1
00:00:02,961 --> 00:00:05,045
أمي، هل يمكنك الاسترخاء؟

2
00:00:05,338 --> 00:00:09,174
كان ذلك على بعد 10 بنايات من هنا،
وكانت المرأة تمشي وحدها في الليل.

3
00:00:09,384 --> 00:00:11,010
لن أفعل ذلك أبداً

4
00:00:11,386 --> 00:00:13,846
أمي، هيا، توقفي عن القلق.

5
00:00:14,055 --> 00:00:17,391
هذا شارع آمن
هذا مبنى آمن. لا يوجد شيء...

6
00:00:17,600 --> 00:00:20,602
آه! يا إلهي!
ماذا تفعل هنا؟

7
00:00:20,854 --> 00:00:22,604
أمي، يجب أن أذهب. أنا سأذهب.

8
00:00:25,900 --> 00:00:26,942
يا إلهي.

9
00:00:27,402 --> 00:00:28,944
تمام.

10
00:00:29,112 --> 00:00:31,196
لا بأس، لقد قرأت الجريدة للتو.

11
00:00:31,906 --> 00:00:33,824
سأحصل على وعاء.

12
00:00:34,284 --> 00:00:36,118
انها ليست لك.

13
00:00:41,458 --> 00:00:43,834
حسنا، هذا جيد.

14
00:00:44,753 --> 00:00:47,796
إقرأ سيرك العائلة...

15
00:00:48,465 --> 00:00:51,341
...استمتع بالكوميديا اللطيفة...

16
00:00:55,096 --> 00:00:58,015
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.

17
00:01:00,810 --> 00:01:04,396
اه. يا إلهي. يا إلهي.

18
00:01:08,068 --> 00:01:09,693
إنه مفتوح يا رفاق.

19
00:01:11,029 --> 00:01:13,197
- أهلاً.
- أهلاً. أيمكنني مساعدتك؟

20
00:01:13,364 --> 00:01:15,616
أنا أبحث عن فيبي،
هل ما زالت تعيش هنا؟

21
00:01:15,784 --> 00:01:18,160
اه، لا، لا تفعل ذلك.
لكن يمكنني أن أوصل لها رسالة.

22
00:01:18,328 --> 00:01:21,205
عظيم. اه، فقط أخبرها
توقف زوجها.

23
00:01:21,414 --> 00:01:22,956
لها ماذا؟ آه!

24
00:01:24,542 --> 00:01:26,835
مهلا، كيف فعلت ذلك؟

25
00:02:16,678 --> 00:02:19,972
هذا أمر لا يصدق، فيبس.
كيف يمكنك أن تكون متزوجا؟

26
00:02:20,181 --> 00:02:22,057
أنا لست "متزوجة" متزوجة،
هل تعلم؟

27
00:02:22,225 --> 00:02:23,934
لقد كان مجرد صديق، وهو مثلي الجنس...

28
00:02:24,144 --> 00:02:26,812
...وكان من كندا،
وكان بحاجة إلى البطاقة الخضراء.

29
00:02:27,021 --> 00:02:29,064
لا أستطيع أن أصدق أنك تزوجت دنكان.

30
00:02:29,274 --> 00:02:30,691
أعني، كيف لا يمكنك أن تخبرني؟

31
00:02:30,859 --> 00:02:32,985
لقد عشنا معًا،
قلنا لبعضنا البعض كل شيء.

32
00:02:33,194 --> 00:02:36,822
أنا آسف، مونيكا، ولكني كنت أعرف إذا أخبرتك،
ستصبح حقًا، مثل، حكميًا...

33
00:02:36,990 --> 00:02:38,031
..ولن يوافق.

34
00:02:38,241 --> 00:02:40,200
بالطبع لن أوافق.

35
00:02:40,410 --> 00:02:43,537
كنت في الحب تماما
مع هذا الرجل الذي كان مثليًا.

36
00:02:43,746 --> 00:02:45,539
أعني، ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟

37
00:02:45,748 --> 00:02:47,708
يرى؟ وكنت أعتقد
ستكون حكمية.

38
00:02:49,085 --> 00:02:53,088
حسنا، لم أكن في الحب معه.
كنت مجرد مساعدة صديق.

39
00:02:53,339 --> 00:02:56,675
لو سمحت. وعندما غادر المدينة،
لقد بقيت في بيجامتك لمدة شهر.

40
00:02:56,885 --> 00:02:58,844
ورأيتك تأكل برجر بالجبن.

41
00:03:02,473 --> 00:03:03,599
حسنا، أليس كذلك؟

42
00:03:04,642 --> 00:03:06,226
قد يكون لدي.

43
00:03:07,145 --> 00:03:09,438
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبرني.

