1
00:00:03,800 --> 00:00:07,200
ADMINISTRACIÓN DE CINE DE CHINA

2
00:01:09,800 --> 00:01:10,999
la abuela dijo

3
00:01:11,000 --> 00:01:12,520
Hay que ser leal y compasivo.

4
00:01:13,000 --> 00:01:15,480
Gente desalmada y desagradecida
no debe estar asociado con.

5
00:01:20,400 --> 00:01:22,000
No me apresure, Sr. Lin.

6
00:01:22,400 --> 00:01:23,000
Sigues instándome

7
00:01:23,001 --> 00:01:26,281
Seguiré presionándolos hasta que muera, y
Todavía no tendré el dinero para pagar.

8
00:01:26,400 --> 00:01:27,480
¿Por qué no me matas?

9
00:01:29,200 --> 00:01:30,400
Que te jodan

10
00:01:31,000 --> 00:01:31,750
mi nombre es xiaowei

11
00:01:32,400 --> 00:01:33,440
No tengo miedo de decirte

12
00:01:33,792 --> 00:01:35,375
No tengo dinero conmigo en este momento.

13
00:01:36,000 --> 00:01:38,040
Es más, están en
deuda de cuatro a cinco millones.

14
00:01:38,400 --> 00:01:41,120
Sólo se puede confiar en la lealtad y
hermandad para sobrevivir en el mundo

15
00:01:41,800 --> 00:01:42,750
¡Xiaowei ha vuelto!

16
00:01:42,800 --> 00:01:43,461
tio

17
00:01:43,800 --> 00:01:46,000
Feliz cumpleaños a ti

18
00:01:48,000 --> 00:01:49,999
¡Feliz cumpleaños, abuela!

19
00:01:50,000 --> 00:01:51,583
¡Xiaowei, has vuelto!

20
00:01:51,600 --> 00:01:52,125
estoy de vuelta

21
00:01:52,200 --> 00:01:53,167
¡Ah Wei, estás aquí!

22
00:01:53,600 --> 00:01:54,750
¡Tía, te ves genial!

23
00:01:55,000 --> 00:01:55,799
estas tan ocupado

24
00:01:55,800 --> 00:01:57,199
¿Cómo podría regresar?

25
00:01:57,200 --> 00:01:58,374
La abuela solo celebra
su cumpleaños una vez al año.

26
00:01:58,375 --> 00:01:59,799
Eso definitivamente viene, ¿verdad?

27
00:01:59,800 --> 00:02:01,000
Eres tan pensativo.

28
00:02:02,000 --> 00:02:03,199
Estas bolsas de fauces de pescado

29
00:02:03,200 --> 00:02:04,541
Compré este importado.

30
00:02:04,542 --> 00:02:05,167
darte alimento

31
00:02:05,168 --> 00:02:06,368
No hay necesidad de Ah Ji, muy fuerte.

32
00:02:07,400 --> 00:02:08,374
el

33
00:02:08,375 --> 00:02:09,958
Todavía hay dinero para comprar fauces de pescado.

34
00:02:10,200 --> 00:02:11,000
si, tio

35
00:02:16,200 --> 00:02:18,799
Que todos estén sanos, seguros y bien.

36
00:02:18,800 --> 00:02:20,000
Todas las cosas en armonía

37
00:02:20,125 --> 00:02:21,167
Quiere hacer lo correcto

38
00:02:23,375 --> 00:02:24,800
La abuela cumple ochenta y ocho años este año.

39
00:02:25,167 --> 00:02:26,396
Una casa llena de hijos y nietos

40
00:02:26,400 --> 00:02:27,200
buena salud

41
00:02:29,125 --> 00:02:30,542
Su único arrepentimiento en la vida

42
00:02:31,750 --> 00:02:33,996
mi abuelo fue a
Sudeste Asiático para casarse con una amante.

43
00:02:34,000 --> 00:02:34,760
Él nunca regresó.

44
00:02:36,125 --> 00:02:37,750
Zheng Musheng, ¿es este mi abuelo?

45
00:02:38,500 --> 00:02:40,000
Donó muchas escuelas en Tailandia.

46
00:02:40,200 --> 00:02:41,583
Deben estar repletos de dinero.

47
00:02:42,792 --> 00:02:43,583
dije

48
00:02:44,000 --> 00:02:45,750
¿Estás loco?

49
00:02:46,400 --> 00:02:48,399
mi papá no ha estado
contacto con nosotros durante décadas.

50
00:02:48,400 --> 00:02:48,800
4

51
00:02:48,801 --> 00:02:50,241
Quieres volver loca a tu abuela

52
00:02:50,400 --> 00:02:52,120
Vienes y comes, luego vas y comes un poco.

53
00:02:52,792 --> 00:02:53,749
Gracias, abuela.

54
00:02:53,750 --> 00:02:55,000
¿Entonces estoy al límite de mi ingenio?

55
00:02:56,000 --> 00:02:57,166
Fui a pedir prestado al abuelo.

56
00:02:57,167 --> 00:02:57,958
con mi abuelo

57
00:02:58,200 --> 00:02:59,199
¡Consigue dos millones!

58
00:02:59,200 --> 00:02:59,600
4

59
00:02:59,601 --> 00:03:00,399
Inmediatamente me di la vuelta

60
00:03:00,400 --> 00:03:01,000
4

61
00:03:01,001 --> 00:03:02,199
Recibirás la mitad de los dos millones.

62
00:03:02,200 --> 00:03:02,500
4

63
00:03:02,500 --> 00:03:02,958
tu 4

64
00:03:02,958 --> 00:03:03,400
como

65
00:03:03,401 --> 00:03:04,400
4

66
00:03:04,800 --> 00:03:05,920
No me atrevo a hacérselo saber a la abuela.

67
00:03:06,800 --> 00:03:08,920
No tuve más remedio que
Arrastra a mi tío a esto primero.

68
00:03:09,333 --> 00:03:11,093
jugaré con el aceite de oliva
tu abuela más tarde.

69
00:03:11,200 --> 00:03:12,200
Corriste a su ático

70
00:03:12,500 --> 00:03:13,796
Encuentre las cartas de remesas al exterior

71
00:03:13,800 --> 00:03:15,121
¿Qué son las cartas de remesas al extranjero?

72
00:03:15,125 --> 00:03:16,167
Tu perro estúpido

73
00:03:16,200 --> 00:03:18,579
Las remesas chinas al extranjero fueron
dinero enviado por chinos de ultramar en el pasado.

74
00:03:18,583 --> 00:03:20,463
También se enviaron cartas para dejar
sabes que estás a salvo.

75
00:03:20,600 --> 00:03:21,958
Su dirección está arriba.

76
00:03:22,375 --> 00:03:23,095
¿Lo entiendes?

77
00:03:23,600 --> 00:03:24,600
El perro tonto entendió.

78
00:03:27,333 --> 00:03:28,500
Encuentra la dirección del abuelo

79
00:03:29,000 --> 00:03:31,080
Ir en secreto a Tailandia y
conseguir algo de dinero de él.

80
00:03:31,750 --> 00:03:33,000
es mi única salida

81
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Los secretos de la abuela y el abuelo.

82
00:03:38,600 --> 00:03:40,000
Estaba escondido en el ático.

83
00:03:44,400 --> 00:03:46,500
Xiaowei, ese sinvergüenza, es bastante inteligente.

84
00:03:46,800 --> 00:03:48,500
Se va a Tailandia a hacer negocios.

85
00:03:49,200 --> 00:03:51,000
Tenemos parientes en Tailandia pero ninguno.

86
00:03:53,600 --> 00:03:55,200
Mi papá también está en Tailandia.

87
00:03:55,800 --> 00:03:57,167
¿Y qué si es en Tailandia?

88
00:03:59,000 --> 00:04:01,333
He oído que hizo una fortuna allí.

89
00:04:01,600 --> 00:04:03,400
Se construyeron muchas escuelas secundarias de Musheng

90
00:04:04,800 --> 00:04:06,500
¿Y qué si haces una fortuna?

91
00:04:08,600 --> 00:04:10,125
¿Qué estás planeando?

92
00:04:11,375 --> 00:04:12,895
Yo misma daré a luz al niño.

93
00:04:13,500 --> 00:04:14,600
levántate

94
00:04:15,000 --> 00:04:16,160
No tiene nada que ver con el

95
00:04:17,000 --> 00:04:18,375
Estaba pensando...

96
00:04:19,125 --> 00:04:20,800
Pídale que contribuya con algo de dinero.

97
00:04:21,400 --> 00:04:22,600
Cuelga tu nombre

98
00:04:23,200 --> 00:04:24,800
Escuela primaria Shurou

99
00:04:26,400 --> 00:04:28,792
¿Entonces eres la más glamorosa?

100
00:04:33,375 --> 00:04:34,036
Ponte de pie

101
00:04:41,000 --> 00:04:41,583
¿Qué hacer?

102
00:04:41,584 --> 00:04:42,958
Todo lo que piensas es en dinero.

103
00:04:43,800 --> 00:04:45,199
Yo también soy una persona mayor.

104
00:04:45,200 --> 00:04:46,600
Este año tengo más de sesenta años.

105
00:04:46,800 --> 00:04:48,125
¿Y qué si tengo sesenta?

106
00:04:48,400 --> 00:04:49,880
Incluso en la vejez, seguía siendo codicioso.

107
00:05:06,600 --> 00:05:08,200
¡Mamá, más despacio!

108
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
¿Por qué está la puerta abierta?

109
00:05:18,800 --> 00:05:20,500
¿Por qué el armario también está abierto?

110
00:05:20,600 --> 00:05:21,375
hermano pequeño

111
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
¡Hay un ladrón!

112
00:05:23,125 --> 00:05:25,750
No, no, simplemente olvidaste apagarlo.

113
00:05:29,800 --> 00:05:31,400
¿Quién está ahí arriba? ¡Baja!

114
00:05:31,583 --> 00:05:32,599
De lo contrario, te mataré a golpes.

115
00:05:32,600 --> 00:05:33,792
No hay nadie en el ático.

116
00:05:34,600 --> 00:05:35,261
abuela

117
00:05:36,200 --> 00:05:38,499
Ese ladrón recibió una paliza de mi parte.

118
00:05:38,500 --> 00:05:39,161
ordenar

119
00:05:39,400 --> 00:05:40,400
Ya se han escapado.

120
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
¿Estás herido?

121
00:05:42,200 --> 00:05:43,040
Está bien, está bien.

122
00:05:43,600 --> 00:05:44,958
Es bueno que no esté ahí.

123
00:05:46,600 --> 00:05:47,500
¡Fue aterrador!

124
00:05:49,167 --> 00:05:51,527
Déjame comprobar si las cosas
En el armario todavía están ahí.

125
00:05:52,600 --> 00:05:53,520
No se atrevió a venir.

126
00:05:54,167 --> 00:05:56,800
¿Cómo te atreves a robarnos?

127
00:05:57,000 --> 00:05:58,125
¡Lo mataré a golpes!

128
00:05:59,750 --> 00:06:02,200
¡Recuerda mi millón cuando recibas el dinero!

129
00:06:11,400 --> 00:06:12,560
Fuiste en secreto a Tailandia.

130
00:06:12,600 --> 00:06:13,125
Chico, fuiste en secreto a Tailandia.

131
00:06:13,200 --> 00:06:14,120
No dejes que la abuela lo sepa.

132
00:06:15,400 --> 00:06:16,199
Tío, no

133
00:06:16,200 --> 00:06:16,500
2

134
00:06:16,542 --> 00:06:17,799
Una vez que tenga el dinero del abuelo

135
00:06:17,800 --> 00:06:19,000
Me escabulliré de inmediato.

136
00:06:19,800 --> 00:06:20,958
No me apresure, Sr. Lin.

137
00:06:21,000 --> 00:06:22,333
He llegado a Tailandia.

138
00:06:23,542 --> 00:06:25,500
¡Seré rico en cuanto encuentre al abuelo!

139
00:06:26,000 --> 00:06:28,396
No te mentí. Definitivamente lo haré
tener el dinero para pagarte.

140
00:06:28,400 --> 00:06:30,167
Definitivamente tiene toneladas de dinero.

141
00:06:31,600 --> 00:06:33,125
Dame dos días más.

142
00:06:34,800 --> 00:06:35,461
una semana

143
00:06:35,600 --> 00:06:36,792
Dame otra semana

144
00:06:37,000 --> 00:06:38,680
Te lo devolveré una vez que encuentre al abuelo.

145
00:06:39,200 --> 00:06:39,861
Está bien, está bien

146
00:06:40,200 --> 00:06:40,958
hola

147
00:06:41,600 --> 00:06:41,958
hola

148
00:06:42,000 --> 00:06:43,333
Hola presidente

149
00:06:43,400 --> 00:06:45,792
El Sr. Zheng vino a Tailandia.
para visitar a su abuelo.

150
00:06:45,800 --> 00:06:47,167
¡Hola hermanita hermosa!

151
00:06:47,200 --> 00:06:47,958
hola

152
00:06:48,000 --> 00:06:51,399
Vino de China para ver a su abuelo.

153
00:06:51,400 --> 00:06:52,640
El nombre del abuelo es Zheng Musheng.

154
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
Viajó al Sudeste Asiático en 1948.

155
00:06:55,400 --> 00:06:56,799
No hemos estado en contacto durante cuarenta años.

156
00:06:56,800 --> 00:06:58,440
Mi abuelo se lo envió a mi abuela.

157
00:06:58,800 --> 00:07:00,360
Esta es una carta de chinos de ultramar.

158
00:07:00,400 --> 00:07:01,560
Hizo muchas obras de caridad.

