1
00:00:12,330 --> 00:00:13,330
الوداع.

2
00:01:37,740 --> 00:01:39,220
محبوب. جميل فقط.

3
00:01:39,460 --> 00:01:40,580
كلاكما. شكرًا لك.

4
00:01:41,880 --> 00:01:42,880
شكرًا لك.

5
00:01:44,180 --> 00:01:46,660
كما كان العشاء، كلايف. كالعادة.

6
00:01:47,060 --> 00:01:49,240
شكرًا لك. مرحبًا بك جدًا، مورييل.

7
00:01:51,880 --> 00:01:56,040
إيزي، هلا أحضرت الشاي والحلوى؟

8
00:01:58,220 --> 00:01:59,220
فورا.

9
00:02:07,020 --> 00:02:08,100
هل هناك شيء خاطئ، كلايف؟

10
00:02:08,800 --> 00:02:09,800
نعم.

11
00:02:10,220 --> 00:02:12,640
لا، لا يوجد شيء خاطئ.

12
00:02:13,620 --> 00:02:16,200
حسنًا، لماذا لا أذهب وأساعد إيزي
في المطبخ، هل يجوز لي؟

13
00:02:17,420 --> 00:02:19,220
مورييل. نعم، كلايف؟

14
00:02:20,080 --> 00:02:23,280
مورييل. كلايف، ما هذا؟

15
00:02:24,360 --> 00:02:25,360
تزوجيني.

16
00:02:26,180 --> 00:02:27,180
ماذا؟

17
00:02:28,100 --> 00:02:29,100
أم...

18
00:02:56,630 --> 00:02:59,150
الزواج؟ مع ستايسي ولك
الأب؟ هذا عظيم.

19
00:03:01,490 --> 00:03:03,230
ماذا جرى؟ اعتقدت أن هذا ما
أردت.

20
00:03:04,170 --> 00:03:08,330
هذا ما أفعله، لكني لا أعرف. إنه
كان والدي وأنا لفترة طويلة.

21
00:03:08,610 --> 00:03:11,970
ومع رحيل مورغان وآرثر... آه،
سيكون رائعًا، أليس كذلك؟ سيكون لديك شخص ما

22
00:03:11,970 --> 00:03:12,970
أن تأخذ جانبك في الحجج.

23
00:03:16,630 --> 00:03:18,210
مرحبًا. بيير يصنع الكريب اليوم.

24
00:03:22,170 --> 00:03:25,690
مورييل, من الممكن أن تتزوج في أ
بضعة أسابيع.

25
00:03:26,150 --> 00:03:30,330
وإن لم يكن كذلك إذا لم تكن الكنيسة كذلك
تم تأكيده بعد مع الوزير.

26
00:03:30,690 --> 00:03:33,390
هيدي، نحن ببساطة لم نحدد النهائي
التاريخ بعد. هذا كل شيء.

27
00:03:33,950 --> 00:03:37,570
بالإضافة إلى ذلك، لقد اتفقنا أنا و(كلايف) على أننا نريد ذلك
أن يكون العرس صغيرًا وكريمًا.

28
00:03:37,730 --> 00:03:43,640
ماذا؟ ومع ذلك، سيكون هناك ألف
وتفاصيل واحدة للحضور إليها.

29
00:03:44,800 --> 00:03:50,240
الاستقبال، الزهور، الموسيقى.
إيدي، أنت لا تستمع. نحن لا نفعل ذلك

30
00:03:50,240 --> 00:03:51,240
لإثارة هذه الضجة.

31
00:03:51,380 --> 00:03:57,480
ربما يكون ذلك صحيحاً، لكنه متواضع
يتطلب الحفل قدرا من

32
00:03:58,420 --> 00:04:05,380
الآن، انظر هنا، موريل. إذا لم تقم بذلك
الوقت، فأنا على استعداد ل

33
00:04:05,380 --> 00:04:08,000
مساعدتك في الترتيبات، أنت
أعرف.

34
00:04:12,620 --> 00:04:13,620
حسنًا يا هيدي.

35
00:04:13,880 --> 00:04:14,880
لقد فزت.

36
00:04:15,400 --> 00:04:17,540
بخير. ثم سوف نجتمع معا هذا
مساء.

37
00:04:18,160 --> 00:04:19,680
بعد العشاء يكون أفضل

38
00:04:20,019 --> 00:04:21,740
حتى نتمكن من الاطلاع على التفاصيل.

39
00:04:22,300 --> 00:04:25,080
وسأطلب من أوليفيا أن تتوقف هنا أيضًا.

40
00:04:25,600 --> 00:04:29,080
أوه، وجانيت أيضًا، تعالوا للتفكير في الأمر.

41
00:04:30,020 --> 00:04:34,040
وبطبيعة الحال، سوف تصر على جلب
العمة إليزا معها، ولكن لا يهم.

42
00:04:45,290 --> 00:04:48,710
أتوقع تمامًا أن يكون الرياضيون لديك على أ
زيارة الحاكم العام على وشك الانتهاء

43
00:04:48,710 --> 00:04:49,710
نهاية المدة.

44
00:04:51,170 --> 00:04:54,250
سأغيب لمدة أسبوع على المستوى الشخصي
عمل، عمل مهم جدًا.

45
00:04:55,290 --> 00:04:56,730
وأخطط لوضع علامة عليها بعد ذلك.

46
00:05:01,230 --> 00:05:02,890
ديفي ودوريس بعد المدرسة. مررها.

47
00:05:03,670 --> 00:05:05,670
ديفي ودوريس بعد المدرسة. مررها.

48
00:05:06,330 --> 00:05:08,450
ديفي ودوريس بعد المدرسة. مررها.

49
00:05:08,770 --> 00:05:11,990
ديفي، روز كوتيدج بعد المدرسة. ال
الفصل بأكمله يتدخل.

50
00:05:18,980 --> 00:05:19,980
ديفي كي.

51
00:05:21,700 --> 00:05:25,040
يبدو أنك غير معهود
منهمك في دراستك اليوم يا أستاذ

52
00:05:25,040 --> 00:05:27,620
ديفي. نعم يا سيدي. أعني، لا يا سيدي، لا.

53
00:05:29,480 --> 00:05:30,480
انها تعليمية.

54
00:05:30,940 --> 00:05:31,940
أمين.

55
00:05:32,760 --> 00:05:36,380
حسنًا، إذا وجدت هذا تعليميًا، فأنا
أعلم أنك ستجد البقاء بعد المدرسة

56
00:05:36,380 --> 00:05:38,980
تنظيف الموقد درس ملهم
كذلك.

57
00:05:40,180 --> 00:05:41,180
نعم يا سيدي.

58
00:05:42,640 --> 00:05:45,920
لا يمكننا شراء شيء لهم من الآنسة
متجر تشيس الخاص، أليس كذلك؟

59
00:05:46,220 --> 00:05:48,140
إما ذلك أو نذهب إلى كل هذا الطريق
كارمودي.

60
00:05:48,570 --> 00:05:50,190
ليس علينا أن نخبرها من نحن
التسوق ل.

61
00:05:50,910 --> 00:05:53,350
علاوة على ذلك، إذا لم يعجبهم ما نشتريه
لهم، يمكنها دائمًا بيعها مرة أخرى.

62
00:05:53,910 --> 00:05:54,910
أوه.

63
00:06:00,290 --> 00:06:02,090
نحن نحب القراصنة، يا سيدي
ديفي؟

64
00:06:02,550 --> 00:06:03,550
نعم، أعتقد أنهم منتفخون.

65
00:06:03,990 --> 00:06:04,990
تضخم، أليس كذلك؟

66
00:06:05,850 --> 00:06:10,290
السفاحون المتطفلون ، والنهب ،
ترويع وترك المعاناة و

67
00:06:10,290 --> 00:06:11,129
أعقابهم.

68
00:06:11,130 --> 00:06:13,090
نعم، لا بد أنهم كان لديهم حلوى
الوقت.

69
00:06:13,490 --> 00:06:14,490
تعال الى هنا.

70
00:06:18,960 --> 00:06:20,120
قد تقدر هذا إذن.

71
00:06:21,240 --> 00:06:22,240
جزيرة الكنز.

72
00:06:22,480 --> 00:06:24,760
انها واحدة من المفضلة. يمكنك الاقتراض
إذا أردت.

73
00:06:25,740 --> 00:06:26,740
أنا استطيع؟

74
00:06:27,540 --> 00:06:28,540
نعم يمكنك ذلك.

75
00:06:29,120 --> 00:06:33,380
إنها صفقة جيدة متفوقة على المشكوك فيها
مغامرات بلاك جاك، أستطيع أن أؤكد

76
00:06:33,380 --> 00:06:34,480
أنت. جي.

77
00:06:35,660 --> 00:06:36,700
شكرا سيد بيتيبل.

78
00:06:42,540 --> 00:06:43,540
اذهب يا فتى.

79
00:06:51,180 --> 00:06:52,600
85، 86 سنتا.

80
00:06:53,500 --> 00:06:55,780
لا يزال لا يكفي لشراء شيء لهم
خاص حقا.