44
00:03:09,647 --> 00:03:11,106
تعال.
كأنك تخبرني بكل شيء؟

45
00:03:11,316 --> 00:03:13,066
ما الذي لم أخبرك به؟

46
00:03:13,234 --> 00:03:15,194
أوه، أنا لا أعرف. أم...

47
00:03:15,361 --> 00:03:19,364
...ماذا عن حقيقة أن الملابس الداخلية
هناك على عمود الهاتف هو لك...

48
00:03:19,616 --> 00:03:22,117
...منذ أن كنت تمارس الجنس
مع Fun Bobby على الشرفة.

49
00:03:22,368 --> 00:03:25,621
ماذا؟
- انتظر دقيقة. من قال لك؟

50
00:03:30,168 --> 00:03:31,919
أنت لحم ميت.

51
00:03:32,295 --> 00:03:34,796
لم أكن أعلم أنه سر كبير.

52
00:03:35,131 --> 00:03:37,132
أوه، انها ليست كبيرة. مُطْلَقاً.

53
00:03:37,342 --> 00:03:40,802
كما تعلمون، نوعًا ما على نفس المنوال،
أقول، لا أعرف، لدي حلمة ثالثة.

54
00:03:43,806 --> 00:03:45,849
هل لديك حلمة ثالثة؟

55
00:03:47,810 --> 00:03:49,770
أنت العاهرة.

56
00:03:52,815 --> 00:03:54,608
- سوط بها. سوط بها.
نعم نعم.

57
00:03:54,776 --> 00:03:59,071
لا، هيا. لا يوجد شيء لنرى.
إنها مجرد نتوء صغير. انها عديمة الفائدة تماما.

58
00:03:59,280 --> 00:04:01,531
أوه، على عكس الآخر الخاص بك
حلمات متعددة الوظائف؟

59
00:04:03,993 --> 00:04:07,162
لا أستطيع أن أصدقك.
لقد أخبرتني أنه كان نوبين.

60
00:04:09,374 --> 00:04:11,041
جوي، ما رأيك كان nubbin؟

61
00:04:12,168 --> 00:04:15,879
لا أعرف. ترى شيئا، أنت
سماع كلمة، اعتقدت أن هذا ما كان عليه.

62
00:04:16,381 --> 00:04:19,800
- دعني أراها مرة أخرى.
نعم، تبين لنا nubbin الخاص بك.

63
00:04:19,968 --> 00:04:21,176
كان جوي في فيلم إباحي.

64
00:04:25,348 --> 00:04:27,975
إذا أنا ذاهب إلى أسفل،
سآخذ الجميع معي.

65
00:04:29,394 --> 00:04:31,228
يا إلهي.
كنت في الإباحية؟

66
00:04:31,396 --> 00:04:34,690
حسنًا، حسنًا.
لقد كنت صغيرًا وأردت وظيفة فحسب، حسنًا؟

67
00:04:34,899 --> 00:04:36,984
ولكن في اللحظة الأخيرة
لم أستطع الاستمرار في ذلك.

68
00:04:37,402 --> 00:04:40,320
لذلك سمحوا لي أن أكون الرجل الذي يأتي
لإصلاح الناسخة ولكن لا يمكن...

69
00:04:40,530 --> 00:04:43,198
...لأن هناك أناس
ممارسة الجنس عليه.

70
00:04:43,449 --> 00:04:44,700
رائع.

71
00:04:44,867 --> 00:04:46,076
هذا بري.

72
00:04:47,537 --> 00:04:49,579
- إذن، ما هو شكلها؟
- هل هناك شعرة عليه؟

73
00:04:49,872 --> 00:04:51,748
ماذا يحدث إذا قمت بالنقر عليه؟

74
00:04:59,340 --> 00:05:02,801
لذا، اه، هل يفعل أي شيء،
تعلمون، خاص؟

75
00:05:03,303 --> 00:05:06,388
لماذا، نعم، روس، يضغط على حلمتي الثالثة
يفتح مدخل التسليم...

76
00:05:06,639 --> 00:05:08,849
...إلى أرض نارنيا السحرية.

77
00:05:09,976 --> 00:05:14,521
كما تعلمون، في بعض الثقافات، وجود
الحلمة الثالثة هي في الواقع علامة على الرجولة.

78
00:05:14,731 --> 00:05:17,524
تحصل على أفضل الأكواخ،
والنساء يرقصن عاريات من حولك.

79
00:05:17,900 --> 00:05:22,195
هاه. هل أه أي من هذه الثقافات،
بالصدفة، في منطقة Tri-State؟

80
00:05:22,905 --> 00:05:27,409
كما تعلمون، أنت مدهش جدا.
هل هناك أي شيء لا تعرفه؟

81
00:05:28,578 --> 00:05:32,831
أوه، جولي ذكية جدا. جولي مميزة جداً.

82
00:05:33,750 --> 00:05:36,835
انظر يا عزيزي، أردت منك أن تتصل
مع روس بقدر ما فعلت.

