1 00:00:06,093 --> 00:00:07,620 Στο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης, 2 00:00:07,703 --> 00:00:08,838 σεξουαλικά αδικήματα 3 00:00:08,921 --> 00:00:11,276 θεωρούνται ιδιαίτερα αποτρόπαιο. 4 00:00:11,359 --> 00:00:13,626 Στη Νέα Υόρκη, οι αφοσιωμένοι ντετέκτιβ 5 00:00:13,709 --> 00:00:15,410 που ερευνούν αυτά τα μοχθηρά κακουργήματα 6 00:00:15,493 --> 00:00:16,846 είναι μέλη μιας ελίτ ομάδας 7 00:00:16,929 --> 00:00:19,023 γνωστό ως η Ειδική Μονάδα Θυμάτων. 8 00:00:19,106 --> 00:00:22,283 Αυτές είναι οι ιστορίες τους. 9 00:00:22,587 --> 00:00:24,071 Περίμενε, ναι. Το λατρεύω αυτό. 10 00:00:24,154 --> 00:00:25,899 Όχι, Ρίκυ, δεν μπορείς να κάνεις DoorDash 11 00:00:25,982 --> 00:00:27,466 μια παραγγελία φτερών στο μουσείο. 12 00:00:27,549 --> 00:00:29,076 Ερχομαι. Πίσω μέσα. -Ω! 13 00:00:29,159 --> 00:00:30,425 Γεια σου, Σοφία, Πόπη. 14 00:00:30,508 --> 00:00:32,384 Πίσω στις θέσεις σας πριν κάποιος πληγωθεί. 15 00:00:32,467 --> 00:00:34,821 Τώρα. Σας ευχαριστώ. 16 00:00:34,904 --> 00:00:36,388 Όχι, μαμά. Δεν θέλω να σπουδάσω ιατρική. 17 00:00:36,471 --> 00:00:38,559 Θέλω να διδάξω. Θέλω να δουλέψω με παιδιά. 18 00:00:46,524 --> 00:00:47,877 Είσαι καλά; 19 00:00:47,960 --> 00:00:49,270 Ρικ, είσαι καλά; -Σκέψου. 20 00:00:49,353 --> 00:00:51,446 Skylar, είσαι καλά; Βοηθήστε να ανοίξει η πόρτα. 21 00:00:51,529 --> 00:00:53,144 Ακούστε. Είναι κανείς πολύ πληγωμένος για να κινηθεί; 22 00:00:53,227 --> 00:00:54,362 Εντάξει, καλά. 23 00:00:54,445 --> 00:00:55,755 Θα βγούμε ήρεμα από το λεωφορείο, 24 00:00:55,838 --> 00:00:56,799 διασχίσω το δρόμο, και παρατάσσονται στο πεζοδρόμιο. 25 00:00:56,882 --> 00:00:58,018 Είναι σαφές αυτό; 26 00:00:58,101 --> 00:00:59,454 Πάμε. Ένα προς ένα. Εις μια σειρά. Ναί. 27 00:00:59,537 --> 00:01:01,326 Έι, πάμε. Πάμε. Ερχομαι. Μπορείτε να το κάνετε. 28 00:01:01,409 --> 00:01:02,936 Άσε με να δω το χέρι σου. 29 00:01:03,019 --> 00:01:04,720 Ωχ. Είναι κακό; 30 00:01:04,803 --> 00:01:06,418 Δεν είναι πολύ βαθιά. Θα το δούμε. 31 00:01:06,501 --> 00:01:07,810 Συνέχισε να ασκείς πίεση, εντάξει; 32 00:01:07,893 --> 00:01:09,160 -Καλά. -Συνέχισε να το κρατάς. 33 00:01:09,243 --> 00:01:10,335 Κανείς άλλος με περικοπές; Μώλωπες; 34 00:01:10,418 --> 00:01:12,641 -Κα Ριντ; -Ναι; 35 00:01:12,724 --> 00:01:14,029 Πένυ, τι συμβαίνει; 36 00:01:17,686 --> 00:01:18,996 Ουάου. Ουά, ουά, ουά, ουάου. 37 00:01:19,079 --> 00:01:22,695 Σεντ. Γεια, μίλα μου. 38 00:01:22,778 --> 00:01:25,350 Σας εκτιμώ που κάνετε χιούμορ το μηνιαίο μου check-in. 39 00:01:25,433 --> 00:01:28,005 Είμαι σίγουρος ότι θα προτιμούσες περνούν διακοπές με την οικογένεια. 40 00:01:28,088 --> 00:01:29,180 Πόσο χρονών είναι ο γιος σου; 41 00:01:29,263 --> 00:01:30,877 Ο Νόα είναι 15. 42 00:01:30,960 --> 00:01:34,315 Και είναι... καλό παιδί. 43 00:01:34,398 --> 00:01:35,969 Έχεις παιδιά; 44 00:01:36,052 --> 00:01:37,318 Ω, όχι. 45 00:01:37,401 --> 00:01:40,408 Εμ, αυτό δεν ήταν στις κάρτες για μένα. 46 00:01:40,491 --> 00:01:41,496 μμ. 47 00:01:41,579 --> 00:01:44,021 Ένα πλεονέκτημα της εργασίας στο 1PP 48 00:01:44,104 --> 00:01:49,678 σε ας πούμε νεοσύστατο βουλευτή η προϊσταμένη θέση είναι χρονοδιάγραμμα. 49 00:01:49,761 --> 00:01:52,029 Λογικές ώρες, περισσότερο χρόνο με την οικογένεια. 50 00:01:52,112 --> 00:01:54,205 Αρχηγός Tynan, 51 00:01:54,288 --> 00:01:57,512 Νομίζω ότι έχω πάει πολύ ξεκάθαρα μαζί σου για αυτό. 52 00:01:57,595 --> 00:02:00,902 Είμαι απλά... Δεν ψάχνω για δουλειά γραφείου. 53 00:02:02,339 --> 00:02:03,866 Μπορώ να πω. 54 00:02:03,949 --> 00:02:05,651 Είσαι έξω στο γήπεδο περισσότερο από κάθε άλλο καπετάνιο 55 00:02:05,734 --> 00:02:07,957 στο τμήμα. 56 00:02:08,040 --> 00:02:11,657 Είμαι έξω στο γήπεδο γιατί τα θύματα βρίσκονται στο χωράφι. 57 00:02:11,740 --> 00:02:14,616 Και εκεί είναι που Είμαι ο πιο χρήσιμος. 58 00:02:14,699 --> 00:02:18,098 Σας προτείνω λοιπόν κάτι που δεν θα θελήσεις ποτέ. 59 00:02:18,181 --> 00:02:19,317 Περίπου. 60 00:02:19,400 --> 00:02:21,188 Καλό να γνωρίζουμε. 61 00:02:21,271 --> 00:02:24,622 Αμάντα Ρόλινς. 62 00:02:26,494 --> 00:02:28,065 Τι γίνεται με αυτήν; 63 00:02:28,148 --> 00:02:31,590 Λοιπόν, είσαι κάτω από άλλο ντετέκτιβ με τον Βελάσκο να φεύγει. 64 00:02:31,673 --> 00:02:35,764 Θα σε ενδιέφερε στην επανάκτηση του Rollins; 65 00:02:36,678 --> 00:02:39,989 Δεν το ήξερα αυτό έψαχνε για κίνηση. 66 00:02:40,072 --> 00:02:43,293 Οι πηγές μου λένε ψωνίζει τριγύρω. 67 00:02:47,993 --> 00:02:49,912 Καπετάνιος, Δεν προσπαθώ να σε παίξω. 68 00:02:49,995 --> 00:02:52,172 Σίγουρα είσαι. 69 00:02:52,694 --> 00:02:56,571 Αν μη τι άλλο, το πολύ, 70 00:02:56,654 --> 00:02:59,788 Προσπαθώ να σε πάρω να μου αρέσει. 71 00:03:00,310 --> 00:03:01,837 Ξέρω ότι φροντίζεις του λαού σου, 72 00:03:01,920 --> 00:03:04,666 και είναι σίγουρα πιστοί σε σας. 73 00:03:04,749 --> 00:03:07,539 Δεν βλέπω κανένα μειονέκτημα για να γυρίσει πίσω στο SVU. 74 00:03:07,622 --> 00:03:09,057 Εσείς; 75 00:03:14,629 --> 00:03:16,113 Γεια. Ψάχνουμε την κόρη μας. 76 00:03:16,196 --> 00:03:19,377 Ιησούς. 77 00:03:19,460 --> 00:03:20,465 Γεια. Η κόρη μας είναι εδώ. 78 00:03:20,548 --> 00:03:21,814 Πένυ Γουίλσον. -Πένυ Γουίλσον. 79 00:03:21,897 --> 00:03:23,816 -Ο κ. και η κυρία Wilson; -Ναι. 80 00:03:23,899 --> 00:03:25,470 Είστε οι γονείς της Penny Wilson; 81 00:03:25,553 --> 00:03:26,775 -Σε παρακαλώ, τι συμβαίνει; -Ναι. Πού είναι η κόρη μας; 82 00:03:26,858 --> 00:03:28,168 Μπήκε με σοβαρή αιμορραγία 83 00:03:28,251 --> 00:03:29,517 και εισήχθη εσπευσμένα στο χειρουργείο όταν έφτασε. 84 00:03:29,600 --> 00:03:31,128 Κάνουμε ό,τι μπορούμε για να τη σταθεροποιήσει. 85 00:03:31,211 --> 00:03:33,130 - Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου. -Θα είναι καλά; 86 00:03:33,213 --> 00:03:35,871 Η Πένυ υπέστη ρήξη της σάλπιγγας της. 87 00:03:35,954 --> 00:03:37,960 Έχασε σχεδόν 2 λίτρα αίματος. 88 00:03:38,043 --> 00:03:40,006 Η κατάστασή της είναι σοβαρή. 89 00:03:40,089 --> 00:03:42,574 Ε, αυτά είναι ντετέκτιβ Μπρούνο και Γκρίφιν. 90 00:03:42,657 --> 00:03:44,619 Είναι με το NYPD Ειδική Μονάδα Θυμάτων. 91 00:03:44,702 --> 00:03:46,273 Ειδικά θύματα; Γιατί; 92 00:03:46,356 --> 00:03:48,275 Μας κάλεσε το νοσοκομείο λόγω της ηλικίας της Πένυ 93 00:03:48,358 --> 00:03:50,886 και τη φύση των τραυματισμών της. 94 00:03:50,969 --> 00:03:52,410 τι λες; 95 00:03:52,493 --> 00:03:54,145 Το ήξερες η κόρη σου ήταν έγκυος; 96 00:04:49,767 --> 00:04:51,251 Η Πένυ δεν ανέφερε ποτέ καν τα αγόρια, 97 00:04:51,334 --> 00:04:52,426 ραντεβού, τίποτα τέτοιο. 98 00:04:52,509 --> 00:04:53,862 Όχι, όχι. 99 00:04:53,945 --> 00:04:55,342 Αν... αν είχε αγόρι, θα ξέραμε. 100 00:04:55,425 --> 00:04:56,952 Είναι μόλις 13. 101 00:04:57,035 --> 00:05:00,217 Την έχετε προσέξει να κρεμιέται; έξω με κανένα νέο κόσμο, 102 00:05:00,300 --> 00:05:02,219 νέα μέρη; 103 00:05:02,302 --> 00:05:04,003 -Ε... -Όχι πραγματικά. 104 00:05:04,086 --> 00:05:08,007 Έχει σχολείο, μερικά εξωσχολικά. 105 00:05:08,090 --> 00:05:10,139 Έτσι και οι δύο... δουλεύουμε και οι δύο, 106 00:05:10,222 --> 00:05:11,706 έτσι μερικές φορές, δεν είμαστε σπίτι μέχρι το δείπνο. 107 00:05:11,789 --> 00:05:13,665 Αλλά όχι, εμπιστευόμαστε την κόρη μας. 108 00:05:13,748 --> 00:05:15,362 Είναι ένα... καλό παιδί. 109 00:05:15,445 --> 00:05:16,972 Τίποτα από αυτά δεν έχει νόημα. 110 00:05:17,055 --> 00:05:18,496 Και σου υπόσχομαι 111 00:05:18,579 --> 00:05:21,760 κάνουμε τα πάντα μπορούμε να σας πάρουμε κάποιες απαντήσεις. 112 00:05:21,843 --> 00:05:23,240 Ό,τι χρειαστείτε να βοηθήσουμε το κοριτσάκι μας. 113 00:05:23,323 --> 00:05:25,455 Καλά. 114 00:05:26,761 --> 00:05:28,680 Πώς τα πάει; 115 00:05:28,763 --> 00:05:30,638 Η Πένυ είναι ακόμα στο χειρουργείο. Καμία αλλαγή. 116 00:05:30,721 --> 00:05:32,205 Αν είμαστε τυχεροί, 117 00:05:32,288 --> 00:05:33,641 τα έγγραφα θα μπορούν να τραβήξουν DNA από τα εμβρυϊκά υπολείμματα. 118 00:05:33,724 --> 00:05:35,600 Εντάξει, αν πάρουμε το DNA, 119 00:05:35,683 --> 00:05:38,124 τότε μπορούμε να τον δοκιμάσουμε εναντίον του. 120 00:05:38,207 --> 00:05:40,344 Ποια ήταν η άποψή σας στον πατέρα; 121 00:05:40,427 --> 00:05:42,998 Φαινόταν κατάλληλα αναστατωμένος και προσεχείς. 122 00:05:43,081 --> 00:05:44,522 Δεν είμαι σίγουρος αν είναι ο τύπος μας. 123 00:05:44,605 --> 00:05:45,871 Προφανώς, δεν μπορούμε να τον αποκλείσουμε. 124 00:05:45,954 --> 00:05:47,568 Ναι. Το ίδιο έχω διαβάσει. 