1
00:00:03,878 --> 00:00:06,631
[Jada] Anteriormente
en El Chi...

2
00:00:06,673 --> 00:00:08,174
Parece que tenemos
algo de tiempo para matar

3
00:00:08,216 --> 00:00:09,801
antes de nuestro almuerzo
en el lado norte.

4
00:00:09,843 --> 00:00:12,012
¿Eres el candidato?

5
00:00:12,053 --> 00:00:13,513
[se burla]
Sólo estaba tratando de ayudar.

6
00:00:13,555 --> 00:00:16,599
- Lo saqué de aquí.
- ¿Disculpe?

7
00:00:16,641 --> 00:00:18,351
Lleva tu trasero a casa.

8
00:00:18,393 --> 00:00:20,437
musica inquieta

9
00:00:20,478 --> 00:00:22,355
[pitido seguro]

10
00:00:22,397 --> 00:00:25,191
¿Cómo vas a entrar?
¿Una caja fuerte sin la combinación?

11
00:00:25,233 --> 00:00:28,153
Once, veintisiete,
cuarenta y seis.

12
00:00:31,698 --> 00:00:34,409
- ¿Cuánto quieres por ello?
- Considéralo un regalo.

13
00:00:34,451 --> 00:00:36,536
gracias por venir
a la barbacoa de Smokey.

14
00:00:36,578 --> 00:00:38,830
Tenemos la mejor barbacoa.
en El Chi.

15
00:00:38,872 --> 00:00:41,416
Puedes recuperar tu dinero
si estoy mintiendo.

16
00:00:41,458 --> 00:00:43,668
[aplausos y aplausos]

17
00:00:45,378 --> 00:00:47,756
Espera, espera. Antes de que todos nos vayamos
adentro, antes de entrar,

18
00:00:49,132 --> 00:00:50,925
No voy a mentir.
Nunca pensé que sería bendecido

19
00:00:50,967 --> 00:00:52,886
tener una mujer como tu
en mi vida.

20
00:00:52,927 --> 00:00:55,722
Has estado abajo conmigo
a través de toda la mierda.

21
00:00:55,764 --> 00:00:56,598
¿Quieres casarte conmigo?

22
00:00:56,639 --> 00:00:57,891
Sí.

23
00:00:57,932 --> 00:01:00,351
[aplausos y aplausos]

24
00:01:00,393 --> 00:01:01,895
[gemidos]

25
00:01:01,936 --> 00:01:05,315
Cuando tenía 16 años,
Mi papá me pilló arrastrado.

26
00:01:05,356 --> 00:01:08,068
Me sacó un cuchillo
y trató de matarme.

27
00:01:08,109 --> 00:01:10,653
Tenía esa mirada loca
en sus ojos,

28
00:01:10,695 --> 00:01:12,238
y lo supe en ese mismo momento

29
00:01:12,280 --> 00:01:16,034
iba a cualquiera
ser él o yo.

30
00:01:16,076 --> 00:01:17,994
Y no iba a ser yo.

31
00:01:22,791 --> 00:01:25,085
[respira temblorosamente]

32
00:01:25,126 --> 00:01:26,711
Está bien
Te llevaré a casa.

33
00:01:26,753 --> 00:01:29,255
¿Qué carajo estás haciendo?

34
00:01:29,297 --> 00:01:31,216
- [grita]
- [gemidos]

35
00:01:31,257 --> 00:01:32,884
[gritando]

36
00:01:34,427 --> 00:01:37,097
"¿Qué esperar durante
las primeras semanas de embarazo."

37
00:01:38,640 --> 00:01:40,433
¿Estás cambiando de opinión?

38
00:01:40,475 --> 00:01:41,601
No.

39
00:01:41,643 --> 00:01:43,103
Mira, no te preocupes.

40
00:01:43,144 --> 00:01:45,438
Todo esto será
terminará muy pronto.

41
00:01:45,480 --> 00:01:47,941
Siento que te debo mi vida.

42
00:01:47,982 --> 00:01:49,567
No.

43
00:01:49,609 --> 00:01:50,777
No me debes una.

44
00:01:50,819 --> 00:01:53,113
Tuve que matarlo.

45
00:01:53,154 --> 00:01:54,489
¿Bien?

46
00:01:54,531 --> 00:01:56,908
maté a alguien,

47
00:01:56,950 --> 00:01:59,077
y veo su cara todos los días.

48
00:01:59,119 --> 00:02:00,078
[disparos]

49
00:02:00,120 --> 00:02:01,955
[gritando]

50
00:02:01,996 --> 00:02:04,374
Eso es para Coogie.
hijo de puta.

51
00:02:04,415 --> 00:02:07,043
[Tracy llorando]
Alguien por favor ayuda.

52
00:02:07,085 --> 00:02:09,462
[sollozando]

53
00:02:09,504 --> 00:02:13,299
[sirenas acercándose]

54
00:02:15,927 --> 00:02:18,263
[Callie]
Oh querido señor

55
00:02:18,304 --> 00:02:21,474
por favor escucha

56
00:02:21,516 --> 00:02:23,476
mi

57
00:02:23,518 --> 00:02:26,437
mi oración

58
00:02:26,479 --> 00:02:29,482
cuando mi trabajo

59
00:02:29,524 --> 00:02:32,569
en la tierra

60
00:02:32,610 --> 00:02:36,322
esta hecho

61
00:02:36,364 --> 00:02:39,784
ten piedad

62
00:02:39,826 --> 00:02:45,081
misericordia

63
00:02:46,082 --> 00:02:51,171
Amén

64
00:02:52,255 --> 00:02:57,343
Ah...

65
00:03:02,390 --> 00:03:05,852
...hombres

66
00:03:07,562 --> 00:03:10,356
música sombría

67
00:03:13,401 --> 00:03:15,778
sabemos que

68
00:03:15,820 --> 00:03:18,156
incluso si estamos ausentes
del cuerpo,

69
00:03:18,198 --> 00:03:19,866
todavía estamos presentes
con el espíritu.

70
00:03:19,908 --> 00:03:23,036
- ¿Amén?
- [todos] Amén.

71
00:03:23,077 --> 00:03:25,872
Ronald Davis
ha abandonado su cuerpo, pero...

72
00:03:27,207 --> 00:03:29,292
...su espíritu seguirá vivo
para siempre.

73
00:03:31,419 --> 00:03:32,962
Hoy nosotros--

74
00:03:33,004 --> 00:03:35,715
lloramos su carne.

75
00:03:35,757 --> 00:03:38,426
Hoy lloramos su humanidad.

76
00:03:39,594 --> 00:03:41,554
Hoy lo dejaremos descansar,

77
00:03:41,596 --> 00:03:44,224
y él se encontrará con su
abuela del otro lado.

78
00:03:44,265 --> 00:03:45,600
[Kiesha respira temblorosamente]

79
00:03:45,642 --> 00:03:49,520
[Jackson] Hermano Ronald
Era un hombre complicado.

80
00:03:49,562 --> 00:03:52,398
Pero él no fue demasiado complicado.
para el Señor.

81
00:03:52,440 --> 00:03:55,401
hermano ronald
usó su pasado como combustible...

82
00:03:55,443 --> 00:03:58,446
Kiesha.

83
00:03:58,488 --> 00:04:00,823
[Jackson] ...para impulsar
él mismo hacia adelante.

84
00:04:00,865 --> 00:04:04,494
El hermano Ronald nunca
dejó de buscarse a sí mismo.

85
00:04:04,535 --> 00:04:06,287
hermano ronald
nunca dejé de buscar

86
00:04:06,329 --> 00:04:08,706
para el Dios en todos los demás.

87
00:04:08,748 --> 00:04:12,043
Hermano Ronald...

88
00:04:12,085 --> 00:04:15,380
no tenia miedo de dios
en sí mismo.

89
00:04:17,632 --> 00:04:19,509
[sollozando]

90
00:04:19,550 --> 00:04:22,178
[suena música de piano suave]

91
00:04:24,639 --> 00:04:26,057
En honor a Ronald Davis

92
00:04:26,099 --> 00:04:28,268
y su servicio
a este país.

93
00:04:42,782 --> 00:04:45,535
Y en este momento,

94
00:04:45,576 --> 00:04:48,162
si hay alguien que quiera
para decir alguna palabra final

95
00:04:48,204 --> 00:04:52,500
mientras nos preparamos
para dejar descansar a Ronald,

96
00:04:52,542 --> 00:04:54,294
por favor hazlo ahora.

97
00:04:58,214 --> 00:05:00,842
Te amo, g.

98
00:05:00,883 --> 00:05:03,511
Sí, te extrañaremos, hermano.

99
00:05:08,182 --> 00:05:10,393
Lo lamento.

100
00:05:31,456 --> 00:05:33,499
Gracias.

101
00:05:37,128 --> 00:05:39,839
música hip-hop dramática

102
00:05:48,389 --> 00:05:51,184
[los pájaros graznan]

103
00:05:51,225 --> 00:05:54,228
[charla susurrada e ininteligible]

104
00:05:55,271 --> 00:05:56,689
[suspiros]

105
00:05:56,731 --> 00:05:58,900
¿Y por qué tiene que dispararle?
¿Frente a mi restaurante?

106
00:05:58,941 --> 00:06:00,735
¿Y el día de la inauguración también?

107
00:06:00,777 --> 00:06:02,111
Hombre, los negros no pueden tener una mierda.

108
00:06:02,153 --> 00:06:03,863
Chico, si no te callas.

109
00:06:03,905 --> 00:06:05,907
Un hombre está muerto.

110
00:06:05,948 --> 00:06:09,202
No siempre se trata de ti.

111
00:06:09,243 --> 00:06:10,620
Lo lamento.

112
00:06:10,661 --> 00:06:12,663
Sí, lo eres.

113
00:06:14,957 --> 00:06:16,501
[Emmett] Hola.

114
00:06:16,542 --> 00:06:18,378
¿Estás bien?

115
00:06:18,419 --> 00:06:20,129
Sí.

116
00:06:20,171 --> 00:06:23,549
No te creo.

117
00:06:23,591 --> 00:06:26,719
Sinceramente, no lo sé
cómo se supone que debo sentir.

118
00:06:26,761 --> 00:06:28,513
[se burla]

119
00:06:28,554 --> 00:06:31,349
Yo tampoco.

120
00:06:31,391 --> 00:06:33,643
Siempre estoy aquí si lo necesitas
alguien con quien hablar.

121
00:06:36,437 --> 00:06:38,648
no quiero hablar
contigo sobre esto.

122
00:06:38,689 --> 00:06:41,734
Vamos, pruébame.

123
00:06:41,776 --> 00:06:43,820
Estoy embarazada.

124
00:06:43,861 --> 00:06:46,906
Vaya.

125
00:06:46,948 --> 00:06:49,242
Oh, mierda.

126
00:06:52,453 --> 00:06:54,580
Esa es la primera vez
una chica me dijo eso

127
00:06:54,622 --> 00:06:56,958
y estoy al cien por cien
Seguro que el bebé no es mío.

128
00:06:58,793 --> 00:07:00,044
- Adiós.
- E-espera.

129
00:07:00,086 --> 00:07:01,254
Lo siento, lo siento.
Eso--

130
00:07:01,295 --> 00:07:02,588
solo estaba intentando
para aligerar el ánimo.

131
00:07:02,630 --> 00:07:04,757
Por favor, no lo hagas.

132
00:07:04,799 --> 00:07:06,884
[suspiros]

133
00:07:06,926 --> 00:07:09,303
¿Qué vas a hacer?

134
00:07:09,345 --> 00:07:11,305
No sé.

135
00:07:13,057 --> 00:07:15,101
todavía lo estoy intentando
para resolverlo.

136
00:07:21,315 --> 00:07:23,651
Conozco un par de negros
eso es feliz de que haya muerto.

137
00:07:23,693 --> 00:07:25,820
Maldita sea, eso hace frío.

138
00:07:25,862 --> 00:07:27,238
Mató a alguien.

139
00:07:27,280 --> 00:07:28,948
Pero al menos salvó
mi hermana

140
00:07:28,990 --> 00:07:30,741
Eso no lo convierte en un santo.

141
00:07:30,783 --> 00:07:32,660
[suspiro] Jake, un santo.
no es más que un pecador

142
00:07:32,702 --> 00:07:34,537
que cayó
y volvió a levantarse.

143
00:07:34,579 --> 00:07:36,456
Deja la predicación
a tu papi.

144
00:07:36,497 --> 00:07:39,542
No estoy tratando de predicar.
Lo escuché en un álbum de gospel.

145
00:07:39,584 --> 00:07:41,919
Creo que fue Yolanda Adams.
o Donnie McClurkin.

146
00:07:41,961 --> 00:07:43,212
¿El tipo gay?

147
00:07:43,254 --> 00:07:44,797
Al parecer ya no.

148
00:07:44,839 --> 00:07:45,882
[riendo]

149
00:07:45,923 --> 00:07:47,758
Chico, eres tonto.

150
00:07:47,800 --> 00:07:49,886
Yo.

