1 00:00:54,540 --> 00:00:59,025 (Shxxting Stars) 2 00:01:11,994 --> 00:01:13,093 Wewe. 3 00:01:14,294 --> 00:01:15,434 Je, kuna kitu? 4 00:01:29,813 --> 00:01:31,044 Nina kitu. 5 00:01:32,084 --> 00:01:33,114 Kitu kiko juu. 6 00:01:42,237 --> 00:01:43,337 Mimi... 7 00:01:49,607 --> 00:01:50,806 kama wewe. 8 00:02:36,327 --> 00:02:38,627 "Je, kuna kitu?" Jinsi kilema. 9 00:02:38,756 --> 00:02:41,596 Nilipaswa kumpa maua au pete. 10 00:02:41,597 --> 00:02:43,026 Kwa nini ali... 11 00:02:43,226 --> 00:02:45,166 kukimbia kupiga kelele? 12 00:02:45,696 --> 00:02:46,937 Mungu wangu. 13 00:02:48,137 --> 00:02:49,967 Hiyo ilihusu nini? 14 00:02:53,936 --> 00:02:55,276 Je, ni Han Byeol? 15 00:02:56,547 --> 00:02:57,646 Oh Han Byeol. 16 00:03:10,926 --> 00:03:13,626 Oh Han Byeol? Ni nani huyo? 17 00:03:19,396 --> 00:03:20,737 Imekuwa muda. 18 00:03:23,366 --> 00:03:24,707 Nimekukosa. 19 00:03:51,026 --> 00:03:53,096 Bado ni mkorofi na hana urafiki. 20 00:04:21,526 --> 00:04:24,297 (Kipindi cha 8. Kanuni za Kubusu) 21 00:04:28,436 --> 00:04:30,366 Hukupaswa kwenda kumwona. 22 00:04:30,667 --> 00:04:33,507 Pole. Naendelea kupata papara. 23 00:04:34,707 --> 00:04:36,376 Mpe muda kidogo zaidi. 24 00:04:46,586 --> 00:04:49,727 Tae Sung. Je, unaweza kuketi? 25 00:04:50,026 --> 00:04:51,156 Nilileta dawa. 26 00:05:07,976 --> 00:05:09,806 Homa yako iko juu kidogo. 27 00:05:09,807 --> 00:05:11,846 - Hutaki kwenda kliniki? - Hapana. 28 00:05:12,546 --> 00:05:15,317 Nikifanya hivyo, watu wataandika juu yake. sitaki hilo. 29 00:05:15,416 --> 00:05:16,545 Lakini bado. 30 00:05:16,546 --> 00:05:18,387 Ni sawa. Ni uchovu tu. 31 00:05:18,517 --> 00:05:20,017 Nitakuwa sawa baada ya kulala kidogo. 32 00:06:25,916 --> 00:06:27,117 Mama... 33 00:06:37,296 --> 00:06:39,896 Nilipoalikwa kwa mara ya kwanza, 34 00:06:40,236 --> 00:06:41,966 nilihisi kama ninaota. 35 00:06:42,307 --> 00:06:43,966 Sikuweza kuamini. 36 00:06:44,894 --> 00:06:47,304 Hata wakati huu ninaposimama hapa, 37 00:06:47,305 --> 00:06:49,135 Siwezi kujua ikiwa ninaota au ikiwa kweli inatokea. 38 00:06:49,404 --> 00:06:51,974 Inanifanya nihisi woga. 39 00:06:53,074 --> 00:06:55,505 Sasa kwa kuwa umenipa tuzo ya kipekee, 40 00:06:55,974 --> 00:06:59,914 inaniletea furaha kubwa kuwa mwigizaji. 41 00:07:01,985 --> 00:07:04,284 Watu wengi walinisaidia na kujitolea, 42 00:07:05,115 --> 00:07:08,354 ili niweze kuwa mwigizaji. 43 00:07:08,355 --> 00:07:10,055 Nahitaji msaada wako, 44 00:07:11,625 --> 00:07:12,795 Mama. 45 00:07:15,594 --> 00:07:19,264 Napenda kuwashukuru wapendwa wangu... 46 00:07:19,865 --> 00:07:24,974 ambaye lazima afurahi sana kusikia habari hii. 47 00:07:25,375 --> 00:07:26,375 Asante. 48 00:07:26,376 --> 00:07:28,005 ("Mwigizaji Eun Si Woo Ashinda Tuzo ya Mwigizaji Bora wa Kike nchini Ufaransa") 49 00:07:29,974 --> 00:07:33,084 La, hapana. 50 00:08:02,344 --> 00:08:04,644 Sikuweza kuzingatia filamu. 51 00:08:05,014 --> 00:08:06,143 Nililia tu hivyo... 52 00:08:06,144 --> 00:08:08,214 kwa sababu alama zangu zilishuka na huenda nisiingie chuo kikuu. 53 00:08:08,445 --> 00:08:11,514 Je, huwezi kumsumbua mtu ambaye lazima afanye tena mtihani wa kuingia chuo kikuu? 54 00:08:15,925 --> 00:08:18,754 Habari, jina langu ni Oh Han Byeol. Ninatoka darasa la 2012. 55 00:08:18,755 --> 00:08:20,164 Nitaanza uwasilishaji wangu. 56 00:08:20,795 --> 00:08:22,833 Filamu nitakayoitambulisha leo inaitwa... 57 00:08:22,834 --> 00:08:25,735 "Mapenzi". Ni filamu ya mapenzi. 58 00:08:26,164 --> 00:08:29,973 "Love Affair" ina aina ya awali ya filamu za mapenzi... 59 00:08:29,974 --> 00:08:33,675 ambapo mwanamume na mwanamke hupendana na kuahidiana kukutana tena. 60 00:08:34,245 --> 00:08:38,213 "Love Affair" ilirekodiwa kwa mara ya kwanza mnamo 1932. 61 00:08:38,214 --> 00:08:42,484 Na filamu hii ilikuwa imepitia upya mara tatu ... 62 00:08:42,485 --> 00:08:45,284 mnamo 1939, 1957 na 1994. 63 00:08:45,855 --> 00:08:48,555 Marudio ya filamu kutoka 1939 na 1957 ... 64 00:08:49,755 --> 00:08:50,925 Gong Tae Sung! 65 00:08:51,425 --> 00:08:52,795 Unafanya nini hapa? 66 00:08:52,865 --> 00:08:54,394 Nilikutafuta kila mahali! 67 00:09:37,505 --> 00:09:39,245 "Matukio adimu na yasiyo ya kawaida." 68 00:09:40,544 --> 00:09:41,705 Sawa. 69 00:09:42,304 --> 00:09:43,715 Hiyo ilikuwa ya ajabu sana. 70 00:09:46,485 --> 00:09:47,644 Nakupenda. 71 00:09:48,385 --> 00:09:52,184 Je! hiyo imekuwa njia mpya ya kuchagua vita siku hizi? 72 00:09:53,985 --> 00:09:55,085 Sawa. 73 00:09:55,225 --> 00:09:57,095 Alikuja na njia mpya ya kunitania. 74 00:09:57,194 --> 00:09:58,755 Ndiyo. Hiyo ni, sawa? 75 00:09:58,855 --> 00:10:00,365 Yeye ni mwigizaji. 76 00:10:01,595 --> 00:10:04,335 Gong Tae Sung. Mimi karibu kuanguka kwa ajili yake. 77 00:10:08,934 --> 00:10:11,875 Je, huwezi kumsumbua mtu ambaye lazima afanye tena mtihani wa kuingia chuo kikuu? 78 00:10:19,684 --> 00:10:20,944 Hiyo ilikuwa ni aibu. 79 00:10:21,485 --> 00:10:22,885 Nilipaswa kumpuuza. 80 00:10:25,085 --> 00:10:27,255 Lakini kwa nini yeye ni mzuri sana? 81 00:10:40,335 --> 00:10:41,705 (Gong Tae Sung, Darasa la 2011) 82 00:10:44,205 --> 00:10:45,434 Alisoma shule hapa? 83 00:10:47,605 --> 00:10:48,643 Gosh. 84 00:10:48,644 --> 00:10:51,144 Hii ni shule kubwa. Hakuna njia nitaenda kukutana naye. 85 00:10:51,345 --> 00:10:52,745 Gosh. Hakuna njia. 86 00:10:52,845 --> 00:10:55,244 - Gang San. - Hapa. 87 00:10:55,245 --> 00:10:56,684 - Nenda kwa Jae Hyun. - Hapa. 88 00:10:57,615 --> 00:10:59,524 - Nenda kwa Hyun Tae. - Hapa. 89 00:10:59,625 --> 00:11:00,684 Gong Tae Sung. 90 00:11:01,325 --> 00:11:02,325 Hapa. 91 00:11:02,595 --> 00:11:03,694 Kim Myung Hwa. 92 00:11:05,225 --> 00:11:06,325 Kim Soo A. 93 00:11:07,694 --> 00:11:09,495 - Na Yoon Jin. - Hapa. 94 00:11:10,135 --> 00:11:11,294 Hifadhi ya Soo Chul. 95 00:11:14,404 --> 00:11:16,105 Yeye hata hashiriki katika mradi wa timu. 96 00:11:16,605 --> 00:11:17,804 Ngoja nikupate. 97 00:11:19,005 --> 00:11:20,174 Gong Tae Sung! 98 00:11:21,705 --> 00:11:23,344 Unafanya nini hapa? 99 00:11:23,345 --> 00:11:24,914 Nilikutafuta kila mahali! 100 00:11:51,534 --> 00:11:52,644 Nakupenda. 101 00:11:55,674 --> 00:11:56,774 Nakupenda. 102 00:12:09,495 --> 00:12:10,554 Yu Sung. 103 00:12:11,495 --> 00:12:13,625 Habari. Uko juu. Unajisikiaje? 104 00:12:14,625 --> 00:12:15,725 Loo, hilo. 105 00:12:16,365 --> 00:12:17,534 niko sawa. 106 00:12:18,064 --> 00:12:19,304 Keti. Hebu tupate kifungua kinywa. 107 00:12:21,635 --> 00:12:22,705 Tae Sung. 108 00:12:23,835 --> 00:12:25,635 Jana, Eun Si Woo... 109 00:12:29,715 --> 00:12:31,514 niko sawa. Hanifikii. 110 00:12:43,194 --> 00:12:45,194 Hiyo sio muhimu kwa sasa. 111 00:12:45,654 --> 00:12:47,664 Ni nini? Je, kuna kitu kingine kibaya? 112 00:12:47,794 --> 00:12:49,193 Nilimwambia Oh Han Byeol... 113 00:12:49,194 --> 00:12:50,794 - kwamba nilimpenda. - Je! 114 00:12:55,934 --> 00:12:57,174 naona. 