1
00:02:09,289 --> 00:02:11,630
Playboy motherfucker. Where? Where is it?
him? Oh, oh, oh.

2
00:02:11,830 --> 00:02:15,190
It has arrived now. You're already making trouble,
gee. What the hell is that? What was it, Tududu?

3
00:02:15,250 --> 00:02:17,910
What was what? What's the rubbish,
partner? You're defending the X9 now,

4
00:02:17,990 --> 00:02:20,410
brother? What business is this? What the fuck
Is this from X9?

5
00:02:20,710 --> 00:02:22,210
What is the ball? Are you trying to stop me here
how?

6
00:02:22,550 --> 00:02:24,090
Because of that Playboy, motherfucker.

7
00:02:24,350 --> 00:02:28,030
X9 there, look. Damn. No, no, man.
This guy is lying, old man. What

8
00:02:28,030 --> 00:02:30,110
Is this business? What business is this,
Playboy?

9
00:02:30,410 --> 00:02:31,410
Tududu, tell him.

10
00:02:31,630 --> 00:02:34,190
He handed the guy over to the men. You will
criticize the guy?

11
00:02:34,450 --> 00:02:36,290
I will believe you.

12
00:03:01,100 --> 00:03:03,820
The money I had saved was from
Fred, then he spent a little time on me

13
00:03:03,820 --> 00:03:04,820
much.

14
00:03:05,080 --> 00:03:06,340
And Mercedes, João?

15
00:03:06,620 --> 00:03:07,620
Did you sell the Mercedes?

16
00:03:29,580 --> 00:03:33,140
that we were when our son
started doing this?

17
00:03:33,360 --> 00:03:35,080
How did we miss it?

18
00:03:35,640 --> 00:03:37,300
This is not the time for us to blame ourselves, Isabel.

19
00:03:37,560 --> 00:03:39,380
No, we were very blind.

20
00:03:39,940 --> 00:03:41,740
We were very far away.

21
00:03:41,980 --> 00:03:45,400
I could have tried. It's not time for
We think about what could have been

22
00:03:45,400 --> 00:03:46,400
done.

23
00:03:47,580 --> 00:03:51,000
We need to gather everything, jewelry,
money, everything.

24
00:04:06,700 --> 00:04:08,800
I have some money saved, João.

25
00:04:13,200 --> 00:04:14,340
Money from where?

26
00:04:16,959 --> 00:04:20,459
Donations. Donations from friends
darlings.

27
00:04:22,100 --> 00:04:23,100
As?

28
00:04:32,420 --> 00:04:35,860
Your friends ran a campaign
national solidarity?

29
00:04:37,120 --> 00:04:38,880
I already had some saved.

30
00:04:39,680 --> 00:04:42,420
I always waited for difficult days.

31
00:04:43,580 --> 00:04:45,600
Apparently, I was sure that he
would arrive.

32
00:04:54,500 --> 00:04:56,320
Unfortunately, this won't solve it
our problem, Isabel.

33
00:04:57,240 --> 00:05:00,300
We can't spend everything we have and
being without a reserve to live on.

34
00:05:00,980 --> 00:05:02,660
Use your money to support the
home.

35
00:05:14,740 --> 00:05:15,740
Manu!

36
00:05:23,640 --> 00:05:25,220
What's up, princess?

37
00:05:25,680 --> 00:05:27,240
Seeing the light of your kingdom go out?

38
00:05:28,380 --> 00:05:29,720
Hi, Thiago, how are you?

39
00:05:29,940 --> 00:05:31,420
Better now that I found you.

40
00:05:32,600 --> 00:05:36,440
Next, Manuzinha, carnival is here and
gringalhada is coming in force to Rio.

41
00:05:36,860 --> 00:05:39,500
And? And that I have a good stop for
you.

42
00:05:39,740 --> 00:05:43,760
You are the perfect girl to accompany a
japa in a cabin there in Pucay, okay

43
00:05:43,760 --> 00:05:44,760
in the mood?

44
00:05:44,980 --> 00:05:46,540
Thanks, Tchelo, but it won't work.

45
00:05:46,900 --> 00:05:48,160
Oh, why? Are you going to travel?

46
00:05:48,700 --> 00:05:51,820
No. So, baby, stop super cool,
see?

47
00:05:52,180 --> 00:05:55,200
Look, Paulinha is also in the mix and
the money is very good.

48
00:05:55,640 --> 00:05:57,540
I know, but do you know what it is?

49
00:05:57,760 --> 00:05:59,560
I don't give a price, understand?

50
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Manu,

51
00:06:02,940 --> 00:06:03,940
you are beautiful.

52
00:06:05,040 --> 00:06:07,040
Educated, polite, gets along well with people
people.

53
00:06:07,900 --> 00:06:08,900
Thanks, Chelo.

54
00:06:09,100 --> 00:06:09,939
It was really worth it.

55
00:06:09,940 --> 00:06:13,060
But, man, I don't have the slightest care
That, you must have noticed.

56
00:06:13,719 --> 00:06:16,160
Thank you, but it's not going to happen, okay?
Goodbye.

57
00:06:22,140 --> 00:06:23,140
Manu!

58
00:06:24,680 --> 00:06:28,240
When people need money,
They have a way with everything.

59
00:06:29,140 --> 00:06:30,400
Ask your little friend Paula.

60
00:07:08,480 --> 00:07:10,200
You know this is witchcraft, right?
friend?

61
00:07:10,900 --> 00:07:13,820
Look, I want these two curves
here. How will that be?

62
00:07:17,600 --> 00:07:18,760
Ask for everything so as not to be late.

63
00:07:19,880 --> 00:07:20,880
All good.

64
00:07:21,660 --> 00:07:23,780
Listen, I thought a lot about that one of ours
conversation.

