1 00:00:02,083 --> 00:00:06,016 Вот ваш полуночный старт. Большое спасибо. 2 00:00:06,233 --> 00:00:11,100 CPA и налоговый бухгалтер ходят вокруг с сумкой, полной денег? 3 00:00:11,216 --> 00:00:14,033 Это грязные деньги. 4 00:00:15,200 --> 00:00:18,417 Я получил это за то, что подписался поддельная налоговая декларация. 5 00:00:18,467 --> 00:00:21,166 Разве ты не говорил, что не будешь этого делать? 6 00:00:21,316 --> 00:00:23,050 Они угрожают мне. 7 00:00:23,383 --> 00:00:27,100 я был обязан принять участие в мошенничестве один раз. 8 00:00:27,233 --> 00:00:30,233 Теперь я не могу выйти поскольку они используют это, чтобы шантажировать меня. 9 00:00:30,383 --> 00:00:34,000 Насколько тяжко преступление фальсификация документов? 10 00:00:34,066 --> 00:00:37,116 Это зависит от случая, независимо от того, уголовное дело или нет. 11 00:00:39,383 --> 00:00:42,333 Но ты потеряешь всю свою репутация налогового бухгалтера. 12 00:00:44,216 --> 00:00:47,283 Твоя жизнь окончена даже когда ты еще жив. 13 00:00:52,467 --> 00:00:56,016 Чтобы продлить жизнь, 14 00:00:56,316 --> 00:00:59,083 мне нужно продолжить хоть это и тяжело. 15 00:01:04,000 --> 00:01:07,266 Однако этот парень начнет восстание. 16 00:01:07,483 --> 00:01:10,483 Он украдет плутоний у атомная электростанция 17 00:01:11,033 --> 00:01:13,383 - и сделать бомбу дома. - Хм? 18 00:01:13,433 --> 00:01:16,450 Он будет угрожать другой стороне с этой бомбой. 19 00:01:19,050 --> 00:01:21,450 Это «Человек, который украл солнце». Режиссер Кадзухико Хасэгава. 20 00:01:23,066 --> 00:01:24,300 Я думаю, это было фильм из 80-х. 21 00:01:24,433 --> 00:01:26,016 Вы говорили о фильме? 22 00:01:26,116 --> 00:01:27,233 Да, о фильме. 23 00:01:27,383 --> 00:01:28,300 Это все было ради фильма? 24 00:01:28,350 --> 00:01:30,050 Все об этом. 25 00:01:34,183 --> 00:01:39,200 Я снял эти три миллиона с банк выдал кредит Курехе. 26 00:01:40,066 --> 00:01:42,350 Почему я вообще беспокоюсь тебя слушать? 27 00:01:43,033 --> 00:01:45,367 Ты не говоришь о серьезных вещах за выпивкой. 28 00:01:48,150 --> 00:01:49,133 Не так ли? 29 00:01:51,000 --> 00:01:54,417 Ты бы не говорил с Куреха серьезно, 30 00:01:54,467 --> 00:01:56,100 вот почему дела обстоят так такие, какие они сейчас? 31 00:02:01,450 --> 00:02:04,050 Серьезный разговор? 32 00:02:04,133 --> 00:02:05,066 А ты? 33 00:02:05,333 --> 00:02:06,266 Что? 34 00:02:07,333 --> 00:02:10,367 Ты говорил с Кёей... 35 00:02:11,450 --> 00:02:13,050 о твоих настоящих чувствах? 36 00:02:14,166 --> 00:02:16,300 Разве это не так, потому что ты не рассказала ему, что ты чувствуешь? 37 00:02:18,116 --> 00:02:20,316 Я сначала поговорил. 38 00:02:21,033 --> 00:02:25,033 Я рассказал ему о своих родителях и первый раз... 39 00:02:30,066 --> 00:02:30,483 Неважно. 40 00:02:32,033 --> 00:02:34,483 Не останавливайся. Для тебя это реабилитация. 41 00:02:35,033 --> 00:02:36,283 Реабилитация? 42 00:02:37,050 --> 00:02:38,316 Реабилитация, чтобы говорить твои истинные чувства. 43 00:02:43,116 --> 00:02:46,033 Могу я сказать что-нибудь очень стыдно? 44 00:02:47,450 --> 00:02:49,116 Хорошо. 45 00:02:51,417 --> 00:02:53,116 Кёя... 46 00:02:55,133 --> 00:02:57,066 был моим первым. 47 00:03:00,266 --> 00:03:02,016 Что? 48 00:03:02,116 --> 00:03:04,133 Не то чтобы сначала! 49 00:03:05,350 --> 00:03:06,250 Что ты имеешь в виду? 50 00:03:06,300 --> 00:03:09,233 Ты всегда относишься к этому грязно! 51 00:03:09,283 --> 00:03:13,333 Нет, нет, любой возьмет это. таким образом. 52 00:03:13,383 --> 00:03:15,116 Нет, это было не то. 53 00:03:17,050 --> 00:03:19,116 Впервые в жизни... 54 00:03:20,100 --> 00:03:22,333 Я узнал... 55 00:03:24,066 --> 00:03:28,333 каково это быть любимым... 56 00:03:30,333 --> 00:03:31,417 когда я встретил Кёю. 57 00:03:35,450 --> 00:03:38,383 Я так и думал, но теперь это вот так. Смейся сколько хочешь. 58 00:03:40,483 --> 00:03:42,016 Не смейтесь. 59 00:03:45,316 --> 00:03:47,100 Ну... 60 00:03:47,467 --> 00:03:51,367 Кёя потрясающий чтобы ты чувствовал себя таким образом. 61 00:03:52,350 --> 00:03:54,033 Ты снова смеешься надо мной. 62 00:03:54,083 --> 00:03:56,016 Нет, серьезно. 63 00:03:59,433 --> 00:04:01,300 - Пойдем? - Да. 64 00:04:03,200 --> 00:04:05,133 О, это Чихару. 65 00:04:05,183 --> 00:04:06,050 Что? 66 00:04:06,100 --> 00:04:08,083 Это мама Кёи. 67 00:04:08,133 --> 00:04:09,467 - Она звонит тебе? - Да. 68 00:04:10,150 --> 00:04:14,116 Она очень милая. Очень милая пара. 69 00:04:15,450 --> 00:04:19,016 Чихару жила в Фукуи. до того, как она вышла замуж. 70 00:04:19,066 --> 00:04:22,050 Она встретила своего мужа, кто был там в командировке. 71 00:04:22,367 --> 00:04:27,000 Он не мог забыть ее, поэтому пошел вернулся, чтобы увидеть ее снова через шесть месяцев. 72 00:04:27,283 --> 00:04:28,417 Привет. 73 00:04:31,083 --> 00:04:33,133 Вы снова в командировке? 74 00:04:34,000 --> 00:04:37,000 Нет, я пришел купить хешико. 75 00:04:37,450 --> 00:04:39,100 Я хочу увидеть море. 76 00:04:39,467 --> 00:04:41,200 Я хочу увидеть залив Сагами. 77 00:04:42,050 --> 00:04:44,050 Аспирационная пневмония 78 00:04:44,100 --> 00:04:48,116 это заболевание, которое возникает, когда слюна и пища попадает в легкие. 79 00:04:48,166 --> 00:04:53,150 Как бы ты ни был осторожен, это все еще происходит. 80 00:04:53,266 --> 00:04:55,266 Что нам делать сейчас? 81 00:04:55,316 --> 00:04:57,266 Мы ничего не будем делать. 82 00:04:59,116 --> 00:05:01,133 Я не потерплю его в больнице. 83 00:05:01,450 --> 00:05:05,116 Есть и такой вариант. 84 00:05:06,300 --> 00:05:10,266 Вариант? Разве тогда мой отец не умрет? 85 00:05:14,350 --> 00:05:16,050 Мать. 86 00:05:17,367 --> 00:05:22,367 Ты жил со своей бывшей девушкой пока ты встречался с Синкаем? 87 00:05:23,467 --> 00:05:24,333 Да. 88 00:05:24,450 --> 00:05:26,066 Ты идиот? 