1
00:00:00,040 --> 00:00:06,040
Island, en iskolt ø i nord
Atlantic, lige på kanten af

2
00:00:06,040 --> 00:00:07,040
Arktis.

3
00:00:07,300 --> 00:00:13,880
Her gemmer vulkaner sig på gletsjerne,
og kontinentalplader mødes nedenunder

4
00:00:13,880 --> 00:00:16,300
krystal søer. Det blæser ret godt
nu.

5
00:00:16,520 --> 00:00:19,880
Her har vinden fløjet hårdt for
tusinder af år.

6
00:00:21,760 --> 00:00:24,220
forme et land af is og ild.

7
00:00:24,480 --> 00:00:25,940
Absolut risikabelt og farligt.

8
00:00:26,160 --> 00:00:31,980
På Island er hvert skridt et eventyr,
og kun de modige tager det på sig. Bare få

9
00:00:31,980 --> 00:00:36,200
af vejen! Situationen er lige kommet
dårligt. Det kan meget hurtigt blive værre.

10
00:00:36,420 --> 00:00:37,580
Ret elendigt herude.

11
00:00:37,820 --> 00:00:41,600
Her på Island kan alt ændre sig
om et øjeblik.

12
00:00:51,950 --> 00:00:57,690
For tre dage siden var Mike Wilson i solskin
Bermuda, hopper fra klipper,

13
00:00:58,070 --> 00:01:04,170
cykling ned ad gader, træning til en
tur.

14
00:01:06,190 --> 00:01:11,870
En tur, der ville tage ham over
Atlanterhavet og ind i et ukendt land af

15
00:01:11,870 --> 00:01:12,870
eventyr.

16
00:01:14,970 --> 00:01:19,990
Mike er en ekstrem atlet, noget han
har været siden 11.

17
00:01:21,450 --> 00:01:24,510
Da han blev den yngste professionelle
skiløber i verden.

18
00:01:27,710 --> 00:01:31,090
Jeg er stort set vokset op med at dyrke sport
og enhver sport jeg kunne.

19
00:01:31,870 --> 00:01:36,630
Mange af mine sponsorer dækkede, du ved,
andre sportsgrene frem for blot skiløb.

20
00:01:37,610 --> 00:01:40,910
Da jeg var interesseret i at lære at
gør dem, det var ret hurtigt

21
00:01:40,910 --> 00:01:41,910
overgang.

22
00:01:42,690 --> 00:01:45,070
Så jeg fandt dem alle, som jeg var
omgivet af.

23
00:01:45,630 --> 00:01:48,970
Du ved, de bedste motocross-kørere
bedste, du ved, base jumpere og

24
00:01:48,970 --> 00:01:53,070
faldskærmsudspringere. Så jeg er super heldig og
super heldig at have den slags

25
00:01:53,070 --> 00:01:55,230
baggrund, som så få andre børn har.

26
00:01:56,430 --> 00:02:01,250
Normalt er Mikes eventyr planlagt
omkring et enkelt specifikt forløb.

27
00:02:02,610 --> 00:02:06,030
Liftdykning, drageski, basespring.

28
00:02:06,950 --> 00:02:08,910
Men denne tur er anderledes.

29
00:02:10,190 --> 00:02:14,630
Mike har fundet et land, hvor han tænker
han kan kombinere flere ekstremsportsgrene

30
00:02:14,630 --> 00:02:19,090
mens han udfordrer sig selv til at tage på
utilgivelige og straffende landskaber.

31
00:02:25,370 --> 00:02:26,650
Hans destination?

32
00:02:27,330 --> 00:02:28,330
Island.

33
00:02:30,170 --> 00:02:35,790
Sandsynligvis det eneste sted på Jorden, hvor
gletsjere og vulkaner sidder praktisk talt

34
00:02:35,790 --> 00:02:36,830
side om side.

35
00:02:37,810 --> 00:02:39,450
Ekstremt vejr her.

36
00:02:40,040 --> 00:02:41,740
Det er en del af hverdagen.

37
00:02:42,620 --> 00:02:48,380
Mike Wilson planlægger at vandre, cykle, dykke,

38
00:02:48,740 --> 00:02:55,560
hvile, flyve og base springe igennem

39
00:02:55,560 --> 00:02:56,560
Island.

