1 00:00:03,350 --> 00:00:05,333 Спасибо за ваше покровительство. 2 00:00:16,483 --> 00:00:18,050 Это дешево. 3 00:00:23,383 --> 00:00:25,050 Что нам делать? 4 00:00:26,233 --> 00:00:27,233 Мы ничего не можем сделать. 5 00:00:27,450 --> 00:00:30,016 Мы должны продолжать это делать, теперь, когда мы это начали. 6 00:00:30,050 --> 00:00:33,100 Я должен помочь фальсифицировать счета всего за три миллиона, 7 00:00:34,100 --> 00:00:35,350 оно того не стоит. 8 00:00:35,383 --> 00:00:37,250 Нет смысла мне это говорить. 9 00:00:37,350 --> 00:00:40,066 Я принесу документы для расчеты на следующей неделе. 10 00:00:41,250 --> 00:00:44,467 Это должно быть тяжело, просто потому что ты заботишься о своем старшем брате. 11 00:00:45,066 --> 00:00:47,116 Семья важна. 12 00:00:49,383 --> 00:00:50,467 Ты слишком много смеешься. 13 00:00:52,383 --> 00:00:55,233 Он был здесь в последнее время? 14 00:00:55,266 --> 00:00:57,350 Парень, у которого есть бухгалтерия фирма рядом? 15 00:00:57,383 --> 00:01:00,216 О, офис Немото? Вы имеете в виду Косей? 16 00:01:00,250 --> 00:01:02,083 - Это он. - Кто он? 17 00:01:03,300 --> 00:01:06,116 Нажмите один, это кислый сэзон Роробии. 18 00:01:06,150 --> 00:01:10,066 Я говорил тебе об этом раньше, самая ужасная история! 19 00:01:11,000 --> 00:01:14,316 Я пил здесь, и он разговаривал со мной. 20 00:01:14,350 --> 00:01:17,016 Тогда у меня не было парня, 21 00:01:17,050 --> 00:01:20,200 поэтому я плыл по течению и пошел в его офис. 22 00:01:21,150 --> 00:01:23,283 Он уснул прямо в середина этого? 23 00:01:23,316 --> 00:01:24,383 Вот и все! 24 00:01:24,417 --> 00:01:30,016 О боже, мне очень жаль. Он любит выпить, но он не настолько силен. 25 00:01:30,066 --> 00:01:32,467 И когда он проснулся утром и увидел мое лицо, 26 00:01:33,000 --> 00:01:35,150 он сказал: «Я не знаю, кто ты, но не мог бы ты уйти?» 27 00:01:35,183 --> 00:01:37,166 Разве это не самое худшее? 28 00:01:37,200 --> 00:01:38,333 Это худшее. 29 00:01:38,367 --> 00:01:41,100 Ты не обязан его прощать на моем счету. 30 00:01:43,016 --> 00:01:44,083 Добро пожаловать. 31 00:01:45,433 --> 00:01:47,033 Привет. 32 00:01:47,066 --> 00:01:49,116 Добро пожаловать, Косей. 33 00:01:51,066 --> 00:01:54,483 - Ну, я возьму... - Как насчет возрожденного эля? 34 00:01:55,016 --> 00:01:56,433 - Хорошо, я возьму это. - Хорошо. 35 00:02:00,283 --> 00:02:03,300 Можем ли мы сначала получить наш счет? 36 00:02:03,333 --> 00:02:05,050 Ох, ладно. 37 00:02:05,367 --> 00:02:08,083 - Большое спасибо. - Конечно. 38 00:02:09,050 --> 00:02:13,016 Это точно. 39 00:02:14,050 --> 00:02:14,433 Ну вот. 40 00:02:14,467 --> 00:02:18,000 - Спасибо, извини. - Большое спасибо. 41 00:02:19,000 --> 00:02:23,000 - Спасибо, что пришли. - Было очень вкусно. 42 00:02:24,450 --> 00:02:27,283 Ах, ты парень... 43 00:02:27,316 --> 00:02:30,150 - А? - Акиры. 44 00:02:30,216 --> 00:02:32,400 О, да. 45 00:02:42,283 --> 00:02:44,100 Чем ты занимаешься на работе? 46 00:02:45,116 --> 00:02:50,050 Я работаю в Касимура Эстейт. 47 00:02:51,183 --> 00:02:53,350 Это огромная компания! Вы элита. 48 00:02:53,383 --> 00:02:55,183 Нет, совсем нет. 49 00:02:56,150 --> 00:02:58,000 Вы... 50 00:02:58,183 --> 00:02:59,333 Я бухгалтер. 51 00:02:59,367 --> 00:03:01,033 Верно. 52 00:03:02,100 --> 00:03:07,300 Ну, это просто я слышал твой офис рядом? 53 00:03:09,333 --> 00:03:12,300 Косей! 54 00:03:13,000 --> 00:03:14,300 Что? 55 00:03:14,333 --> 00:03:18,100 Всё хорошо, но Косей! 56 00:03:18,133 --> 00:03:21,150 Не произноси мое имя так. Что это такое? 57 00:03:21,183 --> 00:03:24,467 Я оставлю этот чемодан сзади так что это не мешает. 58 00:03:25,000 --> 00:03:26,133 Спасибо. 59 00:03:29,433 --> 00:03:30,467 Вы собираетесь в деловую поездку? 60 00:03:31,300 --> 00:03:36,116 О нет... я останусь с Акирой. 61 00:03:36,483 --> 00:03:40,116 Ты ночуешь? Замечательно. 62 00:03:41,083 --> 00:03:45,417 Не совсем. У меня проблемы дома. 63 00:03:50,066 --> 00:03:51,050 Добро пожаловать. 64 00:03:51,083 --> 00:03:54,333 Добрый вечер, извини, что заставил тебя ждать. 65 00:03:54,367 --> 00:03:56,333 Мне приходится работать сверхурочно. 66 00:03:58,050 --> 00:03:59,450 Распределить рабочую нагрузку было непросто. 67 00:03:59,483 --> 00:04:01,166 Разделение? 68 00:04:01,283 --> 00:04:06,100 меня повысили до специальный главный советник... 69 00:04:06,133 --> 00:04:07,033 Поздравляю. 70 00:04:07,066 --> 00:04:08,450 - Это не. - Это не? 71 00:04:08,483 --> 00:04:10,283 Нет, я устал. 72 00:04:10,316 --> 00:04:11,483 Акира, чего бы ты хотел? 73 00:04:12,016 --> 00:04:15,050 Ну, тогда... 74 00:04:15,100 --> 00:04:17,483 - Хорошо. - Это короткое замыкание? 75 00:04:18,183 --> 00:04:19,066 Что? 76 00:04:19,100 --> 00:04:22,316 Даже если он помечен как японский производитель, 77 00:04:22,350 --> 00:04:26,467 внутренние части поменялись местами с более дешевыми зарубежными запчастями. 78 00:04:27,000 --> 00:04:32,450 Если вы ими пользуетесь, иногда они короткое замыкание и вызвать пожар. 79 00:04:34,333 --> 00:04:37,250 Это проблема для производитель бытовой техники. 80 00:04:39,283 --> 00:04:41,483 - Вы говорили о бытовой технике? - Нет. 81 00:04:42,016 --> 00:04:44,417 Он сказал, что у него дома проблемы. и не могу пойти домой. 82 00:04:46,033 --> 00:04:47,467 Я подумал, может быть это было короткое замыкание. 83 00:04:48,467 --> 00:04:50,000 Это проблема! 84 00:04:50,033 --> 00:04:51,166 Ах, ну, нет. 85 00:04:51,283 --> 00:04:54,283 - Думаю, я действительно пойду домой. - Что? 86 00:04:54,316 --> 00:04:56,033 Я немного устал. 87 00:04:57,150 --> 00:04:59,083 Я иду домой, извини. 88 00:05:00,083 --> 00:05:01,116 Хорошо. 89 00:05:04,083 --> 00:05:06,350 Тогда эта девушка говорила 90 00:05:06,383 --> 00:05:10,183 что он уснул посередине этого. Я выплеснул пиво. 91 00:05:10,283 --> 00:05:13,000 Косей такой. 92 00:05:13,033 --> 00:05:15,016 Что? Человек, который засыпает во время этого? 93 00:05:15,050 --> 00:05:21,333 Я не знаю об этом. Он будет типа пригласить девушку на ночь. 94 00:05:21,367 --> 00:05:23,467 Девушка тоже казалась легкой. 95 00:05:24,000 --> 00:05:26,000 Не мой стиль. 96 00:05:37,483 --> 00:05:40,316 Сколько дней смена одежда у тебя есть? 97 00:05:44,016 --> 00:05:46,300 Прости, я знаю, что у тебя тоже есть работа. 98 00:05:47,483 --> 00:05:50,050 Насколько это плохо? 99 00:05:51,133 --> 00:05:52,433 Это как после урагана. 