83
00:05:37,045 --> 00:05:40,464
لكنه معها الآن.
سيكون عليك فقط تجاوز الأمر.

84
00:05:40,715 --> 00:05:43,467
أوه، سأضطر إلى تجاوز الأمر.

85
00:05:43,718 --> 00:05:47,262
يا إلهي، انظر، لم أكن أعرف أن هذا هو الحال
كان علي أن أفعل. علي فقط أن أتغلب على الأمر.

86
00:05:50,141 --> 00:05:52,017
قف.

87
00:05:52,268 --> 00:05:54,394
سيدة وقح.
إلى أين أنت ذاهب؟

88
00:05:54,562 --> 00:05:57,981
أم، سأذهب لمقابلة دنكان.
إنه يتزلج الليلة في الحديقة.

89
00:05:58,232 --> 00:06:00,150
إنه في الكاباديس.

90
00:06:01,569 --> 00:06:04,404
- القباب الجليدية؟
- لا، لا، الحصى.

91
00:06:06,115 --> 00:06:09,117
نعم، المنعطفات ليست سريعة،
ولكن عندما يقع سنوبي؟ مضحك.

92
00:06:10,787 --> 00:06:12,496
لا أستطيع أن أصدق أنك ترتدي ملابس له.

93
00:06:12,705 --> 00:06:15,123
أنت تقوم بإعداد نفسك
من جديد.

94
00:06:15,291 --> 00:06:16,500
حسنًا، لا.

95
00:06:18,086 --> 00:06:22,589
لمعلوماتك، أنا ذاهب لرؤيته
حتى أتمكن من وضع كل تلك المشاعر خلفي.

96
00:06:23,132 --> 00:06:26,676
والسبب أنا أرتدي مثل هذا
لأنني أعتقد أنه لطيف..

97
00:06:26,886 --> 00:06:29,346
... لتبدو جميلة لزوجك مثلي الجنس.

98
00:06:31,224 --> 00:06:33,475
الرتق، لقد نفاد الحليب لدينا جميعا.

99
00:06:33,684 --> 00:06:35,811
مرحباً، تشاندلر، هل ستملأني هنا؟

100
00:06:42,860 --> 00:06:45,737
أوه، أرى، أرى.
بسبب الحلمة الثالثة.

101
00:06:54,372 --> 00:06:56,248
- حسنًا عزيزتي، أراك لاحقًا.
- الوداع.

102
00:06:57,583 --> 00:07:00,627
- أراك لاحقا، راش.
- وداعاً جولي .

103
00:07:07,969 --> 00:07:09,511
- يا.
- يا.

104
00:07:10,930 --> 00:07:13,140
هيا، اقطعها.

105
00:07:14,392 --> 00:07:16,059
يا.
ماذا؟

106
00:07:17,186 --> 00:07:19,688
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- بالتأكيد.

107
00:07:20,815 --> 00:07:22,732
إيه.
ماذا؟

108
00:07:23,734 --> 00:07:26,695
- هيا تحدث معي.
- تمام.

109
00:07:27,155 --> 00:07:31,908
ما هي أطول فترة كنت فيها
في علاقة من قبل...

110
00:07:33,411 --> 00:07:36,204
...ممارسة الجنس؟

111
00:07:37,498 --> 00:07:40,000
لماذا؟ من ليس...؟
هل أنت وجولي لا...؟

112
00:07:40,209 --> 00:07:42,210
هل أنت وجولي لا تمارسان الجنس؟

113
00:07:43,004 --> 00:07:44,463
حسنا...

114
00:07:44,839 --> 00:07:46,298
من الناحية الفنية؟

115
00:07:46,883 --> 00:07:49,551
- لا.
- واو.

116
00:07:50,344 --> 00:07:52,137
هل لأنها باردة جدًا في السرير؟

117
00:07:54,515 --> 00:07:58,393
أم لأنها متسلطة نوعًا ما،
يجعلها تشعر وكأنها المدرسة؟

118
00:07:58,561 --> 00:08:03,356
لا، لا، إنها رائعة. وهذا ليس كذلك
وكأننا لم نفعل شيئا

119
00:08:03,524 --> 00:08:08,028
أعني أننا نفعل الكثير من الأشياء الأخرى.
أشياء أخرى كثيرة مثل...

120
00:08:08,237 --> 00:08:10,864
لا، لا، لا.
لا تحتاج إلى معرفة التفاصيل.

121
00:08:12,783 --> 00:08:14,201
لا، إنه فقط...

122
00:08:14,744 --> 00:08:16,161
هذا أنا.

123
00:08:16,412 --> 00:08:19,456
كما تعلمون، لقد كنت فقط
مع امرأة واحدة طوال حياتي

124
00:08:19,707 --> 00:08:21,875
.. واتضح أنها مثليه.

125
00:08:22,043 --> 00:08:23,084
اه هاه.