151
00:07:49,927 --> 00:07:51,721
[charla de radio confusa]

152
00:07:51,762 --> 00:07:53,806
¿Eres Stanley Jackson?

153
00:07:53,848 --> 00:07:55,308
Sí, señor.
¿Le puedo ayudar en algo?

154
00:07:55,349 --> 00:07:57,435
- Estás bajo arresto.
- ¿Para qué?

155
00:07:57,477 --> 00:07:59,145
tienes el derecho
permanecer en silencio.

156
00:07:59,187 --> 00:08:00,396
cualquier cosa que digas
puede y lo hará

157
00:08:00,438 --> 00:08:01,689
ser usado en tu contra
en un tribunal de justicia.

158
00:08:01,731 --> 00:08:02,982
¿Qué está sucediendo?

159
00:08:03,024 --> 00:08:04,358
tienes el derecho
a un abogado.

160
00:08:04,400 --> 00:08:06,110
Si no puedes permitirte el lujo
un abogado,

161
00:08:06,152 --> 00:08:07,445
Se le proporcionará uno.

162
00:08:07,487 --> 00:08:09,780
Mira, esto no es nada.
sino el diablo.

163
00:08:09,822 --> 00:08:11,699
[charla emocionada]

164
00:08:11,741 --> 00:08:14,285
música dramática

165
00:08:14,327 --> 00:08:16,913
[mujer] Vamos ahora.

166
00:08:16,954 --> 00:08:18,456
Vaya, eso es rápido.

167
00:08:18,498 --> 00:08:19,749
Sí, no queremos
no pierdas el tiempo.

168
00:08:19,790 --> 00:08:21,083
Eh.

169
00:08:21,125 --> 00:08:22,543
Sí, es por eso
tenemos que salir temprano,

170
00:08:22,585 --> 00:08:24,378
porque tengo que ir a mirar
un lugar para la recepción.

171
00:08:24,420 --> 00:08:27,298
Espera, pensé que la recepción
Estaba en Red Lobster.

172
00:08:27,340 --> 00:08:30,343
- Era demasiado caro.
- Maldición.

173
00:08:30,384 --> 00:08:32,637
¿Hiciste la cita?
para la licencia de matrimonio?

174
00:08:32,678 --> 00:08:34,472
Sí, sí.

175
00:08:34,514 --> 00:08:36,557
Creo-creo--
sí, creo que sí.

176
00:08:36,599 --> 00:08:39,310
- ¿Eso crees?
- ¿Por qué tanta prisa?

177
00:08:39,352 --> 00:08:41,187
Simplemente sentimos que es hora.

178
00:08:41,229 --> 00:08:43,481
- Ya era hora.
- Cálmate.

179
00:08:43,523 --> 00:08:44,857
[Tiff] No me digas
para calmarse.

180
00:08:44,899 --> 00:08:47,693
Y estoy muy tranquila
porque si quisiera,

181
00:08:47,735 --> 00:08:49,529
Puedo hablar sobre el hecho
que te olvidaste

182
00:08:49,570 --> 00:08:51,197
para hacer la cita
para la licencia de matrimonio,

183
00:08:51,239 --> 00:08:54,325
y tu acabas de mentir
en mi cara al respecto.

184
00:08:54,367 --> 00:08:55,868
Pero no voy a tropezar.

185
00:08:55,910 --> 00:08:57,203
Porque sé que vas a
cuida esa mierda

186
00:08:57,245 --> 00:08:58,955
una vez que salgamos de aquí, ¿verdad?

187
00:08:58,996 --> 00:09:00,373
No voy a responder a eso.

188
00:09:00,414 --> 00:09:03,417
Lo que sea, sabes que tengo razón.

189
00:09:03,459 --> 00:09:05,378
¿Están seguros de que están?
listo para casarse?

190
00:09:05,419 --> 00:09:07,505
- Demonios, sí.
- He estado listo.

191
00:09:07,547 --> 00:09:09,298
vamos a tomar
el dinero de nuestra boda

192
00:09:09,340 --> 00:09:11,092
y usarlo como depósito
para nuestro nuevo apartamento.

193
00:09:11,133 --> 00:09:12,760
Además, entre ella
negocio nuevo y mio,

194
00:09:12,802 --> 00:09:14,470
finalmente podemos comenzar
ahorrando algo de dinero.

195
00:09:14,512 --> 00:09:15,638
Sí.

196
00:09:15,680 --> 00:09:16,973
Bueno, ¿quién eres tú?
tratando de convencer,

197
00:09:17,014 --> 00:09:18,766
¿yo o ustedes mismos?

198
00:09:18,808 --> 00:09:21,435
- ¿Eh?
- ¿Lo que quieres decir?

199
00:09:21,477 --> 00:09:23,896
No dejes que este dashiki
o mis tres grados te engañan.

200
00:09:23,938 --> 00:09:25,273
todavía soy del bloque

201
00:09:25,314 --> 00:09:27,191
y te voy a dar
los hechos, sin imprenta.

202
00:09:27,233 --> 00:09:29,026
Quieres casarte, está bien.

203
00:09:29,068 --> 00:09:30,528
pero entiende
no es algo

204
00:09:30,570 --> 00:09:32,280
debes entrar a la ligera.

205
00:09:32,321 --> 00:09:34,907
El matrimonio es un compromiso enorme,

206
00:09:34,949 --> 00:09:37,410
y ambas partes deben estar
suficientemente maduro para manejarlo.

207
00:09:37,451 --> 00:09:38,536
[risas]

208
00:09:38,578 --> 00:09:40,371
[se burla]
Entonces, ¿qué estás diciendo?

209
00:09:40,413 --> 00:09:43,124
- ¿Nosotros no maduramos?
- Bien.

210
00:09:43,165 --> 00:09:44,709
solo estoy diciendo
el matrimonio no es algo

211
00:09:44,750 --> 00:09:46,669
deberías apresurarte.

212
00:09:46,711 --> 00:09:48,504
he estado aguantando
La mierda de este negro durante años.

213
00:09:48,546 --> 00:09:50,423
Debería haber sido propuesto.

214
00:09:50,464 --> 00:09:52,216
nos vas a dar
¿Tu bendición o no?

215
00:09:52,258 --> 00:09:54,260
No necesitas mi bendición
para casarse.

216
00:09:54,302 --> 00:09:56,762
¿Sabes qué? Tienes razón.
Claro que no.

217
00:09:56,804 --> 00:09:59,265
- Vamos.
- Oh.

218
00:09:59,307 --> 00:10:01,517
[Emmett]
Ah, está bien.

219
00:10:03,311 --> 00:10:06,022
musica hip-hop

220
00:10:06,063 --> 00:10:07,690
[la sirena suena distante]

221
00:10:07,732 --> 00:10:08,941
nunca pensé
vería el día

222
00:10:08,983 --> 00:10:10,109
cuando tu papi
estaría siendo arrestado.

223
00:10:10,151 --> 00:10:12,903
Sí.
Yo tampoco.

224
00:10:12,945 --> 00:10:14,280
¿Quieres que oremos por ti?

225
00:10:14,322 --> 00:10:16,240
[se burla] Todos ustedes no
Incluso sé cómo orar.

226
00:10:16,282 --> 00:10:19,577
Negro, hablo con Dios.

227
00:10:19,619 --> 00:10:20,953
- A veces.
- [timbres del teléfono]

228
00:10:20,995 --> 00:10:23,247
No perra dame hablar
porque soy un hombre crudo

229
00:10:23,289 --> 00:10:24,665
Un pitbull,
Estoy atrapado en un trabajo hombre

230
00:10:24,707 --> 00:10:26,000
parece
Lo apuesto todo...

231
00:10:26,042 --> 00:10:28,669
Todo lo que sé es que lo vi.
tomando algo de dinero

232
00:10:28,711 --> 00:10:30,087
de Camille después de su discurso.

233
00:10:30,129 --> 00:10:31,589
Eso no es ilegal.

234
00:10:31,631 --> 00:10:33,466
Podría ser.

235
00:10:33,507 --> 00:10:35,468
Los políticos dan dinero a la gente
todo el tiempo.

236
00:10:35,509 --> 00:10:37,136
[Papá] Aunque no pastores.

237
00:10:37,178 --> 00:10:38,346
Los pastores pueden ser corruptos.

238
00:10:38,387 --> 00:10:40,139
¿Estás llamando corrupto a mi papá?

239
00:10:40,181 --> 00:10:41,849
Hermano, necesitas relajarte.
Me estás jodiendo.

240
00:10:41,891 --> 00:10:43,476
Sí.

241
00:10:43,517 --> 00:10:44,977
[Papá] No estoy acostumbrado a esto
tipo de criminalidad.

242
00:10:45,019 --> 00:10:46,479
¿Y lo somos?

243
00:10:46,520 --> 00:10:49,023
Estabas prácticamente
un miembro de la calle 63.

244
00:10:49,065 --> 00:10:50,858
Y Kev le disparó a alguien.

245
00:10:50,900 --> 00:10:52,276
Hermano.

246
00:10:52,318 --> 00:10:54,654
Eso está jodido, hermano.

247
00:10:54,695 --> 00:10:57,406
lo siento
pero esto me está estresando.

248
00:10:57,448 --> 00:11:00,493
Mi mamá no me dice nada

249
00:11:00,534 --> 00:11:01,994
y mi papa la cabeza
del hogar.

250
00:11:02,036 --> 00:11:03,913
Si va a la cárcel,
¿Eso significa que tengo que serlo?

251
00:11:03,954 --> 00:11:05,289
el jefe de la casa?

252
00:11:05,331 --> 00:11:07,833
tengo que cuidar a mi mamá
y Maisha.

253
00:11:07,875 --> 00:11:09,001
[Papá] Esto es demasiado.

254
00:11:09,043 --> 00:11:10,836
Hermano, pulsa esto, por favor.

255
00:11:10,878 --> 00:11:13,506
Esas son las galletas
puedes atraparme, frotarme

256
00:11:13,547 --> 00:11:15,424
Ahora consigue la crema
como amordazarme, azotarme

257
00:11:15,466 --> 00:11:16,842
Me consiguió algo de eso,
es de mal gusto, golpéame...

258
00:11:16,884 --> 00:11:18,135
[tos]

259
00:11:18,177 --> 00:11:21,180
- Relájate.
- Maldición.

260
00:11:21,222 --> 00:11:25,142
Ahora si el final
del mundo viene,

261
00:11:25,184 --> 00:11:27,311
No estaré preparado para ello.

262
00:11:27,353 --> 00:11:32,024
musica suave

263
00:11:32,066 --> 00:11:34,860
La participación electoral es
extremadamente alto este año.

264
00:11:34,902 --> 00:11:37,488
Lo que queda por ver
es exactamente qué candidato

265
00:11:37,530 --> 00:11:39,699
la gente
están resultando.

266
00:11:39,740 --> 00:11:41,367
Otis Perry y
Camille Hallaway

267
00:11:41,409 --> 00:11:42,910
han galvanizado--

268
00:11:42,952 --> 00:11:45,371
Oye, ¿tienes un minuto?

269
00:11:45,413 --> 00:11:47,373
Sí, sabes que soy--

270
00:11:47,415 --> 00:11:50,876
caminemos y hablemos.

271
00:11:50,918 --> 00:11:53,212
El juez decide quién recibe
custodia de Jake hoy.

272
00:11:53,254 --> 00:11:54,880
- Buena suerte.
- Sí, gracias.

273
00:11:54,922 --> 00:11:57,675
pastor jackson
fue arrestado hoy.

274
00:11:57,717 --> 00:12:00,052
- ¿Para qué?
- Blanqueo de capitales.

275
00:12:00,094 --> 00:12:01,637
Y por supuesto que no
quiero ir a prisión,

276
00:12:01,679 --> 00:12:03,723
entonces el esta cantando
como un pájaro.

277
00:12:03,764 --> 00:12:06,559
musica oscura

278
00:12:10,438 --> 00:12:12,982
Me alegra que hayas venido a mí.

279
00:12:13,023 --> 00:12:15,568
Yo también.

280
00:12:15,609 --> 00:12:17,695
Sé que mi mamá quería
para tomar mi mano a través de esto,

281
00:12:17,737 --> 00:12:21,741
pero eso no es lo que necesito.

282
00:12:21,782 --> 00:12:23,909
Lo entiendo.

283
00:12:23,951 --> 00:12:26,746
y tu sabes
lo que sea que me digas

284
00:12:26,787 --> 00:12:29,582
está entre nosotros.

285
00:12:29,623 --> 00:12:32,042
Gracias.

286
00:12:32,084 --> 00:12:35,546
Pregunta cualquier cosa.

287
00:12:35,588 --> 00:12:38,466
¿Qué harías?

288
00:12:38,507 --> 00:12:40,634
Si fueras yo.

289
00:12:40,676 --> 00:12:43,304
yo tenía tu edad
cuando tuve a Emmett.

290
00:12:43,345 --> 00:12:45,264
¿Algún arrepentimiento?

291
00:12:45,306 --> 00:12:46,974
No.

292
00:12:47,016 --> 00:12:50,728
Pero le deseo a alguien
Me dijo mis opciones.

