1
00:00:54,595 --> 00:00:58,974
(Shxxting Stars)

2
00:01:00,248 --> 00:01:01,577
Je, unachumbiana na Eun Si Woo?

3
00:01:01,577 --> 00:01:04,518
Je, ni kweli wewe ndio sababu ya yeye kupata talaka hivi karibuni?

4
00:01:04,518 --> 00:01:06,818
- Je, alidanganya na wewe? - Unaweza kueleza?

5
00:01:06,818 --> 00:01:09,518
(Breaking News, Gong Tae Sung na Eun Si Woo's Affair)

6
00:01:09,518 --> 00:01:12,257
- Neno tafadhali! - Tuambie tafadhali!

7
00:01:12,257 --> 00:01:14,888
- Je, ni kweli? - Maoni tafadhali!

8
00:01:14,888 --> 00:01:17,928
- Hapa tafadhali! - Je, ni kweli?

9
00:01:18,327 --> 00:01:20,198
- Ah, jamani. - Gosh!

10
00:01:22,467 --> 00:01:23,568
Gong Tae Sung!

11
00:01:28,778 --> 00:01:29,907
Tae Sung.

12
00:01:31,778 --> 00:01:32,907
Uko sawa?

13
00:01:39,948 --> 00:01:40,988
Sogeza.

14
00:01:41,547 --> 00:01:43,117
Maadili yako ya kazi yako wapi?

15
00:01:43,458 --> 00:01:45,058
Mwanaume alizimia.

16
00:01:45,257 --> 00:01:46,488
Weka chini hiyo kamera.

17
00:01:53,898 --> 00:01:55,067
Kwa nini ulifanya hivyo?

18
00:01:55,597 --> 00:01:58,668
Hakupaswa kutabasamu jinsi alivyofanya.

19
00:02:01,008 --> 00:02:02,538
Kang Min Kyu, wewe...

20
00:02:06,347 --> 00:02:09,148
Ni kosa gani hasa nililofanya?

21
00:02:10,248 --> 00:02:13,687
Je, katika nchi yetu kuchukia mtu mashuhuri ni kosa?

22
00:02:23,827 --> 00:02:26,228
(Kipindi cha 12. Tetesi za Uvumi wa Uvumi)

23
00:02:29,868 --> 00:02:31,597
Amefanya kazi nyingi na amechoka.

24
00:02:32,067 --> 00:02:34,967
Majaribio waliyofanya katika ER hayaonyeshi masuala mengine yoyote.

25
00:02:36,608 --> 00:02:39,577
Je, inaweza kuwa suala la kisaikolojia?

26
00:02:39,877 --> 00:02:42,248
Ndiyo. Ningesema kwamba kuna uwezekano mkubwa.

27
00:02:42,918 --> 00:02:44,517
Tusubiri aamke,

28
00:02:44,517 --> 00:02:46,517
kisha tutafanya majaribio ya kina zaidi.

29
00:02:46,748 --> 00:02:48,317
Sawa. Asante.

30
00:03:02,098 --> 00:03:05,168
Jung Yeol. Mwangalie yeye kwa ajili yangu.

31
00:03:05,168 --> 00:03:06,707
Lazima nirudi ofisini.

32
00:03:06,707 --> 00:03:09,138
Sawa. Nitamtazama.

33
00:03:15,147 --> 00:03:16,378
- Jihadharini. - Kwaheri.

34
00:03:17,177 --> 00:03:18,318
Endesha kwa usalama.

35
00:03:25,087 --> 00:03:26,628
(PR na Usimamizi)

36
00:03:27,158 --> 00:03:30,228
Ndiyo. Tutakupigia simu mara tu tutakapopata ukweli.

37
00:03:30,228 --> 00:03:31,557
Samahani, siwezi kusema...

38
00:03:31,557 --> 00:03:33,827
Bado tunajaribu kujithibitisha.

39
00:03:33,827 --> 00:03:35,897
- Ndiyo. Kwaheri. - Samahani sana.

40
00:03:35,897 --> 00:03:37,497
Tafadhali subiri.

41
00:03:38,968 --> 00:03:40,508
- Bi. Oh. - Sawa.

42
00:03:43,677 --> 00:03:44,837
(Nina habari kuhusu mpenzi wa Gong Tae Sung.)

43
00:03:44,837 --> 00:03:45,878
Mungu wangu.

44
00:03:46,348 --> 00:03:48,747
Alituma aya chache tu bila picha ...

45
00:03:49,047 --> 00:03:50,647
na ilisababisha ugomvi huo?

46
00:03:50,647 --> 00:03:53,087
Ndiyo. Tovuti moja ilichapisha kuihusu...

47
00:03:53,087 --> 00:03:54,647
na wengine wakajiunga.

48
00:03:55,017 --> 00:03:58,718
Je, barua pepe hii ilitoka kwa Kang Min Kyu kweli?

49
00:03:58,718 --> 00:04:00,427
Mwanaume mwenye tabasamu?

50
00:04:00,557 --> 00:04:02,327
- Ndiyo. - Wema wangu.

51
00:04:02,327 --> 00:04:05,228
- Hii inatisha sana. - Nilipata baridi.

52
00:04:07,128 --> 00:04:08,297
Je, mambo yanaonekanaje?

53
00:04:08,297 --> 00:04:12,198
Watu wanafikiria vyema kuhusu Gong, kwa hivyo wengi hawaamini uvumi huo,

54
00:04:12,408 --> 00:04:13,908
lakini wimbi linageuka.

55
00:04:14,207 --> 00:04:16,207
Tunapaswa kutoa taarifa.

56
00:04:16,237 --> 00:04:17,408
Hivyo...

57
00:04:18,008 --> 00:04:20,478
Bwana Gong yuko sawa?

58
00:04:20,908 --> 00:04:21,978
Ndiyo.

59
00:04:22,978 --> 00:04:25,688
Amefanya kazi kupita kiasi. Mapumziko mengine ndiyo yote anayohitaji.

60
00:04:25,948 --> 00:04:27,087
Hebu kutatua hili nje.

61
00:04:28,288 --> 00:04:30,388
(Taarifa kwa Vyombo vya Habari Kuhusiana na Mambo ya Gong Tae Sung)

62
00:04:34,628 --> 00:04:36,927
(Hii ni Starforce Entertainment na taarifa yetu ni kama ifuatavyo.)

63
00:04:39,267 --> 00:04:41,327
(Uvumi kuhusu Eun Si Woo si wa kweli na tutachukua hatua...)

64
00:04:47,307 --> 00:04:49,108
(Atapumzika kabla ya kurudi kwenye filamu "Ulimwengu wa Nyota".)

65
00:05:10,328 --> 00:05:11,328
(Tamasha la Kimataifa la Filamu la Daehan)

66
00:05:11,328 --> 00:05:12,598
Mimi si mama yako.

67
00:05:58,408 --> 00:06:00,778
Tae Sung. Umeamka.

68
00:06:03,218 --> 00:06:04,617
Imekuwa muda gani?

69
00:06:05,677 --> 00:06:07,487
Siku moja? Mbili?

70
00:06:11,617 --> 00:06:12,687
Siku tatu?

71
00:06:13,887 --> 00:06:16,427
- Upigaji picha lazima umeghairiwa. - Saa tatu.

72
00:06:21,627 --> 00:06:23,538
Je! unajua nilivyokuwa na wasiwasi?

73
00:06:32,747 --> 00:06:33,908
Han Byeol yuko wapi?

74
00:06:33,908 --> 00:06:37,078
Alikuwa hapa, lakini alirudi tu ofisini.

75
00:06:46,088 --> 00:06:47,158
Bwana Je.

76
00:06:47,328 --> 00:06:49,927
Polisi wanamhoji Bw.Kang.

77
00:06:49,927 --> 00:06:52,567
Ni suala zito, kwa hivyo mambo yatakwenda haraka.

78
00:06:52,567 --> 00:06:54,497
Nitaelekea mara baada ya mkutano wangu.

79
00:06:54,497 --> 00:06:55,797
Sawa. Asante.

80
00:06:56,968 --> 00:06:58,997
Je, Bw. Gong anaendelea vizuri?

81
00:06:59,367 --> 00:07:01,408
Ndiyo. Asante kwako.

82
00:07:02,137 --> 00:07:03,507
Nilikuwa naenda kuhama,

83
00:07:03,507 --> 00:07:05,737
lakini nadhani ni ahueni mimi ni jirani yake.

84
00:07:05,877 --> 00:07:08,247
Ni. Asante.

85
00:07:09,348 --> 00:07:10,617
Je, kila mtu yuko hapa?

86
00:07:11,718 --> 00:07:13,547
Je! Kuna nini?

87
00:07:14,018 --> 00:07:16,687
Oh, hujawahi kuniona kwenye hanbok?

88
00:07:16,918 --> 00:07:17,987
- Hapana - ni nini?

89
00:07:17,987 --> 00:07:20,788
Niliondoka katikati ya sherehe ya miaka 80 ya kuzaliwa kwa mama yangu.

90
00:07:20,788 --> 00:07:22,757
Nilitarajia kumuimbia wimbo.

91
00:07:23,997 --> 00:07:25,098
Pole.

92
00:07:25,328 --> 00:07:27,127
Taarifa kwa vyombo vya habari tuliyotuma...

93
00:07:27,127 --> 00:07:28,997
haitoshi kutatua suala hilo.

94
00:07:28,997 --> 00:07:31,937
Tulisema tu bila kufafanua kuwa sio kweli.

95
00:07:31,937 --> 00:07:33,737
Tuhuma zinaongezeka.

96
00:07:34,108 --> 00:07:36,478
Je, tunawezaje kuitakasa sawasawa?

97
00:07:37,891 --> 00:07:39,862
Kwa kusema kwamba uhusiano wake ...

98
00:07:40,102 --> 00:07:43,172
na Eun Si Woo si kama mpenzi wake bali kama mwanawe.

99
00:07:44,001 --> 00:07:47,042
- Lakini hiyo ni ... - Tae Sung atachukia tu hiyo.

100
00:07:47,341 --> 00:07:48,341
Ndiyo.

101
00:07:49,211 --> 00:07:50,542
Timu yake ya maigizo inasema nini?

102
00:07:50,542 --> 00:07:52,141
Wanataka kuona jinsi mambo yanavyokwenda.

103
00:07:52,141 --> 00:07:53,782
Kandarasi zake za matangazo pia.

104
00:07:54,282 --> 00:07:57,412
Mambo yakizidi kuwa mabaya, huenda mikataba yote ikaisha.

105
00:07:58,581 --> 00:08:01,282
Itabidi tuzingatie adhabu ya ukiukaji wa mkataba basi.

106
00:08:01,782 --> 00:08:05,222
Sio jambo kubwa kama tunaweza kulitatua kwa pesa.

107
00:08:05,651 --> 00:08:07,792
Kuhakikisha Tae Sung hajaumizwa ni muhimu zaidi.

108
00:08:08,562 --> 00:08:12,191
Nilipata pesa nyingi kutumia nyakati kama hizi.

109
00:08:12,191 --> 00:08:14,362
Ilimradi hajapatikana kuwajibika kisheria,

110
00:08:14,362 --> 00:08:16,201
hakuna mkataba wake utakaoisha...