126
00:08:23,252 --> 00:08:26,755
والآن أصبحت نفسي مضطربًا تمامًا.

127
00:08:27,590 --> 00:08:29,466
لقد أصبح الأمر مثل هذا ...

128
00:08:30,718 --> 00:08:32,677
...وهذا الشيء وأنا...

129
00:08:34,764 --> 00:08:37,057
يجب أن تعتقد أنني غريب.

130
00:08:37,266 --> 00:08:40,101
لا، لا، لا. لا أعتقد أن هذا غريب.

131
00:08:40,353 --> 00:08:42,854
أعتقد... أعتقد، أم، في الواقع...

132
00:08:43,064 --> 00:08:45,524
- في الواقع، هل تعرف ما أعتقده؟
- ماذا؟

133
00:08:46,234 --> 00:08:47,984
أعتقد أنه مثير.

134
00:08:49,445 --> 00:08:50,487
جنسي؟

135
00:08:50,738 --> 00:08:52,864
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
كامرأة...

136
00:08:53,115 --> 00:08:56,159
...ليس هناك ما هو أكثر جنسية...

137
00:08:56,410 --> 00:08:59,079
...من الرجل الذي لا يفعل ذلك
تريد ممارسة الجنس.

138
00:09:01,040 --> 00:09:03,708
- لا تمزح.
- أوه نعم. في الواقع، هل تعرف ماذا سأفعل؟

139
00:09:03,918 --> 00:09:05,335
سأنتظر.

140
00:09:07,171 --> 00:09:10,131
- هل ستنتظر؟
- نعم بالتأكيد. سأنتظر...

141
00:09:10,550 --> 00:09:12,425
..وانتظر...

142
00:09:13,427 --> 00:09:15,136
ثم سأنتظر أكثر.

143
00:09:17,515 --> 00:09:18,640
- حقًا؟
- أوه نعم.

144
00:09:18,808 --> 00:09:21,810
لا يهمني كم تقول لك
إنها تريد ذلك، ولا يهمني إذا توسلت...

145
00:09:21,978 --> 00:09:26,815
...إنها تتوسل، تقول لك
سوف تمارس الجنس مع رجل آخر.

146
00:09:27,108 --> 00:09:28,692
وهذا يعني فقط أنها تعمل.

147
00:09:32,029 --> 00:09:34,322
المرأة تريد حقا هذا؟

148
00:09:34,615 --> 00:09:36,324
أكثر من المجوهرات.

149
00:09:52,592 --> 00:09:53,925
أهلاً.

150
00:09:54,343 --> 00:09:56,219
- فيبي.
- تا دا.

151
00:09:57,346 --> 00:09:58,763
أهلاً.

152
00:09:59,098 --> 00:10:01,308
اه، أنظر إليك. تبدو رائعا.

153
00:10:01,684 --> 00:10:03,810
هل أنا؟ شكرًا لك.

154
00:10:04,186 --> 00:10:06,855
- وأنت كذلك. سباركلي.
- شكرًا.

155
00:10:09,025 --> 00:10:10,150
لذا...

156
00:10:10,318 --> 00:10:15,572
رائع. هذا رائع جدًا، هاه،
السيد الرائد كاباديس جاي.

157
00:10:16,824 --> 00:10:21,494
أتذكر عندما كنت مثل ذلك تماما
الملك الجمعة في الجليد السيد روجر لطيف.

158
00:10:23,080 --> 00:10:24,789
لقد قلت دائمًا أنني سأفعل ذلك.

159
00:10:25,041 --> 00:10:28,376
نعم، حسنا، كما تعلمون،
أنا نوع من مخيف بهذه الطريقة. وو.

160
00:10:29,920 --> 00:10:31,212
يا إلهي لقد اشتقت إليك.

161
00:10:34,800 --> 00:10:36,801
- سأغير ملابسي.
- تمام.

162
00:10:39,055 --> 00:10:40,764
أم الآن.

163
00:10:41,057 --> 00:10:43,391
ماذا؟
فيبس.

164
00:10:43,559 --> 00:10:45,685
أوه. يمين. تمام.

165
00:10:46,270 --> 00:10:48,980
- أوليه.
- ماذا؟

166
00:10:50,441 --> 00:10:51,983
الماتادور إذن...

167
00:10:56,030 --> 00:10:58,281
أوليه. ها، ها.

168
00:11:02,495 --> 00:11:04,329
- عزيزتي، هل يمكنك الاحتفاظ بهذا للحظة؟
- بالتأكيد.

169
00:11:04,497 --> 00:11:05,955
شكرًا.

170
00:11:13,005 --> 00:11:15,048
- اه جولي؟
- نعم.

171
00:11:15,216 --> 00:11:18,176
آسف، كان لديك عالم الحفريات
على وجهك.

172
00:11:18,928 --> 00:11:21,137
ولكن، اه، لقد ذهب الآن. أنت بخير.

