1 00:00:54,589 --> 00:00:59,015 (Shxxting Stars) 2 00:01:22,875 --> 00:01:25,116 Je, kama ningekuchumbia, Bi. Han? 3 00:01:25,116 --> 00:01:28,385 ("Ulimwengu wa Nyota") 4 00:01:28,656 --> 00:01:31,415 Eneo hili ni wazimu. 5 00:01:31,415 --> 00:01:33,926 Siwezi kuugua, hata hivyo mara nyingi ninapotazama! 6 00:01:34,656 --> 00:01:36,156 Ukadiriaji ulipitia paa. 7 00:01:36,156 --> 00:01:39,396 "Inashtua. Gong Tae Sung inavutia kiasi gani?" 8 00:01:40,025 --> 00:01:42,665 Nina heshima sana kufanya kazi naye. 9 00:01:43,436 --> 00:01:45,366 Huyu ni mwigizaji wangu. 10 00:01:45,565 --> 00:01:48,576 - Nina wivu! - Nina wivu sana. 11 00:01:52,206 --> 00:01:53,945 Je, si yuko bize kupiga picha? Kwa nini uko hapa? 12 00:01:53,945 --> 00:01:56,016 Aliuliza muda mrefu uliopita kwa siku ya mapumziko. 13 00:01:56,016 --> 00:01:58,286 - Je, ni siku maalum? - Sijui. 14 00:02:00,745 --> 00:02:02,155 Bi Oh aliondoka leo... 15 00:02:02,885 --> 00:02:03,885 Hakuna njia. 16 00:02:04,756 --> 00:02:07,086 Hii ni nini? 17 00:02:26,206 --> 00:02:27,506 Niko hapa kukuona. 18 00:02:31,176 --> 00:02:33,346 Kawaida unatabasamu. 19 00:02:35,256 --> 00:02:37,456 Lakini huwa mvua siku ya kuzaliwa kwako. 20 00:02:41,555 --> 00:02:46,366 (Lee Yoon Woo (Luca), Nyota yetu inayong'aa) 21 00:02:53,206 --> 00:02:56,136 (Nyota yetu inayong'aa inakaa milele.) 22 00:02:56,805 --> 00:02:58,236 Heri ya kuzaliwa. 23 00:03:00,775 --> 00:03:02,016 Je, ni... 24 00:03:03,315 --> 00:03:04,676 bora ulipo? 25 00:03:05,285 --> 00:03:07,886 (Nyota yetu inayong'aa inakaa milele.) 26 00:03:10,456 --> 00:03:12,255 Nilirudi salama kutoka Afrika. 27 00:03:13,486 --> 00:03:16,055 Nilikutana na mtoto ambaye ni kama wewe. 28 00:03:17,956 --> 00:03:19,465 Nimefanikiwa sawa. 29 00:03:21,095 --> 00:03:24,565 (Nyota yetu inayong'aa inakaa milele.) 30 00:03:30,935 --> 00:03:33,146 Oh, kwa njia. 31 00:03:36,245 --> 00:03:38,845 Utacheka kama kichaa ukisikia hivi. 32 00:03:39,546 --> 00:03:40,785 Ilikuwaje? 33 00:03:40,916 --> 00:03:42,456 Waandishi wa habari wanapenda. 34 00:03:42,456 --> 00:03:43,715 Sio waandishi wa habari. 35 00:03:46,326 --> 00:03:47,356 Wewe. 36 00:03:52,965 --> 00:03:56,266 Kweli, Yoon Sin Ha inaonekana nzuri. 37 00:04:04,875 --> 00:04:06,005 Vipi kuhusu mimi, basi? 38 00:04:15,486 --> 00:04:16,755 Vipi kuhusu wewe? 39 00:04:16,755 --> 00:04:18,826 Oh, unataka nikusifu? 40 00:04:18,826 --> 00:04:20,755 Wewe ni mfalme wa kaimu. 41 00:04:20,755 --> 00:04:22,595 Wewe ndiye bora zaidi ulimwenguni. 42 00:04:22,595 --> 00:04:24,956 Bora zaidi katika historia na ijayo. 43 00:04:24,956 --> 00:04:26,296 Wewe ni mzuri. 44 00:04:33,236 --> 00:04:35,005 Sahau. 45 00:04:37,505 --> 00:04:39,446 Napenda mtu. 46 00:04:39,576 --> 00:04:41,546 (Nyota yetu inayong'aa inakaa milele.) 47 00:04:42,116 --> 00:04:44,576 Nilitaka kukuambia kwanza. 48 00:04:47,185 --> 00:04:49,815 Ukisikia ni nani, utashtuka. 49 00:04:50,285 --> 00:04:51,616 Kushtuka kuhusu nini? 50 00:04:53,725 --> 00:04:54,856 Kwa nini uko hapa? 51 00:04:56,456 --> 00:04:57,796 Han Byeol. 52 00:04:58,796 --> 00:05:00,396 Yeye ni rafiki yangu pia. 53 00:05:01,196 --> 00:05:04,766 Ikiwa kuna jambo lolote la kushtua, nipe taarifa. 54 00:05:06,066 --> 00:05:07,706 - Je! - Niambie baada ya kuwa kwenye habari, 55 00:05:07,706 --> 00:05:08,806 nami nitakuua. 56 00:05:11,136 --> 00:05:14,105 Nifanye nini kibaya ili kupata habari? 57 00:05:14,576 --> 00:05:15,675 Nzuri, basi. 58 00:05:25,186 --> 00:05:27,886 Yoon Woo. Heri ya kuzaliwa. 59 00:05:29,196 --> 00:05:30,756 Je, unaendelea vizuri? 60 00:05:31,795 --> 00:05:34,295 Gosh, wakati unaruka kweli. 61 00:05:39,035 --> 00:05:40,936 Ni muda umepita tangu sote watatu tuungane. 62 00:05:47,306 --> 00:05:49,545 Nimekukumbuka, Lee Yoon Woo. 63 00:05:52,446 --> 00:05:55,415 (Nyota yetu inayong'aa inakaa milele.) 64 00:06:04,725 --> 00:06:08,496 (Kipindi cha 7. Nikikiri Upendo Wangu...) 65 00:06:15,105 --> 00:06:16,235 Yu Sung. 66 00:06:19,975 --> 00:06:21,076 Yu Sung... 67 00:06:26,285 --> 00:06:27,446 Kang Si Deok. 68 00:06:28,146 --> 00:06:29,686 Habari, Ho Young. 69 00:06:29,985 --> 00:06:32,225 Je, hupaswi kujua jina lako kwa sasa? 70 00:06:32,686 --> 00:06:34,126 Bado sijazoea. 71 00:06:34,626 --> 00:06:35,896 Nitasema tena. 72 00:06:35,896 --> 00:06:38,095 - Yu Sung. - Ndiyo, Ho Young. 73 00:06:38,225 --> 00:06:40,095 - Kang Yu Sung? - Ndiyo, Ho Young. 74 00:06:40,095 --> 00:06:41,725 - Yu Sung. - Ndiyo, Ho Young. 75 00:06:42,735 --> 00:06:44,165 Habari, Yu Sung. 76 00:06:44,636 --> 00:06:46,006 Utalimaliza jina langu. 77 00:06:46,535 --> 00:06:49,336 Samahani, lakini majina hayachakai hata ukiyasema mara kwa mara. 78 00:06:49,336 --> 00:06:50,905 Wewe ni mzuri sana. 79 00:06:51,576 --> 00:06:53,475 Yu Sung, lazima uifanye kuwa kubwa. 80 00:06:53,475 --> 00:06:55,615 Wazazi wangu walilipa pesa nyingi kwa jina langu. 81 00:06:55,746 --> 00:06:56,775 Sawa. 82 00:07:03,686 --> 00:07:05,626 Najisikia woga sana pia. 83 00:07:06,985 --> 00:07:09,595 Una wasiwasi kwa ajili yake? Wasiwasi kuhusu wewe mwenyewe. 84 00:07:09,696 --> 00:07:10,896 Ukimaliza, 85 00:07:10,896 --> 00:07:13,126 pata toleo lingine la Hermes. 86 00:07:13,126 --> 00:07:14,795 Nilipata moja jana. 87 00:07:15,365 --> 00:07:18,066 Kisha soma maandishi. Umeharibu mara 13. 88 00:07:18,066 --> 00:07:20,965 Je, hukuhesabu makosa yako 12? 89 00:07:20,965 --> 00:07:23,735 Unafikiri 12 na 13 ni sawa? 90 00:07:23,775 --> 00:07:26,405 Jana, niliharibu mara 9 na wewe 10. 91 00:07:26,806 --> 00:07:29,016 Nilifanya makosa mawili zaidi na wewe ulifanya manne. 92 00:07:32,415 --> 00:07:35,285 Wawili wabaya zaidi darasani wanapigania nani mbaya zaidi. 93 00:07:47,326 --> 00:07:48,696 Hebu tupige risasi! 94 00:07:49,165 --> 00:07:51,696 Moja, mbili, hatua. 95 00:07:54,235 --> 00:07:56,275 Wewe ni kama sumu. 96 00:07:57,936 --> 00:07:59,146 Kata, sawa. 97 00:07:59,146 --> 00:08:00,876 Wow, hiyo ilikuwa ya kushangaza. 98 00:08:02,415 --> 00:08:03,475 Nampenda. 99 00:08:05,115 --> 00:08:06,615 ("Newbie Kang Yu Sung Anapiga Skrini") 100 00:08:06,615 --> 00:08:08,586 ("Na Haiba ya Sumu!") 101 00:08:11,985 --> 00:08:13,155 Bravo. 102 00:08:14,686 --> 00:08:16,256 Umefanya vizuri, Ho Young. 103 00:08:16,256 --> 00:08:18,025 Yeye si mtu wa gukbap tena. 104 00:08:18,025 --> 00:08:20,326 Wewe mtu wa sumu ulivutia sana. 105 00:08:20,326 --> 00:08:22,735 Sivyo kabisa. Ni mwanzo tu. 106 00:08:22,735 --> 00:08:24,795 Si rahisi kuanza kwa kiasi hiki. 107 00:08:24,795 --> 00:08:27,436 Hiyo ni kweli. Anaweza kuwa Gong Tae Sung anayefuata. 108 00:08:27,605 --> 00:08:29,136 Je, kuna chochote kwenye biashara? 109 00:08:29,136 --> 00:08:32,146 Wanaonekana kujaribu maji kwa sasa. 110 00:08:32,405 --> 00:08:34,405 Alifanya hisia na sumu. 111 00:08:34,806 --> 00:08:36,215 Vipi kuhusu tangazo la kinywaji cha afya? 112 00:08:36,215 --> 00:08:37,646 Hapana, bwana. 113 00:08:38,115 --> 00:08:39,485 Matangazo ya dawa za Mashariki. 114 00:08:39,746 --> 00:08:41,045 "Wewe ni kama tonic." 115 00:08:41,045 --> 00:08:44,485 Si mbaya, Bi. Oh. Vipi mbona una akili sana? 116 00:08:45,155 --> 00:08:47,485 Niko kwenye PR kwa sababu fulani. 117 00:08:47,485 --> 00:08:49,326 Mimi ni mkuu wa PR kwa sababu. 