159
00:07:02,000 --> 00:07:04,333
Mu Sheng construyó muchas escuelas

160
00:07:04,400 --> 00:07:05,560
Otra escuela secundaria de Musheng

161
00:07:05,600 --> 00:07:06,520
El abuelo tiene la habilidad.

162
00:07:06,600 --> 00:07:09,000
Tianyun
Zheng Musheng hace muchas obras de caridad

163
00:07:09,542 --> 00:07:10,000
Como el cielo Hola tio

164
00:07:10,200 --> 00:07:10,861
hola tio

165
00:07:11,125 --> 00:07:11,996
¿Quién es el donante de la escuela?

166
00:07:12,000 --> 00:07:13,320
Conviértete ¿Quién es el donante de la escuela?

167
00:07:13,400 --> 00:07:14,061
Donantes

168
00:07:14,400 --> 00:07:15,061
no tengo idea

169
00:07:15,200 --> 00:07:17,167
Joven, ¿a cuál buscas?

170
00:07:18,600 --> 00:07:19,261
tio

171
00:07:19,600 --> 00:07:21,333
¿Zheng Musheng vive aquí?

172
00:07:21,400 --> 00:07:22,958
Hola, estoy buscando a Zheng Musheng.

173
00:07:23,000 --> 00:07:25,125
¿La tía tiene una persona?
llamado Zheng Musheng?

174
00:07:25,200 --> 00:07:26,400
Zheng Musheng

175
00:07:27,375 --> 00:07:27,958
no lo sé

176
00:07:28,000 --> 00:07:28,375
¿Qué es exactamente el abuelo?
haciendo para hacer una fortuna?

177
00:07:28,400 --> 00:07:29,000
ÉXITO ¿Qué es exactamente?
¿El abuelo hace para hacer una fortuna?

178
00:07:29,001 --> 00:07:29,796
¿Qué es exactamente el abuelo?
haciendo para hacer una fortuna?

179
00:07:29,800 --> 00:07:30,596
Ya son muy ricos.

180
00:07:30,600 --> 00:07:31,261
Inicio

181
00:07:32,200 --> 00:07:32,958
silla de ruedas

182
00:07:33,600 --> 00:07:34,375
Sr. Zheng

183
00:07:35,000 --> 00:07:35,999
Después de buscar alrededor

184
00:07:36,000 --> 00:07:38,199
No existe tal persona en toda Tailandia.

185
00:07:38,200 --> 00:07:38,861
pag

186
00:07:39,000 --> 00:07:39,750
Imposible

187
00:07:40,800 --> 00:07:41,760
Él donó esas escuelas.

188
00:07:42,000 --> 00:07:43,080
Es imposible no encontrar

189
00:07:45,000 --> 00:07:47,542
¿Mi abuelo tenía un apodo?

190
00:07:48,583 --> 00:07:50,000
Nadie conoce a Zheng Musheng

191
00:07:51,800 --> 00:07:52,600
Pecho de hierro

192
00:07:54,200 --> 00:07:56,200
Sé sobre el pecho de hierro.

193
00:08:00,200 --> 00:08:01,199
Hermana, por favor habla correctamente.

194
00:08:01,200 --> 00:08:02,596
Por favor, no me presiones, ¿vale?

195
00:08:02,600 --> 00:08:04,333
Oh, el nombre de tu abuelo es Tiepu.

196
00:08:04,400 --> 00:08:05,750
Sabía sobre el pecho de hierro.

197
00:08:05,800 --> 00:08:06,167
Entonces lo sé

198
00:08:06,200 --> 00:08:08,599
Es realmente feroz cuando pelea.

199
00:08:08,600 --> 00:08:10,958
¡Es tan guapo que todas las chicas lo adoran!

200
00:08:11,200 --> 00:08:14,958
Es asombroso; siempre estoy
satisfechos cuando estamos en la cama.

201
00:08:15,200 --> 00:08:16,500
Voy a su habitación todos los días.

202
00:08:16,583 --> 00:08:18,333
Te rechazó, eso es una tontería.

203
00:08:18,800 --> 00:08:20,583
Escuché que luego se volvió a casar.

204
00:08:21,000 --> 00:08:21,661
casarse de nuevo

205
00:08:21,800 --> 00:08:22,333
Eh

206
00:08:22,400 --> 00:08:23,958
¿Cuántas amantes tuvo el abuelo?

207
00:08:24,000 --> 00:08:24,960
¿Dónde está mi abuelo?

208
00:08:25,400 --> 00:08:27,958
Yo también quiero verlo.

209
00:08:28,200 --> 00:08:29,920
De lo contrario, le pediré dinero a su amante.

210
00:08:31,800 --> 00:08:33,958
Escuché que mató a alguien y fue a la cárcel.

211
00:08:34,000 --> 00:08:36,400
Conoció a su benefactor
porque estaba en prisión.

212
00:08:37,200 --> 00:08:39,400
He oído que hizo una fortuna dirigiendo un barco.

213
00:08:40,200 --> 00:08:41,750
¿Dónde está exactamente mi abuelo?

214
00:08:44,600 --> 00:08:47,375
Ha pasado demasiado tiempo, yo
No lo sé ni lo entiendo.

215
00:08:48,125 --> 00:08:48,792
viejo

216
00:08:49,800 --> 00:08:52,399
Me recomendó la Asociación Chaozhou.

217
00:08:52,400 --> 00:08:53,600
Estoy buscando a Zheng Musheng.

218
00:08:55,800 --> 00:08:56,461
tio

219
00:08:57,800 --> 00:08:58,461
tio

220
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
Zheng Musheng está aquí

221
00:09:13,375 --> 00:09:14,036
imposible

222
00:09:14,800 --> 00:09:15,461
esto no es

223
00:09:15,600 --> 00:09:17,400
Mi abuelo no falleció en 1960.

224
00:09:19,200 --> 00:09:20,333
Ese es él.

225
00:09:21,333 --> 00:09:22,999
Sé que su nombre es Zheng Musheng.

226
00:09:23,000 --> 00:09:24,542
Pero esta persona no es mi abuelo.

227
00:09:26,000 --> 00:09:27,163
Mi abuelo nació en 1978.

228
00:09:27,167 --> 00:09:28,332
Sigo enviando remesas a mi abuela.

229
00:09:28,333 --> 00:09:29,733
Incluso dijo que era mi abuelo.

230
00:09:30,200 --> 00:09:31,040
Devuélveme mi dinero

231
00:09:31,200 --> 00:09:32,000
Absolutamente

232
00:09:32,167 --> 00:09:32,800
Y

233
00:09:32,800 --> 00:09:33,461
'Y

234
00:09:43,542 --> 00:09:44,203
aquí

235
00:09:44,542 --> 00:09:46,396
La dirección en esto es exactamente
el mismo que el de tu carta.

236
00:09:46,400 --> 00:09:47,061
Compruébalo tú mismo

237
00:09:51,000 --> 00:09:51,661
0

238
00:09:51,800 --> 00:09:52,600
1 Absolutamente muerto

239
00:09:52,800 --> 00:09:53,800
muerto

240
00:10:13,000 --> 00:10:14,196
Somos los únicos en todo el pueblo.

241
00:10:14,200 --> 00:10:16,280
Los hombres del Zheng
La familia es la menos confiable.

242
00:10:16,600 --> 00:10:18,125
Pobre e inútil

243
00:10:18,400 --> 00:10:19,958
Es raro ver a un magnate así.

244
00:10:20,200 --> 00:10:22,375
Este viaje duró décadas.

245
00:10:22,600 --> 00:10:24,125
Todavía teniendo aventuras

246
00:10:25,542 --> 00:10:27,333
Todos los hombres son así.

247
00:10:28,600 --> 00:10:29,799
No, cuñada.

248
00:10:29,800 --> 00:10:31,800
mi hermano y yo no
hacer algo inapropiado.

249
00:10:35,000 --> 00:10:36,583
¿No lo sabes, cuñada?

250
00:10:36,958 --> 00:10:38,800
Mi mamá hizo que mi papá se volviera a casar.

251
00:10:39,333 --> 00:10:40,800
Ella ya lo había descubierto.

252
00:10:42,167 --> 00:10:43,800
Esa mamá tiene una mente bastante abierta.

253
00:10:44,167 --> 00:10:45,583
Tu papá tiene mucha suerte.

254
00:10:48,000 --> 00:10:48,661
tres nueves

255
00:10:52,333 --> 00:10:52,994
freír

256
00:10:53,542 --> 00:10:54,203
no juegues

257
00:10:55,333 --> 00:10:56,400
No jugar a la contabilidad

258
00:11:02,200 --> 00:11:03,400
¿Qué envió Xiaowei?

259
00:11:04,200 --> 00:11:05,200
7 Mantenga presionado para hablar

260
00:11:05,800 --> 00:11:06,200
Mantenga presionado para hablar

261
00:11:06,201 --> 00:11:09,800
El tío y el abuelo no fueron encontrados.

262
00:11:09,958 --> 00:11:12,500
Murió en 1960.

263
00:11:13,000 --> 00:11:15,750
No es de extrañar que hayamos mantenido
en contacto durante tantos años

264
00:11:17,375 --> 00:11:18,199
Todo lo que sé ahora es

265
00:11:18,200 --> 00:11:22,125
La persona que registró el abuelo
La lápida conmemorativa era Xie Nanzhi.

266
00:11:22,800 --> 00:11:24,399
Supongo que esta persona es la amante.

267
00:11:24,400 --> 00:11:26,125
¿Por qué todavía hay un eco?

268
00:11:26,200 --> 00:11:29,200
No estás proyectando la pantalla para mostrar
Abuela, una ópera de Chaozhou, ¿verdad?

269
00:11:30,800 --> 00:11:31,461
Se acabó.

270
00:11:31,800 --> 00:11:32,461
¡Oh, no!

271
00:11:38,583 --> 00:11:39,244
4

272
00:11:39,417 --> 00:11:40,125
2 Han

273
00:11:45,200 --> 00:11:45,600
re ve

274
00:11:45,800 --> 00:11:46,200
7v6

275
00:11:46,201 --> 00:11:47,792
en

276
00:11:53,125 --> 00:11:54,125
inesperado

277
00:11:54,792 --> 00:11:56,400
Tu papá caminó delante de mí.

278
00:12:06,600 --> 00:12:07,958
1960

279
00:12:13,167 --> 00:12:14,542
2018

280
00:12:16,000 --> 00:12:16,661
4

281
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
¿Cómo es que han pasado casi sesenta años?

282
00:12:30,600 --> 00:12:32,750
Más de ocho años

283
00:12:33,200 --> 00:12:35,000
Pensando en ello día y noche

284
00:12:36,400 --> 00:12:38,400
La fecha de regreso está muy lejos.

285
00:12:38,600 --> 00:12:41,167
Navegando hacia la noche

286
00:12:41,600 --> 00:12:45,792
Así como el brillante
la luna sale sobre el río

287
00:12:46,800 --> 00:12:48,800
Se extienden ríos y mares
por miles de millas

288
00:12:49,200 --> 00:12:51,167
pensando en ti

289
00:12:52,125 --> 00:12:55,000
Entonces no te sentirás lejos.

290
00:12:56,600 --> 00:12:58,500
Fu Musheng

291
00:13:01,542 --> 00:13:04,000
Nunca escuché a la abuela mencionar al abuelo.

292
00:13:05,200 --> 00:13:06,720
Pero no importa cuanto tiempo haya pasado

293
00:13:07,000 --> 00:13:07,661
abuelo

294
00:13:07,800 --> 00:13:09,280
Siempre ha estado en el corazón de la abuela.

295
00:13:09,333 --> 00:13:09,994
Insatisfecho

296
00:13:14,400 --> 00:13:15,167
Porque en aquel entonces

297
00:13:15,800 --> 00:13:17,080
Se fugó con su abuelo.

298
00:13:25,200 --> 00:13:27,200
Se conocieron cuando tenían diecisiete años.

299
00:13:28,200 --> 00:13:30,440
Ese año acabábamos de conducir
Expulsar a los invasores japoneses.

300
00:13:30,600 --> 00:13:32,480
El pueblo empezó a
honrar al anciano otra vez.

301
00:13:37,200 --> 00:13:40,000
La abuela llevó el batallón.
bandera y el primer estandarte de aquel entonces.

302
00:13:40,800 --> 00:13:41,560
Absolutamente hermoso

303
00:13:42,200 --> 00:13:43,400
¿De dónde era la primera chica?

304
00:13:43,800 --> 00:13:44,461
¡Qué bueno!

305
00:13:44,600 --> 00:13:46,000
La familia Ye del siguiente pueblo.

306
00:13:46,200 --> 00:13:46,880
familia del propietario

307
00:13:48,600 --> 00:13:49,261
¿Estás enfermo?

308
00:13:50,800 --> 00:13:52,480
Porque la abuela era de una familia rica.

309
00:13:52,600 --> 00:13:54,500
Los proponentes abarrotaron la puerta.

310
00:13:55,800 --> 00:13:57,160
Cuando se enamoró del abuelo

311
00:13:57,800 --> 00:13:59,125
ella ya esta comprometida

312
00:14:02,800 --> 00:14:04,333
Casarse con el abuelo, este pobre niño.

313
00:14:04,750 --> 00:14:05,792
Amor absolutamente verdadero

314
00:14:10,583 --> 00:14:11,244
t

315
00:14:11,800 --> 00:14:13,583
mi hermana es tan hermosa

316
00:14:24,400 --> 00:14:25,680
¿Por qué me sigues?

317
00:14:26,400 --> 00:14:27,240
Te ves tan hermosa

318
00:14:28,400 --> 00:14:29,360
Mi nombre es Zheng Musheng.