125 00:05:47,651 --> 00:05:50,959 Εν τω μεταξύ, θα πάω στο Penny's σχολείο και να δω τι μπορώ να βρω. 126 00:05:53,265 --> 00:05:54,793 έχω μπερδευτεί. 127 00:05:54,876 --> 00:05:57,709 Οι άλλοι ντετέκτιβ καθάρισαν το σχολείο μας κάθε αδικήματος. 128 00:05:57,792 --> 00:05:59,363 Δεν είμαστε εδώ το δυστύχημα του λεωφορείου. 129 00:05:59,446 --> 00:06:02,104 Στην πραγματικότητα είμαστε εδώ για την Penny Wilson. 130 00:06:02,187 --> 00:06:04,324 Ναι, θα θέλαμε να μιλήσουμε με τους δασκάλους και τους φίλους της. 131 00:06:04,407 --> 00:06:08,459 Α, εννοείται 132 00:06:08,542 --> 00:06:11,288 ότι οι σκέψεις και οι προσευχές ολόκληρης της οικογένειας Lansdowne 133 00:06:11,371 --> 00:06:13,420 είναι με την κυρία Wilson. 134 00:06:13,503 --> 00:06:16,728 Αλλά το διοικητικό συμβούλιο δεν θα το κάνει επιτρέπουν στην αστυνομία να περιφέρεται στις αίθουσες. 135 00:06:16,811 --> 00:06:18,338 Είναι πάρα πολύ ενοχλητικό. 136 00:06:18,421 --> 00:06:19,383 Συγνώμη. 137 00:06:19,466 --> 00:06:21,341 Καλά. Σίγουρος. 138 00:06:21,424 --> 00:06:22,734 Ναι, το καταλαβαίνω. 139 00:06:22,817 --> 00:06:24,431 Ε, μπορεί να είσαι καλύτερος για όλους 140 00:06:24,514 --> 00:06:25,737 αν πάμε κατευθείαν σε έναν δικαστή. 141 00:06:25,820 --> 00:06:27,129 Ναι, συμφωνώ. 142 00:06:27,212 --> 00:06:28,392 Εννοώ, αν τα χέρια σου είναι δεμένα, 143 00:06:28,475 --> 00:06:31,395 τότε σκέφτομαι η καλύτερη πορεία δράσης 144 00:06:31,478 --> 00:06:33,310 θα ήταν να πάρεις ένταλμα. 145 00:06:33,393 --> 00:06:35,442 Ναι, θα το κάνει αυτό θέμα δημοσίου συμφέροντος. 146 00:06:35,525 --> 00:06:37,923 Ναι, και για να ξέρεις, αυτό σημαίνει πατήστε. 147 00:06:38,006 --> 00:06:39,098 Αυτό σημαίνει ερωτήσεις. 148 00:06:39,181 --> 00:06:40,317 Πολλή προσοχή. 149 00:06:40,400 --> 00:06:42,754 Αν το ταμπλό σας δεν το κάνει σε θελω... 150 00:06:42,837 --> 00:06:45,583 Αυτά είναι εξαιρετικές περιστάσεις. 151 00:06:45,666 --> 00:06:47,406 Νομίζω ότι θα καταλάβουν. 152 00:06:51,933 --> 00:06:54,200 Νομίζω ότι είναι μια βιο-αναφορά. 153 00:06:54,283 --> 00:06:55,549 Αναμενόταν σήμερα το πρωί, 154 00:06:55,632 --> 00:06:58,378 αλλά μπορώ να το παραδώσω οπότε δεν παίρνει μηδέν. 155 00:06:58,461 --> 00:07:00,337 Μεγάλος. Ε, ευχαριστώ. 156 00:07:00,420 --> 00:07:02,600 Είσαι... είσαι φίλος με την Πένυ; 157 00:07:02,683 --> 00:07:04,079 υποθέτω. 158 00:07:04,162 --> 00:07:06,255 Όχι πραγματικά. Είναι απλώς στο δωμάτιο του σπιτιού μου. 159 00:07:06,338 --> 00:07:07,996 Εντάξει, υπέροχο. Σας ευχαριστώ. 160 00:07:08,079 --> 00:07:09,476 -Είσαι αστυνομία; -Εγώ είμαι. 161 00:07:09,559 --> 00:07:11,435 Είμαι... Είμαι εδώ για να βοηθήσω την Πένυ. 162 00:07:11,518 --> 00:07:13,567 Ναι. Είναι κουλ. 163 00:07:13,650 --> 00:07:14,873 Λέει πάντα γεια στην αίθουσα. 164 00:07:14,956 --> 00:07:15,961 Ομορφη. 165 00:07:16,044 --> 00:07:16,918 Δεν το κάνουν όλοι αυτό. 166 00:07:17,001 --> 00:07:18,920 Ναι. 167 00:07:19,003 --> 00:07:22,359 Δεν αξίζει τα χάλια ο κόσμος λέει για αυτήν. 168 00:07:22,442 --> 00:07:26,750 Τι χάλια λέει ο κόσμος για αυτήν; 169 00:07:27,055 --> 00:07:30,845 Υπάρχει αυτή η ομάδα ανδρών στην βαθμίδα μου, αληθινά σκυλάκια. 170 00:07:30,928 --> 00:07:32,586 Έχουν στείλει γύρω από μερικά πραγματικά 171 00:07:32,669 --> 00:07:35,150 ανακατωμένες φωτογραφίες της Πένυ. 172 00:07:40,460 --> 00:07:42,553 Ποτέ δεν γίνεται πιο εύκολο, για αυτό που αξίζει. 173 00:07:42,636 --> 00:07:44,163 13. 174 00:07:44,246 --> 00:07:47,209 Δεν ξέρω καν... πώς στο διάολο εσείς τα χειρίζεστε αυτά τα πράγματα; 175 00:07:47,292 --> 00:07:48,341 Μην έχετε παιδιά. 176 00:07:48,424 --> 00:07:50,735 Καλά. Τι έχουμε; 177 00:07:50,818 --> 00:07:54,565 Σχεδόν μια ντουζίνα γυμνές φωτογραφίες του Η Πένυ περνούσε από μαθητές 178 00:07:54,648 --> 00:07:56,958 στο σχολείο μέσα από κείμενα, DM, email. 179 00:07:57,041 --> 00:07:58,917 Κάποιες είναι selfies. 180 00:07:59,000 --> 00:08:00,875 Άλλοι είναι, ε, είναι φωτογραφίες της 181 00:08:00,958 --> 00:08:03,051 ασχολείται με, ε, με ένα ενήλικο αρσενικό. 182 00:08:03,134 --> 00:08:06,533 David Huxley, 32, διδάσκει μουσική στο Lansdowne. 183 00:08:06,616 --> 00:08:09,188 Είναι εκεί έξι χρόνια, έχει έναν καλό εκπρόσωπο μεταξύ των καθηγητών, 184 00:08:09,271 --> 00:08:11,016 δημοφιλής στους μαθητές. -Στοιχηματίζω. 185 00:08:11,099 --> 00:08:12,974 Όχι πολλά άλλα πάνω του. Χωρίς προηγούμενα. 186 00:08:13,057 --> 00:08:15,586 Ζει έξω από το Steinway στην Αστόρια. -Καλά. 187 00:08:15,669 --> 00:08:18,937 Βρήκα ένα πράγμα που μυρίζει κάπως χυδαία. 188 00:08:19,020 --> 00:08:20,895 Τοπικό προφίλ από την πρώτη του διδακτική συναυλία. 189 00:08:20,978 --> 00:08:22,462 Σχολείο στο Westchester. 190 00:08:22,545 --> 00:08:24,072 Ο Χάξλεϋ τα πήγαινε υπέροχα. 191 00:08:24,155 --> 00:08:26,074 Τραβηγμένη θητεία εντός κανα δυο χρονια. 192 00:08:26,157 --> 00:08:28,033 -Ένα ανερχόμενο αστέρι λοιπόν. -Δικαίωμα. 193 00:08:28,116 --> 00:08:30,427 Στη συνέχεια, επτά μήνες αργότερα, σχολικές εκδόσεις 194 00:08:30,510 --> 00:08:32,864 μια ανακοίνωση χωρίς λεπτομέρειες ότι έχει παραιτηθεί. 195 00:08:32,947 --> 00:08:34,953 Μερικοί δάσκαλοι περιμένουν μια δεκαετία να κάνει θητεία. 196 00:08:35,036 --> 00:08:35,997 Γιατί να φύγεις; 197 00:08:36,080 --> 00:08:36,998 Ποιος νοιάζεται; Πήραμε τις φωτογραφίες. 198 00:08:37,081 --> 00:08:39,261 Ας συλλάβουμε το διάτρητο. 199 00:08:39,344 --> 00:08:42,439 Ε, κοίτα, εγώ... Πραγματικά εκτιμήστε την προθυμία σας 200 00:08:42,522 --> 00:08:45,050 να τον τραβήξεις από το δρόμο, αλλά... αλλά πρώτα χρειαζόμαστε 201 00:08:45,133 --> 00:08:48,488 να σχηματίσει δικογραφία εναντίον του που στην πραγματικότητα θα κολλήσει, 202 00:08:48,571 --> 00:08:51,665 οπότε θα μιλήσω στους γονείς της Πένυ. 203 00:08:51,748 --> 00:08:53,972 Εσείς οι δύο συνεχίζετε σε αυτή την υπόθεση του Γουέστσεστερ 204 00:08:54,055 --> 00:08:55,713 και αν είναι αυτό που φαίνεται να είναι, 205 00:08:55,796 --> 00:08:59,669 μετά... μετά τον σηκώνεις. 206 00:09:01,628 --> 00:09:04,199 Τα έγγραφα ελπίζουν ότι θα το κάνει ξυπνήστε την επόμενη ή δύο μέρες, 207 00:09:04,282 --> 00:09:07,115 αλλά, χμ, δεν μπορούν να είναι σίγουροι. 208 00:09:07,198 --> 00:09:08,247 Ανέφερες φωτογραφίες. 209 00:09:08,330 --> 00:09:09,857 το έκανα. 210 00:09:09,940 --> 00:09:13,513 Θα είναι αρκετά αναστατωμένο να το βλέπεις. 211 00:09:13,596 --> 00:09:16,342 Μερικά από αυτά είναι έχει ήδη επιβεβαιωθεί ότι είναι η Penny, 212 00:09:16,425 --> 00:09:18,300 αλλά μερικά από αυτά, δεν μπορούμε να δούμε πρόσωπα, 213 00:09:18,383 --> 00:09:19,737 οπότε αν ρίξετε μια ματιά 214 00:09:19,820 --> 00:09:23,562 και πες μου αν υπάρχει κάτι που αναγνωρίζεις. 215 00:09:27,131 --> 00:09:29,311 Αυτή είναι αυτή. Σεντ. 216 00:09:29,394 --> 00:09:33,620 -Είσαι σίγουρος; -Το κρουνάκι στον καρπό της. 217 00:09:33,703 --> 00:09:35,622 Περίμενε, αυτός ήταν ο δάσκαλος; 218 00:09:35,705 --> 00:09:38,669 Εντάξει, πες μου τι ξέρετε για τον κύριο Χάξλεϋ. 219 00:09:38,752 --> 00:09:41,585 Είναι καθηγητής μουσικής στο σχολείο. 220 00:09:41,668 --> 00:09:42,934 Μμ-χμμ. 221 00:09:43,017 --> 00:09:44,979 Η Πένυ ήταν... Η πρωτοετής χρονιά είναι ένα μεγάλο άλμα, 222 00:09:45,062 --> 00:09:47,852 έτσι σκεφτήκαμε μάθε ένα όργανο, 223 00:09:47,935 --> 00:09:50,245 κάνε μερικούς φίλους. Δεν ξέραμε. 224 00:09:50,328 --> 00:09:52,770 Έχει αυτό το μετά το σχολείο κλαμπ ροκ συγκροτήματος. 225 00:09:52,853 --> 00:09:54,685 Την υπογράψαμε για αυτό. -Γεια, έλα. 226 00:09:54,768 --> 00:09:56,730 κυρία Γουίλσον. 227 00:09:56,813 --> 00:09:59,777 Δεν έκανες τίποτα για να το προκαλέσεις αυτό, εντάξει; 228 00:09:59,860 --> 00:10:05,304 Τα αρπακτικά χειραγωγούν συχνά ό,τι και να κάνουμε. 229 00:10:05,387 --> 00:10:09,700 Το ίδιο ήταν πάντα η Πένυ μόνος μαζί του; 230 00:10:09,783 --> 00:10:11,136 Ήθελε να μάθει κιθάρα. 231 00:10:11,219 --> 00:10:12,877 Ναι, πήρε ιδιαίτερα μαθήματα μαζί του. 232 00:10:12,960 --> 00:10:14,443 Θα συλληφθεί; 233 00:10:14,526 --> 00:10:16,620 - Αυτό είναι το σχέδιο. -Καλός. 234 00:10:16,703 --> 00:10:18,796 Διότι αν τον πιάνω στα χέρια μου, 235 00:10:18,879 --> 00:10:21,011 Θα σκοτώσω τον τύπο. 236 00:10:21,664 --> 00:10:24,319 Έλα εδώ. 237 00:10:27,191 --> 00:10:30,416 Κύριε Χάξλεϋ, θα το κάνετε βγείτε μαζί μας για μια στιγμή; 238 00:10:30,499 --> 00:10:31,809 Οποιαδήποτε πιθανότητα θα μπορούσε να περιμένει μέχρι μετά το μάθημα; 239 00:10:31,892 --> 00:10:33,941 Εμείς είμαστε... Εδώ είμαστε στη μέση του μαθήματος. 