115 00:12:57,475 --> 00:12:58,475 Alisema nini? 116 00:12:58,476 --> 00:13:00,144 - Alikimbia. - Je! 117 00:13:00,505 --> 00:13:02,004 Ulimwambiaje? 118 00:13:02,005 --> 00:13:03,673 Je, ninyi wawili mlipigana ulipomwambia kuhusu hisia zako? 119 00:13:03,674 --> 00:13:05,614 Hapana. Hatukupigana. 120 00:13:05,615 --> 00:13:06,985 Nilimuuliza tu... 121 00:13:09,255 --> 00:13:11,085 - ikiwa chochote kilikuwa juu. - Je! 122 00:13:15,784 --> 00:13:17,494 Niliuliza ikiwa kuna kitu chochote. 123 00:13:17,495 --> 00:13:19,864 Kwa hiyo nadhani ninapaswa kuweka hisia zangu wazi wakati ujao. 124 00:13:19,865 --> 00:13:21,764 Hapo jana alishikwa na machozi. 125 00:13:23,965 --> 00:13:25,694 Sawa. Bahati nzuri. 126 00:13:32,174 --> 00:13:34,205 - Kwa njia, - Ndiyo. 127 00:13:35,475 --> 00:13:36,774 huna... 128 00:13:38,514 --> 00:13:41,644 mfikirie Han Byeol kimapenzi au uwe na hisia kwake, sivyo? 129 00:13:44,455 --> 00:13:45,484 Je! 130 00:13:45,485 --> 00:13:47,485 Namaanisha, sitaki kuchanganyikiwa na wewe ... 131 00:13:48,255 --> 00:13:49,693 kuhusu wanawake. 132 00:13:49,694 --> 00:13:52,053 Tayari nimekerwa sana na jirani yangu wa karibu, Do Soo Hyuk. 133 00:13:52,054 --> 00:13:55,063 Isitoshe, umemwona pia. Han Byeol ni mrembo sana. 134 00:13:55,064 --> 00:13:57,495 - Je, mtu yeyote angewezaje kutompenda? - Huu ni wazimu. 135 00:14:06,345 --> 00:14:08,205 Lakini kwa nini hunijibu? Unanitia wasiwasi. 136 00:14:08,845 --> 00:14:10,043 Nijibu sasa. 137 00:14:10,044 --> 00:14:12,444 Sivyo kabisa. Kamwe. 138 00:14:12,784 --> 00:14:17,514 Kwa sababu fulani, sikuweza kamwe kuwafikiria wenzangu kimapenzi. 139 00:14:17,985 --> 00:14:19,553 Basi kwa nini uko karibu naye? 140 00:14:19,554 --> 00:14:21,254 Unaweka mkono wako karibu naye. 141 00:14:21,255 --> 00:14:23,354 Kwa nini unafikiri? Tuliunganisha ... 142 00:14:23,355 --> 00:14:25,524 kusafisha baada ya fujo yako! Ni aina fulani ya urafiki. 143 00:14:27,694 --> 00:14:28,825 Kweli? 144 00:14:29,125 --> 00:14:31,164 Ni hayo tu. Ndivyo ilivyo. 145 00:14:33,164 --> 00:14:34,505 Nilikuwa na wasiwasi bure. 146 00:14:34,764 --> 00:14:36,105 Wema. 147 00:14:36,304 --> 00:14:39,904 Hii ni nzuri sana kutoshiriki na watu wengine. 148 00:14:40,375 --> 00:14:42,774 - Ninapaswa kuchukua video. - Acha. Ni kwa macho yako tu. 149 00:14:42,975 --> 00:14:44,215 - Sawa. - Weka hiyo chini. 150 00:15:22,314 --> 00:15:25,354 Nilikuwa mpweke, lakini sasa nina wavulana wawili ... 151 00:15:25,355 --> 00:15:28,084 ambao wamejipanga ili kutoka nami. 152 00:15:28,085 --> 00:15:31,554 Gosh. Nimepiga jackpot. 153 00:15:31,995 --> 00:15:33,164 Sivyo. 154 00:16:05,219 --> 00:16:06,359 Bi. Oh. 155 00:16:08,129 --> 00:16:09,329 Habari za asubuhi. 156 00:16:11,329 --> 00:16:14,469 Bwana Je. Ndiyo, ni asubuhi, 157 00:16:15,570 --> 00:16:16,739 na ni nzuri. 158 00:16:17,800 --> 00:16:20,140 Niko hapa kwa sababu Bw. Choi alisema ana jambo la kujadiliana nami. 159 00:16:20,940 --> 00:16:23,608 - Ulifanya kitu ... - Hapana, hakuna kilichotokea, 160 00:16:23,609 --> 00:16:25,079 kwa hivyo usijali. 161 00:16:26,140 --> 00:16:28,680 Sikuwa na wasiwasi. 162 00:16:31,650 --> 00:16:33,950 Ninapaswa kupata kikombe cha kahawa. 163 00:16:40,489 --> 00:16:43,200 Dah, maji ... 164 00:16:44,099 --> 00:16:46,599 Maji yanatoka kwa nguvu sana. 165 00:16:50,640 --> 00:16:54,140 Sawa. Kuwa wa asili na ujasiri. 166 00:16:55,709 --> 00:16:57,509 Je! Ni mguu sawa na mkono sawa. 167 00:16:58,109 --> 00:17:01,550 Sikufanya chochote kibaya. 168 00:17:02,379 --> 00:17:03,780 Maji... 169 00:17:08,749 --> 00:17:10,020 Asante. 170 00:17:10,320 --> 00:17:11,589 Kuwa na siku njema. 171 00:17:11,790 --> 00:17:13,190 Wewe pia. 172 00:17:36,780 --> 00:17:38,319 Habari, Bi. Oh. 173 00:17:38,320 --> 00:17:40,619 - Habari. - Habari. 174 00:17:51,559 --> 00:17:53,169 Lakini kwa nini... 175 00:17:53,170 --> 00:17:55,630 niko hapa na watu ninaofanya nao kazi hadi saa hii? 176 00:17:57,700 --> 00:18:01,209 Unapenda mtu kwenye timu yetu? 177 00:18:09,680 --> 00:18:10,979 Ni lazima ni mimi. 178 00:18:12,019 --> 00:18:13,450 Inaonekana umegundua tu, 179 00:18:14,350 --> 00:18:15,749 kwa hivyo nitasubiri jibu. 180 00:18:26,059 --> 00:18:27,299 Habari, bwana. 181 00:18:27,469 --> 00:18:29,100 Hapana, hakuna kitu juu yangu. 182 00:18:29,640 --> 00:18:31,798 - Wacha tuchukue bite hivi karibuni. - Juu? 183 00:18:31,799 --> 00:18:33,069 Je, kuna kitu? 184 00:18:33,209 --> 00:18:34,370 Nina kitu. 185 00:18:35,370 --> 00:18:36,410 Kitu kiko juu. 186 00:18:36,809 --> 00:18:37,910 Mimi... 187 00:18:38,809 --> 00:18:40,009 kama wewe. 188 00:18:41,009 --> 00:18:42,049 Sawa. 189 00:18:49,590 --> 00:18:51,058 Je, Bi. Oh amerukwa na akili? 190 00:18:51,059 --> 00:18:52,319 Je, ana kazi nyingi sana? 191 00:18:53,130 --> 00:18:55,359 "Habari za Kushtua: Mabadiliko ya Kiwango cha 3 ya Oh Han Byeol..." 192 00:18:55,360 --> 00:18:56,529 "Inashangaza Wote"? 193 00:18:57,299 --> 00:18:58,860 Ninaogopa sana. 194 00:19:05,640 --> 00:19:08,469 Tae Sung. Mbona nyote mmejikunyata hivyo? 195 00:19:13,680 --> 00:19:15,749 Badala ya kumwambia jinsi nilivyohisi tena, 196 00:19:15,950 --> 00:19:17,749 Niliishia kupanda nyuma ya ukuta. 197 00:19:17,819 --> 00:19:20,090 Je! Ulipanda nini? 198 00:19:20,190 --> 00:19:22,190 Nilimsikia Do Soo Hyuk akimwambia kuwa anampenda pia. 199 00:19:22,650 --> 00:19:24,759 Kwa nini mambo ni ya asili kati yao? 200 00:19:25,160 --> 00:19:28,059 - "Kuwa na siku njema." - "Wewe pia." 201 00:19:28,559 --> 00:19:29,900 Hiyo ilikuwa ya asili. 202 00:19:31,459 --> 00:19:33,330 Je, ulifika ofisini asubuhi ya leo? 203 00:19:33,529 --> 00:19:34,599 Ndiyo. 204 00:19:34,600 --> 00:19:37,200 Nilienda kumuona Oh Han Byeol, lakini nilichoona ni ukuta tu. 205 00:19:38,039 --> 00:19:39,440 Je, unafikiri Oh Han Byeol... 206 00:19:39,499 --> 00:19:42,468 alikimbia Do Soo Hyuk alipomwambia jinsi alivyohisi? 207 00:19:42,469 --> 00:19:44,840 Labda sivyo. Kwa kawaida huwa hawakimbii. 208 00:19:48,110 --> 00:19:50,549 Alikimbia huku akipiga kelele. 209 00:19:51,350 --> 00:19:53,019 Ni mayowe ya aina gani hayo? 210 00:19:54,120 --> 00:19:57,120 - Je, hiyo ni muhimu? - Ndiyo. Ni muhimu sana. 211 00:19:57,219 --> 00:19:58,719 Ilikuwa hivi? 212 00:19:58,920 --> 00:20:00,630 Au ilikuwa hivi? 213 00:20:01,860 --> 00:20:03,059 Naam... 214 00:20:03,700 --> 00:20:05,360 Ilikuwa hivi. 215 00:20:06,469 --> 00:20:09,170 La, hapana. Hiyo ni mbaya sana. 216 00:20:09,870 --> 00:20:11,569 Ilipaswa kuwa hivi. 217 00:20:15,370 --> 00:20:17,539 Je, ulimkosea kwa njia yoyote? 218 00:20:19,479 --> 00:20:20,580 Naam... 219 00:20:20,650 --> 00:20:23,219 Pole. Sikupaswa kuuliza. 220 00:20:23,580 --> 00:20:24,850 Kuna mengi. Kweli? 221 00:20:25,120 --> 00:20:26,150 Ndiyo. 222 00:20:27,420 --> 00:20:30,558 Lakini bado, je, nilimkosea kwa njia ambayo ingemfanya apige kelele? 223 00:20:30,559 --> 00:20:32,590 Sidhani hivyo. 224 00:20:34,130 --> 00:20:35,360 Andika yote. 225 00:20:37,229 --> 00:20:38,359 (Tulipokutana mara ya kwanza, niliendelea kumuuliza kwa nini alikuwa akilia.) 