100 00:05:55,150 --> 00:06:00,133 Если я буду там, он будет уничтожен так как она бросает в меня вещи. 101 00:06:01,300 --> 00:06:03,450 Как это произошло? 102 00:06:03,483 --> 00:06:08,016 Я сказал ей уехать к следующему месяцу и серьезно искать работу. 103 00:06:10,333 --> 00:06:12,400 Получится ли как-нибудь? 104 00:06:12,433 --> 00:06:14,417 Я надеюсь, что это так. 105 00:06:23,300 --> 00:06:25,150 Это было тяжело для тебя. 106 00:06:27,166 --> 00:06:30,417 Если бы у меня не было тебя, Я бы умер от стресса. 107 00:06:32,050 --> 00:06:34,116 О, это так приятно. 108 00:06:39,433 --> 00:06:41,400 Была ли она той, кто был там? когда я пришёл? 109 00:06:41,433 --> 00:06:43,350 Хотя ты ее не помнишь ты взял ее с собой домой? 110 00:06:44,467 --> 00:06:46,350 Ох... 111 00:06:49,283 --> 00:06:52,283 Прости, я заставил тебя проиграть клиент? 112 00:06:52,316 --> 00:06:55,250 Все в порядке, раз она не приходит вот так часто. 113 00:06:55,300 --> 00:06:57,266 Она была здесь для годовщина. 114 00:06:57,300 --> 00:06:59,350 - Годовщина? - Да. 115 00:06:59,383 --> 00:07:01,367 - Ах. - Теперь ты помнишь? 116 00:07:03,000 --> 00:07:05,116 я ничего не помню с того дня. 117 00:07:05,150 --> 00:07:06,450 Ты был очень пьян. 118 00:07:07,266 --> 00:07:11,283 Я якобы спросил ее... Акира. 119 00:07:11,316 --> 00:07:12,250 Кто сделал? 120 00:07:12,283 --> 00:07:14,333 Я сделал. я спросил ее переночевать. 121 00:07:15,000 --> 00:07:17,116 Что? Прекрати это. 122 00:07:17,433 --> 00:07:21,033 Нет проблем, она отклонила мое предложение... 123 00:07:21,400 --> 00:07:25,266 поэтому я пошел к женщине Я не помню. 124 00:07:29,133 --> 00:07:30,000 Что? 125 00:07:31,216 --> 00:07:35,316 Ты назвал Акиру жутким, но это не так она вообще-то твой типаж? 126 00:07:37,183 --> 00:07:38,400 Что? 127 00:07:41,166 --> 00:07:43,400 Нет, это невозможно. 128 00:07:46,100 --> 00:07:48,450 - Невозможно. - Тогда почему ты ее спросил? 129 00:07:53,450 --> 00:07:55,116 Интересно, почему? 130 00:08:51,467 --> 00:08:54,383 Я видел тебя на станции этим утром, 131 00:08:54,417 --> 00:08:57,316 но твой поезд был отличается от обычного. 132 00:08:57,350 --> 00:08:59,283 Ну... 133 00:08:59,316 --> 00:09:01,166 Ты ночевал в Дом Синкая? 134 00:09:01,283 --> 00:09:02,433 Верно. 135 00:09:04,483 --> 00:09:07,216 Подожди, что? Что? 136 00:09:08,100 --> 00:09:12,133 Я знал это. Это не Синкай живет в твоей квартире. 137 00:09:12,166 --> 00:09:13,367 Ждать. 138 00:09:13,400 --> 00:09:17,066 Что? Что вы говорите? 139 00:09:17,100 --> 00:09:19,233 О счете за электроэнергию, который мы о которых говорили на барбекю. 140 00:09:20,050 --> 00:09:22,383 Она сказала, что оставила включенным кондиционер. так как было так жарко 141 00:09:22,417 --> 00:09:24,033 и ты расстроился, потому что счет за электроэнергию был очень высоким. 142 00:09:24,100 --> 00:09:25,400 Он был расстроен из-за меня. 143 00:09:25,433 --> 00:09:30,250 Но ты жаловался на свою сосед по комнате и счет за электроэнергию 144 00:09:30,316 --> 00:09:32,417 зимой. Это было в феврале этого года. 145 00:09:33,283 --> 00:09:37,367 Почему ты солгал о Синкае? жить с тобой у менеджера? 146 00:09:40,400 --> 00:09:43,066 Это было из-за тебя и твой большой рот. 147 00:09:43,417 --> 00:09:44,450 С кем ты живешь... 148 00:09:46,316 --> 00:09:47,383 правда? 149 00:09:50,350 --> 00:09:51,483 Имп. 150 00:10:07,033 --> 00:10:08,166 Это так дешево. 151 00:10:09,316 --> 00:10:12,100 «Требуются сотрудники» Вот оно! «Нужен опыт»! 152 00:10:26,033 --> 00:10:30,050 Ты дорогой. Ты стоишь больше, чем я. 153 00:10:31,116 --> 00:10:34,100 «Специальная цена! Холланд Лоп, Цвет оранжевый. День рождения 15 апреля" 154 00:10:37,150 --> 00:10:39,417 Если вы ищете Ханаи в 303 году, это я. 155 00:10:39,450 --> 00:10:41,133 О, Ханаи. 156 00:10:41,383 --> 00:10:43,417 - Могу я получить вашу подпись? - Конечно. 157 00:10:44,316 --> 00:10:46,417 «Кёя Ханаи. От Чихару Ханаи» 158 00:10:56,200 --> 00:10:57,350 Сардины сушеные. 159 00:11:01,333 --> 00:11:03,100 Рисовые крекеры. 160 00:11:05,350 --> 00:11:06,367 Не снова. 161 00:11:09,033 --> 00:11:12,483 Арахисовые крекеры - это хорошо! 162 00:11:17,200 --> 00:11:19,133 «Цитроновый уксус» 163 00:11:19,400 --> 00:11:21,000 Акира? 164 00:11:21,283 --> 00:11:24,050 «Дорогой Акира, пей немного каждый день. день, чтобы почувствовать себя лучше» 165 00:11:43,450 --> 00:11:47,400 Уэно, если тебе что-то нужно, пожалуйста, продолжайте. 166 00:11:48,133 --> 00:11:50,000 Просто будь нормальным. Вперед, продолжать. 167 00:11:51,383 --> 00:11:55,050 - Речь идет о Мияко Токусан. - Хорошо. 168 00:11:55,083 --> 00:11:57,483 Хорошо. Пожалуйста, сядьте. 169 00:11:59,400 --> 00:12:03,033 Они хотят чего-то большего, когда мы обновляем их сайт ЕС, 170 00:12:03,083 --> 00:12:07,283 их просьба чем-то запоминающаяся используя горькую дыню Гойи. 171 00:12:09,283 --> 00:12:13,033 Президент сказал работать с вами так как ты хорош в этом. 172 00:12:13,367 --> 00:12:16,083 У меня это хорошо получается? Где он взял эта идея? 173 00:12:16,116 --> 00:12:19,367 Он сказал, что это часть создателя «специальный главный создатель». 174 00:12:20,150 --> 00:12:23,316 Я не совсем согласен с это мое широкое название еще. 175 00:12:26,300 --> 00:12:28,467 Тебе мешает работать со мной, да? 176 00:12:29,000 --> 00:12:32,000 Это не так. Это не то меня это беспокоит... 177 00:12:33,450 --> 00:12:36,333 Я просто говорю о том, как работает здесь разделено. 178 00:12:41,166 --> 00:12:43,316 Отлично. Я подумаю об этом вместе с тобой. 179 00:12:43,350 --> 00:12:45,483 - Тебя это устраивает? - Да. 180 00:12:46,467 --> 00:12:50,050 - Могу ли я сфотографировать тебя? - Да, что? 181 00:12:50,083 --> 00:12:52,383 Мне нужна твоя фотография, чтобы я мог сделать это в качестве обоев моего телефона. 182 00:12:53,050 --> 00:12:56,367 Если я вижу это каждый день, то мой чувства к вам возгорятся. 183 00:12:57,116 --> 00:13:00,050 Вам не нужно волноваться из-за что-то тебе не нравится. 184 00:13:00,083 --> 00:13:01,483 У президента есть такая картина Сэцуко Хара тоже. 185 00:13:04,367 --> 00:13:07,450 Если я последую его примеру, то, возможно, Я мог бы жить так высокомерно. 186 00:13:07,483 --> 00:13:13,033 Уэно, нет ничего между Сэцуко Хара и его высокомерие. 187 00:13:17,100 --> 00:13:21,050 Идеальный. Разве тебе не нужна фотография? вас обоих? Я отправлю его тебе. 188 00:13:21,450 --> 00:13:22,450 Мацутоя... 