293
00:12:50,770 --> 00:12:54,648
Porque en aquel entonces
si quedaste embarazada,

294
00:12:54,690 --> 00:12:58,486
ya sabes, simplemente asumí
tenías que tener el bebé.

295
00:12:58,527 --> 00:13:00,613
Y sé que eso no es cierto.

296
00:13:04,700 --> 00:13:07,703
Tengo miedo.

297
00:13:07,745 --> 00:13:11,290
Yo también lo estaba.

298
00:13:11,332 --> 00:13:14,460
¿Qué pasa si hago
¿La elección equivocada?

299
00:13:14,502 --> 00:13:18,547
Kiesha,
cualquier elección que hagas,

300
00:13:18,589 --> 00:13:20,883
es el correcto.

301
00:13:20,925 --> 00:13:23,427
musica suave

302
00:13:23,469 --> 00:13:26,597
Mira...
[suspiros]

303
00:13:26,639 --> 00:13:28,808
sé que querías
para hablar conmigo,

304
00:13:28,849 --> 00:13:32,603
pero creo

305
00:13:32,645 --> 00:13:34,605
Conozco a alguien que podría
estar mejor equipado

306
00:13:34,647 --> 00:13:36,816
para tener esta conversación.

307
00:13:42,571 --> 00:13:44,698
¿Quieres respirar?

308
00:13:44,740 --> 00:13:45,991
Estoy nervioso.

309
00:13:46,033 --> 00:13:47,451
Puedo decirlo.

310
00:13:47,493 --> 00:13:51,038
Los músculos de tu cuello.
Están apretados como una mierda.

311
00:13:51,080 --> 00:13:52,998
Necesitas un Xani.

312
00:13:53,040 --> 00:13:55,125
No puedo perderlo, cariño.

313
00:13:55,167 --> 00:13:57,169
No lo haremos.

314
00:14:04,885 --> 00:14:06,512
¿Por qué carajo Camille no lo ha hecho?
usé la mierda

315
00:14:06,554 --> 00:14:07,638
¿Ya se la dimos a Douda?

316
00:14:07,680 --> 00:14:09,098
Oye, no te preocupes por ella.

317
00:14:09,139 --> 00:14:10,516
Sólo muéstralo al juez.

318
00:14:10,558 --> 00:14:12,560
al juez no le importa
sobre esta mierda.

319
00:14:13,936 --> 00:14:15,521
Además,
Quiero que este negro lo pruebe

320
00:14:15,563 --> 00:14:17,147
por el tribunal de la opinión pública.

321
00:14:17,189 --> 00:14:18,858
Sólo respira.

322
00:14:18,899 --> 00:14:21,277
[inhala profundamente]

323
00:14:21,318 --> 00:14:23,153
[exhala]

324
00:14:23,195 --> 00:14:25,197
Tenemos esto.

325
00:14:29,243 --> 00:14:31,412
¿Qué pasa si ganamos?

326
00:14:34,915 --> 00:14:37,042
Entonces seremos una familia.

327
00:14:40,379 --> 00:14:42,840
Bueno, ¿y si...?

328
00:14:42,882 --> 00:14:46,552
¿Qué pasa si no lo sé?
¿Cómo liderar-liderar la familia?

329
00:14:49,597 --> 00:14:52,683
Entonces lideraremos juntos.

330
00:14:52,725 --> 00:14:55,394
musica jazz ligera

331
00:15:10,618 --> 00:15:12,745
Oye.

332
00:15:16,707 --> 00:15:18,876
Lo siento mucho por
¿Qué te pasó?

333
00:15:22,796 --> 00:15:25,090
Jada dijo que no podía
dime que estaba pasando.

334
00:15:27,635 --> 00:15:30,512
Estoy embarazada.

335
00:15:30,554 --> 00:15:34,099
musica suave

336
00:15:34,141 --> 00:15:36,268
Y estoy asumiendo
¿No quieres serlo?

337
00:15:37,811 --> 00:15:40,522
Eso es lo que estoy intentando
para descubrirlo.

338
00:15:41,482 --> 00:15:42,900
Entiendo.

339
00:15:42,942 --> 00:15:44,193
[sirenas lejanas]

340
00:15:46,570 --> 00:15:50,074
Emmett y yo nos encontramos
en una situación el año pasado,

341
00:15:50,115 --> 00:15:52,117
y no lo sabía
lo que quería hacer,

342
00:15:52,159 --> 00:15:55,621
pero en última instancia
Tuve que mirar mi vida

343
00:15:55,663 --> 00:15:58,791
y decidir si quería traer
Otro niño a este mundo.

344
00:15:58,832 --> 00:16:01,502
Y después de mucho
de búsqueda del alma,

345
00:16:01,543 --> 00:16:02,920
Me di cuenta de que el que tengo

346
00:16:02,962 --> 00:16:04,630
es todo lo que pude manejar
ahora mismo.

347
00:16:06,924 --> 00:16:09,093
¿Cuánto tiempo buscaste tu alma?

348
00:16:09,134 --> 00:16:12,012
Algunas semanas.

349
00:16:12,054 --> 00:16:15,099
no puedo tomar
Aunque demasiado tiempo.

350
00:16:15,140 --> 00:16:17,476
Lo sé.

351
00:16:19,478 --> 00:16:21,897
Sólo confía en ti mismo.

352
00:16:28,988 --> 00:16:31,657
[se burla]
Me harás llorar.

353
00:16:35,327 --> 00:16:37,830
Gracias.

354
00:16:54,555 --> 00:16:56,849
No puedo creer a este negro
Nos hizo venir a trabajar hoy.

355
00:16:56,890 --> 00:16:59,351
Lo sé.
No puedo concentrarme en una mierda.

356
00:16:59,393 --> 00:17:00,686
Yo tampoco.

357
00:17:00,728 --> 00:17:02,146
Toda mi vida podría cambiar
en unas pocas horas.

358
00:17:02,187 --> 00:17:04,565
Sí, sólo espero que Trig
arregló su mierda.

359
00:17:04,606 --> 00:17:07,735
Yo también.

360
00:17:07,776 --> 00:17:10,612
Y Trig dijo que iba a
Maneja a este negro.

361
00:17:10,654 --> 00:17:12,656
Necesita darse prisa.

362
00:17:12,698 --> 00:17:14,324
[charla confusa]

363
00:17:14,366 --> 00:17:17,786
Hola chicos.

364
00:17:17,828 --> 00:17:20,664
Lo que vieron antes
Fue sólo un malentendido.

365
00:17:20,706 --> 00:17:22,291
Eso es todo.

366
00:17:22,332 --> 00:17:24,501
[Jackson] Nada para ti
estar preocupado.

367
00:17:24,543 --> 00:17:27,087
Pero estoy preocupado por eso.

368
00:17:27,129 --> 00:17:28,797
Hijo, ¿no te enseñé?
que la fe y el miedo

369
00:17:28,839 --> 00:17:30,466
¿No puede existir en el mismo espacio?

370
00:17:30,507 --> 00:17:32,342
[se burla]
¿Qué tan fiel eres?

371
00:17:32,384 --> 00:17:33,594
Chico, cuida tu boca.

372
00:17:33,635 --> 00:17:34,595
estoy cansado
de cuidar mi boca.

373
00:17:34,636 --> 00:17:35,888
Todavía eres un niño.

374
00:17:35,929 --> 00:17:37,389
no voy a ser
un niño para siempre.

375
00:17:37,431 --> 00:17:40,184
[hip-hop suave
reproduciendo sobre el sistema de sonido]

376
00:17:50,360 --> 00:17:52,905
Ajá.

377
00:17:52,946 --> 00:17:55,240
Sí.

378
00:17:55,282 --> 00:17:56,700
Bueno, sí, hombre, quiero decir,

379
00:17:56,742 --> 00:17:59,995
No voy a ceder hasta
Se cuentan todos los votos.

380
00:18:00,037 --> 00:18:02,748
Muy bien, hombre.
Mantengamos viva la esperanza.

381
00:18:04,958 --> 00:18:08,003
Bien, mantenme informado.
Muy bien, paz.

382
00:18:09,379 --> 00:18:11,507
¿Por qué no lo has hecho?
¿Algo con el archivo?

383
00:18:11,548 --> 00:18:13,759
Lo pensé,

384
00:18:13,801 --> 00:18:16,678
y luego me di cuenta de lo mucho que
Quiero vencer a este hijo de puta

385
00:18:16,720 --> 00:18:17,971
no quiero
vencerlo de esa manera.

386
00:18:18,013 --> 00:18:20,516
¿A quién le importa cómo le ganaste?
mientras ganes?

387
00:18:20,557 --> 00:18:22,101
¿Por qué me quieres?
ganar tan mal?

388
00:18:22,142 --> 00:18:24,645
Porque tú y yo sabemos
Douda no es una mierda.

389
00:18:24,686 --> 00:18:26,522
Él no lo es, pero tú eres el indicado.
casada con él.

390
00:18:26,563 --> 00:18:27,731
Entonces, ¿en qué te convierte eso?

391
00:18:27,773 --> 00:18:28,899
Estoy tratando de ayudarte.

392
00:18:28,941 --> 00:18:31,401
No.
Estás intentando utilizarme.

393
00:18:31,443 --> 00:18:32,820
Porque estás enojado con él.

394
00:18:32,861 --> 00:18:34,321
Él no te ha estado tratando
como un igual,

395
00:18:34,363 --> 00:18:36,115
entonces quieres vengarte de él
quitando

396
00:18:36,156 --> 00:18:38,784
lo que más quiere,
pero no puedes hacerlo

397
00:18:38,826 --> 00:18:40,661
porque tienes que conservarlo
en tu bolsillo trasero.

398
00:18:40,702 --> 00:18:42,454
Entonces quieres usarme para hacerlo.

399
00:18:42,496 --> 00:18:44,206
Lo cual entiendo.

400
00:18:44,248 --> 00:18:46,792
Pero mira, he estado
muchas cosas en mi vida,

401
00:18:46,834 --> 00:18:48,710
y un peón no es uno de ellos.

402
00:18:48,752 --> 00:18:49,962
Lo siento, abucheo.

403
00:18:50,003 --> 00:18:52,131
[charla confusa]

404
00:18:54,675 --> 00:18:56,718
Aunque te ves bien.

405
00:18:56,760 --> 00:18:58,804
Me gusta el traje.

406
00:18:58,846 --> 00:19:00,973
El look rojo está funcionando.

407
00:19:01,014 --> 00:19:03,892
musica jazz suave

408
00:19:10,524 --> 00:19:12,151
[suena la bocina]

409
00:19:12,192 --> 00:19:15,070
Whoo-whoo-ooh.

410
00:19:15,112 --> 00:19:17,364
- ¡Míralo!
- [Darnell se ríe]

411
00:19:17,406 --> 00:19:19,616
Ooh, estoy a punto de
Que se jodan con esto.

412
00:19:19,658 --> 00:19:21,827
[Jada] ¿Por qué no te concentras?
sobre ser un buen marido

413
00:19:21,869 --> 00:19:23,412
en lugar de un novio mosca?

414
00:19:23,453 --> 00:19:27,291
Hombre, deja de llover
En el desfile de chicos, mujer.

415
00:19:27,332 --> 00:19:29,334
- [risas]
- [Emmett hablando indistintamente]

416
00:19:31,587 --> 00:19:33,338
Te ves hermosa.

417
00:19:33,380 --> 00:19:35,007
- Gracias.
- Sostener.

418
00:19:35,048 --> 00:19:37,342
Debo tener algo prestado.

419
00:19:39,469 --> 00:19:41,263
Aquí tienes.

420
00:19:41,305 --> 00:19:44,349
[Emmett y Darnell
hablando indistintamente]

421
00:19:46,894 --> 00:19:49,062
[Jada] Mm-hmm.

422
00:19:55,986 --> 00:19:57,863
Muchas gracias
por aguantarme

423
00:19:57,905 --> 00:19:59,698
y Emmett y el bebé.

424
00:19:59,740 --> 00:20:01,533
Y sustituyendo a mi mamá.

425
00:20:01,575 --> 00:20:03,118
Mira, lo entiendo.

426
00:20:03,160 --> 00:20:05,704
Y si yo fuera tu mamá,
no sé si lo aprobaría

427
00:20:05,746 --> 00:20:06,872
de que te casas
mi hijo tampoco.

428
00:20:06,914 --> 00:20:09,208
[ambos se ríen]

429
00:20:09,249 --> 00:20:11,960
lo sé,
pero ha crecido mucho.

430
00:20:12,002 --> 00:20:13,503
[suspiros]
Eso es verdad.

431
00:20:13,545 --> 00:20:16,298
Pero incluso yo puedo admitir,
tenía mucho que crecer.

432
00:20:16,340 --> 00:20:17,382
¿No lo hacemos todos?

433
00:20:17,424 --> 00:20:20,552
Tienes razón.

434
00:20:20,594 --> 00:20:22,596
Sé que no es perfecto

435
00:20:22,638 --> 00:20:25,349
Pero él es perfecto para mí.