81
00:06:56,160 --> 00:06:59,080
نعم، بعد كل شيء، أنت تحصل على جديد
الأم.

82
00:06:59,500 --> 00:07:03,660
الآنسة ستايسي ليست والدتي. والدي
مجرد الزواج منها، هذا كل شيء.

83
00:07:03,920 --> 00:07:04,920
خذها على طريقتك، إيزي.

84
00:07:05,400 --> 00:07:07,680
ليس لديك أي فكرة عما يمكن أن نفعله
الحصول عليهم؟

85
00:07:08,120 --> 00:07:11,600
أنا لا أعرف الآنسة ستايسي جيدًا.
سوف تفعلها. فقط انتظر حتى تكون لك

86
00:07:11,600 --> 00:07:14,880
زوجة الأب. وقالت انها سوف يكون لك فرك
الطوابق من الظهر حتى الليل، تماما مثل

87
00:07:14,880 --> 00:07:15,880
سندريلا.

88
00:07:17,260 --> 00:07:21,580
مجرد حكاية خرافية، وايلي. نعم، حسنا،
ابن عمنا حصل على زوجة الأب وحياته

89
00:07:21,580 --> 00:07:23,320
تغير. لا شيء للأفضل، لا.

90
00:07:24,120 --> 00:07:26,060
من يريد أن يسمع عن غبي الخاص بك
ابن عم على أي حال؟

91
00:07:26,300 --> 00:07:30,300
لماذا لا نذهب إلى المتجر ونرى
ما الذي يمكننا الحصول عليه مقابل 86000 دولار؟ فكرة جيدة.

92
00:07:30,880 --> 00:07:32,300
إيزي، لا تخبر والدك.

93
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
يجب أن تكون مفاجأة.

94
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
دورا.

95
00:07:40,640 --> 00:07:42,620
هل تعرف أحداً لديه زوجة أب؟

96
00:07:43,080 --> 00:07:45,860
فتاة في دار الأيتام حيث السيدة لين
يدرس البيانو.

97
00:07:47,470 --> 00:07:49,650
لماذا كانت في دار للأيتام إذا كان لديها
زوجة الأب؟

98
00:07:50,290 --> 00:07:52,210
اه، لا أتذكر.

99
00:07:57,570 --> 00:07:58,570
ستة وثمانون سنتا؟

100
00:07:58,810 --> 00:08:02,610
لقد حصلنا على دولار كامل على الأقل
الحصول على شيء لهم تنتفخ حقا. نعم،

101
00:08:02,610 --> 00:08:05,650
مثل رحلة شهر العسل إلى هاليفاكس. أوه،
حسنًا، وعندما يعودون، سنفعل ذلك

102
00:08:05,650 --> 00:08:08,390
لهم حفلة كبيرة بكل المال
لقد بقي لدينا. تعال!

103
00:08:12,290 --> 00:08:13,290
سأجد شيئا.

104
00:08:13,510 --> 00:08:14,510
مرحبا يا أطفال.

105
00:08:14,610 --> 00:08:15,610
التوقف عن شعوذة.

106
00:08:15,650 --> 00:08:16,650
أين هم؟

107
00:08:17,840 --> 00:08:18,639
مرحباً يا آنسة ديزي.

108
00:08:18,640 --> 00:08:19,640
مرحباً يا آنسة ديزي.

109
00:08:21,080 --> 00:08:22,140
ماذا يوجد هناك؟

110
00:08:24,520 --> 00:08:25,520
أطفال.

111
00:08:26,060 --> 00:08:27,060
أطفال.

112
00:08:27,580 --> 00:08:31,340
هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه
تجد؟ ًلا شكرا.

113
00:08:31,900 --> 00:08:34,340
هل تريد شيئا؟ لا، لا
له أي معنى.

114
00:08:34,740 --> 00:08:38,360
نحن بحاجة إلى هدية. أي نوع من الحاضر؟
عيد ميلاد؟ عيد ميلاد؟

115
00:08:39,159 --> 00:08:40,159
عيد؟

116
00:08:41,960 --> 00:08:43,980
انها لمناسبة خاصة.

117
00:08:44,580 --> 00:08:45,640
أوه، أرى.

118
00:08:48,400 --> 00:08:49,400
كوب هجين هناك.

119
00:08:53,640 --> 00:08:54,880
واو، إنه مثالي.

120
00:08:55,300 --> 00:08:56,300
1.29 دولار؟

121
00:08:57,100 --> 00:08:59,100
مثالية باستثناء السعر الذي هو عليه.

122
00:08:59,440 --> 00:09:01,360
ربما يمكننا جمع المزيد من المال.

123
00:09:01,760 --> 00:09:03,640
لماذا لا نتحدث عن هذا في الخارج؟

124
00:09:04,440 --> 00:09:06,020
نعم، كنا نغادر للتو.

125
00:09:11,200 --> 00:09:14,020
لا تخبر أي شخص آخر. أعدك.

126
00:09:20,650 --> 00:09:21,650
مهلا، طفل.

127
00:09:22,370 --> 00:09:23,550
طفل، تعال هنا.

128
00:09:23,950 --> 00:09:24,950
تقصدني؟

129
00:09:26,150 --> 00:09:27,850
في الواقع، أنا نوعاً ما سأذهب إلى مكان ما.

130
00:09:28,790 --> 00:09:29,790
انسى الأمر يا هوك.

131
00:09:30,130 --> 00:09:31,810
إنه لا يريد أن يسمع عن المال.

132
00:09:32,410 --> 00:09:33,410
مال؟

133
00:09:34,350 --> 00:09:35,350
ما المال؟

134
00:09:35,850 --> 00:09:38,170
يا فتى، هل تؤمن بالسحر؟

135
00:09:39,850 --> 00:09:41,490
لا تضيع وقتك في الهرب يا هوك

136
00:09:42,070 --> 00:09:44,270
سيكون خائفًا جدًا من سحبه.

137
00:09:44,550 --> 00:09:45,550
لن أفعل ذلك.

138
00:09:47,650 --> 00:09:48,650
خائف من ماذا؟

139
00:09:48,680 --> 00:09:51,360
جاء كلب البحر القديم هذا الشهر الماضي
أنابيل ليا.

140
00:09:51,720 --> 00:09:52,940
أخبرنا عن ذلك.

141
00:09:53,800 --> 00:09:58,680
على ضوء قمر الشتاء أنت
تجد لنفسك شاهد قبر مع ملاك

142
00:09:58,680 --> 00:10:00,360
ذلك. تقصد في المقبرة؟

143
00:10:00,620 --> 00:10:01,620
في الليل؟

144
00:10:01,640 --> 00:10:04,960
لقد أخبرتك، لقد كان هائجاً. أنا كذلك
لا.

145
00:10:06,480 --> 00:10:08,100
ماذا يأتي بعد مواجهة الملاك؟

146
00:10:08,820 --> 00:10:12,920
يمكنك إخفاء أكبر قدر ممكن من المال
يديك تحت صخرة حمراء في

147
00:10:12,920 --> 00:10:13,920
من القبر.

148
00:10:13,960 --> 00:10:16,400
تعال ضوء الصباح، أموالك
تضاعف.

149
00:10:20,320 --> 00:10:23,640
مهلا، هذا يعمل بشكل جيد جدا. كيف لك
لم تفعل ذلك بنفسك؟

150
00:10:24,280 --> 00:10:25,380
حسنا، لقد فعلنا.

151
00:10:26,140 --> 00:10:28,860
ولكن بعد المرة الثالثة، يحصل السحر
كسر.

152
00:10:29,160 --> 00:10:35,320
وما لم تكن قد توصلت إلى نصف فكرة أ
أيها الغريب، أنت تعاني من بعض رهيبة، فظيعة

153
00:10:35,320 --> 00:10:36,320
مصير.

154
00:10:36,540 --> 00:10:37,540
أليس كذلك، كوينت؟

155
00:10:37,840 --> 00:10:41,240
بالتأكيد. أخبرنا كلب البحر القديم
هذا الرجل، احتفظ بها لنفسه.

156
00:10:42,080 --> 00:10:46,060
والشيء التالي الذي تعرفه هو لسانه
ذبلت مثل العنكبوت على الساخن

157
00:10:46,520 --> 00:10:48,400
سقطت نظيفة من فمه.

158
00:10:51,500 --> 00:10:52,500
لا أعرف.

159
00:10:53,280 --> 00:10:54,520
قلت لك أنك لن تجرؤ.

160
00:10:55,180 --> 00:10:56,180
هيا يا هوك.

161
00:11:16,160 --> 00:11:18,060
فيليكس. سيد بيتيبون، تهانينا.

162
00:11:18,900 --> 00:11:19,900
اه هاه.

163
00:11:29,040 --> 00:11:32,000
أخبرني عامل التلغراف أنك
ليكون المشرف الرئيسي الجديد

164
00:11:32,000 --> 00:11:33,080
المدارس. مم-هم.

165
00:11:33,680 --> 00:11:34,680
إنه مجرد عرض.

