1
00:00:06,000 --> 00:00:09,920
إمبراطورية أمستردام خيالية
ولا يعتمد على أحداث حقيقية.

2
00:00:10,000 --> 00:00:12,920
الشخصيات لا تستند
على أناس حقيقيين.

3
00:01:58,320 --> 00:02:00,920
<i>أنا رائد فضاء</i>

4
00:02:01,640 --> 00:02:04,240
<i>أنا رائد فضاء</i>

5
00:02:04,920 --> 00:02:08,160
<i>يجب على الأب أن يعمل، وأمي في السرير</i>

6
00:02:08,240 --> 00:02:10,400
<i>أنا رائد فضاء</i>

7
00:02:11,480 --> 00:02:13,480
<i>أنا جالس في صاروخ...</i>

8
00:02:13,560 --> 00:02:16,920
صباح الخير. شرطة. السيطرة على العمر.

9
00:02:17,000 --> 00:02:20,160
هل يمكنني رؤية هوياتك من فضلك؟

10
00:02:20,240 --> 00:02:21,480
خذ هذه الطاولة.

11
00:02:21,560 --> 00:02:25,200
السيطرة على العمر.
اظهر الهوية من فضلك

12
00:02:32,280 --> 00:02:33,520
كم عمرك؟

13
00:02:53,520 --> 00:02:54,480
اللحمة!

14
00:03:00,400 --> 00:03:02,600
-ماذا؟
-انظر خلفك!

15
00:03:05,160 --> 00:03:08,000
WUFF
مارجولين تقريبي

16
00:03:08,680 --> 00:03:09,560
اللعنة.

17
00:03:10,400 --> 00:03:12,400
<i>ثلاثون عامًا من القصر.</i>

18
00:03:13,640 --> 00:03:16,120
<i>مع بار مفتوح والكثير من الأعمال المثيرة.</i>

19
00:03:16,200 --> 00:03:18,560
<i>الوصول بدءًا من سن 18 عامًا.</i>

20
00:03:20,400 --> 00:03:22,920
<i>التذاكر على موقع Palazzoamsterdam.nl.</i>

21
00:03:24,120 --> 00:03:26,600
<i>يا أيها الجار! عمل جيد حقا.</i>

22
00:03:26,680 --> 00:03:28,880
<i>ولكنك أنت أيضًا.</i>

23
00:03:31,720 --> 00:03:32,840
حماقة!

24
00:03:34,920 --> 00:03:36,760
ملعون.

25
00:03:43,160 --> 00:03:46,400
-رجل، هل أنت بخير؟
-لديك عدد قليل من المكالمات الفائتة.

26
00:03:46,480 --> 00:03:48,960
نعم. البرامج الصباحية التي تريد مقابلة.

27
00:03:49,040 --> 00:03:52,200
-أين الضمادات؟
-الدرج العلوي الأيسر.

28
00:03:54,080 --> 00:03:57,360
<i>إنها الساعة 9:20 صباحًا</i>
<i>وتسمع "صباح الخير".</i>

29
00:03:57,440 --> 00:04:02,120
<i>كان كل شيء يحدث في عطلة نهاية الأسبوع</i>
<i>حول Bulettengate في AMAs.</i>

30
00:04:02,200 --> 00:04:05,000
<i>إلى كل من لا يعرف شيئًا:</i>
<i>أين كنت حينها؟</i>

31
00:04:05,080 --> 00:04:07,720
<i>في الحفلة التالية</i>
<i>مارجولين وبيتي لديهما...</i>

32
00:04:07,800 --> 00:04:09,080
-أطفئ ذلك.
-انتظر.

33
00:04:09,160 --> 00:04:12,360
<i>يبدو أنها نجحت</i>
<i>حول مقطع فيديو جنسي من مارجولين</i>

34
00:04:12,440 --> 00:04:14,280
<i>والتي انتشرت منذ الأمس.</i>

35
00:04:16,480 --> 00:04:18,280
<i>يريد الكلب الذهاب في نزهة على الأقدام.</i>

36
00:04:22,080 --> 00:04:25,720
<i>لدينا بيتي على الهاتف.</i>
<i>صباح الخير، بيتي. كيف حالك؟</i>

37
00:04:25,800 --> 00:04:28,280
مرحبًا تينا. صباح الخير

38
00:04:28,360 --> 00:04:32,000
على العموم أنا بخير، شكرًا لك.

39
00:04:32,080 --> 00:04:36,200
لقد كانت بالطبع صدمة.
اعتاد الناس على رمي الأشياء علي أيضًا.

40
00:04:36,280 --> 00:04:37,800
نعم هذه القصة

41
00:04:37,880 --> 00:04:41,600
<i>...دمى الدببة، وحتى السراويل القصيرة، ليست مزحة.</i>

42
00:04:41,680 --> 00:04:43,440
<i>أخبرنا بما حدث.</i>

43
00:04:43,520 --> 00:04:45,840
-نحن لا نستمع إلى هذا.
-انتظر!

44
00:04:45,920 --> 00:04:48,840
<i>كنت أجري محادثة للتو</i>
<i>مع صديق قديم،</i>

45
00:04:48,920 --> 00:04:52,400
عندما خرجت من العدم
تم الهجوم.

46
00:04:52,480 --> 00:04:55,640
<i>ربما تعتقد مارجولين ذلك.</i>
<i>كنت ستسرّب الفيديو.</i>

47
00:04:55,720 --> 00:04:57,560
<i>الفيديو الإباحي؟ وكيف؟</i>

48
00:04:57,640 --> 00:05:00,760
<i>هذه الأوساخ</i>
<i>لم يكن مخصصًا لي.</i>

49
00:05:01,480 --> 00:05:03,920
-سواء أنها تسربت ذلك بنفسها؟
-<i>مارجولين؟</i>

50
00:05:04,000 --> 00:05:06,040
-اللعنة!
-حبيبي…

51
00:05:06,120 --> 00:05:09,560
-سأقتلها، أقسم.
- سيكون من الحكمة لو أننا...

52
00:05:09,640 --> 00:05:13,200
توقف! أنا خارج عملي،
لا أستطيع الخروج، والآن هذا؟

53
00:05:13,280 --> 00:05:15,960
-تبا!
-آسف، يجب أن أجيب عليه.

54
00:05:16,520 --> 00:05:17,520
كاتيا؟

55
00:05:17,600 --> 00:05:18,640
نعم.

56
00:05:21,080 --> 00:05:21,920
ماذا؟

57
00:05:37,320 --> 00:05:40,080
إنه يجلس في الشاحنة.
نحن في انتظار الأم.

58
00:05:41,600 --> 00:05:45,480
أنا آسف جدا،
نادرا ما يحدث مثل هذا الخطأ معنا.

59
00:05:45,560 --> 00:05:49,160
- الولد عمره 15 سنة.
-بالتأكيد لن يحدث مرة أخرى.

