1
00:00:05,392 --> 00:00:09,307
[මල් සහ ගෝනුස්සා ඇගේ පුත් රෙනා ෆුකිෂි විසින් වහල්භාවයට පත් කළ මවක්]
විසින්: JAV-Subtitles.com

2
00:01:48,338 --> 00:01:52,333
- උදෑසන.
-සුභ උදෑසනක්. අවසානයේ ඔබ අවදි විය.

3
00:01:54,570 --> 00:01:57,543
- උදෑසන ආහාරය සූදානම්.
- ස්තූතියි.

4
00:01:57,552 --> 00:02:00,005
-හියර් යූ ගෝ.
- ස්තූතියි.

5
00:02:09,034 --> 00:02:10,045
අපි කමු.

6
00:02:11,427 --> 00:02:13,497
- කෑමට ස්තූතියි.
- කෑමට ස්තූතියි.

7
00:02:22,441 --> 00:02:25,047
පහුගිය කාලේ කොහොමද?

8
00:02:26,353 --> 00:02:28,177
මම තරමක් කාර්යබහුලයි.

9
00:02:29,580 --> 00:02:31,257
මොන වගේ වැඩද කරන්නේ?

10
00:02:34,394 --> 00:02:36,214
ඔබ අහන්න අවශ්ය නැහැ.

11
00:02:38,115 --> 00:02:39,560
මොකද මම කල්පනා කරනවා.

12
00:02:41,417 --> 00:02:46,514
- මම කැමති නැහැ ඔයා ඔයාගේ තාත්තා වගේ වෙනවට.
- මම තාත්තා වගේ නෙවෙයි.

13
00:02:51,044 --> 00:02:54,460
ඔහු රැකියාවක් කළ නමුත් ඔහු අතුරුදහන් වූයේ ණය පමණක් ඉතිරි කරමිනි.

14
00:02:57,247 --> 00:02:57,581
අනිවාර්යයෙන්ම.

15
00:02:58,420 --> 00:03:07,244
ඒත් මම මගේ යාලුවෝ එක්ක ගැවසෙමින් ව්‍යාපාර කටයුතු හොඳින් කරගෙන යන නිසා අන්තිමට තාත්තා හදපු ණය මම ගෙවනවා.

16
00:03:12,023 --> 00:03:13,404
මට සතුටුයි ඒත්....

17
00:03:20,546 --> 00:03:22,424
ඔබ ඇත්තටම හොඳින්ද?

18
00:03:23,104 --> 00:03:27,129
මම හොඳින් ඉන්නම්. මම මෙතෙක් හොඳින් කළා.

19
00:03:28,481 --> 00:03:30,554
නමුත් මම තවමත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

20
00:03:32,284 --> 00:03:37,087
- ඇත්ත වශයෙන්ම, මම වැඩිපුර මුදල් උපයන්නෙමි.
- ඔබ අද නැවතත් පරක්කුද?

21
00:03:38,122 --> 00:03:41,053
හ්ම්ම්, මට තවම විශ්වාස නැහැ. නමුත් සමහර විට මම ප්රමාද වනු ඇත.

22
00:03:43,464 --> 00:03:45,478
ඔබ නිසැකවම හොඳින්ද?

23
00:03:48,345 --> 00:03:56,523
ඔයාගේ තාත්තත් ගොඩක් දේවල් කිව්වා, ගොඩක් දේවල් ගත්තා, නමුත් අවසානයේ ඒ සියල්ල ණයයි.

24
00:03:59,020 --> 00:04:02,443
- මම කැමති නැහැ ඔයා ඒ වගේ කෙනෙක් වෙනවට.
- මම දන්නවා.

25
00:06:21,347 --> 00:06:22,235
මොකද වෙන්නේ?

26
00:06:27,446 --> 00:06:30,071
අහ්, කිසිවක් නැත.

27
00:06:38,290 --> 00:06:40,286
- ඔබට පෙනෙන්නේ යමක් වැරදී ඇති බවයි.
- මම?

28
00:06:52,571 --> 00:06:56,394
- එය හොඳ රසයක් තිබේද?
- ඔව්, ඒක හොඳයි.

29
00:07:01,288 --> 00:07:02,485
කෑමට ස්තූතියි.

30
00:07:06,155 --> 00:07:08,369
- මට ඇති.
- ඔබ පිරී තිබේද?

31
00:07:08,398 --> 00:07:10,580
- කෑමට ස්තූතියි.
- මම පිළිවෙලට කරන්නම්.

32
00:07:30,590 --> 00:07:32,318
-ඔයාට හරි ද?
-මම සනීපෙන්.

33
00:07:46,223 --> 00:07:55,598
මට අමාරුයි නෝනා. මම ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට යෙන් මිලියන 20 ක් ලබා දුන්නේ එය ලාභදායී බව ඔහු මට පැවසූ බැවිනි.

34
00:07:56,152 --> 00:08:01,369
මට ඒකෙන් සතයක්වත් ආපහු ලැබෙන්නේ නැහැ කියන්නේ මොකක්ද?

35
00:08:03,392 --> 00:08:12,010
ඒ ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි. මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ සම්බන්ධ වූ වහාම මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුට කියන්නම්.

36
00:08:12,424 --> 00:08:16,400
එහෙම කිව්වොත් මේක ප්‍රශ්නයක්. ඔයා දන්නවා ද?

37
00:08:20,361 --> 00:08:23,033
තව ටිකක් වෙලා ඉන්න පුලුවන්ද?

38
00:08:29,189 --> 00:08:37,476
හොඳයි, ඔබේ ආකල්පය අනුව, මම එය සලකා බැලිය හැකිය.

39
00:08:44,150 --> 00:08:45,474
මේක කරන්න එපා.

40
00:08:53,456 --> 00:08:57,451
නෝනා මම තමයි අමාරුවේ වැටිලා ඉන්නේ.

41
00:09:00,040 --> 00:09:05,476
ඔයාගේ මහත්තයා අත්සන් කරපු ලියකියවිලි මෙතනින් ඉවරයි.