111
00:08:16,201 --> 00:08:18,472
huku ukilazimika kulipa adhabu.

112
00:08:18,932 --> 00:08:21,602
Katika kesi hii, hakufanya chochote kinyume cha sheria.

113
00:08:21,841 --> 00:08:23,612
Ni vyombo vya habari ndio tatizo.

114
00:08:24,872 --> 00:08:26,542
Nitafanya niwezavyo.

115
00:08:26,881 --> 00:08:29,782
Hebu sote tujitahidi, basi.

116
00:08:29,951 --> 00:08:31,812
- Sawa. - Sawa.

117
00:08:35,251 --> 00:08:37,292
Tae Sung, uko sawa?

118
00:08:38,451 --> 00:08:41,891
Mimi ni kama sura ya baba kwake.

119
00:08:42,961 --> 00:08:46,062
Mimi ni mkurugenzi katika wakala wake.

120
00:08:48,631 --> 00:08:51,701
Tulikutana, sivyo? Mimi ni mtoto huyu...

121
00:08:53,542 --> 00:08:55,641
mkuu wa PR.

122
00:08:55,641 --> 00:08:57,071
Niko hapa kwa wasiwasi.

123
00:08:57,312 --> 00:08:59,511
Je, tunatarajia mtu mwingine yeyote?

124
00:09:11,222 --> 00:09:15,562
Je, nilikosea kurudi Korea?

125
00:09:16,891 --> 00:09:18,731
Nataka kusema ukweli.

126
00:09:18,731 --> 00:09:20,032
Tafadhali niruhusu nifanye hivyo.

127
00:09:20,532 --> 00:09:23,132
Tunahitaji kuona jinsi hii inaisha kwanza.

128
00:09:25,032 --> 00:09:27,172
Hatapenda hilo, sawa?

129
00:09:28,441 --> 00:09:29,672
Lakini bado.

130
00:09:30,042 --> 00:09:33,341
Siwezi kuharibu sifa yake kwa njia yoyote.

131
00:09:33,441 --> 00:09:36,382
Tukifikia uamuzi, tutakujulisha.

132
00:09:37,382 --> 00:09:40,581
Ni kazi yetu kuthamini na kulinda Tae Sung bora kuliko mtu yeyote.

133
00:09:41,221 --> 00:09:42,792
Kwa hiyo usijali.

134
00:09:43,552 --> 00:09:44,792
Tafadhali tupe muda.

135
00:09:47,491 --> 00:09:48,892
Lazima uwe na subira...

136
00:09:49,991 --> 00:09:51,262
kwa ajili ya Tae Sung.

137
00:09:54,731 --> 00:09:57,272
Ji Hoon, siwezi kuachiliwa sasa?

138
00:09:57,272 --> 00:09:58,432
Hapana.

139
00:09:58,672 --> 00:10:00,201
Hukusikiliza alichosema daktari?

140
00:10:00,201 --> 00:10:02,371
Unahitaji kupumzika kabisa. Lala nyuma.

141
00:10:05,512 --> 00:10:07,882
Kwa njia, nimekuwa na maana ya kukuuliza.

142
00:10:08,211 --> 00:10:10,351
Vipi kuhusu mavazi yako? Je, uko katika vazi?

143
00:10:14,121 --> 00:10:16,321
Mama yangu lazima awe amekasirika sana.

144
00:10:17,221 --> 00:10:19,221
Ilibidi aondoke kwenye sherehe ya miaka 80 ya kuzaliwa kwa mama yake.

145
00:10:21,262 --> 00:10:23,062
Hata hivyo, pumzika kidogo. Kwaheri.

146
00:10:24,231 --> 00:10:25,591
Sawa. Unapaswa kufanya haraka.

147
00:10:25,591 --> 00:10:27,132
- Mtunze vizuri. - Kwaheri.

148
00:10:36,542 --> 00:10:41,081
Naam, nitakwenda kuangalia kituo katika hospitali.

149
00:10:41,741 --> 00:10:43,211
- Sawa. Tuonane baadaye. - Sawa.

150
00:10:43,211 --> 00:10:45,211
Nitarudi.

151
00:11:12,312 --> 00:11:13,382
Han Byeol.

152
00:11:17,012 --> 00:11:18,081
Niangalie.

153
00:11:25,621 --> 00:11:26,922
Lazima ulikuwa na hofu.

154
00:11:30,162 --> 00:11:32,392
Ndiyo. Niliogopa.

155
00:11:34,662 --> 00:11:35,932
Una uhakika uko sawa?

156
00:11:39,341 --> 00:11:41,071
Bila shaka, mimi ni.

157
00:11:41,971 --> 00:11:43,211
Wema.

158
00:11:44,272 --> 00:11:47,042
Inaonekana mpenzi wangu mrembo aliogopa.

159
00:11:54,922 --> 00:11:56,691
(Nilisema nisidanganywe na uso mzuri. Sivyo?)

160
00:11:56,691 --> 00:11:58,522
Nimepata meseji hizi.

161
00:12:05,731 --> 00:12:09,532
Mwanzoni nilishtuka sana na nikatoka nje nikiwa nimeduwaa.

162
00:12:10,302 --> 00:12:11,772
Waandishi wa habari walimiminika kwangu.

163
00:12:11,772 --> 00:12:13,941
Na mimuliko ya kamera ikaanza kuzimika. Kwa umakini.

164
00:12:14,871 --> 00:12:16,672
Nilihisi kama nimenaswa.

165
00:12:17,441 --> 00:12:18,741
Kang Yu Sung.

166
00:12:20,542 --> 00:12:21,912
Huwezi kumwamini sasa?

167
00:12:31,091 --> 00:12:32,252
Hapana.

168
00:12:34,091 --> 00:12:35,221
Ninamwamini.

169
00:12:39,861 --> 00:12:41,402
Nina hakika Yu Sung...

170
00:12:41,632 --> 00:12:43,172
alikuwa na sababu zake.

171
00:12:49,772 --> 00:12:51,312
Tae Sung. Uko sawa?

172
00:12:53,211 --> 00:12:56,211
Umechukua muda gani? Nilikungoja.

173
00:12:56,512 --> 00:12:57,682
Je!

174
00:13:00,382 --> 00:13:01,882
Samahani kwa kuendelea kusubiri.

175
00:13:01,882 --> 00:13:03,451
Afadhali ungekuwa!

176
00:13:14,961 --> 00:13:17,471
Habari, Bw. Byun. Naweza kukuona.

177
00:13:18,071 --> 00:13:20,341
Ikiwa umeangalia kituo, ingia.

178
00:13:22,172 --> 00:13:23,211
Sawa.

179
00:13:23,741 --> 00:13:26,341
Kituo hapa ni kamili.

180
00:13:27,981 --> 00:13:29,882
- Je, ni nzuri? - Ndio, ni nzuri sana.

181
00:13:40,861 --> 00:13:42,691
Mbona umerudi kweli?

182
00:13:45,091 --> 00:13:47,132
Ulikimbilia hapa kwa mshangao.

183
00:13:50,471 --> 00:13:52,331
Nina jambo la kumwambia.

184
00:13:55,042 --> 00:13:56,341
Kabla haijachelewa.

185
00:13:57,341 --> 00:13:58,571
Kabla haijachelewa?

186
00:14:03,152 --> 00:14:04,981
sikwambii.

187
00:14:07,121 --> 00:14:08,351
Kwaheri.

188
00:14:13,221 --> 00:14:14,792
(Eun Si Woo)

189
00:14:14,792 --> 00:14:16,991
(Anaitwa Eun Si Woo)

190
00:14:18,892 --> 00:14:20,701
- Halo, Si Woo. Uko sawa? - Je!

191
00:14:20,701 --> 00:14:22,262
Je, ungependa kughairi miadi?

192
00:14:22,701 --> 00:14:23,932
Je! kuna kitu kilitokea tena?

193
00:14:23,932 --> 00:14:26,272
- Uteuzi? - Je! Je, umesahau?

194
00:14:26,542 --> 00:14:28,071
Tulikuwa tunaenda kula chakula cha jioni baadaye.

195
00:14:28,101 --> 00:14:29,512
Unazungumzia nini?

196
00:14:29,512 --> 00:14:31,871
Wema, umakini? Kweli lazima umesahau.

197
00:14:32,012 --> 00:14:34,241
Ulisema uliweka nafasi kwenye mkahawa pia.

198
00:14:34,782 --> 00:14:35,882
Uko wapi sasa?

199
00:14:40,451 --> 00:14:41,552
Habari.

200
00:14:41,552 --> 00:14:42,752
Wito huo ulihusu nini?

201
00:14:44,491 --> 00:14:46,152
Ilikuwa ni mzaha.

202
00:14:46,152 --> 00:14:47,262
Mzaha?

203
00:14:47,522 --> 00:14:48,792
Sasa ya nyakati zote?

204
00:14:49,361 --> 00:14:51,292
Hiyo haina maana hata kidogo.

205
00:14:52,831 --> 00:14:53,831
Gosh.

206
00:14:54,562 --> 00:14:55,731
Sawa.

207
00:14:55,902 --> 00:14:57,701
Hakuna haja ya kukuzuia.

208
00:15:00,371 --> 00:15:01,441
Inageuka ...

209
00:15:02,941 --> 00:15:04,941
Napoteza sana...

210
00:15:04,941 --> 00:15:05,941
kumbukumbu zangu.

211
00:15:10,111 --> 00:15:11,182
Wewe...

212
00:15:14,682 --> 00:15:16,892
Unawezaje kutabasamu wakati wa kutoa habari kama hiyo?

213
00:15:19,422 --> 00:15:20,591
Ikiwa sitatabasamu,

214
00:15:21,121 --> 00:15:22,262
itabadilisha chochote?

215
00:15:23,162 --> 00:15:25,991
Ndio maana uliwasiliana na Yu Sung nyuma yangu na kuja Korea?

216
00:15:27,132 --> 00:15:29,432
Ulipaswa kuniambia badala yake! Kwa nini ulifanya hivyo?

217
00:15:29,432 --> 00:15:30,571
Wewe...

218
00:15:32,471 --> 00:15:34,302
Nilijua ungetengeneza sura hiyo.

219
00:15:36,512 --> 00:15:37,971
Ninapoutazama uso huo,

220
00:15:39,071 --> 00:15:40,981
Ninaweza kuishia kujihurumia.

221
00:15:42,542 --> 00:15:43,682
Nina...

222
00:15:44,282 --> 00:15:46,012
pesa nyingi kuliko wewe.

223
00:15:46,752 --> 00:15:49,652
Nimekuwa nikipata matibabu katika hospitali bora ya kimataifa.

224
00:15:50,451 --> 00:15:52,422
Kisha shikamana na matibabu. Kwa nini umerudi?

225
00:15:58,191 --> 00:15:59,562
Kuomba msamaha.

226
00:16:03,632 --> 00:16:05,802
Nilishindwa kama mama.

227
00:16:07,302 --> 00:16:08,741
Nilimwacha peke yake na mpweke.

228
00:16:11,841 --> 00:16:13,012
Nataka kufanya hivyo...

229
00:16:14,711 --> 00:16:16,682
kabla sijasahau kumbukumbu hizo pia.

230
00:16:24,691 --> 00:16:25,752
Inahisije?