89 00:05:26,116 --> 00:05:29,050 Она безработная и не имеет сбережений. 90 00:05:30,233 --> 00:05:33,283 Она не могла пойти домой, так как не ладила с семьей. 91 00:05:33,400 --> 00:05:36,050 Я тоже не мог ее выгнать. 92 00:05:36,100 --> 00:05:37,283 Что? 93 00:05:38,183 --> 00:05:40,183 Поэтому я подарил ей свою квартиру. 94 00:05:40,233 --> 00:05:42,050 Ты идиот? 95 00:05:43,216 --> 00:05:46,417 У меня не было других вариантов! Это была моя ответственность. 96 00:05:48,467 --> 00:05:51,083 - Так ты ищешь новое место? - Да. 97 00:05:51,400 --> 00:05:55,100 Продление аренды квартиры Акиры должен состояться в конце следующего месяца. 98 00:05:55,150 --> 00:05:58,016 Мне нужно найти место, где к тому времени мы сможем жить вместе. 99 00:05:58,367 --> 00:06:00,100 Хорошо... 100 00:06:00,300 --> 00:06:02,300 Сейчас это сложно, и мы боремся, 101 00:06:03,133 --> 00:06:06,350 но я заставил ее ждать так долго. Мне нужно нести ответственность. 102 00:06:06,400 --> 00:06:09,066 - Что это такое? - Да? 103 00:06:09,116 --> 00:06:10,417 Ты продолжаешь говорить "ответственный". 104 00:06:10,467 --> 00:06:12,300 Разве это не так? 105 00:06:13,166 --> 00:06:15,066 Вы любите Синкая? 106 00:06:15,316 --> 00:06:18,283 Я делаю. Если бы я этого не сделал, Я бы сейчас не боролся. 107 00:06:20,016 --> 00:06:22,050 - В чем твое счастье? - Что? 108 00:06:22,100 --> 00:06:23,183 Какова ваша жизненная цель? 109 00:06:23,450 --> 00:06:26,467 Я хочу детей и счастливую семью? 110 00:06:27,016 --> 00:06:29,016 Разве не так? 111 00:06:29,066 --> 00:06:32,133 Я вижу, как ты выбрал Синкая. 112 00:06:33,467 --> 00:06:35,316 Как поживает твой отец? 113 00:06:37,166 --> 00:06:39,000 Я увижу его на этих выходных. 114 00:06:39,400 --> 00:06:40,300 Можно мне это? 115 00:06:40,350 --> 00:06:41,400 Да. 116 00:07:03,300 --> 00:07:06,000 Хорошо. 117 00:07:15,083 --> 00:07:18,050 я планировал умереть с голоду вместе с тобой. 118 00:07:31,433 --> 00:07:33,016 Что я собираюсь делать? 119 00:07:33,066 --> 00:07:35,033 «Акире Синкаю От Чихару Ханаи" 120 00:07:35,083 --> 00:07:36,417 Сакума. 121 00:07:36,467 --> 00:07:38,483 Сможешь ли ты позаботиться об этом? 122 00:07:40,350 --> 00:07:42,083 - Да, я понял. - Спасибо. 123 00:07:46,200 --> 00:07:48,433 Многие люди пропали без вести на этой неделе. 124 00:07:49,333 --> 00:07:51,367 Они используют свой оплачиваемый отпуск по разным причинам. 125 00:07:52,367 --> 00:07:53,417 Различные причины? 126 00:07:54,033 --> 00:07:56,050 «Предложения для сайта ЕС» 127 00:07:58,183 --> 00:08:00,417 Это меня душит! Это вообще не удобно! 128 00:08:00,467 --> 00:08:02,333 Мацутоя! 129 00:08:06,116 --> 00:08:09,467 Неделя - это очень долго, когда я окружен камерами наблюдения. 130 00:08:10,066 --> 00:08:12,433 Я полностью согласен. Мой разум не выдержит. 131 00:08:12,483 --> 00:08:15,250 Но я понял нечто важное. 132 00:08:15,300 --> 00:08:18,333 Когда я не разговариваю, я многое успеваю. 133 00:08:18,467 --> 00:08:20,083 Ты говорил слишком много. 134 00:08:23,050 --> 00:08:25,083 Это причина? 135 00:08:25,133 --> 00:08:28,367 SE обычно любит, чтобы его оставили в покое. 136 00:08:28,417 --> 00:08:30,483 Они терпеть не могут, когда за ними наблюдают или находится под наблюдением. 137 00:08:31,433 --> 00:08:33,066 Тебя это устраивает, Синкай? 138 00:08:34,300 --> 00:08:37,133 Честно говоря, это мало что меняет для меня. 139 00:08:37,183 --> 00:08:39,467 Я всегда работал под давлением. 140 00:08:40,016 --> 00:08:41,183 Ты жесткий. 141 00:08:42,033 --> 00:08:44,216 Даже если это здесь, генеральный директор－ 142 00:08:44,266 --> 00:08:45,483 Не буду это смотреть и слушать. 143 00:08:46,033 --> 00:08:47,033 Верно? 144 00:08:47,150 --> 00:08:52,016 Я не думаю, что этот нетерпеливый человек может терпеливо смотреть или слушать его. 145 00:08:52,066 --> 00:08:54,383 С точки зрения технологии, мы намного лучше. 146 00:08:55,066 --> 00:08:57,166 Это как разница между Конкорд и ворона. 147 00:08:57,283 --> 00:09:00,283 Но они дешевле процентов на 20. чем твоя компания, Цукумо. 148 00:09:00,333 --> 00:09:04,433 Нет-нет, это дешевле и хуже. В конечном итоге это может стоить вам дороже. 149 00:09:04,483 --> 00:09:07,066 Может ли ворона построить участок? 150 00:09:07,116 --> 00:09:08,383 Мы уже решили. 151 00:09:08,433 --> 00:09:10,183 Но, сэр! 152 00:09:16,300 --> 00:09:18,066 Это нехорошо. 153 00:09:18,116 --> 00:09:20,383 С такими жалкими продажами, Я не могу получить то, что заслуживаю! 154 00:09:21,417 --> 00:09:23,266 Двигаемся дальше! 155 00:09:23,316 --> 00:09:24,333 Освежитесь и вперед! 156 00:09:24,383 --> 00:09:27,116 Он уже такой сильный. 157 00:09:27,166 --> 00:09:29,316 Он делает это, чтобы угрожать его сотрудники 158 00:09:29,367 --> 00:09:32,116 и заткни их. Это нехорошо. 159 00:09:33,016 --> 00:09:36,300 Я считаю, что доверие – это основа работы. 160 00:09:37,166 --> 00:09:41,467 Чтобы завоевать доверие людей, я бы убедите их и тоже работайте над этим. 161 00:09:43,100 --> 00:09:47,450 Если ты откажешься от этого, у тебя не может быть отношений. 162 00:09:49,150 --> 00:09:52,183 "Чихару" 163 00:09:52,233 --> 00:09:55,000 Уксус еще не пришел. 164 00:09:55,333 --> 00:09:56,316 Уксус? 165 00:09:56,433 --> 00:10:01,333 Мама Кёи написала мне что она прислала мне немного уксуса, 166 00:10:01,383 --> 00:10:04,316 но оно не было доставлено, и уведомления нет. 167 00:10:04,367 --> 00:10:08,050 Я хочу знать номер доставки, но она не отвечает. 168 00:10:09,467 --> 00:10:10,483 Вор доставки? 169 00:10:11,367 --> 00:10:14,250 Что? Два раза подряд? 170 00:10:14,350 --> 00:10:15,250 Дважды? 171 00:10:16,033 --> 00:10:17,150 Нет. 172 00:10:21,283 --> 00:10:23,400 Ты тот кто выпил и побежал, да? 173 00:10:23,450 --> 00:10:25,083 Вы ошибаетесь. 