60
00:05:49,240 --> 00:05:50,640
لقد حدث ذلك من قبل.

61
00:05:50,720 --> 00:05:53,120
- منذ عام ونصف.
-مرة واحدة.

62
00:05:53,200 --> 00:05:56,560
لقد تم تحذيرهم.
حتى تعرف ما سيأتي بعد ذلك.

63
00:05:56,640 --> 00:05:57,760
هل أنت جاد؟

64
00:05:58,760 --> 00:06:02,200
كل 15 سنة يدخن الحشيش
سواء هنا أو في أي مكان آخر.

65
00:06:02,280 --> 00:06:04,560
هل ستوقفني لمدة شهر؟

66
00:06:04,640 --> 00:06:07,640
ليس أنا.
رئيس البلدية يقرر .

67
00:06:08,240 --> 00:06:10,360
لكنني لن أخطط لشيء كبير.

68
00:06:15,440 --> 00:06:16,600
كيف حدث هذا؟

69
00:06:17,440 --> 00:06:19,600
كم مرة أشرت إلى هذا؟

70
00:06:19,680 --> 00:06:23,160
أبي، لقد وضعوه في المقدمة
فقط تم التغاضي عنها تمامًا.

71
00:06:23,240 --> 00:06:24,560
لدينا الأمن.

72
00:06:24,640 --> 00:06:27,400
يبدأ دينيس في العاشرة.
كان ذلك قبل ذلك بكثير.

73
00:06:29,720 --> 00:06:30,920
لماذا أتوا إلى هنا؟

74
00:06:33,560 --> 00:06:36,480
رجال الشرطة.
لماذا اقتحموا الساعة 9:15؟

75
00:06:40,520 --> 00:06:43,120
يا! أريد فقط أن أطلب منك شيئا.

76
00:06:44,040 --> 00:06:45,280
يا. يا!

77
00:06:45,360 --> 00:06:47,360
لا تلمسه، أيها الأحمق!

78
00:06:47,440 --> 00:06:50,120
طالما. هل بيتي جعلتك تفعل هذا؟

79
00:06:51,560 --> 00:06:52,840
هذه هي رولكس الخاصة بي.

80
00:06:52,920 --> 00:06:54,440
مهلا، الشرطة! يساعد!

81
00:06:54,520 --> 00:06:56,120
هيا، اتصل بها.

82
00:06:56,200 --> 00:06:59,520
اشرح لهم
كيفية الحصول على ساعة بمبلغ 25000 يورو.

83
00:07:00,120 --> 00:07:02,160
زوجتك أعطتها لي.

84
00:07:02,760 --> 00:07:04,240
و2000 يورو للاحتفال.

85
00:07:06,000 --> 00:07:08,040
كان علي أن أكون في فندق جاكال بحلول الساعة 9:15.

86
00:07:10,480 --> 00:07:11,720
ارجعها لي.

87
00:07:12,520 --> 00:07:13,400
أعطها لي بالفعل.

88
00:07:17,720 --> 00:07:18,960
الآن اخرج من هناك.

89
00:07:19,040 --> 00:07:20,680
اخرج. يذهب.

90
00:07:38,360 --> 00:07:41,320
-ماذا تريد؟
-<i>توقفي عن إيذائي يا بيتي!</i>

91
00:07:41,840 --> 00:07:45,400
- لا تصرخ وإلا سأغلق الخط.
-لا، لا تغلق الخط.

92
00:07:47,480 --> 00:07:48,320
نعم.

93
00:08:04,880 --> 00:08:07,440
-<i>بيتي، استمعي...</i>
-أعرف بشأن جويدو.

94
00:08:08,360 --> 00:08:09,360
ماذا تعتقد؟

95
00:08:09,440 --> 00:08:10,600
قاتل.

96
00:08:11,800 --> 00:08:13,360
أنت لا تعرف شيئا.

97
00:08:13,920 --> 00:08:17,000
<i>حتى بدون أدلة</i>
<i>هل يمكنني استخدامه.</i>

98
00:08:21,600 --> 00:08:23,520
ما هي خطتك، بيتي؟

99
00:08:24,080 --> 00:08:25,680
أنني مقفل؟

100
00:08:25,760 --> 00:08:30,360
ثم سيتم إغلاق جميع متاجري،
وأنت أيضًا تخرج خالي الوفاض.

101
00:08:31,800 --> 00:08:33,240
<i>لقد اكتفيت يا بيتي.</i>

102
00:08:33,320 --> 00:08:35,280
اتركونا وشأننا وإلا...

103
00:08:35,360 --> 00:08:39,480
وإلا ماذا؟ تهديداتك ضعيفة جدا
مثل الانتصاب الخاص بك.

104
00:08:40,440 --> 00:08:42,920
<i>الجميع يريد سماع قصتي.</i>

105
00:08:43,520 --> 00:08:46,760
إذا كنت تفعل شيئا بالنسبة لي،
العالم كله يكتشف ذلك.

106
00:08:52,400 --> 00:08:53,320
بيتي.

107
00:08:53,400 --> 00:08:55,200
إيدي، حبيبتي. تعال الى هنا.

108
00:08:59,160 --> 00:09:01,440
لقد تعبت جدا من هذا القرف.

109
00:09:02,080 --> 00:09:03,160
ماذا حدث؟

110
00:09:03,800 --> 00:09:04,640
جاك؟

111
00:09:06,680 --> 00:09:07,520
جاك.

112
00:09:11,560 --> 00:09:12,520
يا.

113
00:09:12,600 --> 00:09:13,680
نحن ترويضهم.

114
00:09:24,000 --> 00:09:25,680
آسف، نحن مغلقة.

115
00:09:26,200 --> 00:09:27,040
<i>سيرادو.</i>

116
00:09:27,800 --> 00:09:30,280
أبعد قليلا هو ابن آوى آخر.

117
00:09:30,360 --> 00:09:31,880
على الأقل في الوقت الراهن.

118
00:09:31,960 --> 00:09:34,600
من الآن فصاعدا، سيقوم الأمن بالتحقق من جميع المعرفات.

119
00:09:34,680 --> 00:09:38,360
بيتي سوف تجد شيئا آخر.
نحن في القرف.

120
00:09:38,440 --> 00:09:42,840
-دع والدك يعطيها ما تريد.
-رفضت 20 مليونًا.

121
00:09:42,920 --> 00:09:43,880
ماذا؟

122
00:09:43,960 --> 00:09:45,960
-نعم.
- يا رجل، المرأة العجوز مجنونة.

123
00:09:46,040 --> 00:09:47,920
نعم. هذا كلاهما.

124
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
والدي أيضا.

125
00:09:49,080 --> 00:09:52,160
-أولاً الطفل، ثم عائلة تشيلار.
-من هم؟

126
00:09:52,240 --> 00:09:56,480
المزارعين الجدد. جوجل لهم.
أخبرته أنني لا أثق بهم.