436
00:20:25,390 --> 00:20:26,725
[Emmett ríe]

437
00:20:26,767 --> 00:20:29,519
Me alegro mucho Emmet
te encontré.

438
00:20:29,561 --> 00:20:30,938
Porque soy el único
eso esta dispuesto

439
00:20:30,979 --> 00:20:32,189
para aguantarle el culo.

440
00:20:32,231 --> 00:20:33,857
[risas]

441
00:20:33,899 --> 00:20:35,108
sabes que puedo
Los oigo a todos, ¿verdad?

442
00:20:35,150 --> 00:20:37,236
[risas]

443
00:20:39,780 --> 00:20:41,865
D, donde obtienes
esta mierda de?

444
00:20:41,907 --> 00:20:43,075
¿Lo que quieres decir?

445
00:20:43,116 --> 00:20:45,118
Esta mierda es cara
como el infierno.

446
00:20:45,160 --> 00:20:47,454
De donde sacas el dinero
¿Por mi traje y el vestido de Tiff?

447
00:20:47,496 --> 00:20:48,789
Mi chico me conectó.

448
00:20:48,830 --> 00:20:50,916
Ahora deja de hacer preguntas.

449
00:20:50,958 --> 00:20:53,210
- Vamos.
- Está bien.

450
00:20:59,800 --> 00:21:02,761
¿Qué carajo?
¿robaste esta mierda?

451
00:21:02,803 --> 00:21:04,763
Lo tomamos prestado.
Conozco al dueño.

452
00:21:04,805 --> 00:21:06,932
Entonces ¿por qué se fue?
el sensor encendido?

453
00:21:08,058 --> 00:21:09,935
Musta se olvidó de quitárselo.

454
00:21:11,728 --> 00:21:13,188
[murmura indistintamente]

455
00:21:13,230 --> 00:21:14,856
- ¡Oye!
- Chico, ¿qué estás haciendo?

456
00:21:14,898 --> 00:21:16,775
Sabes que no se supone que
para verme antes de la boda.

457
00:21:16,817 --> 00:21:18,277
No, a la mierda todo eso.
No podemos usar esta mierda.

458
00:21:18,318 --> 00:21:19,236
¿Por qué no?

459
00:21:19,278 --> 00:21:21,196
Porque es robado.
Mirar.

460
00:21:21,238 --> 00:21:23,448
- No me importa.
- ¿En serio, Tiff?

461
00:21:23,490 --> 00:21:25,242
no vamos a usar
Esta mierda otra vez, de ninguna manera.

462
00:21:25,284 --> 00:21:27,369
También podría obtenerlo gratis.

463
00:21:28,120 --> 00:21:29,913
[suspiros]
Dios mío.

464
00:21:29,955 --> 00:21:31,957
[tartamudea]

465
00:21:31,999 --> 00:21:34,626
Sabía que me gustabas.

466
00:21:34,668 --> 00:21:36,461
[se burla]

467
00:21:36,503 --> 00:21:38,297
[sirenas lejanas]

468
00:21:38,338 --> 00:21:41,341
música suave de jazz

469
00:21:48,348 --> 00:21:50,767
¿Estás nervioso?

470
00:21:50,809 --> 00:21:52,978
No, estoy bien.

471
00:21:55,856 --> 00:21:57,649
Mierda, lo soy.

472
00:21:59,985 --> 00:22:02,571
Yo también.

473
00:22:02,612 --> 00:22:05,115
No te preocupes.
Tenemos esto.

474
00:22:05,157 --> 00:22:08,118
musica suave

475
00:22:11,872 --> 00:22:15,000
no me importa
lo que dice ese juez.

476
00:22:15,042 --> 00:22:17,085
Siempre serás mi familia.

477
00:22:23,550 --> 00:22:25,677
[golpes de ascensor]

478
00:22:25,719 --> 00:22:28,263
[la puerta se abre]

479
00:22:35,395 --> 00:22:37,356
Cada vez que empiezo a rapear

480
00:22:37,397 --> 00:22:39,691
es como si no pudiera sentir
mi boca...

481
00:22:39,733 --> 00:22:42,361
[gritos, charla emocionada]

482
00:22:42,402 --> 00:22:45,364
- [Devyn] Maldita sea.
- [Bria] Bien ahora.

483
00:22:45,405 --> 00:22:48,575
- No hagas daño a nadie.
- Trabaja, cariño.

484
00:22:48,617 --> 00:22:51,870
Chica, será mejor que rebotes
en esa polla!

485
00:22:51,912 --> 00:22:53,163
[gritos]

486
00:22:53,205 --> 00:22:56,041
Ooh, así lo deseo
Podría dejar de escuchar eso.

487
00:22:56,083 --> 00:22:57,876
¿Podrías simplemente cubrirte?
por un segundo

488
00:22:57,918 --> 00:22:59,419
para que podamos
entrar en este juego?

489
00:22:59,461 --> 00:23:01,713
- ¿Quién quiere mimosas?
- Sí.

490
00:23:01,755 --> 00:23:04,341
- Yo lo tomaré.
- Sí.

491
00:23:04,383 --> 00:23:06,676
Nisha, ahora lo sabes
acabas de recibir un DUI el mes pasado.

492
00:23:06,718 --> 00:23:08,762
No tienes nada que hacer
bebiendo ahora mismo, niña.

493
00:23:08,804 --> 00:23:10,055
No tienes que llamar
una perra fuera.

494
00:23:10,097 --> 00:23:11,640
Sólo digo.

495
00:23:11,681 --> 00:23:13,725
Entonces, ¿cuál es el juego?

496
00:23:13,767 --> 00:23:16,061
se llama

497
00:23:16,103 --> 00:23:17,729
"¿Qué dice el novio?"

498
00:23:17,771 --> 00:23:21,358
Bien, ahora qué es,

499
00:23:21,400 --> 00:23:24,069
¿Le envié un montón a Emmett?
de preguntas sobre Tiff,

500
00:23:24,111 --> 00:23:26,905
y el escribio
sus respuestas...

501
00:23:26,947 --> 00:23:28,740
con su horrible letra.

502
00:23:28,782 --> 00:23:30,158
Así que esperen,
tengan paciencia conmigo.

503
00:23:30,200 --> 00:23:31,660
¿Preguntas como qué?

504
00:23:31,701 --> 00:23:33,245
Como...

505
00:23:33,286 --> 00:23:35,414
¿cual es tu comida favorita?

506
00:23:35,455 --> 00:23:36,498
Ay, chicharrones.

507
00:23:36,540 --> 00:23:38,041
Será mejor que haya dicho
chicharrones,

508
00:23:38,083 --> 00:23:40,043
porque él sabe que me amo
unos chicharrones.

509
00:23:40,085 --> 00:23:42,170
- Sí, niña, lo sabemos.
- Ya lo sabes.

510
00:23:42,212 --> 00:23:44,923
Sí, dijo
macarrones con queso.

511
00:23:44,965 --> 00:23:47,092
- [suspiros]
- [Jada se ríe]

512
00:23:47,134 --> 00:23:49,428
- Ya la cagó.
- [Jada] Mm-hmm.

513
00:23:49,469 --> 00:23:51,721
[risas] ¿Dónde estaban?
tienes tu primera cita?

514
00:23:51,763 --> 00:23:53,765
debería haber sido
fábrica de tartas de queso,

515
00:23:53,807 --> 00:23:55,892
pero estaba arruinado,
Entonces fuimos al Castillo Blanco.

516
00:23:55,934 --> 00:23:57,644
- Ah, ¿qué?
- [risas]

517
00:23:57,686 --> 00:23:59,771
Chica, esos aros de cebolla
estar explotando.

518
00:23:59,813 --> 00:24:02,482
Y sabes que dijo
la fábrica de tartas de queso.

519
00:24:02,524 --> 00:24:04,067
¿Cómo ese negro?
Voy a decir que me llevó

520
00:24:04,109 --> 00:24:05,527
a la fábrica de tarta de queso?

521
00:24:05,569 --> 00:24:07,320
el necesita dejar de fumar
toda esa hierba,

522
00:24:07,362 --> 00:24:09,948
porque es jodidamente
con su memoria, de verdad.

523
00:24:09,990 --> 00:24:11,533
Bien, ¿qué dijo Emmett?

524
00:24:11,575 --> 00:24:13,452
era lo que amaba
sobre ti más?

525
00:24:13,493 --> 00:24:15,579
es solo real
en mi camarilla

526
00:24:15,620 --> 00:24:17,789
Sólo es real en mi látigo,
azotalo, azotalo...

527
00:24:17,831 --> 00:24:20,584
Ya lo sé.
Mi botín.

528
00:24:20,625 --> 00:24:21,751
Ding, ding, ding, ding,
ding, ding, ding, ding.

529
00:24:21,793 --> 00:24:23,420
- Ey.
- Sí.

530
00:24:23,462 --> 00:24:25,464
Tu botín y tu lealtad.

531
00:24:25,505 --> 00:24:26,631
Oh.

532
00:24:26,673 --> 00:24:28,800
El autobús abajo,
una corona de oro...

533
00:24:28,842 --> 00:24:30,218
Soy una perra leal.

534
00:24:30,260 --> 00:24:31,803
Chica, ya lo sabes.

535
00:24:31,845 --> 00:24:33,054
Perra, por favor no arruines
esa fundación fenty

536
00:24:33,096 --> 00:24:34,306
Te acabo de poner.

537
00:24:34,347 --> 00:24:36,641
- Chica, estamos bien.
- [Devyn] Mm-hmm.

538
00:24:36,683 --> 00:24:39,394
Tiff, sólo quiero decir,

539
00:24:39,436 --> 00:24:43,482
te estoy agradecido
por estar a su lado.

540
00:24:43,523 --> 00:24:45,275
siento que he ganado
una hija.

541
00:24:45,317 --> 00:24:47,319
- Oh.
- Bienvenido a la familia.

542
00:24:47,360 --> 00:24:51,156
- Oooh.
- [risas]

543
00:24:51,198 --> 00:24:52,991
Muy bien,
aplaudamos por eso.

544
00:24:53,033 --> 00:24:54,659
- Salud.
- Está bien.

545
00:24:54,701 --> 00:24:56,536
Salud.

546
00:24:56,578 --> 00:24:58,455
hablar sobre el código de vestimenta
y abucheos

547
00:24:58,497 --> 00:24:59,873
Ahora estamos aquí
y ellos dan la bienvenida

548
00:24:59,915 --> 00:25:01,374
Tal vez porque
el dinero prevalece

549
00:25:01,416 --> 00:25:04,127
tal vez mi éxito
es evidente

550
00:25:06,171 --> 00:25:08,632
no quiero vivir
con el señor Perry.

551
00:25:08,673 --> 00:25:10,634
Él no es mi familia.

552
00:25:10,675 --> 00:25:13,345
[juez] ¿No ha tomado
¿te cuidan bien?

553
00:25:13,386 --> 00:25:15,472
Mira,

554
00:25:15,514 --> 00:25:18,600
nunca tuve la oportunidad
conocer a mi hermano, pero...

555
00:25:18,642 --> 00:25:20,936
hemos estado gastando mucho
de tiempo el uno con el otro,

556
00:25:20,977 --> 00:25:23,647
y ha sido bueno para nosotros.

557
00:25:23,688 --> 00:25:27,275
Lo conozco y Imani no.
Siempre ha sido perfecto, pero...

558
00:25:27,317 --> 00:25:29,486
ellos se preocupan por mí.

559
00:25:29,528 --> 00:25:32,447
y les importa
el uno del otro.

560
00:25:32,489 --> 00:25:34,199
[Jake] Me siento seguro
cuando estoy con ellos.

561
00:25:35,992 --> 00:25:37,202
Espero que decidas dar

562
00:25:37,244 --> 00:25:39,538
mi hermano y su esposa
custodia total.

563
00:25:39,579 --> 00:25:42,374
creo que eso es
lo que sería mejor para mí.

564
00:25:42,415 --> 00:25:44,626
[juez] gracias
Por tus comentarios, Jacob.

565
00:25:44,668 --> 00:25:47,504
Esto es normalmente
cuando le preguntaría al Sr. Perry

566
00:25:47,546 --> 00:25:51,049
por su testimonio,
pero él no está aquí.

567
00:25:51,091 --> 00:25:53,051
¿Dónde está tu cliente?

568
00:25:53,093 --> 00:25:54,678
Señoría,

569
00:25:54,719 --> 00:25:57,055
Estoy seguro de que hay
algún tipo de explicación.

570
00:25:57,097 --> 00:25:58,848
Él sabe lo importante que es esto.

571
00:25:58,890 --> 00:26:01,101
musica suave

572
00:26:01,142 --> 00:26:03,520
Sr. Taylor,
estás lejos de ser perfecto,

573
00:26:03,562 --> 00:26:06,398
pero el chico claramente te ama.

574
00:26:06,439 --> 00:26:09,693
Y claramente amas al chico.

575
00:26:11,152 --> 00:26:13,572
No comparecer
fuerza mi mano.

576
00:26:13,989 --> 00:26:16,575
estoy fallando a favor
del Sr. Taylor.