231
00:16:26,591 --> 00:16:27,691
Sioti, sawa?

232
00:16:28,121 --> 00:16:29,191
Bila shaka, sivyo.

233
00:16:29,991 --> 00:16:31,831
Sikuwahi kufikiria kuwa siku hii ingefika.

234
00:16:34,432 --> 00:16:35,601
Abiria.

235
00:16:35,961 --> 00:16:38,172
Ndege yetu inakaribia kupaa.

236
00:16:41,269 --> 00:16:42,469
Hujambo?

237
00:16:42,469 --> 00:16:43,609
Nahitaji msaada wako,

238
00:16:44,239 --> 00:16:45,308
Mama...

239
00:16:47,208 --> 00:16:48,349
Mama.

240
00:16:50,318 --> 00:16:51,448
Lazima niende.

241
00:16:51,719 --> 00:16:52,719
Halo, una wazimu?

242
00:16:52,719 --> 00:16:54,219
- Lazima niende. - Bibi.

243
00:16:54,418 --> 00:16:55,749
Tunaondoka hivi karibuni.

244
00:16:55,749 --> 00:16:57,058
- Tafadhali kaa kiti chako. - Samahani.

245
00:16:57,058 --> 00:16:58,458
Si Woo, kaa chini.

246
00:16:59,019 --> 00:17:00,428
Njoo, kaa.

247
00:17:00,889 --> 00:17:02,188
Si Woo.

248
00:17:02,958 --> 00:17:04,298
Keti chini. samahani.

249
00:17:13,938 --> 00:17:15,168
Wewe ni...

250
00:17:17,239 --> 00:17:18,279
wewe.

251
00:17:21,578 --> 00:17:23,119
Unastahili huruma. Si wewe?

252
00:17:29,818 --> 00:17:31,658
Polisi walimaliza kumhoji Kang Min Kyu.

253
00:17:31,658 --> 00:17:34,658
Alikiri kutuma barua pepe mbili kwa waandishi wa habari.

254
00:17:34,658 --> 00:17:36,399
Pengine atalipa faini.

255
00:17:39,129 --> 00:17:41,599
Niliangalia pia asili ya ajira yake huko Starforce.

256
00:17:41,599 --> 00:17:43,369
Hatuna ushahidi wowote kwamba ilikuwa na nia mbaya.

257
00:17:43,568 --> 00:17:45,369
Pengine atafukuzwa kutoka kwa DS Actors.

258
00:17:45,369 --> 00:17:47,208
Pengine itakuwa hivyo.

259
00:17:47,208 --> 00:17:48,668
Adhabu ni nyepesi mno.

260
00:17:49,109 --> 00:17:50,308
Nakubali.

261
00:17:50,939 --> 00:17:53,179
Sawa. Kuhusu Tae Sung Inazidi Kuwa Mbaya zaidi, mkahawa wa kupambana na mashabiki,

262
00:17:53,179 --> 00:17:54,648
alikanusha ujuzi wowote.

263
00:17:54,648 --> 00:17:57,848
Kwa vile ni mkahawa wa wanachama pekee, itabidi tutafute njia nyingine.

264
00:17:58,279 --> 00:18:01,118
Sawa. Asante kwa kufanya kazi kwa kuchelewa kushughulikia hili.

265
00:18:06,989 --> 00:18:08,558
(Nadhani ni Eun Si Woo kwenye picha ya kashfa!)

266
00:18:08,558 --> 00:18:10,358
(Hii ni picha ya Eun Si Woo kwenye duka kuu.)

267
00:18:10,358 --> 00:18:12,358
(Lazima wawe na uhusiano wa kimapenzi.)

268
00:18:12,358 --> 00:18:13,929
(Hawawezi kukataa sasa.)

269
00:18:14,029 --> 00:18:15,429
(Eun Si Woo pia alihudhuria maonyesho ya kwanza ya filamu ya Tae Sung.)

270
00:18:15,429 --> 00:18:17,068
(Uhusiano wao unakuja wazi sasa.)

271
00:18:17,068 --> 00:18:18,298
(Huwezi kutazama hivyo isipokuwa unampenda.)

272
00:18:18,298 --> 00:18:20,409
(Nimepata matuta. Hawana haya.)

273
00:18:20,409 --> 00:18:21,939
(Anampa mpenzi wake sura ya upendo.)

274
00:18:21,939 --> 00:18:23,679
(Anafurahi kutazama tu picha yake.)

275
00:18:23,679 --> 00:18:25,308
(Gosh. Aliiweka wazi sana.)

276
00:18:25,308 --> 00:18:26,949
(Wao ndio wabaya zaidi.)

277
00:18:26,949 --> 00:18:28,578
("Eun Si Woo Alidanganya! Alikuwa na Mwanaume Mwingine Maishani Mwake")

278
00:18:28,578 --> 00:18:30,048
(Unaweza kusikia jinsi alivyo na huzuni baada ya talaka.)

279
00:18:30,048 --> 00:18:31,578
(Hadithi hii ilitokana na hadithi ya kweli. Nilipogundua...)

280
00:18:31,578 --> 00:18:33,388
(Alikwenda kwa rafiki yake mkubwa na kusema "Mke wangu alikuwa na mwanamume mwingine.")

281
00:18:33,388 --> 00:18:34,949
(Nadhani kusema uwongo kwa mwenzi wa ndoa ni udanganyifu.)

282
00:18:34,949 --> 00:18:37,388
(Sikujua kuhusu mahojiano haya.)

283
00:18:37,388 --> 00:18:39,858
(Nimeshangaa sana kwamba alimdanganya.)

284
00:18:41,159 --> 00:18:42,259
Njoo.

285
00:18:54,568 --> 00:18:55,669
Ta-da.

286
00:18:56,979 --> 00:18:58,779
Kwa nini huna chakula?

287
00:18:58,779 --> 00:18:59,848
(Ilmiri Kuku wa Kusuka)

288
00:19:07,118 --> 00:19:09,019
Nilikuwa na njaa hivi sasa.

289
00:19:09,019 --> 00:19:10,588
Unajali sana!

290
00:19:10,588 --> 00:19:11,659
Mshtuko!

291
00:19:11,659 --> 00:19:12,989
Kuku wa kukaanga...

292
00:19:12,989 --> 00:19:15,029
Inayeyuka kinywani mwako kama pipi ya pamba.

293
00:19:15,029 --> 00:19:17,429
- Ni kweli kitamu. - Asante kwa kutuletea chakula.

294
00:19:17,429 --> 00:19:18,659
Najisikia vizuri zaidi sasa.

295
00:19:18,659 --> 00:19:21,169
Hakuna tatizo. Ninajua jinsi nyinyi mnafanya kazi kwa bidii.

296
00:19:21,169 --> 00:19:22,999
- Asante. - Furahia.

297
00:19:22,999 --> 00:19:25,068
- Asante. - Asante.

298
00:19:26,239 --> 00:19:28,739
Ni vizuri sana ukiitumbukiza kwenye mchuzi.

299
00:19:28,739 --> 00:19:30,279
Je, bado unafanya kazi?

300
00:19:30,279 --> 00:19:32,608
Hapana, nimemaliza tu na niko njiani kurudi nyumbani.

301
00:19:33,009 --> 00:19:35,048
Je, una uhakika sihitaji kughairi upigaji picha wa kesho?

302
00:19:35,048 --> 00:19:37,318
Najisikia vizuri.

303
00:19:37,519 --> 00:19:39,578
Unajua nachukia kuwa kero.

304
00:19:39,578 --> 00:19:41,689
Wema, wewe ni kitu kingine.

305
00:19:41,919 --> 00:19:44,259
Niambie ikiwa hujisikii vizuri. Ni sawa.

306
00:19:44,818 --> 00:19:45,959
Sawa.

307
00:19:46,828 --> 00:19:48,989
Unapaswa kwenda kulala ikiwa unataka kupiga risasi kesho.

308
00:19:48,989 --> 00:19:50,358
Sawa.

309
00:19:52,328 --> 00:19:55,429
- Katika risasi ya kesho ... - Ndiyo, nitakuona huko.

310
00:19:57,598 --> 00:19:59,469
Sawa. Nitakuona kesho.

311
00:20:04,209 --> 00:20:05,779
Ndiyo, ingia.

312
00:20:53,828 --> 00:20:55,588
(Gong Tae Sung)

313
00:20:58,398 --> 00:21:00,098
("Nyota Bora Gong Tae Aliyeimbwa Katika Mapenzi na Mwigizaji Eun Si Woo?")

314
00:21:00,098 --> 00:21:01,469
("Mahusiano ya Gong Tae Sung na Eun Si Woo Yalianza Miaka 7 Iliyopita?")

315
00:21:03,538 --> 00:21:04,939
("Je, Gong Tae Sung Ataonekana Kwenye Risasi Lake Leo?")

316
00:21:06,638 --> 00:21:08,509
("Nani Atawajibikia Tetesi Zisizo na Msingi za Gong Tae Sung?")

317
00:21:11,239 --> 00:21:13,209
(Gong Tae Sung anasemekana kuwa na uhusiano wa kimapenzi na Eun Si Woo.)

318
00:21:13,209 --> 00:21:15,409
(Uvumi huu ulianza na barua pepe isiyojulikana.)

319
00:21:20,148 --> 00:21:21,519
(Cho Ki Ppeum)

320
00:21:23,419 --> 00:21:25,659
Kama inavyotarajiwa, kila wakati unasema kilicho sawa,

321
00:21:26,019 --> 00:21:27,358
Bi Cho Ki Ppeum.

322
00:21:30,858 --> 00:21:33,929
(Kama)

323
00:21:33,999 --> 00:21:37,969
(Gongvely, Gong Tae Sung, mpenzi wangu Tae Sung)

324
00:21:41,868 --> 00:21:43,538
Je, kuna uthibitisho kwamba ni Eun Si Woo?

325
00:21:45,679 --> 00:21:47,009
(Ukweli kuhusu uhusiano wao unajitokeza.)

326
00:21:47,749 --> 00:21:49,709
Waigizaji wa kila aina walifika kwenye sherehe hizo za tuzo.

327
00:21:49,709 --> 00:21:50,919
Halafu yuko kwenye mahusiano mengi?

328
00:21:50,919 --> 00:21:53,019
Kisha tamasha la filamu lazima liwe kama ufalme wa wanyama.

329
00:21:53,078 --> 00:21:54,788
(Eun Si Woo Anamtazama Mwanaume Anayekuwa Na Mapenzi)

330
00:21:54,888 --> 00:21:57,189
Hiyo picha inakusudiwa kutazamwa, kwahiyo tatizo ni nini?

331
00:21:57,858 --> 00:21:59,959
Ondoa uvumi wote. Nitakuripoti.

332
00:22:01,189 --> 00:22:03,798
(Je, wewe ni mfanyakazi wa muda wa wakala wake?)

333
00:22:08,529 --> 00:22:09,999
(Nyota yangu Kubwa: Ninaamini kuwa sio Tae Sung.)

334
00:22:09,999 --> 00:22:11,739
(Matone Mengi Hufanya Tae Sing: Mimi pia.)

335
00:22:11,739 --> 00:22:13,169
(Tae Sung pekee: Natumai Tae Sung hataumia sana.)