42
00:09:05,580 --> 00:09:07,142
මේ එයයි.

43
00:09:08,381 --> 00:09:11,099
මේක අරන් ගියොත් මට ඕන තැනකට යන්න පුළුවන්.

44
00:09:15,406 --> 00:09:18,596
මේකෙන් මට ඔයාගේ වත්කම් අල්ලගන්න පුළුවන්.

45
00:09:20,569 --> 00:09:22,307
ඔබට ඒ ගැන යමක් කළ නොහැකිද?

46
00:09:23,493 --> 00:09:26,501
ඒක තමයි මම ඔයාට කිව්වේ, ඒක ඔයා මත රඳා පවතිනවා.

47
00:09:32,365 --> 00:09:35,055
එහෙනම් නෝනා ටිකක් හිතන්න.

48
00:10:04,303 --> 00:10:07,128
-මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
-මෙහේ එන්න.

49
00:10:07,145 --> 00:10:08,383
හේයි ඉන්න.

50
00:10:18,363 --> 00:10:21,033
- ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
-මම Home.

51
00:10:22,528 --> 00:10:27,270
- ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, අම්මා? ඔබ එතරම් හොඳ පෙනුමක් නැත.
-නෑ, මම හොඳින්.

52
00:10:32,124 --> 00:10:33,473
මෙය කුමක් ද?

53
00:10:35,339 --> 00:10:37,223
ඒක ඇත්ත වෙන්න බෑ.

54
00:10:39,262 --> 00:10:41,059
නමුත් මේ.....

55
00:10:44,272 --> 00:10:51,390
කමක් නෑ අම්මා ගැහැනියක් විදියට ආකර්ශනීයයි.

56
00:10:56,034 --> 00:10:57,545
කාරණය කුමක් ද?

57
00:10:59,439 --> 00:11:00,329
අම්මා...

58
00:11:01,333 --> 00:11:02,418
හේයි, මොකක්ද?

59
00:11:08,268 --> 00:11:11,023
-මසාටෝ, ඔයාට මොකද වෙන්නේ?
- කිසිවක් නැත.

60
00:11:12,570 --> 00:11:17,503
- ඔයා වැරදි දෙයක් කරනවා. හේයි!
- මම හිතුවේ ඔයා ආකර්ශනීයයි කියලා.

61
00:11:17,507 --> 00:11:19,199
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

62
00:11:20,173 --> 00:11:20,577
හේයි!

63
00:11:26,411 --> 00:11:30,047
- මැසටෝ ...
- ඔයාට ලොකු පපුවක් තියෙනවා....

64
00:11:33,148 --> 00:11:34,082
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

65
00:11:34,116 --> 00:11:36,086
හේයි, මැසටෝ....

66
00:11:36,414 --> 00:11:38,040
නැහැ, Masato.

67
00:11:45,034 --> 00:11:46,386
ඔයා ඒක දැනගෙන හිටියා නේද?

68
00:11:47,059 --> 00:11:48,213
-කුමක් ද?
- මම ඔබ දෙස බලා සිටින බව ඔබ දැන සිටියා.

69
00:11:49,146 --> 00:11:50,375
නැහැ, මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

70
00:11:53,018 --> 00:11:54,144
එය නවත්වන්න.

71
00:11:55,167 --> 00:11:57,548
- මට ඔබේ පියයුරු උරා බොන්න දෙන්න.
- ඒක නවත්වන්න.

72
00:11:59,545 --> 00:12:00,311
මැසටෝ.

73
00:12:03,272 --> 00:12:05,026
Masato, නවත්වන්න.

74
00:12:08,400 --> 00:12:09,442
නැත.

75
00:12:11,201 --> 00:12:12,557
ඇත්තටම, නැහැ.

76
00:12:18,318 --> 00:12:19,554
හේයි...

77
00:12:23,553 --> 00:12:25,047
නැත.

78
00:12:27,008 --> 00:12:33,522
- ඔබ ඝෝෂාකාරීයි. මට ඔයාගේ පපුව උරන්න දෙන්න.
- ඒයි, ඔයාට පිස්සුද?

79
00:12:40,318 --> 00:12:41,331
මැසටෝ.

80
00:12:44,308 --> 00:12:47,286
නැහැ, ඉන්න. නැත.

81
00:12:53,305 --> 00:12:57,177
අයියෝ එහෙම කරන්න එපා. එය නවත්වන්න.

82
00:13:01,063 --> 00:13:02,159
හේයි.

83
00:13:05,257 --> 00:13:06,081
මැසටෝ.

84
00:13:11,159 --> 00:13:12,153
හේයි.

85
00:13:16,123 --> 00:13:17,019
හේයි.

86
00:13:18,414 --> 00:13:20,333
නවත්තන්න මැසටෝ.

87
00:13:28,269 --> 00:13:29,414
ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

88
00:13:50,534 --> 00:13:52,193
එය නවත්වන්න.

89
00:13:55,244 --> 00:13:56,475
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

90
00:13:59,440 --> 00:14:01,250
Masato, නැහැ.

91
00:14:05,430 --> 00:14:06,324
නැත.

92
00:14:16,401 --> 00:14:18,024
එය නවත්වන්න.

93
00:14:19,424 --> 00:14:21,158
නැහැ, මේක කරන්න එපා.

94
00:14:22,418 --> 00:14:23,164
නැත.

95
00:14:24,336 --> 00:14:25,569
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

96
00:14:32,210 --> 00:14:33,272
මැසටෝ.

97
00:14:35,513 --> 00:14:38,166
- මට විකල්පයක් නැහැ.
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

98
00:14:39,132 --> 00:14:42,010
- හේයි.
- ඔබ නිශ්චලව නොසිටින නිසා.

99
00:14:42,596 --> 00:14:43,543
එය නවත්වන්න.

100
00:14:47,197 --> 00:14:48,411
හේයි.

101
00:14:50,453 --> 00:14:51,561
නිශ්චලව ඉන්න.