118 00:08:50,525 --> 00:08:53,025 Nitajitahidi zaidi kupatana nawe. 119 00:08:53,165 --> 00:08:55,126 Hana rekodi ya uhalifu, 120 00:08:55,126 --> 00:08:57,336 hakuna masuala ya uonevu shuleni, yeye ni mtamu, 121 00:08:57,336 --> 00:08:59,336 na tayari alihudumu katika jeshi pia. 122 00:08:59,336 --> 00:09:01,266 Nampenda! Kabisa! 123 00:09:01,336 --> 00:09:02,806 Je, anaweza kunywa? 124 00:09:03,206 --> 00:09:05,675 Hawezi hata kunywa. 125 00:09:22,680 --> 00:09:24,981 Vipi sina picha yake nzuri? 126 00:09:29,361 --> 00:09:30,690 Lakini bado anaonekana mrembo. 127 00:09:33,761 --> 00:09:34,930 Yeye ni. 128 00:09:37,430 --> 00:09:38,560 Nini... 129 00:09:44,741 --> 00:09:46,971 Je! Je, anaweza kuniona au la? 130 00:09:50,841 --> 00:09:52,011 Je, unaweza kuona chochote? 131 00:09:53,581 --> 00:09:54,751 Si kitu. 132 00:09:55,211 --> 00:09:57,981 Najua madirisha haya yana rangi, lakini mimi hujaribu kuyaangalia kila wakati. 133 00:09:58,351 --> 00:10:00,320 - Hii ni gari la Mheshimiwa Gong, sawa? - Ndiyo. 134 00:10:00,690 --> 00:10:03,221 Nilikuwa naenda kumwomba arekodi klipu ya YouTube ikiwa alikuwa ndani. 135 00:10:03,361 --> 00:10:04,591 Kana kwamba atanifanyia hivyo. 136 00:10:05,631 --> 00:10:06,831 - Wacha tuende. - Sawa. 137 00:10:15,741 --> 00:10:17,670 - Habari. - Habari. 138 00:10:17,670 --> 00:10:19,540 - Han Byeol! - Jambo. 139 00:10:21,070 --> 00:10:22,640 Je! Akamkumbatia? 140 00:10:22,640 --> 00:10:24,081 - Je! Wanafanya nini? - Wema wangu. 141 00:10:24,081 --> 00:10:25,581 Habari, Han Byeol. 142 00:10:26,310 --> 00:10:28,611 Unajua kuwa DS Actors ndio wakala bora zaidi mjini. 143 00:10:28,611 --> 00:10:30,221 Utaanza lini kunifanyia kazi? 144 00:10:30,221 --> 00:10:33,920 Ukikubali ofa yangu, nitakufanya mkurugenzi mara moja. 145 00:10:33,920 --> 00:10:35,520 Nitafikiria ikiwa utanipa kazi ya Mkurugenzi Mtendaji. 146 00:10:36,221 --> 00:10:38,020 Wema wangu. Mwangalie. 147 00:10:38,020 --> 00:10:40,030 Kwa nini wanaburudika sana? 148 00:10:40,560 --> 00:10:41,690 Habari, Dae Soo. 149 00:10:41,690 --> 00:10:43,660 Usiongee na Bi. Oh. 150 00:10:43,660 --> 00:10:44,701 Je! 151 00:10:44,701 --> 00:10:46,871 Aliweka mkono wake karibu naye? Yule mpuuzi, Kang Yu Sung. 152 00:10:46,930 --> 00:10:48,701 Msaliti huyo, Kang Yu Sung. 153 00:10:51,900 --> 00:10:53,471 Je, unafikiri hiyo inachekesha? 154 00:10:53,611 --> 00:10:55,540 Kwa hivyo hautanipa nafasi ya Mkurugenzi Mtendaji. 155 00:10:55,540 --> 00:10:56,910 Nafasi ya Mkurugenzi Mtendaji? Shikilia. 156 00:10:57,810 --> 00:10:59,081 - Hey, Tae Sung. - Yu Sung. 157 00:10:59,550 --> 00:11:02,981 Hujakuwa makini nami hivi majuzi. 158 00:11:03,050 --> 00:11:04,121 Je! 159 00:11:04,121 --> 00:11:05,591 Nimekuja kwa risasi kukuona leo. 160 00:11:05,591 --> 00:11:07,150 Sawa. Shikilia. Kidogo hicho... 161 00:11:07,520 --> 00:11:08,961 Je, utajiunga naye pia? 162 00:11:12,761 --> 00:11:14,530 - Ndiyo. Tae Sung. - Ni bora ufike hapa sasa! 163 00:11:17,961 --> 00:11:19,530 - Niko hapa. - Byun Jung Yeol. 164 00:11:20,670 --> 00:11:23,341 Kwa nini kuna wanaume wengi karibu na Han Byeol? 165 00:11:25,241 --> 00:11:26,741 Hivyo ilikuwa yake. 166 00:11:27,040 --> 00:11:28,241 Yule uliyekuwa na hamu naye. 167 00:11:28,640 --> 00:11:29,780 Ndiyo. 168 00:11:30,581 --> 00:11:31,780 Nina hamu sana juu yake. 169 00:11:32,910 --> 00:11:35,351 Makala ya habari kuhusu Mwigizaji Kang Yu Sung ilikuwa ya kustaajabisha. 170 00:11:35,581 --> 00:11:37,550 Wewe ndiye hirizi ya bahati ya wakala wetu. 171 00:11:42,690 --> 00:11:43,761 Yu Sung. 172 00:11:43,761 --> 00:11:45,121 Kuanzia sasa, 173 00:11:45,790 --> 00:11:47,231 - Weka mkono wako karibu nami tu. - Je! 174 00:11:49,131 --> 00:11:50,201 Ndiyo. 175 00:11:54,300 --> 00:11:56,070 Hiyo ilikuwa nini? Nilikuwa nikizungumza naye. 176 00:12:03,140 --> 00:12:05,011 - Habari. - Habari. 177 00:12:07,650 --> 00:12:08,920 Je, yeye ndiye Mkurugenzi Mtendaji wa wakala wako? 178 00:12:09,320 --> 00:12:10,581 Yeye ni mama yangu. 179 00:12:10,780 --> 00:12:11,920 Habari. 180 00:12:12,251 --> 00:12:13,650 naona. Yeye ni mama yako. 181 00:12:14,650 --> 00:12:15,861 Tafadhali keti. 182 00:12:16,320 --> 00:12:19,331 Unaweza kuniambia kwanini uliamua kuwa mwigizaji? 183 00:12:20,190 --> 00:12:21,390 - Mimi ... - Mwanangu ... 184 00:12:21,390 --> 00:12:24,430 alikuwa na aibu sana kuzunguka watu tangu alipokuwa mtoto. 185 00:12:24,701 --> 00:12:27,530 Kwa hivyo kwa kawaida, nilikuwa na wasiwasi sana. 186 00:12:27,530 --> 00:12:29,140 Niliangalia shule bora za uigizaji ... 187 00:12:29,140 --> 00:12:30,770 na kumpeleka huko. 188 00:12:31,001 --> 00:12:32,341 Lakini unajua nini kilitokea? 189 00:12:32,511 --> 00:12:34,871 Alikuwa mbaya sana katika kuigiza. 190 00:12:35,211 --> 00:12:37,081 Na hiyo ikawa kama changamoto. 191 00:12:37,081 --> 00:12:38,440 naona. Changamoto kwako. 192 00:12:38,440 --> 00:12:39,910 Hapana Kwangu. 193 00:12:42,050 --> 00:12:44,981 Kwa hivyo nilijiandikisha shuleni ... 194 00:12:44,981 --> 00:12:46,251 - na kuchukua madarasa pamoja naye. - Naona. 195 00:12:46,251 --> 00:12:47,550 Na ikawa ... 196 00:12:47,650 --> 00:12:49,221 ilikuwa kamili tu. 197 00:12:49,920 --> 00:12:51,160 naona. Inafaa kwako? 198 00:12:51,160 --> 00:12:52,430 Wema. 199 00:12:52,430 --> 00:12:55,131 Unapenda kusema utani, sivyo? 200 00:12:55,331 --> 00:12:57,461 Ilikuwa kamili kwa mwanangu. 201 00:12:58,761 --> 00:13:00,231 Hiyo ni nzuri. 202 00:13:00,331 --> 00:13:03,201 Nilikuwa na wasiwasi, lakini wakati alikuwa kwenye kamera, 203 00:13:03,270 --> 00:13:05,001 angeweza kufanya uigizaji wa mbinu. Umesikia habari zake, sawa? 204 00:13:05,910 --> 00:13:08,881 Zaidi ya hayo, ana sauti nzuri kama mimi. 205 00:13:09,440 --> 00:13:11,140 Ana uso na sauti. 206 00:13:11,140 --> 00:13:13,050 Haya, njoo. Unapaswa kuzungumza pia. 207 00:13:13,050 --> 00:13:14,581 Unafanya vyema. 208 00:13:14,581 --> 00:13:16,020 Unahitaji kumwonyesha hirizi zako. 209 00:13:16,020 --> 00:13:17,680 - Bibi. samahani. Samahani. - Sawa. 210 00:13:17,920 --> 00:13:20,491 Mama. Ninafanya kazi sasa hivi. 211 00:13:20,591 --> 00:13:23,160 Nilikutana na mtu ambaye unaweza kugongana naye. 212 00:13:23,420 --> 00:13:24,890 Yuko mbele yangu. Shikilia. 213 00:13:25,890 --> 00:13:27,231 Je, unaweza kuzungumza naye? 214 00:13:27,560 --> 00:13:28,731 - Je! - Nenda mbele. 215 00:13:30,601 --> 00:13:32,570 - Habari? - Wacha tuanze haraka. 216 00:13:33,400 --> 00:13:35,400 Je, uliishiaje kwenye wakala wako mpya? 217 00:13:42,341 --> 00:13:44,341 Kifurushi ni nini? Je, ni zawadi? 218 00:13:44,780 --> 00:13:46,550 Hupokei zawadi kutoka kwa mashabiki wako. 219 00:13:46,550 --> 00:13:48,581 Lo, hii ni maalum. 220 00:13:49,381 --> 00:13:51,121 Watoto wa Afrika walinitumia hii. 221 00:13:56,121 --> 00:13:57,390 Je, yeye si mwenye kipaji sana? 222 00:13:58,361 --> 00:14:00,461 Anapaswa kuwa mchoraji. 223 00:14:01,361 --> 00:14:02,501 "Baba"? 224 00:14:02,761 --> 00:14:04,400 Jina lake ni Luca. 225 00:14:05,060 --> 00:14:07,070 Baba yake alifariki alipokuwa mdogo. 226 00:14:07,070 --> 00:14:08,530 Kwa hiyo niliamua kuwa baba yake. 227 00:14:12,670 --> 00:14:14,140 Wema. Nina akili iliyotawanyika sana. 228 00:14:15,511 --> 00:14:16,680 Gosh. 229 00:14:30,660 --> 00:14:32,190 Tae Sung. Hapa. 230 00:14:33,660 --> 00:14:35,631 Gosh. Hii lazima iwe kazi nyingi kwako. 231 00:14:35,631 --> 00:14:36,961 Hiyo haikuwa kitu. 232 00:14:36,961 --> 00:14:39,331 Hupata kula vizuri wakati unarekodi filamu. 