40
00:02:59,600 --> 00:03:05,220
Men først værktøjerne. Hvad denne tur
behov udover en adrenalin-junkie er

41
00:03:05,220 --> 00:03:09,620
udstyr, der kan tage vind, vulkan, is,
og hvad der ellers.

42
00:03:09,900 --> 00:03:12,560
en ø på kanten af Arktis,
lav række ved det.

43
00:03:14,080 --> 00:03:18,140
Isvind er virkelig svært at planlægge
og virkelig simpel på samme tid.

44
00:03:19,020 --> 00:03:25,100
På grund af dens beliggenhed og vejret,
du er dybest set inden for 10 grader

45
00:03:25,100 --> 00:03:27,960
Fahrenheit rækkevidde, hvilket gør det til en
lidt nemmere.

46
00:03:30,740 --> 00:03:34,260
Ulempen er, at du aldrig rigtig
kan stole på vejret.

47
00:03:35,080 --> 00:03:38,500
Han pakker drager, seler, telte.

48
00:03:38,920 --> 00:03:44,440
Sko, snecykler og alt muligt andet
der kan rejse og overleve Island.

49
00:03:44,760 --> 00:03:49,040
Toldspørgsmålene i Bermuda betyder, at han
skulle få det hele sendt til USA

50
00:03:49,040 --> 00:03:52,320
States, til hans ven Jerrys plads i
Boston.

51
00:03:56,180 --> 00:04:01,100
For Mike havde Bermuda været en ferie
destination, perfekt til klippedykning,

52
00:04:01,280 --> 00:04:04,740
en ekspedition, der blev til en ny måde
af livet.

53
00:04:05,200 --> 00:04:08,600
Jeg kom ned til Bermuda for det første
tid for fem år siden på, hvad der var meningen

54
00:04:08,600 --> 00:04:10,420
at være en fem-dages klippedykning-film
skyde.

55
00:04:13,320 --> 00:04:17,200
Jeg kom med den hensigt at blive for
en måned, har lidt mere nedetid

56
00:04:17,200 --> 00:04:20,399
her. Og omkring to uger inde mødte jeg
min kæreste.

57
00:04:22,240 --> 00:04:26,320
Så jeg kom herned på en filmoptagelse,
blev forelsket i øen, faldt i

58
00:04:26,320 --> 00:04:27,840
elsker med en pige, og jeg har været her
lige siden.

59
00:04:29,100 --> 00:04:30,100
Skål.

60
00:04:39,150 --> 00:04:41,750
Vi er lige på kajen i nærheden af mit hus,
gør klar til at tage ud til

61
00:04:41,750 --> 00:04:43,730
lufthavn. Til sidst, gå tid.

62
00:04:49,550 --> 00:04:50,550
Farvel.

63
00:04:51,410 --> 00:04:52,570
Elsker dig. Elsker også dig.

64
00:04:53,190 --> 00:04:54,190
God fornøjelse.

65
00:04:54,530 --> 00:04:55,530
Prøv at være sikker.

66
00:04:56,030 --> 00:04:57,030
Altid.

67
00:04:57,570 --> 00:04:59,150
Afkøle. Elsker dig. Også mig.

68
00:05:18,950 --> 00:05:23,290
Første stop, Boston, for at samle sit udstyr,
som allerede er ankommet.

69
00:05:23,610 --> 00:05:25,870
Og den venter på ham hos Jerry's.

70
00:05:31,730 --> 00:05:34,330
Jeg fløj til Boston over til min ven
Jerrys hus.

71
00:05:36,610 --> 00:05:40,490
Min kammerat Jerry. Jerry og jeg har været
venner i mellem fem og ti år.

72
00:05:40,570 --> 00:05:41,830
Vi har kendt hinanden i et stykke tid
mens.

73
00:05:42,050 --> 00:05:45,470
Han er bare en sjov karakter, en super loyal
ven, super hjælpsom.

74
00:05:45,770 --> 00:05:46,770
Hvad har du ellers?

75
00:05:48,430 --> 00:05:50,590
Skimonitor færdig, REI færdig.

76
00:05:51,370 --> 00:05:53,690
Og han var ligesom, hvad end du har brug for, bare
lad mig det vide.