102
00:14:52,246 --> 00:14:53,394
එය නවත්වන්න.

103
00:15:01,199 --> 00:15:03,227
මේ සියල්ල සමඟ ඔබ කුමක් කරන්නද?

104
00:15:06,430 --> 00:15:08,171
ඔයා මට මොකද කරන්නේ?

105
00:15:09,122 --> 00:15:11,347
ඔබ මේ ආකාරයෙන් වඩාත් ආකර්ෂණීයයි.

106
00:15:12,268 --> 00:15:14,202
- ඒක නවත්වන්න.
-ඉදිරියට එන්න.

107
00:15:16,472 --> 00:15:18,022
හේයි.

108
00:15:20,033 --> 00:15:21,032
හේයි.

109
00:15:22,234 --> 00:15:24,254
දැන් හෙල්ලෙන්න බෑ නේද?

110
00:15:25,467 --> 00:15:29,296
- හේයි, මේක ගලවන්න.
- ඔයා ලස්සනයි.

111
00:15:32,418 --> 00:15:33,335
මේක ගලවන්න.

112
00:15:34,150 --> 00:15:37,365
- එය මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳින් පෙනේ.
-ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

113
00:15:38,428 --> 00:15:39,326
එය නවත්වන්න.

114
00:15:40,466 --> 00:15:42,560
- අම්මා...
- නෑ!

115
00:15:50,395 --> 00:15:51,306
නැත.

116
00:15:58,160 --> 00:15:59,041
නැත.

117
00:16:01,288 --> 00:16:03,128
නැහැ, එය නවත්වන්න.

118
00:16:14,178 --> 00:16:16,453
එතන අල්ලන්න එපා.

119
00:16:20,123 --> 00:16:21,280
Masato, නවත්වන්න.

120
00:16:23,316 --> 00:16:24,396
හේයි

121
00:16:25,409 --> 00:16:26,300
හේයි.

122
00:16:27,561 --> 00:16:29,477
නැහැ. ඒයි.

123
00:16:31,257 --> 00:16:33,127
එය නවත්වන්න.

124
00:16:34,481 --> 00:16:35,536
ඔයාට විරුද්ධ වෙන්න බෑ නේද?

125
00:16:37,376 --> 00:16:38,584
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

126
00:16:39,201 --> 00:16:41,226
මට හොඳට බලන්න දෙන්න.

127
00:16:45,585 --> 00:16:47,464
නැහැ, එතන අල්ලන්න එපා.

128
00:16:49,040 --> 00:16:50,272
චලනය නොවන්න.

129
00:16:57,071 --> 00:16:57,530
හේයි.

130
00:17:01,025 --> 00:17:03,513
- ඔබේ සුවඳ ....
- ඒක නවත්වන්න.

131
00:17:05,532 --> 00:17:07,021
හේයි.

132
00:17:15,550 --> 00:17:18,368
- මට කෙලින්ම සුවඳ දැනිය හැකිද?
-නැහැ.

133
00:17:21,105 --> 00:17:22,411
මගෙන් අයින් වෙන්න.

134
00:17:26,046 --> 00:17:26,466
හේයි.

135
00:17:31,395 --> 00:17:33,253
තවදුරටත් නැහැ.

136
00:17:52,198 --> 00:17:53,490
හේයි.

137
00:17:56,335 --> 00:17:59,084
හේයි. එය නවත්වන්න.

138
00:17:59,088 --> 00:18:00,322
- මම නවතින්නේ නැහැ.
-නැහැ.

139
00:18:13,369 --> 00:18:15,182
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

140
00:18:18,201 --> 00:18:19,148
මට ඒක බලන්න දෙන්න.

141
00:18:23,118 --> 00:18:24,155
හේයි.

142
00:18:25,538 --> 00:18:26,363
නැත.

143
00:18:28,339 --> 00:18:31,128
- ඔහ්, වාව්....
-නැහැ.

144
00:19:02,066 --> 00:19:05,105
හේ ඒ ඇති.

145
00:19:14,525 --> 00:19:19,239
- ඒක හොදයිද අම්මේ?
- මගෙන් අයින් වෙන්න.

146
00:19:22,228 --> 00:19:24,307
නිශ්ශබ්ද වන්න, අම්මා.

147
00:20:02,036 --> 00:20:03,517
මට ඔයාගේ බූරුවා දෙන්න.

148
00:20:10,094 --> 00:20:11,381
ඔබේ පස්ස හරවන්න.

149
00:20:19,300 --> 00:20:20,209
හේයි.

150
00:20:24,195 --> 00:20:26,319
- නෑ...
- එය තව දුරටත් ඉවත් කරන්න.

151
00:20:32,285 --> 00:20:34,510
අද ඔබව බේරාගත්තේ කවුද?

152
00:20:37,573 --> 00:20:39,170
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

153
00:20:46,189 --> 00:20:47,344
එය ඇලවීම.

154
00:21:04,550 --> 00:21:05,451
නැත.

155
00:21:24,135 --> 00:21:25,185
තවත් මෙහෙම කරන්න එපා.

156
00:21:34,309 --> 00:21:39,335
- මම ඔයාව බේරගත්තා....
- මගෙන් අයින් වෙන්න.

157
00:21:39,485 --> 00:21:41,112
ඔබ අවම වශයෙන් මෙය කළ යුතුය.

158
00:21:42,354 --> 00:21:45,038
- ඒක කරන්න.
-ඒයි... මොකක්ද?

159
00:21:50,014 --> 00:21:50,423
ඉදිරියට එන්න.

160
00:21:53,458 --> 00:21:54,349
ඉදිරියට එන්න.

161
00:21:58,228 --> 00:21:59,406
කට අරින්න.

162
00:22:00,513 --> 00:22:01,493
ඒකට රිද්දන්න එපා.

163
00:22:52,262 --> 00:22:53,247
එය වේදනාකාරීද?

164
00:23:01,557 --> 00:23:02,485
ඔහ් ඔව්.