226 00:20:38,360 --> 00:20:39,498 (Nilimfanya aende shule wakati akifanya kazi.) 227 00:20:39,499 --> 00:20:41,498 - Ninaiona sasa. - Mimi pia. 228 00:20:41,499 --> 00:20:43,498 Sikuwa na hakika hapo awali, lakini sasa nina hakika. 229 00:20:43,499 --> 00:20:45,900 Hata wenzi wa roho wangechukiana baada ya hii. 230 00:20:51,880 --> 00:20:53,979 Lakini bado unayo nafasi, Tae Sung. 231 00:20:54,509 --> 00:20:56,380 Nimepata akili nzuri. 232 00:20:56,719 --> 00:20:59,890 Inaitwa, "TMI ya Oh Han Byeol." 233 00:21:00,690 --> 00:21:03,160 Hebu tutafute kitu ambacho wewe na Bi. Oh mnachofanana. 234 00:21:04,420 --> 00:21:05,420 Sawa. 235 00:21:05,620 --> 00:21:08,258 Kwanza, Bi. Oh anapenda kuzamisha tangsuyuk yake kwenye mchuzi. 236 00:21:08,259 --> 00:21:09,360 Nzuri na crunchy. 237 00:21:11,330 --> 00:21:13,228 Ifuatayo, anapenda chip ya chokoleti ya mint. 238 00:21:13,229 --> 00:21:15,370 Chip ya chokoleti ya mint inaburudisha sana! 239 00:21:17,600 --> 00:21:20,269 Pia anapenda mananasi kwenye pizza yake. 240 00:21:20,469 --> 00:21:22,209 Aloha. 241 00:21:22,539 --> 00:21:23,640 Darn. 242 00:21:25,180 --> 00:21:26,778 Anapenda matiti ya kuku. 243 00:21:26,779 --> 00:21:28,849 Ninapenda kifua cha kuku pia. 244 00:21:28,850 --> 00:21:29,949 Hiyo ni makosa. 245 00:21:29,950 --> 00:21:31,879 Unapaswa kupenda ngoma, ili usipigane juu ya kuku wa kukaanga. 246 00:21:31,880 --> 00:21:33,350 Kwa nini ni muhimu? 247 00:21:33,989 --> 00:21:35,620 Je, si kila mtu anakula kuku mzima peke yake? 248 00:21:41,867 --> 00:21:43,337 Kang Yu Sung? 249 00:21:44,407 --> 00:21:47,877 Je, unamzungumzia mwigizaji, Kang Yu Sung? 250 00:21:49,147 --> 00:21:50,747 Ndiyo, sawa. 251 00:21:50,748 --> 00:21:53,587 Ukitutumia taarifa, tutaikagua na kurejea kwako. 252 00:21:54,518 --> 00:21:55,988 Sawa. Asante. 253 00:21:56,818 --> 00:21:57,958 Gonga, bisha. 254 00:21:58,087 --> 00:22:00,257 Habari, Yu Sung. Uko hapa. 255 00:22:00,258 --> 00:22:02,528 Hiyo ni kweli. Mkuu wako, Kang Yu Sung, yuko hapa. 256 00:22:04,298 --> 00:22:06,697 Napigiwa simu nyingi nikiulizwa kuhusu mwigizaji Kang Yu Sung. 257 00:22:06,698 --> 00:22:08,967 Je, haikuchanganyi pia? Nimewapa namba yako. 258 00:22:08,968 --> 00:22:10,998 Na hii ni kwa Yu Sung pia. 259 00:22:12,538 --> 00:22:13,808 Asante. 260 00:22:14,137 --> 00:22:16,707 Na samahani kwa kukusumbua. 261 00:22:16,708 --> 00:22:19,077 Sio usumbufu. Ninajivunia. 262 00:22:19,437 --> 00:22:21,048 Wakati Yu Sung anapiga tangazo, 263 00:22:21,808 --> 00:22:23,077 nitendee nyama ya ng'ombe. 264 00:22:23,278 --> 00:22:26,076 Sawa. Nitakutendea kwa daraja la juu zaidi la nyama ya ng'ombe ya Kikorea. 265 00:22:26,077 --> 00:22:27,518 Sawa. Fanya kazi kwa bidii. 266 00:22:46,968 --> 00:22:48,738 Bado hujawapa Do Soo Hyuk jibu? 267 00:22:49,577 --> 00:22:50,577 Ndiyo. 268 00:22:51,607 --> 00:22:53,677 Si ulimwona ofisini? 269 00:22:53,748 --> 00:22:55,676 Ndiyo, yuko poa. 270 00:22:55,677 --> 00:22:57,777 Hakufanya tofauti na kawaida. 271 00:22:57,778 --> 00:22:59,278 Mimi pekee ndiye niliyefanya vibaya. 272 00:22:59,417 --> 00:23:01,718 Yeye ni mtu mzima. 273 00:23:02,288 --> 00:23:05,218 Kwa hiyo utafanya nini? Nenda kwa tarehe. 274 00:23:06,058 --> 00:23:07,127 Han Byeol. 275 00:23:08,528 --> 00:23:11,498 Hufikirii kwamba kuchumbiana peke yake kunaweza kusababisha ndoa. Je! wewe? 276 00:23:13,698 --> 00:23:14,728 Yeye hufanya hivyo. 277 00:23:20,937 --> 00:23:22,437 Kitu kingine kilitokea. Sivyo? 278 00:23:23,478 --> 00:23:25,437 Hapana. Hakuna kilichotokea. 279 00:23:25,607 --> 00:23:26,847 Nina hakika ilifanya. 280 00:23:28,077 --> 00:23:30,577 Gosh. Nilijizika kwenye shimo. 281 00:23:31,677 --> 00:23:34,687 Sikupaswa kubadilisha jina la Si Deok kuwa Kang Yu Sung. 282 00:23:35,147 --> 00:23:37,916 Kila wakati ninaposikia jina lake, ninapata vipepeo. 283 00:23:37,917 --> 00:23:39,417 Kisha mimi hupata woga. 284 00:23:40,058 --> 00:23:41,728 Unazungumza nini ghafla? 285 00:23:42,327 --> 00:23:44,258 Unapenda Kang Yu Sung? 286 00:23:44,827 --> 00:23:46,968 Ndiyo. mimi hufanya. 287 00:23:48,367 --> 00:23:50,768 - Je! unajua hii? - Nimegundua pia. 288 00:23:52,198 --> 00:23:55,337 Kwa hivyo alimtaja mwigizaji wake baada ya mtu anayempenda? 289 00:23:56,137 --> 00:23:57,977 Oh, Mungu wangu. Je, hii ni drama? 290 00:23:57,978 --> 00:24:00,177 Je, wakala wako ni mahali ambapo mapenzi huchanua? 291 00:24:00,248 --> 00:24:01,676 Nilikuwa na hamu pia. 292 00:24:01,677 --> 00:24:03,718 Umempenda Yu Sung kwa muda gani? 293 00:24:05,448 --> 00:24:06,587 Naam... 294 00:24:06,718 --> 00:24:07,887 (Tukio la Autograph la Gong Tae Sung) 295 00:24:07,917 --> 00:24:10,258 Miaka michache iliyopita katika Tae Sung kukutana na kusalimiana. 296 00:24:10,357 --> 00:24:12,416 - Nilikuwa mlinzi wake. - Tae Sung. 297 00:24:12,417 --> 00:24:13,686 Ni zawadi. 298 00:24:13,687 --> 00:24:16,357 Je! Asante. Gosh, ni nzuri. 299 00:24:18,097 --> 00:24:19,698 - Jina lako ni nani? -Ni... 300 00:24:20,167 --> 00:24:21,597 Baek Da Hye. 301 00:24:21,698 --> 00:24:22,768 Samahani? 302 00:24:23,337 --> 00:24:24,597 Baek Da Hye. 303 00:24:27,268 --> 00:24:29,308 - Baek Da Hye? - Ndiyo. 304 00:24:30,978 --> 00:24:32,837 (Kwa Da Hye) 305 00:24:39,278 --> 00:24:41,417 Samahani kidogo. 306 00:24:42,788 --> 00:24:45,817 Oh, hii ni kwa ajili yangu? Asante. 307 00:24:45,818 --> 00:24:46,887 Samahani. 308 00:24:47,528 --> 00:24:48,587 Habari. 309 00:24:48,657 --> 00:24:52,597 Mimi ni Kang Yu Sung, mkuu wa Management 1 katika Starforce. 310 00:24:54,528 --> 00:24:58,498 Kwangu, Da Hye hakuonekana kama alikuwa na uwezo wa kuigiza. 311 00:24:59,298 --> 00:25:02,508 Nilikaribia kufikiria kuwa anauliza nambari yake. 312 00:25:02,937 --> 00:25:06,137 - Inapaswa kuendelea hadi sasa. - Miezi sita baadaye ... 313 00:25:30,137 --> 00:25:31,268 Bi Park. 314 00:25:32,097 --> 00:25:33,238 Habari. 315 00:25:34,907 --> 00:25:36,107 Oh, uliona hilo? 316 00:25:36,808 --> 00:25:37,907 Ndiyo. 317 00:25:38,008 --> 00:25:40,777 Ni msichana kutoka kwa Bw. Gong kukutana na kusalimiana, sivyo? 318 00:25:40,778 --> 00:25:42,107 Ndiyo, ni. 319 00:25:42,877 --> 00:25:44,617 Una kumbukumbu nzuri. 320 00:25:46,177 --> 00:25:47,887 Karibu sikumtambua. 321 00:25:48,018 --> 00:25:49,617 Anaonekana mrembo zaidi. 322 00:25:50,058 --> 00:25:52,157 Yeye hufanya hivyo. Huyo ni Baek Da Hye. 323 00:25:52,887 --> 00:25:54,528 Atakuwa maarufu zaidi. 324 00:25:54,657 --> 00:25:56,498 Nitaliona hilo. 325 00:26:07,937 --> 00:26:09,568 Wewe ni kama... 326 00:26:09,837 --> 00:26:11,137 mpotovu. 327 00:26:11,538 --> 00:26:13,377 Ulipenda jinsi alivyozungumza juu ya mwanamke mwingine? 328 00:26:14,347 --> 00:26:16,407 Kang Yu Sung hapendi mtu yeyote ila nyota zake. 329 00:26:16,548 --> 00:26:18,018 Haya, nyote wawili. 330 00:26:18,117 --> 00:26:21,117 Huwezi kusema nilianguka kwa jinsi anavyopenda kazi yake? 331 00:26:23,818 --> 00:26:25,656 - Ndio, nzuri kwako. - Ndiyo. 