1 00:00:35,200 --> 00:00:38,018 Çfarë keni? 2 00:00:41,740 --> 00:00:43,935 Makinë me kuti shkrepse. 3 00:00:45,540 --> 00:00:47,531 Chevrolet Corvette. 4 00:00:48,540 --> 00:00:51,934 Si hyn kjo në emër të Zotit në mes të një fushe në Essex? 5 00:00:51,940 --> 00:00:52,975 Nuk di. 6 00:00:53,020 --> 00:00:55,574 dua të them, kush po luan me makina ketu lart? 7 00:00:55,580 --> 00:00:57,536 Nuk di. 8 00:00:57,580 --> 00:01:01,574 E di, një monedhë romake, mund ta kuptoj, por një Chevy Corvette... 9 00:01:01,580 --> 00:01:03,571 Nuk ka kuptim. 10 00:01:07,180 --> 00:01:08,977 Ere! 11 00:01:09,740 --> 00:01:12,812 A keni dëgjuar për plakun Bob Cromer? Po ai? 12 00:01:13,060 --> 00:01:15,051 I vdekur, shok. Mbylle gojën. 13 00:01:15,660 --> 00:01:17,651 I goditur nga rrufeja. Jo? 14 00:01:20,180 --> 00:01:22,296 E treta këtë vit. 15 00:01:23,940 --> 00:01:29,060 Janet Horrowell, Greg Peters dhe tani... Bob plak i gjorë. 16 00:01:31,860 --> 00:01:33,574 E dini pse, apo jo? Pse? 17 00:01:33,580 --> 00:01:37,812 Sepse gjetjet më të mira shfaqen gjithmonë pak para një stuhie. 18 00:01:39,180 --> 00:01:41,380 Papritur, e keni lënë shumë vonë 19 00:01:42,180 --> 00:01:44,854 dhe ti je me i larti pikë në peizazh. 20 00:01:47,740 --> 00:01:50,494 Të tre vraponin kur u goditën. 21 00:01:50,500 --> 00:01:52,456 Çfarë rrugë për të shkuar. Po. 22 00:01:55,540 --> 00:01:57,531 Çfarë keni? 23 00:01:58,980 --> 00:02:00,971 Pontiac Firebird. 24 00:02:09,940 --> 00:02:14,013 ♪ Do të kërkoni toka e vetmuar për mua? 25 00:02:14,980 --> 00:02:19,496 ♪ Ngjiteni nëpër tufa dhe ferrat? 26 00:02:19,540 --> 00:02:23,294 ♪ Unë do të jem thesari juaj 27 00:02:25,580 --> 00:02:27,574 Ju pëlqen një filxhan Mirëmëngjes Amerikë? 28 00:02:27,580 --> 00:02:29,377 Jo, faleminderit. 29 00:02:31,900 --> 00:02:35,973 Ahh... Kjo është një filxhan kafe e mirë. 30 00:02:38,700 --> 00:02:40,691 Cilin? Majat Binjake. 31 00:02:45,460 --> 00:02:48,852 Pra, po mendoja për ribashkimi i një grupi. 32 00:02:49,580 --> 00:02:51,889 Çfarë bande? Ju dhe unë. 33 00:02:52,500 --> 00:02:56,459 Ne ishim në një grup? Epo, u mblodhëm së bashku disa herë. 34 00:02:57,540 --> 00:02:58,934 Më kujtohet vetëm një herë. 35 00:02:58,940 --> 00:03:02,014 Rrethoni banesën tuaj duke bërë Wonderwall dhe nuk arrije dot notat e larta. 36 00:03:02,020 --> 00:03:03,753 Jo. Ishte më shumë se një herë. 37 00:03:03,780 --> 00:03:05,414 A kishim një emër? Fanny Magnet. 38 00:03:05,420 --> 00:03:07,456 Kjo është e drejtë. Fanny Magnet. 39 00:03:07,980 --> 00:03:11,454 Gjithsesi, kam shkruar një këngë të re. Unë dua bëjeni atë në mikrofonin e hapur në Kalin e Bardhë. 40 00:03:11,460 --> 00:03:13,454 Si quhet kenga? Vajza e Epokës së Re. 41 00:03:13,460 --> 00:03:15,451 A është fjala për Maggie? Nr. 42 00:03:17,620 --> 00:03:19,494 Në rregull, jam gati për të, nëse është mirë. 43 00:03:19,500 --> 00:03:25,196 Ejani tek unë të martën mbrëma para nesh shkoni në klub dhe unë do ta luaj për ju. 44 00:03:26,460 --> 00:03:27,609 Hej atje! 45 00:03:29,220 --> 00:03:32,178 Kush eshte ky? Duket si Simon dhe Garfunkel. 46 00:03:37,900 --> 00:03:39,811 Përshëndetje atje. Kujdes. 47 00:03:39,860 --> 00:03:41,578 si jemi? 48 00:03:41,620 --> 00:03:43,258 Ndjenja e gërvishtjes. 49 00:03:48,700 --> 00:03:50,736 Mirë, mirë. 50 00:03:50,780 --> 00:03:52,657 Dite e bukur. A nuk është ajo? 51 00:03:52,700 --> 00:03:55,574 Nuk kam parë një prej tyre për disa vite. Çfarë, Arado? 52 00:03:55,580 --> 00:03:57,814 Po, ata janë të bukur e rrallë këto ditë, por... 53 00:03:57,820 --> 00:04:00,134 ka disa atje nëse dini ku të kërkoni. 54 00:04:00,140 --> 00:04:01,698 Dyqane antike? 55 00:04:01,740 --> 00:04:04,049 Ata janë sigurisht klasikë, po. 56 00:04:04,860 --> 00:04:08,569 Unë shoh që ju keni shkuar për CTX. Mm. Makinë e mirë. 57 00:04:08,620 --> 00:04:11,214 Pak bie shumë në sy për dëshirën time. Po, jo në të vërtetë stili juaj. 58 00:04:11,220 --> 00:04:14,294 A keni leje për të zbuluar në këtë tokë? Në të vërtetë ne e bëjmë. A ju? 59 00:04:14,300 --> 00:04:16,495 Nga kush? 60 00:04:16,540 --> 00:04:19,054 Nuk te them. I papjekur. 