174 00:10:25,133 --> 00:10:26,283 Вы определенно это. 175 00:10:26,333 --> 00:10:27,450 Нет, я одет по-другому. 176 00:10:28,000 --> 00:10:30,100 Ты пахнешь так же! 177 00:10:30,150 --> 00:10:31,100 Запах? 178 00:10:31,150 --> 00:10:33,316 От тебя пахнет травой, как на улице. 179 00:10:33,367 --> 00:10:35,133 Ты извращенец! 180 00:10:36,050 --> 00:10:37,316 Извращенец? 181 00:10:38,016 --> 00:10:40,016 Добро пожаловать. 182 00:10:40,166 --> 00:10:43,033 Акира! 183 00:10:43,367 --> 00:10:45,283 Обнимаю. 184 00:10:45,333 --> 00:10:47,417 - Такурамакан один. - Что? 185 00:10:48,150 --> 00:10:49,083 Я один? 186 00:10:49,133 --> 00:10:52,333 Я один? Нет, коснитесь одного! 187 00:10:52,383 --> 00:10:53,483 Ох, ладно. 188 00:10:55,400 --> 00:10:57,116 Что это такое? 189 00:10:58,033 --> 00:11:01,116 Каждый раз, когда я вижу тебя, одно объятие. 190 00:11:01,166 --> 00:11:03,083 - Одно объятие? - Ага. 191 00:11:03,133 --> 00:11:07,016 надеюсь, ты простишь меня после 100 объятий. 192 00:11:13,000 --> 00:11:14,133 Тысячу раз. 193 00:11:15,350 --> 00:11:18,350 Тысяча объятий? Хорошо! 194 00:11:21,483 --> 00:11:24,033 - Могу я сесть рядом с тобой? - Пожалуйста, продолжайте. 195 00:11:24,133 --> 00:11:24,467 Ура. 196 00:11:26,300 --> 00:11:29,383 Куреха, ты тоже женат, так почему бы тебе не успокоиться? 197 00:11:29,433 --> 00:11:32,133 Вам нужно успокоиться когда ты поженишься? 198 00:11:32,417 --> 00:11:34,467 Не беспокойся о что говорят другие? 199 00:11:35,016 --> 00:11:37,083 Ни Кайдзи, ни меня это не волнует. 200 00:11:37,133 --> 00:11:39,016 Я понимаю. 201 00:11:39,066 --> 00:11:41,450 Что такое Кайдзи Татибана? 202 00:11:42,000 --> 00:11:43,133 Он из тех, кто впитывает. 203 00:11:43,183 --> 00:11:44,083 Замачивает? 204 00:11:44,133 --> 00:11:45,367 Как редиска в рагу. 205 00:11:47,133 --> 00:11:50,016 - Я вроде понимаю, но нет. - Верно. 206 00:11:50,066 --> 00:11:52,367 Нажмите один. Это лагер Хопа Фурано. 207 00:11:52,417 --> 00:11:53,450 Спасибо, сэр. 208 00:11:54,000 --> 00:11:55,383 - Пожалуйста. - Ваше здоровье! 209 00:11:55,433 --> 00:11:57,367 - Такурамакан! - Да? 210 00:11:58,183 --> 00:11:59,417 Да? 211 00:12:02,133 --> 00:12:04,100 Ты встречаешься сегодня с Косеем? 212 00:12:05,116 --> 00:12:08,283 Я звонил ему, но он не берет трубку. 213 00:12:08,367 --> 00:12:11,400 Я оставил ему сообщение, в котором сказал ему зайти в 5Tap. 214 00:12:11,450 --> 00:12:16,367 Мне нужно, чтобы он решил, является ли он буду работать с Кайдзи или нет. 215 00:12:17,417 --> 00:12:19,367 Он думает об этом. 216 00:12:21,000 --> 00:12:22,266 О чем он думает? 217 00:12:22,316 --> 00:12:26,050 Компания Кайдзи огромна, и он хорошо платит. Он должен это сделать. 218 00:12:27,383 --> 00:12:30,283 Куреха, ты такой сердцеед. 219 00:12:31,083 --> 00:12:32,050 Что? 220 00:12:32,100 --> 00:12:33,033 Ничего. 221 00:12:33,083 --> 00:12:34,483 Что это такое? 222 00:12:35,033 --> 00:12:36,450 Тебе так повезло, Куреха. 223 00:12:37,000 --> 00:12:40,133 Акира, ты тоже хорош. Ты мне нравишься, Акира. 224 00:12:40,183 --> 00:12:42,183 Как что? 225 00:12:42,300 --> 00:12:48,100 Ты такой внимательный. Ты думаешь о многом. 226 00:12:48,150 --> 00:12:50,050 Это просто слабость. 227 00:12:50,100 --> 00:12:53,250 Что? Тот факт, что вы можете думать о других 228 00:12:53,300 --> 00:12:56,417 это потрясающий навык. Это особый навык. Это лучшее. 229 00:12:58,066 --> 00:13:01,050 В зависимости от того, как вы его используете, это главное преимущество. 230 00:13:04,116 --> 00:13:06,033 Как мне его использовать? 231 00:13:06,467 --> 00:13:10,066 Я не знаю. У меня нет этого навыка. 232 00:13:10,116 --> 00:13:11,367 Ты такой безответственный. 233 00:13:11,417 --> 00:13:13,016 Я это очень понимаю. 234 00:13:18,166 --> 00:13:19,367 Навык. 235 00:13:36,033 --> 00:13:38,000 Оно катилось и катилось. 236 00:13:38,050 --> 00:13:39,183 Это просто так. 237 00:13:39,300 --> 00:13:41,083 Вот как это было. 238 00:13:42,166 --> 00:13:45,300 Ах! Косей, ты наконец пришел. 239 00:13:45,350 --> 00:13:46,467 Как приятно. 240 00:13:48,383 --> 00:13:49,483 Ничего. 241 00:13:50,033 --> 00:13:53,450 О, насчет компании Кайдзи, ты собираешься это делать или нет? 242 00:13:59,183 --> 00:14:00,383 Я сделаю это. 243 00:14:01,166 --> 00:14:06,417 Ура! Хорошо, обнимаю! Хороший! 244 00:14:06,467 --> 00:14:08,383 Не делай этого. 245 00:14:08,433 --> 00:14:11,250 - Это хорошо! - Вы говорите большое спасибо. 246 00:14:11,300 --> 00:14:13,133 Это хорошо. 247 00:14:14,100 --> 00:14:16,300 Увидимся позже, ребята. 248 00:14:16,350 --> 00:14:18,450 Давай выпьем в офисе Косея. 249 00:14:19,100 --> 00:14:20,183 Мне тоже завтра на работу. 250 00:14:20,233 --> 00:14:22,316 Хорошо. Скоро увидимся. 251 00:14:22,367 --> 00:14:24,033 Увидимся. 252 00:14:27,283 --> 00:14:29,083 Тогда давай выпьем. 253 00:14:29,383 --> 00:14:30,450 5Нажмите. 254 00:14:31,000 --> 00:14:33,467 Я уже выпил много пива! 255 00:14:34,016 --> 00:14:35,316 У меня еще не было. 256 00:14:35,367 --> 00:14:41,050 Ах, ты, наверное, постукиваешь снова на каменном мосту? 257 00:14:41,100 --> 00:14:42,116 Что? 258 00:14:42,166 --> 00:14:46,483 Очень рискованно оставаться одному с замужней женщиной поздно вечером. 259 00:14:47,033 --> 00:14:49,166 Честно говоря, 260 00:14:49,283 --> 00:14:54,150 это высокий риск, так как я могу прыгнуть на тебя, если мы выпьем одни. 261 00:14:55,016 --> 00:14:56,367 5Нажмите? 262 00:14:58,066 --> 00:14:59,316 Да, 5Tap. 263 00:15:19,033 --> 00:15:21,300 Прошу прощения? 264 00:15:25,400 --> 00:15:27,150 Ты в порядке? 265 00:15:29,316 --> 00:15:30,300 Ой! 266 00:15:30,350 --> 00:15:31,450 Вы опоздали. 267 00:15:32,083 --> 00:15:34,433 Почему? Что это за пакет? 268 00:15:35,166 --> 00:15:38,166 я ждал тебя другой ночь, но ты не пришел домой. 269 00:15:38,283 --> 00:15:39,350 Другой ночью? 