77
00:05:53,970 --> 00:05:57,870
Så jeg var ligesom, cool, jeg vil sende
stort set halvdelen af en stue fuld af

78
00:05:57,870 --> 00:06:01,290
kasser til dit hus for at finde ud af hvor
at sætte dem. Og han havde det fint med det.

79
00:06:04,250 --> 00:06:09,390
Masser af linjer, masser af stof, mere
liner, og stadig ingen sele.

80
00:06:12,310 --> 00:06:13,350
Når du er på kiteski,

81
00:06:15,020 --> 00:06:17,380
Det er grundlæggende et tredelt system.

82
00:06:17,600 --> 00:06:20,660
Du har en vinge selv, dragen der
du flyver, der bevæger sig rundt.

83
00:06:20,960 --> 00:06:25,260
Så har du en bar, som er baren
og linjer, der sætter sig fast på dragen, og

84
00:06:25,260 --> 00:06:26,860
det er sådan, du styrer det og skaber
magt.

85
00:06:27,200 --> 00:06:30,240
Og så har du i bund og grund den tredje
del er selen, som du bærer det

86
00:06:30,240 --> 00:06:32,960
sætter faktisk dragen på dig, og
det trækker dig med.

87
00:06:34,200 --> 00:06:35,660
Så selen er et must-have.

88
00:06:35,880 --> 00:06:39,640
Ja, så jeg har fire drager, fire barer,
og nul seler.

89
00:06:40,170 --> 00:06:43,490
hvilket dybest set betyder, at jeg har alt
Jeg behøver ikke at gå nogen steder. Lad mig skyde

90
00:06:43,490 --> 00:06:47,990
ham en e-mail og se om han kan natten over
selen.

91
00:06:50,290 --> 00:06:53,270
Hvad er oddsene for, at enhver rejse kan
være problemfri?

92
00:06:54,750 --> 00:06:55,810
Nul til ingen.

93
00:06:56,830 --> 00:07:00,610
Jeg har alle disse ærinder at køre,
ting jeg skal hente og handle ind

94
00:07:00,610 --> 00:07:02,610
person, som jeg skal prøve, før jeg
kan tage af sted.

95
00:07:03,230 --> 00:07:07,950
Men samtidig skal jeg være kl
huset hver gang UPS, FedEx, USPS el

96
00:07:07,950 --> 00:07:09,730
DHL ønsker at aflevere en pakke.

97
00:07:10,850 --> 00:07:13,070
Jeg blev lige bemærket, at jeg sagde, at det var jeg ikke
der.

98
00:07:14,690 --> 00:07:15,690
Virkelig?

99
00:07:15,850 --> 00:07:17,570
En levering er savnet.

100
00:07:18,570 --> 00:07:19,570
Okay.

101
00:07:20,810 --> 00:07:23,790
Kun 10 timer mere til flyet til
Island.

102
00:07:24,050 --> 00:07:26,850
10 timer mere til at spore de savnede
stykke.

103
00:07:27,430 --> 00:07:32,880
Mens han venter... har Mike også brug for det
hente det mest vitale udstyr på turen,

104
00:07:33,040 --> 00:07:36,580
hans hovedtransport på Island, det fede
cykel.

105
00:07:40,400 --> 00:07:43,920
En cykel, der kører på, ja,
alt.

106
00:07:44,540 --> 00:07:49,080
Du har så mange forskellige typer
terræn mellem sne og hård sten, blødt

107
00:07:49,080 --> 00:07:53,680
sten, sand, at en fuld suspension fedt
cyklen er virkelig super, super cool.

108
00:07:55,360 --> 00:07:56,360
Ja, ja.

109
00:07:56,920 --> 00:07:57,920
Sand, plet.

110
00:07:58,360 --> 00:08:03,620
Skal, nej, kaste enhver form for terræn på
det, og denne cykel vil håndtere det ligesom

111
00:08:03,620 --> 00:08:04,559
en pro.

112
00:08:04,560 --> 00:08:06,800
Det håbede Mike i hvert fald.

113
00:08:07,280 --> 00:08:11,120
Så vi kommer til at cykle over det hele
land, nogle i løbet af dagen, men helt

114
00:08:11,120 --> 00:08:11,959
lidt om natten.