233 00:14:39,501 --> 00:14:41,371 - Asante. - Na hapa. 234 00:14:41,371 --> 00:14:43,101 Nilipata hii kwenye sakafu kwenye lango kuu. 235 00:14:43,940 --> 00:14:45,070 Nipe hiyo. 236 00:14:47,841 --> 00:14:49,711 - Nitaenda sasa. - Sawa. 237 00:14:55,550 --> 00:14:57,320 Una uhakika haujali kuzunguka peke yako? 238 00:14:57,320 --> 00:14:58,680 Kwa nini nisikusindikize? 239 00:14:58,881 --> 00:15:00,790 Naweza kununua faini peke yangu. 240 00:15:01,251 --> 00:15:04,020 Muda umepita, kwa hivyo hakuna mtu anayeonekana kunitambua. 241 00:15:04,121 --> 00:15:05,390 Ni vizuri sana. 242 00:15:12,701 --> 00:15:14,530 Kuna mwingine Gong Tae Sung. 243 00:15:16,341 --> 00:15:18,070 Yuko kwenye kila sakafu. 244 00:15:26,951 --> 00:15:29,150 (Jinsi ya kukiri hisia za kimapenzi) 245 00:15:30,280 --> 00:15:32,751 (Jinsi ya kukiri hisia zako na kumfanya aseme ndio) 246 00:15:38,621 --> 00:15:39,690 (Unapaswa kuonekana kama yeye.) 247 00:15:48,770 --> 00:15:50,871 Nakupenda. 248 00:15:54,741 --> 00:15:56,040 Je, unajisikia vizuri? 249 00:15:56,111 --> 00:15:57,140 Ndiyo. 250 00:15:57,341 --> 00:15:59,611 Byun Jung Yeol, kaa chini. 251 00:16:00,150 --> 00:16:01,251 Sawa. 252 00:16:05,320 --> 00:16:06,451 Je! 253 00:16:06,520 --> 00:16:08,091 ulikiri hisia zako kwa msichana? 254 00:16:09,890 --> 00:16:12,121 Je, hatimaye kwenda kuuliza Bi. Oh nje? 255 00:16:13,331 --> 00:16:14,390 Ndiyo. 256 00:16:17,961 --> 00:16:19,131 Wewe... 257 00:16:19,231 --> 00:16:21,270 Hukuwaambia watu wengine, sivyo? 258 00:16:21,270 --> 00:16:22,270 Tae Sung. 259 00:16:22,270 --> 00:16:24,070 Ninajua maadili yangu ya ufundi kama meneja. 260 00:16:24,300 --> 00:16:26,011 Hata sikumwambia mpenzi wangu kuhusu hilo. 261 00:16:26,011 --> 00:16:28,140 Nzuri. Kwa hiyo unajua? 262 00:16:28,140 --> 00:16:30,140 mimi hufanya. Maadili ya ufundi... 263 00:16:30,140 --> 00:16:31,440 Hapana. Sikuwa nikizungumza kuhusu hilo. 264 00:16:31,440 --> 00:16:32,751 Nilikuuliza ikiwa umewahi kukiri hisia zako kwa msichana. 265 00:16:33,410 --> 00:16:35,981 Ah, kukiri hisia za kimapenzi kwa msichana ... 266 00:16:36,881 --> 00:16:38,050 Hiyo ni... 267 00:16:39,890 --> 00:16:41,020 Je! 268 00:16:41,650 --> 00:16:43,290 Usiniambie hujawahi kuifanya. 269 00:16:44,761 --> 00:16:45,890 Hapana. 270 00:16:47,131 --> 00:16:49,101 Unaweza kushangaa kujua wasichana wanachimba sura yangu. 271 00:16:49,101 --> 00:16:50,261 "Chimba"? 272 00:16:51,261 --> 00:16:53,831 Unasikika kama unajua unachozungumza, haswa leo. 273 00:16:54,371 --> 00:16:55,570 Asante. 274 00:16:55,841 --> 00:16:58,070 Kwa hivyo haujawahi kukiri hisia zako kwanza? 275 00:16:58,440 --> 00:16:59,540 Naam, 276 00:17:00,140 --> 00:17:02,011 wasichana kuchimba sura yangu pia. 277 00:17:15,621 --> 00:17:17,221 Tae Sung, hii inaonekana kitamu. 278 00:17:17,890 --> 00:17:19,190 Nilikuwa na njaa sana. 279 00:17:25,971 --> 00:17:27,070 Nenda mbele. 280 00:17:27,070 --> 00:17:29,070 Hapana. Unapaswa kuwa nayo kwanza. 281 00:17:30,140 --> 00:17:31,341 Asante kwa chakula. 282 00:17:41,711 --> 00:17:42,820 Kweli? 283 00:17:43,881 --> 00:17:45,020 Ni chumvi kwako pia, sivyo? 284 00:17:48,621 --> 00:17:49,761 Habari, mama. 285 00:17:58,501 --> 00:17:59,701 Nitaichukua. 286 00:17:59,770 --> 00:18:00,870 Hakika. 287 00:18:05,911 --> 00:18:07,641 Nitachukua hiyo pia. 288 00:18:09,241 --> 00:18:11,241 Bibi. samahani. 289 00:18:11,241 --> 00:18:14,610 Lakini hili ni toleo pungufu, kwa hivyo hili ndilo pekee tulilo nalo. 290 00:18:14,911 --> 00:18:16,151 samahani sana. 291 00:18:21,290 --> 00:18:23,120 Hujui kuwa ni mali yangu... 292 00:18:23,290 --> 00:18:24,721 unapopata toleo moja tu lenye ukomo? 293 00:18:25,560 --> 00:18:26,661 samahani. 294 00:18:39,511 --> 00:18:41,040 (Jinsi nilivyofunga kamba ya kiatu ya msichana na kuishia kuchumbiana naye) 295 00:18:42,511 --> 00:18:44,610 Nilimfunga kamba ya kiatu ilipotenguliwa. 296 00:18:44,610 --> 00:18:46,580 Na hiyo ilikuwa siku yetu ya kwanza kama wanandoa. 297 00:18:51,320 --> 00:18:54,520 Ninapaswa kuivuta hapa na kuifunga hivi. 298 00:18:54,850 --> 00:18:56,020 Tae Sung. 299 00:18:56,020 --> 00:18:57,221 Ni Bi. Oh. 300 00:18:58,060 --> 00:18:59,830 Habari, Bi. Oh. 301 00:19:12,541 --> 00:19:14,811 Habari. 302 00:19:20,521 --> 00:19:21,850 Gosh. 303 00:19:22,620 --> 00:19:23,821 Kitanda hiki... 304 00:19:24,890 --> 00:19:26,390 ni vizuri sana. 305 00:19:27,321 --> 00:19:28,360 Kama hii. 306 00:19:43,410 --> 00:19:46,110 Nani kakuambia ufanye hivyo? 307 00:19:46,110 --> 00:19:47,981 Je, unataka kuandika msamaha kwa mkono pia? 308 00:19:48,940 --> 00:19:52,350 Najua. Nataka sana kuacha kufanya hivi pia. 309 00:19:55,221 --> 00:19:58,590 Je, yeye hana viatu vyovyote vilivyo na kamba? 310 00:20:01,660 --> 00:20:04,331 Tae Sung. Ni Bi. Oh! 311 00:20:04,531 --> 00:20:05,791 (Mwigizaji Gong Tae Sung) 312 00:20:14,200 --> 00:20:15,271 Ndiyo! 313 00:20:15,801 --> 00:20:18,011 - Sawa. Tulia. Ni sawa. - Sawa. 314 00:21:34,821 --> 00:21:36,650 Oh, Mungu wangu! 315 00:21:36,650 --> 00:21:38,920 Habari. Je, unajaribu kuunganisha viatu vyangu pamoja tena? 316 00:21:38,920 --> 00:21:40,090 Unafikiri ningeanguka mara mbili? 317 00:21:40,090 --> 00:21:41,860 Siwezi kuvaa viatu vyenye kamba kwa sababu yako. 318 00:21:41,860 --> 00:21:42,890 Je, ulijua hilo? 319 00:21:42,890 --> 00:21:44,360 Kwa nini wewe ni mbaya sana? 320 00:21:46,130 --> 00:21:48,600 - Kwa nini umejifunza tabia zake mbaya? - Samahani! 321 00:21:53,771 --> 00:21:55,340 - Je, sio joto? - Ndiyo. 322 00:21:56,440 --> 00:21:58,071 Yuko hapa. 323 00:22:02,850 --> 00:22:04,380 Nilimpa kahawa ya moto. 324 00:22:05,880 --> 00:22:08,850 Lazima alifahamu jinsi nilivyohisi kwa sababu tulianza kuchumbiana siku hiyo. 325 00:22:13,120 --> 00:22:15,491 Gosh, karibu ninywe hii. 326 00:22:16,231 --> 00:22:17,430 Je, uliweka dondoo la mikunjo ya mchanga hapa tena? 327 00:22:17,430 --> 00:22:18,461 Je! 328 00:22:18,660 --> 00:22:21,160 Karibu niache ulinzi wangu. 329 00:22:24,600 --> 00:22:25,630 Je! 330 00:22:30,610 --> 00:22:31,711 Nipe matone ya macho. 331 00:22:35,541 --> 00:22:36,650 Je, wao ni unyevu? 332 00:22:36,650 --> 00:22:37,711 Sawa. 333 00:22:48,160 --> 00:22:49,890 Maneno sio lazima. 334 00:22:49,961 --> 00:22:52,090 Nilimtazama tu kwa dhati. 335 00:22:52,291 --> 00:22:54,200 Hapo ndipo tulipoanza kuchumbiana. 336 00:22:58,870 --> 00:23:00,001 Unaangalia nini? 337 00:23:00,640 --> 00:23:01,940 Unataka kupigana tena? 338 00:23:02,771 --> 00:23:04,170 Je, ninaonekana kama nina wakati? 339 00:23:05,271 --> 00:23:06,340 Sogeza. 340 00:23:14,821 --> 00:23:16,721 Umekuwa ukiishi maisha ya aina gani? 341 00:23:26,495 --> 00:23:27,965 Oh, Yu Sung. 342 00:23:28,025 --> 00:23:29,864 Mbona unachelewa sana kufanya kazi? 343 00:23:30,864 --> 00:23:33,235 Nilikuwa na mambo ya kuzingatia. 344 00:23:33,364 --> 00:23:36,065 Gosh, Park Ho Young, ulikua sana. 345 00:23:36,065 --> 00:23:38,775 Inahisi kama jana tu, ulikuwa na mikono nyuma ya mgongo wako, 346 00:23:38,775 --> 00:23:40,144 na ulikuwa ukiniuliza nikufundishe. 347 00:23:40,144 --> 00:23:43,515 Bado nina safari ndefu kabla sijakupata. 348 00:23:43,515 --> 00:23:44,575 Jinsi nzuri. 349 00:23:45,015 --> 00:23:47,015 - Usifanye kazi kwa bidii. - Sawa. 350 00:24:01,265 --> 00:24:02,364 Kang Yu Sung ... 351 00:24:03,235 --> 00:24:05,735 meneja, Bi. Park Ho Young. 