61 00:04:19,100 --> 00:04:21,091 A jeni ju? Jo. Ju jeni. 62 00:04:21,140 --> 00:04:22,580 Ne arritëm këtu së pari. 63 00:04:22,620 --> 00:04:25,334 Nuk na pengon asgjë duke marrë leje nga pronari. 64 00:04:25,340 --> 00:04:28,014 Peshkopi fermer na dha të drejtat ekskluzive. 50/50. 65 00:04:28,020 --> 00:04:34,050 Epo, atëherë, duhet të shohim nëse mund t'ia dalim Fermer Peshkopi një propozim më tërheqës. 66 00:04:35,020 --> 00:04:37,174 Kush je ti, një horr i Bond-it? 67 00:04:37,180 --> 00:04:40,934 Ne kemi bërë kërkime të gjera. Unë supozoj se ju keni bërë të njëjtën gjë. 68 00:04:40,940 --> 00:04:42,214 Kursi. Po. 69 00:04:42,260 --> 00:04:44,979 Do të shohim... Zoti Bond. 70 00:04:46,780 --> 00:04:49,774 Hajde. Oh, më fal, shok. Nuk doja të të bëja të qash. 71 00:04:49,780 --> 00:04:51,452 Është ethet e barit. 72 00:04:52,700 --> 00:04:54,334 Mos qaj, shok. Ndihem tmerrësisht. 73 00:04:54,340 --> 00:04:56,654 Është ethet e barit. kam harruar për të marrë një antihistamine. 74 00:04:56,660 --> 00:04:58,793 Epo, dëshiron të marrësh hua xhaketën time? 75 00:04:58,820 --> 00:05:01,892 Jo duke qarë. Dëshironi pak pecetë? Shoku? 76 00:05:07,780 --> 00:05:09,771 Ju lutem mos qani! 77 00:05:15,180 --> 00:05:17,854 Kjo nuk premton aspak mirë. Çfarë kishte në atë dosje? 78 00:05:17,860 --> 00:05:20,614 Ndoshta ata e dinë se çfarë ka këtu. Duhet të shkojmë të shohim Peshkopin. 79 00:05:20,620 --> 00:05:23,374 Thuaji të mos i japë askujt leje tjetër. Po. Mund të... 80 00:05:23,380 --> 00:05:25,254 A mund të lëvizësh rrugës për në shtëpi? une... 81 00:05:25,260 --> 00:05:27,494 Më duhet të shkoj të shoh Mags, ndihmë në dyqan. 82 00:05:27,500 --> 00:05:30,974 Kur do të mësoni të thoni jo? Nuk dua të them jo. Unë dua ta ndihmoj atë. 83 00:05:30,980 --> 00:05:35,534 Në rregull, do të shkoj. Por mbani mend, Unë nuk kam asnjë nga sharmi apo karizmi juaj. 84 00:05:35,540 --> 00:05:37,531 Bëj më të mirën. 85 00:05:49,740 --> 00:05:52,640 Ua, ju kafshë! Zbrisni! hesht! 86 00:05:54,140 --> 00:05:56,893 Po? Përshëndetje, zoti Peshkopi, jam unë. 87 00:05:56,940 --> 00:06:00,934 Erdha me shokun tim për të kërkuar leje për të zbuluar në tokën tuaj? 88 00:06:00,940 --> 00:06:04,296 Oh, po. Detektorët e metaleve. Detektorë. 89 00:06:04,340 --> 00:06:06,094 po. Keni gjetur diçka? 90 00:06:06,100 --> 00:06:07,774 Jo akoma, zoti Peshkopi. Larry. 91 00:06:07,780 --> 00:06:10,094 Jo akoma, Larry, por ne po pyesnin veten nëse 92 00:06:10,100 --> 00:06:13,894 nuk do ta kishit problem të mos jepni leje dikujt tjetër për të kërkuar tokën tuaj. 93 00:06:13,900 --> 00:06:15,219 E drejta. 94 00:06:15,260 --> 00:06:19,254 Thjesht ka një emergjencë të... detektorë mashtrues atje. 95 00:06:19,260 --> 00:06:21,171 Mashtrues? Gjuetarët e thesarit. 96 00:06:21,220 --> 00:06:26,254 Ata do të vijnë nën mbulesën e natës dhe grabitin objektet e tyre të objekteve të rëndësishme. 97 00:06:26,260 --> 00:06:29,172 Zot i mirë. e di. Është e neveritshme. 98 00:06:29,860 --> 00:06:33,136 Unë ju them atë që unë kujtohet menjëherë pasi u largove. 99 00:06:33,180 --> 00:06:37,214 Kishte disa gjëra të lëruara disa vite më parë që mund të jetë me interes për ju. 100 00:06:37,220 --> 00:06:39,414 Çfarë lloj gjërash? Epo, nuk e di. 101 00:06:39,420 --> 00:06:42,214 Xhingla. Dukej si stoli kostumesh për mua. 102 00:06:42,220 --> 00:06:45,574 A keni ndonjë ide se çfarë ndodhi me ta? Diku përreth. Zoti e di ku. 103 00:06:45,580 --> 00:06:48,214 Unë ia ofrova ato Justine por ajo mendonte se ishin të shëmtuar. 104 00:06:48,220 --> 00:06:49,734 A është ajo gruaja juaj? Ku? 105 00:06:49,740 --> 00:06:54,668 Jo. Ju... Ju përmendët Justine dhe unë pyesja veten nëse Justine ishte gruaja jote. 106 00:06:55,060 --> 00:06:57,051 Justine nuk është këtu. 107 00:07:09,300 --> 00:07:11,336 Hajde! ku jeni ju? 108 00:07:11,380 --> 00:07:16,579 Ndaloni së ndjekuri ata lepuj. Nuk do ta bësh kurrë kapini ata, ju krijesa të majme e të pashëndetshme. 109 00:07:18,060 --> 00:07:20,051 Mjaft i çmendur. 110 00:07:21,100 --> 00:07:24,012 I çmendur. po. Epo, cheerio, atëherë. Unë do të... 111 00:07:25,260 --> 00:07:27,774 Unë do t'i mbaj sytë mbyllur për ato gjëra. 