65
00:07:24,280 --> 00:07:27,780
Now, more than ever, you do good
money to get the son out of jail.

66
00:07:28,060 --> 00:07:30,540
A business only happens with a big one. No,
dude.

67
00:07:31,760 --> 00:07:33,600
That's how it works, buddy.

68
00:07:34,120 --> 00:07:36,140
Look, it's going to take ten and there's no more talk.

69
00:07:36,400 --> 00:07:39,180
I have several possibilities
business, but I wanted to talk to

70
00:07:39,180 --> 00:07:40,460
you. Let's go there.

71
00:07:41,400 --> 00:07:42,840
I'll clean it up myself, give me the knife.

72
00:07:46,040 --> 00:07:48,440
It unfolds when I'm listening.
I'm thinking about investing in a bar

73
00:07:48,440 --> 00:07:49,580
steering wheel. Bar?

74
00:07:50,040 --> 00:07:52,100
Flying bar, which serves the harpoon bar
lookout.

75
00:07:54,340 --> 00:07:55,340
Good.

76
00:07:57,100 --> 00:07:59,660
Unroll it, I see that there is
more. You can call singers,

77
00:07:59,660 --> 00:08:01,880
artists to perform at the
tent, at sunset.

78
00:08:02,160 --> 00:08:03,160
Happy hour.

79
00:08:03,370 --> 00:08:05,690
Do you say show? Real show, man?

80
00:08:05,910 --> 00:08:09,590
Show and the scam? Yeah, but something
more informal. This will increase the

81
00:08:09,590 --> 00:08:13,470
consumption, people will buy more
caipirinha, beer, and business

82
00:08:13,470 --> 00:08:14,470
extends into the night.

83
00:08:15,070 --> 00:08:17,030
Do you like the idea?

84
00:08:17,350 --> 00:08:19,930
Dude, are you kidding? Now there's a
however.

85
00:08:20,770 --> 00:08:23,930
If we want to earn more, let's have
than spend more.

86
00:08:24,350 --> 00:08:27,130
We're going to have to get our hands wet
Comrades, I'll tell you.

87
00:08:27,390 --> 00:08:29,830
Bar, steering wheel, these guys are going to torment
us.

88
00:08:30,050 --> 00:08:32,390
Okay, I'll separate some for
authorities.

89
00:08:33,240 --> 00:08:36,000
Although currently this is what I
I do the most in my life. All

90
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
senses, right?

91
00:11:04,019 --> 00:11:07,020
So tell me. What have you arrived, because
I have a serious stop to take

92
00:11:07,020 --> 00:11:09,120
with you. Tell me I really am
needing money, what is it?

93
00:11:10,680 --> 00:11:11,920
My business, mine. Get here.

94
00:11:12,960 --> 00:11:15,940
It's just that a move happened without going to the guy.

95
00:11:16,180 --> 00:11:17,180
What happened?

96
00:11:17,220 --> 00:11:19,860
The guy above the mouth, who pornicia
for your son.

97
00:11:20,400 --> 00:11:21,400
I know, what about him?

98
00:11:21,440 --> 00:11:22,440
It ran too.

99
00:11:22,500 --> 00:11:25,740
They took it to the police, inside it happened
a fight. What happened, my son?

100
00:11:25,800 --> 00:11:28,380
Speak, for the love of God. Calm down, calm down,
Calm down, nothing happened.

101
00:11:28,700 --> 00:11:29,700
The people helped.

102
00:11:30,160 --> 00:11:33,480
I was even told that he's a tough faller.
He says he'll work hard.

103
00:11:34,440 --> 00:11:37,980
Thank God. Now, you have to
find a way to get him out of there

104
00:11:37,980 --> 00:11:38,980
there.

105
00:11:39,180 --> 00:11:42,120
This little black guy suspects he danced. What
your little son stuck his tongue out

106
00:11:42,120 --> 00:11:43,280
teeth. Dude, there won't be any way.

107
00:11:43,800 --> 00:11:44,920
They're going to kill him.

108
00:11:49,880 --> 00:11:51,180
I'm going to get him out of there, Sheriff.

109
00:11:53,340 --> 00:11:54,340
I'll take it off.

110
00:11:59,600 --> 00:12:00,600
It's my Fred now.

111
00:12:01,820 --> 00:12:03,040
Did he eat?

112
00:12:04,840 --> 00:12:06,760
Doctor Velasco says he's fine,
Miss Isabel.

113
00:12:09,200 --> 00:12:10,520
Also in that hell.

114
00:12:14,060 --> 00:12:16,800
My son is not marginal, is he?

115
00:12:17,220 --> 00:12:20,840
In the midst of those bandits, there is a lot
away from us.

116
00:12:21,940 --> 00:12:25,220
Calm down, Miss Isabel, look here. Why
Won't you go visit Fred?

117
00:12:25,820 --> 00:12:29,060
I make that dulce de leche that he
He likes it and she goes there and takes it to him.

118
00:12:33,500 --> 00:12:36,280
Don't be like that, Dona Isabel, please.

119
00:12:37,460 --> 00:12:41,880
Everything will work out in the faith of Saint George.
He will be back with us soon.

120
00:12:41,920 --> 00:12:42,920
You'll just see.

121
00:12:43,140 --> 00:12:44,200
It doesn't stay like that, no.

122
00:13:42,600 --> 00:13:43,579
Hi, Manu.

123
00:13:43,580 --> 00:13:45,500
Wow, I was looking for you.

124
00:13:45,700 --> 00:13:47,100
Do you swear? Interest.

125
00:13:47,360 --> 00:13:49,700
Where are you going? Dude, I'm
foolishness.

126
00:13:50,020 --> 00:13:51,040
I'm working a lot.