189 00:13:23,000 --> 00:13:26,016 Что я буду делать, увидев себя? 190 00:13:26,050 --> 00:13:29,300 Это ад каждый раз видеть свое лицо время я смотрю на свой телефон. 191 00:13:29,333 --> 00:13:34,066 Я просто хочу фотографию Синкая. Я хочу, чтобы Синкай был моими обоями. 192 00:13:34,100 --> 00:13:35,016 Ты ведешь себя громко. 193 00:13:35,066 --> 00:13:37,400 у меня всегда есть фотография моего парень и я. 194 00:13:38,383 --> 00:13:40,066 Я радуюсь каждый раз, когда вижу это. 195 00:13:40,100 --> 00:13:41,450 Пожалуйста, не думайте, что все похож на тебя. 196 00:13:41,483 --> 00:13:43,417 Как еще вы могли бы подумать об этом? 197 00:13:43,450 --> 00:13:44,433 Вы оба, сейчас рабочие часы. 198 00:13:44,467 --> 00:13:46,433 Вы все! 199 00:13:52,483 --> 00:13:55,283 Вы все получаете вместе очень хорошо. 200 00:13:56,283 --> 00:13:59,350 Отдел продаж наконец-то собираемся вместе. 201 00:14:00,166 --> 00:14:03,183 Назначение Синкая особым главный создатель удался! 202 00:14:04,400 --> 00:14:08,116 Обязательно закажите новый бизнес карточки с вашим новым титулом. 203 00:14:08,483 --> 00:14:10,016 Я ухожу! 204 00:14:10,283 --> 00:14:11,367 До свидания. 205 00:14:11,400 --> 00:14:13,166 До свидания. 206 00:14:19,116 --> 00:14:20,350 Как насчет этого? 207 00:14:21,333 --> 00:14:24,166 Это замечательно. Не могли бы вы отправить его мне? 208 00:14:24,283 --> 00:14:26,083 Я не знаю твоего адреса электронной почты, Уэно. 209 00:14:27,150 --> 00:14:29,133 Сразу! Немедленно! 210 00:14:31,450 --> 00:14:33,333 Я хочу сбиться с пути. 211 00:14:38,300 --> 00:14:40,400 Вот этот? О, этот? 212 00:14:41,300 --> 00:14:42,433 Тебе нравится этот? 213 00:14:42,467 --> 00:14:45,316 - Это тоже. - Этот тоже? 214 00:14:45,350 --> 00:14:47,400 - Вот этот. - Что? Это все. 215 00:14:47,433 --> 00:14:49,116 - Ты хочешь все это? - Да. 216 00:14:56,333 --> 00:14:59,000 Косей, что это? 217 00:14:59,033 --> 00:15:02,000 Ты такой раздражающий. Что? 218 00:15:02,100 --> 00:15:04,000 Это похоже на пачку денег мне. 219 00:15:04,033 --> 00:15:06,300 Никто не выбрасывает наличные в мусорное ведро. 220 00:15:06,367 --> 00:15:09,483 О, так это на самом деле сейф, который похоже на мусорное ведро? 221 00:15:10,216 --> 00:15:13,283 Я бы сказал, что это будет довольно небезопасный сейф. 222 00:15:14,100 --> 00:15:15,350 Прошу прощения. 223 00:15:16,250 --> 00:15:17,400 Заходите. 224 00:15:20,283 --> 00:15:23,266 - Ох. - Косей, прошло много времени. 225 00:15:24,050 --> 00:15:25,016 В чем дело? 226 00:15:25,050 --> 00:15:28,033 Твоя мать связывалась ты недавно? 227 00:15:28,066 --> 00:15:31,266 - Моя мать? - Да, Нахоко. 228 00:15:31,300 --> 00:15:33,367 Нет, она не связалась со мной. 229 00:15:36,233 --> 00:15:37,283 Пожалуйста... 230 00:15:39,116 --> 00:15:41,383 - Она связалась с тобой? - Да. 231 00:15:43,000 --> 00:15:44,450 О Йоте. 232 00:15:45,016 --> 00:15:49,083 Нахоко не может забыть Йоту. 233 00:15:50,417 --> 00:15:54,066 Что? Является ли Йота Косей незаконнорожденным? ребенок или что? 234 00:15:54,100 --> 00:15:55,300 Почему? 235 00:15:55,333 --> 00:15:56,433 Он мой старший брат. 236 00:15:56,467 --> 00:15:59,100 Что? У тебя есть старший брат? 237 00:15:59,166 --> 00:16:01,316 Какой он? Они похожи? 238 00:16:01,350 --> 00:16:02,383 Это не так. 239 00:16:02,417 --> 00:16:04,066 Вы не обязаны ему отвечать. 240 00:16:04,350 --> 00:16:07,066 Привет! Бери миску и уходи! 241 00:16:07,100 --> 00:16:08,283 Хорошо. 242 00:16:10,433 --> 00:16:12,250 - Спасибо! - Ты вор! 243 00:16:13,483 --> 00:16:14,467 Оставь это. 244 00:16:21,216 --> 00:16:22,467 Я сожалею об этом. 245 00:16:23,250 --> 00:16:27,066 - Так...? - Да, она прислала мне это, 246 00:16:27,250 --> 00:16:29,483 поручил мне нанять следователь 247 00:16:30,233 --> 00:16:34,283 искать Yota в Токио. 248 00:16:36,400 --> 00:16:38,233 Он сейчас в Токио? 249 00:16:38,266 --> 00:16:42,333 Йота работала поденщиком после того, как он закрыл свою компанию, 250 00:16:42,367 --> 00:16:44,050 и его коллега тогда 251 00:16:44,083 --> 00:16:48,100 видел кого-то вроде него в Токио работает поденщиком. 252 00:16:49,250 --> 00:16:54,350 Почему Нахоко вместо этого отправила это мне? спрашивать тебя, Косей? 253 00:16:56,300 --> 00:17:00,350 Моя мама винит меня в том, что я старше исчезновение брата. 254 00:17:02,150 --> 00:17:04,083 Ну, это моя вина. 255 00:17:04,250 --> 00:17:08,150 Но ты выручил Йоту с его долгом, да? 256 00:17:08,200 --> 00:17:10,283 Вот что я слышал. 257 00:17:11,266 --> 00:17:13,183 Мой старший брат всегда был порядочным, 258 00:17:13,400 --> 00:17:15,433 и был очень популярен. 259 00:17:16,316 --> 00:17:19,367 Он не мог вынести того факта, что я, его младший брат помог ему. 260 00:17:20,367 --> 00:17:22,100 Итак, он исчез. 261 00:17:22,166 --> 00:17:26,233 Но нет никаких сомнений в том, что ты спас Йоту, 262 00:17:26,266 --> 00:17:28,050 так что тебе не нужно чувствовать ответственность. 263 00:17:28,083 --> 00:17:31,400 Я не чувствую ответственности. Это просто... 264 00:17:32,383 --> 00:17:35,300 что я сделал что-то глупое исходя из моего импульса. 265 00:17:35,333 --> 00:17:36,433 Что-то глупое? 266 00:17:36,467 --> 00:17:40,350 Дядя, ты младше моего отца брат, так что мама не твоя забота, 267 00:17:40,450 --> 00:17:42,333 так что это нормально, что ты игнорируешь это. 268 00:17:42,367 --> 00:17:44,183 Мой отец уже мертв. 269 00:17:44,233 --> 00:17:46,083 Ну, я не могу просто сделать это. 270 00:17:46,116 --> 00:17:48,000 Мой старший брат пропал по своей воле. 271 00:17:49,083 --> 00:17:51,266 Как семья, 272 00:17:52,316 --> 00:17:55,316 Я хочу уважать его чувства. 273 00:17:57,050 --> 00:17:58,400 Еще не все здесь, 274 00:17:58,433 --> 00:18:02,000 но единственный в своем роде продастся быстро, так что выбирайте сейчас. 275 00:18:02,050 --> 00:18:03,016 Одежда – это встреча. 276 00:18:03,333 --> 00:18:04,433 Встреча? 277 00:18:04,467 --> 00:18:07,333 В тот момент, когда ты захочешь его надеть, вы должны купить его. 278 00:18:07,367 --> 00:18:09,383 Мне нужно принять решение немедленно. 279 00:18:09,417 --> 00:18:13,016 А что сейчас? Какая одежда ты хочешь? 280 00:18:13,316 --> 00:18:15,000 Мощный. 281 00:18:15,033 --> 00:18:16,100 Мощный? 282 00:18:16,166 --> 00:18:18,483 Тот, где я могу победить высокомерный президент. 283 00:18:22,233 --> 00:18:24,233 Ах! Как насчет этого? 284 00:18:25,283 --> 00:18:28,016 Это выглядит великолепно. Это сексуально! 285 00:18:29,433 --> 00:18:32,266 Я предпочитаю больше ткани. 