332 00:26:25,657 --> 00:26:27,187 Anafanya kazi kwa bidii sana. 333 00:26:28,187 --> 00:26:29,187 Anafanya hivyo. 334 00:26:32,058 --> 00:26:33,467 Malaika mlevi, 335 00:26:33,468 --> 00:26:34,927 unafanya mazoezi umevaa kabisa? 336 00:26:36,667 --> 00:26:38,467 Je, unaweza kuacha kunitania? 337 00:26:38,468 --> 00:26:40,567 Ilikupa tangazo, sivyo? 338 00:26:40,568 --> 00:26:42,137 Ulifunga. 339 00:26:42,337 --> 00:26:44,008 Utapiga tangazo pia. 340 00:26:44,877 --> 00:26:47,377 Ni pamoja na brat. 341 00:26:48,107 --> 00:26:49,207 Darn yake. 342 00:26:49,208 --> 00:26:50,548 Tangazo langu la kwanza kabisa ni pamoja naye. 343 00:26:51,377 --> 00:26:52,718 Nachukia. 344 00:26:54,218 --> 00:26:55,387 Ulipigana tena sana? 345 00:26:56,018 --> 00:26:57,857 Usiulize hata. 346 00:26:58,758 --> 00:26:59,988 Siwezi kumstahimili. 347 00:27:01,657 --> 00:27:03,698 Je, uliona hati inayofuata? 348 00:27:03,958 --> 00:27:05,157 Bado. 349 00:27:05,758 --> 00:27:07,768 - Kuna tukio la busu. - Kuna? 350 00:27:09,127 --> 00:27:11,436 Ni wakati wa viongozi hao wawili... 351 00:27:11,437 --> 00:27:12,867 got busy kumbusu. 352 00:27:13,708 --> 00:27:15,308 - Je! - Ndiyo. 353 00:27:15,367 --> 00:27:18,577 Hiyo ndiyo sheria ya kuigiza ya kumbusu. 354 00:27:18,837 --> 00:27:20,008 Je! 355 00:27:20,508 --> 00:27:21,647 Lakini... 356 00:27:21,978 --> 00:27:23,177 unayo pia. 357 00:27:24,917 --> 00:27:26,048 Mimi? 358 00:27:31,988 --> 00:27:34,558 Yu Sung. Je! ninaweza kutumia stunt double? 359 00:27:34,627 --> 00:27:35,827 Unafikiri nini? 360 00:27:36,258 --> 00:27:39,058 Ninawezaje kumbusu mtu ambaye sitaki hata kumshika? 361 00:27:39,228 --> 00:27:41,227 Jae Hyun. Hili si busu la kawaida. 362 00:27:41,228 --> 00:27:42,568 Ni kazi. 363 00:27:43,937 --> 00:27:45,666 Hii sio kitu, Jae Hyun. 364 00:27:45,667 --> 00:27:48,037 Ichukulie kama kazi inayohitaji midomo yako kumgusa. 365 00:27:48,038 --> 00:27:49,068 Ni hayo tu. 366 00:27:50,778 --> 00:27:52,538 Itakuwa sawa. Utakuwa sawa. 367 00:27:54,208 --> 00:27:55,347 Sitafanya hivyo. 368 00:27:55,548 --> 00:27:57,677 Huyo mjinga na mimi ni lazima nibusu? 369 00:27:58,518 --> 00:27:59,676 Yu Na. 370 00:27:59,677 --> 00:28:01,288 Hii ni kazi tu. 371 00:28:01,718 --> 00:28:04,417 Rookies kama sisi lazima wafanye kama tunavyoambiwa. 372 00:28:04,518 --> 00:28:06,186 Afadhali unipige teke teke. 373 00:28:06,187 --> 00:28:08,227 Hatuthubutu kukupiga teke. 374 00:28:08,228 --> 00:28:11,058 Je, kweli tunapaswa kumbusu kamera? 375 00:28:11,427 --> 00:28:13,267 Hivi kweli waigizaji wanakufa kwenye tamthilia? 376 00:28:13,268 --> 00:28:15,626 Siwezi kuamini kuwa umezungumza ukweli hata mara moja. 377 00:28:15,627 --> 00:28:17,467 Umekuwa mwerevu ghafla. 378 00:28:17,468 --> 00:28:18,836 Wewe ni malkia wa mantiki. 379 00:28:18,837 --> 00:28:20,038 Sitafanya hivyo. 380 00:28:20,238 --> 00:28:22,666 Ikiwa hawatapiga busu, waambie wamuue Se Mi. 381 00:28:22,667 --> 00:28:25,937 Hatuwezi kuua ghafla Se Mi. 382 00:28:28,508 --> 00:28:30,917 Habari, Bw. Jin. 383 00:28:32,147 --> 00:28:33,248 Je! 384 00:28:34,018 --> 00:28:35,187 Oh, mpenzi. 385 00:28:35,387 --> 00:28:37,886 Nitasambaza ujumbe wako neno kwa neno. 386 00:28:37,887 --> 00:28:39,357 Kwaheri. 387 00:28:41,228 --> 00:28:42,258 Ni nini? 388 00:28:43,397 --> 00:28:45,096 - Niambie. - Yu Na. 389 00:28:45,097 --> 00:28:46,357 Huyo alikuwa ni baba yako. 390 00:28:46,597 --> 00:28:47,826 Ukiacha drama hii, 391 00:28:47,827 --> 00:28:49,768 ataghairi kadi zako zote za mkopo. 392 00:28:50,867 --> 00:28:52,038 Nini kingetokea basi? 393 00:28:52,238 --> 00:28:54,508 Watoto wako wote wa thamani wa Hermes ... 394 00:28:54,568 --> 00:28:56,778 itabidi kusema kwaheri. 395 00:29:04,218 --> 00:29:05,278 Habari. 396 00:29:05,748 --> 00:29:07,248 Fujo na nitakuua. 397 00:29:07,347 --> 00:29:08,518 Rudi moja kwa moja kwako. 398 00:29:09,718 --> 00:29:11,417 Tumia ulimi wako na nitakuua. 399 00:29:12,018 --> 00:29:14,187 Hey, usithubutu kufanya hivyo. 400 00:29:17,528 --> 00:29:18,957 Kwa hivyo hawapigani, 401 00:29:18,958 --> 00:29:21,528 - hebu tuwatenganishe mara moja. - Sawa. 402 00:29:21,798 --> 00:29:23,568 - Kuwa tayari, Min Kyu. - Ndiyo, bwana. 403 00:29:30,577 --> 00:29:32,177 Tubusu? 404 00:29:32,377 --> 00:29:33,877 - Hapana - Je! 405 00:29:34,478 --> 00:29:35,508 Je! 406 00:29:35,907 --> 00:29:38,248 Ni mara ya kwanza mtu kusema hapana. 407 00:29:39,177 --> 00:29:40,187 Kuna nini? 408 00:29:40,548 --> 00:29:41,847 Sisi si kitu maalum. 409 00:29:42,518 --> 00:29:43,817 Kisha tunapaswa kuchumbiana. 410 00:29:43,818 --> 00:29:44,958 Kuanzia leo. 411 00:30:35,508 --> 00:30:36,907 Kata, sawa. 412 00:30:40,478 --> 00:30:42,106 Kata, wavulana. Kata. 413 00:30:42,107 --> 00:30:43,647 Ni kata. 414 00:30:45,647 --> 00:30:46,718 Wewe... 415 00:30:50,387 --> 00:30:51,457 - Jae Hyun. - Umefanya vizuri. 416 00:30:51,458 --> 00:30:52,458 Umefanya vizuri. 417 00:30:53,988 --> 00:30:55,927 Nenda ufungue mlango wa gari. 418 00:30:58,998 --> 00:31:00,568 (Gong, Pamoja Milele) 419 00:31:05,998 --> 00:31:07,038 (Kubusu) 420 00:31:09,768 --> 00:31:10,877 (Nataka kuwa katika upendo pia.) 421 00:31:12,508 --> 00:31:13,907 (Natumai utapata mtu wa kumbusu!) 422 00:31:21,917 --> 00:31:23,117 Habari, Da Hye. 423 00:31:24,917 --> 00:31:26,157 Kuna nini? 424 00:31:28,587 --> 00:31:29,857 Je, wewe ni mgonjwa? 425 00:31:32,258 --> 00:31:33,968 Nilikuwa na pakiti kwenye midomo yangu. 426 00:31:35,498 --> 00:31:38,537 Nilidhani ungeugua kwa tukio la busu la kesho. 427 00:31:38,538 --> 00:31:39,637 Kama ningefanya. 428 00:31:39,968 --> 00:31:41,137 Ikiwa nitakuwa mgonjwa, 429 00:31:41,667 --> 00:31:43,538 itakuwa baada ya sisi kurusha busu. 430 00:31:45,508 --> 00:31:47,008 Je, ulipakia kidonge cha kukusaidia kupumzika? 431 00:31:47,948 --> 00:31:50,117 Lazima niwe na kinga nayo. Haifanyi kazi. 432 00:31:51,177 --> 00:31:53,488 Yu Sung. Je, unafikiri ni lazima... 433 00:31:53,587 --> 00:31:55,417 kuwaleta wazazi wangu kwenye seti? 434 00:31:55,917 --> 00:31:56,988 Je! 435 00:31:57,157 --> 00:32:00,958 Ni jukumu langu kama binti kuwaruhusu waione siku yangu ya mwisho hai. 436 00:32:03,698 --> 00:32:05,957 Unataka wazazi wako wakuangalie ukibusu? 437 00:32:05,958 --> 00:32:08,397 Hiyo ni aina mpya kabisa ya wajibu kama binti. 438 00:32:09,827 --> 00:32:11,268 Sikufikiria hilo. 439 00:32:13,367 --> 00:32:15,238 Nitakuwa pamoja nawe badala yake. 440 00:32:15,538 --> 00:32:16,978 Nitakutazama kwa jicho la tai. 441 00:32:17,177 --> 00:32:19,137 Usiondoe hati au kuharibu. 442 00:32:19,278 --> 00:32:20,548 Sitafanya. 443 00:32:44,198 --> 00:32:46,568 Bi. Oh, tuko tayari. Hebu roll. 444 00:32:50,038 --> 00:32:51,778 Oh, mpenzi... 445 00:32:53,077 --> 00:32:54,248 Je, wewe ni mgonjwa? 446 00:32:54,847 --> 00:32:56,076 Ulipata kutoka kwa Bi Chae? 447 00:32:56,077 --> 00:32:57,177 Nadhani... 