577
00:26:16,616 --> 00:26:18,994
[golpes de mazo]

578
00:26:19,035 --> 00:26:20,745
[inhala profundamente]

579
00:26:23,623 --> 00:26:25,584
Muy bien, hombre.

580
00:26:31,965 --> 00:26:34,843
[ruido del tráfico, bocinazos]

581
00:26:36,219 --> 00:26:39,347
[charla confusa]

582
00:26:43,143 --> 00:26:44,269
Los extrañaré a todos.

583
00:26:44,311 --> 00:26:45,937
¿De verdad vas a renunciar?

584
00:26:45,979 --> 00:26:47,439
Sí.

585
00:26:47,480 --> 00:26:49,524
no puedo trabajar
Para este negro no más.

586
00:26:49,566 --> 00:26:51,109
Te siento.

587
00:26:51,151 --> 00:26:52,527
Entonces, ¿qué
a punto de entrar?

588
00:26:52,569 --> 00:26:54,279
Ya se lo que Kev
a punto de hacer.

589
00:26:54,321 --> 00:26:56,406
Hermano, cállate.

590
00:26:56,448 --> 00:26:58,783
[risas] No, pero díselo a Jemma.
Dije qué pasa.

591
00:26:59,826 --> 00:27:01,911
[la puerta se abre]

592
00:27:01,953 --> 00:27:03,955
-Maisha.
- Ey.

593
00:27:03,997 --> 00:27:05,874
[Papá]
¿Cómo sabes que estuve aquí?

594
00:27:05,915 --> 00:27:07,834
Estos tontos me enviaron mensajes de texto.

595
00:27:09,169 --> 00:27:10,420
Los amo a todos.

596
00:27:10,462 --> 00:27:12,213
Nosotros también te amamos, hermano.

597
00:27:12,255 --> 00:27:14,924
Sí, siempre estás
va a ser nuestro hermano.

598
00:27:14,966 --> 00:27:16,426
Vamos, papá.

599
00:27:16,468 --> 00:27:18,136
Tengo una sorpresa para ti.

600
00:27:18,178 --> 00:27:19,512
Sé amable conmigo, mujer.

601
00:27:19,554 --> 00:27:22,432
mi corazón no puede soportar
No más sorpresas hoy.

602
00:27:24,684 --> 00:27:27,437
Uh-uh, esa chica
se mueve tan rápido.

603
00:27:27,479 --> 00:27:29,648
Sí.

604
00:27:29,689 --> 00:27:33,151
[música pop suave
reproduciendo a través de altavoces]

605
00:27:33,193 --> 00:27:35,236
dijiste que querías
para hacerlo público.

606
00:27:35,278 --> 00:27:38,573
Bueno, ahora tengo al chico más sexy.
en el juego usando mi cadena.

607
00:27:38,615 --> 00:27:41,451
- ¿Seguro?
- Demonios, sí.

608
00:27:41,493 --> 00:27:43,912
Gracias Maisha.

609
00:27:43,953 --> 00:27:45,830
Reina.

610
00:27:45,872 --> 00:27:48,458
gracias por verme

611
00:27:48,500 --> 00:27:51,336
y por levantarme.

612
00:27:51,378 --> 00:27:54,005
gracias por ser
alguien en quien pudiera apoyarme

613
00:27:54,047 --> 00:27:57,842
y recordándome que no
siempre tiene que ser perfecto.

614
00:27:59,302 --> 00:28:00,929
Te amo, papá.

615
00:28:00,970 --> 00:28:02,263
Yo también te amo, Maisha.

616
00:28:02,305 --> 00:28:03,556
¿Tu papá está bien?

617
00:28:03,598 --> 00:28:05,183
todavía no lo sé
lo que pasó.

618
00:28:05,225 --> 00:28:06,476
No me dijo una mierda.

619
00:28:06,518 --> 00:28:07,977
¿Preguntaste?

620
00:28:08,019 --> 00:28:10,188
Él sólo me dirá que me quede
fuera del negocio de los adultos.

621
00:28:10,230 --> 00:28:11,731
Pero él lo hizo asunto tuyo.

622
00:28:11,773 --> 00:28:13,525
cuando fue arrestado
en el funeral de Ronnie.

623
00:28:13,566 --> 00:28:15,360
Lo sé.

624
00:28:15,402 --> 00:28:17,529
Pero la Biblia todavía me dice
para "honrar a tu padre".

625
00:28:17,570 --> 00:28:21,449
En algún momento,
tienes que honrarte a ti mismo.

626
00:28:21,491 --> 00:28:24,160
Todo lo que puedo al frente
de mis amigos

627
00:28:27,455 --> 00:28:30,041
[Emmett] Oh, lo sé
esto está a punto de ser genial.

628
00:28:30,083 --> 00:28:31,960
[Darnell se ríe]

629
00:28:32,001 --> 00:28:33,545
Sí, te va a encantar esto.

630
00:28:33,586 --> 00:28:36,131
- Sí.
- ¡Sorpresa!

631
00:28:36,172 --> 00:28:39,300
[charla confusa]

632
00:28:39,342 --> 00:28:41,636
¿Qué...?
¿Dónde están las strippers?

633
00:28:41,678 --> 00:28:45,306
Oh, era demasiado caro.

634
00:28:45,348 --> 00:28:47,225
Bien, ¿dónde están mis chicos?

635
00:28:47,267 --> 00:28:49,644
No tengo los números de nadie.

636
00:28:49,686 --> 00:28:51,563
Podría habértelos dado.

637
00:28:51,604 --> 00:28:55,066
Chico, hazte un masaje
y ser feliz.

638
00:28:55,108 --> 00:28:56,735
Dispara, este es el último.
paz y tranquilidad

639
00:28:56,776 --> 00:29:00,071
vas a conseguir
por el resto de tu vida.

640
00:29:00,113 --> 00:29:02,240
Por aquí, vamos.

641
00:29:05,243 --> 00:29:06,661
[risas]

642
00:29:06,703 --> 00:29:08,455
Así que no vas a
confiar en tu hombre?

643
00:29:08,496 --> 00:29:10,248
[Bria] No confío
Ninguno de estos negros.

644
00:29:10,290 --> 00:29:11,624
Chica, ¿qué?

645
00:29:11,666 --> 00:29:13,501
mi tia confio
un hombre una vez.

646
00:29:13,543 --> 00:29:15,795
Él tomó todo su dinero
y la dejó sin hogar.

647
00:29:15,837 --> 00:29:17,756
- [Bria] ¿Sin hogar?
- Conocí a su tía.

648
00:29:17,797 --> 00:29:20,717
No, todos deben dejar de mirar.
Esperando a exhalar, de verdad.

649
00:29:20,759 --> 00:29:22,719
- Como, no.
- [golpeando la puerta]

650
00:29:22,761 --> 00:29:23,887
[oficial] ¡Policía!

651
00:29:23,928 --> 00:29:25,680
Jada. Apaga eso.
Apaga eso.

652
00:29:25,722 --> 00:29:27,640
Bueno.

653
00:29:27,682 --> 00:29:30,018
- Está bien, me voy.
- [golpeando la puerta]

654
00:29:30,059 --> 00:29:31,686
[oficial] ¡Policía, abra!

655
00:29:31,728 --> 00:29:33,730
- [mujer] No lo sé.
- [charla confusa]

656
00:29:37,734 --> 00:29:39,486
¿Cómo puedo ayudarle, oficial?

657
00:29:39,527 --> 00:29:41,029
Alguien llamó
sobre una queja por ruido.

658
00:29:41,070 --> 00:29:43,072
Eh, mira, lo siento mucho.

659
00:29:43,114 --> 00:29:45,033
pero vamos a mantenerlo bajo,
Lo prometo.

660
00:29:45,074 --> 00:29:46,868
es un poco tarde
para una disculpa.

661
00:29:46,910 --> 00:29:49,746
Vaya, ¿a qué te refieres?

662
00:29:49,788 --> 00:29:51,456
Ahora voy a tener
para castigarte.

663
00:29:51,498 --> 00:29:54,709
¿Castigarme?
¿Qué es esto?

664
00:29:54,751 --> 00:29:57,420
Dijiste que no te gustaba
strippers masculinos, así que...

665
00:29:57,462 --> 00:29:59,088
[mujer] Eso es lo que
¡Estoy hablando de!

666
00:29:59,130 --> 00:30:00,590
[risas]

667
00:30:00,632 --> 00:30:03,301
di que quieres
levántate en mi cama

668
00:30:03,343 --> 00:30:04,761
en mi cama

669
00:30:04,803 --> 00:30:08,306
Incluso si es
para una aventura de una noche

670
00:30:08,348 --> 00:30:09,891
Incluso si es...

671
00:30:09,933 --> 00:30:11,726
Recibí el texto
dijiste que estabas en camino

672
00:30:11,768 --> 00:30:13,478
En tu camino si

673
00:30:13,520 --> 00:30:17,148
Cincuenta sombras de Grey,
es hora de jugar

674
00:30:17,190 --> 00:30:21,653
Di que quieres levantarte
en mi cama

675
00:30:21,694 --> 00:30:25,824
Incluso si es para
una aventura de una noche

676
00:30:25,865 --> 00:30:29,994
Recibí el texto
dijiste que estabas en camino

677
00:30:30,036 --> 00:30:33,164
Cincuenta sombras de Grey,
es hora de jugar

678
00:30:33,206 --> 00:30:35,375
todo depende de mi

679
00:30:35,416 --> 00:30:37,794
Sigue jugando en la playa.

680
00:30:37,836 --> 00:30:39,504
En la orilla del mar

681
00:30:39,546 --> 00:30:41,130
Arena negra en los pies.

682
00:30:41,172 --> 00:30:43,550
El cuerpo seguro necesita
algo de acción

683
00:30:43,591 --> 00:30:45,844
Voy a causar una reacción

684
00:30:45,885 --> 00:30:47,345
mostrarte lo que
te ha faltado

685
00:30:47,387 --> 00:30:49,681
soy un asesino sexual

686
00:30:49,722 --> 00:30:51,724
Soy el tipo de negro
eso puede complacerte

687
00:30:51,766 --> 00:30:53,977
Juega bien para
los placeres culpables

688
00:30:54,018 --> 00:30:56,312
- [suspiros]
- [charla confusa]

689
00:30:56,354 --> 00:30:58,106
¿En serio, Darnell?

690
00:30:58,147 --> 00:30:59,691
¿Qué?

691
00:30:59,732 --> 00:31:01,860
Hombre, no conozco a esta gente.
aquí así.

692
00:31:01,901 --> 00:31:04,028
No estoy tratando de atrapar
sin hongos en los pies.

693
00:31:06,531 --> 00:31:09,534
Entonces, tienes a Tiff.
¿Ya no has firmado un acuerdo prenupcial?

694
00:31:09,576 --> 00:31:11,870
¿Por qué?
No tengo dinero.

695
00:31:11,911 --> 00:31:14,289
Pero siempre podrías
entrar en algunos.

696
00:31:14,330 --> 00:31:17,000
Si lo hago,
ella se merece la mitad.

697
00:31:17,041 --> 00:31:18,209
¿Dice quién?

698
00:31:18,251 --> 00:31:20,128
Lo dice yo.

699
00:31:20,169 --> 00:31:22,839
[suspiro] Mira, lo sé.
Todos ustedes son pobres ahora,

700
00:31:22,881 --> 00:31:25,300
pero eso no significa que tú
Serás pobre toda tu vida.

701
00:31:25,341 --> 00:31:28,386
Y espero que no lo estés,
porque eventualmente

702
00:31:28,428 --> 00:31:31,014
Los quiero a todos
para cuidarme.

703
00:31:31,055 --> 00:31:32,223
Y te lo digo,

704
00:31:32,265 --> 00:31:33,850
ella no va a ser
Ya no estoy enamorado de ti.

705
00:31:33,892 --> 00:31:35,894
Ella va a odiar tus entrañas
y ella va a hacer

706
00:31:35,935 --> 00:31:38,021
todo lo que puede
para asegurarte de que sufres.

707
00:31:38,062 --> 00:31:39,564
Créame, lo sé.

708
00:31:39,606 --> 00:31:41,733
No voy a conseguir un acuerdo prenupcial.

709
00:31:41,774 --> 00:31:43,902
Muy bien, haz lo que quieras.

710
00:31:43,943 --> 00:31:45,403
Pero si no haces eso,

711
00:31:45,445 --> 00:31:47,739
definitivamente necesito conseguir
A esa chica le ligaron las trompas.

712
00:31:47,780 --> 00:31:49,782
Todos ustedes no pueden permitirse el lujo
no más niños.

713
00:31:49,824 --> 00:31:51,576
- Hola, Darnell.
- ¿Sí?

714
00:31:51,618 --> 00:31:54,203
¿Puedes dejar de hablar, por favor?

715
00:31:54,245 --> 00:31:56,497
Hombre.

716
00:32:00,293 --> 00:32:02,170
Tienes que relajarte, hombre.

717
00:32:02,211 --> 00:32:05,840
Sólo relájate.

718
00:32:05,882 --> 00:32:07,926
[suspiros]

719
00:32:09,302 --> 00:32:10,887
Hola, ¿están ustedes dos listos?
para tu masaje en pareja?