270 00:15:41,133 --> 00:15:43,400 Две тысячи йен ты заплатил за меня в этом баре. 271 00:15:44,417 --> 00:15:46,483 Для тебя нет причин заплатить за меня. 272 00:15:50,100 --> 00:15:51,033 Спокойной ночи. 273 00:15:51,083 --> 00:15:52,150 Подожди, не засыпай! 274 00:15:52,200 --> 00:15:54,033 Там нет поезда. 275 00:15:54,083 --> 00:15:55,417 Я вызову для тебя такси. 276 00:15:55,467 --> 00:15:57,116 У меня нет денег. 277 00:15:57,166 --> 00:15:58,266 Я оплачу твое такси. 278 00:15:58,367 --> 00:16:01,050 Тогда мне придется вернуться чтобы отплатить вам снова. 279 00:16:01,417 --> 00:16:05,333 Тогда давай Кёя приди за тобой. 280 00:16:07,066 --> 00:16:11,150 Я не сказал Кёе что ты пришел в квартиру. 281 00:16:16,383 --> 00:16:18,116 Спокойной ночи. 282 00:16:19,367 --> 00:16:20,383 Что? 283 00:16:21,166 --> 00:16:23,166 Привет. 284 00:16:23,333 --> 00:16:26,050 Давайте вставать. Холодно. 285 00:16:26,100 --> 00:16:28,316 Оставь меня в покое! 286 00:16:28,367 --> 00:16:32,316 Ты простудишься. Ты не можешь здесь спать. 287 00:16:32,467 --> 00:16:34,150 Это снаружи. 288 00:16:39,050 --> 00:16:41,216 «Тревога» 289 00:16:57,467 --> 00:16:59,116 Шури. 290 00:16:59,417 --> 00:17:02,083 Проснуться. Я собираюсь работать. 291 00:17:05,183 --> 00:17:07,000 «Уксус Юдзу» 292 00:17:17,450 --> 00:17:21,033 Я ничего не украду. 293 00:17:21,450 --> 00:17:24,016 Если ты встал, давай встанем. 294 00:17:33,083 --> 00:17:36,283 «Вставьте этот ключ в дверной почтовый ящик" 295 00:17:41,333 --> 00:17:42,433 Это тяжело. 296 00:17:43,133 --> 00:17:48,000 Вам не надоест смотреть все эти цифры каждый день? 297 00:17:49,133 --> 00:17:52,316 Цифры отличные. Вы не отвлекаться на другие дела. 298 00:17:53,433 --> 00:17:56,116 Другие вещи? 299 00:17:56,367 --> 00:17:58,083 Нравятся грязные мысли? 300 00:17:59,066 --> 00:18:00,316 Должно быть, это грязные мысли! 301 00:18:03,450 --> 00:18:06,066 Опять почти ноябрь. 302 00:18:10,417 --> 00:18:12,300 Она довольно жесткая. 303 00:18:21,183 --> 00:18:24,450 Специальный главный создатель. 304 00:18:25,116 --> 00:18:26,367 Что это такое? 305 00:18:31,050 --> 00:18:35,166 Обновление в конце ноября. 306 00:18:42,216 --> 00:18:45,333 Ах! Касимура Эстейтс приближается в 15:00, да? 307 00:18:45,383 --> 00:18:47,033 Да. 308 00:18:52,483 --> 00:18:54,300 - Я подготовлю конференц-зал. - Я тоже помогу. 309 00:18:56,050 --> 00:18:57,316 Ой, мне очень жаль. 310 00:18:59,133 --> 00:19:00,300 Тебе нужен проектор, да? 311 00:19:00,483 --> 00:19:02,467 Прошу прощения. Мне жаль. 312 00:19:19,000 --> 00:19:20,450 Здесь нет камеры. 313 00:19:21,000 --> 00:19:22,467 Это так утешает. 314 00:19:25,083 --> 00:19:28,400 В Касимуре менеджер единственный, кто хороший. 315 00:19:31,000 --> 00:19:35,283 Может быть, не Какей, но парень Синкая кажется милым. 316 00:19:36,083 --> 00:19:38,316 Вы признали его как Парень Синкая? 317 00:19:38,367 --> 00:19:40,100 Мой мозг был немного перегружен. 318 00:19:43,300 --> 00:19:46,100 Я бы не смог с этим справиться если бы мой парень сказал мне это. 319 00:19:46,483 --> 00:19:47,417 Что сказал? 320 00:19:48,450 --> 00:19:52,183 Разве ты не слушал их? перед рестораном? 321 00:19:53,100 --> 00:19:57,316 Ты прав. Ты не узнаешь как чувствует себя другой. 322 00:19:58,033 --> 00:20:00,083 Акира, ты не знаешь, что я чувствую. 323 00:20:01,417 --> 00:20:03,100 Ты сейчас не милый, Акира. 324 00:20:03,150 --> 00:20:05,367 Он сказал: «Ты сейчас не милый». 325 00:20:06,183 --> 00:20:08,316 Я хочу быть Синкаем и отругать его за нее. 326 00:20:09,016 --> 00:20:11,433 Что плохого в том, чтобы не быть милым, ты идиот! Замолчи! 327 00:20:13,150 --> 00:20:16,283 Но я тоже так думал. 328 00:20:16,467 --> 00:20:19,100 Синкай лучше когда она улыбается. 329 00:20:19,283 --> 00:20:21,266 Тогда ты заставишь ее улыбнуться! 330 00:20:21,316 --> 00:20:24,000 У тебя были только проблемы для Синкая. 331 00:20:24,050 --> 00:20:25,216 И ты, Мацутоя! 332 00:20:25,350 --> 00:20:30,150 Я думал, Синкай была идеальной суперженщиной. 333 00:20:30,483 --> 00:20:35,016 Она ни на что не жалуется, и она не зависит от нас. 334 00:20:35,200 --> 00:20:37,016 Как она может зависеть от тебя? 335 00:20:37,300 --> 00:20:39,066 Извините, что я не способен. 336 00:20:41,016 --> 00:20:44,100 Каким бы серьезным я ни был, Я всегда делаю ошибку. 337 00:20:44,367 --> 00:20:46,050 Вот почему я остановился. 338 00:20:47,383 --> 00:20:51,016 Если у них нет никаких ожиданий, они не будут разочарованы. 339 00:20:53,383 --> 00:20:55,000 Ожидания? 340 00:20:59,083 --> 00:21:01,483 От меня никогда ничего не ждали с тех пор, как я родился. 341 00:21:03,000 --> 00:21:04,100 Серьезно? 342 00:21:11,383 --> 00:21:12,483 Привет. 343 00:21:13,033 --> 00:21:14,283 Привет. 344 00:21:18,283 --> 00:21:20,150 Как ты относишься к кому-то? кто отказался от себя 345 00:21:20,200 --> 00:21:24,066 и тот, кто никогда не был ожидал что-нибудь сделать? 346 00:21:28,000 --> 00:21:29,083 Извините, я смешиваю работу с личными делами. 347 00:21:29,133 --> 00:21:30,450 Я думаю, все в порядке. 348 00:21:31,000 --> 00:21:32,266 - Что? - Извините, что опоздал. 349 00:21:32,433 --> 00:21:35,183 Спасибо, что пришли сегодня. 350 00:21:35,233 --> 00:21:37,450 Я был рядом по другому делу. 351 00:21:38,050 --> 00:21:41,316 Ну вот. Пожалуйста, пройдите сюда. 352 00:21:42,400 --> 00:21:46,166 На основе информации мы получили от Kashimura Estates, 353 00:21:46,216 --> 00:21:51,033 вот некоторые из наших предложений для основного сайта ЕС. 354 00:21:51,433 --> 00:21:53,083 Сначала... 355 00:22:03,316 --> 00:22:06,367 Это объяснит Уэно. вместо себя. 356 00:22:06,417 --> 00:22:09,250 Мы подготовили презентацию вместе, так что ты это знаешь, да? 357 00:22:09,300 --> 00:22:11,150 Синкай главный, верно? 358 00:22:11,200 --> 00:22:14,100 Мы возлагаем на него большие надежды. 