112 00:07:27,780 --> 00:07:30,294 Ejani, atëherë. Ejani së bashku. 113 00:07:30,340 --> 00:07:34,015 Dhe shkoni në anën tjetër këtë herë me Xhejkun, a? 114 00:07:34,060 --> 00:07:38,348 Unë mendoj kështu. Po, bëhu i shkëlqyeshëm. Eja, atëherë, por duhet të vazhdosh. 115 00:07:39,180 --> 00:07:40,977 Hajde! 116 00:07:41,500 --> 00:07:44,219 Oh, kjo është e bukur, Lance. Sa emocionuese. 117 00:07:44,260 --> 00:07:46,014 Po, mirë, mendova, asgjë për të humbur. 118 00:07:46,020 --> 00:07:48,574 Gjithmonë kam thënë që duhet të bësh diçka me muzikën tuaj. 119 00:07:48,580 --> 00:07:49,695 Ju bëtë. 120 00:07:49,740 --> 00:07:54,220 Më pëlqente kur luane mandolina juaj. Më kujtoi Kermitin. 121 00:07:55,140 --> 00:07:56,654 Kermit luan një banjo. 122 00:07:56,660 --> 00:07:58,651 Sa emocionuese, megjithatë. 123 00:08:00,460 --> 00:08:02,690 Mendoni se mund të vini? Patjetër. 124 00:08:04,780 --> 00:08:06,771 Çfarë është e gjithë kjo? 125 00:08:07,380 --> 00:08:11,498 Në kuti shkruhet "Mixed Spiritual". Po, janë gjëra shpirtërore. 126 00:08:12,220 --> 00:08:14,859 Të përziera. Kartat tarot. 127 00:08:15,660 --> 00:08:18,777 Kapëse ëndrrash. Dragoit rrëshirë. 128 00:08:19,340 --> 00:08:25,529 Oh... Këtu është kjo magazinë masive nga Stansted - ju e blini atë me peshë. 129 00:08:25,580 --> 00:08:28,174 Është e lirë. Ju thjesht nuk e dini çfarë do të marrësh. 130 00:08:28,180 --> 00:08:30,489 Zhytje shpirtërore me fat. Një lloj, po. 131 00:08:31,060 --> 00:08:33,051 E gjeti. 132 00:08:34,380 --> 00:08:37,178 Oh. E madhe. 133 00:08:37,220 --> 00:08:39,374 Në rregull, Lance? Ajo të ka bërë skllav? 134 00:08:39,380 --> 00:08:41,094 Toni. Nuk e kuptova që ishe këtu. 135 00:08:41,100 --> 00:08:44,570 Nuk i jep hua një dorë? nuk mundem. Disqet e mia me hernie. 136 00:08:44,620 --> 00:08:45,769 Grykëzuar. 137 00:08:45,820 --> 00:08:49,094 Lance na ka ftuar në një natë folklorike në Kalin e Bardhë javën e ardhshme. 138 00:08:49,100 --> 00:08:51,660 Tingëllon mirë. Lance po bën një koncert. 139 00:08:51,940 --> 00:08:56,695 Nuk është një koncert. Mund të bëj një këngë. Nuk kam vendosur ende. Ndoshta nuk do. 140 00:08:56,740 --> 00:08:58,854 Në rregull, Lance. Rock and roll. 141 00:08:58,860 --> 00:09:00,737 Për çfarë bëhet fjalë kënga? 142 00:09:00,780 --> 00:09:01,934 Asgjë. Asgjë? 143 00:09:01,940 --> 00:09:03,658 si quhet? 144 00:09:03,700 --> 00:09:06,774 Nëse kjo është gjithçka, Megi, unë do të zbres. Po, faleminderit, dashuri. 145 00:09:06,780 --> 00:09:09,694 Oh, dhe ju jeni ende mirë ta çoj mamin në bingo? 146 00:09:09,700 --> 00:09:11,930 Epo, po. OK. Er... 147 00:09:11,980 --> 00:09:13,971 Nuk jeni i lirë? Epo, futboll. 148 00:09:14,980 --> 00:09:17,289 Oh, e drejtë. Po luani? Shikimi. 149 00:09:17,340 --> 00:09:20,298 Rruga Portman? Jo. Në TV. 150 00:09:21,820 --> 00:09:23,651 E drejta. Faleminderit, dashuri. 151 00:09:23,700 --> 00:09:25,334 E dini, ajo e do bingon e saj. 152 00:09:25,340 --> 00:09:27,331 Po. OK. Shihemi. 153 00:09:27,380 --> 00:09:29,060 Mirupafshim, Lance. Mirupafshim, dashuri. 154 00:09:29,740 --> 00:09:32,857 Oh! Kjo është e bukur. 155 00:09:32,900 --> 00:09:34,652 Po kthehem në shtrat. OK. 156 00:09:56,860 --> 00:09:59,010 Pasdite, zotëri. pershendetje. 157 00:09:59,060 --> 00:10:01,654 A keni një fëmijë në këtë shkollë, zotëri? Falje? 158 00:10:01,660 --> 00:10:04,294 Keni një djalë apo një vajzë kush e ndjek kete shkolle? 159 00:10:04,300 --> 00:10:06,433 Jo, nuk kam fëmijë. E drejta. 160 00:10:06,980 --> 00:10:10,609 Vetëm duke bërë disa foto? Vetëm duke kontrolluar mesazhet e mia. 161 00:10:11,260 --> 00:10:13,054 Mund të pyes se çfarë po bën këtu? 162 00:10:13,060 --> 00:10:15,494 Duke pritur për të dashurën time. Ajo do të dalë për një minutë. 163 00:10:15,500 --> 00:10:17,491 Çfarë klase? Er... 164 00:10:17,540 --> 00:10:19,258 Klasa e shafinçit, mendoj. 165 00:10:19,300 --> 00:10:22,692 Unë mendoj se të gjithë nxënësit nga klasa Chaffinch kanë shkuar. 166 00:10:22,900 --> 00:10:24,967 Ajo është mësuese, ajo nuk është... 167 00:10:25,180 --> 00:10:27,535 Ajo është mësuese! Këtu është ajo tani. 168 00:10:29,220 --> 00:10:33,316 Rightio, zotëri. Thjesht po bënit ju disa nga nënat janë nervoze. 