115
00:08:11,960 --> 00:08:15,540
Hvad kan du anbefale til belysning?
Tjek det her ud. Cirka 1.300 lumen på

116
00:08:15,540 --> 00:08:20,440
det. Så du kan stort set tænde en
kulsort område. Dagslys. Smukt

117
00:08:20,440 --> 00:08:21,440
tæt på.

118
00:08:21,600 --> 00:08:25,260
Dybest set leder efter noget, der
vil tillade mig at bruge mine fingre.

119
00:08:26,590 --> 00:08:29,990
du ved, mere end en vante, men
noget, der vil være varmere end en

120
00:08:29,990 --> 00:08:32,330
handske. Så disse hummerluffer er
perfekt.

121
00:08:32,610 --> 00:08:33,149
Okay.

122
00:08:33,150 --> 00:08:36,150
Dejligt at møde dig. Mange tak. Godt
held derude. God fornøjelse.

123
00:08:36,690 --> 00:08:39,309
Ja. Vi ses igen, håber jeg. Okay,
cool.

124
00:08:40,690 --> 00:08:41,690
Pas på.

125
00:08:43,789 --> 00:08:46,930
Tilbage hos Jerry har vantepakken været
leveret.

126
00:08:52,410 --> 00:08:54,790
Hej frue. Hvad sker der? Er dette
Mike Wilson?

127
00:08:55,050 --> 00:08:56,050
Ja, sir.

128
00:08:56,250 --> 00:09:00,490
Krydser fingre for at det er det rigtige
pakke, ellers kan rejsen kollapse

129
00:09:00,490 --> 00:09:01,810
før det overhovedet begynder.

130
00:09:09,930 --> 00:09:12,230
Perfekt, dette er den boks, jeg har været
venter på.

131
00:09:15,910 --> 00:09:17,310
Det er der, vi er på vej hen, lige der.

132
00:09:21,250 --> 00:09:24,130
Sjovt faktum, ikke alt iTunes er is.

133
00:09:25,160 --> 00:09:27,800
Noget af det er ild, som i vulkaner.

134
00:09:28,460 --> 00:09:31,880
Det er virkelig et land med ild og is.

135
00:09:32,280 --> 00:09:33,800
Det her kunne blive interessant.

136
00:09:34,220 --> 00:09:37,440
Mikes eventyr har godt og sandt
begyndt.

137
00:09:38,380 --> 00:09:43,900
Et ø-land i Nordatlanten,
på kanten af polarcirklen.

138
00:09:44,240 --> 00:09:49,700
De første bosættere på øen var
vikingerne for over tusind år siden.

139
00:09:49,860 --> 00:09:54,020
Med hensyn til geologi er Island dog
meget yngre.

140
00:09:56,200 --> 00:10:02,200
Grunden hvorfor? Vinden, vandet, jorden
og ild arbejder stadig på det.

141
00:10:02,460 --> 00:10:08,440
Kaster lava op, smelter gletsjere ned
og skubber Island op hvert år bare en

142
00:10:08,440 --> 00:10:10,040
lidt mere fra havet.

143
00:10:12,940 --> 00:10:15,100
Mike er landet i Reykjavik.

144
00:10:17,420 --> 00:10:20,100
Den nordligste hovedstad på planeten.

145
00:10:21,580 --> 00:10:23,800
Navnet betyder Smoky Bay.

146
00:10:24,500 --> 00:10:27,860
Forklaring? Jorden her er
geotermisk.

147
00:10:28,560 --> 00:10:33,220
Det, der dog er fedt, er islændinge
bruge al denne geotermiske energi til at lave

148
00:10:33,220 --> 00:10:39,540
magt og drive hele byer, hvilket gør det
også den grønneste hovedstad i verden.

149
00:10:40,680 --> 00:10:46,020
Efter at have udforsket Reykjavik får Mike en
kom videre, først for nogle lokale råd.

150
00:10:47,260 --> 00:10:50,780
Det første jeg gør er at løbe over til
det nordiske gæstehus. Glenn var virkelig

151
00:10:50,780 --> 00:10:54,980
hjælpsomme, giver mig forskellige hjemmesider
og apps til at vise vejr og forhold.

152
00:10:55,580 --> 00:11:00,280
websteder og information, som du kan
se op. Se altid op på dagen forude,

153
00:11:00,460 --> 00:11:03,980
dybest set. Himlen ser ret klar ud
for de næste to dage.

154
00:11:04,240 --> 00:11:05,240
Okay, perfekt.