166
00:11:34,760 --> 00:11:35,760
أوه.

167
00:11:36,220 --> 00:11:37,340
وشكرا لك، فيليكس.

168
00:11:38,060 --> 00:11:40,080
دعنا فقط نحتفظ بهذا لأنفسنا. أنا
لا أريد أن أخبر إيزي بنفسي.

169
00:11:40,480 --> 00:11:41,279
في وقت لاحق الليلة.

170
00:11:41,280 --> 00:11:43,660
حسنًا. يمكنك الاعتماد علي يا سيد.
بيتيبون. فتى جيد.

171
00:11:58,990 --> 00:12:02,210
إيزي، ماذا تفعل في وقت متأخر جدا؟

172
00:12:04,650 --> 00:12:10,610
أبي، عندما تتزوج الآنسة ستايسي، سوف تفعل ذلك
يجب أن أتصل بوالدتها؟

173
00:12:14,670 --> 00:12:15,990
ليس إذا كنت لا تريد ذلك.

174
00:12:30,640 --> 00:12:32,420
لن يغير هذا أي شيء حقًا، ويل
ذلك؟

175
00:12:32,760 --> 00:12:33,840
بيني وبينك...

176
00:12:55,150 --> 00:13:00,470
يا إلهي، جانيت، أنتِ ستقيمين حفل الزفاف
الكعكة، وإليزا، أنت المسؤول عن ذلك

177
00:13:00,470 --> 00:13:02,030
زهور. أوه، ماذا عن فستانك؟

178
00:13:02,390 --> 00:13:05,390
أوه نعم. هل اخترت نمطا، أو
هل ستطلب واحدة من

179
00:13:05,390 --> 00:13:07,910
كتالوج؟ اعتقدت أنني سأرتدي شيئا
الذي كان لي بالفعل.

180
00:13:08,350 --> 00:13:10,330
لم أسمع مثل هذا piffle.

181
00:13:10,890 --> 00:13:14,150
لا يمكنك الزواج في شيء من هذا القبيل
لقد رأى العريس بالفعل.

182
00:13:14,510 --> 00:13:15,510
إنه حظ سيء.

183
00:13:15,650 --> 00:13:16,650
إنه حظ سيء.

184
00:13:16,770 --> 00:13:20,830
أوه، حسنًا، حسنًا جدًا، إذن. أعتقد أنني
لا يزال لديك الوقت لخياطة شيء ما.

185
00:13:21,190 --> 00:13:23,530
أوه، لقد حصلت للتو على وعاء جميل لأحضره
صقيل.

186
00:13:25,040 --> 00:13:26,800
لا، هذا لن يفعل أبدا.

187
00:13:27,320 --> 00:13:28,320
لماذا لا؟

188
00:13:28,800 --> 00:13:30,980
هل يجب أن أكون الشخص الذي يخبرك؟

189
00:13:32,180 --> 00:13:33,340
متزوج باللون الأخضر.

190
00:13:35,040 --> 00:13:36,880
من العار أن نرى.

191
00:13:38,680 --> 00:13:40,720
حسنا، لم أكن أعرف ذلك.

192
00:13:41,020 --> 00:13:42,520
حسنا، الآن أنت تفعل.

193
00:13:43,100 --> 00:13:45,780
يمين. الآن يمكنك استعارة حجابي.

194
00:13:46,410 --> 00:13:49,390
شيء قديم، شيء جديد،
شيء... شيء مستعار،

195
00:13:49,610 --> 00:13:50,610
أنا أعرف ذلك.

196
00:13:50,770 --> 00:13:51,770
أوه، جيد.

197
00:13:51,910 --> 00:13:57,550
سيداتي، لقد قمنا الآن بتنظيم
الكعك والمرطبات ومعظم

198
00:13:57,550 --> 00:14:00,330
الاستقبال، ولكن... أوه، إيزي.

199
00:14:00,590 --> 00:14:04,150
Izzy سوف تكون وصيفة الشرف الخاصة بك. أوه، أنا
لم أسألها حقًا بعد.

200
00:14:05,190 --> 00:14:06,910
لقد كانت غريبة معي في الآونة الأخيرة.

201
00:14:07,570 --> 00:14:09,170
أوه، هذا طبيعي تماما.

202
00:14:09,450 --> 00:14:15,210
حسنًا، بعد كل شيء، قبل أن تكون مجرد
يا صديقي، والآن، حسنًا، أنت على وشك القيام بذلك

203
00:14:15,210 --> 00:14:16,210
كن...

204
00:14:17,160 --> 00:14:21,540
أوه نعم. إنها فقط تحتاج إلى وقت للحصول عليها
اعتدت على الحصول على مومياء جديدة، هذا كل شيء.

205
00:14:22,820 --> 00:14:25,800
أعتقد أنه شيء نحن جميعا
سوف تضطر إلى التعود على.

206
00:14:34,380 --> 00:14:35,820
ديفي، إلى أين أنت ذاهب؟

207
00:14:36,040 --> 00:14:38,220
صه. عليّ فقط أن أفعل شيئًا ما.

208
00:14:38,580 --> 00:14:40,860
انظري يا أمي، لماذا يجب أن أفعل ذلك؟ أين أنت
الذهاب؟

209
00:14:41,400 --> 00:14:42,640
لا أستطيع أن أقول لك.

210
00:14:43,200 --> 00:14:45,920
ولكن إذا نجح الأمر، سأخبرك عنه
في الصباح.

211
00:14:50,220 --> 00:14:51,220
الأولاد الطيبين.

212
00:15:41,319 --> 00:15:44,520
خطير. أخبرني يا وايلي، لقد أخافتني
نصف حتى الموت. ما الذي تفعله هنا؟

213
00:15:44,740 --> 00:15:46,260
ما الذي تفعله هنا؟ أطلب منك أولا.

214
00:15:46,680 --> 00:15:49,680
حسناً، هؤلاء الرفاق أخبروني، إذا كنت أنا
ترك بعض المال على القبر. قالوا

215
00:15:49,680 --> 00:15:50,680
لي وعملت.

216
00:15:50,700 --> 00:15:51,319
فعلت؟

217
00:15:51,320 --> 00:15:54,540
بالتأكيد فعلوا ذلك. ترك فلسا واحدا هنا الماضي
ليلة. حصلت على اثنين هذا الصباح. هذه المرة

218
00:15:54,540 --> 00:15:55,560
الذهاب إلى ترك النيكل كله.

219
00:15:56,040 --> 00:15:58,240
سيارات الجيب! ولكن عليك أن تجد بنفسك
ملاك.

220
00:15:58,440 --> 00:15:59,440
هذا لي.

221
00:15:59,720 --> 00:16:00,780
هيا يا وايلي.

222
00:16:01,020 --> 00:16:02,960
هذا هو الملاك الوحيد في الكل
مقبرة.

223
00:16:03,440 --> 00:16:04,440
أوه.

224
00:16:04,600 --> 00:16:06,160
أعتقد أنها ستظل تعمل.

225
00:16:32,419 --> 00:16:34,440
الخط والمفكر.

226
00:16:44,440 --> 00:16:49,320
أبي، لا أستطيع أن أصدق هذا
أخبار رائعة. سعيد جدا بالنسبة لك.

227
00:16:49,320 --> 00:16:50,320
آرثر.

228
00:16:51,220 --> 00:16:52,600
لا أستطيع أن أصدق ذلك بنفسي.

229
00:16:53,020 --> 00:16:55,760
ستايسي تبدو وكأنها امرأة رائعة. أنا
متأكد أنك سوف تكون سعيدا جدا.

230
00:16:56,020 --> 00:16:56,919
شكرا لك يا بني.

231
00:16:56,920 --> 00:16:57,920
وهناك المزيد من الأخبار.

232
00:16:59,260 --> 00:17:01,000
لقد عرضت علي المنصب للتو
من...

233
00:17:01,260 --> 00:17:02,580
المشرف العام على المدارس .

234
00:17:03,480 --> 00:17:05,359
أوه، لديك ريشة كبيرة في الخاص بك
كاب يا أبى

235
00:17:05,599 --> 00:17:06,599
نعم.

236
00:17:07,119 --> 00:17:11,000
لكن مع مورييل وأنا على وشك الزواج،
لست متأكدًا من أنها سترحب بهذا الاحتمال

237
00:17:11,000 --> 00:17:12,520
بلدي الشجاع في جميع أنحاء الجزيرة.

238
00:17:13,420 --> 00:17:15,520
ثم هناك أختك.

239
00:17:17,060 --> 00:17:18,060
ماذا عن ذلك؟

240
00:17:20,020 --> 00:17:21,619
إنها محبوبة دائمًا يا مورييل.

241
00:17:23,300 --> 00:17:25,740
ولكن كل هذه التغييرات لا بد أن تكون
مزعج.

242
00:17:27,500 --> 00:17:28,820
أوه، أنا متأكد من أنها سوف تكون سعيدة.

243
00:17:30,490 --> 00:17:33,150
كلاهما سوف يدرك الترقية
هي فرصة هائلة.