127
00:13:51,660 --> 00:13:52,720
I met with Tchelo.

128
00:13:53,140 --> 00:13:54,140
Yes, he said.

129
00:13:54,620 --> 00:13:57,760
Yes, he invited me to a bid there.
carnival.

130
00:13:58,120 --> 00:14:00,980
I know. But you weren't excited
a lot, right?

131
00:14:01,360 --> 00:14:04,120
Yeah, I don't think so. But what about you?

132
00:14:04,480 --> 00:14:05,480
Are you really going?

133
00:14:05,620 --> 00:14:06,620
I don't know.

134
00:14:07,060 --> 00:14:08,780
In fact, I'm a bit stuck.

135
00:14:09,760 --> 00:14:10,760
But look.

136
00:14:11,190 --> 00:14:14,210
As soon as I feel more relaxed, I
I show up on the beach so we can talk. O

137
00:14:14,210 --> 00:14:15,750
What are you working on now?

138
00:14:16,070 --> 00:14:17,410
Ah, a stop from college.

139
00:14:18,350 --> 00:14:19,350
Legal dynamics, you know?

140
00:14:54,550 --> 00:14:57,230
John! You didn't have a better place to
mark, right?

141
00:14:58,670 --> 00:14:59,710
I love it, darling.

142
00:15:00,090 --> 00:15:01,950
I grew up at the helm. This is beautiful here.

143
00:15:02,530 --> 00:15:05,510
Besides, it makes me think better,
refresh the mind.

144
00:15:05,930 --> 00:15:07,530
Why did you want to edit someone?
like this?

145
00:15:09,550 --> 00:15:11,950
I'll tell you that I already know who's going to
give the money.

146
00:15:12,270 --> 00:15:13,670
The judge is asking.

147
00:15:14,190 --> 00:15:15,190
Oh, yeah?

148
00:15:15,230 --> 00:15:16,630
Who? Himself.

149
00:15:17,490 --> 00:15:18,490
Like this?

150
00:15:18,790 --> 00:15:19,970
It's very simple, Paula.

151
00:15:20,850 --> 00:15:21,850
Distortion.

152
00:15:22,110 --> 00:15:23,810
I'm going to make him taste his own medicine.

153
00:15:24,390 --> 00:15:27,750
I didn't understand. Can you be clearer?
Listen, what could be worse for a

154
00:15:27,750 --> 00:15:31,170
judge, family man and a man
respected than being caught as a

155
00:15:31,170 --> 00:15:32,169
call girl?

156
00:15:32,170 --> 00:15:36,010
What? This will destroy the reputation of the
Nonato forever.

157
00:15:36,310 --> 00:15:40,290
Wait a minute, João. These judges,
and you know it very well, they pretend

158
00:15:40,290 --> 00:15:42,190
who live in accordance with morals and
good manners.

159
00:15:43,230 --> 00:15:46,150
Look, there is something much worse than
go out with a prostitute.

160
00:15:46,850 --> 00:15:47,930
And there's another thing.

161
00:15:48,150 --> 00:15:50,710
Selling sex is not a crime. I know. But
blackmail is.

162
00:15:51,850 --> 00:15:55,670
Paula, wait. Sorry, Paula. For love
of God, hear me. Look, I know a lot

163
00:15:55,670 --> 00:15:56,670
well all of that.

164
00:15:56,830 --> 00:16:00,110
Hey, wait, wait. No, no, no. Look
Just, look. I'm not here to do

165
00:16:00,110 --> 00:16:01,110
value judgment.

166
00:16:02,030 --> 00:16:03,890
We are on the same side. You forgot
of this?

167
00:16:04,490 --> 00:16:07,090
Is it really? No, it doesn't do that. It doesn't
this.

168
00:16:09,830 --> 00:16:10,830
Sorry.

169
00:16:11,270 --> 00:16:12,270
Sorry.

170
00:16:13,320 --> 00:16:14,320
I said too much.

171
00:16:14,380 --> 00:16:15,680
I was prejudiced.

172
00:16:17,100 --> 00:16:20,740
But I need you to get Fred out
from prison. Do you understand me?

173
00:16:22,040 --> 00:16:24,620
I'm very afraid of this revenge
people. Come here.

174
00:16:26,940 --> 00:16:28,140
I will take care of you.

175
00:16:41,130 --> 00:16:41,849
Why is that?

176
00:16:41,850 --> 00:16:43,170
Oh, there's going to be a show there, right?

177
00:16:43,630 --> 00:16:44,630
Seriously, cool.

178
00:16:45,150 --> 00:16:48,830
Come here, is there anything to eat there?
Wow, Manu, yes there is. There's a menu there,

179
00:16:48,950 --> 00:16:52,090
oh. You can take a look at what I have
dirty hand. Then just place the order and the

180
00:16:52,090 --> 00:16:53,090
we order people to go down. AND.

181
00:16:53,550 --> 00:16:54,550
And there,

182
00:16:54,590 --> 00:16:55,590
all is well?

183
00:16:59,130 --> 00:17:00,130
All good.

184
00:17:01,190 --> 00:17:02,190
Revião was better.

185
00:17:05,310 --> 00:17:06,269
No, isn't it, Rai?

186
00:17:06,270 --> 00:17:07,490
Well, we'll get there.

187
00:17:10,440 --> 00:17:13,720
Oh, I'm going to create a tuna sandwich,
okay? Oops, quick.

188
00:17:14,079 --> 00:17:15,079
Quick game.

189
00:17:19,760 --> 00:17:21,540
Oh, that girl isn't for you.
no, oh.

190
00:17:21,960 --> 00:17:25,359
She's hooked up there with the surfer. Don't know
you're welcome.

191
00:17:26,540 --> 00:17:27,900
This girl hasn't forgotten me yet
no.