169 00:10:39,260 --> 00:10:42,058 pershendetje. Kjo është një surprizë e bukur. Ditë e mirë? 170 00:10:42,740 --> 00:10:44,731 Po, jo keq. 171 00:10:45,700 --> 00:10:48,089 A dukem si pedofil? Çfarë? 172 00:10:48,140 --> 00:10:51,374 Sapo jam marrë në pyetje nga një polic sepse po i nervozoja nënat. 173 00:10:51,380 --> 00:10:55,532 Epo, ju keni një vështrim të vogël për ju. 174 00:10:55,620 --> 00:10:56,974 Çfarë lloj shikimi? 175 00:10:56,980 --> 00:10:59,254 Unë do të kisha thënë më shumë trafik droge sesa pedofil. 176 00:10:59,260 --> 00:11:01,774 Oh! Kjo është ajo që duhet të jetë. Po. 177 00:11:01,820 --> 00:11:04,720 Ndihem më mirë tani. Po, mos u shqetëso për këtë. 178 00:11:05,780 --> 00:11:07,771 Lance nuk është i dashuri im. 179 00:11:07,820 --> 00:11:11,414 Ai ju adhuron. Ai jo. Ai mendon se jam një batanije e lagur. 180 00:11:11,420 --> 00:11:15,014 Ai është më i zgjuar se unë merita për të. Ha-ha-ha. E lezetshme. 181 00:11:15,020 --> 00:11:18,894 Unë mendoj se ai është i vetmuar. Ai thotë se dëshiron për të ribashkuar grupin e vjetër. 182 00:11:18,900 --> 00:11:21,494 Ju dhe Lance ishit në një grup? Me sa duket. 183 00:11:21,500 --> 00:11:23,900 si quheshit? Nuk mbaj mend. 184 00:11:24,500 --> 00:11:29,174 Ai thotë se dëshiron që ne të bëjmë një nga këngët e tij në Kali i Bardhë të enjten e ardhshme. Mund të vini? 185 00:11:29,180 --> 00:11:32,734 Jo. Është një natë shkolle, kam duke shënuar për të bërë. Oh, buger. 186 00:11:32,740 --> 00:11:36,534 Çfarë e ka sjellë këtë? A ka ai një krizë? Unë mendoj se ai po përpiqet t'i lërë përshtypje Megi. 187 00:11:36,540 --> 00:11:39,657 Oh, e dashur. Ai me të vërtetë duhet të ecë përpara. 188 00:11:39,700 --> 00:11:43,574 Si është kënga? Nuk ka e kam dëgjuar akoma. Mund të jetë torturuese. 189 00:11:43,580 --> 00:11:46,094 Mund të jetë vërtet e turpshme. Ju lutem ejani. 190 00:11:46,100 --> 00:11:48,214 Ju me të vërtetë po e shisni. 191 00:11:48,220 --> 00:11:50,734 Me të vërtetë do të doja, por do ta bëj kanë 30 tregime për të lexuar. 192 00:11:50,740 --> 00:11:54,734 Imagjinoni fytyrat e tyre të vogla kur them se nuk mundem të shqetësohet dhe në vend të kësaj shkoi në pijetore. 193 00:11:54,740 --> 00:11:56,731 Qiji ato. 194 00:12:43,740 --> 00:12:45,935 Përshëndetje, shok. A ju pëlqejnë suedezët? 195 00:12:47,420 --> 00:12:50,651 Jo... Jo, perime. 196 00:12:51,220 --> 00:12:54,484 Mirë. Po, ejani, Unë do t'ju trokas diçka. 197 00:12:54,940 --> 00:12:56,658 Oh, ju flisni me peshkopin? 198 00:12:56,700 --> 00:12:59,260 Po, interesante. Ai është krejtësisht i çmendur. 199 00:13:00,020 --> 00:13:03,134 Do t'ju them kur të vij. Unë jam në mes të diçkaje. 200 00:13:03,140 --> 00:13:05,529 A414. 201 00:13:05,580 --> 00:13:07,616 Në rregull. Shihemi. 202 00:13:15,740 --> 00:13:19,574 Pra, ai llogarit ai ka ende disa nga artefaktet? 203 00:13:19,620 --> 00:13:21,611 Ai mendon kështu. 204 00:13:28,660 --> 00:13:30,654 Mos trokas në gotë, shok. 205 00:13:30,660 --> 00:13:32,969 I thekson ato. Nuk doja. 206 00:13:42,100 --> 00:13:45,854 Pra, çfarë hamë? Surpriza suedeze. 207 00:13:45,900 --> 00:13:48,844 Oh, po. Cila është surpriza? Sa i butë është. 208 00:13:51,580 --> 00:13:53,730 Hmm. Kjo është e butë. 209 00:13:53,780 --> 00:13:56,931 Çuditërisht i butë. Sikur të mos më kishe thënë. 210 00:13:58,540 --> 00:14:03,374 Duke folur për këtë, sa do të kemi tregoni pjesës tjetër të pijetores për Fermën e Bishopit? 211 00:14:03,380 --> 00:14:07,014 Epo, mendoj se e mbajmë për vete për dajre. 212 00:14:07,020 --> 00:14:10,854 Dua të them, nëse ata e kuptojnë faktin se ka pasur një gërmim të mëparshëm, 213 00:14:10,860 --> 00:14:13,934 dhe gjetjet e Peshkopit, çfarëdo që rezultojnë të jenë ... 214 00:14:13,940 --> 00:14:17,454 Epo, dikush do të telefonojë mjekrat dhe gjithçka do të përfundojë. 215 00:14:17,460 --> 00:14:19,974 Le t'u tregojmë atyre jemi ende në fazën e kërkimit. 216 00:14:19,980 --> 00:14:23,094 Marrëveshje. Pra, kur do të bëj e degjon kete kenge tende? 217 00:14:23,100 --> 00:14:26,331 Epo, unë... nuk e di nëse jam dua ta bëj më këtë. 218 00:14:26,660 --> 00:14:28,059 Oh, çfarë? 