720
00:32:10,929 --> 00:32:13,890
Uh, no somos pareja.

721
00:32:13,932 --> 00:32:17,101
Oye, oye, el cupón es lo único bueno.
si somos pareja,

722
00:32:17,143 --> 00:32:19,604
entonces somos una pareja.

723
00:32:19,646 --> 00:32:22,273
Mierda, estamos a punto de conseguir
Algunos masajes gratis.

724
00:32:22,315 --> 00:32:23,524
Oh, diablos, no.

725
00:32:23,566 --> 00:32:25,109
¿Por qué estás tropezando?

726
00:32:25,151 --> 00:32:26,861
Estaremos en frente
lados de la habitación.

727
00:32:26,903 --> 00:32:29,072
De ninguna manera voy a terminar
para recibir un masaje a tu lado.

728
00:32:29,113 --> 00:32:30,281
¿Cómo diablos?
¿Se supone que debo relajarme?

729
00:32:30,323 --> 00:32:31,950
sabiendo que estás en el otro
lado de la habitación

730
00:32:31,991 --> 00:32:34,827
tratando de hablar a tu manera
en un final feliz?

731
00:32:37,288 --> 00:32:38,498
Uh-uh, no, no voy a ir.

732
00:32:38,539 --> 00:32:40,041
Oh, c--

733
00:32:41,334 --> 00:32:42,669
Estoy casado, estoy casado.

734
00:32:42,710 --> 00:32:44,045
- [Darnell] ¡Oye, oye!
- No puedo estar haciendo esto.

735
00:32:45,296 --> 00:32:48,299
[suspiro] Bueno, supongo
ustedes dos

736
00:32:48,341 --> 00:32:50,510
Voy a tener que trabajar en mí.

737
00:32:50,551 --> 00:32:52,095
[risas]

738
00:33:02,480 --> 00:33:05,274
Maldita sea.

739
00:33:05,316 --> 00:33:08,319
¿Qué...?

740
00:33:08,361 --> 00:33:10,154
Te ves como si tuvieras
un momento mucho mejor que yo.

741
00:33:10,196 --> 00:33:12,824
Chico, tu mamá lo sabe
cómo hacer una fiesta.

742
00:33:16,285 --> 00:33:18,997
¿Qué haces en casa temprano?

743
00:33:19,038 --> 00:33:22,166
Extrañaba a mi esposa.

744
00:33:22,208 --> 00:33:24,627
Casi esposa.

745
00:33:24,669 --> 00:33:27,338
Voy a ser mi esposa
en unos días.

746
00:33:27,380 --> 00:33:29,173
todavía no puedo creer
nos casaremos.

747
00:33:29,215 --> 00:33:32,093
Sí.

748
00:33:32,135 --> 00:33:33,845
La mierda es una locura.

749
00:33:33,886 --> 00:33:35,972
Mmmm.

750
00:33:36,014 --> 00:33:38,349
Aunque me alegro de que lo hagamos.

751
00:33:38,391 --> 00:33:40,601
Sí, yo también.

752
00:33:42,645 --> 00:33:44,480
Mira, Tiff, ¿sabes?
No soy perfecto, ¿verdad?

753
00:33:44,522 --> 00:33:47,066
Negro, lo sé.

754
00:33:47,108 --> 00:33:50,361
Pero nadie es perfecto
Emmet.

755
00:33:50,403 --> 00:33:52,363
Tienes razón.

756
00:33:53,740 --> 00:33:55,241
Me detuve y te tengo
algunos Al.

757
00:33:55,283 --> 00:33:57,368
sabes que no me gusta
mis sándwiches se mojaron.

758
00:33:58,536 --> 00:33:59,662
Te lo tengo regular.

759
00:33:59,704 --> 00:34:01,372
Pero lo odias así.

760
00:34:01,414 --> 00:34:02,915
Pero lo amas así.

761
00:34:02,957 --> 00:34:04,959
Oh, entonces lo estás intentando
para conseguir algo esta noche.

762
00:34:05,001 --> 00:34:06,919
No.

763
00:34:06,961 --> 00:34:08,963
[risas]

764
00:34:09,005 --> 00:34:10,590
si

765
00:34:10,631 --> 00:34:12,341
Si-ah

766
00:34:12,383 --> 00:34:14,135
Uh-uh

767
00:34:14,177 --> 00:34:16,345
Ah, ah, ah

768
00:34:16,387 --> 00:34:18,389
se que
estas sintiendo por

769
00:34:18,431 --> 00:34:20,058
Sé lo que eres
sentimiento por

770
00:34:20,099 --> 00:34:22,226
Debo ser yo seguro

771
00:34:22,268 --> 00:34:24,020
tengo que ser yo

772
00:34:24,062 --> 00:34:26,981
No me dejarás en paz,
déjame en paz

773
00:34:27,023 --> 00:34:30,359
yo te haré
como tres abajo

774
00:34:30,401 --> 00:34:32,904
Sí, he estado
en bajo, bajo todo el día

775
00:34:32,945 --> 00:34:34,864
Voy a empezar
no, no hay demora

776
00:34:34,906 --> 00:34:36,908
Se arregla, no te estreses,
Estoy bendecido, no lo menciones.

777
00:34:36,949 --> 00:34:38,201
te llamé
jugar

778
00:34:38,242 --> 00:34:40,203
me siento como
no lo entiendes

779
00:34:40,244 --> 00:34:41,996
Porque no lo eres
aquí mismo con eso

780
00:34:42,038 --> 00:34:43,915
Dame esa campana,
Estoy en esto en el próximo.

781
00:34:43,956 --> 00:34:45,374
Te ves como
una dama de ron rojo

782
00:34:45,416 --> 00:34:46,417
si, si

783
00:34:46,459 --> 00:34:47,919
quieres otro

784
00:34:47,960 --> 00:34:49,670
Pero realmente no lo soy
buscando amor

785
00:34:49,712 --> 00:34:51,881
No lo siento ahora
Bebé, has estado en problemas

786
00:34:51,923 --> 00:34:53,216
Ahora mismo me siento
como uh-oh

787
00:34:53,257 --> 00:34:54,801
Si tuviera un momento
lo pasaria contigo

788
00:34:54,842 --> 00:34:56,594
Ahora mismo está mirando
como si fuera un problema

789
00:34:56,636 --> 00:34:58,596
Si tengo un minuto,
estoy siguiendo

790
00:34:58,638 --> 00:34:59,889
Entonces, ¿puedes dejarme conseguirlo?
mientras estoy en el corte

791
00:34:59,931 --> 00:35:02,058
Oh si

792
00:35:02,100 --> 00:35:04,811
Los quiero a todos
para mantener la cabeza en alto.

793
00:35:04,852 --> 00:35:07,021
Hicimos una gran campaña.

794
00:35:07,063 --> 00:35:08,940
Hicimos una campaña honesta.

795
00:35:08,981 --> 00:35:11,818
Sé que el cambio vendrá
a chicago.

796
00:35:11,859 --> 00:35:14,362
Simplemente no tan pronto
como hubiera esperado.

797
00:35:14,403 --> 00:35:15,988
Pero lo entiendo.

798
00:35:16,030 --> 00:35:18,533
A la mayoría de la gente no le gusta el cambio

799
00:35:18,574 --> 00:35:20,993
incluso cuando es
lo que más necesitan,

800
00:35:21,035 --> 00:35:23,871
y he aprendido
ese verdadero cambio

801
00:35:23,913 --> 00:35:26,290
Llega lento o nada.

802
00:35:26,332 --> 00:35:29,127
Pero por suerte para todos ustedes,
Estoy dispuesto a ser paciente.

803
00:35:30,628 --> 00:35:32,463
Sigamos adelante.

804
00:35:32,505 --> 00:35:34,132
La pelea no ha terminado.

805
00:35:34,173 --> 00:35:37,301
todavía tenemos mucho
de trabajo por hacer.

806
00:35:37,343 --> 00:35:39,262
Estoy agradecido por cada uno
y cada uno de ustedes,

807
00:35:39,303 --> 00:35:42,932
todo el duro trabajo que has hecho,
todas las noches.

808
00:35:42,974 --> 00:35:46,602
Tienes mi más profundo agradecimiento.

809
00:35:46,644 --> 00:35:49,647
Dios los bendiga y buenas noches.

810
00:35:49,689 --> 00:35:52,608
[aplausos]

811
00:35:52,650 --> 00:35:55,403
musica suave

812
00:36:04,871 --> 00:36:06,998
Felicitaciones.

813
00:36:10,168 --> 00:36:12,170
Gracias.

814
00:36:12,211 --> 00:36:14,672
¿Por qué no viniste?
a la audiencia de custodia?

815
00:36:19,343 --> 00:36:21,345
¿Por qué me conformaría?
por un hermano...

816
00:36:23,514 --> 00:36:26,184
...cuando puedo poseer
¿Ambos?

817
00:36:38,404 --> 00:36:41,532
[el reloj hace tictac]

818
00:36:43,993 --> 00:36:46,370
musica inquieta

819
00:36:46,412 --> 00:36:49,123
[el tictac se hace más fuerte]

820
00:36:58,216 --> 00:36:59,717
[la puerta se abre]

821
00:36:59,759 --> 00:37:01,302
[pasos acercándose]

822
00:37:11,145 --> 00:37:13,189
¿Estás bien?

823
00:37:15,775 --> 00:37:17,443
No puedo hacerlo.

824
00:37:19,570 --> 00:37:21,614
musica suave

825
00:37:21,656 --> 00:37:22,531
[suspiros]

826
00:37:27,787 --> 00:37:29,580
[Nina] Está bien.

827
00:37:29,622 --> 00:37:31,207
[mujer] Puedes reprogramar.

828
00:37:31,249 --> 00:37:34,502
¿Estás seguro de que quieres
tienes este bebe?

829
00:37:34,543 --> 00:37:38,214
¿Estás seguro de que quieres
criar a este bebe?

830
00:37:40,216 --> 00:37:42,218
no lo sé
lo que quiero hacer.

831
00:37:42,260 --> 00:37:44,178
[teléfono sonando,
charla indistinta]

832
00:37:44,220 --> 00:37:47,348
sólo sé que no
Quiero volver allí.

833
00:37:47,390 --> 00:37:49,600
musica ligera

834
00:37:49,642 --> 00:37:51,018
Ya sabes como dice la gente

835
00:37:51,060 --> 00:37:54,105
todo pasa
¿por alguna razón?

836
00:37:54,146 --> 00:37:58,025
Mamá, ¿y si esto sucediera?
¿por alguna razón?

837
00:37:58,067 --> 00:38:00,528
¿Qué pasaría si la mamá de Ronnie
¿lo abortó?

838
00:38:02,154 --> 00:38:04,448
¿Qué me habría pasado?

839
00:38:20,214 --> 00:38:22,508
[Nina] Oh, Kiesha, está bien.

840
00:38:22,550 --> 00:38:23,759
[Kiesha sollozando]

841
00:38:23,801 --> 00:38:25,845
[Nina] Es todo
Estaré bien ahora.

842
00:38:27,596 --> 00:38:31,392
quiero que sepas
no importa lo que decidas--

843
00:38:31,434 --> 00:38:34,937
no importa lo que decidas,
Siempre estaremos aquí para ti.

844
00:38:34,979 --> 00:38:36,439
¿Aquí para qué?

845
00:38:41,694 --> 00:38:43,362
Estoy embarazada.

846
00:38:46,657 --> 00:38:48,034
¿Con el bebé de ese loco?

847
00:38:49,201 --> 00:38:50,161
No te lo quedarás, ¿verdad?

848
00:38:50,202 --> 00:38:51,454
Kevin, ya es suficiente.

849
00:38:51,495 --> 00:38:52,580
No puedes.

850
00:38:52,621 --> 00:38:53,998
No es tu decisión.

851
00:38:54,040 --> 00:38:56,584
musica tensa

852
00:39:02,715 --> 00:39:04,425
[suspiros]

853
00:39:07,553 --> 00:39:11,724
musica brillante

854
00:39:11,766 --> 00:39:13,851
No sabía que sabías cocinar.

855
00:39:15,561 --> 00:39:17,813
me he estado cuidando
desde que tenía tu edad.

856
00:39:17,855 --> 00:39:19,982
Por supuesto que puedo cocinar.

857
00:39:22,693 --> 00:39:24,653
¿Qué significa homicidio involuntario?

858
00:39:31,535 --> 00:39:34,246
Significa que mataste a alguien
pero no fue tu culpa.

859
00:39:36,415 --> 00:39:38,376
¿A quién mataste?

860
00:39:38,417 --> 00:39:40,669
Mi papá.

861
00:39:40,711 --> 00:39:42,254
¿Por qué?

862
00:39:44,006 --> 00:39:46,384
porque el era
tratando de matarme.

863
00:39:47,676 --> 00:39:50,096
¿Por qué intentó matarte?

864
00:39:50,137 --> 00:39:54,016
Porque quería un hijo.

865
00:39:54,058 --> 00:39:55,893
Sé lo que eres.