359 00:22:17,383 --> 00:22:20,083 - Что ты делаешь? - Я ищу здесь камеру. 360 00:22:20,216 --> 00:22:21,066 Их нет. 361 00:22:21,116 --> 00:22:23,200 Времени мало, Итак, Синкай, пожалуйста? 362 00:22:23,250 --> 00:22:25,250 Что ты думаешь, Мацутоя? 363 00:22:26,383 --> 00:22:29,233 Я хотел бы знать ваше мнение, Мацутоя. 364 00:22:29,283 --> 00:22:31,000 Моё мнение? 365 00:22:31,050 --> 00:22:32,033 Это пустая трата времени. 366 00:22:33,050 --> 00:22:36,433 Мне жаль. Мы должны были организовал это заранее. 367 00:22:36,483 --> 00:22:39,417 Я думаю, Уэно должен это сделать. 368 00:22:40,266 --> 00:22:41,433 Спасибо. 369 00:22:42,000 --> 00:22:44,300 Если он что-нибудь упустит, пожалуйста, дополните это для него. 370 00:22:44,350 --> 00:22:46,433 Синкай, ты отказываешься? твоя работа? 371 00:22:47,417 --> 00:22:50,467 Я думаю, все в порядке. Уэно, пожалуйста. 372 00:22:51,016 --> 00:22:54,033 - Ханаи? - Ничего страшного, если сейчас оно не идеально. 373 00:22:54,083 --> 00:22:56,467 Нет никаких проблем, пока сайт ЕС готов в конце. 374 00:22:57,116 --> 00:23:01,083 Мы оба исправим любые ошибки которые происходят в процессе. 375 00:23:01,350 --> 00:23:04,367 Вы не можете работать в одиночку. Это то, что вы делаете как команда. 376 00:23:05,266 --> 00:23:08,350 Спасибо. Работа это что-то вы делаете как команда. 377 00:23:10,233 --> 00:23:12,216 Это был один из Учения менеджера Хашизуме. 378 00:23:12,266 --> 00:23:13,283 Да, это было. 379 00:23:13,333 --> 00:23:14,400 Ты забыл это? 380 00:23:15,367 --> 00:23:17,333 Окружающая среда очень требовательна. 381 00:23:25,266 --> 00:23:27,350 Кстати, у меня дома... 382 00:23:30,083 --> 00:23:31,233 Уксус... 383 00:23:32,016 --> 00:23:34,133 Я получил уксус от Чихару. 384 00:23:34,250 --> 00:23:37,400 Я отправил ей благодарность. Она прочитала это, но она не ответила. 385 00:23:37,450 --> 00:23:40,183 Мне интересно, почему она была тишина целую неделю. 386 00:23:40,233 --> 00:23:41,100 Ах... 387 00:23:42,250 --> 00:23:43,266 Мой отец чувствует себя не очень хорошо. 388 00:23:43,400 --> 00:23:45,116 Не очень хорошо? 389 00:23:45,367 --> 00:23:51,050 Нам нужно его госпитализировать, но мама упорно против этого. 390 00:23:53,483 --> 00:23:55,367 Ханаи, пора! 391 00:23:57,000 --> 00:23:58,000 Увидимся. 392 00:23:58,266 --> 00:23:59,300 Если есть что-то 393 00:23:59,350 --> 00:24:00,467 Спасибо! 394 00:24:09,050 --> 00:24:12,050 Я хочу иметь возможность выпить это каждый день. 395 00:24:16,066 --> 00:24:18,367 У меня есть деньги на сегодня. 396 00:24:20,066 --> 00:24:23,300 Это деньги, которые я получил за продаю свои старые комиксы 397 00:24:23,417 --> 00:24:26,383 и мои антикварные куклы по дешевке. 398 00:24:28,200 --> 00:24:30,433 Я теряю все свои драгоценные вещи. 399 00:24:32,450 --> 00:24:38,133 Итак, эта свадебная работа не так хорошо платят? 400 00:24:42,116 --> 00:24:46,233 Сайто, она безработная. 401 00:24:49,116 --> 00:24:50,350 Ты не друг Акиры. 402 00:24:53,116 --> 00:24:55,350 У меня есть запасной ключ от ее дома. 403 00:24:56,083 --> 00:24:58,383 Я не знаю, как ты пробрался, 404 00:24:59,367 --> 00:25:01,483 но она бывшая девушка Кёи. 405 00:25:02,033 --> 00:25:05,367 Что? Бывшая девушка Кёи? 406 00:25:06,133 --> 00:25:09,400 Прекрати свою игру. Ты знал с самого начала, да? 407 00:25:10,100 --> 00:25:12,483 Наша обязанность слушать к историям клиентов. 408 00:25:13,166 --> 00:25:15,183 Вы все знаете Кёю? 409 00:25:17,150 --> 00:25:20,100 Я хорошо его знаю. 410 00:25:20,150 --> 00:25:22,483 Что происходит с Кёей и Акира Синкай? 411 00:25:24,417 --> 00:25:26,033 - Что? - Сейчас. 412 00:25:26,083 --> 00:25:28,250 Все сложно потому что ты не уйдешь. 413 00:25:30,150 --> 00:25:33,216 Что? Тогда ты многого не знаешь. 414 00:25:34,467 --> 00:25:36,116 Ты покинул квартиру Кёи? 415 00:25:37,233 --> 00:25:41,000 Это мой дом. 416 00:25:44,483 --> 00:25:46,417 У тебя нет планов уходить. 417 00:25:47,350 --> 00:25:51,250 У тебя есть немного нервов прибывает на территорию Акиры. 418 00:25:52,250 --> 00:25:55,016 Так ты сошел с ума? 419 00:25:55,066 --> 00:25:56,050 Косей. 420 00:25:56,100 --> 00:25:58,333 - Он нехороший. - Да. 421 00:25:58,383 --> 00:26:00,033 Ты тоже. 422 00:26:01,000 --> 00:26:02,350 Конечно. 423 00:26:04,116 --> 00:26:07,033 Всем нравится Акира Синкай. 424 00:26:07,417 --> 00:26:11,066 Она внимательна и любима. Она блестящая женщина. 425 00:26:14,150 --> 00:26:16,150 Вы могли бы так подумать. 426 00:26:18,183 --> 00:26:22,367 Но настоящий Акира Синкай всегда вот-вот умру от слишком сильного давления, 427 00:26:23,133 --> 00:26:25,467 и она воспользовалась этим по мнению других, жалкая женщина. 428 00:26:26,433 --> 00:26:28,033 Хм? 429 00:26:28,083 --> 00:26:33,083 Ты думаешь, что ты такой самый несчастный человек, да? 430 00:26:36,016 --> 00:26:39,400 Интересно ли видеть кто несчастнее? 431 00:26:43,350 --> 00:26:45,000 Хорошо. 432 00:26:47,033 --> 00:26:50,000 Мне жаль звонить тебе, Акира. 433 00:26:50,050 --> 00:26:51,083 Где Шури? 434 00:26:51,133 --> 00:26:53,216 Она только что ушла. 435 00:26:53,483 --> 00:26:56,033 Я думаю, она пошла к тебе? 436 00:26:56,216 --> 00:26:57,200 Мое место? 437 00:26:59,066 --> 00:27:00,250 Добрый вечер. 438 00:27:02,283 --> 00:27:05,383 Косей, что ты сделал? 439 00:27:06,367 --> 00:27:08,233 Нет, со мной что-то сделали. 440 00:27:08,400 --> 00:27:12,216 Это потому, что ты что-то сказал, верно? Что вы сказали? 441 00:27:14,116 --> 00:27:16,183 Прекрати это. 442 00:27:16,350 --> 00:27:18,100 Как ты думаешь, для кого я это сделал? 443 00:27:20,050 --> 00:27:24,083 Нет, это не то. Я сказал это, потому что хотел. 444 00:27:24,133 --> 00:27:26,467 Я завидую тому, что ты можешь сказать что ты хочешь сказать, 445 00:27:27,016 --> 00:27:31,016 но этот мир был бы хаотичен если бы мы все сделали это. 446 00:27:32,216 --> 00:27:35,100 Если ты не говоришь, что хочешь и используются, то это пустая трата. 