336
00:22:13,169 --> 00:22:14,669
(Alizeti ya Tae Sung: Wacha tusubiri taarifa ya wakala.)

337
00:22:14,669 --> 00:22:16,038
(Gong Tae Sung's the Best: Tae Sung ana risasi kesho. Je, yuko sawa?)

338
00:22:16,038 --> 00:22:18,439
(Acha kulia kila mtu!)

339
00:22:18,439 --> 00:22:23,618
(Acha kulia kila mtu! Tuamini Tae Sung.)

340
00:22:23,779 --> 00:22:26,578
Sipaswi kulia. Nina risasi kesho.

341
00:22:44,543 --> 00:22:45,973
("Gong Tae Aliimba Katika Mahusiano Na Mwigizaji Mashuhuri Eun Si Woo?")

342
00:22:45,973 --> 00:22:47,473
("Utovu wa Gong Tae Sung Umeharibiwa?")

343
00:23:02,321 --> 00:23:04,391
Lazima uwe umechoka. Mbona umekuja mapema sana?

344
00:23:05,032 --> 00:23:07,131
Nilikuja kukuona kabla sijaenda kazini.

345
00:23:07,131 --> 00:23:10,301
Kweli? Kisha uangalie vizuri. Nitafanya vivyo hivyo.

346
00:23:13,371 --> 00:23:15,871
Umeamka mapema. Unajisikiaje?

347
00:23:15,871 --> 00:23:18,542
Nzuri. Kama unavyoona, niko sawa kabisa.

348
00:23:19,012 --> 00:23:20,212
Hiyo ni nzuri.

349
00:23:20,942 --> 00:23:22,712
Ninasema hivi endapo tu,

350
00:23:22,982 --> 00:23:26,111
lakini usijali kuhusu makala. Nitazitatua hivi karibuni.

351
00:23:26,212 --> 00:23:29,282
Sina wasiwasi. Hii si mara ya kwanza.

352
00:23:29,282 --> 00:23:32,351
Nilikuwa hata fununu kuwa dating jirani yangu, Do Soo Hyuk, hivi karibuni.

353
00:23:32,692 --> 00:23:35,692
Hiyo ni kweli. Hiyo ilikuwa mbaya zaidi.

354
00:23:35,821 --> 00:23:37,492
Uko sahihi.

355
00:23:38,192 --> 00:23:41,061
Sio kweli, kwa hivyo hakuna kitu cha kuwa na wasiwasi juu.

356
00:23:41,262 --> 00:23:42,801
Niko sawa kabisa.

357
00:23:43,161 --> 00:23:45,101
Bila shaka uko.

358
00:23:54,141 --> 00:23:55,141
Loo, jamani!

359
00:23:56,712 --> 00:23:58,851
Tae Sung.

360
00:23:59,712 --> 00:24:01,851
- Bi. Oh. - Jambo.

361
00:24:05,351 --> 00:24:07,722
Sikuona chochote! Bado nimelala!

362
00:24:09,462 --> 00:24:11,091
Umetoka kunitazama kwa macho.

363
00:24:11,091 --> 00:24:13,432
Hapana, sikufanya hivyo. Ninalala macho yangu wazi.

364
00:24:14,462 --> 00:24:16,262
Nitaenda. Bahati nzuri na risasi yako.

365
00:24:16,262 --> 00:24:17,932
Unaweza kufanya hivyo!

366
00:24:17,932 --> 00:24:20,272
Sawa. Kuwa na furaha katika kazi. Unaweza kufanya hivyo!

367
00:24:26,042 --> 00:24:29,682
Byun Jung Yeol. Tunahitaji kwenda kwenye risasi sasa.

368
00:24:31,081 --> 00:24:32,512
Je, unaweza kufungua macho yako?

369
00:24:34,482 --> 00:24:35,982
Gosh. Ni asubuhi yenye kuburudisha, Tae Sung.

370
00:25:03,282 --> 00:25:05,581
Habari.

371
00:25:05,851 --> 00:25:07,222
Habari.

372
00:25:08,321 --> 00:25:10,551
Habari.

373
00:25:12,121 --> 00:25:14,561
- Habari, bwana. - Hey, Tae Sung.

374
00:25:15,561 --> 00:25:17,792
Mambo yamechakaa kidogo sasa hivi.

375
00:25:17,792 --> 00:25:19,462
nitakupigia simu. Sawa?

376
00:25:19,891 --> 00:25:21,161
- Sawa. - Haki.

377
00:25:23,331 --> 00:25:25,871
Risasi ilighairiwa.

378
00:25:29,401 --> 00:25:32,071
Ndiyo, inaonekana hivyo.

379
00:25:34,282 --> 00:25:37,482
Ni kwa bora. Nilikuwa nimechoka.

380
00:25:44,492 --> 00:25:46,051
Hakika ana mchumba. Kweli?

381
00:25:46,051 --> 00:25:48,422
Ulimwona sasa hivi? Mwonekano wa uso wake ulinifanya nipate ubaridi.

382
00:25:48,522 --> 00:25:50,932
Ni lazima kuwa kweli kuona jinsi gani hakubishana na kuondoka tu.

383
00:25:50,932 --> 00:25:52,962
Ni usumbufu ulioje.

384
00:25:53,462 --> 00:25:54,962
Labda watabadilisha kiongozi wa kiume.

385
00:25:55,131 --> 00:25:56,762
Ni wafanyakazi ambao wanaenda kuteseka.

386
00:25:57,071 --> 00:25:58,932
- Darn yake. - Darn.

387
00:26:08,625 --> 00:26:11,524
Jinsi nzuri. Yeye ni nani?

388
00:26:14,324 --> 00:26:15,695
Mpwa wangu.

389
00:26:15,695 --> 00:26:18,165
Alitaka kuona tamasha la filamu, kwa hiyo nikamleta.

390
00:26:21,504 --> 00:26:22,965
Mimi si mama yako.

391
00:26:24,034 --> 00:26:25,735
Wewe si mama yangu?

392
00:26:26,205 --> 00:26:27,705
Hapana, sivyo.

393
00:26:28,304 --> 00:26:32,975
Kwa hivyo usiniite "Mama" leo. Sawa?

394
00:26:35,284 --> 00:26:37,185
Kiongozi wa kiume wa comedy ya kimapenzi ana uhusiano wa kimapenzi?

395
00:26:37,185 --> 00:26:38,185
Je, unaweza kuamini?

396
00:26:38,415 --> 00:26:40,284
Nimekosa maneno.

397
00:26:41,185 --> 00:26:43,554
Bwana. Ungewezaje kufanya hili?

398
00:26:43,554 --> 00:26:45,395
Ikiwa unafikiria kumfukuza Tae Sung,

399
00:26:45,395 --> 00:26:47,225
itabidi unibadilishe pia.

400
00:26:47,665 --> 00:26:49,695
Kwa nini unasema hivyo? Unanitisha.

401
00:26:49,965 --> 00:26:52,365
Angalau, watu wanaofanya kazi naye ...

402
00:26:52,935 --> 00:26:55,804
inapaswa kumwamini muigizaji. Sio maneno ya wageni.

403
00:26:55,804 --> 00:26:57,534
Bila shaka tunamwamini.

404
00:26:57,534 --> 00:26:59,304
- Lakini maoni ya umma... - Je, maoni ya umma...

405
00:26:59,304 --> 00:27:00,475
kweli asilimia mia?

406
00:27:00,475 --> 00:27:02,044
Itakuwa siku chache tu.

407
00:27:02,044 --> 00:27:04,645
Hali hii itajitatua yenyewe.

408
00:27:04,645 --> 00:27:06,274
Ili kuzuia mtu yeyote asiteseke,

409
00:27:06,274 --> 00:27:08,544
jaza ratiba na matukio yangu kwa wakati huu.

410
00:27:08,544 --> 00:27:10,215
Sijali ikiwa nitalazimika kufanya kazi usiku kucha.

411
00:27:10,215 --> 00:27:12,955
Nitafanya niwezavyo ili kusiwe na vikwazo na matangazo.

412
00:27:16,655 --> 00:27:18,395
(Uhusiano wa Gong Tae Sung na Eun Si Woo ni kweli,)

413
00:27:18,395 --> 00:27:20,024
(na alikuwa akichumbiana na mwanasheria huyo mwanamume wakati huohuo.)

414
00:27:22,195 --> 00:27:24,494
(Ukweli Kuhusu Gong Tae Sung Unaendelea Kudhihirika!)

415
00:27:24,494 --> 00:27:27,504
Ni ukweli gani unajaribu kufichua sasa?

416
00:27:27,504 --> 00:27:28,834
(Ukweli Kuhusu Gong Tae Sung Unaendelea Kudhihirika!)

417
00:27:32,604 --> 00:27:34,405
(Tulipaswa kujua wakati alienda Afrika kujitolea kwa mwaka mmoja.)

418
00:27:34,405 --> 00:27:35,875
(Hakuwa akijitolea bali kwenda kumuona mwanawe.)

419
00:27:37,574 --> 00:27:39,074
(Si ajabu. Nilikuwa na hisia mbaya kuihusu.)

420
00:27:39,074 --> 00:27:40,445
(Alitenda kwa fadhili sana pia. Ni kipande gani cha takataka.)

421
00:27:40,445 --> 00:27:43,514
Hakuna njia. Hivi kweli watu wanaamini hili?

422
00:27:43,754 --> 00:27:46,054
Nani anajali ikiwa wanaamini au la?

423
00:27:47,024 --> 00:27:49,024
Andika makala kuhusu nafasi za mwanamume wa Kiasia...

424
00:27:49,024 --> 00:27:50,754
- kuwa na mtoto wa Kiafrika. - Sawa.

425
00:27:50,754 --> 00:27:52,854
Wewe. Angalia huyo mtoto ana miaka mingapi...

426
00:27:52,854 --> 00:27:55,865
na kuandika makala inayounganisha tamthilia aliyokuwa akiitayarisha wakati huo.

427
00:27:55,865 --> 00:27:58,534
Kama unavyojua, usifanye hitimisho lolote.

428
00:27:58,534 --> 00:28:00,665
- Maliza makala kwa swali. - Haki.

429
00:28:01,435 --> 00:28:03,875
Cho Ki Ppeum. Wewe...

430
00:28:04,705 --> 00:28:07,044
Vipi kuhusu makala ya kubahatisha kuhusu mama ni nani?

431
00:28:08,175 --> 00:28:09,405
Je! Kwa nini?

432
00:28:09,405 --> 00:28:11,274
Mwandishi wa habari anapaswa kuangalia ukweli kila wakati.

433
00:28:12,044 --> 00:28:14,145
Utaangaliaje hilo ukweli?

434
00:28:14,544 --> 00:28:17,284
Je! Je, Gong Tae Sung atakupa ripoti ya baba?

435
00:28:17,885 --> 00:28:20,014
Ikiwa Gong Tae Sung ndiye baba, mama ni nani?

436
00:28:20,014 --> 00:28:21,754
Je, ni vigumu kuandika kuhusu hilo?

437
00:28:22,925 --> 00:28:24,024
Hii ni...

438
00:28:24,794 --> 00:28:26,254
msimamo wa wakala.

439
00:28:27,294 --> 00:28:28,764
Utaangaliaje hilo ukweli?