866
00:39:55,935 --> 00:39:58,562
¿Y qué es eso?

867
00:39:58,604 --> 00:40:00,231
Naciste de una manera

868
00:40:00,272 --> 00:40:03,984
pero por dentro sentiste
eras otra persona.

869
00:40:04,026 --> 00:40:05,736
Sí, eso es correcto.

870
00:40:10,741 --> 00:40:11,909
¿Cómo te sientes al respecto?

871
00:40:11,951 --> 00:40:13,911
¿Acerca de?

872
00:40:13,953 --> 00:40:16,747
¿Sobre que soy trans?

873
00:40:16,789 --> 00:40:18,374
Me importa un carajo.

874
00:40:18,416 --> 00:40:20,668
¿De verdad no te molesta?

875
00:40:20,709 --> 00:40:24,672
No, lo leí en la escuela.
y no es gran cosa.

876
00:40:25,089 --> 00:40:28,259
no es como si fueras malo
o nada.

877
00:40:28,300 --> 00:40:30,428
me gusta esto
escuela cara-culo.

878
00:40:30,469 --> 00:40:32,012
[risas]

879
00:40:34,306 --> 00:40:36,684
¿Crees que todos ustedes pueden permitírselo?
para mantenerme allí?

880
00:40:38,269 --> 00:40:39,937
Ya se nos ocurrirá algo.

881
00:40:39,979 --> 00:40:42,773
musica suave

882
00:41:02,042 --> 00:41:03,794
[sirenas lejanas]

883
00:41:34,158 --> 00:41:36,285
¿Lo hiciste?

884
00:41:37,870 --> 00:41:42,166
Nadie es más imperfecto
que un hombre de Dios.

885
00:41:42,750 --> 00:41:45,836
¿Qué hiciste con ese dinero?
¿La señorita Camille te lo dio?

886
00:41:45,878 --> 00:41:47,671
Lo usé para ayudar a la gente.

887
00:41:47,713 --> 00:41:50,132
¿Lo usaste?
para ayudarte a ti también?

888
00:41:50,174 --> 00:41:52,051
Lo usé para ayudarnos.

889
00:41:52,092 --> 00:41:54,345
No necesitamos tanto.

890
00:41:54,386 --> 00:41:57,348
Quiero darte el mundo.

891
00:41:57,389 --> 00:41:59,141
tu y tu mama
merece eso.

892
00:41:59,183 --> 00:42:02,269
No queremos el mundo, papá.

893
00:42:03,604 --> 00:42:05,564
Sólo te queremos a ti.

894
00:42:07,983 --> 00:42:11,362
No soy un mal hombre, hijo.

895
00:42:11,403 --> 00:42:13,572
Simplemente ambicioso.

896
00:42:15,741 --> 00:42:17,701
¿Qué clase de hombre seré?

897
00:42:19,870 --> 00:42:21,789
Uno mejor que yo.

898
00:42:21,830 --> 00:42:24,542
musica suave

899
00:42:32,049 --> 00:42:33,884
¿A dónde vas?

900
00:42:33,926 --> 00:42:35,386
Para ver la televisión.

901
00:42:35,427 --> 00:42:37,555
Si cocino,
tú manejas los platos.

902
00:42:37,596 --> 00:42:39,223
¿Puedo hacerlo?
antes de irme a la cama?

903
00:42:39,265 --> 00:42:41,350
Puedes hacerlos ahora mismo.

904
00:42:41,392 --> 00:42:43,852
[suspiro] Así que eso es lo que
esto a punto de ser?

905
00:42:43,894 --> 00:42:44,853
[Imani]
¿Qué quieres decir?

906
00:42:44,895 --> 00:42:46,355
Me estás dando órdenes
y mierda?

907
00:42:46,397 --> 00:42:49,400
En primer lugar,
cuida tu boca.

908
00:42:49,441 --> 00:42:52,027
En segundo lugar, no lo soy.
tratando de ser tu mamá.

909
00:42:52,069 --> 00:42:53,529
¿Entonces por qué me das órdenes?

910
00:42:53,571 --> 00:42:55,573
Porque estoy aquí
para enseñarte la responsabilidad.

911
00:42:55,614 --> 00:42:57,241
Soy responsable.

912
00:42:59,493 --> 00:43:01,370
A veces
Puedo ser responsable.

913
00:43:03,956 --> 00:43:06,959
Si vamos a ser una familia,
tenemos que actuar como tal.

914
00:43:07,001 --> 00:43:09,378
no estoy aquí para cocinar
y limpiar tu trasero.

915
00:43:12,214 --> 00:43:15,259
Mira, tuve una madrastra de mierda.

916
00:43:15,301 --> 00:43:17,720
Sé cómo es eso.

917
00:43:17,761 --> 00:43:19,930
no lo estoy intentando
para repetir el ciclo.

918
00:43:21,265 --> 00:43:23,350
Pero me respetarás.

919
00:43:24,810 --> 00:43:27,438
Sé que crees que has crecido,
pero no lo eres.

920
00:43:37,656 --> 00:43:39,617
Gracias.

921
00:43:49,209 --> 00:43:51,462
- Ey.
- Hola.

922
00:43:52,838 --> 00:43:54,798
¿Por qué tardaste tanto?

923
00:43:54,840 --> 00:43:57,760
tengo mucha mierda
pasando.

924
00:43:57,801 --> 00:43:59,803
Yo sé eso.

925
00:44:01,305 --> 00:44:04,058
¿Querías hablar de eso?

926
00:44:04,099 --> 00:44:07,436
No.
Es mucho, ¿vale?

927
00:44:07,478 --> 00:44:10,105
Así que simplemente vas a
¿Retenerlo todo?

928
00:44:10,147 --> 00:44:12,024
Sí.

929
00:44:12,066 --> 00:44:14,818
Yo también hacía eso

930
00:44:14,860 --> 00:44:19,198
y funcionó para mí
hasta que intenté suicidarme.

931
00:44:21,825 --> 00:44:23,452
¿Hablas en serio?

932
00:44:23,494 --> 00:44:26,330
¿Por qué mentiría?
sobre algo asi?

933
00:44:26,372 --> 00:44:28,415
Lo siento, no lo sabía.

934
00:44:28,457 --> 00:44:30,834
Nadie lo sabía
excepto mis padres

935
00:44:30,876 --> 00:44:33,337
y mi terapeuta.

936
00:44:33,379 --> 00:44:35,798
Mmm, no lo sabía
tuviste un terapeuta.

937
00:44:35,839 --> 00:44:38,676
Ese no es el tipo de cosa
simplemente dígaselo a la gente de inmediato.

938
00:44:42,054 --> 00:44:45,015
Yo también solía hacer terapia.

939
00:44:45,057 --> 00:44:47,935
Quizás deberías regresar.

940
00:44:47,976 --> 00:44:50,229
Tal vez.

941
00:44:51,897 --> 00:44:53,649
¿Te gusta tu terapeuta?

942
00:44:53,691 --> 00:44:56,402
Es un hombre negro gay mayor.
con un tercer ojo.

943
00:44:56,443 --> 00:44:58,362
¿Qué es no amar?
[risas]

944
00:44:58,404 --> 00:45:00,489
- Suena interesante.
- Él es.

945
00:45:02,116 --> 00:45:05,661
Yo, um, le dije que quería
que seas mi primero.

946
00:45:07,037 --> 00:45:08,414
¿Qué dijo?

947
00:45:08,455 --> 00:45:10,916
"Asegúrate de estar seguro".

948
00:45:10,958 --> 00:45:12,710
¿Eres?

949
00:45:12,751 --> 00:45:14,920
Sí.

950
00:45:14,962 --> 00:45:17,673
musica jazz suave

951
00:45:34,523 --> 00:45:36,567
¿Se suponía que
para ser tan rápido?

952
00:45:36,608 --> 00:45:39,027
Según Google,
eso es perfectamente normal.

953
00:45:39,069 --> 00:45:42,197
Además no nos esperaba.
ir cinco rondas de todos modos.

954
00:45:42,239 --> 00:45:43,741
¿Entonces no lo es?

955
00:45:43,782 --> 00:45:47,578
No, eso es sólo lo que porno
trata de decirte.

956
00:45:47,619 --> 00:45:49,913
Vaya, parece tan real.

957
00:45:49,955 --> 00:45:51,915
[risas]

958
00:45:51,957 --> 00:45:54,251
Entonces...

959
00:45:54,293 --> 00:45:57,212
¿Qué haces mañana?

960
00:45:57,254 --> 00:45:59,798
La gente que siente

961
00:45:59,840 --> 00:46:04,762
como en casa

962
00:46:04,803 --> 00:46:06,430
Sí...

963
00:46:06,472 --> 00:46:07,806
Es normal tener miedo
¿verdad?

964
00:46:07,848 --> 00:46:09,850
solo quiero
amar a alguien...

965
00:46:09,892 --> 00:46:11,602
Sinceramente, no lo sé.

966
00:46:11,643 --> 00:46:14,104
Nunca antes estuve casado.

967
00:46:14,146 --> 00:46:16,607
Mi alma necesita eso

968
00:46:16,648 --> 00:46:19,276
Mi alma necesita eso...

969
00:46:19,318 --> 00:46:20,611
[risas]

970
00:46:20,652 --> 00:46:25,240
solo quiero
amar a alguien...

971
00:46:25,282 --> 00:46:28,160
[exhala profundamente]

972
00:46:28,202 --> 00:46:32,247
¿Alguna palabra de sabiduría?

973
00:46:32,289 --> 00:46:35,417
Solo recuerda actuar
en su ausencia

974
00:46:35,459 --> 00:46:37,961
como lo harías en su presencia.

975
00:46:38,003 --> 00:46:41,799
¿Bueno?

976
00:46:41,840 --> 00:46:43,133
Ven aquí.

977
00:46:43,175 --> 00:46:44,802
Sí...

978
00:46:44,843 --> 00:46:47,721
- Te amo.
- Yo también te amo.

979
00:46:47,763 --> 00:46:50,307
[risas]

980
00:46:50,349 --> 00:46:52,392
- Oye, ¿qué pasa, playa?
- Yo.

981
00:46:52,434 --> 00:46:54,311
- Hola.
- [incomprensible]

982
00:46:54,353 --> 00:46:55,979
Hola, hola.
¿Cómo estás?

983
00:46:56,021 --> 00:46:58,398
solo quiero
amar a alguien...

984
00:46:58,440 --> 00:47:00,317
- ¡Vaya!
- ¿Estás listo?

985
00:47:00,359 --> 00:47:02,736
[geme suavemente]
Muy bien.

986
00:47:02,778 --> 00:47:04,071
[locutor deportivo] Davis
rápidamente lo lleva a la cancha.

987
00:47:04,112 --> 00:47:06,073
- [llamando a la puerta]
- Se lo pasa a Roth.

988
00:47:06,114 --> 00:47:07,866
Roth da un paso al frente.

989
00:47:07,908 --> 00:47:10,494
Y es bueno.

990
00:47:10,536 --> 00:47:13,622
[el locutor continúa
indistintamente]

991
00:47:25,968 --> 00:47:28,804
musica inquieta

992
00:47:36,520 --> 00:47:39,189
Felicitaciones.

993
00:47:39,231 --> 00:47:41,692
Tú también.

994
00:47:41,733 --> 00:47:44,027
Se gana algo, se pierde algo.

995
00:47:44,069 --> 00:47:46,697
Mmm, supongo que sí.

996
00:47:46,738 --> 00:47:48,866
Espero que sepas que yo no
tener algún resentimiento.

997
00:47:48,907 --> 00:47:51,535
Sí.

998
00:47:51,577 --> 00:47:54,204
Intentaste matarme.

999
00:47:54,246 --> 00:47:56,540
Negro, si quisiera
para matarte,

1000
00:47:56,582 --> 00:47:58,750
estarías muerto.

1001
00:48:02,546 --> 00:48:03,881
Ya sabes,
si te parece bien,

1002
00:48:03,922 --> 00:48:05,424
me gustaria continuar
para pagar la educación de Jake.

1003
00:48:05,465 --> 00:48:06,675
No quiero tu dinero.

1004
00:48:06,717 --> 00:48:08,760
No, no, esto no
ser una limosna.

1005
00:48:08,802 --> 00:48:11,555
Tendrías que ganártelo.

1006
00:48:11,597 --> 00:48:13,473
¿De qué estás hablando?

1007
00:48:13,515 --> 00:48:16,143
Bueno, ahora que tengo
este nuevo trabajo,

1008
00:48:16,184 --> 00:48:18,562
Necesito a alguien que pueda manejar
mi negocio en la calle.

1009
00:48:20,689 --> 00:48:23,066
¿Y quién mejor que
¿Un negro callejero como tú?

1010
00:48:23,108 --> 00:48:26,194
Sí, bueno, negro, no lo soy.
sobre esa vida no más.

1011
00:48:26,236 --> 00:48:28,739
estoy tratando de
quédate en la casa.

1012
00:48:30,616 --> 00:48:32,117
Pensé que podrías decir eso.

1013
00:48:32,159 --> 00:48:35,203
Entonces ¿por qué perdiste tu tiempo?
¿vienes para acá?