127
00:09:57,920 --> 00:10:00,240
المعذرة لقد أغلقنا. <i>فيرميه.</i>

128
00:10:02,800 --> 00:10:05,040
كيف يمكن أن يكون غبيا جدا؟

129
00:10:05,120 --> 00:10:07,440
ومن عليه أن يدفع ثمن كل شيء؟

130
00:10:09,760 --> 00:10:11,560
عندما تنتهي، اذهب للمنزل.

131
00:10:12,800 --> 00:10:14,200
مغلق!

132
00:10:26,880 --> 00:10:30,120
مثل هذا التطور.
ونحن نخرج كل شيء منه.

133
00:10:30,200 --> 00:10:31,440
فطائر فوا جرا.

134
00:10:31,520 --> 00:10:32,640
إنها تصل إلى هناك.

135
00:10:39,520 --> 00:10:42,000
حقق تطبيق Bulettengate نجاحًا كبيرًا على TikTok.

136
00:10:42,080 --> 00:10:48,120
أصبح هذا هو "Forever Pour Toujours".
تم بثه 1,183,000 مرة خلال عطلة نهاية الأسبوع.

137
00:10:48,200 --> 00:10:50,000
طلبات المقابلة تتساقط.

138
00:10:50,080 --> 00:10:51,760
إذا قمنا بذلك بشكل صحيح،

139
00:10:51,840 --> 00:10:54,640
ستكون أكبر عودة
منذ تينا تورنر.

140
00:10:55,160 --> 00:10:57,880
-يجب على سامي مقابلتي.
-سامي؟

141
00:10:58,560 --> 00:11:00,760
سامي، هذا صعب. لا.

142
00:11:00,840 --> 00:11:02,680
اعتقدت أنه سيكون هناك وابل من الطلبات.

143
00:11:02,760 --> 00:11:06,960
للعديد من البرامج الحوارية المختلفة.
لدى سامي مجموعة مستهدفة مختلفة.

144
00:11:07,040 --> 00:11:10,000
فقط قل،
لدي أخبار عن مارجولين.

145
00:11:10,080 --> 00:11:12,120
إنهم يكرهون بعضهم البعض.

146
00:11:12,200 --> 00:11:15,080
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة، بيتي.

147
00:11:15,160 --> 00:11:18,160
يجب أن تعود
تكون قصة إيجابية.

148
00:11:19,240 --> 00:11:20,760
إيدي حبيبتي

149
00:11:21,480 --> 00:11:25,440
لا ترد على الهاتف لمدة 12 عامًا
وفجأة أنت هناك.

150
00:11:25,960 --> 00:11:28,240
لا بأس، هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأمور.

151
00:11:29,280 --> 00:11:31,480
إذا كان يجب أن أذهب أبعد من ذلك،

152
00:11:32,200 --> 00:11:35,520
عليك أن تخبرني قريبا
احصل على مقابلة مع سامي، حسنًا؟

153
00:11:39,040 --> 00:11:39,920
سأفعل ذلك.

154
00:11:44,520 --> 00:11:46,320
- الفاتورة.
-أنا أدفع.

155
00:11:46,400 --> 00:11:48,160
هل أنت مجنون؟ جاك يدفع.

156
00:11:52,120 --> 00:11:53,600
-ها أنت ذا.
-شكرًا.

157
00:11:55,280 --> 00:11:56,880
دعونا نفعل 200.

158
00:11:56,960 --> 00:11:58,520
شكرا لك.

159
00:12:02,760 --> 00:12:04,600
لا يعمل.

160
00:12:06,960 --> 00:12:08,040
اه اه ...

161
00:12:09,640 --> 00:12:11,520
هل يمكنني تجربة هذه؟

162
00:12:14,880 --> 00:12:15,960
ليس هم أيضا.

163
00:12:17,280 --> 00:12:18,480
كم هو محرج.

164
00:12:19,760 --> 00:12:22,920
-إيدي، هل يمكنك تولي المسؤولية؟
-أكيد، بالطبع.

165
00:12:23,000 --> 00:12:24,360
نعم. شكرا لك يا عزيزي.

166
00:12:24,440 --> 00:12:25,760
أيضا 200؟

167
00:12:39,920 --> 00:12:40,840
ماذا؟

168
00:12:45,880 --> 00:12:48,520
-اخرج، هذه ملابسي!
-حر!

169
00:12:48,600 --> 00:12:51,200
-لا، هذا لي.
-حر!

170
00:12:51,280 --> 00:12:55,120
سأنزع هذا الشارب منك
إذا كنت لا تترك!

171
00:13:16,000 --> 00:13:17,440
هنا. اذهب للعب.

172
00:13:33,480 --> 00:13:35,160
جاك، افتح!

173
00:13:36,000 --> 00:13:38,200
افتح الباب أيها اللعين!

174
00:13:39,480 --> 00:13:40,880
أنا لا أسمعك.

175
00:13:41,680 --> 00:13:43,360
أنا لا أفهم كلمة واحدة.

176
00:13:46,000 --> 00:13:47,040
من تتصل؟

177
00:13:52,360 --> 00:13:54,200
بيتي. نعم؟

178
00:13:54,280 --> 00:13:56,840
-دعني أدخل!
-اصمت وإلا سأغلق الخط.

179
00:13:56,920 --> 00:13:58,440
-لا تجرؤ.
-لكن.

180
00:14:03,000 --> 00:14:05,880
-إنها ستغادر قريباً.
-ماذا تفعل في منزلي؟

181
00:14:07,320 --> 00:14:09,160
اوه حسنا. نعم، عظيم حقا.

182
00:14:11,960 --> 00:14:14,280
هل تريد الذهاب في هذه الجولة؟ نعم.

183
00:14:24,280 --> 00:14:25,920
-تبا.
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

184
00:14:26,000 --> 00:14:28,520
-هل تسمعني؟
-هذا زجاج مضاد للرصاص.

185
00:14:28,600 --> 00:14:31,520
-سأتصل بالشرطة.
-لا، أنا أفعل.

186
00:14:33,880 --> 00:14:36,640
-مرحبًا؟ بيتي جونكرز.
-هذا جاك فان دورن.

187
00:14:36,720 --> 00:14:41,680
-هناك شخص ما في منزلي.
-زوجتي تدمر المنزل.

188
00:14:41,760 --> 00:14:45,840
-تورينلان 52، لوسدريخت.
-تورينلان 52، لوسدريخت. شكرًا.

189
00:14:48,760 --> 00:14:50,120
ماذا تفعل؟

190
00:14:51,800 --> 00:14:53,320
ماذا يحدث يا بيتي؟

191
00:14:55,400 --> 00:14:56,800
باب المرآب
إغلاق - فتح

192
00:14:59,640 --> 00:15:00,800
لا.

193
00:15:01,440 --> 00:15:03,200
لا.

194
00:15:11,440 --> 00:15:12,840
لا!

195
00:15:19,960 --> 00:15:21,480
تافه اللعنة!