192
00:17:29,100 --> 00:17:30,820
It's more or less to keep to myself,
understand?

193
00:17:31,560 --> 00:17:33,180
That's how it is, right? Boss's daughter,
right?

194
00:17:33,700 --> 00:17:37,560
Are you going to fucking work?

195
00:17:41,710 --> 00:17:42,970
The guy is a pervert, understand?

196
00:17:43,730 --> 00:17:45,370
He likes catapirã, huh?

197
00:17:45,870 --> 00:17:48,830
To celebrate... Special dates.

198
00:17:49,230 --> 00:17:50,350
Special dates?

199
00:17:51,630 --> 00:17:54,450
Themed, a bag. Makes themed serova,
do you believe?

200
00:17:55,630 --> 00:17:56,770
I believe in everything, Paula.

201
00:17:57,590 --> 00:18:01,090
Then at these parties, he fills his face with
powder. But a lot of dust.

202
00:18:01,950 --> 00:18:06,150
Last time, the kid smelled so much,
He drank so much that he couldn't even stand it.

203
00:18:06,150 --> 00:18:07,230
climbing, he couldn't do anything.

204
00:18:07,890 --> 00:18:10,890
There were a lot of women looking at that
body stretched out on the bed.

205
00:18:14,909 --> 00:18:16,310
I'll do it for Fred.

206
00:18:18,010 --> 00:18:20,470
And I already know who can do the dirty part
of the business.

207
00:18:23,010 --> 00:18:24,010
Oh, oh!

208
00:18:24,170 --> 00:18:25,170
There's a queue.

209
00:18:30,090 --> 00:18:31,090
Next!

210
00:18:50,280 --> 00:18:51,280
Peter, you can't.

211
00:18:51,540 --> 00:18:53,520
But you can't.

212
00:18:56,340 --> 00:18:57,340
Beam cabin.

213
00:18:58,800 --> 00:19:01,220
Take off all your clothes, including panties and
bra.

214
00:19:02,180 --> 00:19:03,180
Next!

215
00:19:32,640 --> 00:19:33,640
Get up, let me see you.

216
00:19:35,880 --> 00:19:39,180
Who did this to you, Fred? Who
did you do it? I'm going to talk to him now.

217
00:19:39,280 --> 00:19:40,520
It won't stay like this, my son.

218
00:19:41,360 --> 00:19:45,160
You won't

219
00:19:45,160 --> 00:19:49,200
talk to anyone.

220
00:19:51,680 --> 00:19:52,920
I'm not in high school.

221
00:19:54,440 --> 00:19:55,860
It doesn't make things worse, does it?

222
00:19:58,400 --> 00:20:00,520
How did we end up here, man?
son?

223
00:20:10,830 --> 00:20:12,370
But I always wanted more.

224
00:20:17,370 --> 00:20:18,370
Look,

225
00:20:36,270 --> 00:20:38,630
Fred. Mom brought one.

226
00:20:39,400 --> 00:20:42,280
The dulce de leche you love so much. From
guide you made.

227
00:21:02,940 --> 00:21:06,200
Have you learned to move yet?

228
00:21:06,440 --> 00:21:07,440
Already.

229
00:21:08,200 --> 00:21:10,180
The image is very clear. It's great.

230
00:21:11,520 --> 00:21:12,520
Are you filming?

231
00:21:12,600 --> 00:21:14,160
I am. No, no, no. Turn it off.

232
00:21:15,420 --> 00:21:16,379
Pay attention.

233
00:21:16,380 --> 00:21:18,580
You have to find a safe place to
place your machine.

234
00:21:18,800 --> 00:21:19,719
See?

235
00:21:19,720 --> 00:21:20,720
It can leave.

236
00:21:20,760 --> 00:21:21,760
I think I know what to do.

237
00:21:21,940 --> 00:21:23,500
I will get it right. I know what to do.

238
00:21:24,420 --> 00:21:26,880
Trust me. I trust you. I just
I'm worried about you.

239
00:21:43,820 --> 00:21:45,540
Child, are you all right?

240
00:21:45,920 --> 00:21:49,600
I was already missing it. You
it disappeared?

241
00:21:49,820 --> 00:21:52,240
I'm organizing our next one
meeting.

242
00:21:52,720 --> 00:21:56,020
Let's celebrate this carnival big
style.

243
00:21:56,440 --> 00:21:57,440
Excellent!

244
00:21:58,800 --> 00:22:03,860
And where will the festivities be, my Pierrot?
I received a beautiful suite at our hotel.

245
00:22:04,160 --> 00:22:06,180
It will be in the name of Colombina.

246
00:22:07,080 --> 00:22:09,300
Your presence is essential.

247
00:22:10,140 --> 00:22:11,280
More than fundamental.

248
00:22:12,380 --> 00:22:14,200
Present to me that it will be unforgettable.

249
00:22:15,060 --> 00:22:17,000
Wait for me, parroa.

250
00:22:18,840 --> 00:22:19,840
Kiss.

251
00:22:42,220 --> 00:22:43,220
What, my daughter?

252
00:22:44,100 --> 00:22:46,800
Whatnot. I think I was a little guilty.

253
00:22:47,940 --> 00:22:48,940
From what?

254
00:22:49,920 --> 00:22:54,080
Related to work, right? Right now
that things are so complicated here

255
00:22:54,080 --> 00:22:54,839
at home.

256
00:22:54,840 --> 00:22:56,360
It's all very confusing.

257
00:22:56,700 --> 00:23:00,960
But you weren't the one who said that
Was this job a bit strange?

258
00:23:01,500 --> 00:23:02,900
Yeah, I said it.

259
00:23:04,900 --> 00:23:06,700
Don't worry, child.