319
00:14:29,400 --> 00:14:30,061
y tu

320
00:14:30,600 --> 00:14:31,261
shurou

321
00:14:31,958 --> 00:14:32,792
shurou

322
00:14:33,400 --> 00:14:34,600
Incluso el nombre suena muy bonito.

323
00:14:36,400 --> 00:14:37,596
Mañana volveré a llevar la bandera.

324
00:14:37,600 --> 00:14:38,261
Fábrica

325
00:14:39,000 --> 00:14:40,360
¿Qué pasa pasado mañana?

326
00:14:41,000 --> 00:14:42,680
Te contaré más cuando vengas mañana.

327
00:14:48,400 --> 00:14:49,400
Debes recordar eso.

328
00:14:50,500 --> 00:14:51,200
Zheng Musheng

329
00:15:00,200 --> 00:15:02,196
Cuando se comprometieron en secreto
sus vidas el uno al otro

330
00:15:02,200 --> 00:15:03,400
El abuelo le prometió a la abuela

331
00:15:04,500 --> 00:15:05,999
Una bicicleta debe ser
entregado como parte de la dote.

332
00:15:06,000 --> 00:15:07,200
¿Por qué llegas recién ahora?

333
00:15:07,542 --> 00:15:08,302
El ciclismo es demasiado lento

334
00:15:10,200 --> 00:15:11,000
¿Es esto una bicicleta?

335
00:15:13,000 --> 00:15:15,400
¿No dijeron que sólo podía
¿Casarme contigo si tuvieras una bicicleta?

336
00:15:15,600 --> 00:15:17,000
Las bicicletas son imposibles.

337
00:15:17,600 --> 00:15:19,080
Pero mi abuelo era muy hábil.

338
00:15:19,958 --> 00:15:21,398
Construí un auto de madera.

339
00:15:21,800 --> 00:15:23,200
Que mis tíos y tías me bendigan.

340
00:15:23,583 --> 00:15:24,957
Buena mujer Ye Shurou

341
00:15:24,958 --> 00:15:27,200
Hoy voy con el
El bondadoso Zheng Musheng.

342
00:15:27,375 --> 00:15:29,599
Que seamos unánimes durante toda nuestra vida.

343
00:15:29,600 --> 00:15:30,750
Amarnos y apreciarnos unos a otros

344
00:15:31,800 --> 00:15:33,750
Tío, por favor bendíceme.

345
00:15:33,800 --> 00:15:35,792
Apreciaré a Shurou
por el resto de mi vida.

346
00:15:36,125 --> 00:15:38,500
Sube y vete a casa

347
00:15:38,792 --> 00:15:39,992
¿Está realmente bien sentarse aquí?

348
00:15:40,750 --> 00:15:41,411
Por supuesto.

349
00:15:45,000 --> 00:15:45,800
Luego reduce la velocidad.

350
00:15:47,000 --> 00:15:47,661
bueno

351
00:15:49,333 --> 00:15:50,200
Eres bastante bueno.

352
00:15:54,000 --> 00:15:56,280
Después de casarse, el
el país se vio sumido en la guerra.

353
00:15:56,800 --> 00:15:58,400
Poco después, llegaron a Chaoshan.

354
00:15:59,500 --> 00:16:01,596
Los hombres reclutados por el Kuomintang
en todas partes para servir en el ejército.

355
00:16:01,600 --> 00:16:04,600
Papá yo también quiero comer.
sopa de jengibre y batata.

356
00:16:05,000 --> 00:16:06,583
También llevo este amuleto conmigo.

357
00:16:06,600 --> 00:16:08,499
¡Musheng, date prisa! Están aquí para arrestarnos.

358
00:16:08,500 --> 00:16:09,788
También mencionaron a mi abuelo.

359
00:16:09,792 --> 00:16:10,582
Vuelve en dos años.

360
00:16:10,583 --> 00:16:11,263
solo huyendo

361
00:16:11,542 --> 00:16:14,167
Papá, ¿adónde vas?

362
00:16:15,200 --> 00:16:17,000
Hermanito, vete a dormir ahora.

363
00:16:19,200 --> 00:16:19,861
Me voy.

364
00:16:20,800 --> 00:16:22,200
Recuerde volver a escribir.

365
00:16:23,000 --> 00:16:24,600
Ir al extranjero al sudeste asiático

366
00:16:25,542 --> 00:16:27,982
Mi abuelo dejó atrás a mi
abuela y tres hijos.

367
00:16:29,000 --> 00:16:30,960
Este frasco de encurtidos
Las verduras tienen demasiada sal.

368
00:16:32,800 --> 00:16:34,000
¿Quién es Ye Shurou?

369
00:16:35,542 --> 00:16:36,000
Ten cuidado, ten cuidado.

370
00:16:36,001 --> 00:16:37,000
Azuma Yoshiyuki

371
00:16:37,400 --> 00:16:39,400
He llegado sano y salvo a Malasia.

372
00:16:40,200 --> 00:16:42,200
Guan Qiao Huo deos

373
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
ganar dinero

374
00:16:44,800 --> 00:16:47,720
La cuñada Mu Sheng ha recibido
Otra carta de chinos de ultramar.

375
00:16:47,800 --> 00:16:48,750
mamá te da

376
00:16:48,800 --> 00:16:49,960
Tus cartas chinas en el extranjero

377
00:16:50,000 --> 00:16:53,000
Musheng, te extraño mucho. Es tan bueno.

378
00:16:53,333 --> 00:16:54,613
Luego se lo lees a tu madre.

379
00:16:54,750 --> 00:16:56,125
Hermana, ¿puedes leermelo?

380
00:16:56,400 --> 00:16:57,596
Otra carta de
¡Han llegado los chinos de ultramar!

381
00:16:57,600 --> 00:16:59,040
Después de que el abuelo se fue al sudeste asiático

382
00:16:59,375 --> 00:17:01,295
enviaría remesas
volver a casa todos los meses.

383
00:17:02,375 --> 00:17:04,200
Es muy bueno hablando dulcemente.

384
00:17:05,000 --> 00:17:06,996
Cada carta habla dulcemente
La abuela tiene una sonrisa de felicidad.

385
00:17:07,000 --> 00:17:07,800
cada letra

386
00:17:08,200 --> 00:17:09,333
Musheng se convirtió en jefe.

387
00:17:10,000 --> 00:17:11,750
solo tengo un corazon

388
00:17:12,600 --> 00:17:13,958
No se pueden hacer dos cosas a la vez

389
00:17:14,000 --> 00:17:15,750
Siam de este lado

390
00:17:15,800 --> 00:17:17,375
Mi ciudad natal está por allá

391
00:17:17,400 --> 00:17:19,199
estas en mi corazon

392
00:17:19,200 --> 00:17:20,600
Vaya, en mi corazón

393
00:17:21,000 --> 00:17:21,750
Vaya, en mi corazón

394
00:17:22,200 --> 00:17:22,542
tu continuas

395
00:17:22,800 --> 00:17:24,583
Envía fotos rápidamente

396
00:17:24,800 --> 00:17:26,749
Para aliviar el dolor del mal de amores

397
00:17:26,750 --> 00:17:27,599
Date prisa y vete

398
00:17:27,600 --> 00:17:28,400
Shin-etsu dulce

399
00:17:29,000 --> 00:17:30,541
La abuela anhelaba
El regreso del abuelo aún más.

400
00:17:30,542 --> 00:17:31,750
¿Por qué salir tan temprano?

401
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
Queremos tomar una foto para enviársela a papá.

402
00:17:34,200 --> 00:17:35,500
No es de extrañar que todos se vean tan bien.

403
00:17:35,800 --> 00:17:36,582
Por supuesto.

404
00:17:36,583 --> 00:17:37,000
madre

405
00:17:37,200 --> 00:17:38,799
Papá vio nuestras fotos.

406
00:17:38,800 --> 00:17:40,200
¿Volverá pronto?

407
00:17:40,600 --> 00:17:42,200
Sí, mirando esa cámara.

408
00:17:42,400 --> 00:17:43,799
Piensa en ello como si estuvieras mirando
después de tu papá, ¿vale?

409
00:17:43,800 --> 00:17:45,600
Año tras año

410
00:17:46,500 --> 00:17:47,161
parpadear

411
00:17:48,000 --> 00:17:49,200
Esperé durante treinta años

412
00:17:49,400 --> 00:17:54,749
Los extranjeros estan aqui

413
00:17:54,750 --> 00:17:56,710
Tanta gente esta
¡Regresando a China estos días!

414
00:17:57,000 --> 00:17:58,800
Hasta la reforma y apertura de 1978

415
00:17:59,600 --> 00:18:01,596
Muchos chinos de ultramar
han regresado al pueblo.

416
00:18:01,600 --> 00:18:03,000
Pero todavía no vi al abuelo.

417
00:18:03,500 --> 00:18:06,500
Shurou, ¿por qué no regresa tu Musheng?

418
00:18:07,500 --> 00:18:08,400
Finalmente un día

419
00:18:08,542 --> 00:18:09,000
Cuñada Musheng

420
00:18:09,001 --> 00:18:10,799
El cartero entregó un
foto de mi abuelo.

421
00:18:10,800 --> 00:18:11,461
Disculpe

422
00:18:11,800 --> 00:18:14,120
Me caí al río ayer
a causa de la fuerte lluvia.

423
00:18:14,542 --> 00:18:15,702
Sólo se recuperó una fotografía.

424
00:18:16,800 --> 00:18:17,461
Dentro

425
00:18:18,000 --> 00:18:19,958
Esta es una foto familiar
de la nueva familia del abuelo.

426
00:18:28,200 --> 00:18:29,542
Sólo me dijo ahora

427
00:18:34,400 --> 00:18:35,167
Desde entonces

428
00:18:36,125 --> 00:18:37,000
abuela y abuelo

429
00:18:38,000 --> 00:18:38,800
Cortar en dos

430
00:19:13,375 --> 00:19:15,000
un grupo tan grande de niños

431
00:19:16,167 --> 00:19:17,792
Te fuiste tan temprano

432
00:19:19,000 --> 00:19:21,200
¿Qué pasa con ellos?

433
00:19:33,583 --> 00:19:34,244
tio

434
00:19:34,600 --> 00:19:35,400
El abuelo se ha ido.

435
00:19:36,958 --> 00:19:39,678
La única opción es ir al
Familia Xie para reclamar la herencia.

436
00:19:40,000 --> 00:19:41,360
Me enteré de un señor mayor

437
00:19:41,500 --> 00:19:43,542
Su apodo parece ser "Maestro Loco".

438
00:19:44,375 --> 00:19:46,579
Solía ayudar a mi abuelo.
escribir cartas de remesas al extranjero.

439
00:19:46,583 --> 00:19:47,343
el deberia conocerlos

440
00:19:48,000 --> 00:19:48,661
¿Hay alguien ahí?

441
00:19:56,583 --> 00:19:57,244
hola tio

442
00:19:58,000 --> 00:19:59,040
Eres "Dian Gong", ¿verdad?

443
00:20:01,125 --> 00:20:02,685
¡Sal de aquí con esa mala boca!

444
00:20:06,200 --> 00:20:06,861
tio

445
00:20:07,000 --> 00:20:09,040
Entonces Zheng Musheng fue
un viejo amigo tuyo, ¿verdad?

446
00:20:11,600 --> 00:20:12,800
Estás intentando insultarme.

447
00:20:16,792 --> 00:20:18,125
¿Conoces a Xie Nanzhi?

448
00:20:23,375 --> 00:20:24,958
Te joderé hasta la muerte.

449
00:20:34,600 --> 00:20:35,800
¿Qué hice mal, tío?

450
00:20:37,000 --> 00:20:38,958
Xie Nanzhi fue secuestrada
lejos por tu abuelo

451
00:20:39,125 --> 00:20:40,645
Me enojo mucho solo de pensarlo.

452
00:20:42,600 --> 00:20:44,000
¿Entonces ustedes dos son rivales en el amor?

453
00:20:44,125 --> 00:20:45,000
Rival

454
00:20:48,958 --> 00:20:50,000
¿No es un rival amoroso?

455
00:20:54,600 --> 00:20:58,200
En ese momento, ayudaba a la gente a escribir
cartas en el intercambio de cartas del banco.

456
00:20:59,750 --> 00:21:01,792
Chinos que fueron al Sudeste Asiático

457
00:21:02,400 --> 00:21:04,167
Todos ellos son personas con destinos trágicos.

458
00:21:04,600 --> 00:21:07,600
querían enviar dinero
y cartas a su ciudad natal.

459
00:21:08,000 --> 00:21:09,640
Todos vendrían al Banco de China.

460
00:21:09,800 --> 00:21:12,333
Tu abuelo a menudo
Me pidió que le escribiera cartas.

461
00:21:13,000 --> 00:21:15,125
No me dio ni un centavo.

462
00:21:15,600 --> 00:21:17,200
Templo Zen Hozen Shinrin

463
00:21:18,200 --> 00:21:19,167
Xie Zehua

464
00:21:19,792 --> 00:21:20,453
Está bien, está bien

465
00:21:20,600 --> 00:21:21,400
gracias, gracias

466
00:21:23,542 --> 00:21:25,750
Voy al gimnasio.

467
00:21:29,200 --> 00:21:29,861
como decir

468
00:21:31,000 --> 00:21:32,200
todavía vivo

469
00:21:33,583 --> 00:21:34,783
¿Mi abuelo sigue vivo?

470
00:21:35,000 --> 00:21:37,000
Se refiere a que Xie Nanzhi todavía está viva.

471
00:21:37,200 --> 00:21:38,750
todavía tengo una oportunidad

472
00:21:40,000 --> 00:21:40,750
No se puede alcanzar

473
00:21:43,200 --> 00:21:43,861
ven

474
00:21:44,000 --> 00:21:44,661
ve a buscarlo

475
00:21:45,000 --> 00:21:47,333
El hijo de Xie Zehua y Xie Nanzhi

476
00:21:54,400 --> 00:21:55,800
Señor, alguien lo está buscando.

