,291 (música de piano oscuro) 847 01:05:25,299 --> 01:05:27,650 - A todos se nos da una oportunidad. 848 01:05:27,650 --> 01:05:32,650 a una vida pacífica, justa y amorosa. 849 01:05:35,920 --> 01:05:40,920 Desafortunadamente, muchos de elegimos el camino equivocado, 850 01:05:42,647 --> 01:05:44,063 el camino del mal. 851 01:05:47,516 --> 01:05:48,349 Así que ahora 852 01:05:51,367 --> 01:05:53,660 todas esas almas insignificantes 853 01:05:56,506 --> 01:05:59,310 necesita ser enviado al lugar donde se merecen. 854 01:06:02,852 --> 01:06:05,852 Ahora no hay nada de qué estar triste. 855 01:06:09,672 --> 01:06:11,560 Ya has hecho tu elección 856 01:06:11,560 --> 01:06:14,710 y ahora es mi trabajo hacer lo que hay que hacer. 857 01:06:14,710 --> 01:06:18,073 Tendrás que aceptar tu destino. 858 01:06:19,330 --> 01:06:20,230 Por eso estoy aquí 859 01:06:20,230 --> 01:06:21,960 para liberarte. 860 01:06:21,960 --> 01:06:23,980 Soy tu enlace. 861 01:06:23,980 --> 01:06:25,453 te voy a entregar 862 01:06:26,630 --> 01:06:29,230 a los pies del señor y salvador 863 01:06:29,230 --> 01:06:31,523 que elegiste adorar. 864 01:06:34,447 --> 01:06:35,280 Ver. 865 01:06:39,450 --> 01:06:41,443 Cumplirás. 866 01:06:42,570 --> 01:06:43,740 No importa lo mucho que luches, 867 01:06:43,740 --> 01:06:45,983 tu alma será dejando este mundo hoy. 868 01:06:51,698 --> 01:06:54,365 (música siniestra) 869 01:07:01,474 --> 01:07:03,557 (risas) 870 01:07:06,568 --> 01:07:08,653 Por favor, nos avergonzarás a los dos. 871 01:07:12,130 --> 01:07:12,963 Ahora, 872 01:07:16,200 --> 01:07:18,787 un alma está en la base de la carne, 873 01:07:21,710 --> 01:07:23,973 y la carne es una extensión del alma. 874 01:07:25,810 --> 01:07:29,360 El día que me acerqué a ti en el restaurante. 875 01:07:29,360 --> 01:07:31,660 Y traté de entregarte mi Biblia. 876 01:07:32,508 --> 01:07:34,593 y me engañaste, 877 01:07:36,100 --> 01:07:40,030 Sabía que tu alma estaba podrida. 878 01:07:45,166 --> 01:07:48,377 ¿Es ese tu miedo el que veo en tus ojos? 879 01:07:50,120 --> 01:07:52,303 ¿Te arrepientes de tus malos caminos? 880 01:07:54,090 --> 01:07:58,493 Oh, aleluya, ahora nos estamos comunicando. 881 01:07:59,850 --> 01:08:03,357 Finalmente estás haciendo las paces con esto. 882 01:08:03,357 --> 01:08:04,890 ¿Sabes que todos los días? 883 01:08:04,890 --> 01:08:07,080 la gente se despierta y dice: 884 01:08:07,080 --> 01:08:09,110 quiero hacer el bien 885 01:08:09,956 --> 01:08:12,490 ¿pero es más fácil hacer el mal? 886 01:08:12,490 --> 01:08:16,763 Quiero dar y servir pero eso es difícil. 887 01:08:17,750 --> 01:08:18,850 ¿Qué pasa con mi placer? 888 01:08:18,850 --> 01:08:20,093 ¿Qué pasa con mis necesidades? 889 01:08:22,590 --> 01:08:25,810 ¿No ves que te estoy dando? Eres un regalo maravilloso. 890 01:08:25,810 --> 01:08:29,073 Nunca tendrás que preocuparte por estas decisiones nunca más. 891 01:08:30,160 --> 01:08:35,160 Puedes vivir tu maldad vida para siempre en el infierno. 892 01:08:42,330 --> 01:08:44,750 Gracias, de nada. 893 01:08:46,235 --> 01:08:48,318 (risas) 894 01:08:54,191 --> 01:08:56,007 Shh. 895 01:08:56,007 --> 01:08:59,687 (golpes) (música dramática) 896 01:08:59,687 --> 01:09:01,937 (gruñidos) 897 01:09:22,790 --> 01:09:27,790 Tu carne está empezando a fallarte ahora. 