240 00:10:34,024 --> 00:10:35,508 Αρχηγός ήδη έστειλε την κυρία Masters κάτω 241 00:10:35,591 --> 00:10:36,678 για να καλύψετε την τάξη σας. 242 00:10:45,557 --> 00:10:48,430 Τι είναι όλα αυτά; 243 00:10:50,650 --> 00:10:52,394 Ξέρεις περί τίνος πρόκειται, άτσαλα. 244 00:10:52,477 --> 00:10:54,571 Ο βιασμός ενός παιδιού. -Περιμένετε. Τι; 245 00:10:54,654 --> 00:10:56,181 -Πάμε. -Περίμενε ένα λεπτό. Υπομονή! 246 00:10:56,264 --> 00:10:57,225 Αυτό είναι λάθος! 247 00:10:57,308 --> 00:10:58,658 Πάμε. 248 00:11:06,970 --> 00:11:08,541 Κάτσε κάτω. 249 00:11:08,624 --> 00:11:10,761 Ξέρεις γιατί είμαστε εδώ, Κύριε Χάξλεϋ; 250 00:11:10,844 --> 00:11:14,068 Δεν έχω γήινη ιδέα. ορκίζομαι. 251 00:11:14,151 --> 00:11:15,809 Κάτι είπε για τον βιασμό ενός παιδιού. 252 00:11:15,892 --> 00:11:17,332 Αυτό είναι τρελό. -Ναι. 253 00:11:17,415 --> 00:11:19,944 Ο συνάδελφός μου είναι νέος. Εξοργίζεται λίγο. 254 00:11:20,027 --> 00:11:21,598 Ναι, το κάνω. 255 00:11:21,681 --> 00:11:23,164 Πρόκειται για το Westchester; 256 00:11:23,247 --> 00:11:26,298 Ανάρμοστη συμπεριφορά με μια φοιτήτρια, είπαν. 257 00:11:26,381 --> 00:11:28,387 I-I-Ήξερα ότι δεν ήμουν ποτέ θα μπορέσω να το ξεφύγω. 258 00:11:28,470 --> 00:11:30,519 Κοίτα, ήταν όλα αβάσιμα. 259 00:11:30,602 --> 00:11:32,173 Γεια, καθαρίστηκα. 260 00:11:32,256 --> 00:11:33,566 Λέει ότι τη βίασα; 261 00:11:33,649 --> 00:11:35,133 το καταλαβαίνω. Κι εγώ θα στενοχωριόμουν. 262 00:11:35,216 --> 00:11:37,178 Αλλά υπάρχει διαδικασία πρέπει να ακολουθήσουμε 263 00:11:37,261 --> 00:11:38,658 με την πλευρά σου στο δίσκο. 264 00:11:38,741 --> 00:11:40,704 Η ιστορία μου δεν έχει αλλάξει. Καλά; 265 00:11:40,787 --> 00:11:42,749 Μπέρδεψε την καλοσύνη μου για κάτι άλλο. 266 00:11:42,832 --> 00:11:44,272 Αναστατώθηκε όταν Την απέρριψα 267 00:11:44,355 --> 00:11:45,796 και άρχισε κάνοντας αυτές τις ψευδείς κατηγορίες. 268 00:11:45,879 --> 00:11:47,101 Αλλά δεν την άγγιξα ποτέ. 269 00:11:47,184 --> 00:11:50,888 Δεν άγγιξα ποτέ κανέναν, πόσο μάλλον βιάστηκε. 270 00:11:50,971 --> 00:11:52,803 Πρέπει να είναι απογοητευτικό. 271 00:11:52,886 --> 00:11:55,240 Απλώς δεν καταλαβαίνω πώς μπορούν να συνεχίσουν να το κάνουν αυτό. 272 00:11:55,323 --> 00:11:57,634 Ε; Το σχολείο ερεύνησε. Δεν βρήκαν τίποτα. 273 00:11:57,717 --> 00:11:59,418 Παραλίγο να χάσω την καριέρα μου. 274 00:11:59,501 --> 00:12:01,420 Έπρεπε να εγκαταλείψω τη θητεία μου για να ξεφύγουν από αυτές τις φήμες. 275 00:12:01,503 --> 00:12:03,814 Και άλλαξα τον τρόπο που διδάσκω. 276 00:12:03,897 --> 00:12:05,859 Βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν μπορεί να παρερμηνευτεί. 277 00:12:05,942 --> 00:12:07,644 Δικαίωμα. 278 00:12:07,727 --> 00:12:10,990 Τέτοια πράγματα, για παράδειγμα. 279 00:12:13,994 --> 00:12:15,826 Ω, Θεέ μου. Τι... 280 00:12:15,909 --> 00:12:16,870 Τι στο διάολο; 281 00:12:16,953 --> 00:12:20,004 Ε-Τι είναι αυτά; 282 00:12:20,087 --> 00:12:23,311 Δεν καταλαβαίνω από όπου ήρθαν. 283 00:12:23,394 --> 00:12:26,271 Κοίτα, αυτά δεν είναι αληθινά, εντάξει; 284 00:12:26,354 --> 00:12:27,794 Δεν καταλαβαίνω πού προέρχονταν από, 285 00:12:27,877 --> 00:12:29,448 ποιος τα έφτιαξε, ή πώς τα πήρες, 286 00:12:29,531 --> 00:12:30,579 αλλά είναι 100% ψεύτικα. 287 00:12:30,662 --> 00:12:31,624 Α, είναι ψεύτικα; 288 00:12:31,707 --> 00:12:32,973 Τι γίνεται με την Penny που είναι έγκυος; 289 00:12:33,056 --> 00:12:34,061 Είναι και αυτό ψεύτικο; 290 00:12:34,144 --> 00:12:35,062 Τι είναι αυτή; 291 00:12:35,145 --> 00:12:36,194 Γεια σου! Γεια σου! Γεια σου! Γεια σου! 292 00:12:36,277 --> 00:12:37,238 Τι γίνεται με την παραλίγο να πεθάνει, ε; 293 00:12:37,321 --> 00:12:38,675 Είναι και αυτό ψεύτικο; 294 00:12:38,758 --> 00:12:40,154 Κοίτα, δεν ξέρω τι μιλάς για. 295 00:12:40,237 --> 00:12:41,373 Ω, είναι απλώς ένα άλλο παιδί κάνοντας ψευδείς κατηγορίες; 296 00:12:41,456 --> 00:12:42,809 Είναι σωστό; -Όχι, το ορκίζομαι. 297 00:12:42,892 --> 00:12:44,681 Πάρε το DNA μου, εντάξει; Δώσε μου έναν πολύγραφο. 298 00:12:44,764 --> 00:12:45,764 Ό,τι θέλεις. 299 00:12:56,819 --> 00:12:57,998 Στο διάολο ήταν αυτό εκεί μέσα; 300 00:12:58,081 --> 00:12:58,869 Α, κουράστηκα να τον παίζετε αργά. 301 00:12:58,952 --> 00:12:59,957 Γεια σου! 302 00:13:00,040 --> 00:13:01,219 Εννιά στις δέκα φορές, 303 00:13:01,302 --> 00:13:02,350 δεν θα πάρεις μια εξομολόγηση, εντάξει; 304 00:13:02,433 --> 00:13:04,483 Θα τους κλειδώσεις σε μια ιστορία, 305 00:13:04,566 --> 00:13:07,399 και η δουλειά μας κλείνει στο διάολο και ακούγοντας. 306 00:13:07,482 --> 00:13:09,967 Αρκετά. Παιδιά. 307 00:13:10,050 --> 00:13:11,403 Μπρούνο. 308 00:13:11,486 --> 00:13:14,576 Μπρούνο, τι πιστεύεις; 309 00:13:15,751 --> 00:13:17,104 Δεν είναι σωστό. Κάτι λείπει. 310 00:13:17,187 --> 00:13:18,715 Ναι. Μια εξομολόγηση. 311 00:13:18,798 --> 00:13:20,151 Ορκίζομαι στον Θεό, Γκρίφ. 312 00:13:20,234 --> 00:13:21,761 πρόσεχες στην αντίδραση του Χάξλεϋ 313 00:13:21,844 --> 00:13:22,936 σε αυτές τις φωτογραφίες; 314 00:13:23,019 --> 00:13:24,242 Και λοιπόν; Ο creep είναι καλός ηθοποιός. 315 00:13:24,325 --> 00:13:25,373 Οχι. 316 00:13:25,456 --> 00:13:27,114 Ήταν πραγματικά τρομοκρατημένος από αυτούς. 317 00:13:27,197 --> 00:13:28,246 συμφωνώ. 318 00:13:28,329 --> 00:13:29,551 Ας λοιπόν... ας πάρουμε μια ανάσα. 319 00:13:29,634 --> 00:13:31,205 Ω, πρέπει να είσαι πλάκα μου, αφεντικό. 320 00:13:31,288 --> 00:13:33,425 Εντάξει, τον έχουμε 24 ώρες. 321 00:13:33,508 --> 00:13:36,080 Δεν πάει πουθενά, εντάξει; 322 00:13:36,163 --> 00:13:37,385 Στο μεταξύ λοιπόν, 323 00:13:37,468 --> 00:13:39,736 βάλτε την TARU να ρίξει μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτές τις φωτογραφίες. 324 00:13:39,819 --> 00:13:42,739 -Τι γίνεται με εμένα; -Τι γίνεται με εσένα; 325 00:13:42,822 --> 00:13:43,914 Πρέπει να κάνετε μια βόλτα. 326 00:13:43,997 --> 00:13:45,089 Δροσίστε τα τζετ σας. 327 00:13:45,172 --> 00:13:46,172 Καπετάνιε, έλα. 328 00:13:58,359 --> 00:13:59,756 Δύο καπετάνιοι στο γραφείο μου. 329 00:13:59,839 --> 00:14:01,148 Έχω πρόβλημα ή κάτι τέτοιο; 330 00:14:01,231 --> 00:14:03,455 Ε, όχι. Απλώς είμαστε απίστευτοι. 331 00:14:03,538 --> 00:14:06,284 Αλλά θα έπρεπε να παίρνουμε άλλος ντετέκτιβ σύντομα. 332 00:14:06,367 --> 00:14:07,676 Δροσερός. 333 00:14:07,759 --> 00:14:09,287 Ξέρεις, μερικοί άνθρωποι μπορεί να είναι νευρικοί, 334 00:14:09,370 --> 00:14:11,724 εμφανίζονται δύο καπετάνιοι, έλεγχος της δουλειάς τους, 335 00:14:11,807 --> 00:14:14,205 αλλά όχι εγώ. 336 00:14:14,288 --> 00:14:16,816 Όλες αυτές οι φωτογραφίες διαβάζονται αληθινές με την πρώτη ματιά. 337 00:14:16,899 --> 00:14:17,991 Διάολε, ακόμα και στο δεύτερο. 338 00:14:18,074 --> 00:14:21,778 Κάποτε όμως πέρασα pixel-pixel, 339 00:14:21,861 --> 00:14:24,563 παρατήρησα μικροσκοπικά επαναλαμβανόμενα μοτίβα. 340 00:14:24,646 --> 00:14:26,478 -Δηλαδή είναι ψεύτικα; - Δημιουργήθηκε από AI. 341 00:14:26,561 --> 00:14:28,393 Φτου και τα καλά. 342 00:14:28,476 --> 00:14:32,049 ιχνηλάτησα τους μικρούς περβάτες' μηνύματα βήμα βήμα, 343 00:14:32,132 --> 00:14:34,225 αναδημιουργούσε το μονοπάτι εξαπλώνονται μέσω. 344 00:14:34,308 --> 00:14:35,922 Σαν να παρακολουθείς μια ασθένεια. 345 00:14:36,005 --> 00:14:37,532 Λοταρία. 346 00:14:37,615 --> 00:14:42,973 Και βρήκα τον ασθενή μηδέν, ψηφιακά δακτυλικά αποτυπώματα και όλα. 347 00:14:43,056 --> 00:14:47,412 Οι εικόνες δημιουργήθηκαν στις έναν παραγωγικό ιστότοπο AI, NU/DAI. 348 00:14:47,495 --> 00:14:49,414 Φροντίστε να δείτε πού το Έγινε παρακολούθηση της διεύθυνσης IP; 349 00:14:49,497 --> 00:14:50,807 Ακαδημία Lansdowne; 350 00:14:50,890 --> 00:14:53,762 A-plus, καπετάνιε. 351 00:14:54,981 --> 00:14:56,900 Το DNA του Χάξλεϋ βγαίνει για έλεγχο, 352 00:14:56,983 --> 00:15:00,555 αλλά με τη φωτογραφία επιβεβαιωμένη ως ψεύτικο και την προθυμία του να δοκιμάσει, 353 00:15:00,638 --> 00:15:02,601 Θα έλεγα ότι δεν είναι πια βασικός ύποπτος. 354 00:15:02,684 --> 00:15:04,821 Λοιπόν, κάποιος στο σχολείο έφτιαξε αυτές τις εικόνες, 355 00:15:04,904 --> 00:15:07,388 είτε για να θυματοποιήσει την Πένυ ή να στήσεις το Huxley ή και τα δύο. 356 00:15:07,471 --> 00:15:09,956 Λοιπόν, ακόμα κι αν το παιδικό πορνό οι εικόνες δημιουργούνται με τεχνητή νοημοσύνη, 357 00:15:10,039 --> 00:15:11,088 εξακολουθούν να είναι παράνομοι. 358 00:15:11,171 --> 00:15:13,307 Το ερώτημα όμως είναι ποιος και γιατί. 359 00:15:13,390 --> 00:15:15,919 Τώρα, γνωρίζουμε την ιστοσελίδα ότι το perp που χρησιμοποιείται... 