477
00:22:04,167 --> 00:22:06,542
¿De dónde salió esta carta del
¿De dónde vienen los chinos de ultramar?

478
00:22:07,800 --> 00:22:08,760
Me lo regaló mi abuela

479
00:22:13,000 --> 00:22:14,200
Esta remesa al extranjero

480
00:22:14,792 --> 00:22:16,167
Fue escrito por mi madre.

481
00:22:17,792 --> 00:22:18,712
Entonces, ¿qué significa eso?

482
00:22:19,800 --> 00:22:20,583
mi abuelo

483
00:22:21,400 --> 00:22:22,440
Realmente ha fallecido.

484
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
Falleció en 1960.

485
00:22:26,200 --> 00:22:27,125
¿Por qué no hablar de ello?

486
00:22:28,400 --> 00:22:29,200
cual es el significado

487
00:22:31,000 --> 00:22:32,582
Así que tomaste mucho de mi
el dinero del abuelo. j

488
00:22:32,583 --> 00:22:33,541
La escuela a construir

489
00:22:33,542 --> 00:22:34,582
Ni siquiera lo discutieron con nosotros.

490
00:22:34,583 --> 00:22:35,400
Escuela

491
00:22:35,800 --> 00:22:37,750
Simplemente usa el nombre Musheng.

492
00:22:37,800 --> 00:22:38,800
Deja de decir tonterías.

493
00:22:39,000 --> 00:22:40,400
Tu madre fue una segunda esposa.

494
00:22:40,600 --> 00:22:42,000
Mi abuela es la esposa legítima.

495
00:22:43,167 --> 00:22:44,600
¿No entiendes estas reglas?

496
00:22:46,000 --> 00:22:47,500
¿Por qué eres tan arrogante?

497
00:22:51,200 --> 00:22:52,167
Dame una explicacion

498
00:22:53,800 --> 00:22:54,680
Por favor haz lo que quieras.

499
00:22:58,600 --> 00:22:59,958
¿A dónde más puedo ir?

500
00:23:02,800 --> 00:23:03,583
¡Dame el dinero!

501
00:23:04,000 --> 00:23:05,640
¿Qué pasó con el patrimonio de mi abuelo?

502
00:23:06,000 --> 00:23:07,120
Transfiera cinco millones primero.

503
00:23:13,542 --> 00:23:14,400
xiaowei

504
00:23:15,125 --> 00:23:18,200
¿Podrías ayudar a la abuela a encontrar a esta mujer?

505
00:23:19,125 --> 00:23:19,786
m

506
00:23:24,375 --> 00:23:26,792
Tío Zehua, me equivoqué.

507
00:23:26,800 --> 00:23:28,000
Me inclinaré ante ti.

508
00:23:28,200 --> 00:23:29,200
hermano menor

509
00:23:30,000 --> 00:23:31,000
hermano pequeño

510
00:23:39,200 --> 00:23:40,166
¿Aún te acuerdas?

511
00:23:40,167 --> 00:23:41,500
¿Cuándo te casaste?

512
00:23:45,000 --> 00:23:46,000
No lo recuerdo.

513
00:23:48,125 --> 00:23:49,000
Dame lo que quiero

514
00:23:51,375 --> 00:23:52,750
1978

515
00:23:53,583 --> 00:23:55,800
Ese año, tu papá
Te envié mil yuanes.

516
00:23:58,542 --> 00:23:59,203
si

517
00:24:00,000 --> 00:24:02,200
Ese año me envió mil yuanes.

518
00:24:03,200 --> 00:24:04,200
niño construyendo

519
00:24:04,792 --> 00:24:05,542
compromiso

520
00:24:06,600 --> 00:24:07,792
casarse con una esposa

521
00:24:08,200 --> 00:24:09,396
Invita a todo el pueblo a una fiesta.

522
00:24:09,400 --> 00:24:11,792
Mi padre falleció en 1960.

523
00:24:12,958 --> 00:24:15,000
todavía estaba enviando dinero
En aquel entonces, hace 78 años.

524
00:24:16,833 --> 00:24:18,553
Entonces, es como si las amantes nos apoyaran.

525
00:24:18,792 --> 00:24:21,152
Es justo que ella tenga un
parte de la fortuna familiar.

526
00:24:21,200 --> 00:24:21,583
m

527
00:24:21,584 --> 00:24:23,384
querían el dinero
pero todavía no tenía vergüenza.

528
00:24:23,600 --> 00:24:25,200
Ella realmente es un hada.

529
00:24:28,200 --> 00:24:29,000
hermano pequeño

530
00:24:29,200 --> 00:24:31,125
¿Dónde está mi alcancía?

531
00:24:31,542 --> 00:24:32,750
buen gusto

532
00:24:33,833 --> 00:24:35,500
imagen P

533
00:24:46,600 --> 00:24:47,375
Encontrado

534
00:24:48,750 --> 00:24:50,470
¿Qué quieres con estos dólares de plata?

535
00:24:54,600 --> 00:24:55,750
Llévaselo a la persona

536
00:24:56,375 --> 00:24:57,535
¿A quién debería devolvérselo?

537
00:24:58,400 --> 00:24:59,061
veinte años

538
00:24:59,800 --> 00:25:01,200
No le debas un favor a nadie.

539
00:25:02,600 --> 00:25:04,500
Deberías devolver el
dinero para esa amante.

540
00:25:06,000 --> 00:25:07,800
¿Estás loco?

541
00:25:10,333 --> 00:25:12,000
Por favor, deja de hacer tonterías.

542
00:25:15,000 --> 00:25:17,125
sólo puedo sentir en
facilidad después de que lo devuelva.

543
00:25:19,800 --> 00:25:20,125
1

544
00:25:20,126 --> 00:25:22,400
El dinero solía ser muy valioso.

545
00:25:22,542 --> 00:25:24,542
Vender esta casa no sería suficiente.

546
00:25:24,583 --> 00:25:27,333
Pagaré incluso si tengo
para vender mi casa y terreno.

547
00:25:27,542 --> 00:25:29,022
Si no es suficiente, pediré prestado un poco.

548
00:25:35,000 --> 00:25:36,200
Si realmente lo hacemos de esa manera...

549
00:25:36,600 --> 00:25:37,750
Me divorciaré de tu hermano.

550
00:25:39,800 --> 00:25:41,200
Estas son las últimas cartas.

551
00:25:41,600 --> 00:25:42,583
el borrador

552
00:25:43,200 --> 00:25:45,000
¿Después de que se envió esta carta?

553
00:25:45,600 --> 00:25:46,999
Nunca más lo recibimos.

554
00:25:47,000 --> 00:25:48,200
La respuesta de tu abuela está aquí.

555
00:25:50,750 --> 00:25:53,070
¿Este documento aborda
¿Cómo se divide la propiedad familiar?

556
00:25:54,800 --> 00:25:55,461
bebiendo té

557
00:25:56,400 --> 00:25:57,500
Déjame ver primero.

558
00:26:01,542 --> 00:26:03,583
El hijo de esa amante es
¡Muy bueno fingiendo!

559
00:26:04,200 --> 00:26:05,958
Tratando de engañarme con una letra al azar

560
00:26:06,542 --> 00:26:08,382
Ellos simplemente no lo harían
dividir la propiedad familiar.

561
00:26:17,800 --> 00:26:18,999
Abuela, me enviaste un
mensaje antes de decir...

562
00:26:19,000 --> 00:26:19,542
1 terciopelo

563
00:26:19,543 --> 00:26:21,196
Abuela, me enviaste un
mensaje antes de decir...

564
00:26:21,200 --> 00:26:22,520
Me dijeron que encontrara a esa familia.

565
00:26:22,800 --> 00:26:23,461
Encontrado

566
00:26:23,600 --> 00:26:24,261
bien

567
00:26:25,400 --> 00:26:26,375
Este es el tío Zehua.

568
00:26:27,792 --> 00:26:28,500
tía shurou

569
00:26:28,800 --> 00:26:30,125
Hola zehua

570
00:26:30,600 --> 00:26:32,792
Soy el hijo de Xie Nanzhi.

571
00:26:33,000 --> 00:26:34,600
Mi madre es Xie Nanzhi.

572
00:26:35,600 --> 00:26:36,792
su madre

573
00:26:37,583 --> 00:26:40,023
Todas las remesas posteriores al exterior
fueron escritos por mi madre.

574
00:26:40,600 --> 00:26:41,800
Ella escribió en ese momento

575
00:26:42,167 --> 00:26:43,200
La última carta

576
00:26:44,000 --> 00:26:46,332
¿Recibiste la larga carta que escribí?

577
00:26:46,333 --> 00:26:48,958
No, solo recibí una foto.

578
00:26:50,000 --> 00:26:52,800
Esa foto no es un retrato familiar.

579
00:26:53,600 --> 00:26:56,400
El tío Musheng y mi
La madre no es marido y mujer.

580
00:27:01,800 --> 00:27:02,750
No.

581
00:27:03,200 --> 00:27:04,800
Esa no es una amante.

582
00:27:05,583 --> 00:27:08,167
¿Quién dio a luz a esos niños?

583
00:27:09,583 --> 00:27:11,125
¿Quién es ella?
1

584
00:27:12,000 --> 00:27:13,333
Después de leer esa carta

585
00:27:14,375 --> 00:27:15,600
Me quedé completamente atónito.

586
00:27:16,792 --> 00:27:17,453
lo se

587
00:27:17,800 --> 00:27:19,199
No conseguirán ni un solo
centavo de la propiedad familiar.

588
00:27:19,200 --> 00:27:20,125
tía shurou

589
00:27:21,000 --> 00:27:22,399
En realidad, el payaso era yo.

590
00:27:22,400 --> 00:27:23,750
puse a mi madre

591
00:27:24,200 --> 00:27:25,375
La carta que escribí en aquel entonces

592
00:27:26,000 --> 00:27:27,400
Te lo leeré de nuevo.

593
00:27:28,000 --> 00:27:29,792
Entonces lo entenderás, ¿vale?

594
00:27:30,000 --> 00:27:31,542
Vale, léemelo.

595
00:27:31,800 --> 00:27:34,500
Querida hermana Shurou,

596
00:27:35,500 --> 00:27:36,940
Es muy presuntuoso de mi parte decir

597
00:27:37,000 --> 00:27:38,800
Déjame presentarme primero.

598
00:27:39,792 --> 00:27:41,200
Mi nombre es Xie Nanzhi.

599
00:27:42,200 --> 00:27:46,200
Conocí al hermano Musheng en 1955.

600
00:27:46,750 --> 00:27:47,600
eso

601
00:27:48,000 --> 00:27:49,125
La carta decía

602
00:27:49,800 --> 00:27:51,500
Otro mundo que no conocemos

603
00:27:54,200 --> 00:27:56,750
Xie Nanzhi, que ha vivido
en Siam desde la infancia

604
00:27:58,000 --> 00:27:59,333
Como mi otra abuela.

605
00:27:59,800 --> 00:28:02,125
¿La hija de la casera es dueña de una casa?

606
00:28:02,600 --> 00:28:03,542
Buscando alquilar un lugar

607
00:28:04,167 --> 00:28:05,200
Está aquí de nuevo.

608
00:28:05,800 --> 00:28:07,124
Aquí no se permiten negocios.

609
00:28:07,125 --> 00:28:08,199
Sólo estoy ayudando.

610
00:28:08,200 --> 00:28:09,800
Sólo lo rasqué un par de veces.

611
00:28:11,000 --> 00:28:12,196
si me arrestan
De nuevo, los sacaré.

612
00:28:12,200 --> 00:28:13,996
Hermanito, tu
Aún no has pagado el alquiler.

613
00:28:14,000 --> 00:28:14,958
No tengo dinero.

614
00:28:15,000 --> 00:28:16,200
¿Puedes darme otro mes?

615
00:28:17,000 --> 00:28:19,000
Si la tía fuera un poco
Más rápido estaría cocinando.

616
00:28:20,167 --> 00:28:21,500
¡No puedo terminar!

617
00:28:21,792 --> 00:28:23,542
¿No podemos contratar a otra persona?

618
00:28:24,600 --> 00:28:25,640
Este helado es para ti.

619
00:28:27,400 --> 00:28:28,583
Sea amable, no lo aplaste.

620
00:28:29,000 --> 00:28:30,160
Te doy una semana como máximo.

621
00:28:34,500 --> 00:28:36,620
Compraste cuatro a la vez
¿Estás haciendo venta al por mayor ahora?

622
00:28:37,400 --> 00:28:38,200
cuatro hermanos

623
00:28:38,333 --> 00:28:39,999
Su papá dijo que la suerte de este año es buena.

624
00:28:40,000 --> 00:28:41,000
Todos deben casarse

625
00:28:42,600 --> 00:28:43,333
Nanzhi vino a sentarse

626
00:28:45,000 --> 00:28:46,640
Ella era la única hija de la familia Xie.

627
00:28:46,792 --> 00:28:48,329
Toda la casa será suya en el futuro.

628
00:28:48,333 --> 00:28:49,996
he estado manejando
posadas desde que era niño.

629
00:28:50,000 --> 00:28:51,400
Para poder casarme con ella

630
00:28:51,600 --> 00:28:53,800
Tu familia ha arreglado
todo perfecto para ti.

631
00:28:54,200 --> 00:28:55,480
Levanta la mano si te gusta.

632
00:28:56,375 --> 00:28:57,200
Chen Chu Xiong

633
00:28:57,333 --> 00:28:58,000
Chen Chu Yuan

634
00:28:58,200 --> 00:28:59,125
Chen Chu Wen

635
00:28:59,200 --> 00:29:00,000
Chen Chusheng

636
00:29:00,200 --> 00:29:01,542
Vaya, todo correcto!