260
00:23:07,600 --> 00:23:10,600
Soon, Federico will be released and
everything will go back to the way it was before.

261
00:23:11,690 --> 00:23:15,510
Is it really, Dagui, that things
Will they return to normal here?

262
00:23:16,830 --> 00:23:18,510
This house was never normal.

263
00:23:20,350 --> 00:23:21,410
And truth.

264
00:23:21,890 --> 00:23:23,870
I saw that you liked it, I think it was
cute.

265
00:23:24,690 --> 00:23:26,310
It's great, Dagui.

266
00:23:48,140 --> 00:23:49,380
Girl, I'm going to stay right here.

267
00:23:50,480 --> 00:23:52,400
Oh, thank you.

268
00:24:06,200 --> 00:24:07,200
Bonacinha.

269
00:24:10,740 --> 00:24:14,920
How beautiful!

270
00:24:15,500 --> 00:24:17,240
Welcome to Líria da Justiça.

271
00:25:07,790 --> 00:25:09,910
Come here, my collegian!

272
00:25:10,150 --> 00:25:14,110
Come, hottie! Come to the lap
judiciary!

273
00:26:35,590 --> 00:26:37,250
Mother? Where are you going?

274
00:26:37,990 --> 00:26:39,110
Rua da Alfândega.

275
00:26:40,570 --> 00:26:41,570
You?

276
00:26:44,210 --> 00:26:46,150
As far as I know, the street is still public.

277
00:26:46,810 --> 00:26:47,810
I can't?

278
00:26:49,470 --> 00:26:53,790
Yes, Mom, but today is Monday
carnival, right? It turns out that the stores are

279
00:26:53,790 --> 00:26:56,890
much more open than you imagine.

280
00:26:58,350 --> 00:27:00,430
And what are you going to do there, huh?

281
00:27:01,450 --> 00:27:02,810
It's having what belongs to me.

282
00:27:18,760 --> 00:27:20,500
What

283
00:27:20,500 --> 00:27:41,840
and

284
00:27:41,840 --> 00:27:44,080
that?

285
00:28:12,520 --> 00:28:13,900
How is your course going?

286
00:28:14,480 --> 00:28:15,500
Well, what about you?

287
00:28:16,159 --> 00:28:19,840
Let's say that in the middle of the process of
recovery. And what can I do to

288
00:28:19,840 --> 00:28:20,840
help her?

289
00:28:20,860 --> 00:28:22,660
Did you bring more jewelry?

290
00:28:23,000 --> 00:28:28,880
Mr Fux, you took advantage of a
very fragile moment, my, for, how is it

291
00:28:28,880 --> 00:28:31,820
What can I say, subtract me.

292
00:28:33,200 --> 00:28:36,260
Subtract? You stole from me, you Fux,
to be very direct.

293
00:28:37,140 --> 00:28:39,820
You are completely crazy.

294
00:28:41,130 --> 00:28:46,130
I was at my house when
Suddenly I remembered the lovely José Fux,

295
00:28:46,250 --> 00:28:50,070
who kept that beautiful ring of mine,
saying it was fake.

296
00:28:50,330 --> 00:28:55,570
What do you intend to do to
prove this?

297
00:28:57,570 --> 00:29:02,790
There's no point looking for your lint
security that he took a break.

298
00:29:03,310 --> 00:29:06,650
Calm. I'm calm, Mr Fux.

299
00:29:06,990 --> 00:29:09,110
Imagine, I did meditation.

300
00:29:09,580 --> 00:29:14,080
Leave the house, your head is clear. I
I don't have all day, okay? Let's go

301
00:29:14,080 --> 00:29:15,080
to your office?

302
00:29:15,260 --> 00:29:16,260
Let's go.

303
00:29:24,760 --> 00:29:26,920
Okay, that's what you wanted,
isn't it?

304
00:29:28,320 --> 00:29:30,040
It was, your friend, that was it.

305
00:29:31,760 --> 00:29:36,100
Let's say I wanted to sell this
precious for someone else

306
00:29:36,100 --> 00:29:37,120
honest than you.

307
00:29:38,160 --> 00:29:40,020
How much do you think this
person would give me?

308
00:29:40,940 --> 00:29:47,860
Due to the amount of glitter, the
design, by the brand,

309
00:29:48,140 --> 00:29:50,860
I would say around 30 thousand.

310
00:29:52,660 --> 00:29:54,020
Reais or dollars?

311
00:29:55,800 --> 00:29:56,800
Dollars.

312
00:29:58,360 --> 00:30:05,340
I knew, Mr. Socrates, that I would never
I would fall in love with something worthless.

313
00:30:07,360 --> 00:30:11,640
Let's say I want to make a
small discount for you.

314
00:30:12,840 --> 00:30:15,540
After all, we are old acquaintances. How much
would you give it to me?

315
00:30:16,160 --> 00:30:18,560
I have no interest, madam.

316
00:30:19,140 --> 00:30:21,740
You really don't know what I
I am capable.

317
00:31:08,129 --> 00:31:11,030
Hi, can you tell me where the
directory?

318
00:31:12,270 --> 00:31:13,270
I don't know.

319
00:31:14,930 --> 00:31:15,930
To where?

320
00:31:16,210 --> 00:31:17,570
Go up and turn left.

321
00:31:18,550 --> 00:31:19,550
Thanks.

322
00:31:42,860 --> 00:31:45,060
How beautiful, huh, cute?

323
00:31:46,540 --> 00:31:47,920
Cheerful little guy.

324
00:31:48,300 --> 00:31:50,760
Is this you, little guy?

325
00:31:54,400 --> 00:31:59,520
Many of the hot girls... Do you want to win
some money?

326
00:31:59,960 --> 00:32:00,960
On time.