244
00:17:34,230 --> 00:17:36,690
سيكون لهما وحدهما الكثير
الوقت للتعرف على بعضنا البعض.

245
00:17:37,310 --> 00:17:39,150
الى جانب ذلك، إيزي يمكن أن تستخدم يد المرأة،
أعتقد.

246
00:17:40,690 --> 00:17:41,750
حسنا، أنا أتفق معك هناك.

247
00:17:43,810 --> 00:17:45,050
دعونا لا نذكر هذا لأحد.

248
00:17:45,690 --> 00:17:48,830
يجب أن أذهب إلى شارلوت تاون من أجل
المقابلة النهائية.

249
00:17:50,070 --> 00:17:52,050
سأخبرهم عندما أعود. أريد أن
أخبرهم على حد سواء.

250
00:17:54,010 --> 00:17:55,490
أنا سعيد للغاية لأنك هنا، آرثر.

251
00:18:05,680 --> 00:18:06,680
احصل على النيكل الخاص بك مرة أخرى.

252
00:18:06,700 --> 00:18:07,700
ماذا لديك لتخسره؟

253
00:18:12,800 --> 00:18:14,020
اثنين من النيكل!

254
00:18:15,840 --> 00:18:16,840
سيارات الجيب!

255
00:18:17,200 --> 00:18:18,200
ستة عشر سنتا!

256
00:18:18,240 --> 00:18:19,240
عليك أن تكذب!

257
00:18:19,880 --> 00:18:20,880
هذا عظيم!

258
00:18:21,260 --> 00:18:24,280
فكر فقط إذا قمت بوضع دولار كامل.
لقد حصلت على اللمسة، ديفي.

259
00:18:24,820 --> 00:18:26,780
الآن يمكننا الحصول على ما يكفي من المال ل
كوب القراصنة.

260
00:18:26,980 --> 00:18:29,420
ماذا؟ سوف تضيع فرصة كهذه
هدية للمعلم؟

261
00:18:30,260 --> 00:18:32,520
ولكن لدينا 86 سنتا الآن.

262
00:18:32,840 --> 00:18:35,000
نحن نضاعفها وسيكون لدينا ما يكفي ل
كوب القراصنة.

263
00:18:35,630 --> 00:18:37,750
ثم سنعيد كل ما تبقى
القبر.

264
00:18:38,050 --> 00:18:40,590
سنكون أغنياء. سنكون أبطالا. سنكون
الأبطال الأغنياء.

265
00:18:41,930 --> 00:18:43,750
وهذا خير من الكنز المدفون.

266
00:18:48,070 --> 00:18:51,010
88، 89، 90.

267
00:19:09,900 --> 00:19:11,240
لقد كان ذلك عشاءً رائعاً يا آنسة ستايسي.

268
00:19:11,560 --> 00:19:14,880
لكن عندما دعوتك، لم أقصد ذلك
بالنسبة لك أيضا لطهيها. كان لي

269
00:19:14,880 --> 00:19:17,460
من دواعي سروري، آرثر. ومن فضلك، أليس كذلك؟
اتصل بي موريل؟

270
00:19:17,900 --> 00:19:19,040
حسنًا يا موريل.

271
00:19:19,840 --> 00:19:21,820
لذا، أبي لم يخبرنا عنك
خطط الزفاف.

272
00:19:22,500 --> 00:19:26,080
حسنا، يبدو كما لو أن الجميع يتوقع منا
للحصول على حفل زفاف تقليدي تمامًا.

273
00:19:27,640 --> 00:19:28,640
ماذا يعني ذلك؟

274
00:19:29,140 --> 00:19:34,540
أفترض أن هذا يعني أن آرثر سيكون كذلك
أفضل رجل والدك، وإذا كنت تريد

275
00:19:34,540 --> 00:19:37,340
إلى، إيزي، أود بشدة أن تكون كذلك
خادمة الشرف بلدي.

276
00:19:38,480 --> 00:19:39,480
أوه.

277
00:19:39,850 --> 00:19:40,930
فقط إذا كنت ترغب في ذلك.

278
00:19:41,370 --> 00:19:42,189
انها تحب ذلك.

279
00:19:42,190 --> 00:19:43,190
أليس كذلك، إيز؟

280
00:19:44,250 --> 00:19:48,050
نعم. يمكننا العثور على نمط جميل و
بعض الأقمشة من المتجر لجديدة

281
00:19:48,050 --> 00:19:49,050
فستان.

282
00:19:49,690 --> 00:19:50,690
يمكننا أن نجعلها معا.

283
00:19:51,410 --> 00:19:52,570
ليس عليك أن تفعل ذلك.

284
00:19:53,330 --> 00:19:54,470
ولكن أود أن.

285
00:19:55,130 --> 00:19:57,430
هل يمكن أن تجد شيئا من شأنه
تطابق معطف الأب الصباحي.

286
00:19:57,650 --> 00:19:58,650
نعم.

287
00:19:59,190 --> 00:20:00,470
لكن عليه أن يرتدي زيه العسكري.

288
00:20:01,850 --> 00:20:02,850
لماذا هو؟

289
00:20:03,510 --> 00:20:04,510
عليه أن يفعل ذلك.

290
00:20:05,910 --> 00:20:07,290
وهذا ما كان يرتديه عندما تزوج
الأم.

291
00:20:08,040 --> 00:20:09,660
إيزي، هل هذا... انظر كم هو محطما
بدا؟

292
00:20:10,340 --> 00:20:13,360
هل كان في الجيش حينها؟

293
00:20:14,000 --> 00:20:15,000
نعم.

294
00:20:18,660 --> 00:20:20,240
والدتك كانت امرأة جميلة جداً.

295
00:20:22,740 --> 00:20:23,940
أنت تبدو مثلها تماما.

296
00:20:25,580 --> 00:20:27,100
إيزي، هل تساعدني في الحلوى؟

297
00:20:28,300 --> 00:20:32,620
لم أكن كبيرًا في السن عندما ماتت، لكنني
لا تزال تتذكر الأشياء الصغيرة.

298
00:20:33,840 --> 00:20:35,540
كانت تمشط شعري في الليل.

299
00:20:36,560 --> 00:20:38,500
كانت رائحة يديها دائمًا مثل الورد
الماء.

300
00:20:42,780 --> 00:20:43,699
هيا، إيز.

301
00:20:43,700 --> 00:20:46,480
سنضع إبريقًا من الشاي. أوه، من فضلك،
آرثر. ليس على حسابي.

302
00:20:46,700 --> 00:20:48,060
أنا حقا يجب أن أذهب.

303
00:20:48,340 --> 00:20:51,500
أوه، ولكن الإسكافي الرائع الخاص بك. نعم و
أنت وإزي. يرجى التمتع بها.

304
00:20:52,660 --> 00:20:53,459
أنا آسف.

305
00:20:53,460 --> 00:20:55,000
أنا حقا يجب أن أذهب.

306
00:20:58,680 --> 00:20:59,680
أنا آسف.

307
00:21:04,880 --> 00:21:05,880
لماذا فعلت ذلك، إيز؟

308
00:21:06,410 --> 00:21:08,810
افعل ما؟ كانت الآنسة ستايسي تحاول ذلك فقط
كن لطيفا.

309
00:21:09,090 --> 00:21:10,170
لم أفعل أي شيء.

310
00:21:11,370 --> 00:21:14,430
ليس من السهل عليها أيضًا الزواج من أ
رجل مع عائلة.

311
00:21:15,290 --> 00:21:16,710
ماذا تعرف عن ذلك؟

312
00:21:17,030 --> 00:21:19,290
أنت لم تحب العيش هنا مع
الأب. أفعل.

313
00:21:19,730 --> 00:21:21,570
وأنا لا أريد أن يفسد أي شيء.

314
00:21:22,310 --> 00:21:24,530
لكن لا أحد يهتم بما أشعر به الآن، افعل ذلك
هم؟

315
00:21:25,590 --> 00:21:26,590
ايزي؟

316
00:21:36,140 --> 00:21:37,480
وهذا يجعل 93 سنتا.

317
00:21:37,880 --> 00:21:39,440
لا يزال هناك 36 سنتا للذهاب.

318
00:21:39,720 --> 00:21:41,720
ربما لا داعي للقلق بشأن أ
هدية الزفاف.

319
00:21:42,200 --> 00:21:43,200
تعال.

320
00:21:43,300 --> 00:21:44,980
العشاء لا يمكن أن يكون بهذا السوء.

321
00:21:45,440 --> 00:21:47,620
الآنسة ستايسي ليست متحمسة حتى بشأن
حفل زفاف.

322
00:21:47,940 --> 00:21:49,940
لا أعرف لماذا تريد الحصول عليها
متزوج على أية حال.

323
00:21:50,380 --> 00:21:51,380
ماذا عن والدك؟

324
00:21:53,260 --> 00:21:55,720
أعتقد أنه لا يزال يريد ذلك.

325
00:21:57,380 --> 00:21:58,840
الأمر برمته هو خطأي.

326
00:21:59,180 --> 00:22:01,180
انا من جمعتهم معاً
المركز الأول.