360 00:15:16,002 --> 00:15:18,486 NU/DAI, η οποία βασίζεται εδώ στο Μανχάταν. 361 00:15:18,569 --> 00:15:19,836 Και εκεί μπαίνεις. 362 00:15:19,919 --> 00:15:22,012 Θέλω λοιπόν να κλητεύσω αυτά τα αρχεία καταγραφής 363 00:15:22,095 --> 00:15:24,144 ώστε να μπορούμε να τα χρησιμοποιήσουμε για να μάθουμε που δημιούργησε αυτές τις εικόνες. 364 00:15:24,227 --> 00:15:25,711 Τώρα, νομικά, δεν είσαι θα πάρει δικαστική απόφαση 365 00:15:25,794 --> 00:15:27,147 να πάει σε μια εξόρμηση για ψάρεμα. 366 00:15:27,230 --> 00:15:29,367 Εννοώ, κανένας δικαστής δεν θα πάει για μια τόσο ευρεία αναζήτηση. 367 00:15:29,450 --> 00:15:30,934 Ακόμα κι αν κάνουν παιδική πορνό; 368 00:15:31,017 --> 00:15:32,587 Η ιδιωτικότητα του τη συνολική βάση χρηστών 369 00:15:32,670 --> 00:15:34,024 ατού την πράξη ενός κακού ηθοποιού. 370 00:15:34,107 --> 00:15:38,071 Τώρα, μπορείτε να δοκιμάσετε ρωτώντας όμορφα το site. 371 00:15:38,154 --> 00:15:39,856 Εννοώ, οι περισσότερες επιχειρήσεις δεν θέλω να συνδεθώ 372 00:15:39,939 --> 00:15:40,857 με παιδική πορνογραφία. 373 00:15:40,940 --> 00:15:42,684 Εντάξει, καλά. 374 00:15:42,767 --> 00:15:46,297 Μπρούνο, Γκριφ, σε θέλω λοιπόν να πραγματοποιήσει μια επίσκεψη στην εταιρεία τεχνητής νοημοσύνης. 375 00:15:46,380 --> 00:15:51,515 Προσπάθησε να είσαι καλός, εντάξει; 376 00:15:53,604 --> 00:15:56,089 Εκτιμώ που αφιερώσατε χρόνο να μας μιλήσει, κύριε Μπουν. 377 00:15:56,172 --> 00:15:57,525 Φυσικά, φυσικά. 378 00:15:57,608 --> 00:15:59,136 Είστε σίγουροι ότι δεν το κάνετε θέλεις κάτι να πιεις; 379 00:15:59,219 --> 00:16:00,528 Γεια, παιδιά, Wolfie. 380 00:16:00,611 --> 00:16:02,356 Σιγά σιγά στις γωνίες, μπουμπούκι. 381 00:16:02,439 --> 00:16:04,184 Συγνώμη. Παιδικό χάος απόψε. 382 00:16:04,267 --> 00:16:07,009 Τζέιν, μπορείς... -Ναι. Ερχομαι. 383 00:16:07,444 --> 00:16:09,320 Η εργασία από το σπίτι ήταν μια αλλαγή 384 00:16:09,403 --> 00:16:11,452 μετά από 14 χρόνια στη Google. 385 00:16:11,535 --> 00:16:15,848 Όχι άλλα σπα στις εγκαταστάσεις, δωρεάν εσπρέσο, υπνάκοι. 386 00:16:15,931 --> 00:16:18,764 Κοιτάζοντας πίσω, Η απόλυση ήταν, ε, 387 00:16:18,847 --> 00:16:20,679 το καλύτερο αυτό θα μπορούσε να είχε συμβεί για μένα. 388 00:16:20,762 --> 00:16:23,247 Με ανάγκασε να ξεκινήσω δική μου εταιρεία. 389 00:16:23,330 --> 00:16:24,988 "Γυμνό AI;" 390 00:16:25,071 --> 00:16:27,642 Ε, στην πραγματικότητα προφέρεται «νέα μέρα», αλλά ναι, αυτοί είμαστε. 391 00:16:27,725 --> 00:16:29,818 Ή εγώ, υποθέτω. 392 00:16:29,901 --> 00:16:32,082 Από αυτό το μικροσκοπικό γραφείο σε 3 εκατομμύρια χρήστες. 393 00:16:32,165 --> 00:16:33,822 Ποιος θα το σκέφτηκε, ε; 394 00:16:33,905 --> 00:16:35,999 Μια τακτική Αμερικανική ιστορία επιτυχίας. 395 00:16:36,082 --> 00:16:37,565 Ακριβώς. 396 00:16:37,648 --> 00:16:38,958 Είμαστε στην αιχμή. 397 00:16:39,041 --> 00:16:41,439 Βοηθάμε τη διαμόρφωση το δημιουργικό μέλλον της κοινωνίας. 398 00:16:41,522 --> 00:16:45,394 Α, α, σαν, ε, όπως η παιδική πορνογραφία. 399 00:16:47,658 --> 00:16:49,969 Δεν εννοούσα αυτό. 400 00:16:50,052 --> 00:16:54,147 Γιατί να συμπεριλάβετε υλικά για ενήλικες καθόλου; 401 00:16:54,230 --> 00:16:55,583 Παρέχω εργαλεία. 402 00:16:55,666 --> 00:16:58,456 Δεν ελέγχω πώς χρησιμοποιούνται. 403 00:16:58,539 --> 00:17:00,980 Δεν μπορούμε να αφήσουμε λίγα κακά μήλα σταθεί εμπόδιο στην πρόοδο. 404 00:17:01,063 --> 00:17:05,811 Τι θα λέγατε να μας βοηθήσετε να πιάσεις ένα από αυτά τα κακά μήλα; 405 00:17:05,894 --> 00:17:06,855 Τι εννοείς; 406 00:17:06,938 --> 00:17:08,857 Ας δούμε τα αρχεία καταγραφής χρηστών σας. 407 00:17:08,940 --> 00:17:11,512 Και μπορούμε να βρούμε τον άρρωστο που έφτιαχνε γυμνές εικόνες 408 00:17:11,595 --> 00:17:13,514 ενός ανηλίκου από έναν σχολικό υπολογιστή. 409 00:17:13,597 --> 00:17:15,952 Λυπούμαστε, καθαρίζουμε την ταυτοποίηση αρχεία από το σύστημά μας 410 00:17:16,035 --> 00:17:17,388 μόλις δημιουργηθεί μια εικόνα. 411 00:17:17,471 --> 00:17:18,998 Το AI καταναλώνει πολλά δεδομένα, 412 00:17:19,081 --> 00:17:20,957 οπότε πρέπει να βελτιστοποιήσουμε τον αποθηκευτικό μας χώρο. 413 00:17:21,040 --> 00:17:23,916 Εντάξει, σίγουρα δεν είναι ώστε οι χρήστες σας να αισθάνονται ασφαλείς 414 00:17:23,999 --> 00:17:25,434 κάνοντας οτιδήποτε στο διάολο θέλουν; 415 00:17:29,831 --> 00:17:31,184 Αγανακτώ αυτή την πρόταση. 416 00:17:31,267 --> 00:17:32,925 Ναι. 417 00:17:33,008 --> 00:17:35,754 Ποιος θα το σκέφτηκε; 418 00:17:35,837 --> 00:17:38,104 Κοίτα, είμαστε απλά προσπαθώντας να βοηθήσει ένα παιδί 419 00:17:38,187 --> 00:17:40,193 που πληγώθηκε από τα εργαλεία σου. 420 00:17:40,276 --> 00:17:43,457 Οπότε εσύ αποφασίζεις ότι θέλεις να βοηθήσεις κι εσύ, 421 00:17:43,540 --> 00:17:46,412 τηλεφωνήστε μας. 422 00:17:52,680 --> 00:17:55,857 Αγαπητέ, ο καπετάνιος Μπένσον είναι εδώ. 423 00:17:58,381 --> 00:18:01,040 Πένυ, είπες ότι θα μιλήσεις. 424 00:18:01,123 --> 00:18:04,304 Ξέρεις, Μπρίτζετ, υπάρχει ένα καφέ στα τέσσερα. 425 00:18:04,387 --> 00:18:06,350 Έχουν μαλακό σερβίρισμα. 426 00:18:06,433 --> 00:18:10,045 Ίσως θα μπορούσατε να μας πάρετε μερικά; 427 00:18:13,092 --> 00:18:15,529 Καλά. 428 00:18:17,139 --> 00:18:20,929 Πρέπει να σου πω, Μισώ τα νοσοκομεία. 429 00:18:21,012 --> 00:18:22,105 εννοώ, Ξέρω ότι δεν είναι καυτή. 430 00:18:22,188 --> 00:18:24,020 νομίζω όλοι μισούν τα νοσοκομεία, 431 00:18:24,103 --> 00:18:26,457 αλλά νομίζω ότι μπορεί να τους μισώ... 432 00:18:26,540 --> 00:18:29,329 Λίγο ακόμα. 433 00:18:29,412 --> 00:18:33,855 Λοιπόν, ξόδεψα το μερίδιο του χρόνου μου σε αυτά. 434 00:18:33,938 --> 00:18:37,337 Δηλαδή, υποθέτω ότι έρχεται με τη δουλειά, αλλά... 435 00:18:37,420 --> 00:18:41,037 έτσι με έχουν πυροβολήσει, 436 00:18:41,120 --> 00:18:45,911 με έχουν μαχαιρώσει, και έχω δηλητηριαστεί δύο φορές. 437 00:18:45,994 --> 00:18:49,128 Άρα δεν ήταν διασκεδαστικό. 438 00:18:50,868 --> 00:18:52,178 Πένυ, να έχεις τους γονείς σου... 439 00:18:52,261 --> 00:18:54,785 σου έχουν πει όλα αυτά που συμβαίνουν; 440 00:18:58,354 --> 00:19:00,882 Πένυ, μπορώ να σου υποσχεθώ 441 00:19:00,965 --> 00:19:05,322 ότι το μόνο πράγμα που νοιάζονται οι γονείς σου 442 00:19:05,405 --> 00:19:11,062 είναι ότι είσαι καλά τώρα και ότι είσαι ασφαλής. 443 00:19:13,500 --> 00:19:18,422 Γεια. 444 00:19:18,505 --> 00:19:21,202 Θα ήταν εντάξει αν ρωτούσα κανεις δυο ερωτησεις? 445 00:19:23,640 --> 00:19:25,338 υποθέτω. 446 00:19:29,559 --> 00:19:33,172 Το ήξερες αυτό ήσουν έγκυος; 447 00:19:33,824 --> 00:19:37,306 Μπορείτε να μου πείτε το όνομα του πατέρα; 448 00:19:37,741 --> 00:19:41,575 Αν πω το όνομά του, θα τον συλλάβεις. 449 00:19:41,658 --> 00:19:44,752 εννοώ, αν είναι μεγαλύτερος από σένα, σωστά; 450 00:19:44,835 --> 00:19:45,840 Σαν δάσκαλος; 451 00:19:45,923 --> 00:19:47,451 Ω, Θεέ μου. 452 00:19:47,534 --> 00:19:48,974 Όχι. 453 00:19:49,057 --> 00:19:51,019 Απλά όχι. 454 00:19:51,102 --> 00:19:54,193 Όχι. Δηλαδή ήταν κάποιος στην ηλικία σου; 455 00:19:55,803 --> 00:19:57,461 Ένας μαθητής της 10ης δημοτικού. 456 00:19:57,544 --> 00:19:59,419 Καλά. 457 00:19:59,502 --> 00:20:03,467 Νόμιζα ότι ήταν τόσο κουλ. 458 00:20:03,550 --> 00:20:05,251 ήμουν ηλίθιος. 459 00:20:05,334 --> 00:20:07,989 Δηλαδή έκανες σεξ; 460 00:20:09,251 --> 00:20:11,910 Δεν με έφτιαξε ούτε τίποτα. 461 00:20:11,993 --> 00:20:17,785 Νόμιζα ότι ήθελα, αλλά θα ήθελα να μην το είχαμε κάνει. 462 00:20:17,868 --> 00:20:20,397 Έτσι χώρισα μαζί του. 463 00:20:20,480 --> 00:20:24,357 Ναι. Και πώς το πήρε αυτό; 464 00:20:24,440 --> 00:20:26,316 Όχι σπουδαία. 465 00:20:26,399 --> 00:20:27,491 Αρκετά τρελός. 466 00:20:27,574 --> 00:20:31,230 Τρελός; Αρκετά τρελός για να σε πληγώσει; 467 00:20:32,492 --> 00:20:35,542 Πένυ, μπορείς να μου πεις το όνομά του; 468 00:20:35,625 --> 00:20:36,891 Μπράις Κρίστοφερ Κόουλ, 469 00:20:36,974 --> 00:20:39,416 απαντάς οι ερωτήσεις του ντετέκτιβ. 470 00:20:39,499 --> 00:20:43,067 Πρόστιμο. Οτιδήποτε. 471 00:20:44,721 --> 00:20:47,032 Ναι. Εγώ και η Πένυ κάναμε σεξ. 472 00:20:47,115 --> 00:20:48,381 Μεγάλη υπόθεση. 473 00:20:48,464 --> 00:20:50,383 Λοιπόν, η μεγάλη υπόθεση είναι ότι η Πένυ έμεινε έγκυος 474 00:20:50,466 --> 00:20:52,994 και κόντεψε να πεθάνει από επιπλοκές. 475 00:20:53,077 --> 00:20:54,909 Ετσι; 476 00:20:54,992 --> 00:20:56,781 -Ο διάολος δεν πάει καλά; -Τι; 477 00:20:56,864 --> 00:20:57,912 Ένα κορίτσι παραλίγο να πεθάνει και λες απλώς, "Λοιπόν;" 478 00:20:57,995 --> 00:20:59,000 Μαμά, δεν βοηθάς! 