219 00:14:28,100 --> 00:14:31,574 E kam ndërtuar veten për të. Unë kam ftuar disa njerëz A dhe R poshtë. 220 00:14:31,580 --> 00:14:33,447 Mm. Kam hasur në një problem. 221 00:14:34,420 --> 00:14:36,775 Po? Unë nuk mund të ngrihem në këmbë. 222 00:14:38,500 --> 00:14:42,574 Po, mundeni. te kam pare. Jo, nuk mund të ngrihem dhe të luaj mandolinë. 223 00:14:42,580 --> 00:14:43,695 Pse jo? 224 00:14:43,740 --> 00:14:46,494 Unë kam praktikuar shumë gjatë ulur këmbëkryq në dysheme. 225 00:14:46,500 --> 00:14:51,108 Kur ngrihem, më shkon mut. Epo, uluni dhe ma luani këngën. 226 00:15:12,460 --> 00:15:16,373 ♪ Kur qielli ishte i kthjellët dhe blu 227 00:15:20,700 --> 00:15:25,330 ♪ Takova një vajzë që dukej si ju 228 00:15:28,980 --> 00:15:35,977 ♪ Por kur ajo hapi krahët, Unë u pastrua 229 00:15:38,740 --> 00:15:42,494 ♪ Dhe tani nuk di çfarë të bëj 230 00:15:47,260 --> 00:15:49,171 Mirë? Kjo është mjaft e mirë. 231 00:15:49,220 --> 00:15:52,530 Ti... tingëllon i befasuar. Unë jam. Unë jam i habitur. 232 00:15:52,580 --> 00:15:56,574 Mendoni se është befasuese? Jo. Jam i habitur që është mjaft mirë. 233 00:15:56,580 --> 00:15:58,013 Mjaft e drejtë. 234 00:15:58,900 --> 00:16:00,934 Sigurisht, është 90 për qind instinkt. 235 00:16:00,940 --> 00:16:02,934 Çfarë po lëkundet këto ditë, Hugh i ri? 236 00:16:02,940 --> 00:16:04,771 Unë kam ende VK30. 237 00:16:04,820 --> 00:16:08,859 Hm... Nuk ka asgjë të keqe me një VK30. Detektor i mirë i ngurtë. 238 00:16:08,900 --> 00:16:10,654 Themelore, por e ka vendin e vet. 239 00:16:10,660 --> 00:16:15,529 Po, shumë gjetje të mira u gjetën me 30. Në fakt... Tezler? 240 00:16:16,100 --> 00:16:19,331 Me çfarë e gjejnë rezervuarin e Eynsford? 241 00:16:19,380 --> 00:16:21,530 XP Deus. ishte ajo? 242 00:16:21,580 --> 00:16:25,539 Oh. Mendova se ishte VK30. Gjithsesi, mirë për ju. 243 00:16:28,980 --> 00:16:33,012 A e shpallni akoma lejen tuaj? Si e dinit për këtë? 244 00:16:33,140 --> 00:16:35,370 Më thatë, apo jo? Unë? 245 00:16:35,420 --> 00:16:39,294 Bravo, shok. Kujt i ke thënë tjetër? Mos u shqetësoni. Nuk do ta përmend. 246 00:16:39,300 --> 00:16:40,820 Pse është sekret? 247 00:16:40,860 --> 00:16:43,414 Nuk është sekret, është thjesht ne jemi ende duke e hulumtuar. 248 00:16:43,420 --> 00:16:46,734 Nuk do të doja të më godiste rrufeja mbi këdo, Russell. 249 00:16:46,740 --> 00:16:49,814 Thjesht thate se e meritonte. Kjo nuk është ajo që thashë. 250 00:16:49,820 --> 00:16:52,854 Nuk ju ka pëlqyer kurrë Bob Cromer. Por kjo nuk është çështja. 251 00:16:52,860 --> 00:16:55,334 Nuk ka rëndësi unë dhe Bobi nuk shihte gjithmonë sy për sy. 252 00:16:55,340 --> 00:17:00,614 Ajo që po them është se Bob Cromer e injoroi disa rregulla themelore të shëndetit dhe sigurisë. 253 00:17:00,620 --> 00:17:03,454 Dita e parë e shkollës për zbulimin e metaleve. A ka një vend të tillë? 254 00:17:03,460 --> 00:17:05,614 Nr. Bob nuk ishte anëtar i këtij klubi 255 00:17:05,620 --> 00:17:11,536 dhe më vjen mirë, sepse nuk kemi pasur një fatalitet në DMDC për gati tre vjet. 256 00:17:11,580 --> 00:17:13,969 Dhe kam ndërmend ta mbaj kështu. 257 00:17:16,500 --> 00:17:19,400 Pra... djem, si shkoi vazhdo me Peshkopin? 258 00:17:19,820 --> 00:17:24,334 Të ka treguar se ku e ka varrosur gruan e tij? Ende shumë në fazën e kërkimit, Terry. 259 00:17:24,340 --> 00:17:27,294 Oh, nuk mund të bëni shumë kërkime, djema. 260 00:17:27,300 --> 00:17:30,014 Cilat janë tre Rs Po flas gjithmonë për Hugh? 261 00:17:30,020 --> 00:17:32,934 Er... Hulumtim. Hulumtimi. Hulumtimi. Kjo është e drejtë. 262 00:17:32,940 --> 00:17:36,332 E bëra këtë për të theksuar sa i rëndësishëm është hulumtimi. 263 00:17:36,580 --> 00:17:40,894 Pra, çfarë po ndodh me këtë tabelë Finds? Janë dy makina me kuti shkrepse dhe është... 264 00:17:40,900 --> 00:17:43,653 Epo, është një lugë. E kujt është luga? 265 00:17:43,700 --> 00:17:46,500 Kjo është e imja. A kemi letërnjoftim në lugë? 266 00:17:48,100 --> 00:17:50,091 Shefi i vogël. Ejani, njerëz. 267 00:17:50,140 --> 00:17:52,131 Ne mund të bëjmë më mirë se kjo. 268 00:17:52,620 --> 00:17:56,652 Unë ju sugjeroj të gjithë të shkoni dhe të ndryshoni bateritë në detektorët tuaj. 269 00:18:04,940 --> 00:18:08,294 Pra, pse jeni kaq i fshehtë? Çfarë mendoni se ka në atë fermë? 