327
00:22:01,480 --> 00:22:03,880
لكنك فعلت ذلك لأن والدك
بحاجة إلى رفيق.

328
00:22:04,670 --> 00:22:05,790
والآن لديه واحدة.

329
00:22:07,090 --> 00:22:09,530
المشكلة هي أنني لست متأكدًا مما إذا كنت أريدها
في كل وقت.

330
00:22:10,430 --> 00:22:11,790
اعتقدت أنك تحب الآنسة ستايسي.

331
00:22:12,410 --> 00:22:13,410
أفعل.

332
00:22:13,850 --> 00:22:15,910
لكن هذا لا يعني أنني مستعد لها
لتكون والدتي.

333
00:22:18,170 --> 00:22:19,850
الفتيات، لقد تأخر الوقت، كما تعلمون.

334
00:22:20,350 --> 00:22:22,990
إيزي، عزيزتي، من الأفضل أن تسيري على طول الطريق، على ما أعتقد.
بالتأكيد يا آنسة كينج.

335
00:22:23,250 --> 00:22:25,670
والزر لأعلى. الجو بارد هناك.
انتظر.

336
00:22:26,410 --> 00:22:27,410
الانتظار لي.

337
00:22:27,530 --> 00:22:28,530
سأرافقك إلى البوابة.

338
00:23:38,030 --> 00:23:39,210
شكرا، الكابتن كلايتون.

339
00:23:50,210 --> 00:23:52,770
شكرا، الكابتن كلايتون. نعم.

340
00:23:54,630 --> 00:23:56,770
نعم. حسنًا.

341
00:23:57,390 --> 00:23:58,390
انها جيدة.

342
00:23:58,770 --> 00:24:00,210
أوه، أوليفيا.

343
00:24:00,450 --> 00:24:01,550
أوه، هذا لطيف.

344
00:24:02,290 --> 00:24:05,810
أوه، لطيف جدا.

345
00:24:09,050 --> 00:24:12,730
موريل، ليست منزعجة من أي شيء، هي
أنت؟ أوه، لا، بالطبع لا.

346
00:24:13,830 --> 00:24:15,710
أعتقد أنها مجرد توتر ما قبل الزفاف.

347
00:24:15,930 --> 00:24:16,930
نعم.

348
00:24:17,050 --> 00:24:19,430
أريد فستانًا من هذا الساتين
أصفر مشرق.

349
00:24:20,430 --> 00:24:24,990
دورا، نحن لا نتعامل مع الأشياء التي لا نتعامل معها
ننوي الشراء الآن، أليس كذلك؟

350
00:24:25,490 --> 00:24:26,630
يجب أن يكون حفنة كبيرة.

351
00:24:27,210 --> 00:24:29,230
طفلين، كل ذلك بمفردك.

352
00:24:30,270 --> 00:24:35,470
سأعترف في البداية، لقد تساءلت عما أنا عليه
لقد أدخلت نفسي في الأمر، لكن الآن، أوه...

353
00:24:36,120 --> 00:24:38,760
يبدو أننا وصلنا إلى تسوية
خارج في دورا.

354
00:24:40,140 --> 00:24:41,780
لن يكون هناك حلويات، يا طفل.

355
00:24:42,080 --> 00:24:43,080
نعم يا آنسة كينغ.

356
00:24:45,080 --> 00:24:46,640
ديل، إنهم يبقونك على أصابع قدميك.

357
00:24:47,280 --> 00:24:48,280
وخاصة ديفي.

358
00:24:48,520 --> 00:24:49,740
أوه، ليس حقا.

359
00:24:50,760 --> 00:24:53,880
ليست مليئة بالمفاجآت مثل مفاجآتي
سارة كانت.

360
00:24:54,320 --> 00:24:58,080
حسنًا، بمجرد أن أغلقت فيليسيتي نفسها
غرفتها، وقالت انها لن تأكل لمدة أسبوع.

361
00:24:59,480 --> 00:25:00,600
سارة، تذكرين؟

362
00:25:01,000 --> 00:25:03,680
إلى الأبد التخطيط للمغامرات الكبرى.

363
00:25:04,040 --> 00:25:06,310
أوه! أوه، الفتيات هن الأسوأ، أليس كذلك
هم؟

364
00:25:06,570 --> 00:25:09,630
خاصة عندما يكونون في ذلك
مرحلة صعبة عندما لم يعودوا

365
00:25:09,630 --> 00:25:10,630
وليس الكبار أيضا.

366
00:25:10,890 --> 00:25:12,590
مثل ايزي. حسنا، على وجه التحديد.

367
00:25:13,610 --> 00:25:14,830
لا داعي للقلق، رغم ذلك.

368
00:25:15,330 --> 00:25:17,030
إيزي لديها رأس جيد على كتفيها.

369
00:25:17,770 --> 00:25:18,830
جانيت. نعم؟

370
00:25:19,450 --> 00:25:21,890
هل تحتاج إلى المطرقة والقرن؟

371
00:25:22,530 --> 00:25:24,510
هذا أجمل بكثير

372
00:25:24,970 --> 00:25:27,190
نوع من الشفاف. هناك.

373
00:25:29,790 --> 00:25:31,170
هذا شيء رائع!

374
00:25:36,300 --> 00:25:37,360
لماذا تحاول التسلل للخارج؟

375
00:25:38,420 --> 00:25:40,520
لم آتي إلى هنا بمفردي.

376
00:25:40,940 --> 00:25:41,940
لكنني فعلت ذلك.

377
00:26:20,330 --> 00:26:21,330
أوه لا.

378
00:26:25,130 --> 00:26:26,130
ديفي!

379
00:26:28,390 --> 00:26:31,710
السحر لم ينجح. لا أعتقد ذلك
لم يكن له علاقة بهذا الملاك القديم.

380
00:26:31,950 --> 00:26:32,829
ماذا تقصد؟

381
00:26:32,830 --> 00:26:36,570
أعني أننا كنا متمايلين بالقرن، صوان
- انتقد، غطاء محرك السيارة - مجنح، خدع.

382
00:26:37,250 --> 00:26:38,610
إذن ماذا سنفعل الآن؟

383
00:26:38,810 --> 00:26:40,430
كيف حالنا؟ لقد سرقت أموال المهرج.

384
00:26:40,630 --> 00:26:41,630
لم أسرقها قط.

385
00:26:41,870 --> 00:26:45,130
لقد اقترضته. لقد فعلت ذلك فقط حتى نتمكن من ذلك
احصل على كوب القراصنة.

386
00:26:45,350 --> 00:26:46,910
نعم، تعتقد أن أي شخص سوف يفعل ذلك
هل تصدق ذلك؟

387
00:26:47,280 --> 00:26:49,240
لو كنت مكانك، كنت سأركب الباخرة التالية
اتجه جنوبا.

388
00:26:49,500 --> 00:26:51,380
لا، عليك أن تجد هؤلاء المشاغبين.

389
00:26:52,080 --> 00:26:53,460
جيمي، أعدها.

390
00:26:54,200 --> 00:26:57,700
ولا تهتم بمحاولة إخباري بك
لم يأخذ أموال الفصل

391
00:26:58,040 --> 00:27:01,140
لقد فعلت ذلك، لكني كنت سأعيدها،
صادق.

392
00:27:01,580 --> 00:27:04,360
حسنا، ليس لديك ذلك، على حساب
لقد سُرقت.

393
00:27:07,340 --> 00:27:08,880
أنا أكره الأولاد.

394
00:27:16,170 --> 00:27:16,929
أين هؤلاء الأولاد؟

395
00:27:16,930 --> 00:27:18,230
لقد رأيتهم لأول مرة هنا.

396
00:27:18,890 --> 00:27:20,510
يجب أن يكونوا هنا في مكان ما.

397
00:27:21,910 --> 00:27:25,270
أنا متأكد من أنني أتمنى لو كان ناتي تيم هناك،
خاصة إذا لم يتم شحنها

398
00:27:26,750 --> 00:27:27,870
هذا واحد منهم الآن!

399
00:27:28,330 --> 00:27:30,090
وهو يأكل أموالنا بالفعل!

400
00:27:31,950 --> 00:27:33,030
كان هناك اثنان منهم.

401
00:27:33,510 --> 00:27:34,510
أين الآخر؟

402
00:27:35,210 --> 00:27:36,490
دعونا نتبعه. يمين!

403
00:27:37,030 --> 00:27:39,450
وقال انه سوف يقودنا إلى مخبأهم. ولدينا
المال.

404
00:27:39,750 --> 00:27:40,750
آمل.

405
00:27:43,080 --> 00:27:46,600
الآن كلاهما غاضب مني. فلماذا لا تفعل ذلك
أخبره فقط أنك لا تريدها أن تفعل ذلك

406
00:27:46,600 --> 00:27:47,459
تكون والدتك؟

407
00:27:47,460 --> 00:27:51,480
لأنه يريدها أن تكون أمي. هكذا
يفعل آرثر. بهذه الطريقة يمكنهم الحصول على كليهما

408
00:27:51,480 --> 00:27:52,239
تخلص مني.