196
00:15:32,840 --> 00:15:34,480
كيف تفعل ذلك؟

197
00:15:35,080 --> 00:15:36,960
كلمة المرور؟ لا فكرة!

198
00:15:40,440 --> 00:15:41,400
كلمة مرور خاطئة

199
00:15:41,480 --> 00:15:43,120
ذلك الهاتف الخليوي اللعين!

200
00:15:43,200 --> 00:15:46,080
لا يسمح لي بدخول منزلي؟

201
00:15:46,160 --> 00:15:49,480
نحن نتفهم إحباطك،
ولكن لا يمكننا أن نفعل أي شيء.

202
00:15:49,560 --> 00:15:50,760
إنهم الشرطة.

203
00:15:50,840 --> 00:15:54,160
وهذا هو منزله أيضا.
لا يمكننا الدخول فحسب.

204
00:15:54,240 --> 00:15:57,920
أوه نعم؟ وإذا كنت
أذكر الأسلحة النارية غير المشروعة؟

205
00:15:58,000 --> 00:15:59,400
انظر في الطابق السفلي.

206
00:15:59,480 --> 00:16:01,080
بيتي، من فضلك.

207
00:16:01,160 --> 00:16:02,920
لقد اخترعت ذلك للتو.

208
00:16:03,000 --> 00:16:05,120
وهي تحتجز كلبي كرهينة.

209
00:16:05,200 --> 00:16:07,880
إنه رجل عصابات.
فقط لعلمك.

210
00:16:07,960 --> 00:16:10,720
كل شيء كان هنا
المدفوعة بأموال قذرة.

211
00:16:10,800 --> 00:16:13,680
- لدي عدد قليل من المقاهي.
-نحن نعرفك.

212
00:16:13,760 --> 00:16:14,760
"نحن نعرفك."

213
00:16:14,840 --> 00:16:19,600
هذه أمورك الخاصة،
لا شيء يحدث دون أمر من المحكمة.

214
00:16:22,880 --> 00:16:25,560
هل يجب أن أنام تحت الجسر؟

215
00:16:26,160 --> 00:16:27,960
لقد أخذ أموالي.

216
00:16:28,040 --> 00:16:30,080
احصل على محام.

217
00:16:30,160 --> 00:16:32,720
-قلت نعم.
- اصمت أيها الضرطة العجوز.

218
00:16:33,200 --> 00:16:34,640
-"ضرطة قديمة"؟
-نعم.

219
00:16:34,720 --> 00:16:39,280
إذا كنت تريد التحدث، فسنتحدث.
لكن حتى ذلك الحين لن تحصل على سنت واحد.

220
00:16:39,360 --> 00:16:41,480
دعونا نرى كم من الوقت تستمر.

221
00:16:42,520 --> 00:16:43,720
هل كان ذلك؟ شكرًا.

222
00:16:45,000 --> 00:16:46,960
-هيا يا صديقي.
- لا يا صديقي، ابقى.

223
00:16:53,640 --> 00:16:55,720
اسأله ماذا يعني <i>carpe vitam </i>!

224
00:16:55,800 --> 00:16:57,800
هل تسمعينني يا مارجولينتجي؟

225
00:16:58,720 --> 00:17:01,120
-ما الذي تتحدث عنه؟
-لا فكرة.

226
00:17:04,400 --> 00:17:05,440
يا.

227
00:17:08,280 --> 00:17:10,080
هل يمكنني أن أطلب شيئا آخر؟

228
00:17:31,680 --> 00:17:32,840
موسى، مرحبا!

229
00:17:33,720 --> 00:17:37,360
- إريك أيتها الشرطة!
-لا تقلق، إنهم ملك لي.

230
00:17:40,480 --> 00:17:43,720
- لا تأتي هنا بعد الآن، بيتي.
-أين يجب أن أذهب؟

231
00:17:43,800 --> 00:17:47,120
جاك أغلقني.
أنا بلا مأوى.

232
00:17:47,200 --> 00:17:50,960
لا أريده أن يعرف أنني أساعدك.
انه مجنون حقا.

233
00:17:51,440 --> 00:17:54,680
جيد جدًا،
لذا سأضربه حيث يؤلمه.

234
00:17:54,760 --> 00:17:58,000
عندي لك الهاتف الخليوي
وساعد الأولاد.

235
00:17:58,080 --> 00:17:59,280
وهذا يكفي.

236
00:17:59,360 --> 00:18:01,440
-نعم؟
-أفهم.

237
00:18:01,520 --> 00:18:05,920
ولكن لا أستطيع إلا أن أساعد موسى وأنت،
عندما أحصل على أموالي.

238
00:18:07,320 --> 00:18:10,520
-جاك يريد أن يعطيك 20 مليونًا.
-يقول من؟

239
00:18:10,600 --> 00:18:11,520
كاتيا.

240
00:18:14,120 --> 00:18:18,400
حسنًا، الأمر معقد للغاية،
مع الكثير من ifs وbuts.

241
00:18:19,800 --> 00:18:21,400
بالمناسبة، كاتيا غاضبة.

242
00:18:22,280 --> 00:18:23,600
ماذا قالت؟

243
00:18:25,040 --> 00:18:26,400
أنكما مجنونان.

244
00:18:26,480 --> 00:18:28,600
وأنا أوافق بصراحة.

245
00:18:28,680 --> 00:18:31,840
أنتم تدمرون بعضكم البعض.
جاك يتعامل مع المجرمين...

246
00:18:31,920 --> 00:18:32,840
ماذا؟

247
00:18:34,680 --> 00:18:35,520
القرف.

248
00:18:38,040 --> 00:18:38,880
أخبرني المزيد.

249
00:18:39,560 --> 00:18:40,720
لا.

250
00:18:40,800 --> 00:18:43,920
ومن يقول "أ" يجب أن يقول "ب" أيضًا.
أي نوع من المجرمين؟

251
00:18:44,000 --> 00:18:47,560
مافيا الهرمونات السابقة.
الآن يتحولون إلى العشب. التيشيلارز.

252
00:18:47,640 --> 00:18:48,760
حسنا...

253
00:18:49,600 --> 00:18:52,080
وهذا يثبت مرة أخرى مدى خطورته.

254
00:18:52,160 --> 00:18:54,480
-عليك أن توقفيه.
-أنا خارج من هناك.

255
00:19:00,240 --> 00:19:02,400
هل لديك بعض المال لشراء فندق؟

256
00:19:02,480 --> 00:19:03,400
نعم.

257
00:19:10,600 --> 00:19:13,720
عندي خمسة، عشرة، عشرين..

258
00:19:13,800 --> 00:19:15,640
بطاقة الائتمان ستكون أفضل.

259
00:19:16,720 --> 00:19:17,680
بطاقة إئتمان؟

260
00:19:17,760 --> 00:19:19,040
هل لديك واحدة؟

261
00:19:25,600 --> 00:19:26,800
بحق الجحيم؟

262
00:19:30,440 --> 00:19:31,320
لا شئ؟

263
00:19:31,920 --> 00:19:33,120
زجاجة عطر.