440
00:28:28,764 --> 00:28:29,925
Je, Lee Yoon Woo...

441
00:28:29,925 --> 00:28:31,895
kutuma hati kusema wameachana?

442
00:28:32,465 --> 00:28:34,034
Uwezekano kwamba alikuwa mshirika.

443
00:28:34,034 --> 00:28:35,435
Je, ni vigumu kuandika kuhusu hilo?

444
00:28:38,375 --> 00:28:39,604
Je, umefurahishwa?

445
00:28:40,504 --> 00:28:41,544
Nini...

446
00:28:43,774 --> 00:28:44,844
Kwa nini ningefurahi?

447
00:28:44,844 --> 00:28:47,385
Kazi yetu ni kuwaambia watu kile wanachotaka kujua.

448
00:28:47,645 --> 00:28:49,945
Hata kama hatutaandika juu yake, wengine wataandika.

449
00:28:50,014 --> 00:28:52,685
Je, ungependa ikiwa watu wangefikiria mtoto uliyepiga naye picha...

450
00:28:52,685 --> 00:28:54,554
wakati wa kufanya kazi kwa hisani zilikuwa zako?

451
00:28:54,725 --> 00:28:56,254
Angalia wewe.

452
00:28:57,354 --> 00:28:59,594
Ndio maana sifanyi kazi kwa shirika la hisani.

453
00:29:01,965 --> 00:29:03,264
Cho Ki Ppeum.

454
00:29:03,365 --> 00:29:04,665
Unafanya kama wewe ni maalum.

455
00:29:05,235 --> 00:29:06,564
Oh, sawa.

456
00:29:07,665 --> 00:29:10,735
Unasitasita kwa sababu rafiki yako mzuri anafanya kazi katika Starforce?

457
00:29:11,004 --> 00:29:14,104
Kisha pata mahojiano ya kipekee na Gong Tae Sung.

458
00:29:18,274 --> 00:29:19,314
Subiri.

459
00:29:20,014 --> 00:29:23,544
Huenda isiwe na Gong Tae Sung lakini ninaweza kufanya mahojiano ya kipekee.

460
00:29:29,425 --> 00:29:30,895
Habari, Bw. Je.

461
00:29:30,895 --> 00:29:32,854
Mimi ni Cho Ki Ppeum na On Star Daily.

462
00:29:33,294 --> 00:29:35,824
Je, ninaweza kukuhoji kuhusu kutokuwa na mawazo...

463
00:29:35,824 --> 00:29:38,365
wa vyombo vya habari kuhusu Bw. Gong Tae Sung?

464
00:29:38,994 --> 00:29:40,135
Ndiyo.

465
00:29:40,564 --> 00:29:42,935
Ikiwa unauliza, niko tayari kuzungumza.

466
00:29:43,774 --> 00:29:44,804
(Mzungumzaji)

467
00:29:45,735 --> 00:29:48,645
Ningependa kujua jinsi Starforce itafanya...

468
00:29:48,645 --> 00:29:50,244
kwa chombo cha habari kinachochapisha habari za mtoto...

469
00:29:50,244 --> 00:29:52,875
Bw. Gong alifanya urafiki barani Afrika...

470
00:29:52,875 --> 00:29:54,945
kuwa mtoto wake bila kuangalia ukweli.

471
00:29:55,744 --> 00:29:58,854
Tutachukua hatua zote za kisheria bila huruma.

472
00:29:59,014 --> 00:30:00,455
Ikiwa yeye ni tajiri, atalipa faini.

473
00:30:00,455 --> 00:30:02,625
Ikiwa ana wakati, atafanya wakati.

474
00:30:02,885 --> 00:30:06,054
Tayari lazima nifanye kazi ya ziada ili kuvuta chini ...

475
00:30:06,054 --> 00:30:07,625
baadhi ya vyombo vya habari vinavyoandika...

476
00:30:07,625 --> 00:30:09,324
bila kuangalia ukweli.

477
00:30:09,994 --> 00:30:13,695
Nitaweka hasira yangu yote kwenye malalamiko.

478
00:30:13,865 --> 00:30:14,935
naona.

479
00:30:15,064 --> 00:30:16,905
Kwa hivyo ikiwa hawataki kuozea gerezani ...

480
00:30:16,905 --> 00:30:19,705
au kupoteza pesa zao zote walizochuma kwa bidii,

481
00:30:20,235 --> 00:30:24,115
lazima wachunguze ukweli kabla ya kuandika makala yoyote.

482
00:30:24,175 --> 00:30:25,814
Ndiyo, ndivyo hivyo.

483
00:30:25,814 --> 00:30:28,915
Nakutakia kila la kheri unapofanya kazi ya ziada.

484
00:30:29,014 --> 00:30:30,044
Asante.

485
00:30:32,215 --> 00:30:33,254
Sasa nini?

486
00:30:33,655 --> 00:30:34,655
Bado ninaandika?

487
00:30:37,395 --> 00:30:40,254
Umepata mahojiano maalum ya kipekee.

488
00:30:40,794 --> 00:30:43,625
Andika kuhusu hilo, Bi Cho the Great.

489
00:30:45,135 --> 00:30:47,534
Wewe ni shujaa wa haki.

490
00:30:49,504 --> 00:30:51,635
Siamini nilikuajiri kama mwandishi wa habari.

491
00:30:52,604 --> 00:30:54,004
Nilikuwa nikiota mchana.

492
00:30:57,975 --> 00:31:00,945
Mtoto wa kiafrika anawezaje kuwa mwanawe?

493
00:31:00,945 --> 00:31:03,044
Watu hawajali ukweli.

494
00:31:03,044 --> 00:31:04,655
Walitaka kumtafuna mtu...

495
00:31:05,185 --> 00:31:07,014
na Tae Sung aliishia kuwa mlengwa.

496
00:31:07,014 --> 00:31:09,584
Watu waliomsifu kwa kuwa mbali kwa mwaka...

497
00:31:09,584 --> 00:31:10,854
sasa muite mnafiki.

498
00:31:11,254 --> 00:31:13,865
Mnafiki gani anafanya kazi ya hisani kwa mwaka mzima?

499
00:31:14,794 --> 00:31:15,865
Gosh...

500
00:31:23,104 --> 00:31:24,635
Tuna...

501
00:31:25,675 --> 00:31:27,175
chaguzi mbili tu nzuri.

502
00:31:28,744 --> 00:31:30,915
Kuweka mama yake ni nani kama siri milele,

503
00:31:32,375 --> 00:31:33,514
au kuifunua.

504
00:31:35,844 --> 00:31:36,985
Ndiyo.

505
00:31:37,314 --> 00:31:39,854
Chaguo lolote litasababisha uharibifu.

506
00:31:40,084 --> 00:31:42,784
Ikiwa tutasema ukweli, picha yake ya juu itakuwa sawa,

507
00:31:43,584 --> 00:31:45,725
lakini yeye kama mtu atahisi kuumia.

508
00:31:49,594 --> 00:31:51,094
Unasemaje kama mkuu wa PR?

509
00:31:54,504 --> 00:31:55,604
Tunapaswa kuja safi.

510
00:31:56,465 --> 00:31:57,504
Unasemaje...

511
00:31:59,235 --> 00:32:00,405
kama Oh Han Byeol?

512
00:32:09,985 --> 00:32:11,115
Sawa.

513
00:32:13,655 --> 00:32:15,284
Nitazungumza na Tae Sung.

514
00:32:23,764 --> 00:32:24,895
(Gong alikuwa na uhusiano wa kimapenzi na Eun Si Woo...)

515
00:32:24,895 --> 00:32:26,334
(na mwanasheria wakati huo huo.)

516
00:32:30,905 --> 00:32:34,205
(Unajua nini?)

517
00:32:34,205 --> 00:32:36,274
(Yeye ni mkali. Anapiga fimbo yake.)

518
00:32:39,814 --> 00:32:41,014
(Vitu vipya vinaendelea kuonekana)

519
00:32:50,955 --> 00:32:53,455
(Alikwenda kwa mwaka kwa sababu. Ilikuwa ni kumwona mwanawe.)

520
00:32:56,625 --> 00:32:57,935
(Yeye ni takataka.)

521
00:32:57,935 --> 00:32:58,994
(Mtoto anaonekana kama yeye.)

522
00:32:58,994 --> 00:33:00,235
(Nina mshtuko.)

523
00:33:10,044 --> 00:33:12,215
Nisaidie, Mama.

524
00:33:17,215 --> 00:33:18,385
Ikiwa ungefanya hivi,

525
00:33:20,054 --> 00:33:21,324
kwa nini ulikuwa na mimi?

526
00:33:23,125 --> 00:33:24,254
Haikuwa ndoto yangu...

527
00:33:24,994 --> 00:33:26,625
kuwa...

528
00:33:27,764 --> 00:33:29,195
mama.

529
00:33:36,435 --> 00:33:37,774
Nifanye...

530
00:33:38,534 --> 00:33:40,074
maarufu kuliko yeye.

531
00:34:19,175 --> 00:34:20,274
Tae Sung.

532
00:34:26,655 --> 00:34:27,724
Yu Sung.

533
00:34:30,794 --> 00:34:34,465
Haya yote ni kwa sababu sikusema Eun Si Woo ni nani kwangu?

534
00:34:35,765 --> 00:34:38,834
Je, ni lazima niseme yeye ndiye mama yangu mzazi?

535
00:34:39,365 --> 00:34:40,704
Je, hiyo...

536
00:34:41,365 --> 00:34:42,564
wajibu wangu?

537
00:34:47,175 --> 00:34:49,104
Kwa nini hujibu?

538
00:34:51,044 --> 00:34:54,414
Unafikiri ni lazima niseme hivyo pia?

539
00:34:57,715 --> 00:34:59,055
Najua inauma,

540
00:35:01,325 --> 00:35:02,485
lakini inaonekana kama hivyo.

541
00:35:06,555 --> 00:35:07,925
Unajua inauma?

542
00:35:13,934 --> 00:35:16,805
Unajua itaniumiza lakini lazima nifanye?

543
00:35:20,004 --> 00:35:21,204
Sikiliza kwa makini.

544
00:35:21,945 --> 00:35:23,704
Haitaisha tu na wewe kwenda chini.

545
00:35:24,374 --> 00:35:26,745
Jitihada zote tulizofanya hadi sasa...

546
00:35:26,745 --> 00:35:28,414
itakuwa si kitu.

547
00:35:33,715 --> 00:35:34,885
Uko sahihi.

548
00:35:36,485 --> 00:35:38,195
Nilisahau kuhusu hilo.

549
00:35:41,995 --> 00:35:43,164
Nilisahau.

550
00:35:50,064 --> 00:35:51,575
Mwishowe, wewe ni ...

551
00:35:53,704 --> 00:35:55,274
meneja mwingine tu.

552
00:35:59,914 --> 00:36:01,015
Tae Sung.

553
00:36:03,285 --> 00:36:05,155
Ndio maana umemrudisha?

554
00:36:09,155 --> 00:36:10,794
Sio hivyo. Nisikilize.

555
00:36:10,794 --> 00:36:11,894
Kwa nini?

556
00:36:13,024 --> 00:36:14,765
Kwa hivyo unaweza kuwa meneja wake?

557
00:36:15,465 --> 00:36:18,135
Alininyima maisha yangu yote. Je, unajua hilo?