165
00:23:11,387 --> 00:23:14,322
එය වේදනාකාරීද? එය වේදනාකාරීද?

166
00:23:15,245 --> 00:23:16,089
ඔහ් ඔව්.

167
00:23:16,553 --> 00:23:18,060
එය හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

168
00:23:31,536 --> 00:23:33,295
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

169
00:23:51,462 --> 00:23:54,440
- උරන්න, උරන්න.
-ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

170
00:24:00,485 --> 00:24:02,361
ඔයා තාත්තා එක්කද මේක කළේ?

171
00:24:09,137 --> 00:24:12,082
තවත්, ඔහ් ඔව්. මෙතනත්.

172
00:24:13,373 --> 00:24:14,098
එහෙම දැනෙනවා...

173
00:24:17,502 --> 00:24:18,463
හොඳට දැනෙනවා.

174
00:24:23,523 --> 00:24:25,150
එය තවත් කරන්න.

175
00:24:57,477 --> 00:24:59,544
එය වේදනාකාරීද?

176
00:25:11,258 --> 00:25:13,061
හොඳට දැනෙනවා.

177
00:25:14,211 --> 00:25:15,447
ඔයාට ඒක ඕන වුනා නේද?

178
00:25:20,222 --> 00:25:23,212
- ඔබට එය මග හැරුණා. හරිද?
- මැසටෝ ...

179
00:26:31,080 --> 00:26:32,188
ඒක මගේ තාත්තගේ වගේද?

180
00:27:08,469 --> 00:27:09,521
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

181
00:27:35,121 --> 00:27:36,438
අපොයි නෑ.

182
00:27:54,536 --> 00:27:57,404
මම කමු, මම කම්මුතු වෙනවා.

183
00:29:47,335 --> 00:29:50,316
- හොඳක් දැනෙනවාද?
- ඔව්, එය හොඳින් දැනෙනවා.

184
00:29:59,070 --> 00:30:00,022
අපොයි නෑ.

185
00:30:04,228 --> 00:30:06,036
අපොයි නෑ.

186
00:30:06,304 --> 00:30:08,416
මම කමු, මම කම්මුතු වෙනවා.

187
00:30:36,199 --> 00:30:37,094
ඔහ්, හොඳයි.

188
00:31:30,143 --> 00:31:30,557
අපොයි නෑ.

189
00:31:54,280 --> 00:31:55,446
අපොයි නෑ.

190
00:31:58,122 --> 00:31:59,383
මම කම්මුල් වෙනවා.

191
00:32:13,501 --> 00:32:16,272
- ඒක හොඳට දැනෙනවා.
- ඔහ්, හොඳයි.

192
00:32:24,420 --> 00:32:26,048
නැත.

193
00:32:38,365 --> 00:32:39,453
අපොයි නෑ.

194
00:32:42,094 --> 00:32:44,597
ඔහ්, මම කම්මුලට යනවා. ඔහ්, නැහැ!

195
00:33:01,461 --> 00:33:04,274
ඔහ්, වාව්. එය හොඳයි.

196
00:33:09,105 --> 00:33:10,079
අම්මා.

197
00:33:38,045 --> 00:33:39,003
ඔහ් ඔව්.

198
00:34:05,394 --> 00:34:08,184
- ඔහ්, නැහැ.
- වාව්...

199
00:34:09,295 --> 00:34:10,137
හොඳට දැනෙනවා.

200
00:34:28,114 --> 00:34:30,416
නෑ නෑ නෑ. මම කම්මුල් වෙනවා.

201
00:34:34,311 --> 00:34:35,115
තව ටිකක්.

202
00:34:39,382 --> 00:34:41,209
අපොයි නෑ නෑ.

203
00:34:43,563 --> 00:34:47,047
මම කම්මුල් වෙනවා. මම කම්මුල් වෙනවා, මම කම්මුල් වෙනවා, මම කම්මුල් වෙනවා....

204
00:35:43,143 --> 00:35:45,391
- එය හොඳින් දැනෙනවාද?
- ඔව්, එය හොඳින් දැනෙනවා.

205
00:35:52,284 --> 00:35:54,507
අපොයි නෑ. මම කම්මුල් වෙනවා.

206
00:35:56,154 --> 00:35:58,205
මම කමු, මම කම්මුතු වෙනවා.

207
00:36:16,261 --> 00:36:17,558
එය තෙත් වේ.

208
00:36:32,226 --> 00:36:36,256
- මේක කොහොමද?
-නෑ, නෑ. මේකෙන් මාව ගැස්සෙනවා. මම කමු, මම කම්මුතු වෙනවා.

209
00:36:38,206 --> 00:36:41,175
නෑ නෑ නෑ...

210
00:37:07,191 --> 00:37:09,222
ඔහ්, ඉන්න. නෑ නෑ...

211
00:37:17,375 --> 00:37:22,273
ඔහ්, හොඳයි. ඔහ් ඔව්. ඔහ්, හොඳයි.

212
00:37:24,482 --> 00:37:26,168
අම්මේ, මම කම්මුලට යනවා.

213
00:37:31,188 --> 00:37:33,359
මම කමු, මම කම්මුතු වෙනවා. මම කම්මුල් වෙනවා.

214
00:38:11,407 --> 00:38:12,371
උරන්න.

215
00:38:51,402 --> 00:38:52,393
අම්මා.

216
00:38:58,585 --> 00:39:01,245
මම මෙතැන් සිට ඔබව පුහුණු කරන්නම්.

217
00:39:04,075 --> 00:39:05,167
පියවරෙන් පියවර.

218
00:39:36,286 --> 00:39:37,298
මේක කොහොමද?

219
00:39:40,419 --> 00:39:42,306
මෙය කුමක් ද?

220
00:39:43,307 --> 00:39:44,438
ඉදිරියට යන්න.

221
00:39:49,280 --> 00:39:51,452
-මෙවැනි?
- ඔව්.

222
00:40:44,151 --> 00:40:45,000
හොඳයි.

223
00:40:48,143 --> 00:40:49,504
එහෙනම් ආපහු එන්න.