447 00:27:35,483 --> 00:27:41,433 Да, я не говорю достаточно, но, Косей, ты говоришь слишком много. 448 00:27:42,200 --> 00:27:44,400 Ты не говоришь однако самое важное. 449 00:27:47,483 --> 00:27:50,200 Я обеспокоен вещами, так что сегодня вечером я поеду домой. 450 00:27:50,250 --> 00:27:53,383 - Я зайду завтра. - Хорошо. 451 00:27:57,150 --> 00:27:59,016 Косей, ты чего-нибудь хочешь? 452 00:28:00,050 --> 00:28:02,166 Почему мне читают лекции? 453 00:28:03,467 --> 00:28:06,166 меня ударили человеком Акиры раньше. 454 00:28:06,483 --> 00:28:08,133 На этот раз меня облили пивом в моем лице. 455 00:28:09,100 --> 00:28:11,100 Что это? 456 00:28:12,016 --> 00:28:14,000 Почему ты не сказал этого Акире? 457 00:28:19,000 --> 00:28:21,150 Ах, это не имеет никакого смысла. 458 00:28:24,133 --> 00:28:26,050 Сегодня пятница. 459 00:28:30,166 --> 00:28:31,216 Ну вот. 460 00:28:41,083 --> 00:28:42,467 Ням. 461 00:28:44,400 --> 00:28:46,133 Я изможден. 462 00:28:48,000 --> 00:28:52,133 - Так ты работаешь. Большое дело. - Я ничего не могу с этим поделать. Я работаю. 463 00:28:52,183 --> 00:28:53,200 Что ты планируешь делать? 464 00:28:55,417 --> 00:28:58,016 Ты купил один и для меня. 465 00:28:59,100 --> 00:29:01,166 Вы хотите выглядеть так великолепно? для Кёи? 466 00:29:03,066 --> 00:29:06,050 Я понял Я бы поговорил с тобой честно. 467 00:29:06,250 --> 00:29:08,233 Честно? Со мной? 468 00:29:09,367 --> 00:29:11,133 Ты глупый? 469 00:29:13,100 --> 00:29:17,033 - Что? — «Глупый» — это для меня похвала. 470 00:29:17,367 --> 00:29:18,450 Что? 471 00:29:21,066 --> 00:29:22,467 Я думаю, мы с тобой похожи. 472 00:29:23,016 --> 00:29:25,400 Какая часть? Мы совершенно разные. 473 00:29:25,450 --> 00:29:27,300 Наши личности совершенно разные. 474 00:29:29,083 --> 00:29:34,283 Если бы мы встретили Кёю в обратном порядке, Я мог бы быть тобой, Шури. 475 00:29:38,433 --> 00:29:43,083 Шури, у тебя нет дома ты можешь вернуться, да? 476 00:29:46,133 --> 00:29:47,200 И я нет. 477 00:29:50,166 --> 00:29:52,367 Но я много работаю... 478 00:29:53,367 --> 00:29:57,383 улыбайся каждый день, и все рассчитывают на меня. 479 00:30:00,133 --> 00:30:01,183 Я живу позитивно. 480 00:30:01,450 --> 00:30:05,116 - Ты иронизируешь? - Этот Акира Синкай... 481 00:30:06,233 --> 00:30:08,200 тот, кого любил Кёя. 482 00:30:09,116 --> 00:30:11,367 Наблюдая за тем, как ты борешься... 483 00:30:12,316 --> 00:30:15,400 перед ним было слишком тяжел для него. 484 00:30:17,133 --> 00:30:19,183 Ничего нельзя было сделать. 485 00:30:20,016 --> 00:30:22,083 Итак, в качестве замены... 486 00:30:23,116 --> 00:30:27,400 Так что я продолжал быть та женщина, которая была твоей противоположностью, 487 00:30:28,116 --> 00:30:33,100 который был добрым и внимательным... 488 00:30:35,483 --> 00:30:38,333 все это время с Кёей. 489 00:30:39,216 --> 00:30:42,150 Я депрессивная и недобрая женщина? 490 00:30:43,216 --> 00:30:44,367 Когда работа шла хорошо, 491 00:30:45,166 --> 00:30:47,400 Я был больше! 492 00:30:47,467 --> 00:30:49,100 Да. 493 00:30:51,400 --> 00:30:53,000 Ты действуешь мне на нервы! 494 00:31:06,150 --> 00:31:11,066 Ты не сможешь меня победить с этим пивом! 495 00:31:11,250 --> 00:31:12,383 Да. 496 00:31:24,016 --> 00:31:26,066 Я тоже так думал. 497 00:31:34,450 --> 00:31:36,467 Кёя... 498 00:31:39,200 --> 00:31:42,133 хотел, чтобы я был таким, как ты. 499 00:31:46,150 --> 00:31:48,033 Но это не так. 500 00:31:50,183 --> 00:31:52,033 Я был бы полной противоположностью. 501 00:31:56,116 --> 00:31:58,050 Чья жизнь... 502 00:32:01,283 --> 00:32:03,400 мы жили? 503 00:32:11,467 --> 00:32:13,367 «Тихару, ты получил марку» 504 00:32:32,483 --> 00:32:34,467 "Пик" 505 00:32:45,200 --> 00:32:48,083 «У тебя все хорошо?» 506 00:33:04,433 --> 00:33:11,233 «Я могу что-нибудь сделать?» 507 00:33:19,033 --> 00:33:26,116 «Хочешь прийти и взглянуть на залив Сагами?» 508 00:33:50,083 --> 00:33:51,383 Добро пожаловать! 509 00:33:53,200 --> 00:33:55,100 Это красиво. 510 00:33:56,350 --> 00:34:00,066 Кацуми, Акира пришел в гости. 511 00:34:03,166 --> 00:34:06,033 Рад встрече. Я Акира. 512 00:34:06,350 --> 00:34:09,116 Чихару много рассказала мне о тебе. 513 00:34:11,200 --> 00:34:14,200 О заливе Вакаса и заливе Сагами. 514 00:34:16,350 --> 00:34:19,066 Я думаю, что вы двое замечательная пара. 515 00:34:20,150 --> 00:34:22,200 Я хотел встретиться с вами. 516 00:34:23,383 --> 00:34:25,233 Я рад, что у меня был эта возможность. 517 00:34:34,066 --> 00:34:37,116 Мне жаль. Я в порядке. 518 00:34:44,417 --> 00:34:48,066 Спасибо, что пришли. 519 00:34:49,083 --> 00:34:53,116 Мои сыновья злятся на меня из-за госпитализации Кацуми. 520 00:34:54,200 --> 00:34:58,433 я не был уверен если бы я был прав больше. 521 00:34:59,450 --> 00:35:03,033 О, нет. Ты тоже проделал этот путь. 522 00:35:23,216 --> 00:35:24,417 Я дома. 523 00:35:27,216 --> 00:35:28,333 Привет. 524 00:35:30,367 --> 00:35:32,066 Акира. 525 00:35:43,166 --> 00:35:46,183 Он похудел. Он выглядит как другой человек. 526 00:35:47,467 --> 00:35:51,150 Папа, это я. Это Кёя. 527 00:35:57,183 --> 00:35:59,033 Мне нужно что-то сделать. 528 00:35:59,083 --> 00:36:01,383 Мам, просыпайся. Давай отвезем папу в больницу. 529 00:36:01,433 --> 00:36:03,083 Ждать. 530 00:36:03,133 --> 00:36:04,283 Мы ничего не можем сделать здесь. 531 00:36:04,333 --> 00:36:07,016 Ждать. А как насчет чувств Чихару? 532 00:36:07,066 --> 00:36:09,050 Мой отец умрет пока мы говорим о ее чувствах. 533 00:36:09,100 --> 00:36:10,050 Ты боишься, что он умрет? 534 00:36:10,100 --> 00:36:11,316 Конечно. 535 00:36:11,367 --> 00:36:13,233 Чихару тоже напугана. 