352 00:24:06,465 --> 00:24:07,604 Hiyo iliumiza. 353 00:24:10,305 --> 00:24:11,404 Habari. 354 00:24:12,475 --> 00:24:15,005 Bado uko hapa? 355 00:24:15,144 --> 00:24:17,315 Nina kazi nyingi leo. 356 00:24:17,315 --> 00:24:19,475 Kulikuwa na matukio mawili wiki hii tayari. 357 00:24:19,715 --> 00:24:21,414 Ni karamu ya msamaha iliyoandikwa kwa mkono. 358 00:24:22,844 --> 00:24:24,654 Oh, Kang Yu Sung. 359 00:24:26,354 --> 00:24:28,654 Park Ho Young, wewe ni mzuri sana. 360 00:24:29,225 --> 00:24:32,225 Ulimpa muigizaji wako jina la mtu unayempenda. 361 00:24:32,225 --> 00:24:34,995 Mkuu, hiyo si kweli. Sio hivyo. 362 00:24:35,725 --> 00:24:37,035 Ninaweza kuwa mzuri katika uchumba, 363 00:24:37,035 --> 00:24:39,634 lakini nina hamu sana na mambo kama haya. 364 00:24:39,805 --> 00:24:41,164 Usijaribu hata kunidanganya. 365 00:24:45,005 --> 00:24:46,975 Ndiyo, ni kweli. 366 00:24:48,305 --> 00:24:51,275 Kang Yu Sung ni mnene sana linapokuja suala la mambo haya. 367 00:24:51,275 --> 00:24:52,344 Unajua hilo. Kweli? 368 00:24:54,015 --> 00:24:55,215 Unapanga kumwambia? 369 00:24:55,614 --> 00:24:59,055 Hapana. Ninapenda mambo jinsi yalivyo sasa hivi. 370 00:24:59,985 --> 00:25:02,285 Kang Yu Sung. Umejaa dhambi sana. 371 00:25:03,424 --> 00:25:06,565 Hivi sasa, ninapaswa kuzingatia mwigizaji Kang Yu Sung. 372 00:25:24,374 --> 00:25:26,485 - Je, ungependa begi? - Ndiyo, tafadhali. 373 00:25:34,025 --> 00:25:35,825 Subiri. Je, wewe ni sumu? 374 00:25:36,055 --> 00:25:37,924 Gosh. Habari. 375 00:25:37,924 --> 00:25:39,055 Oh, Mungu wangu. 376 00:25:40,664 --> 00:25:43,134 Je, unaweza kunipa autograph yako? 377 00:25:45,094 --> 00:25:46,805 Bado sina moja. 378 00:25:49,134 --> 00:25:50,134 (Kang) 379 00:25:51,204 --> 00:25:53,604 (Yu Sung) 380 00:25:53,604 --> 00:25:55,275 Moja, mbili, tatu. 381 00:25:59,815 --> 00:26:02,644 Oh, wewe ni kijana ambaye yuko kwenye TV. 382 00:26:03,654 --> 00:26:05,614 Habari. 383 00:26:06,215 --> 00:26:08,755 Wewe ni... 384 00:26:09,025 --> 00:26:11,755 Sikumbuki. Njoo unywe na sisi. 385 00:26:11,854 --> 00:26:14,065 samahani. Kuwa na furaha. 386 00:26:14,525 --> 00:26:16,664 Ni kwa sababu unanikumbusha mwanangu. 387 00:26:17,265 --> 00:26:19,694 Yeye yuko mbali kwa ajili ya kazi, hivyo sipati kuonana naye mara kwa mara. 388 00:26:19,694 --> 00:26:20,904 Mwanao? 389 00:26:20,904 --> 00:26:22,735 Yeye ni mzuri zaidi kuliko yeye! 390 00:26:22,735 --> 00:26:26,335 Wema. Mwanangu ana shida gani? 391 00:26:27,644 --> 00:26:29,144 Hapa. Kunywa kinywaji. 392 00:26:29,144 --> 00:26:30,914 samahani. sinywi. 393 00:26:30,914 --> 00:26:33,745 Gosh. Huwezi kulewa pombe za watu wazima. 394 00:26:33,745 --> 00:26:34,815 Hapa. 395 00:27:08,414 --> 00:27:09,545 Yote yamekamilika. 396 00:27:16,154 --> 00:27:17,325 niko nyumbani. 397 00:28:28,594 --> 00:28:29,765 Nimemaliza. 398 00:28:52,315 --> 00:28:53,485 (Ho Young) 399 00:28:57,594 --> 00:28:58,694 Habari, Ho Young. 400 00:28:58,694 --> 00:29:00,325 Habari. Uko wapi? 401 00:29:01,364 --> 00:29:02,594 Niko bwenini. 402 00:29:04,765 --> 00:29:06,035 Haupo hapa. 403 00:29:06,394 --> 00:29:07,634 Uko wapi? 404 00:29:08,104 --> 00:29:09,505 Siko bwenini? 405 00:29:12,104 --> 00:29:13,174 Habari. 406 00:29:13,575 --> 00:29:16,204 Nini... Umelewa? 407 00:29:17,444 --> 00:29:19,775 Habari, Si Deok... 408 00:29:19,775 --> 00:29:21,285 Unaona nini karibu? 409 00:29:21,844 --> 00:29:23,144 Slaidi. 410 00:29:23,715 --> 00:29:24,755 A sl... 411 00:29:25,184 --> 00:29:26,485 Hujambo? 412 00:29:26,485 --> 00:29:27,624 Hujambo? Si... 413 00:29:29,354 --> 00:29:31,795 Habari. Je, kuna uwanja wa michezo karibu? 414 00:29:31,795 --> 00:29:33,394 Lazima awe amelala nje. 415 00:29:34,065 --> 00:29:35,495 Analala na chupi! 416 00:29:36,424 --> 00:29:37,535 Katika nguo yake ya ndani? 417 00:29:50,515 --> 00:29:51,715 Kuna nini? 418 00:29:53,075 --> 00:29:54,285 Imetokea. 419 00:29:54,745 --> 00:29:56,184 (Video ya mwigizaji mlevi Kang Yu Sung akilala kwenye uwanja wa michezo.) 420 00:29:58,555 --> 00:30:00,154 - Ni nutcase gani. - Yeye ni mwigizaji? 421 00:30:00,154 --> 00:30:01,225 Yeye ni mwigizaji kweli? 422 00:30:01,585 --> 00:30:02,725 Ni balaa gani. 423 00:30:03,825 --> 00:30:05,424 - Ni kitu gani cha kufanya mlevi. - Ni mbaya zaidi. 424 00:30:05,894 --> 00:30:08,194 - Ameharibiwa. - Hiyo ni tabia ngumu kuvunja. 425 00:30:08,194 --> 00:30:09,594 Wataisafishaje hii? 426 00:30:10,035 --> 00:30:12,565 Nawaonea huruma sana watu wa shirika lake. 427 00:30:14,335 --> 00:30:16,235 Mtu huyo... 428 00:30:16,775 --> 00:30:18,904 ni mimi. 429 00:30:19,975 --> 00:30:21,174 Darn yake. 430 00:30:27,545 --> 00:30:30,555 Niliweka jinsi nilivyohisi katika barua iliyoandikwa kwa mkono. 431 00:30:31,114 --> 00:30:32,654 Ndivyo tulivyoungana. 432 00:30:33,424 --> 00:30:37,325 (Kwa Oh Han Byeol. Nakumbuka...) 433 00:30:55,704 --> 00:30:57,644 Tae Sung, usikate tamaa. 434 00:31:05,614 --> 00:31:08,654 (Kwa Oh Han Byeol) 435 00:31:13,894 --> 00:31:14,995 Oh Han Byeol. 436 00:31:15,995 --> 00:31:17,965 Nakumbuka siku tulipokutana kwa mara ya kwanza. 437 00:31:34,745 --> 00:31:37,055 Sawa. Chapisho la mhudumu wa muda liko juu. 438 00:31:37,854 --> 00:31:39,884 Bi Kim, watu wanaipokeaje picha hiyo? 439 00:31:39,884 --> 00:31:43,025 Chanya. Watu wengi wanamtetea kuliko kumkosoa. 440 00:31:43,555 --> 00:31:44,995 Eun Soo, wewe? 441 00:31:45,325 --> 00:31:46,864 Ni njia nzuri sana hapa. 442 00:31:47,225 --> 00:31:49,565 "Nataka kumpa pombe pia." 443 00:31:49,565 --> 00:31:51,394 "Unaweza kunitembelea nimelewa?" 444 00:31:51,394 --> 00:31:54,704 "Kila familia inahitaji mlevi Kang Yu Sung." 445 00:31:55,065 --> 00:31:57,505 Wanampenda hata zaidi kwa sababu alisafisha alipokuwa akienda. 446 00:31:57,634 --> 00:31:59,975 Wamiliki wa maduka wanachapisha picha pia. 447 00:31:59,975 --> 00:32:01,045 Nzuri. 448 00:32:01,104 --> 00:32:02,775 Inaonekana vizuri hapa pia. 449 00:32:03,245 --> 00:32:05,045 Walimwita kichaa mwanzoni, 450 00:32:05,045 --> 00:32:06,775 lakini sasa wanamwita sanamu ya Kigiriki. 451 00:32:07,285 --> 00:32:09,644 Wanakaribisha ulevi wa namna hii. 452 00:32:20,265 --> 00:32:21,325 Naomba msamaha. 453 00:32:23,065 --> 00:32:24,194 Naomba msamaha. 454 00:32:26,394 --> 00:32:27,604 Je, wewe ni sobered up? 455 00:32:27,805 --> 00:32:30,065 Ndiyo. Samahani, Bi. Oh. 456 00:32:30,374 --> 00:32:31,505 Ni sawa. 457 00:32:31,505 --> 00:32:33,075 I bet umechanganyikiwa pia. 458 00:32:34,505 --> 00:32:35,604 Ndiyo. 459 00:32:35,704 --> 00:32:38,015 Hii lazima iwe ajali yako ya mwisho ya ulevi. 460 00:32:38,344 --> 00:32:41,015 Sitakubali udhuru wowote wakati ujao. 461 00:32:41,015 --> 00:32:42,144 Sawa? 462 00:32:43,045 --> 00:32:44,414 Ndiyo. Ninaelewa. 463 00:32:45,055 --> 00:32:47,055 Sasa, ni wakati wako ... 464 00:32:47,485 --> 00:32:49,454 kunipa pole iliyoandikwa kwa mkono. 465 00:33:35,704 --> 00:33:38,735 Kafeini... 466 00:33:44,245 --> 00:33:45,344 Kafeini. 467 00:33:46,174 --> 00:33:47,215 Je! 468 00:33:47,215 --> 00:33:48,985 - Uliamka usiku kucha? - Ndiyo. 469 00:33:50,085 --> 00:33:51,315 Maskini wewe. 470 00:33:51,614 --> 00:33:53,514 Msamaha ulioandikwa kwa mkono ulionekana kamili. 471 00:33:53,514 --> 00:33:55,155 Wanamwita malaika mlevi. 472 00:33:55,624 --> 00:33:56,994 Katika ulimwengu wote, 473 00:33:57,525 --> 00:33:59,795 Nachukia herufi zilizoandikwa kwa mkono zaidi. 