224
00:41:42,198 --> 00:41:43,097
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

225
00:41:44,234 --> 00:41:44,586
ඔව්.

226
00:41:51,059 --> 00:41:52,592
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

227
00:41:53,480 --> 00:41:55,313
ඔව්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

228
00:41:58,292 --> 00:42:01,438
ඇයි ඔබ නවතින්නේ? නැවත ගමන් කරන්න.

229
00:42:42,484 --> 00:42:43,440
හොඳයි.

230
00:42:45,137 --> 00:42:47,038
මෙහේ එන්න.

231
00:43:23,345 --> 00:43:24,475
ඔබ මේකට කැමතිද?

232
00:43:25,250 --> 00:43:26,006
ඔව්.

233
00:43:28,274 --> 00:43:31,285
අයියෝ තවම ඉවර නෑ.

234
00:43:44,377 --> 00:43:46,271
මම එය හොඳින් දැනෙන්න සලස්වන්නෙමි.

235
00:43:50,006 --> 00:43:51,225
මේ?

236
00:43:58,008 --> 00:43:59,352
මේකත් එක්ක ඇවිදින්න බැරිද?

237
00:44:14,032 --> 00:44:14,563
මේ?

238
00:44:40,336 --> 00:44:42,279
ඉදිරියට යන්න.

239
00:44:47,113 --> 00:44:49,286
ඒක කරන්න බැරිද අම්මේ?

240
00:44:56,047 --> 00:44:57,064
ඔව්.

241
00:45:04,522 --> 00:45:07,092
එය පෙරට වඩා මන්දගාමී ය.

242
00:45:09,448 --> 00:45:10,591
එය එතරම් හොඳින් දැනෙනවාද?

243
00:45:33,113 --> 00:45:36,220
එන්න, දැන් මා වෙත එන්න.

244
00:45:38,124 --> 00:45:39,284
වෙනතකට හැරෙන්න.

245
00:46:03,272 --> 00:46:04,450
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

246
00:46:11,092 --> 00:46:12,537
ඔයා අංදලද අම්මේ?

247
00:46:30,045 --> 00:46:32,527
එය කුමක් ද? ඔබේ උකුල චලනය වේ.

248
00:46:36,364 --> 00:46:37,512
ඔබ මේකට කැමතියි.

249
00:46:44,269 --> 00:46:45,465
එන්න මෙතනින් ඇවිදින්න.

250
00:47:23,359 --> 00:47:24,534
හරි තැනට වදිනවාද?

251
00:47:28,189 --> 00:47:29,227
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

252
00:47:37,009 --> 00:47:39,049
ඔබම එය අතුල්ලනවා.

253
00:47:43,502 --> 00:47:46,296
ඒක හොඳයි. ඔබම එය අතුල්ලනවා.

254
00:47:48,159 --> 00:47:49,505
ආපසු ඇවිදින්න.

255
00:47:58,581 --> 00:48:00,556
ඔබේ උකුල තව තවත් සොලවන්න.

256
00:48:11,067 --> 00:48:14,104
ඒක හොඳයි අම්මේ. එය හොඳින් දැනෙනවාද?

257
00:48:30,501 --> 00:48:32,189
ඔව්, ඔබේ උකුල සොලවන්න.

258
00:48:42,008 --> 00:48:43,055
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

259
00:48:44,038 --> 00:48:44,553
ඔව්.

260
00:49:08,533 --> 00:49:10,248
ඔබ තවමත් යනවද?

261
00:49:11,489 --> 00:49:13,054
ආපසු යන්න.

262
00:49:18,538 --> 00:49:20,561
අවසානය දක්වා එය කරන්න.

263
00:49:30,030 --> 00:49:31,456
එන්න, ඔබ තවමත් යා යුතුයි.

264
00:49:35,129 --> 00:49:38,020
එය හොඳින් දැනෙනවාද? මට ඔයාගේ පස්ස පෙන්නන්න.

265
00:50:00,463 --> 00:50:02,248
ඔබේ උකුල සොලවන්න.

266
00:50:09,214 --> 00:50:10,207
ඔව්.

267
00:50:15,334 --> 00:50:16,467
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

268
00:50:18,100 --> 00:50:19,119
ඔව්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

269
00:50:22,054 --> 00:50:23,190
එයට එරෙහිව අතුල්ලන්න.

270
00:50:42,195 --> 00:50:44,482
එන්න අම්මේ.

271
00:50:48,105 --> 00:50:49,473
ඔයාට නිකන් ඉන්න බැරිද?

272
00:50:56,394 --> 00:50:58,200
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

273
00:51:07,335 --> 00:51:08,523
ඔබ තෙත්ද?

274
00:51:13,548 --> 00:51:14,513
නැත.

275
00:51:15,016 --> 00:51:18,153
ඔබ එහි කැමතිද? ඔබ ඔබේ උකුල සොලවනවා.

276
00:51:22,065 --> 00:51:23,475
ඔබ එයට ශක්තිමත්ව කැමතියි නේද?

277
00:51:32,563 --> 00:51:37,055
ඔයා කකුල් අරිනවා...ඔයාට තව ඕනද?

278
00:51:42,250 --> 00:51:44,141
නිකන් ඉන්න.

279
00:51:48,268 --> 00:51:50,438
ඔයා මේකට ගොඩක් කැමතියි.

280
00:52:06,489 --> 00:52:08,275
එය ඔබම අතුල්ලන්න.

281
00:52:27,197 --> 00:52:30,585
- මේ විදියට කරන්න.
- ඔහ්, නැහැ.

282
00:52:36,597 --> 00:52:38,448
අපොයි නෑ. මට ඕන නෑ...

283
00:52:54,398 --> 00:52:55,415
අපොයි නෑ.

284
00:53:06,177 --> 00:53:07,440
ඔබට එය තවත් කළ හැකිය, හරිද?

285
00:53:19,098 --> 00:53:21,031
අපොයි නෑ. ඔහ්, හොඳයි.