264
00:19:35,040 --> 00:19:37,120
انا ذاهب للحصول على شيء.

265
00:19:38,160 --> 00:19:41,480
هناك متعهد طعام جيد في المدينة.
ما أنت في مزاج ل؟

266
00:19:43,760 --> 00:19:45,240
مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟

267
00:19:45,320 --> 00:19:48,720
نعم، أنا فقط بالدوار قليلا.
كل شيء على ما يرام.

268
00:19:49,640 --> 00:19:51,120
استلق على الأريكة.

269
00:19:51,640 --> 00:19:53,800
سوف أفسدك. نعم؟

270
00:19:56,400 --> 00:19:59,760
يمكننا مشاهدة فيلم
أو الجلوس في حوض الاستحمام الساخن.

271
00:19:59,840 --> 00:20:01,240
فقط لا تفعل شيئا.

272
00:20:02,120 --> 00:20:03,320
يبدو رائعا.

273
00:20:07,600 --> 00:20:09,000
-سأعود حالا.
-نعم.

274
00:20:45,240 --> 00:20:46,160
<i>مرحبًا، بيتس.</i>

275
00:20:46,720 --> 00:20:48,440
<ط> مهلا، عزيزتي. كيف حالك؟</i>

276
00:20:48,520 --> 00:20:49,760
<i>ما رأيك؟</i>

277
00:20:51,480 --> 00:20:54,800
حبيبتي أنا أفهم جيدا
كيف يجب أن تشعر.

278
00:20:55,840 --> 00:20:59,400
الأمر بيني وبين والدك
يهمنا فقط،

279
00:20:59,480 --> 00:21:02,200
حتى لو كان في بعض الأحيان
قد تشعر بالاختلاف.

280
00:21:02,800 --> 00:21:06,800
<i>ألا يمكنك الاتفاق بطريقة ما،</i>
<i>قبل أن تدمر كل شيء؟</i>

281
00:21:06,880 --> 00:21:10,120
هناك أشياء كثيرة
الذي أريد أن أقول

282
00:21:10,200 --> 00:21:11,400
لكني أتركه.

283
00:21:11,480 --> 00:21:14,080
والدك يحبك وأنت تحبه.

284
00:21:14,160 --> 00:21:18,200
<i>أريدك فقط أن تعرف</i>
<i>وأنا أحبك كثيرًا أيضًا.</i>

285
00:21:18,280 --> 00:21:19,640
<i>وأنا أفتقدك.</i>

286
00:21:21,560 --> 00:21:23,400
<ط> أنا أعلم. وأنا أحبك أيضًا.</i>

287
00:21:24,680 --> 00:21:26,320
حسنًا عزيزتي، أراك قريبًا.

288
00:21:27,160 --> 00:21:28,880
-<i>أراك قريبًا.</i>
-حسنا. الوداع.

289
00:21:29,480 --> 00:21:30,480
بيتي؟

290
00:21:30,560 --> 00:21:32,240
-نعم. نعم.
-سامي ينتظر.

291
00:21:39,840 --> 00:21:41,160
<i>سنعيش بعد الخامسة</i>

292
00:21:41,760 --> 00:21:45,080
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

293
00:21:46,560 --> 00:21:48,280
<ط> مرحبا بالجميع. مرحباً بك.</i>

294
00:21:56,880 --> 00:21:58,040
ماذا تريد هنا؟

295
00:22:09,040 --> 00:22:10,360
لدي القليل من الوقت.

296
00:22:10,440 --> 00:22:11,760
سنفعل ذلك بسرعة.

297
00:22:14,240 --> 00:22:16,360
سمعنا أنك تواجه مشاكل.

298
00:22:16,920 --> 00:22:18,400
امرأة غاضبة,

299
00:22:18,920 --> 00:22:21,160
تم الاستيلاء على المزرعة،

300
00:22:21,240 --> 00:22:23,000
قضية كرات اللحم

301
00:22:23,720 --> 00:22:25,280
والآن إغلاق المحلات التجارية.

302
00:22:25,360 --> 00:22:26,960
هل تسمح لي بالمشاهدة؟

303
00:22:28,160 --> 00:22:30,720
أنت لست كذلك
عميلنا الوحيد في أمستردام.

304
00:22:32,640 --> 00:22:34,360
طيب ماذا تريد يا تيشيلار؟

305
00:22:35,720 --> 00:22:37,880
هل أنت راض عن التسليم؟

306
00:22:37,960 --> 00:22:40,720
-نعم. انها ذات نوعية جيدة.
-هذا يسعدني.

307
00:22:40,800 --> 00:22:43,720
لكننا لسنا بحاجة إلى الإمدادات بعد.

308
00:22:43,800 --> 00:22:46,080
هذا ليس ما أشعر بالقلق بشأنه.

309
00:22:46,840 --> 00:22:48,640
أريد أن أعرض مساعدتي.

310
00:22:49,880 --> 00:22:51,040
أنا لست بحاجة إلى أي.

311
00:22:52,160 --> 00:22:56,160
هل أنت متأكد؟ أنا أعرف مدى خطورة
يمكن أن تكون امرأة غاضبة.

312
00:22:58,120 --> 00:23:01,880
-كل شيء تحت السيطرة.
-أنا لست عدوك، جاك.

313
00:23:02,680 --> 00:23:05,080
أريد أن نكون ناجحين معا.

314
00:23:05,160 --> 00:23:07,760
ولكن هذا لا ينجح إلا إذا كنت <i>أنت </i> ناجحًا.

315
00:23:08,720 --> 00:23:11,400
يمكننا أن نفعل أكثر من ذلك بكثير
لتقديم مثل العشب.

316
00:23:12,240 --> 00:23:16,720
يمكن أن نواجه جميعًا مشاكل مع بيتي
تذوب مثل الثلج.

317
00:23:17,840 --> 00:23:19,040
سنترك ذلك بمفرده.

318
00:23:19,920 --> 00:23:22,440
لن نجعل الأمر أكثر تعقيدًا.

319
00:23:22,520 --> 00:23:24,720
-أنت تقلل من شأني.
-لا، أنت أنا.

320
00:23:25,520 --> 00:23:26,800
سوف أعتني بالأمر بنفسي.

321
00:23:28,720 --> 00:23:29,600
بالتأكيد؟

322
00:24:02,800 --> 00:24:03,760
هل تبحث عن شيء ما؟

323
00:24:04,760 --> 00:24:06,480
لقد أخافتني حقا.

324
00:24:07,920 --> 00:24:09,880
لقد اتصلت بك عدة مرات.

325
00:24:16,000 --> 00:24:17,640
هل تريد أن نلقي نظرة؟

326
00:24:18,560 --> 00:24:19,520
لا مشكلة.