409
00:27:52,240 --> 00:27:54,480
يا إلهي، لم أكن أعتقد أنه يمكن إقامة حفل زفاف
معقدة للغاية.

410
00:27:55,360 --> 00:27:58,860
ولكن إذا لم يتزوج والدك الآنسة
ستايسي، ماذا سيحدث لك عندما يكون

411
00:27:58,860 --> 00:28:00,800
يصبح المشرف الرئيسي على المدارس؟

412
00:28:02,220 --> 00:28:03,220
ماذا؟

413
00:28:03,740 --> 00:28:04,940
حصل على برقية.

414
00:28:05,480 --> 00:28:07,980
لقد تم تعيينه المشرف الرئيسي
للمحافظة.

415
00:28:08,680 --> 00:28:10,140
آمل ألا تضطر إلى الابتعاد.

416
00:28:10,680 --> 00:28:12,700
أنا لا أصدق ذلك. كيف لا يستطيع ذلك
اخبرني؟

417
00:28:13,070 --> 00:28:14,930
كان سيخبرك الليلة الماضية. أنا
أعتقد أنه لم يفعل.

418
00:28:15,790 --> 00:28:17,630
أراهن أن الجميع يعرف ما عدا أنا.

419
00:28:18,230 --> 00:28:20,530
أراهن أنها تعرف حتى. يخطط للمغادرة
لي معها.

420
00:28:22,430 --> 00:28:23,430
إزي، انتظر.

421
00:28:26,130 --> 00:28:27,550
لماذا لم تخبرني؟

422
00:28:27,770 --> 00:28:28,770
اخبرك؟

423
00:28:29,630 --> 00:28:30,630
فيليكس كينغ.

424
00:28:31,050 --> 00:28:34,150
أنت تخطط لترك لي هنا مع
ماري أوستاسي أو أرسليني للصعود

425
00:28:34,150 --> 00:28:35,150
مدرسة مثل مورغان؟

426
00:28:35,190 --> 00:28:36,330
حسنا، لن أذهب.

427
00:28:36,750 --> 00:28:39,790
أنا لن. ايزي من فضلك. لم أفعل
قبلت الموقف حتى الآن.

428
00:28:40,010 --> 00:28:41,030
لكنك ستفعل، أليس كذلك؟

429
00:28:41,470 --> 00:28:43,330
سنناقش هذا بطريقة حضارية
بطريقة.

430
00:28:43,590 --> 00:28:45,210
لماذا لا تناقش الأمر معها؟

431
00:28:46,450 --> 00:28:48,470
إنها الوحيدة التي تهتم بها
على أية حال.

432
00:28:48,970 --> 00:28:49,970
ايزي!

433
00:28:52,110 --> 00:28:53,590
لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

434
00:28:57,930 --> 00:29:00,690
لقد عُرض علي منصب الرئيس
مشرف المدارس .

435
00:29:01,170 --> 00:29:02,590
أوه، هذا خبر رائع.

436
00:29:04,890 --> 00:29:05,890
حسنا، أليس كذلك؟

437
00:29:06,650 --> 00:29:07,930
لماذا إيزي مستاء جدا؟

438
00:29:08,670 --> 00:29:10,990
الوظيفة تتطلب مني السفر جميعًا
فوق المحافظة.

439
00:29:12,470 --> 00:29:13,470
اجتماعات في البر الرئيسي.

440
00:29:13,550 --> 00:29:15,470
سأكون بعيدًا عن المنزل كثيرًا
الوقت.

441
00:29:17,850 --> 00:29:19,530
وإذا كنت أنا وأنت سنترك وحدنا هنا
معًا.

442
00:29:24,010 --> 00:29:25,009
أرى.

443
00:29:25,010 --> 00:29:29,010
أنا لم أقبل الوظيفة، موريل. أوه،
كلايف. انزل من جوادك العالي،

444
00:29:29,130 --> 00:29:29,949
هل ستفعل؟

445
00:29:29,950 --> 00:29:31,030
تريد هذا المنصب.

446
00:29:31,350 --> 00:29:33,710
ما لا تريده هو
المضاعفات التي تصاحبه.

447
00:29:34,770 --> 00:29:36,330
إنها معضلة، أليس كذلك؟

448
00:29:36,730 --> 00:29:38,730
حسنًا، لماذا لا أصنع الأشياء؟
أسهل بالنسبة لك؟

449
00:29:38,950 --> 00:29:41,550
لماذا لا نسمي الأمر برمته
قبالة، أليس كذلك؟

450
00:29:42,410 --> 00:29:43,410
موريل، ماذا تقول؟

451
00:29:44,890 --> 00:29:46,010
هل غيرت رأيك؟

452
00:29:47,090 --> 00:29:48,110
كلايف، كل شيء للأفضل.

453
00:29:48,810 --> 00:29:51,750
إذا قبلت هذه الوظيفة، فسنكون كذلك
العيش منفصلين معظم الوقت على أي حال.

454
00:29:52,170 --> 00:29:54,010
إذا لم تفعل ذلك، فسوف تستاء مني
لذلك.

455
00:29:54,950 --> 00:29:57,070
وإيزي تحتاج إلى وقت لفرزها
المشاعر أيضا.

456
00:29:57,910 --> 00:30:00,810
آخر شيء تحتاجه هو زوجة
تعقيد الوضع.

457
00:30:04,790 --> 00:30:05,790
لذا...

458
00:30:08,110 --> 00:30:10,290
لقد قررنا أنا وموريل التأجيل
الزفاف.

459
00:30:10,690 --> 00:30:14,370
لكن يا أبتاه... وسأقوم بالتوصيل
شارلوت تاون وأخبرهم أنني أرفض

460
00:30:14,370 --> 00:30:15,870
منصب المشرف العام
المدارس.

461
00:30:28,730 --> 00:30:32,750
أنت تهتم بـ(كلايف)، أليس كذلك؟

462
00:30:34,630 --> 00:30:35,750
حسنا إذن...

463
00:30:38,030 --> 00:30:39,890
ما هو كل هذا حقا؟

464
00:30:43,350 --> 00:30:44,350
أوه، هاتي.

465
00:30:46,970 --> 00:30:48,850
أن تكوني زوجة هو شيء واحد.

466
00:30:49,890 --> 00:30:51,790
كونك أمًا هو شيء آخر مرة أخرى.

467
00:30:53,810 --> 00:30:54,810
أوه، أرى.

468
00:30:56,510 --> 00:30:57,550
لذلك هو ايزي.

469
00:30:58,930 --> 00:31:02,790
تتمتع هي وكلايف بحياة خاصة بهما.
لست متأكدًا تمامًا من أنني سأكون كذلك

470
00:31:02,790 --> 00:31:03,790
قادرة على الاندماج فيه.

471
00:31:04,620 --> 00:31:10,960
حسنًا، أنا بالكاد الشخص الذي يقدم النصيحة
على تربية الأطفال، ولكن أجد

472
00:31:10,960 --> 00:31:16,960
إذا أخبرتهم أنك تهتم بهم،
أنك هناك إذا كانوا بحاجة إليك.

473
00:31:18,120 --> 00:31:20,140
أنت تحبهم، على ما أعتقد.

474
00:31:20,940 --> 00:31:23,740
يبدو أنهم يأتون في النهاية.

475
00:31:25,760 --> 00:31:26,760
اوه هاري.

476
00:31:32,740 --> 00:31:33,740
مورييل.

477
00:31:34,730 --> 00:31:39,050
ليس من الممكن، أليس كذلك، أن تكون كذلك
مجرد خوف من الزواج؟

478
00:31:39,910 --> 00:31:44,150
وهذا، هل هو، حسنًا، نوع من
عذرا، حقا.

479
00:31:46,010 --> 00:31:50,430
هاري، أنا فقط لا أعرف.

480
00:31:52,350 --> 00:31:54,350
حسنًا، من الأفضل أن تكتشف ذلك.

481
00:31:55,550 --> 00:31:58,610
وقريباً قبل فوات الأوان.

482
00:32:13,379 --> 00:32:15,260
ما هذا صحيح؟ أنت تبدو مثلها تماما.

483
00:32:15,860 --> 00:32:16,860
الأم، أعني.

484
00:32:17,640 --> 00:32:18,780
بشكل مزاجي، أنت تتبع الأب.

485
00:32:21,000 --> 00:32:22,820
لا يزال يريد الزواج منها، أليس كذلك؟

486
00:32:23,540 --> 00:32:24,540
نعم.

487
00:32:28,660 --> 00:32:29,660
لكنه ليس كذلك.

488
00:32:30,520 --> 00:32:31,520
بسببي.

489
00:32:32,900 --> 00:32:34,600
إنه يحبك أكثر من أي شخص آخر.

490
00:32:35,080 --> 00:32:36,820
لن يفعل أي شيء أبدًا ليجعلك
غير سعيد.

491
00:32:38,660 --> 00:32:41,360
حتى لو كان ذلك يعني أنه سيكون بائسا
لبقية حياته.