286
00:53:23,325 --> 00:53:26,381
ඔහ්, හොඳයි. ඔහ්, හොඳයි.

287
00:53:45,210 --> 00:53:46,359
ඔබ කම්මැලිද?

288
00:53:49,066 --> 00:53:50,158
අම්මා...

289
00:54:00,212 --> 00:54:01,375
ඒක තමයි මම බලාපොරොත්තු වුණේ.

290
00:54:06,043 --> 00:54:07,368
පුහුණුව තවම අවසන් නැත.

291
00:54:32,448 --> 00:54:36,245
අම්මා. මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.

292
00:55:06,391 --> 00:55:07,570
ඔබ එයට කැමති බව මම විශ්වාස කරමි.

293
00:55:13,480 --> 00:55:15,441
- කොහොමද ඒක?
- නෑ...

294
00:55:24,347 --> 00:55:25,240
එය නවත්වන්න.

295
00:55:28,022 --> 00:55:29,386
එය උණුසුම්, එය නවත්වන්න.

296
00:55:31,007 --> 00:55:31,493
එය උණුසුම් ද?

297
00:55:34,152 --> 00:55:35,022
එය නවත්වන්න.

298
00:55:35,510 --> 00:55:36,359
එය රස්ස්නෙයි!

299
00:55:45,139 --> 00:55:46,150
එය රස්ස්නෙයි.

300
00:55:51,488 --> 00:55:53,164
Masato, නවත්වන්න.

301
00:55:54,370 --> 00:55:57,050
- එන්න, චලනය නොවන්න.
-එය රස්ස්නෙයි.

302
00:56:06,451 --> 00:56:07,533
එය නවත්වන්න.

303
00:56:15,595 --> 00:56:17,156
එය රස්ස්නෙයි.

304
00:56:20,399 --> 00:56:23,333
අම්මා. එය උණුසුම් නොවේ, එය හොඳින් දැනේ.

305
00:56:24,039 --> 00:56:24,520
එය රස්ස්නෙයි.

306
00:56:32,473 --> 00:56:34,118
තවත් මෙහෙම කරන්න එපා.

307
00:56:38,108 --> 00:56:39,206
එය රස්ස්නෙයි.

308
00:56:52,411 --> 00:56:55,354
- ඔබේ තන පුඩු ...
- එය උණුසුම්!

309
00:56:56,109 --> 00:56:57,008
එය රස්ස්නෙයි?

310
00:57:00,490 --> 00:57:03,316
- එය උණුසුම් නොවේ, එය හොඳින් දැනෙනවා, හරිද?
- එය උණුසුම් ...

311
00:57:27,150 --> 00:57:29,298
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

312
00:57:31,394 --> 00:57:33,214
මම ඒක නවත්වන්නේ නෑ...

313
00:57:33,371 --> 00:57:34,595
බලන්න? ඒක ලස්සනයි.

314
00:58:05,363 --> 00:58:06,464
එය නවත්වන්න.

315
00:58:18,125 --> 00:58:19,140
එය රස්ස්නෙයි.

316
00:58:20,147 --> 00:58:20,526
එය රස්ස්නෙයි?

317
00:58:22,295 --> 00:58:24,318
-ඒක හොඳ නැද්ද? එය රස්ස්නෙයි?
-එය රස්ස්නෙයි.

318
00:59:45,526 --> 00:59:46,463
නැත.

319
01:00:46,424 --> 01:00:47,322
අපොයි නෑ.

320
01:01:00,159 --> 01:01:02,106
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

321
01:01:05,593 --> 01:01:07,188
එය නවත්වන්න.

322
01:01:15,418 --> 01:01:17,204
එය නවත්වන්න.

323
01:01:31,301 --> 01:01:33,515
ඔයා හොඳ නෑ අම්මේ.

324
01:01:41,104 --> 01:01:43,456
ඔයාට දඬුවම් දෙන්න ඕන.

325
01:02:08,526 --> 01:02:10,258
මෙහෙ එන්න අම්මේ.

326
01:02:13,479 --> 01:02:14,568
මට ඔබේ දෑත් දෙන්න.

327
01:02:31,452 --> 01:02:34,214
මම හිතන්නේ ඔබට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ.

328
01:02:40,502 --> 01:02:42,075
ඔබේ තට්ටය අවුල් කරන්න.

329
01:02:48,306 --> 01:02:51,584
- නෑ...
- මෙය ඔබට තේරුම් ගැනීමට දෙන දඬුවමකි.

330
01:03:00,509 --> 01:03:02,081
එය නවත්වන්න.

331
01:03:05,030 --> 01:03:06,051
ඔහ්, නවත්වන්න.

332
01:03:14,259 --> 01:03:15,511
එය නවත්වන්න.

333
01:03:21,477 --> 01:03:23,175
ඔබේ තට්ටම් එළියට දමන්න.

334
01:03:26,113 --> 01:03:28,086
තාම තේරුනේ නැද්ද?

335
01:03:36,116 --> 01:03:37,441
එය නවත්වන්න.

336
01:03:57,497 --> 01:03:59,200
එය වේදනා දෙයි.

337
01:04:00,509 --> 01:04:01,525
එය වේදනා දෙයි.

338
01:04:12,413 --> 01:04:14,450
නෑ රිදෙන්නෙ නෑ නේද? අම්මා?

339
01:04:15,332 --> 01:04:17,477
එය රිදෙනවා, එය නවත්වන්න.

340
01:04:22,220 --> 01:04:23,107
එය වේදනා දෙයි.

341
01:04:41,019 --> 01:04:42,359
නවත්තන්න මැසටෝ.

342
01:04:43,485 --> 01:04:44,446
එය වේදනා දෙයි!

343
01:04:50,030 --> 01:04:53,163
- අම්මේ, ඔයා මැසොකිස්ට් කෙනෙක්ද?
- නැහැ, මම නැහැ.

344
01:04:58,190 --> 01:05:00,491
- මැසොකිස්ට් කෙනෙක් වෙන්න.
-එය වේදනා දෙයි.