173
00:11:21,347 --> 00:11:22,972
- مرحباً جميعاً.
أهلاً.

174
00:11:23,808 --> 00:11:25,225
اوه اسمع اسمع...

175
00:11:25,976 --> 00:11:29,270
أردت أن أشكرك
بسبب، اه، حديثنا الصغير من قبل.

176
00:11:29,480 --> 00:11:32,941
يا إلهي، لا مشكلة.
إذن هل ستمضي مع الشيء المنتظر؟

177
00:11:33,192 --> 00:11:36,611
حسنًا ، كنت سأذهب إلى
لكن بعد أن تحدثت معك، تحدثت إلى جوي.

178
00:11:41,409 --> 00:11:43,284
جيد. مهم. ماذا قال؟

179
00:11:43,494 --> 00:11:46,204
في الأساس، قال لي أن أتغلب على نفسي
وافعل ذلك فقط.

180
00:11:46,997 --> 00:11:49,916
لذلك فكرت في ما قلته
وحول ما قاله.

181
00:11:50,126 --> 00:11:52,627
وطريقته طيبه
سأمارس الجنس الليلة، لذا...

182
00:11:59,301 --> 00:12:01,678
ما هذا الذي في جيبي؟

183
00:12:02,346 --> 00:12:04,556
لماذا، إنه فيلم جوي الإباحي.

184
00:12:07,226 --> 00:12:08,309
أدخلها.

185
00:12:09,228 --> 00:12:11,604
أنا بخير معها، أعني،
إذا كنت بخير تشاهد الفيديو...

186
00:12:11,772 --> 00:12:14,065
…مليئة بالأشخاص ذوي الحلمتين.

187
00:12:17,486 --> 00:12:20,280
عظيم. الناس الذين يمارسون الجنس.
هذا فقط ما أريد رؤيته.

188
00:12:20,698 --> 00:12:22,741
ما العيب في ممارسة الأشخاص للجنس؟

189
00:12:23,075 --> 00:12:24,743
حسنا...

190
00:12:25,578 --> 00:12:30,123
حسنًا، كما تعلمون،
هذه الأفلام مسيئة..

191
00:12:30,332 --> 00:12:34,794
...و اه مهينة
الى النساء والاناث...

192
00:12:35,463 --> 00:12:39,090
و اه الإضاءة
دائما غير سارة.

193
00:12:41,135 --> 00:12:42,510
و...

194
00:12:42,678 --> 00:12:46,014
- مونيكا، ساعديني هنا.
- الجحيم، أريد أن أرى جوي.

195
00:12:52,938 --> 00:12:55,607
إذن هل هناك، مثل، قصة،
أم أنهم بدأوا في القيام بذلك بشكل صحيح ...

196
00:12:57,193 --> 00:12:59,068
أوه. لا تهتم.

197
00:12:59,361 --> 00:13:02,989
حسنًا، الآن، انتظر لحظة. هذا هو
اختبار الكتابة الأكثر جنونا رأيته في حياتي.

198
00:13:04,784 --> 00:13:07,076
كل ما أقوله هو أنه من الأفضل لها أن تحصل على الوظيفة

199
00:13:07,411 --> 00:13:09,496
يبدو لي وكأنه هو الشخص
الحصول على الوظيفة.

200
00:13:11,957 --> 00:13:13,958
صه. مهلا، أنا هنا قادم. هنا جئت.

201
00:13:14,168 --> 00:13:15,960
انظر، أنا قادم لإصلاح آلة التصوير.

202
00:13:16,212 --> 00:13:19,964
لا أستطيع الوصول إلى آلة التصوير. أنا أفكر،
"ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟"

203
00:13:21,717 --> 00:13:24,093
لذلك أنا فقط أشاهدهم وهم يمارسون الجنس.

204
00:13:27,556 --> 00:13:29,057
ثم أقول... هذا هو خطي.

205
00:13:29,433 --> 00:13:31,851
كما تعلمون، هذا أمر سيء بالنسبة لدرج الورق.

206
00:13:34,355 --> 00:13:35,855
- عمل جميل يا صديقي.
- شكرًا لك.

207
00:13:36,065 --> 00:13:39,943
انتظر، تراني مرة أخرى.
انتظر، مؤخرة الرجل تعيقني.

208
00:13:41,320 --> 00:13:44,989
ها أنا ذا. ها أنا ذا. ها أنا ذا.

209
00:13:52,248 --> 00:13:55,250
لذا، أم... إذن، ما الأمر؟
لقد أتيت لرؤيتي بالأمس.

210
00:13:55,543 --> 00:13:57,293
أوه نعم أم ...

211
00:13:58,671 --> 00:13:59,838
حسنًا.

212
00:14:01,215 --> 00:14:03,383
أنا نوعا ما بحاجة إلى الطلاق.