286 00:18:32,300 --> 00:18:33,367 Действительно? 287 00:18:34,183 --> 00:18:37,300 Но, возможно, это то, что мне нужно получить вдали от Сэцуко Хара. 288 00:18:37,333 --> 00:18:38,333 Сэцуко Хара? 289 00:18:38,367 --> 00:18:40,216 Это его мысленная Богиня. 290 00:18:40,250 --> 00:18:43,233 Богиня! Это мило. Она символ свободы! 291 00:18:43,350 --> 00:18:45,100 Свобода. Эта штука? 292 00:18:45,383 --> 00:18:50,467 Этот. Статуя Свободы выражение лица довольно суровое. 293 00:18:51,000 --> 00:18:52,400 Мне это тоже понравилось. 294 00:18:54,433 --> 00:18:57,000 Вы видели настоящую вещь? 295 00:18:57,033 --> 00:18:59,033 Я прожил там более двух лет. 296 00:18:59,283 --> 00:19:04,300 Вам нужно бороться, чтобы получить некоторая свобода. 297 00:19:07,000 --> 00:19:10,216 Ах! Как насчет этого? Ты выглядишь могущественно. 298 00:19:15,116 --> 00:19:16,100 Я выберу этот. 299 00:19:16,233 --> 00:19:18,316 Спасибо за покупку. 300 00:19:18,350 --> 00:19:22,300 У меня пока нет регистрации. Мог бы вы принесете тег на мероприятие? 301 00:19:22,333 --> 00:19:24,367 Это нормально? Чтобы заплатить позже? 302 00:19:24,400 --> 00:19:28,216 Ты друг Косэя. Я положу его в сумку. 303 00:19:28,250 --> 00:19:33,066 Он не такой уж и друг. Мы просто часто посещаем один и тот же бар. 304 00:19:33,100 --> 00:19:36,100 Он довольно неуклюжий, но будь с ним мила. 305 00:19:38,300 --> 00:19:41,000 Косей и ты были... 306 00:19:41,033 --> 00:19:43,300 Сначала мы вместе пошли домой. 307 00:19:43,333 --> 00:19:44,483 О, вот так. 308 00:19:45,016 --> 00:19:47,066 - Я сделал. - Ты сделал? 309 00:19:47,100 --> 00:19:50,433 Да. Косей был рядом и он выглядел так, будто ничего не делал. 310 00:19:51,483 --> 00:19:56,316 Это продолжалось некоторое время. Длинный время без обязательств. 311 00:19:57,333 --> 00:20:00,350 Ну, если бы ничего не случилось, возможно, мы все еще будем вместе. 312 00:20:00,383 --> 00:20:01,400 Ничего? 313 00:20:01,433 --> 00:20:04,316 Скажем, на дороге с несколько быстрых машин, 314 00:20:04,350 --> 00:20:07,083 нет света или чего-то еще, 315 00:20:07,116 --> 00:20:11,483 но ты просто хочешь выпрыгнуть и пересечь его 316 00:20:12,016 --> 00:20:15,016 в другую сторону. С вами такое когда-нибудь случалось? 317 00:20:16,233 --> 00:20:18,200 Это опасно и неприятно. 318 00:20:18,233 --> 00:20:19,400 Верно. 319 00:20:19,417 --> 00:20:21,066 Так ты отвез его домой? 320 00:20:21,233 --> 00:20:24,233 Ну, я думаю, это было так тогда. 321 00:20:25,333 --> 00:20:30,016 Но я думал, что пересек это, но я не дошёл до конца. 322 00:20:31,250 --> 00:20:34,367 Прежде чем я все пересек, 323 00:20:34,400 --> 00:20:38,383 очень быстрая машина выехала из никуда и врезался в меня. 324 00:20:38,417 --> 00:20:44,233 Моя травма была незначительной, но я понял, что Я был на неправильном пути. 325 00:20:46,016 --> 00:20:47,016 Это... 326 00:20:47,283 --> 00:20:49,033 причина, по которой я расстался с Косеем. 327 00:20:49,166 --> 00:20:51,016 Это трудно понять. 328 00:20:51,050 --> 00:20:54,083 Носите это и действуйте! Иди до конца! 329 00:20:57,000 --> 00:21:01,033 Перед нами огромное препятствие переходя дорогу. 330 00:21:01,066 --> 00:21:03,433 Просто ударьте этого надоедливого президента! 331 00:21:03,467 --> 00:21:06,467 Дело было не в президенте, это о моем парне. 332 00:21:07,000 --> 00:21:10,400 Твой парень? Вы хотите ударить своего парня? 333 00:21:10,433 --> 00:21:15,266 Дело не в том, что я хочу его ударить. На самом деле все наоборот. 334 00:21:24,433 --> 00:21:27,000 - Добро пожаловать домой. - Привет. 335 00:21:34,266 --> 00:21:35,467 Добро пожаловать домой. 336 00:21:37,250 --> 00:21:38,200 Спасибо. 337 00:21:42,100 --> 00:21:43,316 Почему дети... 338 00:21:44,150 --> 00:21:48,250 у тебя такие красивые глаза? Их глаза такие ясные. 339 00:21:49,183 --> 00:21:51,450 - Их кожа тоже гладкая. - Да. 340 00:21:51,483 --> 00:21:54,100 Если бы мы только могли оставаться такими красивыми, как когда мы родились. 341 00:21:54,467 --> 00:21:56,133 Акира, ты прекрасен. 342 00:21:57,383 --> 00:22:00,400 Ваш ребенок был бы милым. 343 00:22:02,216 --> 00:22:06,066 Но если это девочка, это может вызывать беспокойство. 344 00:22:06,367 --> 00:22:10,450 Значит, мальчики лучше? Нет! Я тоже хочу девочку. 345 00:22:13,033 --> 00:22:15,100 Моя младшая сестра, тот, что в Огасаваре, 346 00:22:15,216 --> 00:22:19,216 она была очень милой в детстве. Все она сейчас говорит со мной умно. 347 00:22:23,266 --> 00:22:25,433 Я тебе не говорил, но недавно... 348 00:22:28,233 --> 00:22:30,350 Меня спросил один из моих коллег 349 00:22:30,383 --> 00:22:33,433 если это нормально, что я ему нравлюсь. 350 00:22:37,250 --> 00:22:38,433 Который из? 351 00:22:39,350 --> 00:22:42,400 Новинка в отделе продаж. 352 00:22:43,433 --> 00:22:47,083 Он моложе тебя. Что вы сказали? 353 00:22:48,200 --> 00:22:54,283 Я не могу с ним встречаться, но если я ему нравлюсь тогда я ничего не могу сделать. 354 00:22:56,083 --> 00:22:58,266 Ах да. 355 00:23:01,000 --> 00:23:02,016 Это все? 356 00:23:02,483 --> 00:23:04,417 Ну, ты не пойдешь чтобы он мне нравился, да? 357 00:23:05,350 --> 00:23:07,066 Я не буду. 358 00:23:11,116 --> 00:23:12,383 Кто звонит так поздно? 359 00:23:14,116 --> 00:23:16,000 Хм? Моя мать? 360 00:23:19,050 --> 00:23:22,266 Эй, Акире нужны деньги? 361 00:23:22,400 --> 00:23:24,100 Хм? 362 00:23:24,216 --> 00:23:26,400 Ну, помни, как она сказала 363 00:23:26,433 --> 00:23:31,100 ее мать использовала деньги Акиры для ее многоуровневый маркетинг. 364 00:23:31,216 --> 00:23:32,483 Сделал что-то вроде это случилось снова? 365 00:23:34,083 --> 00:23:38,083 Нет? Почему вы так думаете? 366 00:23:38,116 --> 00:23:41,200 Это Саки! Саки из дома позвонил мне, 367 00:23:42,033 --> 00:23:45,467 и она сказала: «Разве это не странно? рыба рисует Чихару?" 368 00:23:46,000 --> 00:23:49,216 Что? Вернуться домой? Ты имеешь в виду Фукуи? 369 00:23:49,300 --> 00:23:52,150 Что это имеет что делать с Акирой? 370 00:23:54,116 --> 00:23:55,450 Интернет-аукцион? 371 00:23:59,083 --> 00:24:01,233 «Цитроновый уксус» 372 00:24:07,000 --> 00:24:09,450 Это было быстро! 373 00:24:09,483 --> 00:24:11,316 «Аукцион окончен» 374 00:24:14,000 --> 00:24:17,183 «Пей понемногу каждый день, чтобы почувствовать себя лучше» 375 00:24:22,467 --> 00:24:23,467 Немото! 376 00:24:25,166 --> 00:24:28,016 Мне жаль, что я заставил вас ждать. 