637
00:29:02,200 --> 00:29:04,000
¿Cuál de ellos te gusta, Nanzhi?

638
00:29:05,400 --> 00:29:06,500
A pesar de las demandas,

639
00:29:07,200 --> 00:29:08,400
solo tengo una solicitud

640
00:29:09,600 --> 00:29:10,280
Déjame intervenir.

641
00:29:10,583 --> 00:29:11,582
Soy el hijo mayor de mi familia.

642
00:29:11,583 --> 00:29:12,823
Aceptaré todo lo que me pidas.

643
00:29:14,200 --> 00:29:15,400
Hermano mayor, te amo.

644
00:29:16,542 --> 00:29:17,203
tu dices

645
00:29:27,200 --> 00:29:29,167
Me arrodillé ante mi papá

646
00:29:33,800 --> 00:29:35,200
¿Por qué no intentas arrodillarte?

647
00:29:36,200 --> 00:29:38,600
Incluso si voltearan la cabeza
lejos, él los cortaría.

648
00:29:40,375 --> 00:29:43,583
Si realmente la amas así
mucho, entonces sé un poco más audaz.

649
00:29:49,600 --> 00:29:50,400
Piensa en ello

650
00:29:58,167 --> 00:30:00,796
Con tan buenas condiciones, ¿quién
¿Querría casarse con un miembro de la familia?

651
00:30:00,800 --> 00:30:03,960
De lo contrario, si te casas con mi Nanzhi
familia, puedes casarte más fácilmente.

652
00:30:04,800 --> 00:30:06,374
Eso no está bien, tía materna.

653
00:30:06,375 --> 00:30:08,332
Me temo que mi tío
arrastrate y llévame lejos.

654
00:30:08,333 --> 00:30:10,750
No te preocupes, tu tío tiene
ya ha reencarnado.

655
00:30:13,800 --> 00:30:14,600
te tengo miedo

656
00:30:20,000 --> 00:30:20,661
3

657
00:30:27,958 --> 00:30:28,619
Deja de beber.

658
00:30:28,958 --> 00:30:30,398
Ya has bebido demasiado hoy.

659
00:30:31,125 --> 00:30:32,645
Luego volvió a quejarse de dolor en el pie.

660
00:30:35,400 --> 00:30:36,200
Minami-shi

661
00:30:37,200 --> 00:30:39,200
Deja de pensar en buscar un yerno.

662
00:30:40,125 --> 00:30:42,925
Tu padre estará tranquilo sabiendo
Te has casado y perteneces a una buena familia.

663
00:30:43,400 --> 00:30:46,333
ya tengo suficiente
prescindir de las tareas del hogar.

664
00:30:46,400 --> 00:30:47,640
¿Por qué ir a la casa de otra persona?

665
00:30:48,333 --> 00:30:51,453
(dialecto Teochew) "Zou zai" (hija)
significa "hija que está a punto de partir".

666
00:30:55,200 --> 00:30:57,640
Si vuelves a decir eso a continuación
tiempo, derramaré todo tu vino.

667
00:30:58,800 --> 00:31:01,800
Esto no es lo que quería decir,
pero eso es lo que todos dicen.

668
00:31:02,958 --> 00:31:04,358
Odio que la gente me llame así.

669
00:31:06,375 --> 00:31:08,792
El dueño de casa se fue y
el baño no tenia agua.

670
00:31:10,800 --> 00:31:11,461
aquí

671
00:31:16,542 --> 00:31:18,542
La abuela Namchi la perdió
madre cuando era joven.

672
00:31:19,200 --> 00:31:21,720
Ella y su anciano padre.
dependían unos de otros para sobrevivir.

673
00:31:21,958 --> 00:31:24,750
En ese momento, su único objetivo en la vida.

674
00:31:25,600 --> 00:31:27,333
Se trata de proteger la posada en casa.

675
00:31:28,200 --> 00:31:28,958
chica bonita

676
00:31:29,600 --> 00:31:31,360
Te ves absolutamente
guapísima con este outfit.

677
00:31:32,000 --> 00:31:33,792
Blanco y rojo brillante, hermoso.

678
00:31:34,600 --> 00:31:35,280
cuanto por pie

679
00:31:35,400 --> 00:31:36,061
treinta

680
00:31:36,600 --> 00:31:37,261
¡Qué caro!

681
00:31:37,600 --> 00:31:38,596
Treinta sigue siendo caro.

682
00:31:38,600 --> 00:31:39,261
R

683
00:31:40,000 --> 00:31:40,920
¿Cuánto dirías?

684
00:31:41,200 --> 00:31:42,160
Ya no lo quiero.

685
00:31:42,750 --> 00:31:44,230
¿Por qué ir de compras si no tienes dinero?

686
00:31:44,400 --> 00:31:45,061
S

687
00:31:45,792 --> 00:31:46,453
casera

688
00:31:47,200 --> 00:31:47,880
cuanto por pie

689
00:31:48,200 --> 00:31:48,861
cien

690
00:31:48,958 --> 00:31:49,619
té

691
00:31:49,800 --> 00:31:50,799
¿Por qué no vas y lo robas?

692
00:31:50,800 --> 00:31:51,375
Xiamén

693
00:31:51,375 --> 00:31:51,800
Cinco Zhu

694
00:31:51,958 --> 00:31:53,278
Vale, vale, ¿cuánto quieres?

695
00:31:54,200 --> 00:31:55,375
¡Tienes buen gusto!

696
00:31:55,600 --> 00:31:56,261
suplicar

697
00:31:56,800 --> 00:31:57,958
¿Es para tu esposa?

698
00:31:58,600 --> 00:32:00,125
Sí, mide diez pies de largo.

699
00:32:00,800 --> 00:32:01,750
Vale, claro.

700
00:32:03,125 --> 00:32:03,792
Pecho de hierro

701
00:32:07,333 --> 00:32:08,000
aquí hay un invitado

702
00:32:08,400 --> 00:32:09,240
¿Qué te pasa?

703
00:32:11,333 --> 00:32:13,746
Este tipo, que pesa más de 400 libras,
Dijo que quería ir a los suburbios.

704
00:32:13,750 --> 00:32:15,910
Eso no es hacerse rico
y luego hacerlo por mí.

705
00:32:17,000 --> 00:32:17,800
(tailandés) cámbialo

706
00:32:19,750 --> 00:32:20,630
(tailandés) no quiero

707
00:32:22,400 --> 00:32:23,640
(Tailandés) Gracias por tu ayuda.

708
00:32:24,400 --> 00:32:25,680
(Tailandés) Te haré un descuento.

709
00:32:25,958 --> 00:32:27,198
(Tailandés) Gracias por tu ayuda.

710
00:32:33,000 --> 00:32:33,800
¡Ayúdame a levantarme!

711
00:32:34,400 --> 00:32:35,400
¿Tú también eres de Chaoshan?

712
00:32:35,600 --> 00:32:36,000
si

713
00:32:36,200 --> 00:32:37,600
Entonces te haré un descuento.

714
00:32:38,200 --> 00:32:39,400
Bien bien bien rápido rápido rápido

715
00:32:40,200 --> 00:32:40,500
ido

716
00:32:40,800 --> 00:32:41,461
bueno

717
00:32:42,400 --> 00:32:44,000
El abuelo anda en triciclo en Siam.

718
00:32:44,600 --> 00:32:45,542
El primer dinero ganado.

719
00:32:46,000 --> 00:32:48,080
Compré un rollo de tela
y se lo envié a mi abuela.

720
00:32:49,167 --> 00:32:49,958
Pero en este momento

721
00:32:50,400 --> 00:32:51,958
Él y la abuela Nanzhi aún no se conocían.

722
00:32:53,167 --> 00:32:56,400
Pero en realidad ya había
Me alojé en secreto en la posada de alguien.

723
00:32:56,750 --> 00:32:57,630
Ha pasado mucho tiempo.

724
00:33:10,000 --> 00:33:10,661
¿Quién eres?

725
00:33:13,167 --> 00:33:14,000
mirando a su alrededor

726
00:33:15,500 --> 00:33:16,900
¿No tienes miedo de que te salga un orzuelo?

727
00:33:18,000 --> 00:33:20,000
¿En qué habitación estás?
Nunca te había visto antes.

728
00:33:25,792 --> 00:33:27,272
¿Quién es en medio de la noche?

729
00:33:27,750 --> 00:33:28,910
Hablaremos de ello mañana.

730
00:33:30,750 --> 00:33:32,790
Decimoséptimo hermano, es
Yo, por favor abre la puerta.

731
00:33:37,000 --> 00:33:39,200
Vamos a tener sexo.

732
00:33:40,000 --> 00:33:41,800
Estoy tan molesta que necesito dormir.

733
00:33:50,400 --> 00:33:51,333
¡Atrapa al ladrón!

734
00:33:52,400 --> 00:33:53,500
Él es de mi ciudad natal.

735
00:33:53,800 --> 00:33:54,958
acabo de llegar no hace mucho

736
00:33:55,200 --> 00:33:56,167
Ningún lugar donde quedarse

737
00:33:56,500 --> 00:33:58,220
¿Deberías obligarlo a conformarse con dos noches?

738
00:33:58,542 --> 00:34:00,500
Entonces, ¿no debería unirse el pueblo Chaoshan?

739
00:34:00,750 --> 00:34:02,375
No, no se puede jugar con mi posada.

740
00:34:05,200 --> 00:34:06,599
Gracias por su ayuda.

741
00:34:06,600 --> 00:34:10,000
Estoy enamorado de él porque es leal.

742
00:34:12,000 --> 00:34:14,400
No, deja ir a esa persona.

743
00:34:14,800 --> 00:34:17,200
Si no me dejan, entonces
Ve a dormir al templo de Mazu.

744
00:34:18,000 --> 00:34:19,799
vuelves aquí,
Todos ustedes son de Chaoshan.

745
00:34:19,800 --> 00:34:20,799
No dejes que la gente se ría de ti.

746
00:34:20,800 --> 00:34:22,200
Espera a que te reserve una habitación.

747
00:34:23,600 --> 00:34:24,520
No malgastes tu dinero.

748
00:34:24,792 --> 00:34:26,333
Tengo mucho dinero.

749
00:34:26,583 --> 00:34:27,383
Dame otra habitación

750
00:34:27,800 --> 00:34:28,200
sin casa

751
00:34:28,201 --> 00:34:28,999
No quedan casas.

752
00:34:29,000 --> 00:34:29,920
Fui a rezarle a Mazu.

753
00:34:31,200 --> 00:34:33,000
No me avergüences, espérame.

754
00:34:33,375 --> 00:34:35,329
Déjalo dormir en el
Entonces iré al baño durante unas cuantas noches.

755
00:34:35,333 --> 00:34:36,533
Debe haber un baño, ¿verdad?

756
00:34:37,583 --> 00:34:38,244
No

757
00:34:39,000 --> 00:34:39,661
¡No quiero!

758
00:34:40,792 --> 00:34:41,453
si

759
00:34:41,500 --> 00:34:43,180
Dormir en el baño hará que huela mal

760
00:34:44,125 --> 00:34:45,005
Puedo dormir en cualquier lugar 1

761
00:34:52,400 --> 00:34:54,000
¿No hay una leñera?

762
00:35:02,792 --> 00:35:03,996
¿A esto no se le puede llamar leñera?

763
00:35:04,000 --> 00:35:05,542
Esto se llama nido de ratas, propietario.

764
00:35:06,583 --> 00:35:07,244
No está mal

765
00:35:07,500 --> 00:35:08,220
cuanto por mes

766
00:35:11,600 --> 00:35:12,261
cuarenta

767
00:35:14,400 --> 00:35:15,061
Demasiado caro

768
00:35:16,542 --> 00:35:17,596
estas buscando a alguien
para compartir piso con.

769
00:35:17,600 --> 00:35:18,261
Alquiler compartido

770
00:35:18,500 --> 00:35:19,542
Alquiler de alquiler compartido cuarenta

771
00:35:19,600 --> 00:35:21,799
Alquiler para cuatro personas, 15
yuanes cada uno, total 60 yuanes

772
00:35:21,800 --> 00:35:24,000
Sesenta menos cuarenta es igual a veinte

773
00:35:25,958 --> 00:35:26,619
bien

774
00:35:27,200 --> 00:35:27,920
¿Cómo se llama?

775
00:35:28,200 --> 00:35:28,861
Zheng Musheng

776
00:35:29,200 --> 00:35:29,861
como escribir

777
00:35:30,400 --> 00:35:31,061
Compruébalo tú mismo

778
00:35:35,800 --> 00:35:38,560
Un máximo de cuatro personas pueden
quedarse; Se aplican cargos adicionales por más.

779
00:35:39,000 --> 00:35:41,240
También podrías simplemente robar
gente y todavía cobran alquiler.

780
00:35:49,600 --> 00:35:51,958
¿Por qué acogiste a esta persona, Namji?

781
00:35:52,500 --> 00:35:54,400
Escuché que mató a alguien en Malasia.

782
00:36:06,200 --> 00:36:07,200
Peligroso

783
00:36:10,800 --> 00:36:11,750
¡Voy a morir pronto!

784
00:36:16,600 --> 00:36:17,261
Léelo para mí.

785
00:36:20,958 --> 00:36:21,619
no puedo leer

786
00:36:22,500 --> 00:36:23,200
¡De ninguna manera!

787
00:36:23,600 --> 00:36:24,600
Acabo de verte escribiendo.

788
00:36:30,400 --> 00:36:31,200
abuelo

789
00:36:32,800 --> 00:36:35,375
Eres dos generaciones mayor
que yo, no puedo aceptar eso.