492
00:32:44,450 --> 00:32:47,650
ومع ذلك، هل أنت حقا لا تحب الآنسة
ستايسي؟

493
00:32:48,290 --> 00:32:50,030
لا، أنا أفعل.

494
00:32:51,890 --> 00:32:56,730
أنا فقط... إنها لن تفقد أباها، أنت
أعرف.

495
00:32:58,130 --> 00:32:59,790
لكن حياتك معه ستتغير
على أية حال.

496
00:33:00,350 --> 00:33:01,350
أنت تكبر.

497
00:33:02,010 --> 00:33:05,950
وفي يوم من الأيام سوف تغادر إلى
المدرسة، أو الفوج الخاص بك، أو شاب

498
00:33:06,850 --> 00:33:07,850
لكنك ستغادر.

499
00:33:11,750 --> 00:33:13,130
وعد سوف تزور في كثير من الأحيان؟

500
00:33:14,990 --> 00:33:15,990
أعدك.

501
00:33:21,330 --> 00:33:23,270
لا يوجد شيء سهل على الإطلاق، أليس كذلك؟ لا.

502
00:33:23,990 --> 00:33:25,090
لا شيء على الإطلاق.

503
00:33:29,970 --> 00:33:32,890
عندما أنتهي من الخير
المساومة، أنت تتزلج في الحديقة.

504
00:33:33,630 --> 00:33:34,630
اعتقد.

505
00:33:34,790 --> 00:33:35,790
إذا أردت.

506
00:33:37,050 --> 00:33:38,050
هل هناك أي خطأ؟

507
00:33:38,250 --> 00:33:39,250
أنت هادئ بفظاعة.

508
00:33:42,150 --> 00:33:43,990
فيليكس، هل تعتقد أننا سوف نتغير؟

509
00:33:44,910 --> 00:33:45,910
ماذا تقصد؟

510
00:33:46,710 --> 00:33:51,650
كما تعلمون، يكبر، يبتعد، يتغير.

511
00:33:52,810 --> 00:33:54,730
بالطبع. الجميع يفعل، كما تعلمون.

512
00:33:55,090 --> 00:33:56,510
وهذا ما يجعل الحياة مثيرة للغاية.

513
00:33:56,710 --> 00:33:58,270
أنت لا تعرف أبدا ما سيحدث بعد ذلك.

514
00:33:59,470 --> 00:34:00,490
هذه هي المشكلة.

515
00:34:01,550 --> 00:34:02,910
عدم المعرفة بالأشياء.

516
00:34:03,450 --> 00:34:04,450
أو الناس.

517
00:34:05,970 --> 00:34:07,850
الناس يتغيرون، نوعاً ما.

518
00:34:08,310 --> 00:34:10,570
لكن في العمق، لا يبقون على حالهم.

519
00:34:10,850 --> 00:34:13,750
أعني، أنا وفيليسيتي نتقاتل كثيرًا، لكن
نحن دائما هناك لبعضنا البعض.

520
00:34:14,670 --> 00:34:15,670
أفترض.

521
00:34:15,989 --> 00:34:17,949
ما زلت أفكر في الآنسة ديسي وخاصتك
الأب؟

522
00:34:19,429 --> 00:34:20,949
لقد أحدثت فوضى في الأمور حقًا.

523
00:34:21,730 --> 00:34:24,310
لقد كنت الشخص الذي أرادهم أن يحصلوا عليه
معا في المقام الأول.

524
00:34:25,449 --> 00:34:27,650
لقد كان وحيدًا جدًا، والآن هو كذلك
بائسة.

525
00:34:29,010 --> 00:34:30,570
لا يوجد شيء لا يمكن تغييره.

526
00:34:31,310 --> 00:34:35,270
لقد وجدت أن الاعتذار الصادق يذهب أ
طريق طويل، وخاصة مع شخص

527
00:34:35,270 --> 00:34:36,270
يحبك على أية حال.

528
00:34:36,590 --> 00:34:37,590
هل تعتقد ذلك؟

529
00:34:37,969 --> 00:34:40,730
أنت تسمع هذا من بطل في
إفساد الأمور.

530
00:34:40,949 --> 00:34:42,110
فقط أسأل والدي.

531
00:34:46,480 --> 00:34:47,480
على الرحب والسعة.

532
00:35:15,980 --> 00:35:16,678
آنسة جيسي؟

533
00:35:16,680 --> 00:35:17,680
يا إلهي.

534
00:35:19,420 --> 00:35:20,420
ايزي.

535
00:35:21,200 --> 00:35:23,980
لقد كنت فقط أقوم ببعض إعادة الترتيب.

536
00:35:24,880 --> 00:35:29,780
لقد كنت مجرد عابر سبيل، وكنت كذلك
التفكير في كل شيء.

537
00:35:31,860 --> 00:35:38,600
أنا فقط... ما الأمر يا إيزي؟

538
00:35:39,060 --> 00:35:40,780
أردت فقط أن أقول أنني لم أقصد ذلك.

539
00:35:41,780 --> 00:35:43,200
أنا حقا لا أعرف ما قصدته.

540
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
وأنا أعلم ذلك.

541
00:35:45,930 --> 00:35:46,930
أنت تفعل؟

542
00:35:48,410 --> 00:35:50,070
إذن لماذا لا تتزوجين أبي؟

543
00:35:51,690 --> 00:35:54,810
الأمر معقد يا إيثيا.

544
00:35:56,310 --> 00:36:00,130
في بعض الأحيان يكون من الصعب التغيير.

545
00:36:01,690 --> 00:36:05,730
كنت خائفة في البداية، لا أعرف ماذا
سوف يحدث.

546
00:36:07,390 --> 00:36:09,830
لكن مشاعر الناس تجاه بعضهم البعض
لا تتغير.

547
00:36:11,190 --> 00:36:12,570
ليست مشاعر حقيقية.

548
00:36:14,730 --> 00:36:16,970
والآن، أعتقد أن الأمر مثير نوعًا ما.

549
00:36:17,670 --> 00:36:18,670
أنت , لا؟

550
00:36:36,190 --> 00:36:37,710
أب؟ هذا أنا.

551
00:36:40,010 --> 00:36:41,210
هل أزعجك؟

552
00:36:41,490 --> 00:36:42,490
لا، لا.

553
00:36:42,730 --> 00:36:44,790
كنت أفكر أنه قد يكون لطيفا.

554
00:36:45,310 --> 00:36:48,650
إذا أردنا القيام برحلة في نهاية
المدى، فقط أنت وأنا، ما رأيك؟

555
00:36:49,910 --> 00:36:50,910
فقط إذا كنت تريد ذلك.

556
00:36:52,050 --> 00:36:53,050
هذا العمل كله؟

557
00:36:54,410 --> 00:36:57,470
لقد كنت مخطئا. كان يجب أن أكون أكثر
يراعي مشاعرك.

558
00:36:58,270 --> 00:36:59,270
لا.

559
00:37:00,610 --> 00:37:01,610
لقد كان أنا.

560
00:37:02,930 --> 00:37:04,710
أنا آسف لأنني تصرفت بالطريقة التي فعلتها.

561
00:37:05,490 --> 00:37:07,810
لم يكن يجب أن أتحدث معك أبدًا و
ملكة جمال ستايسي من هذا القبيل.

562
00:37:08,610 --> 00:37:10,670
لا تهتم. هذا كل الماء تحت
جسر.

563
00:37:12,030 --> 00:37:13,090
لا، ليس كذلك يا أبي.

564
00:37:15,920 --> 00:37:17,780
مازلت تحب الآنسة ستايسي، أليس كذلك؟

565
00:37:19,080 --> 00:37:20,220
أفترض أنني أفعل.

566
00:37:24,320 --> 00:37:27,620
لكن سعادتك... لن أكون سعيدا
إلا إذا كنت سعيدا.

567
00:37:29,320 --> 00:37:30,660
وأنا أحب الآنسة ستايسي.

568
00:37:34,840 --> 00:37:36,300
لن أكذب عليك، إيزي.

569
00:37:38,300 --> 00:37:39,860
حياتنا سوف تتغير.

570
00:37:40,160 --> 00:37:41,360
ولكن كل شيء يحدث دائما.

571
00:37:42,740 --> 00:37:43,820
من المفترض أن.

572
00:37:44,430 --> 00:37:46,230
لا أعرف إذا كانت موريل تشعر بنفس الشيء.

573
00:37:46,850 --> 00:37:48,350
ثم علينا فقط أن نسألها.

574
00:37:49,310 --> 00:37:52,870
إيزي، لا يمكننا أن نسير إلى
تخزين والمطالبة بالإجابة.

575
00:37:53,890 --> 00:37:55,950
علينا فقط أن نخبرها بما نشعر به.

576
00:37:56,790 --> 00:37:57,790
هذا كل شيء.

577
00:37:58,750 --> 00:38:00,110
وأنا أعلم أنها ستقول نعم.

578
00:38:06,870 --> 00:38:07,870
هل أنت متأكد؟

579
00:38:08,670 --> 00:38:09,670
أنا متأكد.