327
00:24:28,720 --> 00:24:31,840
كانت المعاملات النقدية شائعة.
كان المال في كثير من الأحيان هنا.

328
00:24:31,920 --> 00:24:33,880
والناس علموا بذلك.

329
00:24:34,560 --> 00:24:36,640
كان علي أن أكون قادرًا على حماية نفسي.

330
00:24:37,640 --> 00:24:38,480
بالقنابل اليدوية؟

331
00:24:39,160 --> 00:24:40,200
حسنا...

332
00:24:41,000 --> 00:24:42,080
لقد كان لديهم جميعا.

333
00:24:46,000 --> 00:24:48,080
كانت الأمور مختلفة في دي والين في ذلك الوقت.

334
00:24:48,880 --> 00:24:50,440
كما هو الحال في الغرب المتوحش.

335
00:24:50,960 --> 00:24:53,960
لكن لم أضطر أبدًا لاستخدام أي منها.

336
00:24:55,360 --> 00:24:56,560
هذا يمكن أن يذهب بعيدا حقا.

337
00:24:57,520 --> 00:25:00,400
-لا ينبغي لي أن أتطفل.
-لا شئ.

338
00:25:01,400 --> 00:25:02,720
إنه منزلك أيضًا.

339
00:25:03,560 --> 00:25:05,160
ليس لدي أسرار.

340
00:25:12,400 --> 00:25:13,720
-هل أنت جائع؟
-نعم.

341
00:25:14,560 --> 00:25:16,400
ثم دعونا نأكل. تعال.

342
00:25:29,920 --> 00:25:30,760
يا.

343
00:25:32,440 --> 00:25:38,760
<i>لكن موضوعنا الأول هو</i>
<i>إحياء نجمة البوب بيتي جونكرز.</i>

344
00:25:38,840 --> 00:25:40,120
<i>صب طوال الوقت...</i>

345
00:25:40,200 --> 00:25:42,680
- صب التوجور.
-<i>تعال إلي على الأريكة.</i>

346
00:25:44,880 --> 00:25:46,480
<i>مرحبًا.</i>

347
00:25:46,560 --> 00:25:48,280
<i>بيتي، لنبدأ معك.</i>

348
00:25:48,360 --> 00:25:52,320
<i>الأحداث الأخيرة</i>
<i>لقد قلبت حياتك رأسًا على عقب.</i>

349
00:25:52,400 --> 00:25:56,240
<i>-كما لو أن إعصارًا قد ضربك.</i>
<i>-لا يزال رأسي يدور.</i>

350
00:25:56,320 --> 00:25:59,360
-أنت لا تعرف كيف تتخلص منه.
-نعم بالتأكيد.

351
00:25:59,440 --> 00:26:00,280
-و؟
-نعم.

352
00:26:00,360 --> 00:26:01,600
ثم أخبرني كيف.

353
00:26:02,200 --> 00:26:04,040
قطع وتتكشف.

354
00:26:04,120 --> 00:26:05,800
-يفتح؟
- إذن فهو نظيف.

355
00:26:05,880 --> 00:26:09,680
<i>منذ انفصالكما</i>
<i>وعلاقة جاك مع مارجولين هوفمان</i>

356
00:26:09,760 --> 00:26:11,560
<i>أنت على لسان الجميع.</i>

357
00:26:11,640 --> 00:26:13,840
-<i>"
-إنها مع سامي.

358
00:26:13,920 --> 00:26:17,040
<i>يمكن للأشخاص سماع موسيقاك</i>
<i>العالم يشعر بك.</i>

359
00:26:17,120 --> 00:26:19,160
<i>يا لها من عبارة مبتذلة، أليس كذلك؟</i>

360
00:26:19,800 --> 00:26:22,560
<i>بعد 20 عامًا من الزواج</i>
<i>متروكة لشخص أصغر سنًا.</i>

361
00:26:23,320 --> 00:26:25,800
<i>"تم الرمي بعيدًا" يصف الأمر بشكل أكثر دقة...</i>

362
00:26:28,920 --> 00:26:29,760
أنا آسف.

363
00:26:29,840 --> 00:26:33,520
<i>إنه القرصان المضحك</i>
<i>في صور مع جورج كلوني، ولكن...</i>

364
00:26:33,600 --> 00:26:35,640
-<i>ملك الحشيش.</i>
-أريد أن أرى ذلك.

365
00:26:35,720 --> 00:26:39,880
<i>...إنه مجرم خطير</i>
<i>ويديه ملطختان بالدماء</i>

366
00:26:39,960 --> 00:26:42,080
<i>إنه يتعامل مع رجال العصابات...</i>

367
00:26:48,120 --> 00:26:49,040
هكذا.

368
00:26:50,840 --> 00:26:51,960
تمام.

369
00:26:52,560 --> 00:26:53,400
العصابات؟

370
00:26:54,760 --> 00:26:57,240
كل مزارع هو ما يسمى رجل العصابات.

371
00:26:57,320 --> 00:27:00,600
-ولكن هذا...
-<i>لقد هددني جاك بقتلي اليوم.</i>

372
00:27:01,120 --> 00:27:03,720
-<i>باعتباري زوجته السابقة، فأنا أعرف الكثير.</i>
-تهديد؟

373
00:27:05,040 --> 00:27:07,360
<i>إذا قرأت عن وفاتي غدًا...</i>

374
00:27:07,440 --> 00:27:08,720
<i>أنا بصحة جيدة.</i>

375
00:27:08,800 --> 00:27:10,600
<i>أنا لست انتحاريًا</i>

376
00:27:10,680 --> 00:27:13,200
<i>وأنا أستمتع بالحياة حتى بدونه.</i>

377
00:27:13,720 --> 00:27:17,000
<i>لهذا السبب أريد بضع كلمات</i>
<i>مباشرة إلى مارجولين.</i>

378
00:27:17,080 --> 00:27:18,040
أوه لا.

379
00:27:18,120 --> 00:27:19,240
-<i>مارس</i>
<i>-</i>يا الله.

380
00:27:19,320 --> 00:27:22,480
<ط>-فتاة. أنت الآن تحمل طفله بداخلك</i>.
-أوه لا.

381
00:27:22,560 --> 00:27:23,600
<i>انتظر لحظة.</i>

382
00:27:23,680 --> 00:27:26,320
-<i>مارجولين حامل من جاك؟</i>
-لا!

383
00:27:26,400 --> 00:27:28,120
-خارج.
-<i>نعم، وأنا قلقة.</i>

384
00:27:28,200 --> 00:27:32,040
<i>عليها أن تعرف في أي بيئة</i>
<i>سوف يكبر الطفل.</i>

385
00:27:32,120 --> 00:27:34,000
<i>جاك خطير جدًا.</i>

386
00:27:34,080 --> 00:27:36,400
<i>لينتجي، فكر مليًا ولفترة طويلة...</i>

387
00:27:38,440 --> 00:27:39,840
تم قطع اتصال التلفزيون

388
00:27:44,720 --> 00:27:47,560
المتحدث
كل شيء على

389
00:27:47,640 --> 00:27:50,080
هيا يا عزيزي. دعونا نواصل الأكل.