558
00:36:18,334 --> 00:36:20,334
Na sasa atanitumia kurudi?

559
00:36:20,334 --> 00:36:22,604
- Naam, kubwa. Aliipata. - Tae Sung.

560
00:36:22,604 --> 00:36:23,635
Je!

561
00:36:25,604 --> 00:36:28,044
Nilikuambia kila kitu ambacho sikuweza kumwambia mtu mwingine yeyote.

562
00:36:29,245 --> 00:36:31,115
Unanijua bora kuliko mtu yeyote.

563
00:36:31,115 --> 00:36:32,245
Kwa hivyo ungewezaje...

564
00:36:34,245 --> 00:36:36,044
Ungewezaje kunifanyia hivi?

565
00:36:37,615 --> 00:36:39,454
- Lazima usikie hii. - Hapana.

566
00:36:41,055 --> 00:36:42,385
Nimemaliza kusikiliza.

567
00:37:07,885 --> 00:37:09,985
Kwa nini usiende kupumzika ikiwa risasi imekwisha?

568
00:37:10,314 --> 00:37:11,655
Kwa nini uko hapa?

569
00:37:14,254 --> 00:37:15,985
Nina mengi ya kufikiria.

570
00:37:18,425 --> 00:37:20,195
Seti ni fujo, sivyo?

571
00:37:21,394 --> 00:37:22,765
Ndiyo, kidogo.

572
00:37:24,294 --> 00:37:25,834
Nina wasiwasi kuhusu Tae Sung.

573
00:37:27,135 --> 00:37:28,965
Jae Hyun hawezi kulala kwa shida.

574
00:37:30,635 --> 00:37:32,934
Yuko sawa, sivyo?

575
00:37:34,945 --> 00:37:37,204
Usijali. Itatatuliwa.

576
00:37:37,814 --> 00:37:39,615
Kampuni yetu inalinda nyota zake.

577
00:37:39,615 --> 00:37:41,314
Hasa ikiwa hawakufanya chochote kibaya.

578
00:37:42,914 --> 00:37:44,084
Nzuri.

579
00:37:47,624 --> 00:37:50,555
Unakumbuka siku niliyokubali kufanya kazi na wewe?

580
00:37:50,925 --> 00:37:53,224
Bila shaka mimi. Hivyo kwa uwazi.

581
00:37:54,495 --> 00:37:55,664
Siku hiyo,

582
00:37:56,224 --> 00:37:58,765
ulisema utanilinda hadi mwisho.

583
00:38:00,265 --> 00:38:02,035
Sasa nadhani najua ...

584
00:38:02,035 --> 00:38:03,934
ulimaanisha nini hapo.

585
00:38:04,905 --> 00:38:07,135
Huna haja ya kuwa na wasiwasi mapema.

586
00:38:07,374 --> 00:38:09,245
Mimi ni mzuri katika kulinda watu.

587
00:38:12,314 --> 00:38:13,414
Hapa.

588
00:38:15,144 --> 00:38:16,485
Miongoni mwa matoleo yote ya mradi wako wa ufuatiliaji,

589
00:38:16,485 --> 00:38:17,854
huyo ndiye bora zaidi.

590
00:38:18,655 --> 00:38:21,055
Gosh. Je, ninapata ofa za mradi wa kufuatilia?

591
00:38:21,254 --> 00:38:22,485
Unaweka dau!

592
00:38:22,754 --> 00:38:25,224
Hujui jinsi wewe ni maarufu, Si Deok.

593
00:38:25,794 --> 00:38:28,294
Habari. Sijasikia jina hilo kwa muda.

594
00:38:29,195 --> 00:38:31,495
Oh, sawa.

595
00:38:31,735 --> 00:38:33,434
Namaanisha, Yu Sung.

596
00:38:37,675 --> 00:38:40,974
Huwezi kuniita Si Deok wakati ni sisi wawili tu?

597
00:38:40,974 --> 00:38:43,345
Hapana, siwezi. Itanichanganya.

598
00:38:44,814 --> 00:38:47,374
Ni hadithi ya mapenzi inayoitwa "Wakati wa Upendo Usiostahili".

599
00:38:47,374 --> 00:38:49,215
Na wewe ni mhusika msaidizi.

600
00:38:49,644 --> 00:38:51,555
Tayari unapata jukumu kubwa kama hili!

601
00:38:51,555 --> 00:38:53,215
Gosh. Hii anahisi hivyo surreal.

602
00:38:54,184 --> 00:38:56,885
Wewe ni mpenzi ambaye umekuwa katika mapenzi na msichana kwa muda mrefu.

603
00:38:56,885 --> 00:38:58,555
Lakini yeye hana wazo.

604
00:39:06,095 --> 00:39:07,595
Nadhani naweza kufanya vizuri kwenye hili.

605
00:39:08,064 --> 00:39:09,905
Je! Kweli?

606
00:39:10,504 --> 00:39:12,735
Naam,

607
00:39:12,735 --> 00:39:15,575
Wakati fulani nilipendana na msichana katika mtaa wangu muda mrefu uliopita.

608
00:39:16,004 --> 00:39:18,745
Nzuri. Unaweza kutumia uzoefu huo katika uigizaji wako.

609
00:40:06,294 --> 00:40:07,354
Naam,

610
00:40:09,024 --> 00:40:10,894
Kwa nini uliwaacha wakupige?

611
00:40:11,195 --> 00:40:12,995
Je, huwezi kupakia ngumi?

612
00:40:13,394 --> 00:40:16,865
Ikiwa ningejitetea, ningewajibika kwa sehemu pia.

613
00:40:17,434 --> 00:40:19,805
Sikuweza kukuacha uingie kwenye matatizo.

614
00:40:20,035 --> 00:40:22,175
Mimi ni mzuri katika kupiga ngumi.

615
00:40:30,044 --> 00:40:31,615
Sawa. Nitaenda.

616
00:40:31,615 --> 00:40:33,354
Sawa. Fika nyumbani salama, Bwana Gong.

617
00:40:39,995 --> 00:40:41,064
Mimi...

618
00:40:44,794 --> 00:40:47,664
Nitarudi kesho.

619
00:40:51,305 --> 00:40:52,434
Yu Sung.

620
00:40:55,075 --> 00:40:56,604
Mwishowe,

621
00:40:57,405 --> 00:40:58,945
ulikuwa meneja mwingine tu.

622
00:40:58,945 --> 00:41:01,615
- Tae Sung. - Ndio maana umemrudisha?

623
00:41:01,615 --> 00:41:04,215
Nilikuambia mambo ambayo sikuweza kumwambia mtu yeyote.

624
00:41:04,655 --> 00:41:07,715
Unajua niliyopitia bora kuliko mtu yeyote. Lakini ungewezaje...

625
00:41:08,325 --> 00:41:10,254
Ungewezaje kunifanyia hivi?

626
00:41:42,624 --> 00:41:43,724
Hoo Young.

627
00:41:45,095 --> 00:41:46,124
Mimi...

628
00:41:46,995 --> 00:41:48,865
Sikupigii.

629
00:41:50,294 --> 00:41:51,794
nakufariji.

630
00:41:54,135 --> 00:41:55,235
Nifikirie...

631
00:41:56,164 --> 00:41:59,735
kama mti. Na konda kwangu.

632
00:42:30,141 --> 00:42:31,241
Halo, uko hapa.

633
00:42:31,511 --> 00:42:33,842
Nitakunywa peke yangu leo.

634
00:42:40,522 --> 00:42:42,351
Inagharimu pesa nyingi kuunda baa kama hii, sivyo?

635
00:42:43,451 --> 00:42:45,522
Kwa nini? Je, unataka kuanzisha yako?

636
00:42:46,792 --> 00:42:48,531
Kuendesha biashara si rahisi.

637
00:42:49,161 --> 00:42:50,661
Shikilia tu kazi yako.

638
00:42:52,601 --> 00:42:54,201
Ninaweza kufukuzwa kazi hivi karibuni.

639
00:42:54,301 --> 00:42:55,402
Kwa nini?

640
00:42:56,402 --> 00:42:57,871
Nilizungumza tena na mkuu wangu...

641
00:42:58,201 --> 00:43:00,601
baada ya miaka ya kujizuia kama mwoga.

642
00:43:01,442 --> 00:43:03,042
Sikuweza tu kuifanya leo.

643
00:43:11,082 --> 00:43:13,252
Kazi nzuri. Ukijizuia sana, utalipuka.

644
00:43:13,721 --> 00:43:15,321
Acha nifanye kazi hapa kama mfanyakazi wa muda ikiwa nitawekwa kwenye makopo.

645
00:43:16,152 --> 00:43:18,692
Kama. Ulizaliwa kuwa mwandishi wa habari.

646
00:43:19,922 --> 00:43:21,292
Kuwa mkweli,

647
00:43:21,862 --> 00:43:24,062
Nilidhani umezaliwa kuwa meneja.

648
00:43:24,732 --> 00:43:26,201
Ulikuwa bora zaidi, unajua?

649
00:43:26,201 --> 00:43:28,332
Mkurugenzi Mkuu wa zamani Yoo Ki Nong wa Starforce Entertainment.

650
00:43:28,332 --> 00:43:29,531
Hapana.

651
00:43:30,672 --> 00:43:32,502
Kazi hiyo haikunifaa kamwe.

652
00:43:33,942 --> 00:43:35,571
Mimi ni bora kutoka hapa.

653
00:43:37,042 --> 00:43:40,781
Sawa hapa. Maisha yangu ni bora shukrani kwa Organic.

654
00:43:41,712 --> 00:43:43,351
Ninashukuru sana. Lakini najisikia vibaya sana.

655
00:43:44,082 --> 00:43:47,451
Ni kumbukumbu ya kifo cha baba yangu. Lazima nifunge mapema na niende.

656
00:43:47,451 --> 00:43:49,051
Kweli? Pole.

657
00:43:49,051 --> 00:43:51,661
Hapana, samahani kwa kutokuweka sawa.

658
00:43:51,661 --> 00:43:53,621
- Ni sawa. Unapaswa kwenda nyumbani. - Risasi yetu ya mwisho.

659
00:43:58,832 --> 00:44:00,232
(Wakili Do Soo Hyuk)

660
00:44:01,002 --> 00:44:02,902
Makala nzuri ya mahojiano.

661
00:44:03,101 --> 00:44:04,601
Asante kwako, mzigo wangu wa kazi umekuwa mwepesi.

662
00:44:04,601 --> 00:44:06,101
Kwa hivyo ninaenda nyumbani mapema kuliko vile nilivyofikiria.

663
00:44:14,011 --> 00:44:15,212
Bwana Je.

664
00:44:17,652 --> 00:44:19,551
Sikufikiri ungejitokeza kweli.

665
00:44:19,951 --> 00:44:22,821
Sijali kunywa leo.

666
00:44:23,451 --> 00:44:26,292
Tuna kazi tofauti. Lakini je, sababu inaweza kuwa sawa?

667
00:44:26,362 --> 00:44:27,462
Pengine.

668
00:44:27,931 --> 00:44:30,232
Asante kwa kuungana nami.

669
00:44:30,692 --> 00:44:33,101
Naam, ningependa kukushukuru kwa sababu hiyo hiyo.