1014
00:48:35,245 --> 00:48:38,749
Me salté la audiencia de custodia
a propósito.

1015
00:48:41,084 --> 00:48:43,170
¿Es así?

1016
00:48:43,211 --> 00:48:45,589
Si hubiera estado allí, ¿no?
ningún juez en su sano juicio

1017
00:48:45,631 --> 00:48:47,758
Te habría entregado la custodia.

1018
00:48:49,968 --> 00:48:52,095
Escuchar.

1019
00:48:53,472 --> 00:48:55,849
Este es un gran
oportunidad para ti.

1020
00:48:56,934 --> 00:48:59,770
Está bien, puedes hacer
algo de dinero real.

1021
00:48:59,811 --> 00:49:02,773
Puedo enseñarte a liderar

1022
00:49:02,814 --> 00:49:05,692
y puedo enseñarte el juego.

1023
00:49:05,734 --> 00:49:07,194
no lo estoy intentando
volver a la cárcel.

1024
00:49:07,235 --> 00:49:09,154
No, la policía no te molestará.

1025
00:49:09,196 --> 00:49:11,073
voy a cambiarme
el jefe de policia

1026
00:49:11,114 --> 00:49:13,116
para mi jefe de seguridad,

1027
00:49:13,158 --> 00:49:15,786
y él se asegurará
tienes todo lo que necesitas.

1028
00:49:26,463 --> 00:49:28,882
[exhala bruscamente]

1029
00:49:28,924 --> 00:49:30,175
Está bien.

1030
00:49:41,520 --> 00:49:43,772
[risas]

1031
00:49:47,901 --> 00:49:49,945
Hola, Trigo.

1032
00:49:53,198 --> 00:49:56,535
Hay un nuevo sheriff en la ciudad.
hijo de puta.

1033
00:50:04,042 --> 00:50:06,336
[la puerta se cierra]

1034
00:50:10,549 --> 00:50:13,844
Habla ahora o
mantén la paz para siempre.

1035
00:50:19,182 --> 00:50:21,685
¿Tú, Emmett, llevas a Tiffany?
como tu legítima esposa

1036
00:50:21,727 --> 00:50:23,186
desde este día en adelante,

1037
00:50:23,228 --> 00:50:25,313
para bien, para mal,

1038
00:50:25,355 --> 00:50:26,898
para los más ricos, para los más pobres,

1039
00:50:26,940 --> 00:50:28,734
en la enfermedad y en la salud

1040
00:50:28,775 --> 00:50:31,653
amar y apreciar
¿Hasta que la muerte os separe?

1041
00:50:31,695 --> 00:50:32,904
Demonios, sí.

1042
00:50:32,946 --> 00:50:34,865
[risas]

1043
00:50:39,077 --> 00:50:41,913
¿Tú, Tiffany, llevas a Emmett?
como su marido legalmente casado

1044
00:50:41,955 --> 00:50:43,582
desde este día en adelante,

1045
00:50:43,623 --> 00:50:45,000
para bien, para mal,

1046
00:50:45,042 --> 00:50:46,835
para los más ricos, para los más pobres,

1047
00:50:46,877 --> 00:50:48,754
en la enfermedad y en la salud

1048
00:50:48,795 --> 00:50:51,757
amar y apreciar
¿Hasta que la muerte os separe?

1049
00:50:52,716 --> 00:50:54,384
Sí.

1050
00:51:03,435 --> 00:51:05,020
[vocalizando]

1051
00:51:05,062 --> 00:51:07,898
Por los poderes que me han sido conferidos
por el estado de Illinois,

1052
00:51:07,939 --> 00:51:11,401
ahora te pronuncio
marido y mujer.

1053
00:51:11,443 --> 00:51:13,070
Puedes besar a la novia.

1054
00:51:13,111 --> 00:51:15,739
Suena "Sue Me" de Wale

1055
00:51:15,781 --> 00:51:17,240
[aplausos y aplausos]

1056
00:51:19,451 --> 00:51:21,078
Sí.

1057
00:51:21,119 --> 00:51:22,412
[risas]

1058
00:51:22,454 --> 00:51:24,247
[charla confusa]

1059
00:51:24,289 --> 00:51:26,917
- [mujer] Felicitaciones.
- [Tiff] Gracias.

1060
00:51:26,958 --> 00:51:28,919
- Gracias a todos.
- [charla confusa]

1061
00:51:31,797 --> 00:51:34,591
De camino a Bootsy Bellows
con hella las azadas

1062
00:51:34,633 --> 00:51:37,260
Intenta pensar lo que soy
diles cuando estén solos

1063
00:51:37,302 --> 00:51:39,471
soy un glotón de mujeres
no debería anhelar

1064
00:51:39,513 --> 00:51:41,640
No deberías sentirte tentado
pero nena me gusta lastimar

1065
00:51:41,681 --> 00:51:42,974
O tal vez
porque estaba buscando

1066
00:51:43,016 --> 00:51:44,267
me encontré
la persona perfecta

1067
00:51:44,309 --> 00:51:45,769
Pero ella y yo
no funcionó

1068
00:51:45,811 --> 00:51:47,270
ella enterró
para qué trabajó

1069
00:51:47,312 --> 00:51:49,397
Y llevé la amargura
de una nuez de cola

1070
00:51:49,439 --> 00:51:51,775
Mierda nigeriana, mis padres
nunca mostró mucho

1071
00:51:51,817 --> 00:51:54,569
Mujeriego, probablemente
podría haber sido feminista

1072
00:51:54,611 --> 00:51:56,780
Porque los respeto pero
Señor, tengo problemas de poligamia.

1073
00:51:56,822 --> 00:51:58,156
la sudadera con capucha
viene de barneys

1074
00:51:58,198 --> 00:51:59,950
Gastando dinero
es terapéutico

1075
00:51:59,991 --> 00:52:01,618
Para usar la mierda que no usan
piensa que te interesa comprar

1076
00:52:01,660 --> 00:52:04,121
Entonces compramos Prada,
Balenciaga como si no fuera nada.

1077
00:52:04,162 --> 00:52:06,706
En el Ferrari mi miedo
es Dios y los problemas fiscales

1078
00:52:06,748 --> 00:52:09,417
Pyer Moss, me caí
diez en mi última visita

1079
00:52:09,459 --> 00:52:11,628
Y la mitad en Saks,
Prefiero las empresas negras

1080
00:52:11,670 --> 00:52:14,214
Demandame, estoy rooteando
para todos los que son negros

1081
00:52:14,256 --> 00:52:15,382
si

1082
00:52:15,423 --> 00:52:17,092
Ajá, sí.

1083
00:52:17,134 --> 00:52:19,052
Demandame, estoy apoyando
todos los que son negros

1084
00:52:19,094 --> 00:52:21,638
Yo, yo-yo, mira, mira

1085
00:52:21,680 --> 00:52:24,057
Demandame, estoy rooteando
para todos los que son negros

1086
00:52:24,099 --> 00:52:26,476
Pasé alrededor de dos bastidores
en trapos hechos a mano

1087
00:52:26,518 --> 00:52:28,770
Demandame, estoy apoyando
todos los que son negros

1088
00:52:28,812 --> 00:52:30,564
Esos son todos de
deportes a clase universitaria

1089
00:52:30,605 --> 00:52:32,149
Para rapear y volver

1090
00:52:32,190 --> 00:52:33,775
lo se

1091
00:52:33,817 --> 00:52:36,611
en mi alma

1092
00:52:36,653 --> 00:52:38,864
Y tomó el control

1093
00:52:38,905 --> 00:52:41,366
Y ahora lo sé

1094
00:52:41,408 --> 00:52:44,202
es seguro

1095
00:52:44,244 --> 00:52:48,373
No voy a
no lo voy a dejar ir

1096
00:52:48,415 --> 00:52:49,708
no lo dejaré ir

1097
00:52:49,749 --> 00:52:51,543
Espera, mira

1098
00:52:51,585 --> 00:52:53,795
Gente, gente,
la buena vida es una película

1099
00:52:53,837 --> 00:52:55,505
No hemos prometido una secuela

1100
00:52:55,547 --> 00:52:57,299
Ambición, mi segundo álbum,
¿Cómo estabas durmiendo?

1101
00:52:57,340 --> 00:52:58,884
Dejó caer el álbum
con seinfeld

1102
00:52:58,925 --> 00:53:01,219
Pensaron que estaba modificando,
un profeta, un genio

1103
00:53:01,261 --> 00:53:03,638
Estoy volando con Lena,
Estoy viajando con Nina

1104
00:53:03,680 --> 00:53:06,308
Uno escribe para el Chi,
uno justo donde la necesito

1105
00:53:06,349 --> 00:53:08,560
Lo gracioso es
siempre estaré soltero

1106
00:53:08,602 --> 00:53:11,104
Me encanta un poco de Logan,
Me amo un poco Issa

1107
00:53:11,146 --> 00:53:13,190
Nunca lo conseguiré tampoco
Nadie Venecia me reina

1108
00:53:13,231 --> 00:53:14,691
Soy un borracho, soy un demonio.

1109
00:53:14,733 --> 00:53:16,484
El cielo sabe
soy un soñador

1110
00:53:16,526 --> 00:53:18,361
Vi a Taraji y Kelvin,
Siempre espero poder ser eso

1111
00:53:18,403 --> 00:53:19,821
me enamoré
con una actriz

1112
00:53:19,863 --> 00:53:21,323
Actuando como
ella no me necesita

1113
00:53:21,364 --> 00:53:23,533
Polarizando el sol
subestimado de nuevo

1114
00:53:23,575 --> 00:53:26,036
El mundo del espectáculo nunca
te amo como lo amas

1115
00:53:26,077 --> 00:53:28,288
tu vienes y nosotros vamos
se olvidan rápidamente

1116
00:53:28,330 --> 00:53:30,707
Así que cada evento bougie
asisto les digo esto

1117
00:53:30,749 --> 00:53:33,335
Demandame, estoy rooteando
para todos los que son negros

1118
00:53:33,376 --> 00:53:34,544
si

1119
00:53:34,586 --> 00:53:36,296
Ajá, sí.

1120
00:53:36,338 --> 00:53:38,548
Demandame, estoy apoyando
todos los que son negros

1121
00:53:38,590 --> 00:53:40,842
Yo, yo-yo, mira, mira

1122
00:53:40,884 --> 00:53:43,011
Demandame, estoy rooteando
para todos los que son negros

1123
00:53:43,053 --> 00:53:45,680
Pasé alrededor de dos bastidores
en trapos hechos a mano

1124
00:53:45,722 --> 00:53:47,891
Demandame, estoy rooteando
para todos los que son negros

1125
00:53:47,933 --> 00:53:50,018
Esos son todos de
deportes a clase universitaria

1126
00:53:50,060 --> 00:53:51,770
Para rapear y volver

1127
00:53:51,811 --> 00:53:53,396
lo se

1128
00:53:53,438 --> 00:53:55,732
en mi alma

1129
00:53:55,774 --> 00:53:57,859
Y tomó el control

1130
00:53:57,901 --> 00:54:00,570
Y ahora lo sé

1131
00:54:00,612 --> 00:54:02,572
es seguro

1132
00:54:02,614 --> 00:54:05,492
No voy a
no lo voy a dejar ir

1133
00:54:05,533 --> 00:54:07,577
en mi alma

1134
00:54:07,619 --> 00:54:09,496
no lo dejaré ir

1135
00:54:09,537 --> 00:54:12,832
necesito que sepas

1136
00:54:12,874 --> 00:54:17,545
Eres tan hermosa

1137
00:54:19,589 --> 00:54:22,550
necesito que sepas

1138
00:54:22,592 --> 00:54:27,514
Eres tan hermosa

1139
00:54:27,555 --> 00:54:29,933
Oh-oh, ohh

1140
00:54:29,975 --> 00:54:32,602
Está bien, demándame, estoy apoyando
para todos los que son negros

1141
00:54:32,644 --> 00:54:34,437
Todos preguntan
mi sexto álbum mi último

1142
00:54:34,479 --> 00:54:35,897
estoy súper enfermo
de este negocio

1143
00:54:35,939 --> 00:54:37,107
Mi hija me extraña
negro

1144
00:54:37,148 --> 00:54:38,441
el látigo
es repelente de balas

1145
00:54:38,483 --> 00:54:40,443
Pero ellos van a
matame con impuestos

1146
00:54:40,485 --> 00:54:42,445
Los negros realmente tienen influencia, ellos
no estoy revisando las estadísticas

1147
00:54:42,487 --> 00:54:45,240
Quien una década o mejor
dando rap decadente a los negros

1148
00:54:45,282 --> 00:54:47,367
El respeto está en orden,
Odiame, mejor hazlo en voz alta

1149
00:54:47,409 --> 00:54:48,785
Raíz para todos los negros

1150
00:54:48,827 --> 00:54:51,538
Los que odian dicen
eso es una locura guau

1151
00:54:51,579 --> 00:54:53,665
Eso es una locura, guau.

1152
00:54:53,707 --> 00:54:58,920
En lo profundo de mi alma