448 00:32:57,917 --> 00:33:00,788 Nina homa. 449 00:33:01,788 --> 00:33:03,347 Je, hupaswi kuondoka leo, basi? 450 00:33:05,218 --> 00:33:07,886 Ni lazima niende lakini ... 451 00:33:07,887 --> 00:33:10,157 Kutakuwa na waandishi wengi pia. 452 00:33:10,498 --> 00:33:13,597 Natamani sana kuwa huko, 453 00:33:13,827 --> 00:33:16,467 lakini nadhani ninahisi joto sana. 454 00:33:16,468 --> 00:33:17,837 Ngoja nione. 455 00:33:18,367 --> 00:33:20,208 Ninahisi joto sana. 456 00:33:21,607 --> 00:33:23,107 Ni 36.5°C. 457 00:33:23,637 --> 00:33:25,137 Uko sawa kabisa. 458 00:33:25,377 --> 00:33:26,738 Unaweza kuja nasi. 459 00:33:27,308 --> 00:33:28,448 Nzuri. 460 00:33:29,847 --> 00:33:31,248 Ndiyo. Nzuri. 461 00:33:31,647 --> 00:33:33,847 Naweza kwenda. Jinsi ya kusisimua. 462 00:33:35,347 --> 00:33:36,518 Nimefurahiya sana. 463 00:33:47,998 --> 00:33:49,167 Wewe pia, sawa? 464 00:33:50,597 --> 00:33:51,967 - Ndiyo. - Unataka kumaliza haraka ... 465 00:33:51,968 --> 00:33:53,068 na kupumzika, sawa? 466 00:33:54,738 --> 00:33:55,836 Ndiyo. 467 00:33:55,837 --> 00:33:58,377 Wacha tuifanye haraka sana. 468 00:33:59,037 --> 00:34:00,376 Sin Ha, tufanye mazoezi. 469 00:34:00,377 --> 00:34:01,508 Sawa. 470 00:34:03,448 --> 00:34:05,118 Ninakushikilia hivi. 471 00:34:06,678 --> 00:34:10,357 Je, ni bora upande huu? 472 00:34:11,488 --> 00:34:13,118 Au ni bora upande huu? 473 00:34:13,187 --> 00:34:16,187 - Je, uko sawa? - Ndiyo. niko sawa. 474 00:34:16,997 --> 00:34:19,298 Halafu vipi upande huu? 475 00:34:20,497 --> 00:34:22,027 Mkurugenzi, unaonaje? 476 00:34:22,028 --> 00:34:24,297 - Ya mwisho ina pembe bora zaidi. - Ya mwisho? 477 00:34:24,298 --> 00:34:26,367 - Upande huu? - Sawa. 478 00:34:26,368 --> 00:34:28,237 Sawa. Hebu tufanye hivi. Twende zetu. 479 00:34:28,238 --> 00:34:29,468 Hebu tuanze. 480 00:34:31,977 --> 00:34:33,137 Unataka maji? 481 00:34:33,138 --> 00:34:34,678 - Hapana. Mimi ni mzuri. - Sawa. 482 00:34:37,647 --> 00:34:40,388 Asante kwa jibu lako. Hii ni kwa mahojiano. 483 00:34:50,258 --> 00:34:53,098 Nilitangaza hisia zangu kwako. Utanipa lini jibu lako? 484 00:34:53,198 --> 00:34:55,127 Ah, hiyo ... 485 00:34:59,298 --> 00:35:00,707 Unafanya nini? 486 00:35:02,107 --> 00:35:04,008 Ikiwa unashiriki hisia zangu, 487 00:35:06,738 --> 00:35:08,078 funga macho yako tu. 488 00:35:34,707 --> 00:35:35,766 Kata. Sawa. 489 00:35:35,767 --> 00:35:38,278 Gosh. Mrembo sana. Wewe ni bwana wa matukio ya kumbusu. 490 00:35:39,408 --> 00:35:40,706 - Kazi nzuri. - Kazi nzuri. 491 00:35:40,707 --> 00:35:43,778 - Halo, Jong Ro. - Sawa. Wacha turekodi tukio linalofuata. 492 00:35:45,477 --> 00:35:47,747 - Da Hye. Ndiyo? - Yu Sung. Nilifanya vizuri, sawa? 493 00:35:48,087 --> 00:35:49,247 Ndiyo. Umefanya vizuri. 494 00:35:50,857 --> 00:35:51,888 Twende sasa. 495 00:35:52,957 --> 00:35:55,227 Da Hye. Badilisha mikono na miguu yako. 496 00:36:13,477 --> 00:36:14,548 Je, umeiona? 497 00:36:15,377 --> 00:36:16,448 Unaona nini? 498 00:36:17,578 --> 00:36:18,647 Eneo la kumbusu. 499 00:36:19,877 --> 00:36:20,917 Ndiyo. 500 00:36:23,048 --> 00:36:25,718 Je, ulikuja hapa kutazama tukio langu la kumbusu? 501 00:36:26,917 --> 00:36:28,187 Una wazimu? 502 00:36:28,587 --> 00:36:31,257 Hujui kuwa waandishi watakuwa kwenye seti baadaye? 503 00:36:31,258 --> 00:36:32,598 Niko hapa kwa ajili hiyo. 504 00:36:34,167 --> 00:36:36,098 Eneo la kumbusu lilikuwa ni kazi tu. 505 00:36:37,698 --> 00:36:39,037 Sikusema chochote. 506 00:36:41,238 --> 00:36:43,267 Naam, hii ni kama ... 507 00:36:43,408 --> 00:36:46,178 unaandika taarifa kwa vyombo vya habari. Ni sawa na hiyo. 508 00:36:46,638 --> 00:36:50,007 Sawa. Nitaandika kuwa wewe ndiye bwana ... 509 00:36:50,008 --> 00:36:51,678 ya matukio ya kumbusu katika taarifa kwa vyombo vya habari. 510 00:36:51,747 --> 00:36:53,747 Sawa. Asante. 511 00:36:55,017 --> 00:36:56,147 Je, unanishukuru? 512 00:36:58,917 --> 00:37:01,887 Hapana. Hiyo ilitoka vibaya. Nilitaka kusema tu... 513 00:37:01,888 --> 00:37:04,027 - Siku hiyo ... - Bi. Oh. 514 00:37:04,028 --> 00:37:05,158 Reporter Han anakutafuta. 515 00:37:10,798 --> 00:37:12,167 Siku hiyo... 516 00:37:13,098 --> 00:37:14,167 Siku hiyo... 517 00:37:20,647 --> 00:37:22,607 Hujambo, ni Gong Tae Sung. 518 00:37:23,508 --> 00:37:24,747 Natamani kukutana nawe hapa. 519 00:37:25,647 --> 00:37:27,718 Imekuwaje sijawahi kukutana nawe wakati seti yangu iko karibu na yako? 520 00:37:28,187 --> 00:37:30,017 Je! Yeo Ha Jin? 521 00:37:30,287 --> 00:37:32,257 Gosh. Bado wewe ni mzuri. 522 00:37:32,258 --> 00:37:34,658 I bet wewe bado ni mkorofi na mbinafsi pia. 523 00:37:35,687 --> 00:37:38,457 Kwa nini usijifanye unafurahi kumuona mpenzi wako wa zamani? 524 00:37:38,698 --> 00:37:40,098 Mpenzi wa zamani, mguu wangu. 525 00:37:40,698 --> 00:37:42,597 Je, umesahau kwamba tuliweka hadharani uhusiano wetu? 526 00:37:42,598 --> 00:37:44,767 Picha zetu zilipigwa, kwa hivyo ilibidi tukubali mara moja. 527 00:37:45,098 --> 00:37:47,908 Timu yako ya PR ilifanya kazi haraka sana. Karibu nilitaka kubadili mashirika. 528 00:37:51,178 --> 00:37:52,807 Nani alikubali uhusiano huo? 529 00:37:52,937 --> 00:37:54,908 Unafikiri nani? Shirika lako lilifanya. 530 00:37:56,807 --> 00:37:58,477 Je, unachumbiana na Yeo Ha Jin? 531 00:37:58,718 --> 00:38:00,147 Hapana, sawa? 532 00:38:00,548 --> 00:38:01,587 mimi niko. 533 00:38:03,218 --> 00:38:04,318 Gosh! 534 00:38:05,457 --> 00:38:08,057 Hakuna njia. Subiri. 535 00:38:08,528 --> 00:38:10,757 Je! Nilikuwa nasema tu. 536 00:38:10,758 --> 00:38:12,127 Sitabadilisha mashirika hata ukiuliza. 537 00:38:12,928 --> 00:38:14,797 - Hoja. Nina shughuli nyingi. - Ha Jin. 538 00:38:14,798 --> 00:38:15,897 Bw. Lee. 539 00:38:17,368 --> 00:38:18,738 Je, upigaji picha ulikwenda vizuri? 540 00:38:18,868 --> 00:38:20,807 Ndiyo. Uko hapa kunichukua? 541 00:38:20,908 --> 00:38:22,138 Ndiyo. Bila shaka. 542 00:38:24,937 --> 00:38:26,306 Yuko chini. 543 00:38:26,307 --> 00:38:27,847 Usimjali. 544 00:38:27,848 --> 00:38:29,908 - Anafikiria juu ya kitu. - Shikilia. 545 00:38:30,207 --> 00:38:32,078 Hiyo ni Gong Tae Sung, sawa? 546 00:38:32,877 --> 00:38:34,617 Kulikuwa na makala ya habari... 547 00:38:34,618 --> 00:38:35,947 kuhusu uhusiano wako naye miaka mitatu iliyopita... 548 00:38:35,948 --> 00:38:37,257 mnamo Machi 8 saa 9:15 jioni. 549 00:38:37,258 --> 00:38:39,687 Sio lazima kukumbuka vitu kwa usahihi kama hivyo. 550 00:38:40,417 --> 00:38:43,257 Sio kwamba nina kumbukumbu nzuri. Siwezi tu kusahau mambo. 551 00:38:43,258 --> 00:38:44,557 Si nilikuambia? 552 00:38:44,698 --> 00:38:48,497 Nilitaka tu kuishi maisha yangu, nikikumbuka mambo 5 au 6. 553 00:38:50,468 --> 00:38:51,537 Sawa. 554 00:38:52,368 --> 00:38:54,637 Je, tumruhusu tu abaki chini hivyo... 555 00:38:54,638 --> 00:38:56,908 - na kwenda? - Ndiyo. Twende sasa. 556 00:39:00,178 --> 00:39:01,278 Tae Sung! 557 00:39:04,877 --> 00:39:06,347 Kwa nini uko chini? 