670
00:44:33,301 --> 00:44:35,071
- Samahani. - Sawa.

671
00:44:38,571 --> 00:44:40,601
Nilipomwambia hivyo mkuu alisema.

672
00:44:40,601 --> 00:44:43,511
"Ndio maana sifanyi kazi kwa shirika la misaada."

673
00:44:44,141 --> 00:44:46,181
Nilikosa la kusema kwa mshtuko.

674
00:44:46,911 --> 00:44:48,712
Ni kweli licha ya asili ya kutisha.

675
00:44:49,051 --> 00:44:51,221
Nifanye nini ninapomchukia bosi wangu hadi kufa?

676
00:44:51,221 --> 00:44:52,752
Je, umewahi kuwa katika hali yangu?

677
00:44:52,951 --> 00:44:55,522
Kweli, kuna mtu yeyote anayeweza kumpenda bosi wao?

678
00:44:56,891 --> 00:44:57,991
Sawa.

679
00:44:58,491 --> 00:45:01,332
Njoo ufikirie, nilimwambia mama yangu juu ya bosi wangu.

680
00:45:01,632 --> 00:45:03,431
- Ulimwambia mama yako? - Ndiyo.

681
00:45:04,332 --> 00:45:06,632
Nilikuwa nikifanya kazi katika kampuni kubwa ya sheria.

682
00:45:06,902 --> 00:45:08,902
Bosi wangu aliwahi kuwa mwanafunzi wa mama yangu.

683
00:45:09,601 --> 00:45:12,402
Nitaje mama yangu ni profesa wa sheria.

684
00:45:12,942 --> 00:45:14,272
Hivi ndivyo nilivyomwambia.

685
00:45:14,772 --> 00:45:15,772
"Mama,"

686
00:45:15,942 --> 00:45:18,112
"hili ndilo jambo bora ungeweza kufanya ili kumsomesha mwanafunzi wako?"

687
00:45:18,112 --> 00:45:19,382
"Yeye ni scumbag kabisa."

688
00:45:19,382 --> 00:45:22,082
Gosh. Uko kwenye ngazi nyingine. Alisema nini?

689
00:45:22,712 --> 00:45:24,382
Niliacha kazi mara baada ya hapo.

690
00:45:24,382 --> 00:45:25,851
Na nilifungua kampuni yangu mwenyewe.

691
00:45:25,851 --> 00:45:28,951
Gosh. Uko katika darasa tofauti.

692
00:45:29,152 --> 00:45:31,721
Nina hofu kabisa kwamba huenda nikafukuzwa kazi kesho.

693
00:45:33,592 --> 00:45:36,031
Familia yangu inajivunia mimi kupita baa ...

694
00:45:36,031 --> 00:45:38,332
na kutekeleza sheria.

695
00:45:39,031 --> 00:45:42,071
Watashangaa kujua ni kiasi gani ninafanya kazi siku hizi.

696
00:45:42,071 --> 00:45:44,272
Gosh. Hiyo ni kitu cha mtu mwenye kijiko cha fedha ...

697
00:45:44,272 --> 00:45:46,002
Hapana. Hilo ni jambo ambalo mtu mwenye kijiko cha almasi angesema.

698
00:45:46,002 --> 00:45:47,542
Na ulisema hivyo bila huruma.

699
00:45:48,071 --> 00:45:50,712
Kwa hivyo watu mara nyingi huniambia kuwa ninaudhi.

700
00:45:50,741 --> 00:45:53,482
Hapana. Hiyo ni nzuri sana.

701
00:45:54,241 --> 00:45:55,652
- Unafikiri hivyo? - Ndiyo.

702
00:45:57,911 --> 00:45:59,982
Nilidhani uko poa leo.

703
00:46:00,681 --> 00:46:02,092
Na makala yako pia.

704
00:46:03,721 --> 00:46:05,692
Ni ile pekee niliyobofya 'like'.

705
00:46:10,562 --> 00:46:13,062
Ninapaswa kuchukua kichupo leo.

706
00:46:13,362 --> 00:46:16,272
Je! Wewe si unaenda?

707
00:46:39,022 --> 00:46:42,261
Gosh. Watu wanaweza kufikiria kuwa wanachumbiana kweli.

708
00:46:48,201 --> 00:46:49,871
Je, nilikuwa nikiongea peke yangu sasa hivi?

709
00:46:52,542 --> 00:46:54,442
Kang Yu Sung ana shughuli nyingi sana.

710
00:46:55,612 --> 00:46:57,842
Na nikamfukuza Kang Min Kyu.

711
00:46:59,982 --> 00:47:01,181
Nina upweke sana.

712
00:47:02,982 --> 00:47:05,522
Jinsi upweke. Gosh, ninahisi peke yangu.

713
00:47:08,991 --> 00:47:10,721
Ikiwa risasi yetu itaisha mapema,

714
00:47:11,221 --> 00:47:12,792
Je, ungependa kwenda Han River kwa ramyeon?

715
00:47:15,292 --> 00:47:16,362
Ramyeon?

716
00:47:17,962 --> 00:47:19,101
Unasemaje?

717
00:47:19,101 --> 00:47:20,261
Unamaanisha nini?

718
00:47:25,141 --> 00:47:26,942
Yu Na!

719
00:47:26,942 --> 00:47:28,511
- Jambo! - Unakera sana!

720
00:47:28,511 --> 00:47:30,212
Achana naye. Unafanya nini?

721
00:47:30,212 --> 00:47:32,212
Wema. Una mikono yenye nguvu kama hiyo.

722
00:47:32,712 --> 00:47:35,781
Yu Na, si nilikuambia usimshike Jae Hyun kwa nywele?

723
00:47:35,911 --> 00:47:37,582
Je, ikiwa atapoteza nywele zake zote?

724
00:47:37,582 --> 00:47:40,181
Je, utamlipa plugs za nywele zake?

725
00:47:41,221 --> 00:47:44,121
Jae Hyun, naomba radhi kwa niaba ya Yu Na. samahani.

726
00:47:45,391 --> 00:47:46,462
Ni sawa.

727
00:47:46,462 --> 00:47:48,562
I bet mapigano mbwa si kupigana kama wewe kufanya.

728
00:47:50,261 --> 00:47:51,902
Hapana, usijali.

729
00:47:52,332 --> 00:47:54,031
Endelea kupigana.

730
00:47:54,031 --> 00:47:56,101
Endelea kupigana wenyewe kwa wenyewe.

731
00:47:56,902 --> 00:47:58,371
Je, hukuona kilichompata Gong Tae Sung?

732
00:47:58,672 --> 00:48:00,902
Kila kitu ni fujo kamili kwa sababu ya kashfa moja.

733
00:48:01,911 --> 00:48:04,011
Nina hakika hakuna nafasi ya hii kutokea kamwe,

734
00:48:04,411 --> 00:48:05,982
lakini kama nyie mliishia kuchumbiana...

735
00:48:05,982 --> 00:48:07,712
Napata baridi.

736
00:48:07,842 --> 00:48:08,982
Endelea kuchukiana...

737
00:48:08,982 --> 00:48:10,812
kama unavyofanya sasa hivi.

738
00:48:10,812 --> 00:48:11,851
Sawa?

739
00:48:12,551 --> 00:48:14,621
- Ndiyo, bwana. - Sawa.

740
00:48:17,451 --> 00:48:19,161
Yu Na, shuka ukiwa tayari.

741
00:48:19,161 --> 00:48:20,692
Usimkamate kwa nywele. Sawa?

742
00:48:22,031 --> 00:48:23,192
Habari, bwana.

743
00:48:23,192 --> 00:48:25,362
Asante kwa kunipigia simu.

744
00:48:25,531 --> 00:48:28,201
Hivi sasa? Bila shaka.

745
00:48:29,601 --> 00:48:30,672
Kwa nini?

746
00:48:30,902 --> 00:48:32,002
Je, unaogopa?

747
00:48:32,942 --> 00:48:34,101
Hapana.

748
00:48:35,272 --> 00:48:37,511
Mambo kwenye wakala yamekuwa mchafuko,

749
00:48:38,141 --> 00:48:41,042
na unajua niliota kuigiza huku nikimtazama Tae Sung.

750
00:48:41,911 --> 00:48:45,082
Lakini kuona kila kitu kikianguka na nakala moja ...

751
00:48:45,082 --> 00:48:46,821
Nilikasirika sana sikuweza kulala.

752
00:48:48,121 --> 00:48:49,292
Wewe?

753
00:48:49,292 --> 00:48:50,991
Unalala mara tu kichwa chako kinapogonga mto.

754
00:48:52,792 --> 00:48:54,462
Nadhani nina hofu kidogo.

755
00:49:14,042 --> 00:49:15,582
Sasa kwa kuwa ninafikiria juu yake,

756
00:49:17,181 --> 00:49:20,982
Nilianza kupata pesa za kutosha kujinunulia mfuko wa Hermes.

757
00:49:21,951 --> 00:49:24,351
Nitakuwa taabani nikipigiwa picha nawe.

758
00:49:27,592 --> 00:49:29,332
- Wacha tuachane. - Je!

759
00:49:29,531 --> 00:49:31,092
Kula ramyeon peke yako.

760
00:49:32,161 --> 00:49:33,362
Kwaheri.

761
00:49:38,442 --> 00:49:39,772
Daima tuko tayari.

762
00:49:39,772 --> 00:49:41,002
Ndiyo. Kwaheri.

763
00:49:41,002 --> 00:49:42,241
Sawa. Asante.

764
00:49:42,712 --> 00:49:44,212
Nitakuwa na uhakika wa kuendelea kuwasiliana.

765
00:49:44,212 --> 00:49:45,712
Sawa. Kwaheri.

766
00:49:51,451 --> 00:49:52,982
Nini ... Yu Na.

767
00:49:53,252 --> 00:49:54,851
Unalia sasa hivi?

768
00:49:56,192 --> 00:49:57,652
Je, umeshindwa kupata toleo pungufu la Hermes?

769
00:49:58,121 --> 00:49:59,391
Siyo hivyo.

770
00:49:59,491 --> 00:50:00,562
Ni nini?

771
00:50:00,792 --> 00:50:02,192
Je, baba yako alighairi kadi zako?

772
00:50:03,792 --> 00:50:05,062
Hapana.

773
00:50:05,201 --> 00:50:07,031
Kisha ni nini?

774
00:50:08,132 --> 00:50:11,071
Je, Yoon Jae Hyun alivuta nywele zako kwa sababu sikuwa karibu?

775
00:50:12,402 --> 00:50:13,571
Kweli?

776
00:50:14,571 --> 00:50:17,212
Panki huyo. Huyo Yoon Jae Hyun ni mtoto mbaya.

777
00:50:17,212 --> 00:50:19,442
Usilie.

778
00:50:19,741 --> 00:50:21,011
Wakati mwingine nitakapomuona,

779
00:50:21,011 --> 00:50:22,752
Nitampiga kwa ajili yako.

780
00:50:22,752 --> 00:50:23,882
Usilie.

781
00:50:24,482 --> 00:50:27,582
Usimpige!

782
00:50:27,922 --> 00:50:30,451
Kwa nini ungempiga?

783
00:50:33,261 --> 00:50:34,491
Unasema utampiga badala yake?