155
00:11:11,660 --> 00:11:13,780
Glenn har også nogle rejseråd.

156
00:11:15,000 --> 00:11:19,140
Klæd dig efter temperaturen med gennemsnit
omkring syv grader celsius.

157
00:11:19,560 --> 00:11:20,720
For der er en fangst.

158
00:11:21,060 --> 00:11:23,860
En, temperaturen kan ændre sig uden
varsel.

159
00:11:25,550 --> 00:11:28,670
Pas på vejr, vulkan og storm
advarsler.

160
00:11:28,950 --> 00:11:29,950
Altid.

161
00:11:30,350 --> 00:11:33,770
Og tre, lige på højre side af
vejen.

162
00:11:34,730 --> 00:11:39,430
Vejret kan ændre sig inden for en time. Det er
meget hurtigt, dybest set.

163
00:11:39,650 --> 00:11:42,690
Det er det, der gør Island så farligt
sted at være.

164
00:11:43,630 --> 00:11:46,630
Så lige nu er vi i det grønne.

165
00:11:46,910 --> 00:11:51,250
Og denne grønne er i bund og grund midt imellem
to og seks.

166
00:11:51,810 --> 00:11:54,190
Og tallene repræsenterer meter.

167
00:11:54,810 --> 00:11:59,290
Så lige nu blæser vinden dette
vej med 6 meter i sekundet.

168
00:11:59,490 --> 00:12:02,410
Okay, og så er der et par pletter
var 8 og nogle få pletter, der var 10

169
00:12:02,410 --> 00:12:05,190
meter. Ja, så de kan gå ret højt.

170
00:12:06,310 --> 00:12:11,590
Vindhastigheder kan gå fra 5 til 50 meter
i sekundet afhængigt af hvor du er.

171
00:12:12,190 --> 00:12:17,190
I værste fald er den stærk nok til
blæse over biler og tunge køretøjer.

172
00:12:17,590 --> 00:12:19,990
Mennesker har tydeligvis ikke mange chancer.

173
00:12:21,360 --> 00:12:24,520
Klart et land, der kunne være brutalt og
utilgivelig.

174
00:12:24,940 --> 00:12:27,340
Perfekt til hvad Mike har i tankerne.

175
00:12:29,500 --> 00:12:33,200
Absolut fantastisk at være i Island, du
ved. Efter et par måneder

176
00:12:33,200 --> 00:12:37,760
planlægning og få organiseret grej og
vi er her endelig og pludselig,

177
00:12:37,780 --> 00:12:40,140
du ved, det bliver virkeligt, og jeg er afsted
på eventyret.

178
00:12:42,540 --> 00:12:45,120
Planen er at starte fra Reykjavik.

179
00:12:46,960 --> 00:12:48,520
Kør til Reykjanes-halvøen.

180
00:12:49,900 --> 00:12:56,240
Gå videre til Blaufjall, Þingvellin
Nationalpark, det centrale højland,

181
00:12:56,300 --> 00:12:59,160
og gennem Vatnajökull Indlandsis til
østfjordene.

182
00:13:00,640 --> 00:13:07,400
Vandretur derefter gennem det nordlige Island
Vestfjorde, og højre tilbage

183
00:13:07,400 --> 00:13:08,400
til Reykjavík.

184
00:13:11,680 --> 00:13:13,220
Det er lidt af hvert.

185
00:13:14,120 --> 00:13:18,820
Bjerge at bestige, gletsjere at vandre,
floder til tømmerflåde.

186
00:13:19,939 --> 00:13:25,440
pister til ski, og hele Island
at cykle igennem.

187
00:13:25,760 --> 00:13:28,100
Et livs eventyr.

188
00:13:29,740 --> 00:13:34,540
At sparke hans første ben i gang
rejse, Mike håber at nå Lofjord

189
00:13:34,540 --> 00:13:38,800
i det sydvestlige Island, og det
betyder, at han skal ride.

190
00:13:39,420 --> 00:13:43,700
Hele dagen i dag har jeg cyklet rundt
halvøen nær Reykjavik, og dette

191
00:13:43,700 --> 00:13:47,900
er alt vulkansk sten og vulkansk sand,
så...