327
00:32:02,000 --> 00:32:03,980
This stop there is for one shot only.

328
00:32:05,300 --> 00:32:06,720
How much are we going to order?

329
00:32:08,720 --> 00:32:09,720
Three hundred thousand.

330
00:32:11,530 --> 00:32:13,570
But the teeth belong to Paulinha.

331
00:32:15,450 --> 00:32:16,450
Half-half.

332
00:32:18,730 --> 00:32:19,990
So there's no business.

333
00:32:22,950 --> 00:32:27,850
If it's not half-half, there's no bitching here
interested in management.

334
00:32:29,550 --> 00:32:30,550
So it's good.

335
00:32:31,510 --> 00:32:33,050
There are people who will be interested.

336
00:32:34,710 --> 00:32:36,130
Be careful on the way down there.

337
00:32:38,850 --> 00:32:39,850
130.

338
00:32:45,480 --> 00:32:46,520
This is a one-time offer.

339
00:32:46,940 --> 00:32:48,360
I didn't come to negotiate.

340
00:32:49,120 --> 00:32:50,360
I came to offer.

341
00:32:50,720 --> 00:32:51,940
Take it or leave it.

342
00:32:55,240 --> 00:32:56,240
I'll take it.

343
00:32:57,320 --> 00:32:58,480
Deal closed.

344
00:33:23,510 --> 00:33:25,830
Who on the other side I fake?

345
00:33:52,650 --> 00:33:57,290
I'm calling you, friend, to
say that this carnival we will

346
00:33:57,290 --> 00:33:59,010
break the bank, mate.

347
00:33:59,770 --> 00:34:02,030
I knew you would call me good
news.

348
00:34:02,690 --> 00:34:04,350
But how is your story?
boy?

349
00:34:06,270 --> 00:34:07,270
Getting it right.

350
00:34:07,890 --> 00:34:09,350
Do you have news from inside?

351
00:34:09,650 --> 00:34:10,650
No, I have.

352
00:34:10,870 --> 00:34:14,530
The crowd loved the dulce de leche you made
woman took.

353
00:34:14,850 --> 00:34:16,510
Boy, it was a great success.

354
00:34:16,850 --> 00:34:18,949
And he says the kid smeared himself too.

355
00:34:19,790 --> 00:34:21,250
Companion, comrade, oh.

356
00:34:23,280 --> 00:34:24,420
that the boy is having.

357
00:34:25,060 --> 00:34:27,020
He won't be there long, no,
sheriff.

358
00:34:27,719 --> 00:34:28,719
Even right.

359
00:34:30,800 --> 00:34:31,800
A hug.

360
00:34:52,989 --> 00:34:53,989
Hold on soon.

361
00:34:54,250 --> 00:34:57,150
But what is this conversation? Surprise,
surprise.

362
00:34:57,690 --> 00:34:59,550
Oh, it's here, kid. What business is this?

363
00:35:08,550 --> 00:35:09,550
Hey?

364
00:35:24,759 --> 00:35:26,440
Calm. Calm down, I don't understand
nothing.

365
00:35:28,160 --> 00:35:29,280
I don't believe.

366
00:35:30,940 --> 00:35:31,940
Where are you?

367
00:35:33,640 --> 00:35:34,640
I'm going there.

368
00:35:54,670 --> 00:35:55,670
How crazy.

369
00:35:57,750 --> 00:35:59,730
You have no way of knowing who sent you
this?

370
00:36:00,270 --> 00:36:01,410
Triage it, I don't know.

371
00:36:01,810 --> 00:36:03,410
Let's try to maintain control.

372
00:36:03,690 --> 00:36:04,689
And now?

373
00:36:04,690 --> 00:36:08,170
I thought you could help me
know who could be behind it.

374
00:36:08,590 --> 00:36:09,590
I?

375
00:36:09,990 --> 00:36:11,150
I have no idea.

376
00:36:11,770 --> 00:36:12,890
You should have.

377
00:36:13,290 --> 00:36:16,030
Weren't they your friends? It wasn't you who
hired?

378
00:36:16,270 --> 00:36:18,750
I warned you not to go out calling anyone
bitch.

379
00:36:19,010 --> 00:36:21,490
But they looked like... They looked like the
What, Donatinho?

380
00:36:21,910 --> 00:36:23,510
To me they looked like...

381
00:36:23,850 --> 00:36:25,030
Some odd jobs.

382
00:36:25,410 --> 00:36:26,650
I couldn't imagine.

383
00:36:29,030 --> 00:36:30,270
What are they wanting?

384
00:36:30,590 --> 00:36:31,590
Money.

385
00:36:32,270 --> 00:36:33,270
Very?

386
00:36:33,670 --> 00:36:34,670
Three hundred thousand.

387
00:36:35,990 --> 00:36:38,570
Are you sure you... What if this
is disclosed?

388
00:36:39,750 --> 00:36:41,190
My God, I'm lost.

389
00:36:42,230 --> 00:36:43,430
My father will kill me.

390
00:36:43,930 --> 00:36:44,930
He's going to kill me.

391
00:36:45,810 --> 00:36:47,610
And he will end you too.

392
00:36:48,190 --> 00:36:50,870
Calm. How calm? What will become of me?

393
00:36:52,400 --> 00:36:54,560
I don't know what to do either.

394
00:36:55,440 --> 00:36:56,440
Like this?

395
00:36:57,020 --> 00:36:58,140
What do you have to do?

396
00:36:58,760 --> 00:36:59,760
You have to pay.

397
00:37:00,360 --> 00:37:02,000
Pay what these people are asking for.

398
00:37:40,650 --> 00:37:41,650
Where were you?

399
00:37:56,790 --> 00:37:58,050
Where did you get it now?