345
01:05:10,114 --> 01:05:11,147
එය වේදනා දෙයි.

346
01:05:22,477 --> 01:05:25,029
ඔබට තේරුම් ගත හැක්කේ කෙසේද?

347
01:05:32,474 --> 01:05:34,124
අම්මා...

348
01:05:36,014 --> 01:05:38,292
ඔබේ ප්‍රමේයය බොහෝ දුරට සූදානම්.

349
01:05:42,065 --> 01:05:44,174
ඒක හොඳ මදි.

350
01:06:01,576 --> 01:06:05,378
Masato, අමුතු දෙයක් නැද්ද?

351
01:06:06,268 --> 01:06:07,576
අපිරිසිදු දෙයක් තිබේද?

352
01:06:10,260 --> 01:06:14,159
හොඳයි... ගණිකා මඩම් කොහොමද?

353
01:06:14,163 --> 01:06:15,573
ගණිකා මඩමක්ද?

354
01:06:15,585 --> 01:06:19,511
- අපි ගැහැණු ළමයින් ලබා ගන්නේ කෙසේද?
- හරි. අමාරුයි.

355
01:06:20,104 --> 01:06:22,394
- ඔබ දැන් ගැහැණු ළමයින් ලබා ගැනීමට යනවාද?
- ඔව්, මුකායි.

356
01:06:23,113 --> 01:06:24,320
එය....

357
01:06:35,002 --> 01:06:36,589
- මේකට මොකද?
- මේ කවුද?

358
01:06:37,499 --> 01:06:39,081
මගේ අම්මා.

359
01:06:40,231 --> 01:06:41,308
ඔයාගේ අම්මා?

360
01:06:42,170 --> 01:06:42,544
ඔව්.

361
01:06:46,536 --> 01:06:48,125
ඔබ ඔබේ මව විකුණනවාද?

362
01:06:49,356 --> 01:06:51,339
නිකං ගණිකා මඩමක් ආතල් එකක් නෑ නේද?

363
01:07:01,591 --> 01:07:07,473
ඒකයි... වහල් ගණිකා මඩම කොහොමද?

364
01:07:09,022 --> 01:07:12,409
- වහල් ගණිකා මඩම... ඒක අලුත්.
- ඔව්. ඒක හොඳ ගනුදෙනුවක් වගේ.

365
01:07:15,338 --> 01:07:17,022
සල්ලි ගඳයි නේද?

366
01:07:18,060 --> 01:07:19,207
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

367
01:07:21,411 --> 01:07:23,161
සහ, අපි ආරම්භ කරන විට?

368
01:07:24,367 --> 01:07:26,072
කවදා හරි නේද?

369
01:07:28,464 --> 01:07:30,365
ඒ වගේම මෙයා යන්න ලෑස්තියි.

370
01:07:52,075 --> 01:07:53,200
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

371
01:07:55,352 --> 01:07:59,177
ගැහැණු ළමයා දැන් ඔවුන් යන අතර, කරුණාකර අසුනක් ගෙන මෙහි රැඳී සිටින්න.

372
01:08:00,043 --> 01:08:01,440
එහෙනම් සමාවෙන්න සර්.

373
01:08:09,062 --> 01:08:10,308
සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්.

374
01:08:11,062 --> 01:08:15,501
අද මාව තෝරා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. මම රෙනා.

375
01:08:16,313 --> 01:08:23,034
මම අද ඔබට තෘප්තිමත් වන පරිදි සේවය කරන්නම්, එබැවින් කරුණාකර ඔබම ගෙදරට වී සිටින්න.

376
01:10:31,140 --> 01:10:35,225
ගුරුතුමනි, ඔබට නියම පිත්තක් ඇත.

377
01:11:38,508 --> 01:11:41,500
එසේනම් ගුරුතුමනි, කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.

378
01:11:48,138 --> 01:11:50,060
කරුණාකර ඔබේ පියවර නිරීක්ෂණය කරන්න.

379
01:12:28,176 --> 01:12:29,141
කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.

380
01:12:34,419 --> 01:12:37,255
ගුරුතුමනි, ජල උෂ්ණත්වය කොහොමද?

381
01:18:32,392 --> 01:18:36,017
- මාස්ටර්, ඔබ එයට කැමති කෙසේද?
- හොඳයි.

382
01:19:00,509 --> 01:19:04,049
මම ඔබට තවත් සේවය කරන්නෙමි.

383
01:20:30,150 --> 01:20:32,019
කරුණාකර ශුක්‍රාණු පිට කරන්න, මාස්ටර්.

384
01:20:38,161 --> 01:20:39,162
කරුණාකර ශුක්‍රාණු පිට කරන්න.

385
01:29:07,573 --> 01:29:08,347
ඔහ්, හොඳයි.

386
01:30:07,274 --> 01:30:08,478
ඔහ්, හොඳයි.

387
01:30:13,056 --> 01:30:13,499
ඔහ්, හොඳයි.

388
01:30:24,576 --> 01:30:25,344
හොඳයි.

389
01:30:49,463 --> 01:30:50,361
ඔහ්, හොඳයි.

390
01:32:52,016 --> 01:32:52,419
ඔහ්, හොඳයි.

391
01:33:27,062 --> 01:33:30,172
ඔහ්, හොඳයි. ඔහ්, හොඳයි. මම කම්මුල් වෙනවා.

392
01:34:09,479 --> 01:34:10,250
ඔහ්, හොඳයි.

393
01:34:16,150 --> 01:34:17,174
ඔහ්, හොඳයි.

394
01:34:18,436 --> 01:34:19,406
හොඳට දැනෙනවා.

395
01:34:31,127 --> 01:34:32,204
ඔහ්, හොඳයි.

396
01:34:42,567 --> 01:34:43,379
ඔහ්, හොඳයි.

397
01:34:44,226 --> 01:34:45,394
අපොයි නෑ.

398
01:34:46,582 --> 01:34:49,083
මම යනවා... මම කමු.