474 00:34:00,054 --> 00:34:02,824 Nitamshika mtu wa kwanza kunipa... 475 00:34:02,824 --> 00:34:04,164 na kumponda afe. 476 00:34:09,135 --> 00:34:11,335 Unataka nini asubuhi hii? 477 00:34:12,434 --> 00:34:14,074 Je! una barua iliyoandikwa kwa mkono? 478 00:34:17,045 --> 00:34:18,175 Sogeza! 479 00:34:20,985 --> 00:34:22,085 Je! 480 00:34:31,025 --> 00:34:33,224 Bi. Oh. 481 00:34:34,195 --> 00:34:35,324 Habari. 482 00:34:38,065 --> 00:34:40,135 Je, Tae Sung ana kuchoka siku hizi? 483 00:34:40,335 --> 00:34:42,235 Hapana, ana ratiba ya kichaa. 484 00:34:42,365 --> 00:34:43,905 Alikuwa hapa mapema. 485 00:34:45,835 --> 00:34:47,675 Tayari nina mengi sana kwenye sahani yangu. 486 00:34:47,974 --> 00:34:49,704 Alikuwa msumbufu sana. 487 00:34:54,184 --> 00:34:56,684 Muonekano huo unahusu nini? Je, kuna kitu kinaendelea? 488 00:34:56,985 --> 00:34:58,385 Hapana, hata kidogo. 489 00:35:06,724 --> 00:35:09,764 Tayari watu wanazomea Tae Sung na Da Hye. 490 00:35:10,595 --> 00:35:11,595 Je, Jae Hyun anaendeleaje? 491 00:35:11,595 --> 00:35:13,434 Anapata maoni ya kupendeza pia. 492 00:35:13,434 --> 00:35:14,664 Ana klabu rasmi ya mashabiki pia. 493 00:35:15,264 --> 00:35:17,974 - Matangazo yoyote? - Mara nyingi hutoa kwa ajili yake na Yu Na. 494 00:35:18,135 --> 00:35:19,505 Je, wataishia pamoja? 495 00:35:19,505 --> 00:35:21,304 Wanapigana kila wanapokutana. 496 00:35:21,304 --> 00:35:23,045 Nina aibu sana hata kukutana na wafanyakazi. 497 00:35:28,784 --> 00:35:32,554 Malaika mlevi Kang Yu Sung ambaye eti hawezi kunywa hata kidogo. 498 00:35:34,324 --> 00:35:35,425 Naomba msamaha. 499 00:35:36,724 --> 00:35:39,025 Kwa bahati nzuri kwetu, hisia za umma ni chanya. 500 00:35:39,494 --> 00:35:40,724 Umefanya vizuri, Bi. Oh. 501 00:35:42,324 --> 00:35:44,865 Uso wako unaonekana kuoza nusu, umechoka sana. 502 00:35:46,595 --> 00:35:50,204 Je, ataishia kupoteza ofa zote zinazowezekana za kibiashara? 503 00:35:57,005 --> 00:35:58,074 Pole. 504 00:36:00,945 --> 00:36:02,014 Hujambo? 505 00:36:04,615 --> 00:36:05,655 Je! 506 00:36:08,224 --> 00:36:09,354 Ndiyo. 507 00:36:10,054 --> 00:36:11,624 Ndiyo, sawa. 508 00:36:11,994 --> 00:36:13,095 Asante! 509 00:36:16,394 --> 00:36:17,565 Kang Yu Sung. 510 00:36:19,465 --> 00:36:21,565 Chapa ya chupi inataka kumsaini! 511 00:36:24,104 --> 00:36:25,235 Je, ni biashara? 512 00:36:25,704 --> 00:36:27,244 - Chupi. - Panti za wanaume? 513 00:36:27,244 --> 00:36:28,304 Nguo za ndani za wanaume. 514 00:36:28,744 --> 00:36:29,905 Biashara ya chupi. 515 00:36:32,615 --> 00:36:33,784 Biashara! 516 00:36:47,664 --> 00:36:48,795 Bi. Oh. 517 00:36:51,465 --> 00:36:52,865 Unahitaji nini? 518 00:36:54,604 --> 00:36:58,304 Ni juu ya joto la nyumbani nililotaja hapo awali. 519 00:36:58,835 --> 00:37:01,005 Lazima ufurahie sana karamu za kufurahisha nyumba. 520 00:37:01,175 --> 00:37:02,974 Sio lazima utualike. 521 00:37:02,974 --> 00:37:04,744 Kukaribisha karamu ni hobby yangu. 522 00:37:04,845 --> 00:37:06,615 Ninahamia kukaribisha shughuli za joto nyumbani, 523 00:37:06,615 --> 00:37:07,684 na mimi... 524 00:37:11,514 --> 00:37:12,715 Hiyo ilikuwa ni kunyoosha. 525 00:37:13,985 --> 00:37:15,224 Uko huru lini? 526 00:37:15,224 --> 00:37:16,554 Nitaleta timu yangu. 527 00:37:16,554 --> 00:37:17,755 Nitawasiliana. 528 00:37:18,095 --> 00:37:20,054 Nitaandaa karamu. 529 00:37:22,764 --> 00:37:24,664 Muigizaji anapaswa kuwa na uwezo ... 530 00:37:25,764 --> 00:37:26,934 kumfanya mtu aamini. 531 00:37:30,164 --> 00:37:31,335 Waigizaji... 532 00:37:32,604 --> 00:37:34,545 ni watu wenye hisia pia. 533 00:37:36,405 --> 00:37:38,615 Nahisi pia. Je, huoni? 534 00:37:41,115 --> 00:37:43,615 Je, hisia zangu hazikufikia hata kidogo? 535 00:37:50,385 --> 00:37:51,624 Moyo wangu unadunda... 536 00:37:53,224 --> 00:37:54,525 kwa sababu yako. 537 00:38:02,005 --> 00:38:03,835 Kata, Yoo Young, njoo. 538 00:38:04,304 --> 00:38:06,175 Moyo wako unapepesuka? 539 00:38:06,534 --> 00:38:10,304 Gosh. samahani. 540 00:38:10,405 --> 00:38:11,775 samahani. 541 00:38:11,845 --> 00:38:13,014 Ni sawa. 542 00:38:13,615 --> 00:38:15,215 Hebu tujaribu tena. 543 00:38:16,715 --> 00:38:17,755 Sawa. 544 00:38:23,025 --> 00:38:24,324 Kwa njia, 545 00:38:24,525 --> 00:38:26,695 hii party ya kuotea nyumba si ya kubahatisha hivyo? 546 00:38:26,894 --> 00:38:28,465 Bi. Oh alisema... 547 00:38:28,465 --> 00:38:30,764 kwamba Bw. Je, alipenda kupiga karamu za kuamsha nyumba. 548 00:38:31,465 --> 00:38:32,764 Watu kama hao? 549 00:38:32,764 --> 00:38:35,365 Nani anajua? Niko hapa kwa sababu yeye ni moto. 550 00:38:35,365 --> 00:38:37,905 Kwa njia, ghorofa hii ni ghali, sawa? 551 00:38:38,604 --> 00:38:42,374 Habari zinazochipuka. Bwana Do ni kijana, tajiri, mrefu, na mzuri. 552 00:38:42,845 --> 00:38:44,615 Na Bw. Gong anaishi jirani. 553 00:38:45,345 --> 00:38:47,014 Ghorofa hii lazima iwe na nishati nzuri. 554 00:38:47,014 --> 00:38:49,115 Wavulana wazuri wote wanaishi katika ghorofa hii. 555 00:38:51,485 --> 00:38:52,784 Unaweza kuleta harufu ya vitunguu. 556 00:39:12,204 --> 00:39:13,635 - Ta-da! - Ta-da! 557 00:39:15,204 --> 00:39:17,514 - Habari. - Habari. 558 00:39:18,175 --> 00:39:19,574 Nilileta zawadi ya kupendeza nyumbani. 559 00:39:19,574 --> 00:39:21,815 - Asante. - Hakika. 560 00:39:21,815 --> 00:39:23,215 - Tafadhali ingia. - Sawa. 561 00:39:26,385 --> 00:39:28,255 - Siwezi kuamini hili. - Nyumba hii ni kubwa! 562 00:39:28,255 --> 00:39:30,224 Ninaweza kupunguza uzito ikiwa nyumba yangu ni kubwa hivi. 563 00:39:30,224 --> 00:39:32,155 - Unazungumzia nini? - Hii ni nini? 564 00:39:32,155 --> 00:39:34,394 Sijawahi kuona hii kabla! 565 00:39:34,394 --> 00:39:35,595 - Bo In, ingia tayari. - Hii ni nzuri sana. 566 00:39:35,595 --> 00:39:37,065 - Wacha tuangalie pamoja. - Sawa. 567 00:39:42,465 --> 00:39:43,505 (Mistari ya kimapenzi inayotumika katika tamthiliya) 568 00:39:43,604 --> 00:39:45,735 ("Mfalme wa kahawa") 569 00:39:45,735 --> 00:39:48,374 (Sijali kama wewe ni mgeni ...) 570 00:39:51,615 --> 00:39:53,275 - Je! umeolewa? - Hapana. 571 00:39:53,275 --> 00:39:54,684 - Je! una mpenzi? - Hapana. 572 00:39:54,684 --> 00:39:55,744 Tuko vizuri basi. 573 00:39:56,215 --> 00:39:58,115 (Umeoa? Una mpenzi? Tuko vizuri basi.) 574 00:39:58,284 --> 00:40:01,485 Kwa njia, kila mtu anajua kwamba yeye hajaolewa. 575 00:40:01,554 --> 00:40:04,124 Je, ikiwa anaona mtu? 576 00:40:04,324 --> 00:40:05,554 Hakuna njia. 577 00:40:07,095 --> 00:40:09,664 Han Byeol, basi niruhusu niwe wako... 578 00:40:10,195 --> 00:40:11,365 moto wa heshima. 579 00:40:12,865 --> 00:40:15,005 ("Han Byeol juu ya Maua") 580 00:40:15,965 --> 00:40:18,434 Je! Je, niko njiani kuzima moto? 581 00:40:19,005 --> 00:40:20,505 Uko kwenye timu ya PR. 582 00:40:21,945 --> 00:40:23,304 Basi lazima uwe single. 583 00:40:23,775 --> 00:40:24,815 Kwa sababu ni ngumu katika PR. 584 00:40:25,545 --> 00:40:27,345 ("Wazao wa Han Byeol") 585 00:40:27,815 --> 00:40:29,715 Je, si kosa langu kwamba ana wakati mgumu kazini? 586 00:40:29,715 --> 00:40:32,115 - Kwa hivyo unajua. - Wewe mdogo ... 587 00:40:33,115 --> 00:40:35,454 Kupendana sio kosa! 588 00:40:37,085 --> 00:40:38,994 ("Ulimwengu wa Han Byeol") 589 00:40:40,124 --> 00:40:41,494 Hii ni... 590 00:40:41,965 --> 00:40:44,434 Sikiri hisia zangu. Nasikika kama mhalifu. 