580
00:38:10,890 --> 00:38:11,890
انتظر.

581
00:38:40,810 --> 00:38:43,370
لا تخبر أحدا. ذهب الآخر
إلى المدرسة.

582
00:38:44,530 --> 00:38:45,850
لديهم أموالنا، حسنًا.

583
00:38:46,170 --> 00:38:47,170
الحق في وشاح بلدي.

584
00:38:47,490 --> 00:38:48,490
كيف نحن ذاهبون لاستعادته؟

585
00:38:48,730 --> 00:38:49,890
علينا أن نستخدم رؤوسنا.

586
00:38:54,650 --> 00:38:55,830
يمكننا أن ندخنهم.

587
00:38:58,670 --> 00:39:00,290
ماذا؟ أعطني وشاحك.

588
00:39:03,530 --> 00:39:04,630
الآن قم بتعزيزي هناك.

589
00:39:07,790 --> 00:39:08,790
50.

590
00:39:38,710 --> 00:39:39,890
هيا، ديفي، اهرب!

591
00:39:42,010 --> 00:39:43,070
هيا، ديفي.

592
00:39:45,630 --> 00:39:46,810
دعنا نخرج من هنا.

593
00:39:50,110 --> 00:39:51,110
أوه.

594
00:39:56,950 --> 00:39:57,950
مورييل.

595
00:39:59,710 --> 00:40:02,990
لدينا شيء لنقوله لك. أوه، وأنا
كان فقط في طريقي لرؤيتك.

596
00:40:03,710 --> 00:40:04,710
كنت؟

597
00:40:06,270 --> 00:40:08,070
ثم كنت لا تزال ترغب في الزواج منه؟

598
00:40:08,390 --> 00:40:09,390
أعني يا أبي؟

599
00:40:12,930 --> 00:40:18,310
إيزي، كلانا يعلم أن الأمر ليس كذلك
هذه مسألة بسيطة.

600
00:40:19,190 --> 00:40:23,030
إنها ليست مجرد قضية والدك و
أنا متزوج، ولكن مسألة

601
00:40:23,030 --> 00:40:24,550
العائلة بأكملها تكون معًا.

602
00:40:26,030 --> 00:40:27,650
آسف على كل المشاكل التي سببتها.

603
00:40:27,930 --> 00:40:29,230
أوه، لا يكون، إيزي.

604
00:40:30,170 --> 00:40:31,690
حياتك تتغير أيضا.

605
00:40:34,110 --> 00:40:36,370
أعلم أنني لا أستطيع أبدًا استبدال حقيقتك
الأم.

606
00:40:37,510 --> 00:40:38,950
لن أحاول حتى.

607
00:40:40,650 --> 00:40:42,770
ولكن أود أن تكون صديقي.

608
00:40:43,690 --> 00:40:45,170
لقد كنت دائما صديقي.

609
00:40:45,410 --> 00:40:46,410
جيد.

610
00:40:46,710 --> 00:40:49,510
إذن لماذا لا نأخذها من
هناك، هل نفعل؟ أود ذلك.

611
00:40:50,250 --> 00:40:53,530
وسوف تقبل هذا المنصب الجديد،
أليس كذلك؟

612
00:40:54,350 --> 00:40:55,410
نحن جميعا نريد منك أن.

613
00:40:55,890 --> 00:40:56,950
بشرط واحد.

614
00:41:03,950 --> 00:41:05,650
أن نتقدم بموعد الزفاف.

615
00:41:07,590 --> 00:41:09,130
هل أنت مشغول بعد ظهر هذا اليوم؟

616
00:41:11,090 --> 00:41:12,390
تقصد اليوم؟

617
00:41:12,830 --> 00:41:13,870
نعم. ولم لا؟

618
00:41:14,530 --> 00:41:15,690
أقول دعونا نفعل ذلك.

619
00:41:22,790 --> 00:41:23,890
أنا لعبة إذا كنت كذلك.

620
00:41:36,910 --> 00:41:42,510
آنسة ديزي، نود أن نشتري هذا... أنت
تعرف ماذا؟

621
00:41:42,890 --> 00:41:46,370
قبل أن يحدث أي شيء آخر لهذا
المال... حسنًا يا أبي، أعتقد ذلك

622
00:41:46,370 --> 00:41:49,630
تم طرح عنصر معين للبيع للتو
مهما كان ما لديك هنا.

623
00:41:49,970 --> 00:41:51,490
ولكن سيتعين عليك القيام بذلك بشكل صحيح
بعيد.

624
00:41:53,850 --> 00:41:56,410
السيد بيتيبون سوف يحب هذا. أنا
يعرف.

625
00:41:57,370 --> 00:42:01,170
لكنك مازلت تأخذ خصوصيتي الشخصية
الغرفة وسرقت تلك الأموال.

626
00:42:01,410 --> 00:42:02,970
وإلا كيف كان من المفترض أن أفعل ذلك؟

627
00:42:03,330 --> 00:42:04,870
أنت لن تعطيه لي فقط.

628
00:42:34,230 --> 00:42:36,430
أعطنا جولة من التصفيق، إدي.

629
00:42:36,810 --> 00:42:38,350
لقد عقدنا قراننا أنا وموريل.

630
00:42:39,050 --> 00:42:40,050
لقد تمكنت.

631
00:42:40,210 --> 00:42:41,210
لقد تمكنت.

632
00:42:41,810 --> 00:42:46,390
قررنا لماذا الانتظار، وجدت الوزير
في كارمودي وتبادلنا عهودنا.

633
00:42:46,590 --> 00:42:48,270
وكلايف لديه أخبار أخرى.

634
00:42:48,850 --> 00:42:52,570
لقد عُرض علي منصب الرئيس
مشرف المدارس ليبدأ في

635
00:42:52,570 --> 00:42:57,350
أيام قليلة، وكنت أتساءل، آملًا،
في الواقع، سوف تتحمل المسؤولية

636
00:42:57,350 --> 00:42:58,350
مدرسة أفونليا.

637
00:42:58,950 --> 00:43:00,190
اذا لم يكن بشكل دائم...

638
00:43:00,730 --> 00:43:02,670
على الأقل حتى يتمكن المجلس من العثور على أ
استبدال.

639
00:43:03,090 --> 00:43:05,430
مدرسة؟ لا، لا أستطيع.

640
00:43:06,110 --> 00:43:09,310
كتاباتي، دورا، ديفي، الفندق.

641
00:43:51,899 --> 00:43:52,899
انتظر بضع سنوات أخرى.

642
00:44:25,610 --> 00:44:26,610
بالطبع سوف يفعل.

643
00:44:27,270 --> 00:44:29,030
آسف لأنني جعلتك تكسرها. أنا؟

644
00:44:29,310 --> 00:44:30,430
لقد كانت وسادتك.

645
00:44:30,690 --> 00:44:34,590
الأطفال المرضى شفقة، والتوقف عن التذبذب.
هناك السيد بيتيبون.

646
00:44:35,070 --> 00:44:37,450
هيا، أعطه الهدية. استمر.

647
00:44:38,190 --> 00:44:39,190
السيد بيتيبون؟

648
00:44:39,630 --> 00:44:45,930
الفصل بأكمله تدخل وحصل عليك
شيء لك وللآنسة ستايسي.

649
00:44:46,210 --> 00:44:47,490
تقصد السيدة بيتيبون؟

650
00:44:47,870 --> 00:44:48,870
الحق، السيدة.

651
00:44:49,170 --> 00:44:50,170
بيتيبون.

652
00:44:50,530 --> 00:44:53,350
على أي حال، نأمل أن تنال إعجابك.

653
00:44:55,080 --> 00:44:56,540
هل أقوم بهذا الشرف؟ لو سمحت.

654
00:44:57,080 --> 00:44:59,660
لا أستطيع أن أتخيل ما هو عليه.

655
00:45:04,040 --> 00:45:07,920
لقد تعرضنا لحادث صغير.

656
00:45:10,180 --> 00:45:11,180
لا تهتم.

657
00:45:11,340 --> 00:45:14,060
إنها الفكرة وراء الهدية
التهم، ديفيد كيث.

658
00:45:14,960 --> 00:45:20,080
هذا يجب أن يشغل، عفوا، مكانا
الشرف في منزلنا للتذكير

659
00:45:20,080 --> 00:45:21,080
مناسبة.

660
00:45:21,780 --> 00:45:22,780
هنا.

661
00:45:30,450 --> 00:45:32,330
شكراً جزيلاً.

662
00:45:33,330 --> 00:45:34,330
نخب.

663
00:45:35,430 --> 00:45:36,750
الى العروس والعريس.

664
00:45:37,410 --> 00:45:38,410
شكرا لك آرثر.

665
00:45:39,470 --> 00:45:42,370
إلى السيد كلايف بيتيبون.

666
00:45:42,710 --> 00:45:46,010
وإلى السيدة موريل ستايسي بيتيبون.

667
00:45:47,270 --> 00:45:48,950
الى العروس والعريس.

668
00:45:49,390 --> 00:45:51,570
أتمنى لك حياة طويلة معًا.