377 00:24:28,050 --> 00:24:29,100 Извините, что позвал вас так внезапно. 378 00:24:30,066 --> 00:24:33,050 Я совсем не готов, и что это что за компания? 379 00:24:33,433 --> 00:24:37,450 Компания неквалифицирована, но не имеет серьезных проблем каждый год. 380 00:24:37,483 --> 00:24:39,350 О, тогда это легко. 381 00:24:40,350 --> 00:24:44,016 Почему бы тебе не закрыть свой офис? и вернуться к нам? 382 00:24:45,450 --> 00:24:47,300 Вам не хватает персонала? 383 00:24:47,350 --> 00:24:50,166 Есть, но никто не способен. 384 00:24:50,200 --> 00:24:53,216 Нет, я не хочу быть одитором. 385 00:24:53,266 --> 00:24:56,050 Ваш годовой доход будет значительным. 386 00:24:56,083 --> 00:24:57,400 Ты пожалеешь об этом, как только поймаешь меня. обратно. 387 00:24:57,433 --> 00:25:02,066 Я могу справиться с твоим острым языком. Это квалифицированное мнение. 388 00:25:02,100 --> 00:25:04,483 Ну, так не пойдет. 389 00:25:05,016 --> 00:25:08,000 Что? Тогда сколько? 390 00:25:08,400 --> 00:25:10,166 Право иметь отрицательное мнение. 391 00:25:10,200 --> 00:25:11,383 Это нехорошо. 392 00:25:17,083 --> 00:25:20,050 Вы рассмотрели это? Я сказал тебе Я собирался изучить это. 393 00:25:20,083 --> 00:25:24,016 Это жутко! 394 00:25:24,050 --> 00:25:27,150 По словам курьера, на первом этаже вашей квартиры, 395 00:25:27,183 --> 00:25:30,367 молодая женщина сказала что она была Ханаи. 396 00:25:30,400 --> 00:25:34,133 Это очень жутко. 397 00:25:34,166 --> 00:25:39,116 Я подумал, что это может быть кража доставки. 398 00:25:39,150 --> 00:25:41,316 Нам нужно сообщить об этом в полицию и пусть они расследуют это. 399 00:25:41,350 --> 00:25:43,150 Воздержитесь от звонка в полицию. 400 00:25:44,450 --> 00:25:48,116 Я позабочусь об этом. 401 00:25:48,483 --> 00:25:53,216 Это может быть мой сосед. я посмотрю в это, так что ничего не делайте. 402 00:25:58,433 --> 00:26:03,316 Ничего не делать? Я не сделал ничего плохого. 403 00:26:06,250 --> 00:26:10,116 Чихару, дедушка не дышит. 404 00:26:30,483 --> 00:26:34,400 Он просто спит. Идите сюда. 405 00:26:37,050 --> 00:26:38,433 Здесь. 406 00:26:42,083 --> 00:26:44,150 Итак, дедушка... 407 00:26:45,150 --> 00:26:47,433 не могу двигаться. 408 00:26:47,467 --> 00:26:52,467 Он очень, очень слабый, так его дыхание... 409 00:26:53,350 --> 00:26:55,367 тоже очень незначительно. 410 00:26:55,400 --> 00:26:59,016 Дедушка не пойдет в учреждение? 411 00:27:00,283 --> 00:27:01,300 Объект? 412 00:27:01,333 --> 00:27:04,216 Лучше обратиться в учреждение. 413 00:27:08,133 --> 00:27:10,016 Кто-то это сказал? 414 00:27:11,350 --> 00:27:17,183 Когда это произойдет, все счастливы. 415 00:27:28,116 --> 00:27:29,433 Дедушка - это... 416 00:27:33,016 --> 00:27:35,100 очень слабый, но дышит. 417 00:27:35,400 --> 00:27:37,450 Он не может говорить. 418 00:27:39,433 --> 00:27:42,033 Он тоже не может есть. 419 00:27:44,467 --> 00:27:46,483 Но Кацуми жив. 420 00:27:47,433 --> 00:27:50,166 Кацуми? 421 00:27:55,283 --> 00:27:58,083 Это любимый человек Чихару! 422 00:28:12,066 --> 00:28:13,150 Утро! 423 00:28:13,183 --> 00:28:14,450 Доброе утро. 424 00:28:15,316 --> 00:28:16,433 Доброе утро. 425 00:28:16,467 --> 00:28:18,116 Вы снова в мятеже? 426 00:28:19,133 --> 00:28:21,266 Я хочу перейти мои обязанности. 427 00:28:21,316 --> 00:28:23,133 Все, слушайте! 428 00:28:23,316 --> 00:28:27,316 Я встречусь со старшим скоро директор Tsurumaru Foods, 429 00:28:27,433 --> 00:28:30,016 обратился к нам по Амакуса Фармасьютикалс. 430 00:28:30,133 --> 00:28:33,450 Если мы получим эту работу с Цурумару Продукты питания, крупнейшая в отрасли, 431 00:28:34,000 --> 00:28:35,417 это было бы огромно. 432 00:28:36,016 --> 00:28:39,016 Мы будем очень заняты. 433 00:28:39,300 --> 00:28:41,216 Мацутоя будет главным! 434 00:28:41,333 --> 00:28:46,000 Уэно тоже, и Синкай будет их лидер. Я рассчитываю на тебя! 435 00:28:49,000 --> 00:28:50,150 Сэр... 436 00:28:50,183 --> 00:28:53,483 Можете ли вы забронировать мой отель и рейс на следующей неделе в Канадзаву? 437 00:28:54,016 --> 00:28:56,166 - Эм. - Это будем Сакума и я. 438 00:28:56,216 --> 00:28:58,316 Посмотрите, есть ли потенциал клиенты в этом районе, 439 00:28:58,350 --> 00:29:00,100 и соединить его с наш график. 440 00:29:01,016 --> 00:29:03,000 Если я лидер отдел продаж, 441 00:29:03,033 --> 00:29:05,166 пожалуйста, попросите кого-нибудь другого взять выполнять свои секретарские обязанности. 442 00:29:05,200 --> 00:29:06,316 Я не могу сделать все это. 443 00:29:06,350 --> 00:29:10,450 Но если я спрошу остальных, самолет ни гостиничные номера не будут работать. 444 00:29:10,483 --> 00:29:12,166 Каждый раз, когда это происходит, мой дух ослабевает. 445 00:29:12,216 --> 00:29:13,450 Знаешь, что это значит? 446 00:29:14,050 --> 00:29:15,400 Возможность потеряна. 447 00:29:15,433 --> 00:29:17,467 Вот почему я говорю вам нанять секретаря как можно скорее. 448 00:29:18,000 --> 00:29:22,400 Не повторяйте это! Я знаю! я ищу например, но я никого не могу найти! 449 00:29:23,133 --> 00:29:24,183 Но нагрузка－ 450 00:29:24,233 --> 00:29:26,266 Что не так с нагрузкой? 451 00:29:27,150 --> 00:29:29,150 Я больше не могу это терпеть! 452 00:29:29,183 --> 00:29:31,083 Дело не в этом. 453 00:29:31,116 --> 00:29:34,467 Достаточно ли это ценно, чтобы тратить мое время? 454 00:29:35,000 --> 00:29:37,266 Сколько стоит моя минута? 455 00:29:37,483 --> 00:29:42,100 Могу ли я получить огромное вознаграждение после использования мое время? 456 00:29:42,333 --> 00:29:46,116 Ответь! Не смотри! 457 00:29:50,166 --> 00:29:52,100 Я не могу с этим бороться. 458 00:29:52,150 --> 00:29:53,333 Не обращайте на это внимания. 459 00:29:54,183 --> 00:29:56,350 Что мне делать? победить эту силу? 460 00:29:56,383 --> 00:30:00,183 Если ты не знаешь ответа, тогда мы точно не узнаем. 461 00:30:03,100 --> 00:30:06,150 Мацутоя, ты этого не найдешь много работать? 462 00:30:07,116 --> 00:30:12,150 Ну президент такой. Мне это не нравится, но ты здесь. 463 00:30:13,467 --> 00:30:16,033 Менеджер по продажам, который уволился 464 00:30:16,083 --> 00:30:19,133 наверное, решил, что все в порядке пока ты здесь. 465 00:30:19,166 --> 00:30:21,316 Я не могу сделать это хорошо и это не хорошо. 466 00:30:21,350 --> 00:30:24,367 Это нормально! Будьте уверены! 467 00:30:31,166 --> 00:30:34,100 Вот ваши новые визитки. 468 00:30:35,333 --> 00:30:37,133 Кто их заказал? 