591 00:40:47,095 --> 00:40:48,135 Gosh. 592 00:40:58,244 --> 00:40:59,514 Asante. 593 00:41:02,144 --> 00:41:04,414 Tae Sung. Muundo mpya umetoka. 594 00:41:06,115 --> 00:41:07,755 Habari. Usiifungue. 595 00:41:07,885 --> 00:41:10,085 - Je! - Ni kwa timu ya PR. 596 00:41:11,224 --> 00:41:14,264 Ninataka Han Byeol apumue katika hewa safi. 597 00:41:24,934 --> 00:41:26,374 "Uko humu ndani." 598 00:41:26,835 --> 00:41:28,874 "Usikae mbali nami." 599 00:41:29,505 --> 00:41:31,845 Tae Sung, nitaenda basi. 600 00:41:32,374 --> 00:41:34,485 Je! Je, una mipango? 601 00:41:34,585 --> 00:41:36,345 Kitu kimekuja. 602 00:41:36,445 --> 00:41:37,715 Jirani yako, Bwana Do, 603 00:41:37,715 --> 00:41:39,385 inaandaa karamu ya kupendeza kwa timu ya PR. 604 00:41:39,655 --> 00:41:40,784 Nimealikwa pia. 605 00:41:43,324 --> 00:41:46,824 sherehe housewarming? Kwa timu ya PR? 606 00:41:47,025 --> 00:41:48,065 Ndiyo. 607 00:41:49,264 --> 00:41:50,465 Kwa nini uende huko? 608 00:41:52,934 --> 00:41:54,065 Kama mwanachama wa heshima? 609 00:41:56,104 --> 00:41:58,175 Kisha nitaenda. 610 00:41:59,534 --> 00:42:00,775 Kwaheri. 611 00:42:05,115 --> 00:42:07,414 Gosh. Mwanachama wa heshima, mguu wangu. 612 00:42:17,425 --> 00:42:19,195 Subiri. Wao ni wafanyikazi wa ofisi. 613 00:42:19,354 --> 00:42:20,724 Si lazima wafanye kazi kesho? 614 00:42:20,824 --> 00:42:22,824 Wana kazi kesho. 615 00:42:27,135 --> 00:42:28,264 Gosh. 616 00:42:32,934 --> 00:42:35,405 Lakini wangewezaje kufanya karamu na wasinialike? 617 00:42:35,405 --> 00:42:36,744 Ninaishi jirani, kwa ajili ya wema! 618 00:42:37,574 --> 00:42:39,445 Unajua nini? Sitaenda hata nikialikwa. 619 00:42:39,445 --> 00:42:42,184 Sitawahi kwenda hata wakiniomba nijiunge nao! 620 00:42:42,184 --> 00:42:43,945 Nina shughuli nyingi sasa hivi. 621 00:42:48,655 --> 00:42:49,724 Gosh. 622 00:42:50,354 --> 00:42:53,394 Inashangaza sana! Siwezi kusikia kitu. 623 00:42:55,795 --> 00:42:58,164 Nyumba zimezuiliwa vizuri sana bila sababu nzuri. 624 00:43:01,865 --> 00:43:04,534 (Kisafishaji hewa) 625 00:43:33,994 --> 00:43:37,934 Bwana Je, hii ni nzuri sana! 626 00:43:40,434 --> 00:43:41,604 Asante. 627 00:43:50,045 --> 00:43:52,255 Nashangaa nini Bi. Oh kuchukua muda mrefu. 628 00:43:52,454 --> 00:43:54,954 Nadhani mkutano wake na mkurugenzi unachukua muda mrefu. 629 00:43:57,155 --> 00:43:58,224 naona. 630 00:44:10,764 --> 00:44:13,874 Acha nilete saladi zaidi. 631 00:44:18,374 --> 00:44:21,115 Nilisikia anapenda kufanya karamu. Je, tutarekebisha vipi vibe hii hapa? 632 00:44:21,115 --> 00:44:22,514 Kwa nini umeniita hapa? 633 00:44:22,514 --> 00:44:24,454 Nilidhani itakuwa bora ikiwa na watu wengi zaidi. 634 00:44:24,514 --> 00:44:26,014 Habari za kutisha. Mtetemo haujaboreka... 635 00:44:26,014 --> 00:44:27,755 hata na Byun Jung Yeol. 636 00:44:27,755 --> 00:44:29,624 Nadhani nitapata indigestion. 637 00:44:29,624 --> 00:44:30,755 Kunywa maji. 638 00:44:43,804 --> 00:44:45,635 (Kisafishaji hewa) 639 00:44:45,804 --> 00:44:46,905 Hapa. 640 00:44:48,974 --> 00:44:50,144 Hii ni nini? 641 00:44:50,545 --> 00:44:51,775 Zawadi ya kukaribisha. 642 00:44:52,014 --> 00:44:53,775 Nilikubali keki za wali kutoka kwako. 643 00:44:53,775 --> 00:44:55,615 Lakini nilisahau kukushukuru. 644 00:44:56,115 --> 00:44:58,784 Hii ni zawadi kubwa kwa malipo ya keki za wali tu. 645 00:44:58,784 --> 00:45:01,155 - Sio lazima unipe zawadi. - Shikilia. 646 00:45:01,155 --> 00:45:03,354 Nadhani uko katikati ya jambo fulani. 647 00:45:03,354 --> 00:45:04,994 Kama sherehe ya kufurahisha nyumba? 648 00:45:04,994 --> 00:45:06,894 Sikujua. 649 00:45:09,365 --> 00:45:11,335 - Gosh. Bwana Gong! - Tae Sung! 650 00:45:11,795 --> 00:45:13,764 Ninaona nyuso nyingi zinazojulikana. 651 00:45:14,635 --> 00:45:16,534 - Tafadhali ingia. - Aliniambia niingie. 652 00:45:58,175 --> 00:46:00,775 Je! Nilikuja kwenye nyumba isiyofaa? 653 00:46:02,284 --> 00:46:04,014 Ulikuja kwenye nyumba inayofaa. 654 00:46:04,385 --> 00:46:05,454 Tafadhali ingia. 655 00:46:06,184 --> 00:46:07,684 Samahani nimechelewa. 656 00:46:07,684 --> 00:46:10,054 Lakini nilileta chupa kubwa ya divai. 657 00:46:10,485 --> 00:46:11,554 Asante. 658 00:46:12,525 --> 00:46:13,554 Unaweza kuwaweka. 659 00:46:14,695 --> 00:46:16,095 Lakini unafanya nini hapa? 660 00:46:16,365 --> 00:46:18,235 Oh, mimi? Ili kumpa zawadi. 661 00:46:18,795 --> 00:46:21,104 Wacha tuseme mimi ni jirani mwema. 662 00:46:22,635 --> 00:46:24,135 Jirani mwema, mguu wangu. 663 00:46:25,804 --> 00:46:28,474 - Gosh. Nyumba nzuri kama nini. - Je, unaweza kufunga mlango? 664 00:46:30,304 --> 00:46:32,615 Je, nifunge mlango? 665 00:46:35,644 --> 00:46:37,514 - Cheers. - Cheers. 666 00:46:43,224 --> 00:46:45,695 Sawa. Ni... 667 00:46:45,695 --> 00:46:47,394 - umri wa kujitangaza! - Umri wa kujitangaza! 668 00:46:47,394 --> 00:46:49,295 Tutacheza toleo lililoboreshwa la Mchezo wa Son Byong Ho. 669 00:46:49,295 --> 00:46:50,295 Nyote mnajua mchezo, sivyo? 670 00:46:50,295 --> 00:46:51,795 Lazima ulete kitu ambacho ungefanya tu. 671 00:46:51,795 --> 00:46:53,235 Mtu anayekunja vidole vitano kwanza anashinda. 672 00:46:53,235 --> 00:46:54,534 Sawa. Nitaenda kwanza. 673 00:46:54,835 --> 00:46:58,874 Sawa. Kunja kidole kama umekuwa katika mahusiano zaidi ya kumi. 674 00:46:59,405 --> 00:47:01,905 Njoo. Hayo ni mahusiano mengi sana. 675 00:47:01,905 --> 00:47:03,505 Je, mtu angewezaje kuwa katika mahusiano kumi? 676 00:47:05,144 --> 00:47:06,615 Gosh, Jung Yeol. 677 00:47:06,615 --> 00:47:09,644 Sikujua ulikuwa hai hivi! Jinsi ya kuvutia! 678 00:47:09,644 --> 00:47:10,815 Ikawa hivyo tu. 679 00:47:10,815 --> 00:47:11,985 Mimi ninafuata. 680 00:47:12,715 --> 00:47:15,755 Kunja kidole ikiwa ulimbusu mtu ndani ya wiki iliyopita. 681 00:47:21,965 --> 00:47:24,735 Je! Ulisema nyote mlikuwa na shughuli nyingi, lakini ulikuwa na wakati wa hii? 682 00:47:25,835 --> 00:47:27,565 Ninapaswa kuzifanyia kazi kwa bidii zaidi. 683 00:47:27,865 --> 00:47:29,434 Bi. Oh, baadhi ya mambo lazima yafanywe. 684 00:47:32,175 --> 00:47:33,235 Ni zamu yangu. 685 00:47:36,545 --> 00:47:39,644 Pinda kidole ikiwa unamiliki kitengo katika ghorofa hii. 686 00:47:47,385 --> 00:47:49,085 Mama yangu anamiliki kitengo hiki. 687 00:47:51,025 --> 00:47:52,554 Pinda kidole ikiwa una yacht. 688 00:47:56,224 --> 00:47:58,195 Ninachukia bahari. 689 00:47:59,095 --> 00:48:01,204 Kunja kidole ikiwa umeshinda Tuzo ya Muigizaji Bora. 690 00:48:03,704 --> 00:48:05,534 Pinda kidole ikiwa umefaulu mtihani wa bar. 691 00:48:08,505 --> 00:48:10,045 Kunja kidole kama ulichaguliwa kuwa nyota namba moja... 692 00:48:10,045 --> 00:48:12,244 wanawake wanataka kuchumbiana na mabega yako yana upana wa 55cm. 693 00:48:13,744 --> 00:48:15,414 Kunja kidole kama ulichaguliwa kuwa maarufu zaidi... 694 00:48:15,414 --> 00:48:16,784 - katika Kituo cha Mafunzo ya Mahakama. - Ah, sawa. 695 00:48:16,784 --> 00:48:18,784 Mabega yangu yana upana wa zaidi ya 55cm, kwa hivyo nitaweka kidole chini. 696 00:48:19,854 --> 00:48:21,784 Je, mabega yako kweli ni zaidi ya 55cm kwa upana? 697 00:48:21,784 --> 00:48:24,224 Haionekani kama hiyo. Unaweza kusema kuwa ni ndogo. 698 00:48:24,894 --> 00:48:26,255 Sawa. Inatosha. 699 00:48:26,724 --> 00:48:28,764 Hujawahi kucheza michezo hapo awali? 700 00:48:28,764 --> 00:48:30,425 Hujui sheria, na unajisifu tu. 701 00:48:32,195 --> 00:48:33,394 Hebu tujaribu tena. 702 00:48:33,394 --> 00:48:34,604 Wakati huu, tutacheza kitu tofauti. 