790
00:36:45,500 --> 00:36:47,125
¿Qué haces saliendo?

791
00:36:55,600 --> 00:36:57,320
La gente de Chaoshan debería ayudar a la gente de Chaoshan.

792
00:36:58,400 --> 00:36:59,061
Léelo

793
00:36:59,200 --> 00:37:00,400
Inicio

794
00:37:07,000 --> 00:37:07,661
grande

795
00:37:13,000 --> 00:37:13,661
fuego

796
00:37:15,600 --> 00:37:16,261
llorar

797
00:37:16,800 --> 00:37:18,200
Resulta que realmente era analfabeto.

798
00:37:19,800 --> 00:37:20,800
nervio

799
00:37:23,167 --> 00:37:30,200
Noticias tailandesas: Estados Unidos
construirá una base militar en Tailandia.

800
00:37:30,600 --> 00:37:33,582
Conferencia de Bandung

801
00:37:33,583 --> 00:37:35,663
El propietario tomó bien
cuidado de sus compañeros del pueblo.

802
00:37:36,167 --> 00:37:37,958
El alquiler es el más barato de Chinatown.

803
00:37:39,200 --> 00:37:39,750
esto es todo

804
00:37:39,751 --> 00:37:41,271
Pobres que fueron al Sudeste Asiático

805
00:37:42,400 --> 00:37:43,500
Me hice caca en los pantalones.

806
00:37:44,792 --> 00:37:45,583
Me voy ahora.

807
00:37:46,333 --> 00:37:47,167
Tú vas primero.

808
00:37:47,200 --> 00:37:51,120
Mi abuelo pasó los primeros seis años de su
vida en Malasia antes de ir al Sudeste Asiático.

809
00:37:51,600 --> 00:37:52,750
¡También venden sopa de arroz simple!

810
00:37:52,800 --> 00:37:55,400
Extracción de caucho, minería de estaño,
y construcción de ferrocarriles

811
00:37:56,000 --> 00:37:57,680
Si el rábano en conserva de la tía no es suficiente

812
00:37:58,400 --> 00:37:59,200
cuanto

813
00:37:59,792 --> 00:38:02,167
La mayor parte del dinero que gano
Se envía a mi abuela.

814
00:38:02,800 --> 00:38:05,000
Entonces no he podido
ahorrar suficiente dinero para volver a casa.

815
00:38:05,792 --> 00:38:06,872
Nunca he matado a nadie.

816
00:38:07,000 --> 00:38:07,957
fueron los extranjeros
que nos debía nuestros salarios.

817
00:38:07,958 --> 00:38:08,918
Recién comencé a hacerlo.

818
00:38:09,167 --> 00:38:10,847
El abuelo defendió a sus compañeros del pueblo.

819
00:38:11,000 --> 00:38:12,600
Ofendió al jefe extranjero local.

820
00:38:13,125 --> 00:38:14,200
Expulsado de Malasia

821
00:38:15,800 --> 00:38:18,880
Sin otra opción, tuvo que
venir a Siam a buscarse la vida en otro lugar.

822
00:38:20,600 --> 00:38:22,400
¿Estás tratando dos comidas como una sola?

823
00:38:24,542 --> 00:38:25,422
Todo era agua de arroz.

824
00:38:28,500 --> 00:38:30,660
Voy a la calle Yaohuali,
¿Alguien quiere ir conmigo?

825
00:38:31,167 --> 00:38:32,749
¡Yo también! ¡Yo también! ¡Yo también!

826
00:38:32,750 --> 00:38:34,600
Espera, todavía me tengo, todavía me tengo.

827
00:38:35,750 --> 00:38:36,950
Baja y deja que el niño se siente.

828
00:38:37,800 --> 00:38:38,542
¡Erguirse!

829
00:38:41,000 --> 00:38:41,661
¡Vamos!

830
00:38:43,800 --> 00:38:45,500
(Tailandés) Alimenta al conductor.

831
00:38:46,600 --> 00:38:47,440
(Tailandés) ¡Aquí viene!

832
00:38:50,400 --> 00:38:51,440
¿Estás buscando la muerte?

833
00:38:55,958 --> 00:38:57,438
Tendrás que pagar dos tarifas de esta manera.

834
00:39:00,200 --> 00:39:01,200
Te apretaré hasta la muerte

835
00:39:02,600 --> 00:39:04,000
reencarnación de un fantasma hambriento

836
00:39:04,800 --> 00:39:05,958
(Tailandés) Destroza su coche.

837
00:39:23,400 --> 00:39:24,061
donde ir

838
00:39:24,800 --> 00:39:25,461
De regreso a la posada

839
00:39:29,200 --> 00:39:32,792
(tailandés) lo siento, lo siento

840
00:39:34,600 --> 00:39:36,000
Este no es nuestro territorio.

841
00:39:36,375 --> 00:39:38,255
Nadie sabría si
alguien te mató a golpes.

842
00:39:41,333 --> 00:39:42,493
Volviendo a la posada, ¿verdad?

843
00:39:42,750 --> 00:39:43,411
Cinco Zhu

844
00:39:48,167 --> 00:39:48,828
Bájate primero

845
00:39:51,167 --> 00:39:51,600
¿Qué hacer?

846
00:39:51,800 --> 00:39:53,400
Necesito subir a enviar algo por correo.

847
00:39:58,583 --> 00:39:59,244
esperando

848
00:40:20,958 --> 00:40:21,619
caballeros

849
00:40:22,792 --> 00:40:23,453
¿Está hecho?

850
00:40:28,400 --> 00:40:30,680
No escribas cartas a la gente.
en medio de la noche.

851
00:40:32,200 --> 00:40:33,200
Por favor, ayúdame.

852
00:40:33,400 --> 00:40:35,120
La próxima vez te compraré uno aún más duro.

853
00:40:36,200 --> 00:40:37,500
mi gentil esposa

854
00:40:37,600 --> 00:40:39,000
Paga HK$50

855
00:40:39,400 --> 00:40:41,240
Diez pies de tela fueron
enviado con el envío.

856
00:40:41,792 --> 00:40:44,333
me va muy bien en
Siam y no te preocupes.

857
00:40:45,200 --> 00:40:46,371
¿Es esta una buena manera de escribirlo?

858
00:40:46,375 --> 00:40:47,167
bueno

859
00:40:47,800 --> 00:40:49,750
50 HK$ más una bolsa de tela

860
00:40:52,800 --> 00:40:54,375
También hay una tarifa de gestión de 20 baht.

861
00:40:56,400 --> 00:40:57,200
Eso es todo lo que tengo.

862
00:40:57,600 --> 00:40:58,360
Te lo debo primero.

863
00:40:59,125 --> 00:41:00,800
Siempre mereces perderte.

864
00:41:01,958 --> 00:41:04,200
Por favor, ya lo he escrito.

865
00:41:16,958 --> 00:41:18,399
¡Señor, está siendo un sinvergüenza!

866
00:41:18,400 --> 00:41:19,061
yo

867
00:41:19,400 --> 00:41:20,061
Detener

868
00:41:20,375 --> 00:41:21,800
¡Mocoso, vas a morir!

869
00:41:21,958 --> 00:41:23,158
¡Señor, está siendo un sinvergüenza!

870
00:41:23,375 --> 00:41:24,000
Devuélveme mi libro

871
00:41:24,001 --> 00:41:24,796
Ayúdame y te lo devolveré.

872
00:41:24,800 --> 00:41:25,542
salir

873
00:41:25,958 --> 00:41:26,619
Sal de aquí

874
00:41:34,400 --> 00:41:35,333
Préstame veinte baht

875
00:41:39,000 --> 00:41:40,040
Te exprimiré para secarte.

876
00:41:41,600 --> 00:41:42,333
enfermo

877
00:41:45,400 --> 00:41:47,120
Tus padres te confiaron a tu marido.

878
00:41:47,400 --> 00:41:50,000
Si alguno de vosotros desobedece,
el maestro te dará una paliza.

879
00:41:51,583 --> 00:41:52,333
niños

880
00:41:52,583 --> 00:41:53,400
Mi nombre es Di Gong

881
00:41:53,792 --> 00:41:55,192
Puedes llamarme Sr. Di de ahora en adelante.

882
00:41:55,200 --> 00:41:56,200
Dian Gong

883
00:41:57,000 --> 00:41:58,000
Dian Gong

884
00:41:59,200 --> 00:41:59,999
Dian Gong

885
00:42:00,000 --> 00:42:01,125
volviéndose loco

886
00:42:03,200 --> 00:42:05,200
Sólo tendrán miedo si me golpeas ahora.

887
00:42:12,000 --> 00:42:12,750
Tranquilo

888
00:42:15,542 --> 00:42:16,203
Dian Gong

889
00:42:17,600 --> 00:42:18,333
me estoy volviendo loco

890
00:42:19,958 --> 00:42:20,619
Manténgalo adentro

891
00:42:21,800 --> 00:42:22,760
(dialecto Teochew) persona

892
00:42:23,000 --> 00:42:23,680
(dialecto teochew)

893
00:42:24,000 --> 00:42:24,880
(dialecto Teochew) mano

894
00:42:25,000 --> 00:42:26,750
Ven y lee con tu marido.

895
00:42:29,400 --> 00:42:30,061
boca

896
00:42:30,400 --> 00:42:31,167
boca

897
00:42:31,200 --> 00:42:31,958
mano

898
00:42:32,400 --> 00:42:33,061
mano

899
00:42:33,400 --> 00:42:38,600
I Los humanos tenemos boca y manos.

900
00:42:39,500 --> 00:42:40,700
El carácter 「人」 es precisamente

901
00:42:41,000 --> 00:42:42,760
golpe de caída hacia la izquierda
y golpe de caída derecha

902
00:42:45,167 --> 00:42:46,371
Encontré a alguien con quien compartir apartamento.

903
00:42:46,375 --> 00:42:47,600
Es un profesor respetable.

904
00:42:48,400 --> 00:42:49,400
¿Qué estás haciendo ahora?

905
00:42:50,542 --> 00:42:51,203
estudiar

906
00:42:51,600 --> 00:42:52,541
Mi marido y yo compartimos apartamento.

907
00:42:52,542 --> 00:42:54,422
También es un buen
oportunidad de enseñar a los niños.

908
00:42:57,000 --> 00:42:59,125
No digas nada más,
No hago negocios aquí.

909
00:42:59,600 --> 00:43:00,599
Todas las escuelas chinas han cerrado.

910
00:43:00,600 --> 00:43:01,996
Los niños no tienen dónde ir a la escuela.

911
00:43:02,000 --> 00:43:03,880
esto se trata de hacer el bien
hechos, ¿entiendes?

912
00:43:04,583 --> 00:43:05,999
Es ilegal dar clases
sin autorización.

913
00:43:06,000 --> 00:43:06,958
no me hagas daño

914
00:43:08,800 --> 00:43:10,320
Nos quedaremos callados, ¿quién lo sabría?

915
00:43:17,542 --> 00:43:18,582
Ni lo pienses.

916
00:43:18,958 --> 00:43:19,758
Alquiler reembolsado a usted

917
00:43:23,750 --> 00:43:25,550
Quédate tres días
Obtenga un reembolso de 36 yuanes.

918
00:43:28,200 --> 00:43:29,600
Si no funciona, olvídalo.

919
00:43:35,583 --> 00:43:36,500
Tampoco puedes leer.

920
00:43:38,000 --> 00:43:38,800
no puedes leer

921
00:43:39,000 --> 00:43:40,800
Puedes cobrar el alquiler.
así toda la vida

922
00:43:41,200 --> 00:43:42,240
¿Esos niños no saben leer?

923
00:43:43,600 --> 00:43:45,196
Estarán atrapados trabajando como bueyes.
y caballos por el resto de sus vidas.

924
00:43:45,200 --> 00:43:46,480
Para ser pisoteado para siempre

925
00:43:47,200 --> 00:43:48,000
ya sabes

926
00:43:48,958 --> 00:43:50,718
(dialecto Teochew) El
el dueño de la casa se aleja

927
00:43:52,000 --> 00:43:53,167
Mi simpatía ha sido en vano.

928
00:43:55,125 --> 00:43:56,167
tu eres el mas grande

929
00:44:04,200 --> 00:44:05,000
Minami-shi

930
00:44:06,000 --> 00:44:08,375
Ella nació de un hombre indio y de mí.

931
00:44:09,200 --> 00:44:11,333
No parece lo suficientemente china.

932
00:44:11,800 --> 00:44:13,542
Si ni siquiera entiendes chino

933
00:44:14,167 --> 00:44:16,200
Ella olvidará de dónde vino.

934
00:44:19,200 --> 00:44:20,200
¿No lo sabes?

935
00:44:21,375 --> 00:44:22,200
No (No)

936
00:44:22,600 --> 00:44:23,261
tía ru

937
00:44:24,200 --> 00:44:26,799
Sé todo eso, pero

938
00:44:26,800 --> 00:44:27,958
Está bien, Nam Gyi.

939
00:44:28,125 --> 00:44:30,200
Si viene la policía, los sobornaré.

940
00:44:30,583 --> 00:44:31,703
¿Dónde tienes dinero?

941
00:44:32,125 --> 00:44:33,000
Te lo bebiste todo.

942
00:44:35,600 --> 00:44:37,583
Pantalones de Hierro, no te vayas, dame un poco de cara.

943
00:44:57,400 --> 00:45:00,125
El sol se pone detrás de las montañas.