469 00:30:39,400 --> 00:30:42,050 «Отдел продаж, Специальный начальник создатель, Акира Синкай" 470 00:31:03,433 --> 00:31:05,150 Вот и все. 471 00:31:05,183 --> 00:31:07,166 Большое спасибо. 472 00:31:08,150 --> 00:31:12,417 Я понятия не имею, какое у меня новое звание специальный главный создатель, 473 00:31:12,467 --> 00:31:17,166 Я вижу только будущее, в котором я приказал сделать все. 474 00:31:18,166 --> 00:31:21,166 Никто не удержится под властью этого президента. 475 00:31:23,116 --> 00:31:27,350 Очень жаль, что он такой умный. 476 00:31:27,383 --> 00:31:32,066 Если процессор обычного человека одноядерный, у него тройной. 477 00:31:32,100 --> 00:31:35,016 Я думаю, что ему тяжело также. 478 00:31:36,383 --> 00:31:39,100 - Сакума... - Да? 479 00:31:40,016 --> 00:31:45,483 Даже если это правда, не могли бы вы пожалуйста, не говори мне такие вещи? 480 00:31:46,016 --> 00:31:47,266 Ой, мне очень жаль. Что это такое? 481 00:31:48,216 --> 00:31:49,467 Почему? 482 00:31:53,266 --> 00:31:58,450 Местный поезд до Янака Гиндза. скоро прибудет. 483 00:31:58,483 --> 00:32:02,116 Пожалуйста, зайдите за желтую линию. 484 00:32:02,150 --> 00:32:05,050 Поезд до Янаки Гиндзы прибывает на вторую платформу. 485 00:32:18,000 --> 00:32:20,016 Спасибо, что поехали на поезде. 486 00:32:20,050 --> 00:32:22,116 Мы в Синкёбаши. 487 00:32:22,150 --> 00:32:25,383 Поезд на второй платформе направляется в Янака Гиндза. 488 00:32:25,433 --> 00:32:29,000 Оно уходит. Пожалуйста, имейте в виду о закрывающихся дверях. 489 00:32:34,133 --> 00:32:35,400 Добрый вечер. 490 00:32:36,200 --> 00:32:37,450 О, добрый вечер. 491 00:32:39,100 --> 00:32:42,033 Я подумал, что ты не знаешь, как ездить на поезде. 492 00:32:42,316 --> 00:32:45,050 - Что? - Кажется, ты свободен. 493 00:32:45,383 --> 00:32:48,367 Раньше я работал в компании, аудиторская компания. 494 00:32:48,450 --> 00:32:51,183 Меня вызвала моя бывшая работа чтобы помочь им. 495 00:32:56,033 --> 00:32:58,450 Платформы пугают. 496 00:32:59,400 --> 00:33:02,083 Я чувствую, что собираюсь прыгнуть. 497 00:33:08,033 --> 00:33:10,333 Вы когда-нибудь почти прыгали? 498 00:33:12,183 --> 00:33:14,100 Со мной такого никогда не случалось, 499 00:33:14,233 --> 00:33:18,100 но владельцы бизнеса что я одитировал, упомянул об этом. 500 00:33:18,383 --> 00:33:21,333 Они напуганы, поэтому цепляются дальше к полюсам. 501 00:33:25,050 --> 00:33:28,100 Можно вопрос? Ну... 502 00:33:28,133 --> 00:33:31,016 Я никогда не думал о том, чтобы прыгнуть. 503 00:33:31,450 --> 00:33:33,216 Это верно. 504 00:33:33,433 --> 00:33:37,250 мне просто интересно почему я спросил тебя. 505 00:33:38,383 --> 00:33:42,016 я ничего не помню обо мне, разговаривающем с тобой 506 00:33:42,066 --> 00:33:44,266 на юбилейной вечеринке 5Tap. 507 00:33:47,417 --> 00:33:50,050 Ты не в моем вкусе... 508 00:33:50,350 --> 00:33:52,250 Что ж, спасибо. 509 00:33:53,233 --> 00:33:55,383 Я думал, ты жуткий. 510 00:33:55,433 --> 00:33:57,283 Большое спасибо. 511 00:33:58,116 --> 00:34:00,033 Я действительно спросил тебя? 512 00:34:00,283 --> 00:34:03,000 Я не буду лгать о чем-то вот так. 513 00:34:03,367 --> 00:34:05,200 Верно. 514 00:34:06,150 --> 00:34:09,083 Так ты не помнишь что произошло недавно? 515 00:34:10,183 --> 00:34:12,250 Ты спросил меня перед своим офисом зайти. 516 00:34:13,216 --> 00:34:17,400 Ты сказал что-то глупое, как любовь может начаться здесь. 517 00:34:18,066 --> 00:34:20,250 Возможно, здесь начинается любовь. 518 00:34:20,433 --> 00:34:22,016 Я это помню. 519 00:34:22,233 --> 00:34:26,250 Это время было потому, что ты был говоря, что ты хочешь влюбиться. 520 00:34:26,350 --> 00:34:27,417 Я думал, ты спрашиваешь меня. 521 00:34:28,100 --> 00:34:30,183 Я просто хочу влюбиться сейчас. 522 00:34:30,483 --> 00:34:32,450 Я не тебя спрашивал. 523 00:34:33,483 --> 00:34:36,283 Ты был довольно резок в юбилейная вечеринка, а также. 524 00:34:37,166 --> 00:34:39,000 Акира, вот и все. 525 00:34:39,033 --> 00:34:41,283 - Большое спасибо. - Ну вот. 526 00:34:41,400 --> 00:34:43,083 Добро пожаловать. 527 00:34:43,116 --> 00:34:46,133 Поздравляем! 528 00:34:46,283 --> 00:34:48,150 Спасибо! 529 00:34:51,483 --> 00:34:54,467 Девятихвостые коты! 530 00:34:58,233 --> 00:35:01,000 Две бутылки! 531 00:35:03,050 --> 00:35:07,066 Сайто открыл винтажное пиво и все место было в восторге! 532 00:35:09,383 --> 00:35:12,133 - Ах! - Теперь ты помнишь? 533 00:35:13,033 --> 00:35:17,050 Девятихвостые коты! Я сказал, что собираюсь пить это. Ты открыл его? 534 00:35:17,083 --> 00:35:19,433 Это ты виноват, что был пьян. 535 00:35:20,283 --> 00:35:22,166 Я тоже хотел его выпить. 536 00:35:22,200 --> 00:35:26,233 Что? Ты не мог это выпить? Даже глотка? 537 00:35:26,283 --> 00:35:28,150 Нет, у меня не было шанса пить это. 538 00:35:28,183 --> 00:35:30,100 Это приостановлено до ближайший юбилей. 539 00:35:32,150 --> 00:35:33,367 Годовщина. 540 00:35:34,333 --> 00:35:36,166 Тогда что мне делать? 541 00:35:36,200 --> 00:35:38,066 Это не имеет к вам никакого отношения! 542 00:36:01,066 --> 00:36:04,116 Шури! Ты положил то, что прислала моя мама на аукционе. 543 00:36:04,150 --> 00:36:05,383 Зачем вам это делать? 544 00:36:05,417 --> 00:36:07,367 Удивительный. Как ты узнал, что я это положил на аукционе? 545 00:36:07,400 --> 00:36:09,083 Где это? Дай мне это сейчас. 546 00:36:09,133 --> 00:36:11,000 Продалось сразу, так что Я уже отправил. 547 00:36:11,116 --> 00:36:13,266 Ты правда? Ты знаешь! 548 00:36:13,300 --> 00:36:15,250 Смотри, где стоишь! 549 00:36:15,283 --> 00:36:16,467 Моя нога? 550 00:36:18,367 --> 00:36:20,116 Что? 551 00:36:21,116 --> 00:36:22,483 Что это? 552 00:36:23,433 --> 00:36:28,066 Нам придется найти недвижимость, которая разрешает размещение с домашними животными, если мы переезжаем. 553 00:36:42,116 --> 00:36:44,433 Ой? Это что-то серьезное? 554 00:36:51,433 --> 00:36:53,150 Что ты собираешься сказать Чихару? 555 00:36:54,400 --> 00:36:57,450 Уксус теперь зайчик? 556 00:37:01,166 --> 00:37:04,266 Чихару позаботится о тебе отец каждый день, да? 557 00:37:06,000 --> 00:37:09,066 Мы поженимся, вот как она выглядит вперед прямо сейчас. 558 00:37:10,467 --> 00:37:13,050 Я не могу ей сказать. 559 00:37:14,150 --> 00:37:19,283 Как я уже сказал, его бывшая девушка находится у своего парня. 560 00:37:20,216 --> 00:37:24,216 Что? Можно ли нам рассказать? 561 00:37:24,250 --> 00:37:26,450 Что? Она не говорила мне не делать этого. 