703 00:48:35,604 --> 00:48:36,764 Hiyo ni nini? 704 00:48:36,905 --> 00:48:38,175 Kucheza michezo ya bodi ni hobby yangu. 705 00:48:40,934 --> 00:48:42,474 - Bado niko kwenye joto la nyumbani. - Aliyeshindwa husafisha kila kitu. 706 00:48:42,474 --> 00:48:43,845 - Sidhani niende leo. - Sawa. 707 00:48:44,104 --> 00:48:45,414 - Mnapaswa kunywa pamoja. - Mpotezaji anatembea chini ... 708 00:48:45,414 --> 00:48:47,244 - bila kuchukua lifti. - Hapana. Gong Tae Sung yuko hapa pia. 709 00:48:48,184 --> 00:48:49,514 sijui. Nadhani alikuwa kuchoka. 710 00:48:52,014 --> 00:48:55,155 - Wawili hao ni marafiki wa roho. - Wewe ni polepole sana. 711 00:48:55,284 --> 00:48:57,624 Sikujua Bwana Do alikuwa hivi. 712 00:48:59,525 --> 00:49:01,494 - Gosh. Fanya hivyo! - Sawa. 713 00:49:01,494 --> 00:49:03,624 - Wewe ni mzuri sana katika hili. - Nimeipata! 714 00:49:03,624 --> 00:49:05,465 Bwana Je. Umetoka. 715 00:49:08,005 --> 00:49:10,204 Nini kinaendelea? Sisi ni wazuri sana. 716 00:49:10,204 --> 00:49:11,374 Samahani kwa sekunde. 717 00:49:17,345 --> 00:49:18,945 - Bi. Oh. - Habari. 718 00:49:19,244 --> 00:49:20,914 Je, ulitoka kupoza? 719 00:49:21,284 --> 00:49:22,885 Ulikuwa na shauku sana. 720 00:49:23,945 --> 00:49:26,054 Nina shauku pia mara kwa mara. 721 00:49:26,354 --> 00:49:27,414 Sawa. 722 00:49:27,414 --> 00:49:29,085 Nimeona upande wako tofauti leo. 723 00:49:32,954 --> 00:49:34,724 Mtazamo wa usiku ni mzuri. 724 00:49:34,965 --> 00:49:37,224 Ni lazima iwe nzuri kuona mtazamo huu kila siku. 725 00:49:39,735 --> 00:49:41,764 Sio ya kuvutia sana ikiwa unaiona kila siku. 726 00:49:43,905 --> 00:49:45,804 Lakini kwa kuwa ninaiangalia na wewe, 727 00:49:47,434 --> 00:49:48,775 inaonekana nzuri zaidi leo. 728 00:49:59,155 --> 00:50:01,724 Mahali pako pazuri sana. 729 00:50:01,854 --> 00:50:02,985 Je, wewe... 730 00:50:03,184 --> 00:50:05,155 kuwa na karamu ya kufurahisha nyumba ili kujivunia mahali pako? 731 00:50:08,494 --> 00:50:10,324 Kusema kweli, sipendi karamu za kufurahisha nyumba. 732 00:50:11,394 --> 00:50:12,534 Je! 733 00:50:12,865 --> 00:50:14,664 Sijawahi kuwa na moja hapo awali. 734 00:50:15,935 --> 00:50:17,174 Kama unavyojua tayari, 735 00:50:17,634 --> 00:50:20,475 Sipendi kufanya kazi baada ya 6pm. 736 00:50:22,415 --> 00:50:23,844 Lakini kwa nini... 737 00:50:24,245 --> 00:50:26,685 niko hapa na watu ninaofanya nao kazi mpaka saa hii?? 738 00:50:30,015 --> 00:50:33,384 Unapenda mtu kwenye timu yetu? 739 00:50:44,634 --> 00:50:45,904 Ni lazima ni mimi. 740 00:50:53,774 --> 00:50:55,274 Inaonekana umegundua tu, 741 00:50:56,174 --> 00:50:57,674 kwa hivyo nitasubiri jibu. 742 00:51:02,585 --> 00:51:04,685 - Sawa! Hiyo ni kweli! - Mungu wangu. 743 00:51:05,984 --> 00:51:08,024 - Hivi ndivyo unavyocheza! - Haraka na uende. 744 00:51:13,732 --> 00:51:14,942 Bi Cho. Uko hapa. 745 00:51:14,942 --> 00:51:16,241 Habari. 746 00:51:16,341 --> 00:51:17,902 Yuko wapi Bi Song Ji Hee? 747 00:51:18,241 --> 00:51:19,542 Atakuwa hapa hivi karibuni. 748 00:51:20,672 --> 00:51:21,911 Lakini... 749 00:51:22,411 --> 00:51:25,852 Bi Song hajisikii vizuri sana leo. 750 00:51:27,281 --> 00:51:28,451 naona. 751 00:51:47,632 --> 00:51:50,272 Habari. Mimi ni Cho Ki Ppeum kutoka On Star Daily. 752 00:51:50,542 --> 00:51:52,371 Asante kwa kuchukua muda wako kuja hapa. 753 00:51:52,911 --> 00:51:54,071 Mimi naenda kuweka chini kwa kidogo. 754 00:51:59,181 --> 00:52:02,022 Unaweza kuniuliza maswali. Mdomo wangu unafanya kazi vizuri tu. 755 00:52:12,391 --> 00:52:13,632 Unaweza kuzungumza. 756 00:52:14,031 --> 00:52:15,332 Masikio yangu yanafanya kazi vizuri. 757 00:52:16,902 --> 00:52:20,471 Sawa. Kwa hivyo "To the Witch's Restaurant" imeisha. 758 00:52:20,471 --> 00:52:21,571 Inahisije? 759 00:52:26,942 --> 00:52:28,781 Je! kuna kitu kilitokea tena? 760 00:52:31,241 --> 00:52:33,112 Mkuu wako alifanya tukio tena? 761 00:52:33,582 --> 00:52:35,821 Hapana. Nilikasirika wakati wa mahojiano. 762 00:52:36,821 --> 00:52:38,422 I bet Song Ji Hee alikuwa na hasira zaidi. 763 00:52:38,422 --> 00:52:40,292 Nilisikia umejilaza kwenye sofa. 764 00:52:40,391 --> 00:52:41,562 Umegunduaje? 765 00:52:41,621 --> 00:52:42,991 (Muungano wa Timu za PR katika Burudani) 766 00:52:43,821 --> 00:52:45,261 Neno huenea haraka sana. 767 00:52:45,862 --> 00:52:48,332 Nilisikia ukimpigia mama yako kwenye simu na mama yake Han Yu Jung. 768 00:52:48,462 --> 00:52:50,502 Hiyo ni hadithi ya wakati wote. 769 00:52:50,602 --> 00:52:52,732 Mama yangu anafurahia sana kujivunia kuhusu watoto wake, 770 00:52:52,732 --> 00:52:54,571 lakini walikuwa kwenye simu kwa muda mrefu. 771 00:52:56,741 --> 00:52:58,241 Siku zote huwa nawaza hivi, 772 00:52:58,241 --> 00:53:00,071 lakini nina bahati kuwa wewe ni rafiki yangu. 773 00:53:00,542 --> 00:53:02,212 - Wewe ni mwendawazimu kabisa. - Asante. 774 00:53:02,212 --> 00:53:04,341 Lakini unajua ni mahojiano gani yalikuwa mabaya zaidi? 775 00:53:04,341 --> 00:53:06,352 - Kulikuwa na moja ambayo ilikuwa mbaya zaidi? - Ndiyo. 776 00:53:06,352 --> 00:53:09,252 Halafu una mfano wa kuigwa, Yu Na? 777 00:53:12,252 --> 00:53:13,352 Si kweli. 778 00:53:14,051 --> 00:53:15,692 Si kweli... 779 00:53:15,692 --> 00:53:18,891 kwa sababu hakuna haja ya kuwa na mtu wa kuigwa. Kweli? 780 00:53:19,091 --> 00:53:21,962 Kuna wazee wengi ambao wanavutia sana. 781 00:53:21,962 --> 00:53:23,332 Unajifunza kutoka kwa wote. 782 00:53:23,332 --> 00:53:26,002 Unaweza kutafsiri hivyo. 783 00:53:26,332 --> 00:53:28,772 Basi lengo lako kama mwigizaji ni nini? 784 00:53:28,902 --> 00:53:30,042 Sina moja. 785 00:53:30,641 --> 00:53:32,341 Yeye hana moja. 786 00:53:33,141 --> 00:53:34,511 Yeye hana moja. 787 00:53:34,511 --> 00:53:36,312 Hakuna kikomo. 788 00:53:36,612 --> 00:53:38,712 Ana uwezo mkubwa. 789 00:53:38,712 --> 00:53:41,312 Hivyo ndivyo unavyoweza kuifasiri. 790 00:53:41,312 --> 00:53:43,181 Yu Na ni mzuri sana, 791 00:53:44,891 --> 00:53:46,991 lakini yeye ni incredibly aibu. 792 00:53:51,832 --> 00:53:54,362 Gosh, ninamheshimu sana Han Dae Soo. 793 00:53:54,362 --> 00:53:56,431 Nilijisimamisha kwa ajili ya Bwana Han. 794 00:53:56,431 --> 00:53:58,602 Unawezaje kuwa mtu Mashuhuri ikiwa wewe ni mwenye haya? 795 00:54:02,602 --> 00:54:04,942 Utafanya nini kuhusu Do Soo Hyuk? 796 00:54:04,942 --> 00:54:06,042 Je! 797 00:54:06,712 --> 00:54:09,382 Namaanisha, yeye ni mzuri katika kazi yake, ni mzuri, na ni tajiri. 798 00:54:09,382 --> 00:54:11,442 - Yeye ni mkamilifu kwa kila njia. - Haki. 799 00:54:11,442 --> 00:54:12,612 Yeye ni. 800 00:54:14,511 --> 00:54:15,781 Je! 801 00:54:17,152 --> 00:54:19,321 Unakatisha tamaa sana. Ningekuwa tayari nimechumbiana naye. 802 00:54:19,551 --> 00:54:21,022 Ulisema ulihisi vipepeo. 803 00:54:21,022 --> 00:54:22,391 Ulisema ulihisi moyo wako ukipiga. 804 00:54:22,991 --> 00:54:24,161 Ilifanya hivyo. 805 00:54:24,562 --> 00:54:26,862 Ungekuwa wazimu ikiwa haungesikia baada ya kusikia yote hayo. 806 00:54:27,062 --> 00:54:29,002 Halafu tatizo ni nini? 807 00:54:29,562 --> 00:54:32,301 Sina hakika kama nilihisi vipepeo kwa sababu nilishangaa... 808 00:54:32,301 --> 00:54:35,172 au ikiwa nilihisi vipepeo kwa sababu nilipendezwa naye. 809 00:54:35,172 --> 00:54:36,641 Sina hakika na hilo. 810 00:54:36,701 --> 00:54:38,971 Sijui pia! 811 00:54:39,272 --> 00:54:41,042 - Jambo. - Jambo. 