944
00:45:00,600 --> 00:45:02,125
El río Amarillo desemboca en el mar

945
00:45:03,600 --> 00:45:06,400
Para ver mil millas más lejos

946
00:45:06,600 --> 00:45:09,375
Alcanzando un nuevo nivel

947
00:45:09,583 --> 00:45:11,167
edificio de ocho pisos

948
00:45:14,375 --> 00:45:17,400
Hijos de chinos en
El sudeste asiático durante esa época.

949
00:45:18,500 --> 00:45:20,800
La mayoría de ellos están en tal
clases de entrenamiento privadas

950
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
Chino aprendido

951
00:45:23,583 --> 00:45:25,583
Hay muchas culturas
figuras como Di Gong

952
00:45:26,000 --> 00:45:27,958
Docencia en clase a tiempo parcial

953
00:45:28,583 --> 00:45:29,863
Fue precisamente por ellos

954
00:45:30,400 --> 00:45:32,760
Esto formó la base de
Educación china en Nanyang.

955
00:45:33,000 --> 00:45:33,999
El carácter "天" (tian)
no tiene una parte superior que sobresalga.

956
00:45:34,000 --> 00:45:35,720
Se convirtió en marido tan pronto como salió del armario.

957
00:45:35,958 --> 00:45:38,000
Toma un sorbo cuando tengas la boca seca.

958
00:45:43,792 --> 00:45:44,453
Léelo

959
00:45:45,792 --> 00:45:46,872
¿No ves que estoy en clase?

960
00:45:47,125 --> 00:45:47,786
salir

961
00:45:54,000 --> 00:45:55,000
Oficial señor

962
00:45:56,800 --> 00:45:58,040
(dialecto Teochew) ¿Fumas?

963
00:46:01,000 --> 00:46:02,120
(Tailandés) Baja la voz.

964
00:46:02,600 --> 00:46:03,680
(Tailandés) No seas demasiado llamativo.

965
00:46:04,400 --> 00:46:05,375
bien

966
00:46:06,167 --> 00:46:07,375
seré bueno

967
00:46:07,400 --> 00:46:08,167
Sigamos.

968
00:46:09,750 --> 00:46:12,000
¡Entra y escucha a escondidas!

969
00:46:13,200 --> 00:46:15,680
La abuela Namgyal sólo tenía un
Comprensión superficial de China.

970
00:46:16,583 --> 00:46:19,200
Ella también tenía mucha curiosidad.
sobre el contenido de la clase.

971
00:46:19,583 --> 00:46:20,244
Señores

972
00:46:21,000 --> 00:46:21,840
alguien quiere leer

973
00:46:22,792 --> 00:46:24,112
Déjame presentarte a un estudiante.

974
00:46:24,333 --> 00:46:25,500
Bien, entonces llámala.

975
00:46:26,375 --> 00:46:27,036
Entra.

976
00:46:28,125 --> 00:46:29,200
hermana mayor

977
00:46:32,800 --> 00:46:35,542
Este libro es para ti, hermana.

978
00:46:38,000 --> 00:46:39,333
¡Entra, entra!

979
00:46:41,000 --> 00:46:42,500
¡Bienvenida dueña de casa, hermana Zouzi!

980
00:46:51,125 --> 00:46:52,375
Mi abuelo estaba bromeando.

981
00:46:53,333 --> 00:46:55,167
Pon a la abuela Namchi en la clase de chino.

982
00:46:56,542 --> 00:47:00,000
Los dos pasaron de
siendo enemigos acérrimos de los amigos.

983
00:47:10,750 --> 00:47:11,990
Aún no has pagado el alquiler.

984
00:47:20,958 --> 00:47:21,619
No tengo dinero.

985
00:47:25,000 --> 00:47:25,920
Secar antes de entregar

986
00:47:26,583 --> 00:47:30,125
Los frijoles rojos crecen en el sur.

987
00:47:30,200 --> 00:47:30,500
0

988
00:47:30,600 --> 00:47:31,500
¡Es hora de ir a clase!

989
00:47:31,600 --> 00:47:33,542
¿Cuántas ramas brotarán en primavera?

990
00:47:33,600 --> 00:47:34,261
levántate

991
00:47:35,600 --> 00:47:37,542
Me estoy volviendo loco, loco.

992
00:47:38,600 --> 00:47:41,800
Esto es lo más preciado.

993
00:47:42,200 --> 00:47:44,160
¿Saben ustedes los estudiantes?
¿Qué es el anhelo por alguien?

994
00:47:44,400 --> 00:47:46,000
No tengo idea

995
00:47:48,375 --> 00:47:51,167
El Sr. Na está aquí hoy para enseñar.
usted lo que es el mal de amores.

996
00:47:56,000 --> 00:47:57,720
No lo agarres, no lo agarres, no lo agarres

997
00:48:01,000 --> 00:48:03,200
Encuentra el anhelo en la carta por mí.

998
00:48:03,800 --> 00:48:05,000
Se acerca el solsticio de invierno

999
00:48:05,200 --> 00:48:07,000
Aunque no pudiste regresar

1000
00:48:07,200 --> 00:48:09,680
También guardaré una porción de Winter.
Empanadillas Solsticio para ti.

1001
00:48:10,000 --> 00:48:11,958
¡Vuelve pronto, te he extrañado mucho!

1002
00:48:13,000 --> 00:48:15,125
te extraño mucho

1003
00:48:16,800 --> 00:48:19,599
Quema la nueva colcha y cama de algodón.

1004
00:48:19,600 --> 00:48:21,800
No te preocupes por el clima frío.

1005
00:48:22,375 --> 00:48:23,750
¿Qué significa "señor"?

1006
00:48:24,542 --> 00:48:25,800
Quiero dormir contigo.

1007
00:48:27,000 --> 00:48:29,333
quiero dormir contigo

1008
00:48:30,167 --> 00:48:32,000
Aunque Siam está lejos

1009
00:48:32,600 --> 00:48:34,500
Un lugar para poner el corazón.

1010
00:48:35,000 --> 00:48:37,125
si fuéramos vecinos

1011
00:48:37,400 --> 00:48:39,500
Estar seguro

1012
00:48:39,800 --> 00:48:42,000
Significa reunión.

1013
00:48:43,400 --> 00:48:45,750
¿Qué significa "señor"?

1014
00:48:46,200 --> 00:48:46,861
estudiantes

1015
00:48:47,000 --> 00:48:48,999
¿Conoces la ruta de Siam a China?

1016
00:48:49,000 --> 00:48:50,125
¿Qué tan lejos está?

1017
00:48:50,200 --> 00:48:51,800
No tengo idea

1018
00:48:52,000 --> 00:48:53,680
Mucha gente vino aquí desde el sudeste asiático.

1019
00:48:54,000 --> 00:48:55,280
Nunca he vuelto en mi vida.

1020
00:48:56,000 --> 00:48:57,792
Se tarda aproximadamente un mes en viajar en barco.

1021
00:48:59,000 --> 00:49:00,125
Alguien murió en el camino.

1022
00:49:00,800 --> 00:49:02,333
Simplemente tíralo al mar.

1023
00:49:03,000 --> 00:49:04,500
Ni siquiera había un cadáver.

1024
00:49:06,200 --> 00:49:09,400
Las esposas de esos hombres son
como la cuñada Musheng.

1025
00:49:09,800 --> 00:49:12,958
Algunas personas han esperado durante décadas.

1026
00:49:14,000 --> 00:49:15,749
La reunión pacífica se convierte

1027
00:49:15,750 --> 00:49:17,200
Su mayor esperanza

1028
00:49:56,375 --> 00:49:58,015
Es el turno del Sr. Xiangsi de venir a buscarla.

1029
00:49:59,600 --> 00:50:00,796
Señor, por favor léame la carta.

1030
00:50:00,800 --> 00:50:01,461
entra

1031
00:50:02,000 --> 00:50:02,661
deriva

1032
00:50:05,200 --> 00:50:06,000
Recoge rápidamente

1033
00:50:08,000 --> 00:50:09,121
¡Maldita sea, rompiste mi carta!

1034
00:50:09,125 --> 00:50:09,800
No

1035
00:50:12,000 --> 00:50:13,000
Léelo ahora.

1036
00:50:19,400 --> 00:50:20,375
no te rías

1037
00:50:34,000 --> 00:50:34,958
Oficial señor

1038
00:50:35,583 --> 00:50:37,000
(Tailandés) ¿Qué te trae por aquí?

1039
00:50:40,167 --> 00:50:41,333
(Tailandés) Están bordando.

1040
00:50:42,333 --> 00:50:44,167
(Tailandés) Hacer acusaciones infundadas

1041
00:50:49,333 --> 00:50:50,400
grupo de residuos

1042
00:50:56,000 --> 00:50:59,200
Jefe, nadie quiere esto.
casa tuya en ruinas.

1043
00:51:04,125 --> 00:51:07,200
Nadie te quiere, no es nada de
tu negocio, ni siquiera lo menciones.

1044
00:51:12,125 --> 00:51:13,600
50.000 es el número más común.

1045
00:51:14,200 --> 00:51:15,499
no lo venderé no importa
cuanto ofreces.

1046
00:51:15,500 --> 00:51:17,371
esta es la de mi familia
propiedad ancestral, ¡fuera!

1047
00:51:17,375 --> 00:51:19,496
Cuanto antes sea demolido,
Más tranquilo estarás, hermano.

1048
00:51:19,500 --> 00:51:20,375
Que se joda tu madre

1049
00:51:20,500 --> 00:51:21,999
Este es nuestro territorio chino.

1050
00:51:22,000 --> 00:51:23,596
Si te atreves a venir
Otra vez te romperé las piernas.

1051
00:51:23,600 --> 00:51:24,999
Bien, intentémoslo.

1052
00:51:25,000 --> 00:51:26,400
Derribarlos a todos

1053
00:51:27,000 --> 00:51:29,880
¿Te atreves a intentar desmantelarme? yo
Hay mucha gente en el palacio.

1054
00:51:30,167 --> 00:51:31,500
Ya veremos.

1055
00:51:34,600 --> 00:51:35,750
La mujer es tan hermosa.

1056
00:51:39,167 --> 00:51:40,000
nervio

1057
00:51:45,200 --> 00:51:47,500
Que la Diosa Luna los bendiga
Papá para que no beba más.

1058
00:51:47,800 --> 00:51:48,800
En buena salud

1059
00:51:49,200 --> 00:51:51,120
El negocio de la posada es
mejorando cada vez más.

1060
00:51:51,375 --> 00:51:53,542
Que los adultos y los niños estén sanos y salvos.

1061
00:51:53,600 --> 00:51:54,261
tía

1062
00:51:54,800 --> 00:51:55,800
Feliz Festival del Medio Otoño

1063
00:51:56,200 --> 00:51:57,000
Come una naranja india

1064
00:51:57,375 --> 00:51:58,333
gracias, gracias

1065
00:52:00,583 --> 00:52:01,244
hermana mayor

1066
00:52:02,000 --> 00:52:02,400
Nam Gyi

1067
00:52:02,400 --> 00:52:03,000
Come grosella espinosa india

1068
00:52:03,000 --> 00:52:03,661
gracias

1069
00:52:05,800 --> 00:52:06,500
Hermano Musheng

1070
00:52:07,800 --> 00:52:08,600
Come una naranja india

1071
00:52:10,000 --> 00:52:10,661
naranja india

1072
00:52:11,800 --> 00:52:13,560
no he comido esto
durante seis o siete años.

1073
00:52:14,333 --> 00:52:15,333
No todo es para ti.

1074
00:52:16,375 --> 00:52:17,167
Solo toma unos cuantos

1075
00:52:19,800 --> 00:52:20,461
muy agradable

1076
00:52:21,542 --> 00:52:23,102
Se me hace la boca agua solo de pensarlo.

1077
00:52:23,800 --> 00:52:26,600
Todavía tengo algunos hogares que
no han recibido sus asignaciones.

1078
00:52:31,800 --> 00:52:32,461
Devuélvemelo

1079
00:52:34,000 --> 00:52:34,661
Espera un momento

1080
00:52:36,000 --> 00:52:37,720
Te daré el alquiler del próximo mes por adelantado.

1081
00:52:38,400 --> 00:52:39,320
Me voy el mes que viene.

1082
00:52:40,000 --> 00:52:40,661
donde ir

1083
00:52:41,125 --> 00:52:41,800
se convirtió en un jefe

1084
00:52:42,400 --> 00:52:43,061
realmente

1085
00:52:44,200 --> 00:52:45,000
Por supuesto.

1086
00:52:45,792 --> 00:52:47,632
Puedes hacer muchos
dinero andando en triciclo.

1087
00:52:49,800 --> 00:52:50,680
No más bromas.

1088
00:52:52,000 --> 00:52:53,480
Es porque he ahorrado suficiente dinero.

1089
00:52:53,792 --> 00:52:55,752
Gana más comprando barcos
y transporte de mercancías.

1090
00:52:56,333 --> 00:52:58,213
Mil años o dos
años y puedo ir a casa

1091
00:52:58,800 --> 00:52:59,600
Estoy tan feliz por ti

1092
00:53:00,200 --> 00:53:00,861
Eso es seguro.

1093
00:53:01,600 --> 00:53:02,261
Me voy ahora.

1094
00:53:02,958 --> 00:53:03,750
Muchas gracias

1095
00:53:33,375 --> 00:53:34,036
Levántate rápido

1096
00:53:34,800 --> 00:53:35,792
fuego

1097
00:53:39,600 --> 00:53:40,261
papá

1098
00:53:41,800 --> 00:53:42,400
papá se incendió

1099
00:53:42,401 --> 00:53:43,400
Levántate rápido.

1100
00:53:46,000 --> 00:53:46,661
Levantarse.

1101
00:53:48,000 --> 00:53:49,500
Papá, levántate.

1102
00:53:52,333 --> 00:53:53,750
¡Papá, levántate!