192
00:13:48,330 --> 00:13:53,650
Det er super ujævn, super glat. Det er en
smerter i numsen. Det er jeg super glad for, at jeg har

193
00:13:53,650 --> 00:13:54,650
en fatbike.

194
00:13:55,690 --> 00:13:58,550
Du ved, at have fuld suspension har
reddede mig flere gange.

195
00:14:05,350 --> 00:14:06,370
Det er svært at navigere.

196
00:14:06,750 --> 00:14:10,130
Det er udmattende. Du ved, jeg troede jeg
skulle være i stand til at ride klokken 15 til 20

197
00:14:10,130 --> 00:14:14,630
miles i timen som et gennemsnit, og det er jeg
rider sikkert på 6 eller 8.

198
00:14:21,580 --> 00:14:23,880
Det er lidt mere udfordrende end jeg
troede det ville være, men jeg laver

199
00:14:23,880 --> 00:14:24,880
fremskridt.

200
00:14:25,580 --> 00:14:30,200
Reykjanes-halvøen er geotermisk
og en UNESCO Global Geopark.

201
00:14:30,440 --> 00:14:35,980
Men for det meste er det flere moonskates på
Jorden, der går fra lavasten til vulkansk

202
00:14:35,980 --> 00:14:38,680
sand til mudder, uden meget varsel.

203
00:14:43,200 --> 00:14:47,120
Efter et par timers ridning fandt jeg
dette virkelig, virkelig smukke sted

204
00:14:47,120 --> 00:14:48,440
Jeg skal på lejr i aften.

205
00:14:49,230 --> 00:14:52,070
Det er på toppen af en stor klippe med udsigt
havet.

206
00:14:57,390 --> 00:15:00,990
Og jeg håber, at det bliver en
virkelig, virkelig smukt sted at vågne

207
00:15:00,990 --> 00:15:01,990
op.

208
00:15:02,450 --> 00:15:06,110
Snart er dagen forbi og det er nat én
i Island.

209
00:15:10,110 --> 00:15:14,110
Det er ret skørt at tænke på det, dig
ved, i går morges var jeg i Boston

210
00:15:14,110 --> 00:15:18,120
og... Du ved, jeg vågnede i morges
på en 100 fods klippe her på Island

211
00:15:18,120 --> 00:15:20,600
med udsigt over Nordatlanten. Det er
ret fantastisk.

212
00:15:58,890 --> 00:16:01,890
Efter at have siddet på cyklen et par stykker
dage trænger mine ben og numse til en pause.

213
00:16:02,210 --> 00:16:05,870
Så jeg vil se om jeg kan finde en
højere højde dækket af sne og

214
00:16:05,870 --> 00:16:08,090
prøv at lancere en drage og dække jorden
drageski.

215
00:16:19,870 --> 00:16:22,110
Næste destination, Pløjemark.

216
00:16:23,090 --> 00:16:25,330
Lavafeltet tyndede langsomt ud.

217
00:16:25,610 --> 00:16:30,490
Snedækket grund, da han når den lille
bjergkæde i det sydvestlige Island med

218
00:16:30,490 --> 00:16:32,270
et enormt populært skisportssted.

219
00:16:33,590 --> 00:16:37,890
Laufjörd har 15 kilometer let og
mellemliggende skråninger.

220
00:16:38,270 --> 00:16:42,770
Godt nok til kagleskiløbere, men ikke
meget af en udfordring for en professionel

221
00:16:42,770 --> 00:16:43,770
ligesom Mike.

222
00:16:46,270 --> 00:16:48,470
Men han har noget andet i tankerne.

223
00:16:53,550 --> 00:16:55,830
Opretter lige nu til at stå på kiteski.
Vi er i Island.

224
00:16:56,370 --> 00:16:59,730
Vi er i et land, der er dækket ind
sne.

225
00:17:00,290 --> 00:17:01,290
Smukt her.

226
00:17:01,470 --> 00:17:06,670
Og jeg leder bare efter en god ny tilstand
af transport efter at have brugt nogle

227
00:17:06,670 --> 00:17:07,670
tid på cyklen.

228
00:17:08,030 --> 00:17:11,190
Jeg tror, nu hvor jeg er på sne, dragen
kommer ud.

229
00:17:13,190 --> 00:17:18,550
Dette er nok den mest effektive måde
at bevæge sig rundt på Island.