812 00:54:41,371 --> 00:54:42,542 Han Byeol. 813 00:54:42,841 --> 00:54:44,082 Je, unazungumzia kijana? 814 00:54:44,312 --> 00:54:46,681 Sijawahi kusikia ukizungumza kuhusu mvulana hapo awali. 815 00:54:47,582 --> 00:54:49,451 Ni tukio la furaha kama nini. 816 00:54:50,022 --> 00:54:51,621 Nitalipia vinywaji vyako usiku wa leo! 817 00:54:54,821 --> 00:54:56,792 - Asante. - Kula. 818 00:55:10,542 --> 00:55:11,812 Bw. Gong. 819 00:55:12,241 --> 00:55:14,241 Je, una jambo la kuniambia? 820 00:55:16,082 --> 00:55:18,911 Je, unanificha chochote? 821 00:55:20,781 --> 00:55:22,022 Je! 822 00:55:25,821 --> 00:55:28,252 Kuna mtu... 823 00:55:30,261 --> 00:55:33,161 Ninapenda, na sitaki kukuficha. 824 00:55:40,931 --> 00:55:42,201 Ni Han Byeol. Kweli? 825 00:55:42,871 --> 00:55:44,341 Je! Ulijuaje? 826 00:55:44,341 --> 00:55:46,241 Ingekuwa ajabu kama sikujua. 827 00:55:46,241 --> 00:55:47,511 Nimekujua kwa miaka mingi. 828 00:55:50,781 --> 00:55:53,152 Lakini ni sawa kwangu kuchumbiana? 829 00:55:53,152 --> 00:55:54,582 Ndiyo. Ni sawa. 830 00:55:54,582 --> 00:55:57,051 Je, unazungumza kama meneja wangu au kama rafiki yangu? 831 00:55:57,051 --> 00:55:58,621 Gosh. Zote mbili. 832 00:56:01,891 --> 00:56:03,022 Nitajaribu kufunika kwa ajili yako. 833 00:56:04,862 --> 00:56:06,132 Lakini... 834 00:56:06,832 --> 00:56:08,362 Nilitaka kumwambia jinsi nilivyohisi, 835 00:56:08,732 --> 00:56:09,902 lakini niliendelea kushindwa. 836 00:56:11,232 --> 00:56:12,732 Han Byeol ni mnene sana. 837 00:56:12,732 --> 00:56:14,431 Inabidi uieleze vizuri ili aelewe. 838 00:56:15,871 --> 00:56:17,002 Yeye ni mnene. 839 00:56:23,312 --> 00:56:25,382 Anapenda nini? 840 00:56:25,382 --> 00:56:27,451 Habari, Tae Sung. samahani. 841 00:56:27,911 --> 00:56:29,252 Lazima niende. 842 00:56:29,422 --> 00:56:30,681 - Sawa. - Asante kwa chakula cha jioni. 843 00:56:33,852 --> 00:56:35,121 Tae Sung. 844 00:56:35,121 --> 00:56:36,491 Unapaswa kumwambia jinsi unavyohisi hivi karibuni. 845 00:56:36,962 --> 00:56:38,362 Fanya Soo Hyuk... 846 00:56:38,362 --> 00:56:39,632 tayari alimwambia Han Byeol kuwa anampenda. 847 00:56:43,002 --> 00:56:44,102 Bahati nzuri. 848 00:56:45,301 --> 00:56:47,531 Kweli? 849 00:57:08,692 --> 00:57:10,422 (Oh Han Byeol) 850 00:57:13,031 --> 00:57:14,832 (Oh Han Byeol) 851 00:57:34,112 --> 00:57:35,821 Unafanya nini... 852 00:57:36,721 --> 00:57:38,491 Najua, sawa? 853 00:57:38,922 --> 00:57:41,652 Je, ni lazima nije hapa baada ya kazi? 854 00:57:41,652 --> 00:57:44,862 Yu Sung aliniambia nikupe hii, akisema ilikuwa muhimu sana. 855 00:57:45,232 --> 00:57:47,891 Alifanya fujo akisema utafanya fujo nisipofanya. 856 00:57:48,632 --> 00:57:50,332 ("Tutakutana Tena") 857 00:57:52,602 --> 00:57:53,701 Asante. 858 00:57:53,801 --> 00:57:56,772 Mungu wangu. Nadhani niliishi muda mrefu sana. 859 00:57:56,772 --> 00:57:58,772 Ulinishukuru? 860 00:58:00,672 --> 00:58:02,181 - Ninaondoka. - Subiri. 861 00:58:03,341 --> 00:58:04,511 Han Byeol. 862 00:58:05,511 --> 00:58:06,582 Je! 863 00:58:09,422 --> 00:58:10,522 Wewe. 864 00:58:11,721 --> 00:58:13,091 Je, kuna kitu? 865 00:58:13,192 --> 00:58:15,022 - Kama nini? - Naam ... 866 00:58:16,121 --> 00:58:17,462 Nina kitu. 867 00:58:18,422 --> 00:58:19,531 Kitu kiko juu. 868 00:58:26,431 --> 00:58:27,632 Mimi... 869 00:58:37,712 --> 00:58:38,951 kama wewe. 870 00:58:51,931 --> 00:58:52,991 Subiri. 871 00:58:53,862 --> 00:58:54,931 Hiyo ilikuwa nini? 872 00:58:56,062 --> 00:58:57,332 Nini... 873 00:58:58,531 --> 00:59:00,232 Ameenda. 874 00:59:03,701 --> 00:59:05,971 La, hapana. Nini sasa? 875 00:59:10,841 --> 00:59:13,152 "Je, kuna kitu?" Jinsi kilema. 876 00:59:13,252 --> 00:59:16,051 Nilipaswa kumpa maua au pete. 877 00:59:16,051 --> 00:59:17,522 Kwa nini ali... 878 00:59:17,781 --> 00:59:19,752 kukimbia kupiga kelele? 879 00:59:20,221 --> 00:59:21,352 Mungu wangu. 880 00:59:22,721 --> 00:59:24,591 Hiyo ilihusu nini? 881 00:59:28,491 --> 00:59:29,732 Je, ni Han Byeol? 882 00:59:31,062 --> 00:59:32,172 Oh Han Byeol. 883 00:59:50,422 --> 00:59:51,522 Oh Han Byeol. 884 00:59:52,252 --> 00:59:54,192 Nakumbuka siku tulipokutana kwa mara ya kwanza. 885 00:59:54,192 --> 00:59:55,321 (Epilogue) 886 00:59:55,321 --> 00:59:57,261 Tafadhali subiri. 887 00:59:58,862 --> 01:00:00,292 Kuna mengi sana... 888 01:00:01,531 --> 01:00:04,161 Bado sijakufanyia. 889 01:00:06,531 --> 01:00:07,801 La, hapana. 890 01:00:08,571 --> 01:00:10,402 Mtoto wangu masikini. 891 01:00:11,371 --> 01:00:13,511 Samahani ulizaliwa mgonjwa. 892 01:00:14,042 --> 01:00:15,411 Ni kosa langu. 893 01:00:15,911 --> 01:00:17,141 Wakati ujao, 894 01:00:19,252 --> 01:00:20,411 tukutane... 895 01:00:21,252 --> 01:00:23,121 bila magonjwa yoyote. 896 01:00:24,051 --> 01:00:25,652 Asante... 897 01:00:26,621 --> 01:00:28,321 kwa kuwa mwanangu. 898 01:00:34,562 --> 01:00:38,362 Nilidhani niko peke yangu kwenye sinema ya giza. 899 01:00:39,301 --> 01:00:40,902 Ulikuwepo pia. 900 01:00:47,341 --> 01:00:49,341 Unakumbuka ukitoa macho... 901 01:00:49,641 --> 01:00:51,482 unafikiri ulikuwa peke yako? 902 01:00:58,821 --> 01:00:59,821 Samahani. 903 01:01:02,562 --> 01:01:05,761 Je, sinema hiyo ilikuwa ya kusikitisha? Inatosha kukufanya kulia? 904 01:01:06,431 --> 01:01:09,761 Pole. Nilidhani ni mimi pekee hapa. 905 01:01:09,902 --> 01:01:12,431 Hapana, nauliza kwanini umepata huzuni sana. 906 01:01:13,071 --> 01:01:15,641 Uigizaji ulikuwa mzuri? Je, unaweza kuingia katika hilo? 907 01:01:17,002 --> 01:01:18,911 Samahani kwa kulia sana, 908 01:01:20,011 --> 01:01:22,181 lakini haikuwa kwa sababu ya filamu. 909 01:01:24,511 --> 01:01:27,612 Nililia kwa sababu nilihisi huzuni. 910 01:01:28,781 --> 01:01:30,721 Sikuweza kuzingatia filamu. 911 01:01:30,721 --> 01:01:32,522 Nililia tu hivyo... 912 01:01:32,522 --> 01:01:34,891 kwa sababu alama zangu zilishuka na huenda nisiingie chuo kikuu. 913 01:01:35,862 --> 01:01:38,931 Je, huwezi kumsumbua mtu ambaye lazima afanye tena mtihani wa kuingia chuo kikuu? 914 01:01:49,902 --> 01:01:52,971 Ulikuwa mkali. 915 01:01:53,712 --> 01:01:54,812 (Ulikuwa na hasira kali.) 916 01:01:59,551 --> 01:02:00,781 (Mkali) 917 01:02:01,712 --> 01:02:02,951 Ulikuwa... 918 01:02:02,951 --> 01:02:05,752 (Mrembo) 919 01:02:05,752 --> 01:02:07,022 wazimu mrembo. 920 01:02:44,562 --> 01:02:47,332 (Shxxting Stars) 921 01:02:47,431 --> 01:02:49,301 Ningependa kula nje na wewe. 922 01:02:49,301 --> 01:02:51,232 - Je, unaenda kwenye tarehe? - Je! ni tarehe? 923 01:02:51,232 --> 01:02:53,031 Nyota mtaji wa juu alikuita. 924 01:02:53,031 --> 01:02:55,002 Je, si ni jukumu la mkuu wa PR kupiga simu tena? 925 01:02:55,002 --> 01:02:56,042 Inasikika vizuri tu. 926 01:02:56,042 --> 01:02:58,042 Kwa nini wanaonekana asili pamoja? 927 01:02:58,141 --> 01:03:00,011 Je, unahisije kumtazama mtu unayemjua akibusu? 928 01:03:00,011 --> 01:03:01,272 Yeye ni mtaalamu kama huyo. 929 01:03:02,281 --> 01:03:03,911 Je, Bi. Oh alipoteza akili? 930 01:03:04,141 --> 01:03:06,982 Tarehe sio jambo kubwa. Wanandoa kwenda nje ni tarehe. 931 01:03:06,982 --> 01:03:08,051 Je! 932 01:03:08,411 --> 01:03:09,781 Ni ajabu sana. 933 01:03:09,781 --> 01:03:11,852 Kwa nini? Je, kuna kitu kingine? 934 01:03:11,982 --> 01:03:14,391 Nilimwambia Han Byeol nampenda.