479 00:20:59,083 --> 00:21:00,306 Είσαι χειρότερος από τον πατέρα σου. 480 00:21:00,389 --> 00:21:02,265 -Η κα. Κόουλ, σε παρακαλώ. -Δεν μπορώ με αυτό το παιδί. 481 00:21:02,348 --> 00:21:04,441 τελείωσα. 482 00:21:04,524 --> 00:21:06,182 Είναι όλος δικός σου. 483 00:21:06,265 --> 00:21:08,967 Έχουμε την άδειά σας να ψάξω το τηλέφωνο του Μπράις; 484 00:21:09,050 --> 00:21:10,186 Εσύ... δεν μπορείς να το κάνεις αυτό! 485 00:21:10,269 --> 00:21:11,665 Δηλαδή, παράνομο ή κάτι τέτοιο! 486 00:21:11,748 --> 00:21:13,363 Το τηλέφωνο Πληρώνω; 487 00:21:13,446 --> 00:21:17,541 Προχωρήστε. Ο κωδικός πρόσβασης είναι 6969. 488 00:21:17,624 --> 00:21:18,890 Εντάξει, ίσως... 489 00:21:18,973 --> 00:21:22,502 Είδα τις φωτογραφίες, αλλά εγώ... δεν τα έφτιαξα. 490 00:21:22,585 --> 00:21:24,722 Απλώς νόμιζα ότι ήταν αστείοι. 491 00:21:24,805 --> 00:21:27,681 Τι... τι... τι με αυτό είναι αστείο; 492 00:21:27,764 --> 00:21:29,379 Ξέρεις, ίσως, ε, ίσως 493 00:21:29,462 --> 00:21:32,208 θα πρέπει να σηκώσουμε τον κώλο σου στη φυλακή για βιασμό. 494 00:21:32,291 --> 00:21:33,252 Θα ήταν αστείο; 495 00:21:33,335 --> 00:21:34,688 -Τι; -Ναι, Μπράις! 496 00:21:34,771 --> 00:21:37,082 Πραγματική φυλακή με πραγματικούς εγκληματίες. 497 00:21:37,165 --> 00:21:39,563 Θέλετε να μαντέψετε πώς η μικρή σου στάση θα πετάξει 498 00:21:39,646 --> 00:21:41,042 στο εσωτερικό; 499 00:21:41,125 --> 00:21:43,393 Μαμά! Υ... 500 00:21:43,476 --> 00:21:44,655 ήταν η Χέιλι. 501 00:21:44,738 --> 00:21:45,830 Ποια είναι η Haley; 502 00:21:45,913 --> 00:21:47,397 Είναι η κοπέλα μου τώρα. 503 00:21:47,480 --> 00:21:50,008 Είναι, σαν, τρελά ζηλεύω την Πέννυ. 504 00:21:50,091 --> 00:21:53,794 Εγώ... δεν της το είπα να κάνω κάτι από αυτά, το ορκίζομαι. 505 00:21:53,877 --> 00:21:54,969 Ήταν απλώς ένα αστείο. 506 00:21:55,052 --> 00:21:58,277 Γιατί βάλε τον κύριο Χάξλεϋ στις φωτογραφίες; 507 00:21:58,360 --> 00:22:01,715 Της έδωσε ένα C στο δοκίμιό της, μείωσε το ΣΔΣ της. 508 00:22:01,798 --> 00:22:03,495 Θέλει να πάει στο Γέιλ. 509 00:22:08,457 --> 00:22:11,067 Χέιλι, μάζεψε τα πράγματά σου. 510 00:22:25,213 --> 00:22:26,914 Χέιλι. 511 00:22:26,997 --> 00:22:31,132 Ακούμε λοιπόν ότι είσαι πολύ καλός στη δημιουργία φωτογραφιών. 512 00:22:34,048 --> 00:22:36,184 Όχι! Θέλω τον μπαμπά μου! Όχι, όχι! 513 00:22:36,267 --> 00:22:37,447 Εγώ... είπα ότι λυπάμαι! 514 00:22:37,530 --> 00:22:38,578 -Ξέρω ότι το έκανες. -Συγγνώμη! 515 00:22:38,661 --> 00:22:39,753 Είπα ότι λυπάμαι! 516 00:22:39,836 --> 00:22:40,798 -Θέλω να μπεις στο αμάξι. -Οχι! 517 00:22:40,881 --> 00:22:42,147 W-πρόσεχε το κεφάλι σου. 518 00:22:42,230 --> 00:22:43,931 Καλά. 519 00:22:44,014 --> 00:22:46,891 Ήταν απλά ένα αστείο! Ήταν απλά ένα αστείο! Παρακαλώ! 520 00:22:46,974 --> 00:22:49,328 Ο Μπρούνο είναι ακόμα μιλώντας με τον μπαμπά. 521 00:22:49,411 --> 00:22:52,026 Ο διευθυντής είπε ότι υπήρχαν δύο άλλα περιστατικά αυτή την εβδομάδα, 522 00:22:52,109 --> 00:22:55,465 παιδιά που κάνουν εικόνες AI των συμμαθητών τους. 523 00:22:55,548 --> 00:22:57,031 Είναι τρελό. 524 00:22:57,114 --> 00:23:00,078 Πώς υποτίθεται ότι είμαστε να αστυνομεύσει κάτι τέτοιο; 525 00:23:00,161 --> 00:23:03,734 Συνεχίστε να ρίχνετε τους εφήβους στη φυλακή κάθε φορά που συμβαίνει; 526 00:23:03,817 --> 00:23:06,341 Αυτή είναι μια καλή ερώτηση, Griff. 527 00:23:12,434 --> 00:23:14,701 Κοίτα, όλοι έχουμε παρακολουθήσει η αύξηση των κρουσμάτων 528 00:23:14,784 --> 00:23:16,660 όπως της Penny Wilson. 529 00:23:16,743 --> 00:23:18,836 Πορνό εκδίκησης, deepfakes, 530 00:23:18,919 --> 00:23:21,317 μη συναινετική οικεία εικόνα. 531 00:23:21,400 --> 00:23:23,493 Και με την εξάπλωση της AI, αυτό είναι σαν... 532 00:23:23,576 --> 00:23:25,408 αυτό είναι σαν τη βενζίνη στη φωτιά. 533 00:23:25,491 --> 00:23:27,888 Εμφανίζονται οι αριθμοί COMPSTAT αύξηση των εκθέσεων έξι μηνών 534 00:23:27,971 --> 00:23:29,194 που σχετίζονται με αυτές τις εικόνες. 535 00:23:29,277 --> 00:23:31,327 Εκβιασμός, παρενόχληση, καταδίωξη. 536 00:23:31,410 --> 00:23:33,372 Την περασμένη εβδομάδα, ένα Μπρονξ 15χρονος πυροβολήθηκε για 537 00:23:33,455 --> 00:23:35,505 λήψη φωτογραφιών AI ενός γείτονα. - Μμ. 538 00:23:35,588 --> 00:23:38,290 Την προηγούμενη εβδομάδα, ένας ανώτερος στο Η Brooklyn Tech της αυτοκτόνησε 539 00:23:38,373 --> 00:23:40,336 όταν ήταν τα ψεύτικα γυμνά δημοσιεύτηκε στο διαδίκτυο. 540 00:23:40,419 --> 00:23:41,685 Ναι, το έχουμε δει. 541 00:23:41,768 --> 00:23:43,164 Η ADA Price μόλις καταδικάστηκε ένα έφηβο κορίτσι για φόνο. 542 00:23:43,247 --> 00:23:45,123 Μαχαίρωσε ένα αγόρι μέχρι θανάτου πάνω από τέτοιες εικόνες. 543 00:23:45,206 --> 00:23:47,386 Κλείδωμα των δραστών μετά το γεγονός 544 00:23:47,469 --> 00:23:49,519 δεν βοηθά τα μελλοντικά θύματα. 545 00:23:49,602 --> 00:23:54,262 Εννοώ, παιδιά όπως η Penny Wilson, αυτός ο δάσκαλος, ο Χάξλεϋ. 546 00:23:54,345 --> 00:23:55,438 Πρέπει να κάνουμε περισσότερα. 547 00:23:55,521 --> 00:23:56,743 Πάρτο που έχεις κάτι στο μυαλό; 548 00:23:56,826 --> 00:23:57,918 το κάνω. 549 00:23:58,001 --> 00:24:00,834 Ακολουθώντας τις εταιρείες AI. 550 00:24:00,917 --> 00:24:01,835 Εγκληματικά. 551 00:24:01,918 --> 00:24:02,967 Ω. 552 00:24:03,050 --> 00:24:04,055 Λήψη ποινικών διώξεων να κολλήσει 553 00:24:04,138 --> 00:24:05,970 σε αυτές τις εταιρείες είναι μια ψηλή τάξη. 554 00:24:06,053 --> 00:24:07,711 Λοιπόν, το ξέρει, αλλά πρόκειται να μάθουμε 555 00:24:07,794 --> 00:24:09,147 γιατί ακόμα σκέφτεται αυτό είναι μια καλή ιδέα. 556 00:24:09,230 --> 00:24:10,191 Μπρούνο. 557 00:24:10,274 --> 00:24:11,584 Ξεκινάμε με NU/DAI, 558 00:24:11,667 --> 00:24:14,631 η ίδια εταιρεία έκανε παλιά εικόνες της Penny Wilson. 559 00:24:14,714 --> 00:24:17,938 Ανήκει και λειτουργεί από Λούκας Μπουν, πρώην στέλεχος τεχνολογίας. 560 00:24:18,021 --> 00:24:20,201 Ο τύπος παίζει ένας σοκαρισμένος οικογενειάρχης, 561 00:24:20,284 --> 00:24:22,813 αλλά δεν έχει κανέναν ενδοιασμό βγάζοντας χρήματα από αυτά τα σκουπίδια. 562 00:24:22,896 --> 00:24:25,772 Η εταιρεία του είναι μία από τις τους ταχύτερα αναπτυσσόμενους κινητήρες AI. 563 00:24:25,855 --> 00:24:29,297 Πάνω από 1,2 εκατομμύρια λήψεις τους τελευταίους τέσσερις μήνες. 564 00:24:29,380 --> 00:24:32,344 Με την πρώτη ματιά, είναι δικό σου βασική γεννήτρια εικόνας AI. 565 00:24:32,427 --> 00:24:34,215 Ωστόσο, πληρώνετε πλήρη πρόσβαση, 566 00:24:34,298 --> 00:24:37,262 και μετά μπορείς να δεις Η πραγματική επιχείρηση της NU/DAI, 567 00:24:37,345 --> 00:24:41,309 επιτρέποντάς σας να δημιουργήσετε πορνογραφικό υλικό εικόνες οποιουδήποτε οπουδήποτε. 568 00:24:41,392 --> 00:24:43,399 Έτσι ήταν παλιά αν εσύ ήθελε να κάνει ψεύτικα γυμνά, 569 00:24:43,482 --> 00:24:45,836 χρειαζόσουν φανταχτερό λογισμικό, δεξιοτεχνία, εντάξει; 570 00:24:45,919 --> 00:24:48,665 Τώρα μπορείτε να το κάνετε στο τηλέφωνό σας. 571 00:24:48,748 --> 00:24:53,708 Φανταστείτε αυτή είναι μια φωτογραφία της αδερφής σου ή του παιδιού σου. 572 00:24:55,711 --> 00:25:00,807 Κάντε τα μάγουλά της να κοκκινίσουν. 573 00:25:00,890 --> 00:25:04,420 Βγάλε τη γλώσσα της. 574 00:25:04,503 --> 00:25:06,504 Βγάλε της το φόρεμα. 575 00:25:11,727 --> 00:25:13,690 Προχωρήστε. Δείξε τους. 576 00:25:13,773 --> 00:25:16,432 Ναι. 577 00:25:16,515 --> 00:25:18,042 Πιτσιλίστε κόλλα στο πρόσωπό της. 578 00:25:18,125 --> 00:25:20,436 Ω, Θεέ μου. 579 00:25:20,519 --> 00:25:26,093 Αυτό δεν είναι καινοτομία. Αυτό είναι σεξουαλική κακοποίηση. 580 00:25:26,176 --> 00:25:28,182 Κοίτα, ξέρω ότι είναι μεγάλη ταλάντευση. 581 00:25:28,265 --> 00:25:30,576 Αλλά εξακολουθεί να είναι μια καλή ιδέα. 582 00:25:30,659 --> 00:25:32,273 Θα το πάμε στο Baxter. 583 00:25:32,356 --> 00:25:34,450 Ας ελπίσουμε ότι θα συμφωνήσει. 584 00:25:34,533 --> 00:25:38,105 Σας ευχαριστώ. 585 00:25:38,188 --> 00:25:39,411 Το γραφείο της εισαγγελίας 586 00:25:39,494 --> 00:25:40,978 δεν κάνει νέα νομολογία, Σόνι. 587 00:25:41,061 --> 00:25:42,283 Αυτή είναι δουλειά για ένα νομοθετικό σώμα. 588 00:25:42,366 --> 00:25:43,589 Το Albany χρειάζεται ενάμιση μήνα 589 00:25:43,672 --> 00:25:44,982 να συμφωνήσουν για την παραγγελία τους για μεσημεριανό γεύμα. 590 00:25:45,065 --> 00:25:46,592 Ακολούθησε την εταιρεία πολιτισμένα. 591 00:25:46,675 --> 00:25:48,551 Το Σαν Φρανσίσκο πήγε μετά τις δέκα από αυτά τα ρούχα AI 592 00:25:48,634 --> 00:25:49,595 νωρίτερα φέτος. 593 00:25:49,678 --> 00:25:50,596 Και ακόμα δεν έχουν τακτοποιηθεί. 