536 00:36:15,316 --> 00:36:19,016 Я вызову машину, так что давайте отвезем его в больницу. 537 00:36:19,066 --> 00:36:20,316 - Пожалуйста, подождите. - Ты в порядке, да, мам? 538 00:36:20,367 --> 00:36:22,083 Ты сказал, что решишь как только приедет Кёя, да? 539 00:36:23,000 --> 00:36:24,166 Пойдем, папа. 540 00:36:25,033 --> 00:36:26,400 Я не хочу, чтобы он уходил! 541 00:36:27,467 --> 00:36:30,016 Я не позволю тебе забрать Кацуми. 542 00:36:30,183 --> 00:36:31,400 Привет! 543 00:36:33,183 --> 00:36:35,150 - Я с тобой. - Хм? 544 00:36:36,133 --> 00:36:37,033 Акира. 545 00:36:37,083 --> 00:36:38,467 Тебе не обязательно делать это ради мамы, Акира. 546 00:36:39,016 --> 00:36:42,050 - Нет, я хочу. - Почему? 547 00:36:42,100 --> 00:36:44,383 Можете ли вы иметь ссора твоего возлюбленного позже? 548 00:36:44,433 --> 00:36:46,266 Мама, прекрати свою ненависть для больниц. 549 00:36:46,316 --> 00:36:48,166 Это не то! 550 00:36:49,383 --> 00:36:52,066 Почему ты всегда... 551 00:36:52,350 --> 00:36:55,316 - Ты думаешь, что твоя мать глупа! - Нет, не знаем. 552 00:36:55,367 --> 00:36:57,016 Вы тоже! 553 00:36:58,166 --> 00:37:02,033 Ты думаешь, я не знаю так как я никогда не работал. 554 00:37:02,383 --> 00:37:06,016 Но ЗБТ и работа с соседи - это тоже общественная работа! 555 00:37:06,066 --> 00:37:08,100 Мы сейчас не об этом говорим. 556 00:37:08,150 --> 00:37:12,383 Опекун сильно впадает в депрессию стараюсь обо всем позаботиться. 557 00:37:12,433 --> 00:37:14,050 Вы не мыслите ясно. 558 00:37:14,100 --> 00:37:16,083 Я спокоен. Я спокоен! 559 00:37:16,133 --> 00:37:17,450 Какая часть вас спокойна? 560 00:37:18,133 --> 00:37:21,033 Отвезем его в больницу не сделает его здоровым. 561 00:37:23,000 --> 00:37:25,483 Мы госпитализировали его из-за пневмонии, 562 00:37:26,033 --> 00:37:29,000 для интратрахеальной интубации для дыхательной системы. 563 00:37:29,050 --> 00:37:31,333 Больше они ничего не могут сделать. 564 00:37:31,383 --> 00:37:33,483 Это правда. 565 00:37:35,216 --> 00:37:39,367 Вы давно решили заплатить твои последние поздравления дома, да? 566 00:37:41,133 --> 00:37:43,033 Вы обсудили это с его менеджер по уходу, 567 00:37:43,083 --> 00:37:46,350 и ты это проверил на вашей ежегодной конференции? 568 00:37:48,200 --> 00:37:49,316 Действительно? 569 00:37:50,050 --> 00:37:51,283 Мне так сказали. 570 00:37:51,333 --> 00:37:54,116 Вот когда нам нужно подготовиться за его смерть. 571 00:37:54,166 --> 00:37:55,400 Она подготовлена... 572 00:37:56,133 --> 00:37:59,333 уже несколько лет... 573 00:38:00,133 --> 00:38:01,467 все сама. 574 00:38:03,316 --> 00:38:08,216 Не могли бы вы поддержать Приготовления Чихару? 575 00:38:10,367 --> 00:38:16,450 Слишком сложно решиться самостоятельно а ее сыновья против нее. 576 00:38:41,383 --> 00:38:44,133 Похож ли залив Сагами на залив Вакаса? 577 00:38:51,200 --> 00:38:53,316 Это не так уж похоже. 578 00:38:54,433 --> 00:38:56,333 Так я слышал. 579 00:39:03,200 --> 00:39:07,033 Если бы ты этого не сказал, Я бы не знал, что чувствует мама. 580 00:39:08,050 --> 00:39:09,417 И я ее сын. 581 00:39:13,216 --> 00:39:15,400 Чихару уже говорила... 582 00:39:16,166 --> 00:39:19,133 что ты тот самый больше всего похож на Кацуми. 583 00:39:24,166 --> 00:39:25,467 Я нет. 584 00:39:26,483 --> 00:39:29,183 Я не такой, как мой отец. 585 00:39:30,150 --> 00:39:32,016 Как твой отец? 586 00:39:33,150 --> 00:39:38,116 Берегите маму, дом, люблю свою семью... 587 00:39:39,133 --> 00:39:41,200 и будь мужчиной кто делает их счастливыми. 588 00:39:43,083 --> 00:39:45,016 Он другой, как залив Сагами... 589 00:39:48,483 --> 00:39:51,050 и река Амазонка. 590 00:40:01,183 --> 00:40:06,250 Я не думаю, что Чихару был просто защищен. 591 00:40:09,033 --> 00:40:13,116 Чихару вела свои собственные бои. 592 00:40:15,183 --> 00:40:19,467 И она злилась, плакать и смеяться... 593 00:40:21,050 --> 00:40:23,200 с Кацуми. 594 00:40:26,033 --> 00:40:31,100 Я думаю, они потратили они проводят время вместе вот так. 595 00:40:38,116 --> 00:40:40,383 Я думаю, именно поэтому она может позаботиться о нем вот так сейчас. 596 00:40:44,467 --> 00:40:46,016 Да. 597 00:41:06,033 --> 00:41:07,166 Давайте посидим. 598 00:41:22,116 --> 00:41:26,133 Я любил тебя, Кёя. 599 00:41:30,050 --> 00:41:32,350 Впервые... 600 00:41:33,166 --> 00:41:37,100 Я знал, что значит быть любимым потому что я встретил тебя. 601 00:41:38,367 --> 00:41:41,367 Я думал, что моя жизнь не так уж и плоха. 602 00:41:43,100 --> 00:41:45,417 Я думал, что впервые в жизни. 603 00:41:52,283 --> 00:41:55,050 Расстаться с Кёей... 604 00:41:55,483 --> 00:42:01,367 было то же самое, что и выбрасываю свою жизнь на ветер. 605 00:42:04,383 --> 00:42:06,166 Я не хотел его выбрасывать. 606 00:42:08,216 --> 00:42:12,467 Я бы прильнул к тебе. Я бы смеялся и обманывал себя. 607 00:42:16,483 --> 00:42:21,166 я не смог сказать правда вообще. 608 00:42:23,417 --> 00:42:28,150 Но это больше не моя жизнь. 609 00:42:32,000 --> 00:42:36,467 Я отказался от своей жизни. 610 00:42:42,216 --> 00:42:44,066 Я не хочу сдаваться. 611 00:42:47,166 --> 00:42:49,000 Вот почему... 612 00:42:52,050 --> 00:42:54,000 Я покончу с этим вместе с тобой. 613 00:43:10,183 --> 00:43:12,183 Я наконец сказал это. 614 00:43:21,100 --> 00:43:23,000 Это было приятно. 615 00:43:28,367 --> 00:43:31,083 Ах, да. 616 00:43:35,216 --> 00:43:38,417 Что плохого в том, чтобы не быть милым, ты идиот! Замолчи! 617 00:43:53,417 --> 00:43:54,350 Мне нужно идти домой. 618 00:43:56,100 --> 00:43:58,216 Я рад, что мне удалось увидеть залив Сагами. 619 00:44:00,250 --> 00:44:03,083 Я скажу Чихару когда придет время. 620 00:44:09,150 --> 00:44:10,150 Спасибо. 621 00:44:13,483 --> 00:44:15,116 До свидания. 622 00:44:51,450 --> 00:44:52,350 Акира! 623 00:44:59,000 --> 00:45:01,367 Квартира, в которой я жил－ 624 00:45:01,417 --> 00:45:04,383 Акира! 