270 00:18:08,300 --> 00:18:11,814 Epo, ne e dimë se ka një sakson të madh varrosja e anijes këtu diku. 271 00:18:11,820 --> 00:18:14,129 Mbreti Sexred i Saksonëve Lindorë. 272 00:18:14,180 --> 00:18:16,654 Më i pasuri nga mbretërit e shekullit të shtatë? Pikërisht. 273 00:18:16,660 --> 00:18:19,494 Pse mendoni se ai është këtu? Ne e dimë se ai është këtu. 274 00:18:19,500 --> 00:18:22,253 Kështu thotë Bede në Historia Ecclesiastica. 275 00:18:22,300 --> 00:18:26,854 Ua, ju e njihni të nderuarin Bede? Ua, a e dini se çfarë do të thotë patronizoj? 276 00:18:26,860 --> 00:18:28,816 Oh, më fal. 277 00:18:28,860 --> 00:18:32,774 Thjesht nuk mendoj se gjysma e profesorëve në universitet kanë lexuar Bede. 278 00:18:32,780 --> 00:18:37,054 Epo, ju mund të mësoni shumë nga amatorët. Ne jemi më të pasionuarit, plebs. 279 00:18:37,060 --> 00:18:41,814 A ju lejohet ta përdorni këtë fjalë këto ditë? Në një kontekst historik, po, është mirë. 280 00:18:41,820 --> 00:18:44,254 Mund të bëja pak lexim në uni. Shiko çfarë mund të zbuloj. 281 00:18:44,260 --> 00:18:46,933 Po, mirë. Lance nuk do ta shqetësojë, apo jo? 282 00:18:46,980 --> 00:18:50,494 Jo. Pse do ai? Epo, unë mendoj se ai mendon se po muskulozoj. 283 00:18:50,500 --> 00:18:53,854 Jo, ai është thjesht shumë mbrojtës nga patch-i dhe hobi i tij. 284 00:18:53,860 --> 00:18:56,934 Dhe ai ka një problem të madh me kërkuesit e antikitetit. 285 00:18:56,940 --> 00:19:00,014 Kërkuesit e Antikitetit? E di, apo jo? Madje çfarë do të thotë kjo? 286 00:19:00,020 --> 00:19:04,134 Ata sapo kanë marrë gjysmën e parë të antikiteteve dhe e vendosi në ballë të kërkuesve. 287 00:19:04,140 --> 00:19:07,094 Pse nuk mund ta quajnë veten kërkuesit e antikitetit? 288 00:19:07,100 --> 00:19:11,774 Nuk është se është një lojë fjalësh apo shkëlqyese lojë fjalësh, apo ndonjë gjë tjetër. Më bën të çmendur. 289 00:19:11,780 --> 00:19:14,447 Dhe ju mendoni se Lance e ka problemin. Hah. 290 00:19:15,780 --> 00:19:19,295 Epo, kjo këngë e radhës... Kjo këngë e parë... 291 00:19:19,820 --> 00:19:21,697 Kjo këngë... 292 00:19:22,540 --> 00:19:28,615 Kjo këngë ka të bëjë me ah... një zonjë shumë e veçantë. 293 00:19:41,980 --> 00:19:45,859 E kam shkruar këtë këngë për... ah... një person shumë i veçantë. 294 00:19:47,380 --> 00:19:50,816 Një person... që do të thotë shumë për mua. 295 00:19:51,940 --> 00:19:59,813 Një person dritën e të cilit e pashë vetëm pas saj ishte zhdukur dhe unë u zhyta në errësirë. 296 00:20:03,980 --> 00:20:09,420 Kjo është një këngë për mënyrën se si ti... nuk e bën me të vërtetë e di se çfarë ke derisa të jetë zhdukur. 297 00:20:09,940 --> 00:20:15,219 Rreth asaj se si ... nuk e vlerësoni ... gjerat e mira ne jeten tende... 298 00:20:16,260 --> 00:20:20,036 derisa të ndahen me menaxherin i lokalit Pizza Hut. 299 00:20:24,180 --> 00:20:25,898 faleminderit. 300 00:20:38,660 --> 00:20:42,948 Në fakt është në rregull. Është çuditërisht e mirë. Më thuaj tekstin. 301 00:20:42,980 --> 00:20:46,256 Nuk i kujtoj dot. Po, mundeni. Disa prej tyre. 302 00:20:46,300 --> 00:20:48,494 Do të duhet të vish. Bëhet fjalë për Maggie? 303 00:20:48,500 --> 00:20:52,134 Unë mendoj kështu. Epo, po, është. Dhe po këndon, apo thjesht po luan? 304 00:20:52,140 --> 00:20:55,610 Mund të vendosë një harmoni. Oh, Zoti im. 305 00:20:55,660 --> 00:20:59,694 Unë mendoj se do të duhet të vij. Unë do të punoj gjatë drekës për të bërë shënimin tim. 306 00:20:59,700 --> 00:21:01,452 Prisni. 307 00:21:01,580 --> 00:21:05,459 Dhe Lance do ta bëjë te ulesh ne dysheme... 308 00:21:05,700 --> 00:21:08,737 këmbëkryq. 309 00:21:08,780 --> 00:21:11,772 Pra, kush është njeriu i parë? Ai është, mendoj. 310 00:21:11,820 --> 00:21:14,374 Me ju që qëndroni pas tij duke ngulur sytë në tokë? 311 00:21:14,380 --> 00:21:16,094 Unë nuk do të ngul sytë në tokë. 312 00:21:16,100 --> 00:21:18,254 Ju jeni gjithmonë të ngulur në tokë. 313 00:21:18,260 --> 00:21:20,330 Jo, nuk jam. ju jeni. 314 00:21:20,380 --> 00:21:23,334 Ju jeni gjithmonë duke skanuar tokën duke kërkuar gjëra. 