594 00:25:50,679 --> 00:25:51,641 Τα πρόστιμα δεν είναι αρκετά, κύριε. 595 00:25:51,724 --> 00:25:53,164 Υπάρχει προηγούμενο. Λειτουργεί. 596 00:25:53,247 --> 00:25:54,426 Εταιρείες που βγάζουν γρήγορα χρήματα, 597 00:25:54,509 --> 00:25:56,080 το κάνουν να παραδώσει γροθιά. 598 00:25:56,163 --> 00:25:57,603 Τα πρόστιμα είναι ένα στοιχείο γραμμής στον προϋπολογισμό τους. 599 00:25:57,686 --> 00:25:59,344 Είναι η τιμή του επιχειρηματική δραστηριότητα. 600 00:25:59,427 --> 00:26:01,085 Οι νόμοι πάντα δυσκολεύονται καλύψουν τη νέα τεχνολογία. 601 00:26:01,168 --> 00:26:03,043 Αλλά τύποι σαν τον Μπουν, το υπολογίζουν. 602 00:26:03,126 --> 00:26:05,611 Σωστά, ενεργούν με ατιμωρησία, καταστρέφουν ζωές, 603 00:26:05,694 --> 00:26:07,918 και μετά αντιμετωπίζουν χωρίς συνέπειες. 604 00:26:08,001 --> 00:26:09,528 Έτσι... 605 00:26:09,611 --> 00:26:11,225 Αν μπορούσαμε απλώς να τους κατηγορήσουμε, 606 00:26:11,308 --> 00:26:12,749 μετά όλα αυτά τα άλλα σκιερές επεμβάσεις, 607 00:26:12,832 --> 00:26:14,315 θα σταματήσουν και θα κάνουν πίσω. 608 00:26:14,398 --> 00:26:16,274 Περιμένοντας να δούμε πώς αυτό παίζει. 609 00:26:16,357 --> 00:26:17,884 Παρέχεται μπορείτε να πείσετε μια κριτική επιτροπή. 610 00:26:17,967 --> 00:26:19,843 Το κοινό ξέρει τι είναι συνεχίζεται εκεί έξω. 611 00:26:19,926 --> 00:26:21,235 Το βλέπουν στις ειδήσεις. 612 00:26:21,318 --> 00:26:22,672 Το βλέπουν στα δικά τους Τροφοδοσίες Facebook. 613 00:26:22,755 --> 00:26:24,369 Και φοβούνται. 614 00:26:24,452 --> 00:26:26,110 Και αν δεν μπορούμε να τους προστατέψουμε να πάρει νέους νόμους για τα βιβλία, 615 00:26:26,193 --> 00:26:27,328 τότε πρέπει να γίνουμε δημιουργικοί 616 00:26:27,411 --> 00:26:30,763 επιβολή αυτών που ήδη υπάρχουν. 617 00:26:31,677 --> 00:26:33,770 Καλά. 618 00:26:33,853 --> 00:26:35,768 Έχετε την υπόθεσή σας. 619 00:26:37,030 --> 00:26:38,030 Πάμε. 620 00:26:41,425 --> 00:26:43,040 -Γειά σου; -Κάνε στην άκρη, κυρία Μπουν. 621 00:26:43,123 --> 00:26:44,563 Έχουμε ένταλμα για τη σύλληψη του συζύγου σου. 622 00:26:44,646 --> 00:26:45,651 Τι; Τι συμβαίνει; 623 00:26:45,734 --> 00:26:46,826 Λούκας Μπουν. 624 00:26:46,909 --> 00:26:48,132 Γεια σου, δεν μπορείς να μπαίνεις εδώ μέσα. 625 00:26:48,215 --> 00:26:49,655 Μπαμπάς; Μαμά; 626 00:26:49,738 --> 00:26:51,527 Ε, δεν πειράζει, φίλε. Τι... τι... τι κάνεις; 627 00:26:51,610 --> 00:26:53,529 Άρα είσαι υπό κράτηση για τη δημιουργία 628 00:26:53,612 --> 00:26:56,662 και διάδοσης παιδικού σεξουαλικού υλικού. 629 00:26:56,745 --> 00:26:59,143 Ρε, που είναι... που πάνε; 630 00:26:59,226 --> 00:27:00,100 Δεν μπορούν να πάνε εκεί πάνω. 631 00:27:00,183 --> 00:27:01,406 Ερχομαι. 632 00:27:01,489 --> 00:27:03,539 Δεν είμαι εγκληματίας. Αυτό είναι γελοίο. 633 00:27:03,622 --> 00:27:07,234 Όχι, φίλε, αυτό είναι πρόοδος. 634 00:27:10,150 --> 00:27:11,808 Δικαστή, αυτό είναι παράλογο. 635 00:27:11,891 --> 00:27:15,899 Άρθρο 230 του CDA θωρακίζει ξεκάθαρα τον κύριο Μπουν 636 00:27:15,982 --> 00:27:17,770 και της εταιρείας του από ευθύνη. 637 00:27:17,853 --> 00:27:20,599 Εταιρείες τεχνητής νοημοσύνης όπως η NU/DAI έχουν δεν έχει ακόμη δοθεί 230 προστασίες 638 00:27:20,682 --> 00:27:22,558 σύμφωνα με την τρέχουσα νομολογία, Σεβασμιώτατε. 639 00:27:22,641 --> 00:27:25,299 Η εταιρεία του πελάτη μου παρέχει ουδέτερη υπηρεσία, 640 00:27:25,382 --> 00:27:29,260 ένα εργαλείο που δημιουργεί περιεχόμενο της επιλογής του χρήστη. 641 00:27:29,343 --> 00:27:32,089 Διώκεται από έναν υπέρμετρος εισαγγελέας. 642 00:27:32,172 --> 00:27:33,830 Η γνώμη μου για Ο κύριος Μπουν δεν έχει καμία σχέση. 643 00:27:33,913 --> 00:27:35,962 Αυτό είναι αποκλειστικά για γεγονότα. -Ω, παρακαλώ. 644 00:27:36,045 --> 00:27:37,877 Και σε αυτή την περίπτωση, Αξιότιμε, ο κατηγορούμενος ήταν 645 00:27:37,960 --> 00:27:39,575 όχι μόνο γνωρίζει, αλλά και ενθαρρύνεται 646 00:27:39,658 --> 00:27:41,794 η χρήση της πλατφόρμας του στο δημιουργία παιδικής πορνογραφίας. 647 00:27:41,877 --> 00:27:43,753 Αυτό είναι ένα εύρος και το ξέρεις, Σόνι. 648 00:27:43,836 --> 00:27:45,972 Σεβασμιώτατε, αν δώσετε ένα όπλο σε ένα παιδί 649 00:27:46,055 --> 00:27:48,453 και πυροβολούν κάποιον, είσαι υπεύθυνος. 650 00:27:48,536 --> 00:27:52,065 Ομολογώ ότι είμαι λίγο δύσπιστος του επιχειρήματος του Λαού εδώ. 651 00:27:52,148 --> 00:27:53,458 Σας ευχαριστώ, Σεβασμιώτατε. 652 00:27:53,541 --> 00:27:55,242 Έχω όμως και έναν ανιψιό που δεν θα σωπάσει 653 00:27:55,325 --> 00:27:59,595 για τις αχαλίνωτες δυνατότητες της τεχνητής νοημοσύνης. 654 00:27:59,678 --> 00:28:02,162 είμαι περίεργος πώς θα γινόταν αυτό. 655 00:28:02,245 --> 00:28:04,944 Η πρόταση της υπεράσπισης απορρίπτεται. 656 00:28:12,647 --> 00:28:14,566 Δεν μπορούσα να το πιστέψω, 657 00:28:14,649 --> 00:28:19,440 όλοι αυτοί οι άνθρωποι που με βλέπουν έτσι, οι άνθρωποι στο σχολείο μου. 658 00:28:19,523 --> 00:28:22,313 εννοώ... 659 00:28:22,396 --> 00:28:27,318 δεν ήταν το σώμα μου, αλλά δεν το ξέρουν. 660 00:28:27,401 --> 00:28:30,190 Ήταν τόσο ντροπιαστικό. 661 00:28:30,273 --> 00:28:31,931 Και πώς νιώθεις τώρα; 662 00:28:32,014 --> 00:28:34,630 Δεν μπορώ να κοιμηθώ. 663 00:28:34,713 --> 00:28:36,806 Δεν μπορώ να φάω. 664 00:28:36,889 --> 00:28:39,330 Δεν μπορώ να δείξω ούτε το πρόσωπό μου δημόσια. 665 00:28:39,413 --> 00:28:40,897 Έχουν βίντεο με εμένα στο διαδίκτυο 666 00:28:40,980 --> 00:28:42,855 αποκαλώντας με παιδόφιλο. 667 00:28:42,938 --> 00:28:45,858 Τι αντίκτυπο είχε αυτό στη ζωή σου; 668 00:28:45,941 --> 00:28:48,774 Έπρεπε να αλλάξουμε τον αριθμό τηλεφώνου μου, 669 00:28:48,857 --> 00:28:51,690 το email μου, 670 00:28:51,773 --> 00:28:54,780 διαγράψτε τα social μου. 671 00:28:54,863 --> 00:28:57,565 Αλλά ο κόσμος εξακολουθεί να με βρίσκει. 672 00:28:57,648 --> 00:29:01,178 Πείτε με πόρνη, πόρνη. 673 00:29:01,261 --> 00:29:04,921 Έχασα τη δουλειά μου. Η καριέρα μου έχει καταστραφεί. 674 00:29:05,004 --> 00:29:06,531 Εξαιτίας αυτών των φωτογραφιών. 675 00:29:06,614 --> 00:29:07,880 Όλα λόγω της ιστοσελίδας του. 676 00:29:07,963 --> 00:29:09,311 Εξαιτίας του. 677 00:29:14,404 --> 00:29:15,888 Χωρίς άλλες ερωτήσεις, Σεβασμιώτατε. 678 00:29:15,971 --> 00:29:17,542 Μάρτυράς σας, κυρία Hamlin. 679 00:29:17,625 --> 00:29:20,676 Ευχαριστώ, δικαστή. 680 00:29:20,759 --> 00:29:22,678 Το έκανε ο πελάτης μου δημιουργήσετε αυτές τις εικόνες; 681 00:29:22,761 --> 00:29:24,331 Όχι. 682 00:29:24,414 --> 00:29:26,812 Έκανε άλλος μαθητής σε σας σχολείο να δημιουργήσει αυτές τις εικόνες; 683 00:29:26,895 --> 00:29:27,987 Ναί. 684 00:29:28,070 --> 00:29:30,337 Ήταν φίλη σου; 685 00:29:30,420 --> 00:29:31,556 Ναί. 686 00:29:31,639 --> 00:29:34,120 Και συνελήφθη για αυτό το έγκλημα; 687 00:29:36,775 --> 00:29:39,825 Απαντήστε στην ερώτηση, παρακαλώ. 688 00:29:39,908 --> 00:29:41,871 -Ναι, αλλά... -Ευχαριστώ. 689 00:29:41,954 --> 00:29:43,781 Τίποτα περαιτέρω. 690 00:29:49,091 --> 00:29:51,228 Βοηθάμε καθημερινούς ανθρώπους εκφράζονται, 691 00:29:51,311 --> 00:29:55,275 όχι μόνο ειδικοί με πτυχία και φανταχτερά εργαλεία. 692 00:29:55,358 --> 00:29:58,409 Με τη μηχανή μας AI, ο καθένας μπορεί να γίνει καλλιτέχνης. 693 00:29:58,492 --> 00:29:59,758 Θα μπορούσατε να αποδείξετε 694 00:29:59,841 --> 00:30:01,934 πώς λειτουργεί ο ιστότοπος για την αίθουσα του δικαστηρίου; 695 00:30:02,017 --> 00:30:03,675 Ένσταση, Σεβασμιώτατε. Συνάφεια. 696 00:30:03,758 --> 00:30:05,459 Η κριτική επιτροπή θα έπρεπε να έχει μια κατανόηση 697 00:30:05,542 --> 00:30:07,897 για το πώς λειτουργεί αυτή η τεχνολογία, κύριε. 698 00:30:07,980 --> 00:30:09,808 Θα το επιτρέψω. 699 00:30:11,635 --> 00:30:13,293 Καλά. 700 00:30:13,376 --> 00:30:15,905 Ας πούμε ο δικαστής Καρπιντέρο 701 00:30:15,988 --> 00:30:19,256 είναι μια μυστική Σουίφτι, αλλά έχασε την πρόσφατη περιοδεία. 702 00:30:19,339 --> 00:30:22,476 Με τα εργαλεία παραγωγής μας, μπορεί να δημιουργήσει νέες αναμνήσεις 703 00:30:22,559 --> 00:30:23,777 από στιγμές που έχασε. 704 00:30:25,736 --> 00:30:27,612 Όλα είναι πιθανά. 705 00:30:27,695 --> 00:30:31,834 Κύριε Μπουν, θα λέγατε ότι η πλειοψηφία των χρηστών σας 706 00:30:31,917 --> 00:30:35,446 δημιουργήστε τέτοιες εικόνες ή περιεχόμενο για ενηλίκους; 707 00:30:35,529 --> 00:30:36,882 Αυτό, σίγουρα. 