898 01:09:30,810 --> 01:09:34,393 Entonces necesitas prepararte para tu último aliento. 899 01:09:38,946 --> 01:09:41,613 (música siniestra) 900 01:09:52,235 --> 01:09:55,735 ♪ Vergüenza y corte de pelo ♪ 901 01:10:01,371 --> 01:10:02,883 - Estaré esperando en el infierno. Para ti, hijo de puta. 902 01:10:07,870 --> 01:10:08,770 - [Percy] Lo intenté. 903 01:10:13,402 --> 01:10:18,402 ♪ Una vez estuviste perdido ♪ 904 01:10:20,000 --> 01:10:23,250 ♪ Pero ahora te encontraron ♪ 905 01:10:25,940 --> 01:10:28,690 (música dramática) 906 01:10:29,832 --> 01:10:33,415 ♪ Ciego pero ahora verás ♪ 907 01:10:45,400 --> 01:10:46,973 Y ahora a purificar los restos. 908 01:10:50,597 --> 01:10:53,264 (música siniestra) 909 01:11:01,932 --> 01:11:04,349 Percy, tu fiel servidor. 910 01:11:11,217 --> 01:11:12,050 No. 911 01:11:14,084 --> 01:11:14,917 No. 912 01:11:25,769 --> 01:11:28,686 (música de piano oscuro) 913 01:11:33,077 --> 01:11:35,994 (suena el timbre) 914 01:14:18,136 --> 01:14:20,803 (teléfono sonando) 915 01:14:29,210 --> 01:14:30,043 - ¿Hola? 916 01:14:30,920 --> 01:14:31,970 - [Niño bonito] Hola Shannon. 917 01:14:31,970 --> 01:14:32,993 ¿Cómo estás esta noche? 918 01:14:34,000 --> 01:14:34,863 - Estoy bien. 919 01:14:35,930 --> 01:14:37,480 ¿Con quién estoy hablando? 920 01:14:38,400 --> 01:14:40,570 - [Niño bonito] Es Niño bonito. 921 01:14:40,570 --> 01:14:41,573 - ¿Chico bonito? 922 01:14:42,560 --> 01:14:45,123 - [Niño bonito] Sí, lo soy. La fantasía de toda mujer. 923 01:14:46,110 --> 01:14:47,550 - ¿Oh sí? 924 01:14:47,550 --> 01:14:48,500 - [Niño bonito] Sí. 925 01:14:49,500 --> 01:14:51,850 - ¿Qué te hace pensar? ¿Podrías ser mi fantasía? 926 01:14:53,660 --> 01:14:55,233 - [Niño bonito] Porque simplemente lo sé. 927 01:14:56,718 --> 01:14:58,730 - Ah, ¿lo haces? 928 01:14:58,730 --> 01:15:00,500 Está bien, niño bonito. 929 01:15:00,500 --> 01:15:02,980 - [Niño bonito] Escucha, te diré cosas, 930 01:15:02,980 --> 01:15:04,870 cosas que quieres escuchar, 931 01:15:04,870 --> 01:15:06,280 cosas que te harán cosquillas en la oreja 932 01:15:06,280 --> 01:15:07,960 y ponerte la piel de gallina 933 01:15:07,960 --> 01:15:09,313 pero hay una regla, 934 01:15:11,260 --> 01:15:13,840 Nunca preguntes cómo luzco. 935 01:15:13,840 --> 01:15:15,760 Esa es la única regla. 936 01:15:15,760 --> 01:15:18,113 Nunca preguntes cómo luzco. 937 01:15:19,460 --> 01:15:21,680 - Piensas con un nombre como Pretty Boy, 938 01:15:21,680 --> 01:15:24,360 serías capaz de hablar todo sobre tu apariencia. 939 01:15:24,360 --> 01:15:25,720 - [Niño bonito] Solo sigue esa regla. 940 01:15:25,720 --> 01:15:26,803 y podemos jugar. 941 01:15:28,220 --> 01:15:30,203 - Está bien, me gusta el misterio. 942 01:15:31,050 --> 01:15:33,980 - [Niño bonito] Bueno, El misterio asusta a la mayoría de la gente. 943 01:15:33,980 --> 01:15:36,430 ¿Estás diciendo que te gusta tener miedo? 944 01:15:36,430 --> 01:15:37,473 - Tal vez. 945 01:15:38,640 --> 01:15:40,958 Me gusta abrazarme y ver películas de terror. 