315 00:21:23,340 --> 00:21:26,014 Ju nuk mund ta ndihmoni veten. Janë të gjitha ato vite zbulim. 316 00:21:26,020 --> 00:21:28,814 Ju kurrë nuk shikoni lart. Nuk është çudi që ju keni një shpinë të keqe. 317 00:21:28,820 --> 00:21:29,974 Hajde. Sinqerisht. 318 00:21:29,980 --> 00:21:32,614 Vë bast se do të habiteshit në gjërat që ju mungojnë, 319 00:21:32,620 --> 00:21:37,296 sepse je mbyllur brenda bota juaj e vogël duke ngulur sytë në dysheme. 320 00:21:37,340 --> 00:21:39,729 Plehra. 321 00:21:47,660 --> 00:21:49,935 Oh, kjo është kaq e lezetshme. 322 00:21:50,460 --> 00:21:52,451 Hej, shok? 323 00:21:56,220 --> 00:21:58,211 Shoku. 324 00:22:01,820 --> 00:22:03,811 Sofia. 325 00:22:06,580 --> 00:22:08,775 E telefonove? Dërguar me tekst. 326 00:22:09,380 --> 00:22:12,934 Por unë mendova se ne po e bënim këtë me tonën vet. ne jemi. Ajo nuk ka një detektor. 327 00:22:12,940 --> 00:22:15,374 Cili është problemi? Ajo e dinte për lejen. 328 00:22:15,380 --> 00:22:17,694 Pasi i thashe. Nuk mbaj mend t'i them asaj. 329 00:22:17,700 --> 00:22:19,534 Kjo është kaq e lezetshme. Çfarë po thotë ajo? 330 00:22:19,540 --> 00:22:22,008 Kjo ishte e mahnitshme. 331 00:22:22,060 --> 00:22:23,618 Sofia. 332 00:22:23,660 --> 00:22:25,651 A e organizove atë për mua? 333 00:22:26,420 --> 00:22:28,411 Çfarë? Miza e kaluar? 334 00:22:28,780 --> 00:22:32,170 Huh? Oh, mos ki parasysh. si po shkon? 335 00:22:32,220 --> 00:22:34,774 Po, në rregull. Jo keq. Keni gjetur ndonjë gjë? 336 00:22:34,780 --> 00:22:38,172 Epo... jo shumë. Tre gozhda bakri dhe një kaçavidë. 337 00:22:38,380 --> 00:22:42,293 Ju keni gozhdë bakri. Kam marrë pesë prej tyre. Thonjtë e anijes? 338 00:22:42,740 --> 00:22:46,733 Epo, shumë moderne. Këto janë krejt të reja. Dhimbje në arse. 339 00:22:47,780 --> 00:22:52,574 Ti e njeh këtë mbreti sakson që po kërkon per? Sexred, Mbreti i Saksonëve Lindorë, po. 340 00:22:52,580 --> 00:22:56,014 Nuk jam i bindur se ai është varrosur këtu. Pse jo? Ku është varrosur atëherë? 341 00:22:56,020 --> 00:22:57,814 Nuk jam i sigurt se është varrosur diku. 342 00:22:57,820 --> 00:23:00,214 Epo, ai... ai duhet të varroset diku. 343 00:23:00,220 --> 00:23:02,336 I nderuari Bede... E mbivlerësuar. 344 00:23:03,660 --> 00:23:05,332 OK. 345 00:23:05,380 --> 00:23:09,931 Bede thotë se Sexred dhe vëllezërit e tij shkoi për të luftuar Saksonët Perëndimor. 346 00:23:10,540 --> 00:23:12,014 Ata u vranë në Wessex. 347 00:23:12,020 --> 00:23:14,334 Po, dhe pastaj ata sollën trupin këtu. 348 00:23:14,340 --> 00:23:17,054 Ushtria u shkatërrua plotësisht. Nuk kishte mbetur askush. 349 00:23:17,060 --> 00:23:20,097 Epo, disa prej tyre e barti kufomën këtu. 350 00:23:20,140 --> 00:23:24,108 Më falni, nuk e blej. Pse je kaq i bindur që ai është këtu? 351 00:23:24,140 --> 00:23:27,174 Ai pa një dokumentar mbi Discovery paraqitur nga Derek Thompson. 352 00:23:27,180 --> 00:23:29,057 OBSH? Charlie off of Casualty. 353 00:23:30,660 --> 00:23:35,908 Jo, nuk është në të vërtetë universale gjithsesi pranuan që ata bënë një udhëtim në perëndim. 354 00:23:36,900 --> 00:23:40,529 Disa burime besojnë se beteja u zhvillua këtu. 355 00:23:40,580 --> 00:23:43,094 Cilat burime? Charlie off of Casualty. 356 00:23:45,380 --> 00:23:47,371 Kush është ai? 357 00:23:48,140 --> 00:23:50,131 Ku? 358 00:23:50,580 --> 00:23:53,811 atje. Në barin e gjatë. 359 00:23:54,420 --> 00:23:56,615 Ndoshta është thjesht një lepur. 360 00:24:00,300 --> 00:24:03,564 Janë ata të eturve duke u përpjekur të muskulojmë në copëzën tonë. 361 00:24:08,180 --> 00:24:11,377 Mëngjes, zonja. Keni një përqafim? 362 00:24:11,420 --> 00:24:13,058 Çfarë po ndodh? 363 00:24:13,100 --> 00:24:15,374 Ne nuk duhet të justifikohemi para jush. 364 00:24:15,380 --> 00:24:17,534 E drejtë, kështu që ju keni një përqafim në bar. 365 00:24:17,540 --> 00:24:19,531 Hajde, le të shkojmë. 366 00:24:21,460 --> 00:24:23,451 Çfarë është kjo? Oh, asgjë. 367 00:24:25,540 --> 00:24:27,531 Ere, shiko. Shikoni atë. 368 00:24:28,860 --> 00:24:31,454 Ju bastardë. Ja, janë gozhdat e bakrit. 369 00:24:31,460 --> 00:24:34,414 Epo, po telefonoj policinë. Er... Për çfarë arsye? 