213
00:14:03,843 --> 00:14:06,678
تمام.

214
00:14:07,137 --> 00:14:08,179
كيف ذلك؟

215
00:14:08,764 --> 00:14:12,183
أم، في الواقع، سأتزوج مرة أخرى.

216
00:14:12,393 --> 00:14:13,601
ماذا؟

217
00:14:13,853 --> 00:14:15,812
يا الله،
لا أعرف كيف أخبرك بهذا.

218
00:14:18,023 --> 00:14:19,357
أنا مستقيم.

219
00:14:21,235 --> 00:14:22,652
نعم، أعرف.

220
00:14:23,863 --> 00:14:27,156
لا أفهم. لا أفهم.
كيف يمكنك أن تكون مستقيماً؟

221
00:14:27,366 --> 00:14:29,826
أعني، أنت ذكي جداً ومضحك...

222
00:14:30,035 --> 00:14:32,912
.. وأنت ترمي
مثل هذه الحفلات الرائعة لجوائز الأوسكار.

223
00:14:33,122 --> 00:14:35,498
أنا أعرف. هذا ما ظللت أقوله لنفسي.

224
00:14:35,708 --> 00:14:38,543
لكنك تصل فقط إلى نقطة ما
حيث لا يمكنك أن تعيش كذبة بعد الآن.

225
00:14:40,546 --> 00:14:42,755
إذن منذ متى وأنت تعلم؟

226
00:14:44,425 --> 00:14:47,886
أعتقد على مستوى ما
كنت أعلم دائمًا أنني مستقيم.

227
00:14:48,846 --> 00:14:50,930
اعتقدت أنني كان من المفترض
ليكون شيئا آخر.

228
00:14:51,140 --> 00:14:55,894
كما تعلمون، أنا راقصة الجليد، كل ما عندي
الأصدقاء مثلي الجنس. كنت فقط أحاول التأقلم.

229
00:14:57,688 --> 00:15:01,858
وأم... وهناك في الواقع امرأة؟

230
00:15:03,027 --> 00:15:05,486
- اسمها ديبرا.
- أوه.

231
00:15:07,531 --> 00:15:10,450
حسنا، هل هي الأولى
الذي كنت معه؟

232
00:15:12,244 --> 00:15:13,870
حسناً، لم أخبرك بهذا أبداً...

233
00:15:14,038 --> 00:15:19,584
...ولكن كانت هناك مرة أو مرتين
مرة أخرى في الكلية ...

234
00:15:19,752 --> 00:15:21,920
…عندما أسكر حقًا
واذهب إلى شريط مستقيم ...

235
00:15:22,129 --> 00:15:24,380
...واستيقظ مع امرأة بجانبي.

236
00:15:24,548 --> 00:15:29,761
لكنني قلت لنفسي إنه الخمر،
والجميع يجرب في الكلية.

237
00:15:31,305 --> 00:15:32,347
بالتأكيد.

238
00:15:32,556 --> 00:15:35,767
لكن الآن أعلم أنه ليس لدي خيار
حول هذا. لقد ولدت بهذه الطريقة.

239
00:15:39,647 --> 00:15:41,230
لا أعرف ماذا أقول.

240
00:15:41,398 --> 00:15:44,400
أعني، كما تعلمون،
أنت متزوجة من شخص ما لمدة ست سنوات.

241
00:15:44,568 --> 00:15:46,069
...وتظن أنك تعرفه.

242
00:15:46,236 --> 00:15:49,280
ثم في أحد الأيام يقول:
"أوه، أنا لست مثلي الجنس."

243
00:15:54,662 --> 00:15:56,871
أنا...مازلت أنا.

244
00:15:58,916 --> 00:16:02,418
لماذا لا يمكن أن يكون لديك فقط
أحسبت هذا قبل ست سنوات؟

245
00:16:05,005 --> 00:16:07,632
كما تعلمون،
لا تزال رائحته مثل رائحة القرد هناك.

246
00:16:09,677 --> 00:16:12,220
حسنًا، هذا يحفظ لنا المحادثة.

247
00:16:14,139 --> 00:16:16,808
حسنًا، لقد كان هذا رائعًا،
ولكن أنا مسحت رسميا.

248
00:16:17,059 --> 00:16:19,268
- أنا أيضاً. يجب أن نبدأ.
لا.

249
00:16:19,561 --> 00:16:22,105
لا، أعني... لا، هيا يا رفاق.

250
00:16:23,565 --> 00:16:25,775
هيا، انظر، إنها الساعة 11:30 فقط.

251
00:16:26,026 --> 00:16:30,154
دعونا نتحدث فقط. نحن أبدا فقط
شنق والتحدث بعد الآن.

252
00:16:30,406 --> 00:16:32,865
راشيل، هذا كل ما نفعله.