784
00:50:35,592 --> 00:50:37,362
Gosh, usilie. Ninaipata.

785
00:50:37,362 --> 00:50:39,301
Mungu wangu.

786
00:50:40,161 --> 00:50:42,832
Min Kyu alikuwa mtu mvumilivu zaidi duniani kote.

787
00:50:43,071 --> 00:50:45,201
Kwa nini ilibidi awe kichaa kabisa?

788
00:50:45,201 --> 00:50:46,672
Gosh, hii inachosha.

789
00:50:53,712 --> 00:50:54,781
Kuwa mkweli,

790
00:50:55,612 --> 00:50:57,781
Nilikuwa na shaka jana.

791
00:50:58,351 --> 00:50:59,582
Lakini sasa ninaogopa.

792
00:51:00,582 --> 00:51:03,092
Je, ikiwa taaluma ya Tae Sung itaisha hivi?

793
00:51:04,351 --> 00:51:05,362
Inashtua.

794
00:51:05,362 --> 00:51:08,962
Je, Gong Tae Sung ilikuwa ngome ya mchanga na si yenye nguvu?

795
00:51:09,261 --> 00:51:11,962
Kila mtu katika Starforce anahisi huzuni

796
00:51:12,261 --> 00:51:14,431
Makala nilizoziona zaidi leo...

797
00:51:15,101 --> 00:51:18,201
walikuwa "Gong Tae Sung, Kazi Ngumu Imepotea."

798
00:51:19,601 --> 00:51:20,801
Nimekasirika sana.

799
00:51:21,342 --> 00:51:23,011
Watu waliokuwa wakimsifia na kusema alikuwa wa ajabu...

800
00:51:23,011 --> 00:51:24,371
sasa wanasema walijua atakuwa hivi.

801
00:51:24,442 --> 00:51:25,712
Hii ni nini?

802
00:51:25,712 --> 00:51:27,781
Hawajui hata yeye ni mtu wa aina gani.

803
00:51:28,382 --> 00:51:29,511
Moyo wa taifa?

804
00:51:29,812 --> 00:51:31,982
Je, hivi ndivyo wanavyotibu kiungulia?

805
00:51:38,562 --> 00:51:40,922
Kwa njia...

806
00:51:42,661 --> 00:51:44,832
Ninauliza kwa sababu nina hamu sana.

807
00:51:46,632 --> 00:51:49,402
Je, unafikiri uhusiano wa Gong Tae Sung...

808
00:51:49,701 --> 00:51:52,002
na Eun Si Woo ni kweli?

809
00:51:54,272 --> 00:51:55,342
Nashangaa pia.

810
00:51:56,141 --> 00:51:59,882
Ninashangaa kwa nini hatukabiliani na hii kichwa.

811
00:52:00,082 --> 00:52:02,152
Hata naanza kujiuliza...

812
00:52:02,152 --> 00:52:03,612
kama ni kweli.

813
00:52:03,812 --> 00:52:06,082
Unafikiri kuna kitu hatujui?

814
00:52:06,351 --> 00:52:08,652
Kusema kweli, nimechanganyikiwa kidogo.

815
00:52:08,951 --> 00:52:10,821
Kwa kila kitu kinachotokea nyuma hadi nyuma,

816
00:52:10,891 --> 00:52:13,261
Ninaanza kuwa na kila aina ya mawazo ya kichaa.

817
00:52:13,621 --> 00:52:14,991
Sijui nini kinaendelea.

818
00:52:43,491 --> 00:52:44,592
Habari.

819
00:52:57,332 --> 00:52:58,641
(Kwenye Star Daily)

820
00:53:00,902 --> 00:53:04,141
Tutakuwa tukianzisha mkutano wa dharura wa waandishi wa habari wa Eun Si Woo.

821
00:53:06,582 --> 00:53:08,451
(Mkutano wa Wanahabari wa Dharura wa Mwigizaji Eun Si Woo)

822
00:53:31,031 --> 00:53:32,201
Habari.

823
00:53:33,272 --> 00:53:35,002
Ni muda umepita tangu nisimame mbele yako.

824
00:53:35,942 --> 00:53:37,212
Mimi ni Eun Si Woo.

825
00:53:54,321 --> 00:53:57,192
(Breaking News: Mwigizaji Eun Si Woo Afanya Mkutano wa Dharura na Waandishi wa Habari)

826
00:54:10,212 --> 00:54:12,911
(Starforce Entertainment)

827
00:54:13,382 --> 00:54:16,652
(Epilogue)

828
00:54:17,752 --> 00:54:20,082
(Siku zote tutamkumbuka Lee Yoon Woo.)

829
00:54:22,991 --> 00:54:24,592
(Hivi karibuni ni kumbukumbu ya kifo chake.)

830
00:54:25,991 --> 00:54:28,092
(Nina mawazo mengi leo. Nilianguka kwa urahisi sana.)

831
00:54:31,391 --> 00:54:33,261
(Maoni ya Siri)

832
00:55:15,911 --> 00:55:17,112
Nilijua ni wewe.

833
00:55:17,911 --> 00:55:20,442
Ulikuwa shabiki maarufu. "Tabasamu Kijana."

834
00:55:22,612 --> 00:55:24,582
Ni heshima kwamba unanikumbuka.

835
00:55:25,281 --> 00:55:28,252
Lakini kujifanya shabiki pia ...

836
00:55:28,252 --> 00:55:30,951
ilikuwa risasi ya bei nafuu, Bi. Oh.

837
00:55:31,391 --> 00:55:32,592
Risasi ya bei nafuu?

838
00:55:32,821 --> 00:55:34,962
Sidhani hilo ni jambo unaweza kusema.

839
00:55:35,431 --> 00:55:36,692
Kwa nini umeniita hapa?

840
00:55:37,192 --> 00:55:39,132
Nilikuwa tayari kuchunguzwa na polisi,

841
00:55:39,261 --> 00:55:41,301
nami nitaadhibiwa ipasavyo.

842
00:55:45,502 --> 00:55:46,971
Je, si inachekesha?

843
00:55:47,641 --> 00:55:48,741
Mimi...

844
00:55:48,741 --> 00:55:51,672
sijui Gong Tae Sung na Eun Si Woo wana uhusiano wa aina gani.

845
00:55:51,672 --> 00:55:52,681
Sijali pia.

846
00:55:53,011 --> 00:55:54,082
Yote niliyofanya...

847
00:55:54,411 --> 00:55:57,082
aliuliza swali la uchumba,

848
00:55:57,451 --> 00:55:59,621
na kila mtu alikuja na hadithi zake ...

849
00:55:59,621 --> 00:56:00,721
na kupambwa juu yake.

850
00:56:02,821 --> 00:56:04,092
Mtoto wa Afrika...

851
00:56:04,752 --> 00:56:06,121
Sikufanya hivyo.

852
00:56:06,592 --> 00:56:09,632
Hiyo inaonyesha tu kwamba si mimi peke yangu ninayemchukia.

853
00:56:10,431 --> 00:56:11,592
Watu...

854
00:56:12,002 --> 00:56:13,531
wanaotaka kuona Gong Tae Sung wakisambaratika.

855
00:56:14,732 --> 00:56:15,971
Kwa nini ulifanya hivyo?

856
00:56:17,172 --> 00:56:20,571
Kwa nini ulifanya hivyo Gong Tae Sung, ambaye ni rafiki mkubwa wa Lee Yoon Woo?

857
00:56:21,871 --> 00:56:23,011
Rafiki bora?

858
00:56:28,042 --> 00:56:30,152
Rafiki mkubwa ambaye hata haonekani kwenye mazishi?

859
00:56:34,281 --> 00:56:38,192
Nisipofanya kazi, mimi hukaa nyumbani na kutazama TV.

860
00:56:38,922 --> 00:56:43,261
Ninapumzika kama kila mtu na kulala kitandani.

861
00:56:43,531 --> 00:56:45,462
Kila mtu ni sawa.

862
00:56:48,201 --> 00:56:51,071
(Mkutano wa Kimataifa wa Mashabiki wa Gong Tae Sung wa 2020 huko Ufilipino)

863
00:56:51,071 --> 00:56:53,871
Unawezaje kujiita binadamu wakati unatabasamu sana...

864
00:56:54,301 --> 00:56:55,411
siku baada ya rafiki yako kufa?

865
00:57:00,641 --> 00:57:01,882
Ikiwa alikuwa mwanadamu,

866
00:57:02,582 --> 00:57:04,281
hakupaswa kutabasamu hivyo.

867
00:57:05,281 --> 00:57:08,152
Je, una uhakika haukuhitaji tu mtu wa kumchukia na kumkasirikia?

868
00:57:10,321 --> 00:57:12,721
Je! unajua Yoon Woo alikuwa mtu wa aina gani?

869
00:57:13,862 --> 00:57:15,092
Wewe huna.

870
00:57:16,132 --> 00:57:17,862
Je, unadhani...

871
00:57:18,431 --> 00:57:19,962
atafurahishwa na ulichofanya?

872
00:57:23,332 --> 00:57:24,531
Sina budi kujua.

873
00:57:25,272 --> 00:57:26,672
Ilimradi nimeridhika.

874
00:57:27,571 --> 00:57:30,042
Nilipata aina yangu ya kisasi.

875
00:57:30,971 --> 00:57:33,681
Sawa. Kuridhika na hilo.

876
00:57:34,482 --> 00:57:36,312
Na usiende mbali zaidi.

877
00:57:36,752 --> 00:57:39,652
Kwa nini? Unaogopa nitafanya vibaya zaidi?

878
00:57:39,781 --> 00:57:42,592
Yoon Woo itasikitisha sana.

879
00:57:45,792 --> 00:57:48,661
Unakuwa fake sana.

880
00:57:49,661 --> 00:57:52,101
Umeshindwa kumlinda.

881
00:57:56,071 --> 00:57:58,232
Kwa nini wewe pia hukumlinda?

882
00:58:09,312 --> 00:58:10,351
Uko sahihi.

883
00:58:12,551 --> 00:58:16,221
Na kwa hilo, tuliteseka.

884
00:58:54,221 --> 00:58:56,991
(Shxxting Stars)

885
00:58:57,192 --> 00:59:00,101
Haionekani vizuri. Wanamwita haramu.

886
00:59:00,201 --> 00:59:03,272
Ikiwa mtu unayemjua anakuchukia,

887
00:59:03,272 --> 00:59:04,502
ungefanya nini?

888
00:59:04,502 --> 00:59:06,772
Tafadhali...

889
00:59:06,772 --> 00:59:08,842
Sivyo nilivyohisi.

890
00:59:08,871 --> 00:59:11,812
Unaweza kuniambia kwanini ulirudi kweli?

891
00:59:11,812 --> 00:59:14,442
Ungeweza kuniambia mapema kidogo.

892
00:59:14,442 --> 00:59:17,212
- Hiyo ni kazi yangu. - Je, hilo ndilo suluhisho pekee?

893
00:59:17,212 --> 00:59:18,851
Nataka sana kukulinda.

894
00:59:18,851 --> 00:59:19,851
Unilinde?

895
00:59:19,851 --> 00:59:21,652
Au Gong Tae Sung ambayo watu wengine wanaona?

896
00:59:21,652 --> 00:59:23,752
Je, hukuweza kunijali tu?