558 00:39:06,348 --> 00:39:07,488 Jung Yeol. 559 00:39:08,488 --> 00:39:11,287 Shida yangu haikuwa kumfunga viatu na kumpa dondoo la mkuki wa mchanga. 560 00:39:12,118 --> 00:39:14,227 - Sikiliza. Keti vizuri. - Ndiyo? 561 00:39:14,328 --> 00:39:15,626 - Sikiliza kwa makini. - Sawa. 562 00:39:15,627 --> 00:39:16,988 Sikiliza kwa makini. niko serious. 563 00:39:17,828 --> 00:39:20,197 Tulipata chakula pamoja baada ya risasi. 564 00:39:20,198 --> 00:39:23,027 Lakini mtu alitupiga picha siku hiyo ya siku zote! 565 00:39:23,028 --> 00:39:24,396 Na watu walianza kuandika kuwa tunachumbiana. 566 00:39:24,397 --> 00:39:26,238 Kulikuwa na wafanyikazi kwenye mgahawa huo pia. 567 00:39:26,598 --> 00:39:29,436 Lakini Ha Jin alisema kama nilitaka tu kusema tunachumbiana... 568 00:39:29,437 --> 00:39:30,737 kwani kulikuwa na picha yetu. 569 00:39:30,738 --> 00:39:33,007 Na karibu wakati huo, mwigizaji huyu niliyemchukia, Shin Joo Hyun, 570 00:39:33,008 --> 00:39:34,207 alikuwa na mapenzi... 571 00:39:34,848 --> 00:39:36,647 juu ya Ha Jin. 572 00:39:36,807 --> 00:39:38,247 Lakini nyinyi mmeifanya rasmi. 573 00:39:38,348 --> 00:39:39,877 - Bingo. - Je! 574 00:39:41,118 --> 00:39:44,686 Sawa. Ilikuwa rasmi tu, hakuna kingine. 575 00:39:44,687 --> 00:39:46,586 Hatukuwahi kukutana faragha. 576 00:39:46,587 --> 00:39:48,227 Hatukuenda hata tarehe moja! 577 00:39:52,357 --> 00:39:53,658 Nilipaswa kumwambia... 578 00:39:54,428 --> 00:39:56,428 Sikuwa nachumbiana na Ha Jin. 579 00:39:57,638 --> 00:39:59,837 Zamani nilikuwa nimemtoka akili kabisa. 580 00:40:00,767 --> 00:40:04,337 Tae Sung. Hakuna maana kunielezea kila kitu. 581 00:40:04,508 --> 00:40:05,977 Mbali na hilo, tayari ni katika siku za nyuma. 582 00:40:10,278 --> 00:40:13,318 Sawa. Yote ni katika siku za nyuma. 583 00:40:13,917 --> 00:40:15,888 Lakini Han Byeol ndiye aliyelazimika kuifanya rasmi. 584 00:40:16,017 --> 00:40:18,357 Gosh. Hiyo ndiyo mbaya zaidi. 585 00:40:26,098 --> 00:40:28,727 Gosh. Angalia msichana niliyempenda alinifanyia nini! 586 00:40:36,307 --> 00:40:37,307 Gosh. 587 00:40:41,848 --> 00:40:44,377 Hujambo, ni Gong Tae Sung. Natamani kukutana nawe hapa. 588 00:40:52,219 --> 00:40:53,678 (Wanafahamiana tu.) 589 00:40:53,679 --> 00:40:55,319 (Tafadhali toa msaada wako.) 590 00:40:58,918 --> 00:41:00,557 ("Gong Tae Sung, Yeo Ha Jin Dating, Drama Inakuwa Maisha Halisi") 591 00:41:00,558 --> 00:41:02,188 ("Gong Tae Sung, Yeo Ha Jin Dating, Drama Inakuwa Maisha Halisi") 592 00:41:15,109 --> 00:41:16,339 Kubwa. 593 00:41:16,768 --> 00:41:17,839 Hapa naenda. 594 00:41:18,509 --> 00:41:19,538 Zaidi kidogo. 595 00:41:19,909 --> 00:41:21,248 Kubwa. 596 00:41:23,279 --> 00:41:24,848 Sawa. Kubwa. Nyie mnaonekana vizuri. 597 00:41:25,478 --> 00:41:27,848 Kushangaza. Wanafanya wanandoa wazuri kama hao. 598 00:41:28,518 --> 00:41:29,848 Je, wanachumbiana kweli? 599 00:41:30,618 --> 00:41:32,458 Gosh. Inaudhi sana. 600 00:41:33,659 --> 00:41:36,758 Kwa nini? Ikiwa yuko single, unadhani atakuchumbia? 601 00:41:36,759 --> 00:41:39,098 - Lakini bado. - Acha kuota. 602 00:41:39,328 --> 00:41:40,799 Wanandoa wazuri kama nini. 603 00:41:40,868 --> 00:41:42,498 Ana joto sana. 604 00:41:57,909 --> 00:42:01,449 Shirika letu lilipiga rekodi nyingine kwa mauzo yetu ya kila mwezi! 605 00:42:07,860 --> 00:42:10,589 Gong Tae Sung, fahari ya wakala wetu, ndiye bora zaidi. 606 00:42:10,790 --> 00:42:13,489 Kwa njia, yeye si dating mtu yeyote siku hizi. Kweli? 607 00:42:14,199 --> 00:42:16,600 Hapana. Labda sivyo. 608 00:42:20,400 --> 00:42:21,699 (Gong Tae Sung, Yeo Ha Jin, dating) 609 00:42:26,069 --> 00:42:28,339 (Mwakilishi kutoka wakala wake aliomba kuungwa mkono.) 610 00:42:28,839 --> 00:42:29,980 Gosh. 611 00:42:31,610 --> 00:42:33,049 (Mwakilishi kutoka wakala wake...) 612 00:42:35,319 --> 00:42:36,350 Gosh. 613 00:42:46,259 --> 00:42:47,759 (Oh Han Byeol) 614 00:42:54,799 --> 00:42:55,839 (Samaki wa gongo) 615 00:43:00,670 --> 00:43:01,678 Ngoja nione. 616 00:43:01,679 --> 00:43:02,839 (Kwa sasa niko kwenye mkutano. Nitarudi baadaye.) 617 00:43:03,175 --> 00:43:06,274 Sawa. "Malaika Mlevi Kang Yu Sung". 618 00:43:06,275 --> 00:43:07,473 Anarekodi tangazo lake la kwanza wiki hii. Kweli? 619 00:43:07,474 --> 00:43:08,484 Biashara ya panty. 620 00:43:08,485 --> 00:43:09,715 Gosh, Bw. Choi. 621 00:43:09,914 --> 00:43:11,154 Sio "panty". 622 00:43:11,155 --> 00:43:13,453 Ni biashara ya chupi za wabunifu. 623 00:43:13,454 --> 00:43:15,683 Chini au panty. Yote ni sawa. 624 00:43:15,684 --> 00:43:19,124 Ulipiga kelele, "Kang Yu Sung alipata biashara ya panty!" 625 00:43:20,325 --> 00:43:22,525 Hiyo ilikuwa kwa sababu nilikuwa na furaha sana. 626 00:43:22,894 --> 00:43:25,695 Endelea kufanya kazi kwa bidii ili ubaki na furaha. 627 00:43:25,735 --> 00:43:28,465 Hebu tumfanye Kang Yu Sung kuwa malaika wa kibiashara. 628 00:43:28,735 --> 00:43:30,735 Suruali za Kang Yu Sung, twende! 629 00:43:31,575 --> 00:43:33,774 Sawa. Suruali za Yu Sung, twende! 630 00:43:33,775 --> 00:43:35,344 Suruali za Yu Sung, twende! 631 00:43:35,345 --> 00:43:36,544 Je, tunaweza kuacha kusema panties? 632 00:43:36,545 --> 00:43:38,074 Suruali za Yu Sung, twende! 633 00:43:38,075 --> 00:43:39,314 Je, unaweza kuacha? 634 00:43:39,315 --> 00:43:40,414 Panty! 635 00:43:51,494 --> 00:43:52,954 (Gong Fish, niko kwenye mkutano. Nitakupigia tena baadaye.) 636 00:44:00,735 --> 00:44:01,865 Bi. Oh. 637 00:44:03,005 --> 00:44:04,534 Bwana Je. 638 00:44:06,135 --> 00:44:07,874 Hii ndio nyenzo ambayo umeniuliza nishauriane nayo. 639 00:44:09,374 --> 00:44:10,545 Hiyo ilikuwa haraka sana. 640 00:44:10,945 --> 00:44:13,715 Uliomba msaada wangu, kwa hiyo ni lazima nifanye haraka. 641 00:44:14,075 --> 00:44:15,784 - Asante. - Unakaribishwa. 642 00:44:16,545 --> 00:44:17,784 Kwaheri. 643 00:44:28,549 --> 00:44:29,689 Bwana Je. 644 00:44:35,359 --> 00:44:36,490 Naam... 645 00:44:37,060 --> 00:44:38,259 Jambo ni... 646 00:44:39,729 --> 00:44:41,529 Mimi... Kwa hiyo... 647 00:44:42,529 --> 00:44:43,770 Unaweza kuzungumza kwa uhuru. 648 00:44:44,870 --> 00:44:46,040 Naam... 649 00:44:46,439 --> 00:44:47,609 Bwana Je. 650 00:44:48,640 --> 00:44:49,839 Mimi... 651 00:44:50,069 --> 00:44:52,379 Je, utanipa jibu kuhusiana na hisia zangu kwako? 652 00:44:55,450 --> 00:44:56,479 Ndiyo. 653 00:44:57,750 --> 00:44:58,979 nitakataa. 654 00:44:59,680 --> 00:45:02,419 - Je! - Nitakataa jibu lako. 655 00:45:02,990 --> 00:45:04,459 Sitaki kusikia sasa hivi. 656 00:45:07,459 --> 00:45:09,189 Basi ni lini ni lazima... 657 00:45:11,259 --> 00:45:12,759 Unaweza kuniambia... 658 00:45:14,000 --> 00:45:15,200 ninapotaka kujua. 659 00:45:29,750 --> 00:45:31,149 Je, ungependa kuwa na chakula cha jioni wakati fulani? 660 00:45:31,850 --> 00:45:33,680 - Je! - Kuwa mkweli, 661 00:45:34,049 --> 00:45:37,549 Nina wasiwasi, ninataka kujua, na ninataka kusikia jibu lako. 662 00:45:38,859 --> 00:45:41,589 Lakini ninajaribu kudumisha uso wa mtu mzima ambaye haulizi. 