253
00:16:34,535 --> 00:16:37,245
ربما هذا هو كل ما نفعله.
ماذا عن جولي؟

254
00:16:38,539 --> 00:16:40,164
ماذا عن جولي؟

255
00:16:40,541 --> 00:16:44,377
حسنًا ، لقد كنت في حياتنا
منذ ما يقرب من شهرين الآن..

256
00:16:45,004 --> 00:16:46,879
.. ونحن لا نعرفك حقًا.

257
00:16:47,089 --> 00:16:48,673
أعني من هي جولي؟

258
00:16:50,134 --> 00:16:52,301
يعني ماذا تحب؟
ما الذي لا يعجبك؟

259
00:16:52,511 --> 00:16:54,721
نريد أن نعرف كل شيء.

260
00:16:55,055 --> 00:16:56,973
حسنًا، قد يستغرق ذلك بعض الوقت.

261
00:16:57,558 --> 00:16:58,725
لذا؟

262
00:17:00,352 --> 00:17:03,104
أعني، الذي هنا ليس لديه
الوقت للتعرف على جولي؟

263
00:17:04,023 --> 00:17:06,357
- لدي الوقت للتعرف على جولي.
- لدي الوقت، نعم.

264
00:17:06,984 --> 00:17:10,695
اه، راش، مهم، أنا أعرفها جيدًا.
هل يمكنني الذهاب؟

265
00:17:13,615 --> 00:17:14,866
هذا جيّد.

266
00:17:15,075 --> 00:17:18,745
حسنا، جولي، لذلك دعونا نبدأ مع
طفولتك. كيف كان ذلك؟

267
00:17:20,080 --> 00:17:23,166
- حسنًا باختصار..
- اه اه اه.

268
00:17:25,711 --> 00:17:28,337
إذن، هل أخبرت والديك؟

269
00:17:28,839 --> 00:17:31,841
لا، ولكن سيكون على ما يرام. إنهم رائعون جدًا.

270
00:17:32,051 --> 00:17:34,385
أخي مستقيم، لذا...

271
00:17:35,888 --> 00:17:37,305
هنا تذهب.

272
00:17:37,556 --> 00:17:40,058
أتعلم؟
لدي سؤال واحد فقط. أم...

273
00:17:40,517 --> 00:17:45,438
لو كنت قد اكتشفت هذا عاجلا،
وأم، لقد كنت في الجوار...

274
00:17:45,731 --> 00:17:48,441
... هل تعتقد أنني كنت سأكون كذلك
الشخص الذي؟

275
00:17:49,443 --> 00:17:51,486
لا، لا. هذا كل الحق. لا تقل لي.

276
00:17:51,737 --> 00:17:55,698
لا أعتقد أن أي إجابة
من شأنه أن يجعلني أشعر بتحسن. هنا.

277
00:17:57,701 --> 00:17:58,868
أنا أحبك، فيبي.

278
00:18:14,176 --> 00:18:16,511
إذن أخوك مستقيم، هاه؟

279
00:18:18,138 --> 00:18:19,263
بجد.

280
00:18:22,726 --> 00:18:26,104
- ومعلمتي في الصف الثاني
كانت الآنسة توماس...

281
00:18:26,355 --> 00:18:28,981
...ومعلمي في الصف الأول
كانت السيدة كوب.

282
00:18:29,817 --> 00:18:31,317
مهم. سيدة جوب؟

283
00:18:31,610 --> 00:18:33,402
لا، كوب. مثل سلطة كوب.

284
00:18:33,904 --> 00:18:35,780
حسنًا، حسنًا.

285
00:18:36,156 --> 00:18:39,450
الآن، ما هو بالضبط في سلطة كوب؟

286
00:18:39,701 --> 00:18:41,119
انا ذاهب للمنزل.

287
00:18:46,375 --> 00:18:48,626
يا فتى، أن جولي متحدثة، أليس كذلك؟

288
00:18:50,754 --> 00:18:51,963
طاب مساؤك.

289
00:18:52,673 --> 00:18:54,173
يا للعجب.

290
00:18:54,341 --> 00:18:58,678
لذا فقد فات الأوان. من المحتمل أنك، اه،
لا زلت أخطط ل...

291
00:18:58,846 --> 00:19:01,347
- أوه. لا، لا، أنا.
- أوه.

292
00:19:01,515 --> 00:19:04,600
حسنًا، هل أنت متوتر؟

293
00:19:04,768 --> 00:19:06,894
لا، لا. أنا، اه...

294
00:19:07,062 --> 00:19:08,938
لقد فعلت ذلك من قبل.

295
00:19:10,399 --> 00:19:12,692
حسنًا، حسنًا، أعني،
كيف ستتعامل مع الأمر؟

296
00:19:12,901 --> 00:19:17,029
هل ستتحدثين عن ذلك مسبقاً؟
هل ستقوم بالانقضاض فحسب؟

297
00:19:17,406 --> 00:19:20,533
أنا اه... لا أعرف.
أظن أنني سأفعل فقط...