708 00:30:36,965 --> 00:30:39,667 Το περιεχόμενο για ενήλικες είναι πολύ μικρό μέρος της βάσης χρηστών μας. 709 00:30:39,750 --> 00:30:42,758 Έχετε διασφαλίσεις στη θέση για τέτοιο υλικό 710 00:30:42,841 --> 00:30:44,107 ως περιεχόμενο για ενηλίκους; 711 00:30:44,190 --> 00:30:45,673 Ναί. 712 00:30:45,756 --> 00:30:48,633 Οι όροι της υπηρεσίας μας ξεκάθαρα απαγορεύει τους ανήλικους χρήστες 713 00:30:48,716 --> 00:30:51,375 και οτιδήποτε παράνομο όπως ορίζει ο νόμος. 714 00:30:51,458 --> 00:30:55,988 Προσωπικά, το ένιωσα σημαντικό να κάνουμε ένα επιπλέον βήμα. 715 00:30:56,071 --> 00:31:00,036 Όλες οι λειτουργίες ενηλίκων απαιτούν εγγραφή 716 00:31:00,119 --> 00:31:01,951 και είναι κλειδωμένα πίσω από έναν τοίχο πληρωμής. 717 00:31:02,034 --> 00:31:03,300 Σας ευχαριστώ. 718 00:31:03,383 --> 00:31:05,341 Τίποτα περαιτέρω. 719 00:31:07,082 --> 00:31:08,475 κ. Καρίσι. 720 00:31:13,349 --> 00:31:16,091 Είναι χαριτωμένο, ε; 721 00:31:16,787 --> 00:31:19,969 Αλλά αν το κάνουμε πραγματικά δείξτε στην κριτική επιτροπή την πλήρη έκταση 722 00:31:20,052 --> 00:31:22,275 για το πώς λειτουργεί η τεχνολογία σας, τότε γιατί δεν το έχεις 723 00:31:22,358 --> 00:31:24,321 πάρτε τον δικαστή Carpintero ρούχα έξω; 724 00:31:24,404 --> 00:31:25,801 Κύριε Καρίσι! 725 00:31:25,884 --> 00:31:28,847 Συγγνώμη, Σεβασμιώτατε. Αποτραβηγμένος. 726 00:31:28,930 --> 00:31:31,719 Απολαμβάνετε τους ανθρώπους χρησιμοποιώντας τον ιστότοπό σας 727 00:31:31,802 --> 00:31:33,504 να φτιάξεις γυμνές εικόνες, κύριε Μπουν; 728 00:31:33,587 --> 00:31:35,506 Δεν είναι το μέρος μου για να νιώσω με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 729 00:31:35,589 --> 00:31:37,029 Παρέχω ένα εργαλείο. 730 00:31:37,112 --> 00:31:38,639 Δεν ενθαρρύνω τους ανθρώπους πώς να το χρησιμοποιήσετε. 731 00:31:38,722 --> 00:31:40,511 -Έτσι είναι; -Ναί. 732 00:31:40,594 --> 00:31:42,992 Διότι Έχω μια αγγελία εδώ 733 00:31:43,075 --> 00:31:44,732 αυτό υποδηλώνει το αντίθετο. 734 00:31:44,815 --> 00:31:47,561 Αξιότιμε, εισέλθετε το ρεκόρ Λαϊκό έκθεμα 27. 735 00:31:47,644 --> 00:31:50,260 Αυτή είναι μια διαδικτυακή διαφήμιση για την ιστοσελίδα του κατηγορουμένου. 736 00:31:50,343 --> 00:31:52,305 Κύριε Μπουν, αν δεν σας πειράζει, 737 00:31:52,388 --> 00:31:54,003 θα μπορούσες να το διαβάσεις για την κριτική επιτροπή, παρακαλώ; 738 00:31:54,086 --> 00:31:56,440 «Γιατί σπαταλάμε χρήματα να την πάρει ραντεβού 739 00:31:56,523 --> 00:31:59,747 όταν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το NU/DAI να τη δεις γυμνή;» 740 00:31:59,830 --> 00:32:03,534 Αισθάνεται αρκετά ενθαρρυντικό σε μένα. 741 00:32:03,617 --> 00:32:06,624 Αυτές οι διαφημίσεις είναι τρομερές και Λυπάμαι που ανέβηκαν ποτέ. 742 00:32:06,707 --> 00:32:10,889 Είχα αναθέσει σε εξωτερικούς συνεργάτες το μάρκετινγκ σε εταιρεία στο εξωτερικό. 743 00:32:10,972 --> 00:32:12,804 Ήταν ξεκάθαρα λιγότερο από αξιόπιστο. 744 00:32:12,887 --> 00:32:16,199 Η δικαιολογία σας είναι ότι αυτές οι διαφημίσεις ήταν ένα λάθος. 745 00:32:16,282 --> 00:32:17,983 Αυτό... αυτό είναι; -Αυτή είναι η αλήθεια. 746 00:32:18,066 --> 00:32:19,419 Τους απέλυσα αμέσως όπως έμαθα. 747 00:32:19,502 --> 00:32:20,638 Εντάξει, τι γίνεται οι έφηβοι όμως, 748 00:32:20,721 --> 00:32:22,031 ποιος έκανε κλικ σε αυτήν τη διαφήμιση 749 00:32:22,114 --> 00:32:23,467 ελπίζοντας να κάνει γυμνές εικόνες των συμμαθητών τους; 750 00:32:23,550 --> 00:32:25,034 Τι γίνεται με αυτούς; 751 00:32:25,117 --> 00:32:27,253 Όπως ανέφερα, οι όροι μας της υπηρεσίας απαγορεύει σαφώς 752 00:32:27,336 --> 00:32:29,125 ανήλικοι χρήστες από... -Έλα, κύριε Μπουν. 753 00:32:29,208 --> 00:32:30,866 Αλήθεια πιστεύεις ότι μερικές γραμμές 754 00:32:30,949 --> 00:32:33,085 θαμμένο σε ένα δεκασέλιδο επαρκεί το νομικό έγγραφο 755 00:32:33,168 --> 00:32:34,782 για την προστασία των παιδιών από τον ιστότοπό σας; 756 00:32:34,865 --> 00:32:37,176 Ο ιστότοπός μου, όπως κάθε άλλος ιστότοπος με υλικό για ενήλικες, 757 00:32:37,259 --> 00:32:41,394 τηρεί σαφώς τα μέτρα ασφαλείας απαιτείται από το νόμο. 758 00:32:42,003 --> 00:32:46,272 Κοίτα, δεν είμαι κακός. 759 00:32:46,355 --> 00:32:48,709 Είμαι μπαμπάς. 760 00:32:48,792 --> 00:32:51,234 Ξέρω πόσο δύσκολο μπορεί να είναι. 761 00:32:51,317 --> 00:32:53,845 Όμως... 762 00:32:53,928 --> 00:32:54,977 δεν πέφτει στον γονιό 763 00:32:55,060 --> 00:32:56,674 να ξέρουν τι παιδί τους κάνει online; 764 00:32:56,757 --> 00:32:58,067 Α, αντέχεις καμία ευθύνη 765 00:32:58,150 --> 00:33:01,457 για τη ζημιά που έγινε με την τεχνολογία σου; 766 00:33:03,938 --> 00:33:06,510 Ακριβώς επειδή κάποιος δίνει μια προσβλητική εικόνα, 767 00:33:06,593 --> 00:33:08,637 δεν σημαίνει συλλαμβάνεις το πινέλο. 768 00:33:16,864 --> 00:33:18,648 Τίποτα περαιτέρω, Σεβασμιώτατε. 769 00:33:27,440 --> 00:33:28,749 Carisi. 770 00:33:28,832 --> 00:33:29,925 Πήγες σπίτι χθες το βράδυ; 771 00:33:30,008 --> 00:33:31,665 Ε, κάπως; Όχι πραγματικά. 772 00:33:31,748 --> 00:33:33,232 διάβαζα καλά οι φάκελοι της υπόθεσης. 773 00:33:33,315 --> 00:33:35,104 -Τραβήξατε ένα ολονύχτιο; -Καλά είμαι. Νιώθω υπέροχα. 774 00:33:35,187 --> 00:33:36,932 Το πιο σημαντικό, κάτι βρήκα, 775 00:33:37,015 --> 00:33:39,282 ένα δεύτερο όνομα στο αρχικό προσχέδιο 776 00:33:39,365 --> 00:33:41,153 των άρθρων του NU/DAI της ενσωμάτωσης. 777 00:33:41,236 --> 00:33:42,676 Πλάκα μου κάνεις. ΠΟΥ; 778 00:33:42,759 --> 00:33:45,941 Σάμιτ Γιούνγκερ, μηχανικός. Παλιός συνεργάτης του Μπουν. 779 00:33:46,024 --> 00:33:47,464 Αναφέρθηκαν ως συνιδρυτές 780 00:33:47,547 --> 00:33:49,553 όταν ήταν η αίτηση υπέβαλε και στη συνέχεια την τροποποίησε 781 00:33:49,636 --> 00:33:51,337 δύο μήνες αργότερα, αφαιρώντας το όνομα του Γιούνγκερ, 782 00:33:51,420 --> 00:33:52,948 οπότε δεν είναι επάνω το επίσημο έγγραφο. 783 00:33:53,031 --> 00:33:54,123 Νομίζεις ότι είχαν μια πτώση έξω; 784 00:33:54,206 --> 00:33:55,602 Δεν θα ήταν η πρώτη φορά 785 00:33:55,685 --> 00:33:56,952 κάποιος βιδώθηκε από μια ανερχόμενη εταιρεία τεχνολογίας. 786 00:33:57,035 --> 00:33:58,344 Ίσως είναι αρκετά ξινός να μας βοηθήσουν. 787 00:33:58,427 --> 00:33:59,737 Εδώ. Πάρτε αυτό μαζί σας. 788 00:33:59,820 --> 00:34:01,217 Χρειάζεσαι κάτι στο στομάχι σου. 789 00:34:01,300 --> 00:34:02,914 Άκου, αν θέλεις να μιλήσεις σε έναν πιθανό μάρτυρα, 790 00:34:02,997 --> 00:34:04,916 φροντίστε να φέρετε κάποιον από το SVU μαζί σου, εντάξει; 791 00:34:04,999 --> 00:34:06,048 Πολύ μπροστά σου. 792 00:34:06,131 --> 00:34:07,567 Καλή δουλειά. 793 00:34:12,050 --> 00:34:13,664 Ναι. 794 00:34:13,747 --> 00:34:15,971 Ο Λούκας και εγώ φτιάξαμε την εταιρεία πρώτο μοντέλο AI μαζί. 795 00:34:16,054 --> 00:34:17,668 Πώς και αποφάσισες να φύγεις; 796 00:34:17,751 --> 00:34:20,149 Δεν το έκανα. Με αγόρασε. 797 00:34:20,232 --> 00:34:21,715 Πρέπει να είναι δύσκολο, 798 00:34:21,798 --> 00:34:23,456 για να δει μια εταιρεία που βοήθησες να χτιστεί 799 00:34:23,539 --> 00:34:24,980 γίνει επιτυχημένος αφού φύγεις. 800 00:34:25,063 --> 00:34:26,198 Όχι πραγματικά. 801 00:34:26,281 --> 00:34:28,635 Το είδος της επιτυχίας του δεν με ενδιαφέρει. 802 00:34:28,718 --> 00:34:30,507 Γιατί όχι; 803 00:34:30,590 --> 00:34:33,858 Συγνώμη. Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό. 804 00:34:33,941 --> 00:34:35,338 Ο Boone σας έκανε να υπογράψετε NDA; 805 00:34:35,421 --> 00:34:36,992 Ναι. 806 00:34:37,075 --> 00:34:39,385 Και δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά να μηνυθούν στη λήθη. 807 00:34:39,468 --> 00:34:40,908 Δεν νομίζω θα φτάσει σε αυτό. 808 00:34:40,991 --> 00:34:42,432 Δεν νομίζεις; 809 00:34:42,515 --> 00:34:46,088 Οι NDA δεν μπορούν να επιβληθούν εάν κρύβουν παράνομη δραστηριότητα. 810 00:34:46,171 --> 00:34:48,090 Σάμιτ, τα παιδιά πληγώνονται 811 00:34:48,173 --> 00:34:51,571 από την τεχνολογία που βοήθησες στη δημιουργία. 812 00:34:51,654 --> 00:34:55,441 Παρακαλώ μιλήστε μας. 813 00:34:57,269 --> 00:35:00,841 Η αρχική μας ιδέα ήταν μια εφαρμογή καινοτομίας. 814 00:35:00,924 --> 00:35:03,061 Παλιά φωτογραφίες πάνω κάτω. 815 00:35:03,144 --> 00:35:06,412 Ξέρεις, παιδιά σε ενήλικες, ενήλικες σε παιδιά. 816 00:35:06,495 --> 00:35:08,023 Σε ποιο σημείο άλλαξε αυτό; 817 00:35:08,106 --> 00:35:11,026 Μόλις ξεκίνησε το μοντέλο λειτουργεί καλύτερα από το αναμενόμενο, 818 00:35:11,109 --> 00:35:14,159 Ο Λούκας συνειδητοποίησε ότι μπορούσε να στρίψει σε κάτι πιο κερδοφόρο. 819 00:35:14,242 --> 00:35:15,421 Τι ήταν αυτό; 820 00:35:15,504 --> 00:35:17,902 Περιεχόμενο για ενηλίκους. Γυμνά. 821 00:35:17,985 --> 00:35:19,164 Και συμφωνήσατε με την επιλογή του; 822 00:35:19,247 --> 00:35:20,644 Όχι. 823 00:35:20,727 --> 00:35:23,995 Ήξερα ότι θα το έκανε η τεχνολογία μας είναι πολύ εύκολο στην κατάχρηση. 