390
00:27:50,160 --> 00:27:51,560
لا أريد بعد الآن.

391
00:27:52,400 --> 00:27:54,880
<i>لقد سألته</i>
<i>ماذا فعل مع جويدو؟</i>

392
00:27:54,960 --> 00:27:58,520
-هذا غير موجود!
-<i>هل تعرف من هو غويدو؟ صديقه.</i>

393
00:27:58,600 --> 00:28:02,160
تم العثور عليه ميتا.
هذا القبو ملك لجاك، وليس له.

394
00:28:02,240 --> 00:28:06,200
-<i>كان انتحار غويدو عمليًا للغاية.</i>
-بيتي.

395
00:28:07,080 --> 00:28:09,800
-<i>اسأله أين كان ليلة الخميس.</i>
-أوقفه!

396
00:28:09,880 --> 00:28:12,320
هل كان في السرير معك؟ ضرطة القديمة.

397
00:28:25,120 --> 00:28:26,680
أين كنت ليلة الخميس؟

398
00:28:27,480 --> 00:28:28,720
مارجولين، من فضلك.

399
00:28:30,880 --> 00:28:33,240
فقط أخبرني. أين المشكلة؟

400
00:28:35,160 --> 00:28:36,720
لا توجد مشكلة.

401
00:28:37,320 --> 00:28:38,440
أنا ابن آوى.

402
00:28:39,080 --> 00:28:40,640
لقد عملت لفترة طويلة.

403
00:28:43,800 --> 00:28:45,760
كان؟

404
00:28:47,680 --> 00:28:49,240
رسالة من بيتي.

405
00:28:52,960 --> 00:28:54,880
تقول أنك ستقول ذلك.

406
00:28:55,600 --> 00:28:56,920
كنت<i>كنت</i>أعمل.

407
00:28:57,480 --> 00:28:58,720
-أيضًا…
-كان؟

408
00:28:58,800 --> 00:28:59,640
و…

409
00:29:00,160 --> 00:29:01,640
يا إلاهي.

410
00:29:01,720 --> 00:29:03,080
-كان؟
- علي...

411
00:29:05,280 --> 00:29:08,320
- أعداد موظفيك .
-بجدية الآن؟

412
00:29:09,000 --> 00:29:12,800
عندما أتصل سيؤكدون
أنك كنت في ابن آوى؟

413
00:29:14,760 --> 00:29:17,440
من فضلك قل لي أنهم يؤكدون ذلك.

414
00:29:17,520 --> 00:29:20,080
-أنا لا أعرف ذلك.
-الآن أنت غير متأكد؟

415
00:29:21,240 --> 00:29:22,880
كان هناك الكثير مما يحدث.

416
00:29:23,400 --> 00:29:26,160
لقد كان لي فقط
قال عن الطفل.

417
00:29:26,960 --> 00:29:28,440
ربما ذهبت للنزهة.

418
00:29:28,520 --> 00:29:32,360
- إذن لم تكن في العمل؟
-أوقفه. هذا بالضبط ما تريده.

419
00:29:33,200 --> 00:29:35,160
-تبا.
-ما أخبارك؟

420
00:29:36,480 --> 00:29:37,720
ما المشكلة يا عزيزي؟

421
00:29:38,920 --> 00:29:40,400
هل هي معدتك؟

422
00:29:42,080 --> 00:29:43,040
نعم؟

423
00:29:54,600 --> 00:29:56,200
سيدة هوفمان؟

424
00:29:56,280 --> 00:29:57,120
نعم.

425
00:29:58,240 --> 00:30:02,320
أنا أفهم قلقك،
ولكن دعونا لا نفترض الأسوأ.

426
00:30:03,040 --> 00:30:06,080
-إلى أي مدى أنت؟
-الأسبوع السادس على ما أعتقد.

427
00:30:06,760 --> 00:30:08,120
-دعونا نرى.
-نعم.

428
00:30:17,560 --> 00:30:19,440
هذا قد يشعر بالبرد.

429
00:30:29,680 --> 00:30:31,120
هذا هو الكيس الأمنيوسي.

430
00:30:32,800 --> 00:30:34,000
دعونا نستمع.

431
00:30:35,960 --> 00:30:37,520
هذا هو نبض القلب.

432
00:30:38,120 --> 00:30:39,640
150 نبضة في الدقيقة.

433
00:30:39,720 --> 00:30:42,760
ضعف عدد البالغين.
ممتاز.

434
00:30:46,160 --> 00:30:47,240
كان هذا هو الحال آنذاك.

435
00:30:50,880 --> 00:30:52,760
كل شيء يبدو على ما يرام.

436
00:30:53,560 --> 00:30:54,520
الحمد لله.

437
00:30:54,600 --> 00:30:57,120
ولكن ضغط دمك مرتفع جداً

438
00:30:58,080 --> 00:30:59,960
هل أنت حاليا تحت الكثير من التوتر؟

439
00:31:01,360 --> 00:31:04,720
الإجهاد ليس جيدًا أبدًا
خاصة ليس للنساء الحوامل.

440
00:31:04,800 --> 00:31:07,640
لذا حاول تجنبه.

441
00:31:08,120 --> 00:31:10,240
أراد جسدك أن يحذرك.

442
00:31:10,760 --> 00:31:13,720
هذا مهم
أن تعتني بنفسك جيدًا.

443
00:31:13,800 --> 00:31:15,440
حسنا، شكرا جزيلا لك.

444
00:31:58,520 --> 00:31:59,360
يا.

445
00:32:00,680 --> 00:32:01,560
يا.

446
00:32:12,280 --> 00:32:13,960
-ما هو؟
-أنا ذاهب إلى المنزل.

447
00:32:15,120 --> 00:32:17,440
أحتاج إلى وقت للتفكير.

448
00:32:18,120 --> 00:32:19,080
لماذا؟

449
00:32:20,440 --> 00:32:21,880
بسبب حديث بيتي؟

450
00:32:22,400 --> 00:32:24,320
أنت لا تصدق ذلك، أليس كذلك؟

451
00:32:25,840 --> 00:32:29,640
-لا أعرف ماذا أصدق.
-مارجولين، من فضلك.

452
00:32:30,480 --> 00:32:32,080
لا تعطيها ما تريد.

453
00:32:33,080 --> 00:32:35,160
-وهذا بالضبط ما تريده.
-جاك.

454
00:32:35,840 --> 00:32:37,960
كل هذا يحدث بسرعة كبيرة جدًا بالنسبة لي.

455
00:32:38,760 --> 00:32:42,120
منذ اسبوعين
لقد حظيت للتو بعلاقة غرامية مثيرة.

456
00:32:42,720 --> 00:32:44,120
الآن أنا حامل.