298
00:19:21,201 --> 00:19:23,452
…انظر ماذا سيحدث.

299
00:19:23,787 --> 00:19:26,581
تمام. حظ سعيد.

300
00:19:26,915 --> 00:19:28,499
ماذا...؟ اه...

301
00:19:29,126 --> 00:19:32,920
- ماذا؟
- لا شئ. أعني أم ...

302
00:19:33,088 --> 00:19:38,593
إنها المرة الأولى لك معها، وكما تعلم،
إذا لم تسر المرة الأولى على ما يرام..

303
00:19:38,760 --> 00:19:42,221
…حسناً، هذا أمر رائع
من الصعب التعافي منه.

304
00:19:44,391 --> 00:19:46,392
حسنًا، الآن أنا متوتر.

305
00:19:48,979 --> 00:19:50,563
ربما يجب عليك تأجيله.

306
00:19:51,231 --> 00:19:53,482
لا، لا أريد تأجيله.

307
00:19:56,069 --> 00:20:01,199
يا إلهي، أنا فقط... قضيت العام الماضي
كونها بائسة بشكل لا يصدق.

308
00:20:01,450 --> 00:20:04,327
والآن أنا سعيد حقًا.

309
00:20:06,246 --> 00:20:08,247
كما تعلمون، أعني، سعيد حقا.

310
00:20:08,874 --> 00:20:10,625
أنا فقط لا أريد...

311
00:20:11,168 --> 00:20:13,920
لا أريد أن أفسد الأمر، هل تعلم؟

312
00:20:16,048 --> 00:20:17,256
أنا أعرف.

313
00:20:17,925 --> 00:20:19,467
نعم.

314
00:20:20,344 --> 00:20:21,844
أنا آسف.

315
00:20:22,554 --> 00:20:24,138
لا، ليس خطأك.

316
00:20:24,556 --> 00:20:25,598
يمين.

317
00:20:27,684 --> 00:20:30,394
ربما لا يجب أن يكون الأمر بهذه الصعوبة.

318
00:20:30,979 --> 00:20:36,108
ربما كنت على الطريق الصحيح مع
هذا كله، كما تعلمون، شيء عفوي.

319
00:20:36,401 --> 00:20:39,362
- أعني أن النساء يحبون ذلك حقًا.
- حقًا؟

320
00:20:39,613 --> 00:20:42,031
نعم. أعني، كما تعلمون، إذا...

321
00:20:42,199 --> 00:20:45,534
أعني لو كنت أنا، لكنت، كما تعلمون،
أريدك أن...

322
00:20:45,702 --> 00:20:47,703
- ماذا؟
- لا أعلم، خذني على حين غرة.

323
00:20:47,871 --> 00:20:49,997
كما تعلمون، مع، مثل، حقا...

324
00:20:50,707 --> 00:20:52,041
... قبلة جيدة.

325
00:20:52,876 --> 00:20:54,543
تعلمون، حقا...

326
00:20:54,711 --> 00:20:58,756
...نوعًا ما، ناعمة في البداية.

327
00:20:59,883 --> 00:21:04,804
وبعد ذلك ربما، أم،
فرشاة الشعر بعيدا عن وجهي.

328
00:21:05,305 --> 00:21:09,392
ثم انظر بعيداً في عيني..

329
00:21:09,643 --> 00:21:12,311
...بطريقة تسمح لي
تعرف شيئا...

330
00:21:13,563 --> 00:21:15,815
...مذهل على وشك الحدوث.

331
00:21:16,441 --> 00:21:17,900
اه هاه.

332
00:21:22,406 --> 00:21:24,365
وبعد ذلك، لا أعرف، ثم...

333
00:21:24,574 --> 00:21:27,493
...سوف تسحبني
قريب منك حقا لذلك...

334
00:21:27,744 --> 00:21:31,289
بحيث يتم الضغط علي، كما تعلمون،
الحق ضدك.

335
00:21:31,581 --> 00:21:35,876
وأم، سوف يصبح الأمر نوعًا ما...

336
00:21:37,629 --> 00:21:39,213
...متعرق...

337
00:21:40,882 --> 00:21:42,925
...و اه... و ضبابية.

338
00:21:45,971 --> 00:21:48,180
وبعد ذلك يحدث هذا للتو.

339
00:21:49,391 --> 00:21:50,933
أوه.

340
00:21:55,355 --> 00:21:57,481
شكرا، راش. طاب مساؤك.

341
00:22:01,486 --> 00:22:03,195
يا إلهي.

342
00:22:19,755 --> 00:22:21,172
صباح الخير.

343
00:22:22,299 --> 00:22:25,343
حسنا، شخص ما حصل على بعض الليلة الماضية.

344
00:22:30,307 --> 00:22:31,599
مرتين.