663 00:45:43,589 --> 00:45:45,359 Si rahisi kucheza mtu mzuri. 664 00:45:50,669 --> 00:45:53,069 Nilitegemea hautajisikia vibaya... 665 00:45:53,240 --> 00:45:55,140 au Awkward karibu nami kazini. 666 00:45:56,410 --> 00:45:58,879 Lakini sikuwahi kufikiria kuwa hisia zangu kwako ... 667 00:46:00,040 --> 00:46:01,209 inaweza kujenga umbali kati yetu. 668 00:46:01,509 --> 00:46:02,549 Hivyo... 669 00:46:03,049 --> 00:46:04,850 Ningependa kula nje na wewe. 670 00:46:12,290 --> 00:46:13,819 - Uko hapa. - Habari. 671 00:46:21,629 --> 00:46:23,270 Amekuwa hivyo kwa muda gani? 672 00:46:23,870 --> 00:46:25,869 Amekuwa hivyo kwa muda. 673 00:46:25,870 --> 00:46:27,870 Ninajiuliza ikiwa anahisi mgonjwa. 674 00:46:28,970 --> 00:46:30,240 Nadhani unaweza kusema yuko. 675 00:46:32,040 --> 00:46:33,410 - Je! - Je! 676 00:46:34,109 --> 00:46:35,450 Sio kitu. 677 00:47:25,899 --> 00:47:27,729 Nitaenda. 678 00:47:27,899 --> 00:47:29,569 Loo, jamani. Sawa. 679 00:47:30,129 --> 00:47:31,370 Asante. 680 00:47:31,899 --> 00:47:33,339 - Fika nyumbani salama. - Sawa. 681 00:47:33,569 --> 00:47:35,310 Hakikisha kuwa na supu ya mifupa ya nyama. 682 00:47:35,370 --> 00:47:37,239 Unapaswa kula vizuri wakati umechoka. 683 00:47:37,240 --> 00:47:38,938 Asante. Kwaheri. 684 00:47:38,939 --> 00:47:40,309 Nitaenda. 685 00:47:40,310 --> 00:47:42,009 Fika nyumbani salama. 686 00:47:47,479 --> 00:47:49,049 - Byun Jung Yeol. - Ndiyo? 687 00:47:49,589 --> 00:47:51,160 Unaweza kunipigia simu? 688 00:47:51,660 --> 00:47:52,819 Sawa. 689 00:48:01,029 --> 00:48:02,129 (Meneja Byun Jung Yeol) 690 00:48:03,600 --> 00:48:05,069 Hii ni nini? 691 00:48:05,640 --> 00:48:07,140 Hii ilikuwa dhahiri kuvunjwa. 692 00:48:07,740 --> 00:48:09,669 - Inasikika vizuri. - Halafu vipi kuhusu Oh Han Byeol? 693 00:48:10,040 --> 00:48:13,039 Ikiwa alinitumia ujumbe, "Niko kwenye mkutano. Nitakupigia baadaye," 694 00:48:13,040 --> 00:48:14,749 si ni sawa tu kunipigia simu? 695 00:48:14,750 --> 00:48:16,409 Labda bado yuko kwenye mkutano. 696 00:48:16,410 --> 00:48:17,849 Nilimuuliza Ji Hoon tayari. 697 00:48:17,850 --> 00:48:20,580 Mkutano uliisha miaka mingi iliyopita. Lakini... 698 00:48:20,649 --> 00:48:22,719 Ikiwa mwigizaji kutoka kampuni yako anakupigia simu, 699 00:48:22,720 --> 00:48:25,188 haswa ikiwa mimi, nyota ya juu, nilikuita, 700 00:48:25,189 --> 00:48:26,659 si ungekuwa na hamu ya kujua? 701 00:48:26,660 --> 00:48:28,589 Je, si ni jukumu la mkuu wa PR kupiga simu tena? 702 00:48:29,060 --> 00:48:30,430 Kwa nini usijaribu kupiga tena? 703 00:48:32,830 --> 00:48:33,930 Hapana. 704 00:48:34,799 --> 00:48:36,500 Ninaogopa. Je, ikiwa atanipuuza tena? 705 00:48:36,600 --> 00:48:38,600 - Je, nimpigie simu basi? - Hapana. 706 00:48:39,339 --> 00:48:41,000 - Usimwite. - Sawa. 707 00:48:41,310 --> 00:48:42,409 Hapana, ungependa kujaribu kumpigia simu? 708 00:48:42,410 --> 00:48:43,938 - Sawa. - Hapana, usijali. 709 00:48:43,939 --> 00:48:44,978 Ingekuwa bora si. 710 00:48:44,979 --> 00:48:46,409 Je! haingekuwa bora kupiga simu? 711 00:48:46,410 --> 00:48:47,609 Hapana, sahau. 712 00:48:48,410 --> 00:48:50,509 Kweli, jaribu kumpigia simu. 713 00:48:55,450 --> 00:48:56,549 Kweli? 714 00:48:57,859 --> 00:49:00,120 Ninachukia kuwa ninafanya hivi pia. 715 00:49:01,830 --> 00:49:02,930 Naipenda. 716 00:49:05,100 --> 00:49:06,930 Una nini, Byun Jung Yeol? 717 00:49:19,040 --> 00:49:20,379 (Meneja Byun Jung Yeol) 718 00:49:24,750 --> 00:49:26,549 Tae Sung, lazima uende kwenye risasi yako. 719 00:49:26,620 --> 00:49:27,779 Jitayarishe. 720 00:49:29,250 --> 00:49:31,959 Nani angepanda ngazi kwa sababu tu walipoteza mchezo? 721 00:49:32,359 --> 00:49:33,520 Habari. 722 00:49:33,790 --> 00:49:34,990 Umeshinda. 723 00:49:35,229 --> 00:49:36,459 Chukua lifti. 724 00:49:37,129 --> 00:49:38,560 Ningewezaje kukuacha... 725 00:49:39,500 --> 00:49:40,799 Wacha tuchukue lifti pamoja. 726 00:49:40,930 --> 00:49:42,229 Hakuna mtu atakayekumbuka. 727 00:49:46,569 --> 00:49:47,740 Huyo hapo. 728 00:49:49,669 --> 00:49:50,810 Mtu aliyepoteza. 729 00:49:56,779 --> 00:50:00,279 Wewe ni mzuri sana katika kutimiza ahadi zako. 730 00:50:02,390 --> 00:50:03,589 Hata kama wewe ni mbaya katika michezo. 731 00:50:05,160 --> 00:50:06,620 Vivyo hivyo kwako. 732 00:50:09,759 --> 00:50:11,129 Unapaswa kwenda juu. 733 00:50:13,500 --> 00:50:14,830 Unapaswa kwenda chini. 734 00:50:31,720 --> 00:50:32,819 Habari. 735 00:50:36,390 --> 00:50:37,750 Je, mkutano ulikuwa katika Starforce... 736 00:50:38,490 --> 00:50:39,720 habari? 737 00:50:42,089 --> 00:50:43,490 Hapana, namaanisha... 738 00:50:44,600 --> 00:50:47,830 Mimi ni uso wa kampuni, na nina wasiwasi pia. 739 00:50:48,100 --> 00:50:49,169 Ndiyo maana. 740 00:50:50,330 --> 00:50:52,040 Je, unauliza kuhusu kazi? 741 00:50:53,200 --> 00:50:55,370 Nadhani bado hujanifahamu vya kutosha. 742 00:50:56,509 --> 00:50:59,040 Sifanyi kazi baada ya 6pm. 743 00:50:59,979 --> 00:51:01,179 Ikiwa una hamu sana, 744 00:51:01,180 --> 00:51:04,450 kwa nini usimwite rafiki yako mkubwa, Bi. Oh, na umuulize? 745 00:51:06,149 --> 00:51:07,419 Rafiki yangu bora? 746 00:51:07,950 --> 00:51:10,649 Rafiki yangu mpendwa Han Byeol, ambaye amekuwa kando yangu... 747 00:51:11,020 --> 00:51:12,160 kwa karibu miaka kumi. 748 00:51:13,359 --> 00:51:15,459 Nashangaa kwa nini sikufikiria hivyo. 749 00:51:16,359 --> 00:51:17,790 Nimpigie simu. 750 00:51:26,339 --> 00:51:27,640 Kwa nini huondoki? 751 00:51:28,839 --> 00:51:30,040 Ni chaguo langu. 752 00:51:31,509 --> 00:51:32,810 Nimeishiwa na betri. 753 00:51:34,040 --> 00:51:35,750 Ninapaswa kumpigia simu baada ya kuichaji. 754 00:51:38,720 --> 00:51:40,020 Mbona unacheka? 755 00:51:40,279 --> 00:51:41,450 Ni chaguo langu. 756 00:51:49,560 --> 00:51:50,729 (Mkuu wa PR, Oh Han Byeol) 757 00:51:54,891 --> 00:51:56,090 Habari, Bi. Oh. 758 00:51:57,150 --> 00:51:59,221 Nitakutumia ujumbe mahali... 759 00:51:59,621 --> 00:52:01,291 ambapo tutakula chakula cha jioni. 760 00:52:01,761 --> 00:52:03,491 Ndiyo. Sawa. 761 00:52:04,061 --> 00:52:05,661 Sawa. Nitakuona basi. 762 00:52:11,101 --> 00:52:12,300 Kwaheri. 763 00:52:29,021 --> 00:52:30,250 Arobaini na nne. 764 00:52:30,920 --> 00:52:32,121 Arobaini na tano. 765 00:52:33,960 --> 00:52:35,831 Moja zaidi. 766 00:52:37,190 --> 00:52:38,360 Sawa. 767 00:52:40,201 --> 00:52:42,570 Ho Young, naweza kunywa maji? 768 00:52:42,900 --> 00:52:44,741 Hapana. Tumbo lako halitaonekana zuri ikiwa limejaa maji. 769 00:52:45,570 --> 00:52:47,200 Inabidi ufanye kila uwezalo... 770 00:52:47,201 --> 00:52:48,709 kukausha tumbo lako. 771 00:52:48,710 --> 00:52:50,270 - Sawa? - Sawa. 772 00:52:50,271 --> 00:52:51,271 Sawa. 773 00:52:51,272 --> 00:52:53,311 Hakuna mapumziko. Hebu tufanye kazi kwenye oblique yako ya nje ya tumbo. 774 00:52:54,210 --> 00:52:56,649 - Huwezi kuacha. - Yeye bado ni mwanariadha moyoni. 775 00:52:56,650 --> 00:52:58,650 - Wacha tufanye kumi. - Kwa kiwango hiki, atapita. 