399
01:35:21,151 --> 01:35:22,383
අපොයි නෑ.

400
01:36:10,570 --> 01:36:13,209
ගුරුතුමනි, කරුණාකර මට තවත් පහර දෙන්න.

401
01:36:14,402 --> 01:36:15,212
ඔහ්, හොඳයි.

402
01:36:17,574 --> 01:36:19,470
තදින්.

403
01:36:36,429 --> 01:36:37,323
ඔහ්, හොඳයි.

404
01:36:40,056 --> 01:36:41,380
මම කම්මුල් වෙනවා.

405
01:37:20,207 --> 01:37:21,088
ඔහ්, හොඳයි.

406
01:37:27,377 --> 01:37:28,547
අපොයි නෑ.

407
01:37:31,155 --> 01:37:33,194
ගුරුතුමනි, මම සමුගන්නම්.

408
01:37:33,318 --> 01:37:34,420
අපොයි නෑ.

409
01:37:50,144 --> 01:37:50,451
ඔහ්, හොඳයි.

410
01:38:24,573 --> 01:38:30,529
අපොයි නෑ. මම කම්මුලට යනවා, මම කම්මුලට යනවා, මම කම්මුලට යනවා.

411
01:39:03,002 --> 01:39:06,584
මම යනවා.... ඔහ්, මාස්ටර්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.

412
01:39:43,009 --> 01:39:43,476
අපොයි නෑ.

413
01:39:54,340 --> 01:39:56,451
ඔහ්, හොඳයි, හොඳයි ...

414
01:39:59,157 --> 01:40:03,140
ගුරුතුමනි, මම සමුගන්නම්. ඔහ්, හොඳයි. මම කම්මුල් වෙනවා.

415
01:40:05,059 --> 01:40:08,129
ඔහ්, හොඳයි. ඔහ්, හොඳයි.

416
01:41:13,294 --> 01:41:16,256
ගුරුතුමනි, එය විශිෂ්ට විය.

417
01:44:52,068 --> 01:44:52,590
සුභ උදෑසනක්.

418
01:44:54,295 --> 01:44:56,007
සුභ උදෑසනක් සර්.

419
01:46:24,301 --> 01:46:25,252
ඔයා සතුටු ද?

420
01:46:27,029 --> 01:46:27,287
ඔව්.

421
01:46:37,022 --> 01:46:37,512
කෙළින් සිටින.

422
01:46:54,246 --> 01:46:57,336
අම්මේ, ඔයාගේ කෑම.

423
01:47:24,020 --> 01:47:28,151
- ඒක රසයිද අම්මේ?
- ඔව්, එය හොඳ රසයක්.

424
01:47:33,271 --> 01:47:34,505
"Woof" නේද?

425
01:47:39,065 --> 01:47:39,454
වූෆ්

426
01:47:40,494 --> 01:47:41,351
ඔව්.

427
01:48:02,377 --> 01:48:03,211
එය හොඳ රසයක් තිබේද?

428
01:48:05,240 --> 01:48:06,282
ඔව්, ඒක රසයි.

429
01:48:07,230 --> 01:48:08,458
නැත, එය නොවේ.

430
01:48:12,285 --> 01:48:13,253
පොත්ත.

431
01:48:16,058 --> 01:48:18,093
- වූෆ්...
- ඔව්.

432
01:48:19,484 --> 01:48:22,230
- ඔබට වඩා හොඳ දෙයක් අවශ්යද?
- වූෆ්.

433
01:48:34,585 --> 01:48:35,529
මෙහේ එන්න.

434
01:48:38,505 --> 01:48:40,432
ඔයාට මේක ඕන නේද?

435
01:49:19,220 --> 01:49:20,568
එය වඩා හොඳ රසයක් තිබේද?

436
01:49:22,255 --> 01:49:23,030
වූෆ්.

437
01:50:40,243 --> 01:50:41,173
අම්මා.

438
01:50:47,166 --> 01:50:48,118
ඒක ඇතුලට දාන්න.

439
01:51:04,106 --> 01:51:05,194
මා දෙස බලන්න.

440
01:51:09,020 --> 01:51:10,100
මට හොඳක් දැනෙනවා.

441
01:51:11,499 --> 01:51:13,007
ඒක ඇතුලට දාන්න.

442
01:51:55,429 --> 01:51:57,100
හොඳට දැනෙනවා.

443
01:52:00,009 --> 01:52:00,459
උරන්න.

444
01:52:44,412 --> 01:52:45,450
ඔහ්, හොඳයි.

445
01:53:10,105 --> 01:53:11,100
ඔහ්, හොඳයි.

446
01:53:15,437 --> 01:53:16,399
මම බොහෝ දුරට එහි සිටිමි.

447
01:53:17,383 --> 01:53:19,201
එන්න, එය නිවැරදිව කරන්න.

448
01:53:20,328 --> 01:53:21,179
ඔහ් ඔව්.

449
01:53:22,162 --> 01:53:23,067
ඔහ්, හොඳයි.

450
01:53:24,113 --> 01:53:25,334
මම කම්මුල් වෙනවා.

451
01:53:39,202 --> 01:53:40,363
මට ඔබේ කට පෙන්වන්න.

452
01:53:42,474 --> 01:53:43,500
ඔහ් ඔව්.

453
01:53:44,258 --> 01:53:47,062
මට ගොඩක් ශුක්‍රාණු පිට වුණා. ඔහ්, එය වහිනවා.

454
01:53:48,314 --> 01:53:49,425
ආයෙත් කට පෙන්නන්න.

455
01:53:56,188 --> 01:53:57,292
මට ඔබේ අත දෙන්න.

456
01:54:04,089 --> 01:54:05,114
රස බලන්න.

457
01:54:10,544 --> 01:54:11,585
මට ඔබේ අත පෙන්වන්න.

458
01:54:20,193 --> 01:54:21,236
හොඳ කෙල්ලෙක්.

459
01:54:44,308 --> 01:54:47,069
[අධ්‍යක්ෂක : අබසිරි පවුල]