824 00:35:24,078 --> 00:35:27,259 Ο κινητήρας ήταν εκπαιδευμένος σε εκατομμύρια δημόσιες εικόνες, 825 00:35:27,342 --> 00:35:30,349 εικόνες πραγματικών ανθρώπων, αληθινά παιδιά. 826 00:35:30,432 --> 00:35:32,395 Θα μπορούσατε να εξηγήσετε αυτό περαιτέρω, παρακαλώ; 827 00:35:32,478 --> 00:35:35,963 Το AI καταπίνει πληροφορίες, το ανακατεύει, 828 00:35:36,046 --> 00:35:38,053 και μετά το φτύνει πίσω. 829 00:35:38,136 --> 00:35:40,316 Στην πραγματικότητα δεν μπορεί σκεφτεί μόνος του. 830 00:35:40,399 --> 00:35:43,493 Αν λοιπόν πάρεις μοντέλο εκπαιδευμένοι σε εικόνες παιδιών, 831 00:35:43,576 --> 00:35:47,366 εκατομμύρια από αυτούς και μετά εκπαιδεύστε το σε γυμνές εικόνες, 832 00:35:47,449 --> 00:35:48,715 θα τα ανακατέψει. 833 00:35:48,798 --> 00:35:51,066 Εννοείς δημιουργία παιδικής πορνογραφίας; 834 00:35:51,149 --> 00:35:53,503 Ναι. 835 00:35:53,586 --> 00:35:55,113 Ένας αλγόριθμος δεν μπορώ να πω τη διαφορά 836 00:35:55,196 --> 00:35:57,768 μεταξύ ενός 18χρονου ή ένας 15χρονος. 837 00:35:57,851 --> 00:35:59,204 Και το θέσατε αυτό με τον κύριο Μπουν; 838 00:35:59,287 --> 00:36:00,597 - το έκανα. -Και τι έγινε; 839 00:36:00,680 --> 00:36:03,295 Ο Λούκας με απέλυσε. 840 00:36:03,378 --> 00:36:06,037 Κατέχει την πλειοψηφία του ποσοστού της εταιρείας. 841 00:36:06,120 --> 00:36:08,039 Λαϊκό έκθεμα 32, Σεβασμιώτατε. 842 00:36:08,122 --> 00:36:09,519 Αυτές είναι ανταλλαγές email 843 00:36:09,602 --> 00:36:12,826 μεταξύ του κ. Γιούνγκερ και του κατηγορούμενος που εκφράζει ανησυχίες 844 00:36:12,909 --> 00:36:14,654 για πιθανή κακή χρήση του μοντέλου NU/DAI. 845 00:36:14,737 --> 00:36:18,180 Τώρα, κύριε Γιούνγκερ, λάβαμε 270 συναυλίες δίσκων 846 00:36:18,263 --> 00:36:21,096 από το NU/DAI, και όμως, αυτά τα email έλειπαν. 847 00:36:21,179 --> 00:36:24,490 Έχετε ιδέα γιατί; 848 00:36:24,573 --> 00:36:26,101 Υποτίθεται ότι να καταστραφεί. 849 00:36:26,184 --> 00:36:27,836 Τι σε έκανε αποφασίσετε να τα κρατήσετε; 850 00:36:32,277 --> 00:36:35,454 Σκεφτήκαμε ότι θα το είχαμε όλοι να είσαι εδώ μια μέρα. 851 00:36:37,543 --> 00:36:39,157 Στην πρώτη μέτρηση, 852 00:36:39,240 --> 00:36:41,420 διαδίδοντας απρεπή υλικά σε ανηλίκους 853 00:36:41,503 --> 00:36:43,596 στον δεύτερο βαθμό, πως βρίσκεις; 854 00:36:43,679 --> 00:36:45,816 Θεωρούμε ένοχο τον κατηγορούμενο. 855 00:36:45,899 --> 00:36:47,948 Ναί. 856 00:36:48,031 --> 00:36:49,646 Στη δεύτερη μέτρηση, 857 00:36:49,729 --> 00:36:54,433 προώθηση μιας σεξουαλικής απόδοσης από παιδί, πώς βρίσκεις; 858 00:36:54,516 --> 00:36:57,828 Θεωρούμε ένοχο τον κατηγορούμενο. 859 00:36:57,911 --> 00:37:02,006 Κυρίες και κύριοι, Σας ευχαριστώ για την εξυπηρέτησή σας. 860 00:37:02,089 --> 00:37:03,742 Η κριτική επιτροπή απολύεται. 861 00:37:08,922 --> 00:37:12,364 Θα η εισαγγελία, κατηγορούμενος και συνήγορος 862 00:37:12,447 --> 00:37:14,323 παρακαλώ καθίστε; 863 00:37:14,406 --> 00:37:16,145 Έχω κάτι να πω. 864 00:37:22,979 --> 00:37:28,598 Κύριε Καρίσι, επικροτώ την ομάδα σας σε μια συναρπαστική υπόθεση. 865 00:37:28,681 --> 00:37:31,992 Λαμβάνοντας υπόψη τα συναισθήματα γύρω από αυτό το θέμα, 866 00:37:32,075 --> 00:37:34,821 τα πορίσματα της κριτικής επιτροπής είναι κατανοητά. 867 00:37:34,904 --> 00:37:37,824 Ωστόσο, δεν πιστεύω οι νόμοι όπως είναι γραμμένοι 868 00:37:37,907 --> 00:37:39,435 υποστηρίζουν την απόφαση. 869 00:37:39,518 --> 00:37:41,915 Αν και βρίσκω του Boone απαράδεκτες επιχειρηματικές πρακτικές, 870 00:37:41,998 --> 00:37:45,223 αμελής, και χωρίς στοιχειώδη ευπρέπεια, 871 00:37:45,306 --> 00:37:47,530 αυτές οι αποτυχίες δεν είναι εγκληματικές 872 00:37:47,613 --> 00:37:50,750 και δεν ισχύουν σύμφωνα με το ισχύον καταστατικό μας. 873 00:37:50,833 --> 00:37:53,144 Να τον καταδικάσουν σαν να το έκαναν, αν και ικανοποιητικό, 874 00:37:53,227 --> 00:37:54,580 είναι λάθος δικαιοσύνης, 875 00:37:54,663 --> 00:37:58,236 και ως εκ τούτου, Παραμερίζω την ετυμηγορία. 876 00:37:58,319 --> 00:37:59,716 Τι; 877 00:37:59,799 --> 00:38:03,023 Δεν διαφωνώ την πρόθεσή σας σε αυτή την περίπτωση. 878 00:38:03,106 --> 00:38:05,591 Αλλά αν θέλετε να αλλάξουν οι νόμοι, 879 00:38:05,674 --> 00:38:10,379 θα χρειαστεί να πάτε στο Albany, όχι η δικαστική μου αίθουσα. 880 00:38:10,462 --> 00:38:12,207 Ο κατηγορούμενος είναι ελεύθερος να πάει. 881 00:38:12,290 --> 00:38:14,421 Η υπόθεση απορρίπτεται. 882 00:38:16,206 --> 00:38:17,647 Τι διάολο συνέβη μόλις; 883 00:38:17,730 --> 00:38:19,823 Οι μεγάλες ταλαντεύσεις δεν είναι πάντα βγες έξω από το πάρκο, CJ. 884 00:38:19,906 --> 00:38:21,346 Μπορούμε να κάνουμε κάτι; 885 00:38:21,429 --> 00:38:22,956 Χάσαμε, ναι. 886 00:38:23,039 --> 00:38:26,351 Κερδίσαμε όμως και γιατί με τη μαρτυρία του Σαμίτη, 887 00:38:26,434 --> 00:38:28,788 Ο Μπουν θα εκτεθεί σε ένα κύμα αστικών υποθέσεων. 888 00:38:28,871 --> 00:38:30,225 Και με κάθε τύχη, 889 00:38:30,308 --> 00:38:31,226 θα μείνει εκτός επιχείρησης σε μερικές εβδομάδες. 890 00:38:31,309 --> 00:38:32,531 Ναι. 891 00:38:32,614 --> 00:38:34,446 Κρίμα δέκα ακόμη εταιρείες ακριβώς όπως το δικό του 892 00:38:34,529 --> 00:38:36,443 ενσωματώθηκε σήμερα. 893 00:38:42,320 --> 00:38:44,021 Κοίτα, απλά αυτό λέω 894 00:38:44,104 --> 00:38:47,764 Μπορεί να έχω και όχι έβγαλε το ChatGPT για μια περιστροφή 895 00:38:47,847 --> 00:38:49,069 μία ή δύο φορές. 896 00:38:49,152 --> 00:38:51,981 Καλά. Για να κάνουμε τι ακριβώς; 897 00:38:53,809 --> 00:38:56,120 Θεραπεία. 898 00:38:56,203 --> 00:38:57,861 Τέρυ, πες μου σε παρακαλώ αστειεύεσαι τώρα. 899 00:38:57,944 --> 00:38:59,950 Της έδωσαν μια ωραία φωνή. Είναι εύκολο να της μιλήσεις. 900 00:39:00,033 --> 00:39:01,256 Εκπληκτική επιτυχία. 901 00:39:01,339 --> 00:39:02,909 Εντάξει, θα σου δώσω τον αριθμό τηλεφώνου 902 00:39:02,992 --> 00:39:07,432 ενός πολύ ωραίου ανθρώπου θεραπευτή γιατί σαφώς, το χρειάζεσαι. 903 00:39:12,350 --> 00:39:13,268 Η Αμάντα. 904 00:39:13,351 --> 00:39:16,662 Γεια σε όλους. 905 00:39:16,745 --> 00:39:18,447 Γεια, παιδί, ελάτε να πιούμε ένα ποτό μαζί μας. 906 00:39:18,530 --> 00:39:21,145 Έχω χαρτιά. 907 00:39:21,228 --> 00:39:22,364 Ο Κάρι αγοράζει. 908 00:39:22,447 --> 00:39:24,801 Είμαι; 909 00:39:24,884 --> 00:39:28,326 Καλά. 910 00:39:28,409 --> 00:39:30,589 Λυπάμαι για τη σιωπή του ραδιοφώνου. 911 00:39:30,672 --> 00:39:33,636 Ζύγισα τις επιλογές μου. 912 00:39:33,719 --> 00:39:35,986 Δηλαδή ο Tynan δεν τα βάζει μαζί μου; 913 00:39:36,069 --> 00:39:38,380 Εσύ... τελικα φευγεις την Intel? 914 00:39:38,463 --> 00:39:40,904 Λοιπόν, το αναθεώρησε πέρα από την αναγνώριση. 915 00:39:40,987 --> 00:39:44,299 Έβαλε τον δικό της άντρα εκεί, μετακόμισε το αφεντικό μου στο Μπρονξ. 916 00:39:44,382 --> 00:39:46,736 Το κάλεσες. Άλλαξε τα πάντα. 917 00:39:46,819 --> 00:39:48,128 μμ. 918 00:39:48,211 --> 00:39:50,087 Αμάντα, δεν χρειάζεται να σου πω 919 00:39:50,170 --> 00:39:53,308 ότι υπάρχει πάντα μια θέση εδώ για εσάς. 920 00:39:53,391 --> 00:39:55,222 Ξέρεις, Θα ήθελα να επιστρέψω εδώ. 921 00:39:55,305 --> 00:39:58,835 Αλλά παίζοντας πιόνι σε οτιδήποτε το παιχνίδι που παίζει ο Tynan μαζί σου, 922 00:39:58,918 --> 00:40:00,010 δεν κάθεται σωστά. 923 00:40:00,093 --> 00:40:02,317 Δικαίωμα. Και ποια είναι η εναλλακτική; 924 00:40:02,400 --> 00:40:03,622 Η Intel είναι εκτός τραπεζιού. 925 00:40:03,705 --> 00:40:07,882 Και θα μπορούσε να επιστρέψει στη διδασκαλία. Ισως. 926 00:40:11,278 --> 00:40:12,544 Κοίτα, είναι προσφορά 927 00:40:12,627 --> 00:40:15,025 αυτό θα με δαγκώσει στον κώλο κάτω από τη γραμμή; 928 00:40:15,108 --> 00:40:16,679 Πιθανώς. 929 00:40:16,762 --> 00:40:18,202 Θέλω να πω, κάτι ψάχνει. Απλώς δεν ξέρω τι. 930 00:40:18,285 --> 00:40:19,508 μμ. 931 00:40:19,591 --> 00:40:21,945 Αλλά προσωπικά, σίγουρα θα ήταν ωραίο 932 00:40:22,028 --> 00:40:26,428 να έχω κάποιον εδώ μέσα που μπορούσα να εμπιστευτώ. 933 00:40:26,511 --> 00:40:28,995 Σε αντίθεση με τον Γκρίφιν; 934 00:40:29,078 --> 00:40:30,606 Είναι καλά. 935 00:40:30,689 --> 00:40:33,913 Ξέρεις, μπορεί να είναι... να είσαι εδώ για τους σωστούς λόγους. 936 00:40:33,996 --> 00:40:36,525 Δεν ξέρω, αλλά είναι φιλόδοξος. 937 00:40:36,608 --> 00:40:39,305 - Μμ. -Που θα μπορούσε να είναι χειρότερο. 938 00:40:42,309 --> 00:40:45,878 Λοιπόν... 939 00:40:46,661 --> 00:40:50,448 Μάλλον θα κρατήσω κοίταξε τον εδώ γύρω. 940 00:40:55,627 --> 00:40:56,980 Εντάξει. 941 00:40:57,063 --> 00:40:58,542 Τα λέμε το πρωί, αφεντικό.