776 00:52:58,750 --> 00:52:59,950 - Moja. - "Habari za kuvunja." 777 00:52:59,951 --> 00:53:02,390 "Kila mtu ana wasiwasi kwamba Kang Yu Sung Atakufa ..." 778 00:53:02,391 --> 00:53:04,050 "Kabla Hajapiga Panty Yake Biashara." 779 00:53:05,621 --> 00:53:08,230 Anaonekana mwenye furaha. 780 00:53:08,360 --> 00:53:10,029 - Usikunja uso. - Mbaya zaidi ni, 781 00:53:10,030 --> 00:53:12,760 kwa sababu Si Deok hawezi kula, hakula pia. 782 00:53:12,761 --> 00:53:14,331 Yeye pia hakunywa maji yoyote. 783 00:53:16,170 --> 00:53:18,570 Lo! Shauku. 784 00:53:22,971 --> 00:53:26,141 Ninahisi woga sana. Siwezi kuamini kuwa nitakuwa kwenye tangazo. 785 00:53:27,480 --> 00:53:28,911 Je, unakumbuka? 786 00:53:29,280 --> 00:53:32,021 Wakati ulisema huwezi kuwa mwigizaji? 787 00:53:33,750 --> 00:53:34,790 Ndiyo. 788 00:53:34,791 --> 00:53:36,550 Lakini wewe ni mwigizaji sasa. 789 00:53:36,621 --> 00:53:38,521 Na unaweza kuwa katika matangazo pia. 790 00:53:38,721 --> 00:53:40,520 Kila mtu hapa ni mtaalamu, 791 00:53:40,521 --> 00:53:42,460 na hakuna mtangazaji anayeajiri modeli kwa kucheka. 792 00:53:46,661 --> 00:53:48,701 - Wacha tubadilishe. - Sawa. 793 00:53:54,000 --> 00:53:56,939 Yu Sung. "Mimi ndiye mtu mzuri zaidi ulimwenguni." 794 00:53:56,940 --> 00:53:59,580 "Nitaponda kila mtu hapa." 795 00:53:59,581 --> 00:54:01,081 Fikiria hivyo. 796 00:54:01,141 --> 00:54:02,650 Wewe ni ajabu katika haki yako mwenyewe. 797 00:54:05,820 --> 00:54:06,951 Sawa. 798 00:54:16,831 --> 00:54:19,730 Sijawahi kukuambia ufe njaa kwa sababu yule mwanamitindo ana njaa. 799 00:54:19,931 --> 00:54:22,471 Yu Sung. Unafanya nini hapa? 800 00:54:22,771 --> 00:54:24,629 Ni tangazo la kwanza la mwigizaji Yu Sung. 801 00:54:24,630 --> 00:54:27,201 Nilihisi kuwajibika kama mtu mwenye jina moja. 802 00:54:28,670 --> 00:54:31,110 Nimesikia hujala leo. 803 00:54:31,271 --> 00:54:33,541 Kula hii au utakuwa mgonjwa. 804 00:54:36,750 --> 00:54:37,850 Asante. 805 00:54:37,851 --> 00:54:40,851 Nilikuambia uangalie muigizaji wako lakini pia ujiangalie mwenyewe. 806 00:54:41,351 --> 00:54:44,960 Ningewezaje kula wakati Yu Sung wangu hawezi? 807 00:54:45,491 --> 00:54:48,491 Unasema jina hilo kwa kawaida sasa. 808 00:54:49,561 --> 00:54:50,630 Habari. 809 00:54:52,500 --> 00:54:54,730 - Habari. - Yu Sung. 810 00:54:58,130 --> 00:55:00,471 Habari. Unaonekana wa ajabu sana. 811 00:55:10,480 --> 00:55:13,721 Nadhani sijatengwa kwa kazi hii. 812 00:55:14,820 --> 00:55:17,021 Nilifanya makosa ya msingi kama haya. 813 00:55:17,650 --> 00:55:18,891 Ni sawa. 814 00:55:19,460 --> 00:55:21,561 Wachumba wote huharibu mwanzoni. 815 00:55:22,791 --> 00:55:24,931 Afadhali unitukane tu. 816 00:55:25,530 --> 00:55:27,230 Dae Soo tayari alifanya. 817 00:55:28,061 --> 00:55:30,730 Unaendelea vizuri na utafanya vizuri zaidi. 818 00:55:35,210 --> 00:55:38,011 Yu Sung. Naahidi kufanya kazi kweli, 819 00:55:38,280 --> 00:55:40,011 kweli, ngumu sana. 820 00:55:41,110 --> 00:55:42,280 Wewe ni mzuri sana. 821 00:55:42,880 --> 00:55:43,951 Njoo hapa. 822 00:55:55,291 --> 00:55:58,161 Ho Young ni mzima sasa. 823 00:56:05,771 --> 00:56:07,500 Ikiwa unajisikia sawa, 824 00:56:09,241 --> 00:56:10,541 funga macho yako. 825 00:56:12,141 --> 00:56:14,340 ("Ulimwengu wa Nyota") 826 00:56:20,451 --> 00:56:22,521 Lo, hii ni wazimu. 827 00:56:22,750 --> 00:56:24,590 Inasisimua na tofauti. 828 00:56:25,661 --> 00:56:27,561 Kwa nini waliishia hapa? 829 00:56:30,530 --> 00:56:32,530 Matukio ya busu ya Tae Sung ni maarufu sana. 830 00:56:33,061 --> 00:56:35,971 Je, tusimwache awakilishe Korea? 831 00:56:39,701 --> 00:56:41,670 Je, unahisije kumtazama mtu unayemjua akibusu? 832 00:56:43,170 --> 00:56:45,681 Ni drama tu. Ni kazi. 833 00:56:45,840 --> 00:56:47,541 Jinsi ya kuchosha. 834 00:56:54,380 --> 00:56:56,221 Nitakuona hapa. 835 00:57:01,360 --> 00:57:03,061 Nani anakutumia meseji marehemu hivi? 836 00:57:04,891 --> 00:57:06,261 Mheshimiwa Je, wakili. 837 00:57:07,431 --> 00:57:08,871 Unaenda kwa tarehe? 838 00:57:09,601 --> 00:57:10,800 Je, ni tarehe? 839 00:57:11,230 --> 00:57:14,169 Tarehe sio jambo kubwa. Wanandoa kwenda nje ni tarehe. 840 00:57:14,170 --> 00:57:15,740 Sisi si watu mashuhuri. 841 00:57:15,741 --> 00:57:17,640 Hatupigi picha wala kuanzisha kashfa... 842 00:57:17,641 --> 00:57:19,181 kwa sababu tunakula na wanaume. 843 00:57:19,380 --> 00:57:20,681 Una wasiwasi gani? 844 00:57:21,610 --> 00:57:22,750 Unafikiri? 845 00:57:38,900 --> 00:57:40,000 Je, Soo Hyuk tena? 846 00:57:40,500 --> 00:57:42,471 Hapana. Bosi wangu. 847 00:57:43,030 --> 00:57:46,371 Je! Aliomba mkopo? Mbona unaonekana kushtuka? 848 00:57:47,471 --> 00:57:50,070 Nimeshtuka kwa sababu alinipa kazi usiku huu. 849 00:57:51,210 --> 00:57:52,340 Darn yake. 850 00:57:52,681 --> 00:57:54,241 Habari. 851 00:57:56,280 --> 00:57:58,980 Hakika kuna kitu kingine. 852 00:58:00,650 --> 00:58:03,451 Inasisimua na tofauti. 853 00:58:08,991 --> 00:58:10,629 (Gong Fish: Nasubiri.) 854 00:58:10,630 --> 00:58:15,129 (Gong Fish: Ninakungoja.) 855 00:58:15,130 --> 00:58:16,971 (Gong Fish: Nasubiri.) 856 01:00:14,880 --> 01:00:16,190 Sin Ha, tufanye mazoezi. 857 01:00:16,621 --> 01:00:17,649 Sawa. 858 01:00:17,650 --> 01:00:20,360 (Epilogue) 859 01:00:21,791 --> 01:00:23,791 Je, ni bora upande huu? 860 01:00:24,360 --> 01:00:25,760 Au ni bora upande huu? 861 01:00:25,761 --> 01:00:27,130 Yeye ni mtaalamu kama huyo. 862 01:00:39,041 --> 01:00:41,951 Utanipa jibu lini? 863 01:00:42,681 --> 01:00:44,480 Oh, hiyo ni... 864 01:00:48,351 --> 01:00:49,721 Unafanya nini? 865 01:00:49,820 --> 01:00:51,550 Ikiwa unajisikia sawa, 866 01:00:53,820 --> 01:00:55,190 funga macho yako. 867 01:01:06,500 --> 01:01:08,399 Kata. Hiyo ilikuwa nzuri. 868 01:01:08,400 --> 01:01:09,871 Wewe ni mbusu mtaalam. 869 01:01:40,070 --> 01:01:42,840 (Shxxting Stars) 870 01:01:43,011 --> 01:01:46,109 Kuna upendo wa kwanza ambao sikuwahi kumwambia mtu yeyote juu yake. 871 01:01:46,110 --> 01:01:47,911 Niliona aibu hadi kufa... 872 01:01:48,041 --> 01:01:50,250 kwamba nilihisi hivyo kuhusu mtu mashuhuri. 873 01:01:50,650 --> 01:01:53,451 Mimi si nyota angani. Mimi ni mtu. 874 01:01:53,650 --> 01:01:56,221 Nimemkumbuka sana. Oh Han Byeol. 875 01:01:56,590 --> 01:01:59,820 Tae Sung, sasa angalia kamera kana kwamba ni mtu unayempenda. 876 01:02:00,121 --> 01:02:01,660 Hutaniona tena? 877 01:02:01,661 --> 01:02:04,029 Habari. Je, unanipenda kweli? 878 01:02:04,030 --> 01:02:05,561 Ndiyo. mimi hufanya. 879 01:02:05,601 --> 01:02:06,660 Una kichaa. 880 01:02:06,661 --> 01:02:09,471 Nakupenda vya kutosha hata sijui ninachosema. 881 01:02:18,110 --> 01:02:19,339 Unanitaka. 882 01:02:19,340 --> 01:02:20,410 (Miaka kumi na tatu ya kupanga) 883 01:02:20,411 --> 01:02:21,440 Wazimu. 884 01:02:24,011 --> 01:02:25,650 Katika moto ulioniunguza, 885 01:02:26,380 --> 01:02:28,521 Nitawavuta nyote pamoja nami. 886 01:02:30,320 --> 01:02:31,420 Hawa.