230
00:17:18,990 --> 00:17:22,369
Jeg kiteboarder hjemme på Bermuda, så
jeg er...

231
00:17:23,050 --> 00:17:27,829
Jeg satser og håber, at jeg vælger
dette op ret hurtigt og nemt og

232
00:17:27,829 --> 00:17:28,830
smertefri.

233
00:17:29,170 --> 00:17:34,970
For en drageskiløber blæser de høje hastigheder
af Islands bjerge er præcis hvad

234
00:17:34,970 --> 00:17:40,470
vagterne beordrede, bortset fra bøden
print, som siger, ingen garanti.

235
00:17:42,320 --> 00:17:46,680
Da jeg først dukkede op til kiteski,
der var en anden fyr ude og kite, og han

236
00:17:46,680 --> 00:17:49,800
havde en lidt større drage end mig. så jeg
blev lidt nervøs da han startede

237
00:17:49,800 --> 00:17:53,000
pakkede sammen og sagde, at der ikke var nok
vind for hans 18 meter, da jeg fløj

238
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
en 15.

239
00:17:55,700 --> 00:17:59,100
Det er sjovt, for jeg tænkte sikkert
på Island var jeg sådan, at jeg ikke får brug for det

240
00:17:59,100 --> 00:18:02,020
noget større end 15. De er kendte
for at have meget vind.

241
00:18:02,220 --> 00:18:04,120
Vi har meget vind det meste af
tid.

242
00:18:04,420 --> 00:18:06,700
Ja, bare ikke når jeg har brug for det, hva?
Ja, ja.

243
00:18:08,180 --> 00:18:09,420
Så du vil prøve dette?

244
00:18:09,940 --> 00:18:11,540
Ja, lad os få denne fyr op i luften.

245
00:18:26,419 --> 00:18:27,420
Det skal bare falde.

246
00:18:28,020 --> 00:18:31,920
Der er ingen vind, og jeg kæmper
at få min drage op.

247
00:18:38,260 --> 00:18:41,760
Men der er bare ikke vind nok
nu så jeg kan trække den op fra jorden

248
00:18:41,760 --> 00:18:44,780
men det kommer bare til at falde sammen
sig selv og falde alligevel ned igen.

249
00:19:01,070 --> 00:19:02,350
Det kommer nok ikke til at gå op igen.

250
00:19:04,130 --> 00:19:06,290
Vinden er grundlæggende for svag.

251
00:19:07,430 --> 00:19:08,870
Jeg giver op. Jeg tager hjem.

252
00:19:09,070 --> 00:19:10,070
Gør det.

253
00:19:10,170 --> 00:19:14,270
Jeg vil gerne sige tak fordi du kom ud og
Jeg sætter stor pris på det. Tak, Mike.

254
00:19:15,470 --> 00:19:19,670
Så vinden byggede sig aldrig op igen, og jeg
var ikke i stand til at få dragen i luften.

255
00:19:20,050 --> 00:19:21,510
Så jeg bliver lidt frustreret.

256
00:19:21,910 --> 00:19:26,890
Intet fungerer. Jeg tager afsted
på tværs af vejen og gå lidt på ski.

257
00:19:31,050 --> 00:19:34,190
Når det kommer til vejr, er der intet her
holder sig til planen.

258
00:19:34,730 --> 00:19:39,910
Mike har ingen anden mulighed end at gå videre til
noget han er mere bekendt med.

259
00:19:41,130 --> 00:19:45,030
Bortset fra i Island er det måske bare ikke
nok.

260
00:19:52,850 --> 00:19:53,850
Så igen,

261
00:19:58,270 --> 00:20:00,610
Denne iskolde ø kan have meget betydning.

262
00:20:01,370 --> 00:20:03,910
Mike Wilson skræmmer ikke let.

263
00:20:05,630 --> 00:20:11,410
Når det kommer op, er det et dybt dyk på en is
sø og en tur gennem rygende jord som

264
00:20:11,410 --> 00:20:12,830
et groft, dampende vand.

265
00:20:13,110 --> 00:20:16,150
Noget der kun kan gøres i
Island.

266
00:20:17,150 --> 00:20:20,890
Lad os se, om en skade ikke kommer ind
vejen til Mikes eventyr.

267
00:20:24,330 --> 00:20:25,510
Fortæl mig, at du er okay.