625 00:45:04,433 --> 00:45:06,400 Акира! 626 00:45:12,100 --> 00:45:14,033 Здесь. 627 00:45:14,483 --> 00:45:18,116 Это молодые сардины. Возьми это. Это вкусно. 628 00:45:18,166 --> 00:45:20,183 Большое спасибо. 629 00:45:20,350 --> 00:45:23,367 Я тоже. Большое спасибо. 630 00:45:23,417 --> 00:45:26,283 Если бы ты не пришел, Я бы о многом пожалел. 631 00:45:28,417 --> 00:45:31,450 Я тоже. Спасибо за все. 632 00:45:33,417 --> 00:45:35,150 Я рад, что встретил тебя. 633 00:45:35,433 --> 00:45:37,166 Действительно? 634 00:45:39,033 --> 00:45:40,166 Увидимся. 635 00:45:40,250 --> 00:45:41,483 Увидимся. 636 00:45:47,016 --> 00:45:48,400 Мама. 637 00:45:48,450 --> 00:45:52,350 Я вообще-то сегодня голоден. 638 00:45:53,116 --> 00:45:56,116 Давайте закажем суши. Ваше удовольствие, премиальный выбор! 639 00:45:56,166 --> 00:45:57,100 Мама... 640 00:45:57,150 --> 00:46:00,083 Это просто суши! Ну давай же! 641 00:46:00,133 --> 00:46:01,417 Суши в порядке. 642 00:46:02,100 --> 00:46:03,183 Что? 643 00:46:05,467 --> 00:46:07,116 Итак... 644 00:46:08,450 --> 00:46:11,016 Что такое любовь? 645 00:46:11,483 --> 00:46:13,250 - Любовь? - Любовь. 646 00:46:18,183 --> 00:46:21,000 У тебя жар? 647 00:46:39,016 --> 00:46:40,333 Я вернулся. 648 00:46:40,383 --> 00:46:42,116 Добро пожаловать домой. 649 00:46:43,316 --> 00:46:45,166 Я дома. 650 00:46:46,483 --> 00:46:47,467 Тебе было хорошо? 651 00:46:48,000 --> 00:46:49,250 -Ага! -Хороший мальчик. 652 00:46:53,233 --> 00:46:57,383 Тихару, я изменил часы работы начиная с завтрашнего дня, 653 00:46:57,433 --> 00:47:00,450 так что мы можем по очереди забота об отце. 654 00:47:03,150 --> 00:47:05,100 Спасибо. 655 00:47:05,367 --> 00:47:08,216 Такума все еще настаивает на отвезти его в больницу? 656 00:47:09,050 --> 00:47:11,000 Все в порядке. Я заставил его замолчать. 657 00:47:11,050 --> 00:47:13,183 О, я рад. 658 00:47:13,233 --> 00:47:15,483 Я не мог заставить его слушать. 659 00:47:17,316 --> 00:47:19,233 Ты пьешь быстро. 660 00:47:19,283 --> 00:47:21,100 Ах! 661 00:47:21,150 --> 00:47:23,133 Я иду до конца нажать пять сегодня! 662 00:47:23,350 --> 00:47:24,316 Сегодня суббота. 663 00:47:25,016 --> 00:47:26,233 Это первая суббота через четыре года. 664 00:47:26,467 --> 00:47:28,100 Не суббота приходить каждые семь дней? 665 00:47:28,350 --> 00:47:30,216 Это верно! 666 00:47:32,400 --> 00:47:36,000 Хм, может, я тоже уйду с работы. 667 00:47:36,050 --> 00:47:38,250 Что ты будешь делать тогда? 668 00:47:39,150 --> 00:47:40,233 Что? 669 00:47:40,283 --> 00:47:42,016 Что ты хочешь делать? 670 00:47:44,383 --> 00:47:46,383 Пока я могу жить, все подойдет. 671 00:47:48,266 --> 00:47:50,216 Это слишком низкие амбиции? 672 00:47:50,266 --> 00:47:52,266 Нет, я думаю, что это правильно. 673 00:47:52,316 --> 00:47:55,316 И вкусное пиво каждый день! 674 00:47:56,016 --> 00:47:57,383 Это Оазис! 675 00:47:58,166 --> 00:47:59,066 Такурамакан! 676 00:47:59,116 --> 00:48:00,367 Такурамакан! 677 00:48:03,333 --> 00:48:06,033 «Вступительная форма, трудоустройство в середине года» 678 00:48:08,200 --> 00:48:10,100 «Чтобы обеспечить семью» Отправить. 679 00:48:11,133 --> 00:48:12,300 «Ваша форма отправлена. Кто-то скоро свяжется с вами» 680 00:48:12,350 --> 00:48:15,183 «Цукумо создай Японию» 681 00:48:19,200 --> 00:48:23,250 Раньше я мечтал стать когда-то кинозвезда, 682 00:48:24,066 --> 00:48:27,316 но это место - мое призвание лишь бы не было ссор. 683 00:48:30,283 --> 00:48:33,116 Сайто, ты много знаешь? о фильмах? 684 00:48:34,283 --> 00:48:39,100 «Человек, который украл солнце» режиссер Хасегава что-то. 685 00:48:39,150 --> 00:48:42,066 Я знаю это. Это старый шедевр. 686 00:48:43,016 --> 00:48:47,233 Бухгалтер по налогам находится угрожал за свои прошлые ошибки, 687 00:48:47,283 --> 00:48:51,216 и продлить ему жизнь, он продолжает мошенничать? 688 00:48:51,316 --> 00:48:52,333 Что? 689 00:48:53,083 --> 00:48:55,000 Чтобы избежать этой повседневной жизни, 690 00:48:55,116 --> 00:48:57,016 он делает бомбу угрожать им в ответ. 691 00:48:57,216 --> 00:48:59,483 В этом фильме они делают бомбу, 692 00:49:00,066 --> 00:49:02,016 но главный герой был школьным учителем. 693 00:49:04,100 --> 00:49:08,216 Речь не о мошенничестве или им угрожают. 694 00:49:10,016 --> 00:49:11,166 Я знал это. 695 00:49:13,050 --> 00:49:13,450 Добро пожаловать. 696 00:49:14,100 --> 00:49:16,300 Добрый вечер. 697 00:49:17,066 --> 00:49:18,383 - Добрый вечер. - Привет. 698 00:49:20,333 --> 00:49:24,150 - Что я должен получить? - Хотите молодые сардины? 699 00:49:25,266 --> 00:49:27,200 Это сувенир от Акиры. 700 00:49:27,250 --> 00:49:29,266 - Я возьму немного. - Хорошо, подожди. 701 00:49:32,166 --> 00:49:33,233 Молодые сардины? 702 00:49:33,283 --> 00:49:35,383 Да, я отправился в путешествие. 703 00:49:36,216 --> 00:49:39,000 - Ой? Это мило. - Да. 704 00:49:42,467 --> 00:49:45,050 Когда ты делаешь бомбу? 705 00:49:46,283 --> 00:49:47,383 Бомба? 706 00:49:48,316 --> 00:49:50,367 Бомба, которая сломает вашу повседневную жизнь, 707 00:49:51,100 --> 00:49:53,400 чтобы ты не занимался мошенничеством за эти три миллиона. 708 00:50:00,383 --> 00:50:05,333 Я не буду делать бомбу. Это опасно. 709 00:50:09,016 --> 00:50:11,200 Когда вы отправляете поддельные документы? 710 00:50:20,316 --> 00:50:22,350 В конце ноября. 711 00:50:25,216 --> 00:50:29,066 В конце ноября. 712 00:50:44,266 --> 00:50:48,233 «Форма продления аренды» 713 00:50:48,283 --> 00:50:51,400 «Дата продления: 30 ноября» 714 00:51:05,316 --> 00:51:07,200 Я нашел брата, но он убежал. 715 00:51:07,250 --> 00:51:09,483 Мужская гордость обременительна. 716 00:51:10,033 --> 00:51:11,283 Зачем ты пришел туда, где я работаю? 717 00:51:11,333 --> 00:51:13,200 Что в этом плохого? Наемный!