946 01:15:40,958 --> 01:15:44,260 - [Niño bonito] Vaya, fanático del terror, yo también. 947 01:15:44,260 --> 01:15:48,070 Me encanta el terror, es mi parque de diversiones, 948 01:15:48,070 --> 01:15:49,550 una verdadera emoción, ¿sabes? 949 01:15:50,842 --> 01:15:54,130 - ¿Entonces me llevarás a dar un paseo, muchachote? 950 01:15:54,130 --> 01:15:55,740 - [Niño bonito] Niño bonito. 951 01:15:55,740 --> 01:15:58,500 - Claro, niño bonito. 952 01:15:58,500 --> 01:16:01,480 - [Niño bonito] Yo tomaría usted en el viaje de su vida. 953 01:16:01,480 --> 01:16:04,520 Y aunque tengas miedo y tuve que cerrar los ojos, 954 01:16:04,520 --> 01:16:06,510 todavía te encantaría. 955 01:16:06,510 --> 01:16:07,750 Ves las cosas más aterradoras 956 01:16:07,750 --> 01:16:10,640 no son las cosas que elegimos no ver. 957 01:16:10,640 --> 01:16:13,390 Las cosas más aterradoras son las cosas que nunca llegamos a ver. 958 01:16:14,930 --> 01:16:16,440 - Me gusta eso. 959 01:16:16,440 --> 01:16:17,520 - [Niño bonito] ¿Y tú? 960 01:16:17,520 --> 01:16:21,053 - Sí, soy atrevida, rompe reglas. 961 01:16:22,230 --> 01:16:24,260 De hecho, voy a empezar ahora mismo. 962 01:16:24,260 --> 01:16:26,653 rompiendo una de tus reglas. 963 01:16:26,653 --> 01:16:29,060 - [Niño bonito] No, no hagas eso. 964 01:16:29,060 --> 01:16:30,480 - Está bien, Sr. Creador de reglas, 965 01:16:30,480 --> 01:16:32,113 Conoce a Miss Rule Breaker. 966 01:16:33,185 --> 01:16:34,980 - [Niño bonito] No. 967 01:16:34,980 --> 01:16:37,020 - Sabes que hablas un muy buen juego de palabras 968 01:16:37,020 --> 01:16:39,400 pero dime, niño bonito, 969 01:16:39,400 --> 01:16:40,700 porque solo tengo que saber 970 01:16:41,798 --> 01:16:43,273 ¿Cómo te ves? 971 01:16:50,930 --> 01:16:51,763 ¿Hola? 972 01:16:53,580 --> 01:16:55,913 ¿Te asusté, niño bonito? 973 01:16:57,690 --> 01:17:00,810 - [Niño bonito] No, acabas de invitarme a pasar. 974 01:17:02,290 --> 01:17:03,810 Vea los cánceres a través de su corazón 975 01:17:04,885 --> 01:17:06,850 Porque la lengua dirá mentiras. 976 01:17:06,850 --> 01:17:09,297 Les pedí que vieran a través de mí 977 01:17:09,297 --> 01:17:10,623 pero nadie lo intenta nunca. 978 01:17:11,540 --> 01:17:15,183 Sonríe y saluda ahora diciendo adiós 979 01:17:15,183 --> 01:17:17,990 porque si me preguntas cómo luzco 980 01:17:17,990 --> 01:17:20,240 Te quitaré los ojos. 981 01:17:21,817 --> 01:17:22,650 - ¿Qué? 982 01:17:27,111 --> 01:17:29,778 (música siniestra) 983 01:17:47,111 --> 01:17:49,778 (teléfono sonando) 984 01:18:02,923 --> 01:18:03,756 - [Mujer] Tu llamada ha sido reenviada. 985 01:18:03,756 --> 01:18:05,006 a un automático 986 01:18:11,052 --> 01:18:13,719 (teléfono sonando) 987 01:18:16,158 --> 01:18:18,825 (música siniestra) 988 01:18:40,770 --> 01:18:43,437 (teléfono sonando) 989 01:18:46,553 --> 01:18:48,619 (suena el timbre) 990 01:18:48,619 --> 01:18:51,286 (música siniestra) 991 01:19:16,872 --> 01:19:18,955 (llorando) 992 01:19:55,294 --> 01:19:57,544 (gemidos) 993 01:20:04,829 --> 01:20:09,829 (riendo) (música de piano oscuro) 994 01:20:37,835 --> 01:20:40,335 (música espeluznante)