400
00:37:58,750 --> 00:38:02,530
João, it's not that much money. They are just
25 thousand dollars.

401
00:38:02,890 --> 00:38:07,050
But let's say I found a way
to get back something that always belonged to me.

402
00:38:10,410 --> 00:38:12,170
I prefer not to ask how or why.

403
00:38:14,050 --> 00:38:15,050
Hello?

404
00:38:16,250 --> 00:38:17,730
Doctor Nonato, what a surprise.

405
00:38:17,970 --> 00:38:21,890
I'm calling to see if you want
continue our business.

406
00:38:22,890 --> 00:38:23,868
I want it, of course.

407
00:38:23,870 --> 00:38:24,709
How not?

408
00:38:24,710 --> 00:38:27,030
I'm trying to get that
amount you think is appropriate.

409
00:38:27,430 --> 00:38:30,110
And you think you can lift this
amount? When?

410
00:38:30,450 --> 00:38:33,670
Well, I don't know that yet, doctor. It is
a large amount, you must agree. I

411
00:38:33,670 --> 00:38:36,090
I'm trying to get part by part,
but it's difficult.

412
00:38:36,370 --> 00:38:39,170
Look, my dear, I stretch thinking about
your child's situation.

413
00:38:39,660 --> 00:38:44,360
Talking to friends, I think we
We may be able to close for a price of one

414
00:38:44,360 --> 00:38:45,359
little smaller.

415
00:38:45,360 --> 00:38:46,480
That means how much?

416
00:38:47,400 --> 00:38:48,400
800.

417
00:38:49,900 --> 00:38:52,440
You improved the proposal a lot, doctor.
For sure.

418
00:38:53,020 --> 00:38:54,740
We'll talk later, huh? A hug.

419
00:39:22,550 --> 00:39:27,670
It's another beer Last one, who's going
take the last Yeah, it's over, it's over

420
00:39:27,670 --> 00:39:32,650
Joy, joy It's over woman

421
00:39:58,000 --> 00:39:59,320
Hey there, sheriff.

422
00:40:03,180 --> 00:40:04,400
Good news, sheriff.

423
00:40:04,620 --> 00:40:05,620
Of course.

424
00:40:08,820 --> 00:40:10,840
He's going to blow me away. No, what is this?

425
00:40:11,900 --> 00:40:17,040
Man, you know that... I'm liking it
a lot of this wheeling business.

426
00:40:17,820 --> 00:40:21,340
Look at your part, my dear.

427
00:40:21,780 --> 00:40:23,340
Oops, now you say it, my beauty. A lot
snort.

428
00:40:23,580 --> 00:40:26,660
You see what you're going to do with this
money. It won't cost me everything.

429
00:40:26,960 --> 00:40:28,140
Then you'll be asking me for a voucher.

430
00:40:28,360 --> 00:40:29,540
Oh, that's right.

431
00:40:31,280 --> 00:40:32,520
Let me give you a vision here.

432
00:40:32,760 --> 00:40:36,020
Well you could continue with the bar
steering wheel after carnival, huh? Huh?

433
00:40:36,040 --> 00:40:37,040
Oh, huh?

434
00:40:37,160 --> 00:40:40,220
Dude... Do you know that's a crazy idea?

435
00:40:40,640 --> 00:40:42,120
It's a great idea.

436
00:40:42,960 --> 00:40:45,960
Now I ask. What are we going to sell for?

437
00:40:46,260 --> 00:40:49,360
For the old people who are doing
gymnastics on the beach? Or there? It smells like

438
00:40:49,360 --> 00:40:50,800
infection. No, no, no. I won't talk
nothing.

439
00:40:51,560 --> 00:40:55,100
Do the following. Go there, call
Rogue. Tell him to come get the part

440
00:40:55,100 --> 00:40:56,140
him here and it's ready.

441
00:40:56,380 --> 00:40:57,380
It's OK.

442
00:40:59,240 --> 00:41:00,240
Go, boy.

443
00:41:00,580 --> 00:41:02,060
Go, man.

444
00:41:02,800 --> 00:41:04,120
Go, take it at once.

445
00:41:04,640 --> 00:41:05,640
Wait.

446
00:41:10,280 --> 00:41:11,280
Hello?

447
00:41:14,240 --> 00:41:18,160
There, old man. The money must be handed over
early in the morning at Karate.

448
00:41:18,620 --> 00:41:23,320
Karate? City of God, damn it. Know,
no? Take the Urubu road, fall into the street

449
00:41:23,320 --> 00:41:25,340
do Valão and goes straight to Vacaria.

450
00:41:25,770 --> 00:41:29,810
Holy God, cow. How am I going
know where it is... Hello?

451
00:41:30,690 --> 00:41:32,330
Hello? Hello?

452
00:42:05,000 --> 00:42:06,560
Are you sure the address is
this same one?

453
00:42:07,320 --> 00:42:08,320
Yes, yes.

454
00:42:08,760 --> 00:42:13,180
Sir, this area here... We are
getting into Karate, right?

455
00:42:13,520 --> 00:42:15,080
Go ahead, I'm paying.

456
00:42:15,520 --> 00:42:18,000
I'm paying you well so you can stay at your peak
silent.

457
00:42:18,900 --> 00:42:19,900
Yes sir.

458
00:42:38,410 --> 00:42:39,410
What was it now?

459
00:42:39,670 --> 00:42:41,810
The bakery is right up front.

460
00:43:39,690 --> 00:43:42,090
Stop filming this, man! Look here
me, man.

461
00:43:44,710 --> 00:43:46,190
You go, man.

462
00:43:46,470 --> 00:43:47,470
Talk to me here.

463
00:44:29,640 --> 00:44:30,680
Complete there, complete there.

464
00:44:32,820 --> 00:44:35,140
Oops, talk. Wait, hold on there.