370 00:24:34,420 --> 00:24:36,374 Kjo është një e drejtë publike. 371 00:24:36,380 --> 00:24:40,156 Ne kemi po aq të drejtë të jesh në këtë tokë siç ke. 372 00:24:40,740 --> 00:24:43,254 Përshëndetje? Po polici? Në rregull. Thjesht mbaje. 373 00:24:43,260 --> 00:24:48,209 Po, unë jam në një fushë në rrugën Birchwood dhe kam hasur në një çift. 374 00:24:48,260 --> 00:24:51,214 Unë supozoj se ata janë një çift, kanoodling në barin e gjatë. 375 00:24:51,220 --> 00:24:54,356 E di që nuk jeni në telefon. Hm? Përshkruani ato? 376 00:24:55,020 --> 00:24:59,059 Epo... Ata ngjajnë paksa me dyshen folk, Simon dhe Garfunkel. 377 00:24:59,100 --> 00:25:00,931 Eh, po. 378 00:25:00,980 --> 00:25:04,180 Po, zonja Robinson. E di që nuk jeni në telefon. 379 00:25:05,300 --> 00:25:07,291 Pra... Hajde. 380 00:25:07,980 --> 00:25:09,971 Le të shkojmë. 381 00:25:15,220 --> 00:25:17,814 Kush ishin ata? kërkuesit e antikitetit. 382 00:25:20,100 --> 00:25:23,536 Hej atje! Mos u shqetësoni, ata nuk do të kafshojnë. 383 00:25:24,020 --> 00:25:27,296 Ata janë vetëm miqësorë. Këtu është ai. 384 00:25:28,500 --> 00:25:31,294 Unë kam qenë duke kërkuar për ju djem. Unë e kam gjetur këtë për ju. 385 00:25:31,300 --> 00:25:33,131 Larry, kjo është Sophie. Përshëndetje. 386 00:25:33,180 --> 00:25:35,171 Kënaqësi. Kënaqësi. 387 00:25:35,740 --> 00:25:37,534 Kjo është ajo që po ju thoja. 388 00:25:37,540 --> 00:25:41,694 Plaku Adami i gjeti këto kur ishte lërimi e di Zoti sa vite më parë. 389 00:25:41,700 --> 00:25:43,770 30, 40 vjet më parë? 390 00:25:44,100 --> 00:25:45,780 Ata ndoshta nuk janë asgjë. 391 00:25:49,180 --> 00:25:52,124 Ke të drejtë, er... Larry. Ndoshta pa vlerë. 392 00:25:52,540 --> 00:25:55,676 Epo, ju jeni të mirëpritur t'i keni ato. Oh, jo. Jo, jo. 393 00:25:56,140 --> 00:25:57,820 Ju mbani ato. 394 00:25:57,860 --> 00:26:01,574 A keni ndonjë ide se ku janë lëruar ato? Nuk jam saktësisht i sigurt... 395 00:26:01,580 --> 00:26:03,571 Por nuk ishte në paddok. 396 00:26:04,620 --> 00:26:08,254 Mos shkoni të gërmoni atje poshtë. Nuk lejohet në paddock. 397 00:26:08,260 --> 00:26:09,932 Pse jo, Larry? 398 00:26:11,580 --> 00:26:14,313 Nga çfarë mendoni se është bërë kjo? Tunxh? 399 00:26:17,020 --> 00:26:19,693 Er... Mund të jetë bronzi, Larry. 400 00:26:20,820 --> 00:26:23,015 Mund të jetë bronzi. 401 00:26:26,180 --> 00:26:28,819 Ejani, vajza. Hajde. 402 00:26:28,860 --> 00:26:30,851 Hajde. 403 00:26:38,460 --> 00:26:41,054 - Duhet t'i tregojmë. - Thuaji çfarë? 404 00:26:41,060 --> 00:26:43,294 Ti e di mire se cfare. Ky ishte flori. 405 00:26:43,300 --> 00:26:46,414 - Pra? - Ne kemi përgjegjësinë ta raportojmë. 406 00:26:46,420 --> 00:26:49,748 E gabuar. Ne nuk kemi një përgjegjësi për të bërë çdo gjë. 407 00:26:50,860 --> 00:26:52,851 Nuk ka të bëjë me ne. 408 00:26:56,580 --> 00:26:59,811 Dëgjo. Ju i tregoni atij se cilat janë ato gjëra 409 00:26:59,860 --> 00:27:02,214 dhe ai do të jetë në telefon për shtypin e përditshëm Lindor 410 00:27:02,220 --> 00:27:05,929 dhe i gjithë ky vend do të zvarritet me surfistët e kashtës 411 00:27:05,980 --> 00:27:08,880 më shpejt se sa mundeni thonë Staffordshire Hoard. 412 00:27:13,180 --> 00:27:18,734 Keni mjaft kohë për të raportuar tek gjetjet tona lokale oficer ndërlidhës kur vërtet gjejmë diçka. 413 00:27:18,740 --> 00:27:22,415 Ky mund të jetë një vend me rëndësi të vërtetë. Le të shpresojmë kështu. 414 00:27:23,180 --> 00:27:27,458 Shiko, nuk po përpiqem të bëj asgjë të paligjshme ose të fshehta. 415 00:27:27,860 --> 00:27:32,456 Ne nuk i gjetëm ato gjëra. Plaku Adami bëri më shumë se 40 vjet më parë. 416 00:27:32,500 --> 00:27:34,809 Pra, kur gjejmë diçka, 417 00:27:34,860 --> 00:27:39,254 ne do... do të kalojmë siç duhet kanalet, deklarojeni, të gjitha mbi tabelë. 418 00:27:39,260 --> 00:27:42,536 Por le ta gjejmë së pari. në rregull? 419 00:27:45,540 --> 00:27:46,768 ju tha. 420 00:27:46,820 --> 00:27:48,538 Shihni? 421 00:27:50,020 --> 00:27:52,056 I nderuari Bede... 422 00:27:53,500 --> 00:27:55,491 Plot mut. 423 00:28:14,180 --> 00:28:16,171 Aha! 424 00:28:19,060 --> 00:28:21,415 Çfarë është ajo? Çfarë keni? 425 00:28:24,060 --> 00:28:27,255 Ford Mustang.