562 00:37:27,433 --> 00:37:30,100 Это почти четыре года. 563 00:37:30,133 --> 00:37:31,467 - Четыре года? - Да. 564 00:37:33,033 --> 00:37:37,066 Если только не произойдет огромная авария, вероятно, это будет продолжаться. 565 00:37:38,100 --> 00:37:41,266 Может быть, это уже произошло, авария. 566 00:37:44,316 --> 00:37:49,216 Чихару считает, что ты живешь один, Кёя. 567 00:37:51,216 --> 00:37:54,150 Мне тоже придется солгать Чихару. 568 00:37:57,433 --> 00:38:01,200 Как долго мы собираемся продолжать это? 569 00:38:07,133 --> 00:38:08,383 Вы хотите расстаться? 570 00:38:12,133 --> 00:38:15,216 Несправедливо спрашивать об этом таким образом. 571 00:38:17,283 --> 00:38:18,450 Мне жаль. 572 00:38:25,450 --> 00:38:28,400 Привет! Куреха здесь! 573 00:38:28,433 --> 00:38:29,383 О нет, этот идиот. 574 00:38:29,417 --> 00:38:31,417 О, нет! Остановите ее! 575 00:38:35,000 --> 00:38:38,016 По сути, речь идет о том, что вы хочу сделать. 576 00:38:38,050 --> 00:38:40,050 - Ты тоже. - Что? 577 00:38:40,083 --> 00:38:43,183 - Куреха. - Что ты сейчас делаешь 578 00:38:43,216 --> 00:38:46,483 это то же самое, что женатый мужчина рассказывая своей любовнице 579 00:38:47,016 --> 00:38:50,367 что он разведется со своей женой, не имея в виду этого. 580 00:38:50,400 --> 00:38:52,417 - Куреха. - Я ей не изменяю. 581 00:38:52,450 --> 00:38:54,350 Мы не женаты и это не так дело. 582 00:38:54,450 --> 00:38:57,183 Это почти то же самое, поскольку он спит с двумя женщинами! 583 00:38:57,216 --> 00:38:58,367 - Я не сплю с ней! - Он этого не делает. 584 00:38:58,400 --> 00:39:01,033 Что? Ты бесполый? 585 00:39:01,250 --> 00:39:02,450 Мы делаем это. 586 00:39:03,100 --> 00:39:04,116 Так и есть. 587 00:39:04,150 --> 00:39:10,116 Это не так. я не трогал другой за эти четыре года, 588 00:39:10,316 --> 00:39:13,266 она сейчас просто соседка по комнате. 589 00:39:13,300 --> 00:39:15,450 Тогда почему ты живешь с кем-то? ты даже не трогаешь? 590 00:39:15,483 --> 00:39:18,083 - Это... - Это ответственность Кёи. 591 00:39:18,116 --> 00:39:20,350 Ответственность? Он не несет ответственности! 592 00:39:20,483 --> 00:39:22,150 Куреха! 593 00:39:23,333 --> 00:39:25,183 В результате вы правы... 594 00:39:26,100 --> 00:39:30,216 но все началось с того, что он помог ей избавиться от своих проблем на работе, 595 00:39:30,250 --> 00:39:33,183 и поэтому он позволил ей переехать к нему. 596 00:39:33,216 --> 00:39:36,033 Этому есть объяснение. 597 00:39:37,066 --> 00:39:39,383 В то время у меня был еще один парень. 598 00:39:39,450 --> 00:39:45,100 Потом мы решили расстаться чтобы мы могли встречаться. 599 00:39:45,150 --> 00:39:49,450 Он говорил с ней и расстался с ней. 600 00:39:52,183 --> 00:39:54,233 Но она... 601 00:39:55,200 --> 00:39:58,350 попросил некоторое время, пока она получила работу. 602 00:39:58,417 --> 00:40:01,350 Она сказала, что расстанется, но хотелось времени до тех пор. 603 00:40:01,433 --> 00:40:05,000 Вот почему Кёя не мог просто выгнать ее. 604 00:40:08,066 --> 00:40:11,150 Ну, у нее нет сбережений, у нее нет работы. 605 00:40:11,200 --> 00:40:15,233 Можешь выгнать ее только потому, что тебе нравится кто-то другой? 606 00:40:15,333 --> 00:40:19,200 Вы не можете. Это здорово, что некоторые люди могут это сделать. 607 00:40:19,250 --> 00:40:22,166 Вы живете свободно. 608 00:40:23,166 --> 00:40:28,216 Но есть люди, которые не могут. Я такой. Кёя тоже. 609 00:40:28,350 --> 00:40:31,450 Мы оба знаем, что наша ситуация это неправильно. 610 00:40:34,150 --> 00:40:35,433 Мы знаем. 611 00:40:48,000 --> 00:40:48,433 Ты дурак. 612 00:41:05,183 --> 00:41:07,200 Прости, что тебе пришлось заступиться за меня. 613 00:41:09,283 --> 00:41:11,233 Это было не для Кёи. 614 00:41:14,116 --> 00:41:17,166 Я должен думать, что ты не виноват. 615 00:41:18,433 --> 00:41:20,133 Иначе я пойму... 616 00:41:22,266 --> 00:41:26,183 что Кёя пренебрегает мной. 617 00:41:28,383 --> 00:41:30,400 Я подумаю... 618 00:41:32,316 --> 00:41:36,483 что меня на самом деле не любят. 619 00:41:37,283 --> 00:41:40,300 Я не хочу это признавать, Я не хочу быть несчастным, 620 00:41:40,350 --> 00:41:42,083 поэтому мне пришлось защищать тебя. 621 00:41:42,133 --> 00:41:43,483 Я тебя люблю. 622 00:41:50,133 --> 00:41:52,083 Я забочусь о тебе, Акира. 623 00:41:58,383 --> 00:42:02,083 Я хочу, чтобы ты пошел домой сегодня. 624 00:42:08,283 --> 00:42:11,166 Прошу прощения за все неприятности. Я ухожу сейчас. 625 00:42:11,216 --> 00:42:12,450 Приходите скорее снова. 626 00:42:27,116 --> 00:42:28,216 Ты можешь отвезти ее домой? 627 00:42:28,266 --> 00:42:29,283 Что? 628 00:42:30,233 --> 00:42:31,417 Это моя вина, так что следите за мной. 629 00:42:31,450 --> 00:42:33,233 Почему я должен это делать? 630 00:42:34,116 --> 00:42:36,000 Просто сделай это, пожалуйста. 631 00:42:36,433 --> 00:42:39,000 Ты такой эгоистичный. 632 00:42:44,066 --> 00:42:45,016 Она идет быстро. 633 00:43:06,266 --> 00:43:08,316 Куреха сожалеет об этом. 634 00:43:10,116 --> 00:43:12,066 Я скажу тебе, что она сожалеет. 635 00:43:15,116 --> 00:43:17,283 Что со всеми? 636 00:43:18,467 --> 00:43:21,266 Не думай, что извинения помогут все хорошо! 637 00:43:29,350 --> 00:43:33,283 Мне жаль. Я просто хотел это сказать. 638 00:43:36,483 --> 00:43:42,233 Куреха прав. Мы те кто ошибается. 639 00:43:45,250 --> 00:43:49,367 Ну не существует идеальных финансовый отчет. 640 00:43:51,367 --> 00:43:56,266 Финансовая отчетность описывает финансовое состояние бизнеса. 641 00:43:56,300 --> 00:43:58,033 Это очевидно. 642 00:43:59,316 --> 00:44:03,417 Каждый финансовый отчет будет иметь какой-то недостаток... 643 00:44:05,116 --> 00:44:07,383 если это безоговорочное мнение－ 644 00:44:08,467 --> 00:44:12,133 Безоговорочное мнение это термин аудита, 645 00:44:13,033 --> 00:44:16,233 но если это небольшой недостаток, то этого не будет изменить мнение инвестора, 646 00:44:16,467 --> 00:44:21,367 другими словами, небольшие недостатки будут считаться в порядке. 647 00:44:23,266 --> 00:44:25,000 Итак... 648 00:44:26,066 --> 00:44:27,233 в твоем случае, 649 00:44:28,050 --> 00:44:32,066 тот факт, что он жил с его бывшая за последние четыре года... 650 00:44:33,450 --> 00:44:36,083 Я вообще не думаю, что это мало. 651 00:44:36,116 --> 00:44:40,250 Верно. Тогда следующий случай... 652 00:44:41,050 --> 00:44:43,367 будет квалифицированное мнение. 653 00:44:43,400 --> 00:44:45,033 Квалифицированный? 