457
00:32:44,680 --> 00:32:45,800
والعاطلين عن العمل.

458
00:32:45,880 --> 00:32:49,200
أنا أعيش في منزل
مع شبح السابقين الخاص بك.

459
00:32:49,280 --> 00:32:50,120
أعني...

460
00:32:50,640 --> 00:32:51,520
نعم.

461
00:32:52,360 --> 00:32:53,760
الصورة تأتي بعيدا.

462
00:32:57,280 --> 00:32:58,120
جاك...

463
00:32:59,440 --> 00:33:01,200
أنا فقط أتعرف عليك.

464
00:33:02,640 --> 00:33:04,760
وأنا لا أعرف إذا كنت أريد ذلك.

465
00:33:06,000 --> 00:33:07,360
حبيبتي، ببطء شديد.

466
00:33:08,880 --> 00:33:10,040
أحبك.

467
00:33:11,240 --> 00:33:12,560
أكثر من أي شيء.

468
00:33:14,000 --> 00:33:15,560
لقد ارتكبت أخطاء.

469
00:33:15,640 --> 00:33:20,120
لقد أفسدت الكثير من الأشياء في الحياة،
ولكن هذا مختلف.

470
00:33:20,720 --> 00:33:22,920
أنت وأنا. هذه بداية جديدة.

471
00:33:24,280 --> 00:33:27,360
أعطني الفرصة
لا لخبط ذلك أيضا.

472
00:33:29,400 --> 00:33:31,400
-يا.
-لقد سمعت الطبيب.

473
00:33:32,200 --> 00:33:33,880
يجب أن أعتني بنفسي.

474
00:33:36,040 --> 00:33:37,440
أريد حقا أن أفكر.

475
00:33:40,560 --> 00:33:42,560
صديق يلتقطني.

476
00:33:42,640 --> 00:33:44,040
مارجولين، من فضلك.

477
00:33:46,160 --> 00:33:47,120
ابق هنا.

478
00:33:48,920 --> 00:33:49,920
سأتصل بك.

479
00:34:02,800 --> 00:34:04,320
و؟ هل رأيت ذلك؟

480
00:34:04,960 --> 00:34:08,960
<ط> رأيت؟ لقد تناولته طوال المساء</i>
<i>تم اللعب مرارًا وتكرارًا.</i>

481
00:34:09,040 --> 00:34:10,200
<i>هل أنت راض؟</i>

482
00:34:10,960 --> 00:34:12,880
حسنا، أنا لست مستاء.

483
00:34:13,720 --> 00:34:15,600
<i>لقد كان نجاحًا كبيرًا.</i>

484
00:34:15,680 --> 00:34:18,400
<i>الجميع يريدك</i>
<i>وليس فقط للمقابلات.</i>

485
00:34:18,480 --> 00:34:21,000
<i>لدي ثلاثة طلبات للظهور.</i>

486
00:34:21,080 --> 00:34:26,360
<i>إنها ليست أهوي بعد،</i>
<i>لكن رسائل البريد الإلكتروني الجديدة تصل باستمرار.</i>

487
00:34:26,440 --> 00:34:29,000
<i>ترغب في ذلك</i>
<i>هل ستصعد على المسرح مرة أخرى؟</i>

488
00:34:30,440 --> 00:34:31,680
لماذا لا؟

489
00:34:31,760 --> 00:34:34,960
كامرأة واحدة
لا بد لي من كسب المال بنفسي.

490
00:34:36,800 --> 00:34:38,400
<i>لقد عادت بيتي يا عزيزتي.</i>

491
00:34:42,560 --> 00:34:44,320
بيتي عادت.

492
00:34:56,280 --> 00:34:57,120
يا.

493
00:34:59,640 --> 00:35:00,520
يا.

494
00:35:02,120 --> 00:35:03,640
لقد مضى وقت طويل.

495
00:35:05,680 --> 00:35:08,400
-هل أستطيع أن أعانقك؟
-نعم بالطبع.

496
00:35:14,280 --> 00:35:17,000
لم أواجه أية مشاكل معك أبداً
هل تعرف ذلك؟

497
00:35:17,080 --> 00:35:18,200
نعم أنا أعلم.

498
00:35:21,520 --> 00:35:24,560
-أنا سعيد جدًا برؤيتك.
-نعم نفس الشيء.

499
00:35:26,720 --> 00:35:27,560
كيف الحال؟

500
00:35:27,640 --> 00:35:30,640
هل سمعت
أن نحصل على الطلاق؟

501
00:35:30,720 --> 00:35:32,240
نعم، الجميع لديه ذلك.

502
00:35:32,320 --> 00:35:33,840
هل تحدثت معه؟

503
00:35:34,840 --> 00:35:37,760
لا،
هذا لا يهمني على الإطلاق.

504
00:35:38,400 --> 00:35:40,240
أوه، ليس قطعة؟

505
00:35:40,320 --> 00:35:43,800
-لا. تم إغلاق الفصل.
-الفصل مغلق.

506
00:35:44,640 --> 00:35:45,960
حسنًا، إذن…

507
00:35:47,000 --> 00:35:49,280
أليس من المفترض أن يثير هذا المتجر إعجابه؟

508
00:35:49,360 --> 00:35:50,960
اللعنة ، بيتي.

509
00:35:56,800 --> 00:36:00,680
أنا أعرف كيفية الحصول على ابن آوى.
لكني بحاجة لمساعدتكم.

510
00:36:01,920 --> 00:36:03,000
مهتم؟

511
00:36:11,400 --> 00:36:12,720
فريق بيتي!

512
00:36:20,160 --> 00:36:21,400
تلفزيون

513
00:36:22,480 --> 00:36:24,920
كل شيء قيد التشغيل - إيقاف التشغيل

514
00:36:27,320 --> 00:36:29,880
<i>هذا شيء أريد أن أسألك عنه</i>

515
00:36:32,560 --> 00:36:33,920
<i>هل تريد ذلك حقًا؟</i>

516
00:36:35,960 --> 00:36:37,520
<i>هل تريده إلى الأبد؟</i>

517
00:36:38,440 --> 00:36:40,720
<i>إلى الأبد، من أجل البقاء؟</i>

518
00:36:40,800 --> 00:36:44,600
<i>صب طوال الوقت، صب طوال الوقت</i>
<i>للأبد، دائمًا</i>

519
00:36:56,520 --> 00:36:58,840
<i>أريد فقط أن أخبرك...</i>

520
00:36:58,920 --> 00:37:02,040
هل ستلتقط صورة معنا؟
من فضلك تماما.

521
00:37:02,680 --> 00:37:03,960
-حسنا، وداعا.
-شكرًا.

522
00:37:04,040 --> 00:37:05,680
-الوداع.
-الوداع.

523
00:37:07,680 --> 00:37:08,720
صاحب!

524
00:37:09,560 --> 00:37:11,120
عزيزي أين أنت؟