465
00:44:36,440 --> 00:44:38,160
Is that how she arrived?

466
00:44:40,880 --> 00:44:41,880
Everything is fine, right?

467
00:44:42,300 --> 00:44:44,400
It's OK.

468
00:44:45,000 --> 00:44:46,700
Delivery is as we agreed.

469
00:45:28,200 --> 00:45:29,200
Yes, Velasco speaking.

470
00:45:29,580 --> 00:45:31,580
Hello? Doctor Nonato, how are you?

471
00:45:31,840 --> 00:45:34,120
I can't wait any longer, man
friend.

472
00:45:34,380 --> 00:45:35,380
I know, I know.

473
00:45:35,660 --> 00:45:37,160
I'm just asking for a little
patience.

474
00:45:37,620 --> 00:45:41,660
I haven't gotten the full amount yet. I
I will make it. If you don't speed up, no

475
00:45:41,660 --> 00:45:43,880
I take responsibility for your life
son.

476
00:45:44,140 --> 00:45:48,200
He will be transferred to prison.
I'm doing my best, doctor. No

477
00:45:48,200 --> 00:45:49,200
it depends on me.

478
00:45:49,380 --> 00:45:50,920
I will resolve this.

479
00:45:51,200 --> 00:45:53,700
It's 24 hours in my office.

480
00:46:28,400 --> 00:46:34,600
What don't I want?

481
00:46:35,880 --> 00:46:39,400
Wow, my brother, I'm dealing with tape.
Take it. Stop cutting this

482
00:46:39,400 --> 00:46:40,299
hair, boy.

483
00:46:40,300 --> 00:46:43,180
I bring moral things to you, you stay
full of neurosis with me.

484
00:46:43,640 --> 00:46:48,160
She's a neurosis, boy. Take it. I will
buy an apartment in Vieira Soto.

485
00:46:50,520 --> 00:46:51,560
Bless your sister, okay?

486
00:47:00,590 --> 00:47:01,910
Speak up, judge!

487
00:47:02,470 --> 00:47:03,490
Everything ok?

488
00:47:04,070 --> 00:47:05,070
Who's talking?

489
00:47:05,630 --> 00:47:08,410
Your friend, boy? Do you recognize my
voice, no?

490
00:47:09,910 --> 00:47:11,250
Greetings, Your Excellency.

491
00:47:11,490 --> 00:47:14,070
What do you want? I have already fulfilled
combined.

492
00:47:14,450 --> 00:47:17,430
I don't know, I know, I know, I know, damn. Everything
right?

493
00:47:18,010 --> 00:47:22,510
This is me... I liked the candy. And
hence?

494
00:47:24,310 --> 00:47:25,490
That's why I want more.

495
00:47:26,530 --> 00:47:27,530
How much more?

496
00:47:27,750 --> 00:47:29,890
Yeah... You have it like this...

497
00:47:30,890 --> 00:47:31,890
The hundred thousand.

498
00:47:32,050 --> 00:47:33,950
You have three days to deliver it to me,
right?

499
00:47:34,210 --> 00:47:35,430
Same scheme as before.

500
00:47:36,750 --> 00:47:37,910
Hugs from the family, huh?

501
00:47:38,370 --> 00:47:39,370
Go there!

502
00:47:47,290 --> 00:47:50,910
If she knows...

503
00:47:59,210 --> 00:48:04,850
The other can prepare your coffin.

504
00:48:06,030 --> 00:48:12,710
The phone call at the wrong time can end

505
00:48:12,710 --> 00:48:14,590
with your xandão.

506
00:48:15,810 --> 00:48:22,090
If she knows about the other one, she can go

507
00:48:22,090 --> 00:48:23,870
preparing your coffin.

508
00:48:26,060 --> 00:48:29,020
Let her know about the other one.

509
00:48:29,880 --> 00:48:34,420
Time has closed and the witch is free.

510
00:48:35,980 --> 00:48:38,420
Open your heart.

511
00:48:39,320 --> 00:48:42,760
The truth is better.

512
00:48:44,240 --> 00:48:48,000
She already has the knack of knowing things.

513
00:48:48,860 --> 00:48:52,300
You already know which kittens you have.

514
00:48:54,600 --> 00:48:59,080
If you set her up, you'll be in trouble.

515
00:48:59,460 --> 00:49:01,900
And the shit gets really bad.

516
00:49:03,400 --> 00:49:09,880
If she finds out about losing you, she breaks everything
in

517
00:49:09,880 --> 00:49:11,640
full moon.

518
00:49:13,520 --> 00:49:17,320
Hold the shuttlecock, the weather will warm up.

519
00:49:18,220 --> 00:49:21,440
Hold the pen, may the power give you
blows up.

520
00:49:22,920 --> 00:49:29,200
Hold on to the idea, hold on to the flag
Hold that crazy denial that you

521
00:49:29,200 --> 00:49:31,060
missed the stop

522
00:49:31,060 --> 00:49:36,420
O

523
00:49:36,420 --> 00:49:49,640
phone

524
00:49:49,640 --> 00:49:50,640
it's bad

525
00:49:50,920 --> 00:49:57,540
The phone call at the wrong time could end
with your

526
00:49:57,540 --> 00:50:02,540
xandão What if it is opened now

527
00:50:02,540 --> 00:50:07,280
You can prepare your coffin

528
00:50:07,280 --> 00:50:14,200
The phone call at the wrong time can

529
00:50:14,200 --> 00:50:16,440
end your xandão

530
00:50:18,540 --> 00:50:24,940
If she finds out about the other one, she'll prepare
mine

531
00:50:24,940 --> 00:50:25,940
coffin.

532
00:50:26,940 --> 00:50:30,260
If she finds out about the other...