654 00:44:45,066 --> 00:44:48,433 Частично это неверно, но в целом, все в порядке. 655 00:44:52,050 --> 00:44:53,467 Так что, даже если бы Кёя выжил с другой женщиной, 656 00:44:54,016 --> 00:44:56,333 если больше ничего нет, все в порядке? 657 00:45:00,150 --> 00:45:03,216 Вы сами решите, так ли это хорошо с тобой или нет. 658 00:45:05,250 --> 00:45:09,266 Неважно, что говорит другой, если у вас двоих все в порядке, то все в порядке. 659 00:45:12,216 --> 00:45:13,383 Это нехорошо. 660 00:45:14,433 --> 00:45:18,250 Это совсем не хорошо! Независимо от того, как Я смотрю на это, это не нормально! 661 00:45:21,250 --> 00:45:23,033 Верно. 662 00:45:27,116 --> 00:45:28,266 Что? 663 00:45:28,300 --> 00:45:29,450 Я провожу тебя домой. 664 00:45:29,483 --> 00:45:31,016 Нет, спасибо. Я могу пойти домой. 665 00:45:31,050 --> 00:45:32,333 Это приказ Курехи. 666 00:45:37,216 --> 00:45:41,250 Пожалуйста, поблагодарите Куреху. 667 00:45:42,100 --> 00:45:45,367 Да. Ах! Теперь я помню. 668 00:45:46,266 --> 00:45:48,333 В тот день, когда я пригласил тебя к себе. 669 00:45:51,300 --> 00:45:53,033 Вы хотите это услышать? 670 00:45:55,433 --> 00:45:57,100 Конечно. 671 00:45:58,333 --> 00:46:01,000 У меня есть старший брат... 672 00:46:01,400 --> 00:46:05,450 он был превосходен с тех пор, как был ребенок. Гордость и радость моих родителей. 673 00:46:05,483 --> 00:46:10,150 меня всегда инструктировали от моего старшего брата, 674 00:46:10,367 --> 00:46:12,333 Он мне всегда помогал. 675 00:46:13,433 --> 00:46:16,383 Был один раз, когда у меня было возможность помочь ему. 676 00:46:17,000 --> 00:46:21,250 Тогда из-за этого Я немного поскользнулся. 677 00:46:22,166 --> 00:46:25,450 - Но вместо того, чтобы быть благодарным－ - Я никогда не просил тебя помочь мне. 678 00:46:28,050 --> 00:46:29,367 Тогда что мне оставалось делать? 679 00:46:29,400 --> 00:46:31,283 Это не имело к вам никакого отношения. 680 00:46:32,350 --> 00:46:34,100 Это компания нашего отца. 681 00:46:36,133 --> 00:46:40,150 Все это время я справлялся один. 682 00:46:41,316 --> 00:46:43,333 Лишь бы этого не произошло... 683 00:46:43,367 --> 00:46:47,450 Он обиделся на меня, а потом он исчез. 684 00:46:51,050 --> 00:46:55,283 Это был тот день, когда я напился в 5Tap и увидел тебя, Акира. 685 00:46:56,367 --> 00:46:59,266 Две бутылки! 686 00:46:59,300 --> 00:47:02,000 - Акира, ты не мог бы мне помочь? - Конечно. 687 00:47:03,333 --> 00:47:04,166 Здесь. 688 00:47:04,250 --> 00:47:05,333 Это вкусно. 689 00:47:05,367 --> 00:47:07,400 - Это мило. - Это вкусно. 690 00:47:07,433 --> 00:47:10,433 Она мне как старший брат. 691 00:47:10,467 --> 00:47:13,050 Она всегда популярна и всем улыбается. 692 00:47:29,116 --> 00:47:30,333 Разве это не вкусно? 693 00:47:30,367 --> 00:47:33,050 - Это очень вкусно. - Это очень богато! 694 00:47:33,083 --> 00:47:35,417 Верно? 695 00:47:37,400 --> 00:47:38,450 Пожалуйста, продолжайте приходить. 696 00:47:38,483 --> 00:47:44,016 Тогда я подумал, что ненавижу тебя из-за в глубине моего сердца. 697 00:47:46,100 --> 00:47:47,233 Что? 698 00:47:48,283 --> 00:47:51,316 Я всегда ненавидел своего старшего брата с тех пор, как я был ребенком. 699 00:47:52,483 --> 00:47:56,116 За всем этим даже не любовь, 700 00:47:56,233 --> 00:47:58,367 Я действительно ненавидел его больше всего на эта планета. 701 00:48:00,150 --> 00:48:03,300 Когда я услышал, что его дело было о рухнуть, 702 00:48:03,333 --> 00:48:07,100 Мне было интересно, что это за отличник сделал бы, если бы я помог ему. 703 00:48:07,467 --> 00:48:09,467 Я просто хотел это увидеть. 704 00:48:13,467 --> 00:48:18,300 Я идиот. Я разрушил свою жизнь из-за этого. 705 00:48:22,000 --> 00:48:24,133 Могу ли я вернуться немного назад? 706 00:48:25,400 --> 00:48:27,300 Хорошо. 707 00:48:27,333 --> 00:48:32,283 Итак, вы спросили меня, так как я был типа человек, которого ты ненавидел больше всего? 708 00:48:34,450 --> 00:48:37,033 Я думаю, это то, что есть. 709 00:48:38,083 --> 00:48:40,250 Я думаю, ты слишком извращен. 710 00:48:41,250 --> 00:48:43,116 Верно. 711 00:48:44,050 --> 00:48:46,467 Наверное, я хотел сделать больно ваши чувства. 712 00:48:48,066 --> 00:48:50,433 Ты действительно худший. 713 00:48:53,233 --> 00:48:55,083 Ну, ничего не произошло. 714 00:48:55,116 --> 00:48:58,367 Это потому, что я отверг тебя, так что ничего не произошло. 715 00:49:02,016 --> 00:49:03,116 Это правда. 716 00:49:06,033 --> 00:49:08,250 Акира, твое мнение мужчины это хорошо. 717 00:49:19,383 --> 00:49:22,333 Почему ты выглядишь таким жалким? 718 00:49:23,250 --> 00:49:25,383 Это ваша собственная вина. 719 00:49:27,233 --> 00:49:29,467 Моя собственная вина. 720 00:49:30,350 --> 00:49:33,083 Это? 721 00:49:34,250 --> 00:49:35,250 Что? 722 00:49:35,283 --> 00:49:40,133 Что мне было делать? Удар Шури вышел? Расстаться с Акирой? 723 00:49:40,250 --> 00:49:45,333 Я постоянно сожалею позволив Шури переехать. 724 00:49:46,316 --> 00:49:48,367 Но машины времени нет. 725 00:49:48,400 --> 00:49:52,083 Джина Дораэмона не существует кто может повернуть время вспять. 726 00:49:52,116 --> 00:49:54,300 Ты такой раздражающий. 727 00:49:55,050 --> 00:49:56,333 Я тоже раздражен. 728 00:50:02,116 --> 00:50:07,400 Почему она думает, что ее не любят? 729 00:50:12,367 --> 00:50:14,083 Привет. 730 00:50:14,116 --> 00:50:15,283 Что? 731 00:50:18,050 --> 00:50:19,233 Что? 732 00:50:20,016 --> 00:50:20,483 Все в порядке. 733 00:50:21,016 --> 00:50:24,433 Это нехорошо. Это нехорошо! 734 00:50:30,066 --> 00:50:31,300 Это оставляет плохое впечатление. 735 00:50:34,467 --> 00:50:36,083 Это нормально. 736 00:50:36,467 --> 00:50:38,066 Вы уверены? 737 00:50:38,266 --> 00:50:39,350 Увидимся! 738 00:50:41,383 --> 00:50:43,283 Я скажу это сейчас... 739 00:50:44,350 --> 00:50:46,100 но ты мне сейчас не нравишься. 740 00:50:48,016 --> 00:50:50,116 Мне все равно. Мы всего лишь клиенты. 741 00:50:52,383 --> 00:50:54,016 Тогда увидимся в 5Tap. 742 00:50:54,050 --> 00:50:55,300 Увидимся в 5Tap. 743 00:51:09,400 --> 00:51:11,450 Куреха и Кёя занимались сексом? 744 00:51:11,483 --> 00:51:14,250 - Куреха не такая уж и дикая. - Действительно? 745 00:51:14,283 --> 00:51:16,216 Твоя рубашка и галстук одинаковые как вчерашний. 746 00:51:16,250 --> 00:51:19,016 Это было бы так просто, если бы я мог будь глупым. 747 00:51:19,033 --> 00:51:20,283 Будем глупыми? 748 00:51:22,316 --> 00:51:24,000 Я чувствую себя отдохнувшим!