1103
00:53:56,000 --> 00:53:57,167
Papá, levántate.

1104
00:54:03,800 --> 00:54:04,800
¿Hay alguien ahí?

1105
00:54:10,375 --> 00:54:11,375
dame

1106
00:54:17,600 --> 00:54:18,796
¿Estás buscando la muerte?
¿Por qué subiste allí?

1107
00:54:18,800 --> 00:54:19,583
Dame el dinero.

1108
00:54:22,800 --> 00:54:24,500
Papá, levántate rápido.

1109
00:54:26,800 --> 00:54:28,000
¿Hay alguien ahí?

1110
00:54:29,542 --> 00:54:30,800
¿Hay alguien ahí?

1111
00:54:39,800 --> 00:54:40,461
usar

1112
00:55:08,000 --> 00:55:08,661
papá

1113
00:55:17,167 --> 00:55:18,542
Hermano Musheng, no te vayas.

1114
00:55:20,792 --> 00:55:22,167
Todo quedó reducido a cenizas.

1115
00:55:23,800 --> 00:55:24,461
papá

1116
00:56:08,400 --> 00:56:10,000
¿Por qué no ha bajado todavía la bolsa de hierro?

1117
00:56:11,800 --> 00:56:12,960
¿Por qué volvió a subir allí?

1118
00:56:13,792 --> 00:56:15,312
Dijo que iba a recuperar su dinero.

1119
00:56:16,000 --> 00:56:18,200
¿Por qué arriesgar tu vida?

1120
00:56:25,000 --> 00:56:25,760
¿Qué estás haciendo?

1121
00:56:28,800 --> 00:56:30,000
¡Detente ahí, bastardo!

1122
00:56:30,200 --> 00:56:31,600
¡Detente ahí, bastardo!

1123
00:56:32,400 --> 00:56:34,600
¡Detente ahí mismo!

1124
00:57:09,000 --> 00:57:10,333
¡Que alguien venga rápido!

1125
00:57:11,000 --> 00:57:11,996
¿Aún quieres huir?

1126
00:57:12,000 --> 00:57:13,200
No puedes escapar.

1127
00:57:24,200 --> 00:57:26,333
Ellos prendieron el fuego, no los dejes escapar.

1128
00:57:31,167 --> 00:57:32,000
Hermano Musheng

1129
00:57:37,600 --> 00:57:39,000
Hermano Musheng

1130
00:57:54,000 --> 00:57:54,880
te mataré a golpes

1131
00:57:55,400 --> 00:57:56,320
Te mataré a golpes.

1132
00:57:56,600 --> 00:57:57,520
Te mataré a golpes.

1133
00:57:58,000 --> 00:57:59,200
te mataré a golpes

1134
00:58:02,600 --> 00:58:03,480
te mataré a golpes

1135
00:58:04,800 --> 00:58:05,680
te mataré a golpes

1136
00:58:07,750 --> 00:58:09,070
Has arrestado a la persona equivocada.

1137
00:58:10,500 --> 00:58:11,820
Has arrestado a la persona equivocada.

1138
00:58:12,200 --> 00:58:14,500
Ellos prendieron el fuego, ¿estás ciego?

1139
00:58:14,600 --> 00:58:17,792
Decenas de vidas casi todas murieron

1140
00:58:33,400 --> 00:58:34,061
Pes

1141
00:58:42,375 --> 00:58:44,375
El que golpeaste está lisiado.

1142
00:58:44,800 --> 00:58:45,461
bien

1143
00:58:46,125 --> 00:58:48,045
Dos años de prisión serían
será un buen negocio para mí.

1144
00:58:48,750 --> 00:58:49,630
¿Qué pasa con los demás?

1145
00:58:50,600 --> 00:58:53,400
Los demás fueron liberados.
después de sólo unos días bajo custodia.

1146
00:58:54,125 --> 00:58:55,405
Dijeron que no había pruebas.

1147
00:59:03,000 --> 00:59:05,000
Por cierto, la hermana Shurou escribió una carta.

1148
00:59:05,600 --> 00:59:06,400
traje

1149
00:59:08,125 --> 00:59:08,786
bueno

1150
00:59:09,583 --> 00:59:10,244
¿Qué se dijo?

1151
00:59:13,400 --> 00:59:16,000
Que todos en el
familia esté sana y salva.

1152
00:59:16,958 --> 00:59:21,333
Pero no he recibido un
carta tuya durante dos meses.

1153
00:59:22,600 --> 00:59:24,600
Por favor informe su bienestar pronto.

1154
00:59:25,750 --> 00:59:27,000
Sálvame de la preocupación

1155
00:59:28,125 --> 00:59:29,000
esposa

1156
00:59:29,542 --> 00:59:30,400
shurou

1157
00:59:32,542 --> 00:59:33,600
Hermano Musheng

1158
00:59:34,400 --> 00:59:35,583
¿Cómo debería responderle?

1159
00:59:39,400 --> 00:59:40,799
Sólo déjame saber que estás a salvo.

1160
00:59:40,800 --> 00:59:42,200
No menciones que estoy en la cárcel.

1161
00:59:43,200 --> 00:59:43,958
bueno

1162
00:59:47,000 --> 00:59:48,000
¿Trajiste un bolígrafo?

1163
00:59:50,200 --> 00:59:52,200
Por favor ayúdenme a cobrar las deudas que tengo.

1164
00:59:53,200 --> 00:59:54,840
Devolver otros cincuenta dólares de Hong Kong

1165
00:59:55,542 --> 00:59:57,800
ese tipo en Shilongjun Road

1166
00:59:58,542 --> 01:00:00,000
Parece que todavía me deben diez baht.

1167
01:00:01,200 --> 01:00:02,200
También hay tiendas de arroz.

1168
01:00:07,792 --> 01:00:08,542
¿Qué pasa, papá?

1169
01:00:08,800 --> 01:00:10,440
Fue golpeado por una barra de acero en la fábrica.

1170
01:00:10,800 --> 01:00:12,124
¿Cómo fue golpeado?

1171
01:00:12,125 --> 01:00:13,400
Fue su propio descuido.

1172
01:00:14,000 --> 01:00:14,542
oh trabajo

1173
01:00:14,543 --> 01:00:15,599
Se ha aplicado algún medicamento.

1174
01:00:15,600 --> 01:00:17,000
Del resto podéis encargaros vosotros mismos.

1175
01:00:17,583 --> 01:00:18,400
Muchas gracias

1176
01:00:20,000 --> 01:00:20,792
4

1177
01:00:21,000 --> 01:00:22,000
¿Qué dijo el médico?

1178
01:00:23,000 --> 01:00:25,125
Dijo que estaría bien después
un mes o dos de descanso.

1179
01:00:26,200 --> 01:00:27,375
es simple

1180
01:00:27,600 --> 01:00:28,960
¿Quién te dijo que fueras a la fábrica?

1181
01:00:29,000 --> 01:00:30,600
No necesitas preocuparte por el dinero.

1182
01:00:30,800 --> 01:00:33,000
tengo manos y pies,
entonces debería ganar dinero.

1183
01:00:37,200 --> 01:00:38,125
tan gravemente herido

1184
01:00:38,600 --> 01:00:39,958
Necesitas ver a un médico nuevamente.

1185
01:00:41,800 --> 01:00:43,880
¿Has recogido todos los
¿Dinero para las bocanadas de hierro?

1186
01:00:44,000 --> 01:00:44,661
Ponte de pie

1187
01:00:44,800 --> 01:00:45,800
Te ayudaré a acostarte.

1188
01:00:46,400 --> 01:00:47,200
mio

1189
01:00:52,600 --> 01:00:53,800
Ya eres todo un adulto.

1190
01:00:55,375 --> 01:00:58,167
Todavía me duele mucho
No volveré a jugar la próxima vez.

1191
01:00:58,400 --> 01:00:59,061
Dormir

1192
01:00:59,200 --> 01:01:00,720
El dolor desaparecerá cuando me quede dormido.

1193
01:01:06,000 --> 01:01:07,333
¡Ahora me siento genial!

1194
01:01:08,000 --> 01:01:09,800
Puedes acostarte durante dos meses.

1195
01:01:15,000 --> 01:01:17,958
Devolver HKD 50 después
cobrar el importe pendiente.

1196
01:01:19,200 --> 01:01:20,600
Envía cincuenta yuanes por mes.

1197
01:01:21,400 --> 01:01:22,600
No dejes que Shurou se preocupe

1198
01:01:23,375 --> 01:01:25,796
Date prisa y lava los platos,
¡No hay suficientes para todos!

1199
01:01:25,800 --> 01:01:27,374
Ya no quedan platos para guardar la comida.

1200
01:01:27,375 --> 01:01:28,792
Aún no he terminado de lavar

1201
01:01:31,500 --> 01:01:34,000
n Los platos estaban cocinados, pero
ningún cliente quería irse.

1202
01:01:34,200 --> 01:01:35,199
¡Lo están friendo! ¡Lo están friendo!

1203
01:01:35,200 --> 01:01:36,399
Cocine al vapor dos tazones de arroz.

1204
01:01:36,400 --> 01:01:38,332
¡Están aquí! ¿De qué mesa son?

1205
01:01:38,333 --> 01:01:39,400
la mesa afuera

1206
01:01:40,583 --> 01:01:42,399
todavía estaban lavando platos
después de que se les acabaron los tazones.

1207
01:01:42,400 --> 01:01:44,760
Con manos y pies tan lentos,
¿Cómo puedes realizar cualquier trabajo?

1208
01:01:48,583 --> 01:01:49,375
Tu salario

1209
01:01:51,400 --> 01:01:52,542
¿Cómo es que sólo son cuarenta?

1210
01:01:52,800 --> 01:01:54,399
Se necesita un año para lavar un plato.

1211
01:01:54,400 --> 01:01:56,400
te vas a arruinar
yo tarde o temprano.

1212
01:01:57,125 --> 01:01:58,957
Lavé los platos muy limpios.

1213
01:01:58,958 --> 01:01:59,958
Dame veinte baht

1214
01:02:01,600 --> 01:02:03,750
Deja de perder el aliento hablándome.

1215
01:02:04,375 --> 01:02:05,600
Tienes tantas ganas de ganar dinero

1216
01:02:06,167 --> 01:02:07,887
Ve a una casa de té y deja que alguien te toque

1217
01:02:08,500 --> 01:02:10,746
Tocarte una noche vale
más que lavarte durante un año.

1218
01:02:10,750 --> 01:02:11,583
¡Qué fácil!

1219
01:02:17,200 --> 01:02:19,200
¡Bastardo, vete al infierno!

1220
01:02:25,000 --> 01:02:26,958
Los hermanos se dividieron la propiedad familiar.

1221
01:02:27,400 --> 01:02:29,280
Su hijo mayor era
asignado a una fábrica de estaño.

1222
01:02:29,600 --> 01:02:30,800
Casarse con Nanzhi allí

1223
01:02:31,200 --> 01:02:33,000
Entonces no tendré que hacerlo
lavar los platos más.

1224
01:02:33,400 --> 01:02:35,000
¿Son compatibles sus cartas natales?

1225
01:02:35,958 --> 01:02:37,199
La carta natal es bastante buena.

1226
01:02:37,200 --> 01:02:39,125
Su padre solo pensó
Nanzhi estaba demasiado delgada.

1227
01:02:39,800 --> 01:02:42,125
Dijo que su hijo era
destinado a tener seis hijos.

1228
01:02:42,583 --> 01:02:43,999
Si Nam Gyi no puede dar a luz

1229
01:02:44,000 --> 01:02:45,375
él se volverá a casar

1230
01:02:46,542 --> 01:02:48,942
Entonces ve y combina los de la cerda.
fecha de nacimiento con su carta natal.

1231
01:02:49,000 --> 01:02:50,542
Un nido puede producir doce crías.

1232
01:02:53,125 --> 01:02:54,000
Entonces olvídalo.

1233
01:02:54,542 --> 01:02:57,022
Los hombres con estas cualidades son un
oportunidad única en la vida.

1234
01:02:58,000 --> 01:02:59,000
La medicina de papá se cura.

1235
01:02:59,200 --> 01:03:00,200
Bebelo cuando este frio

1236
01:03:05,000 --> 01:03:05,999
criar una hija

1237
01:03:06,000 --> 01:03:07,680
Al final pertenecerá a otra persona.

1238
01:03:07,800 --> 01:03:09,125
Deberías ceder ante mí.

1239
01:03:09,400 --> 01:03:11,374
De esta manera, Nam Tseung Kwan
No tendrás que trabajar tan duro.

1240
01:03:11,375 --> 01:03:13,000
No desperdicies su preciosa juventud.

1241
01:03:25,792 --> 01:03:28,000
Empaca tus cosas y
Ven a dormir aquí esta noche.

1242
01:03:33,000 --> 01:03:34,500
Adiós tía

1243
01:03:37,200 --> 01:03:38,200
Ve a tomar tu medicina.

1244
01:03:43,000 --> 01:03:44,500
Te ves tan hermosa hoy.

1245
01:03:45,600 --> 01:03:46,958
Hola, limpia mi habitación.

1246
01:03:48,800 --> 01:03:49,958
Bien, bien.

1247
01:03:56,000 --> 01:03:59,200
Sigo cambiando de trabajo y
No puedo hacer ninguno de ellos bien.

1248
01:04:00,600 --> 01:04:03,200
trabajando para alguien
lo demás no es realmente fácil.

1249
01:04:05,583 --> 01:04:07,623
Vamos, vamos a girarlo
juntos para hacerlo más rápido.

1250
01:04:10,000 --> 01:04:10,750
Ven y usa la fuerza

1251
01:04:14,800 --> 01:04:15,542
fácil de hacer

1252
01:04:16,200 --> 01:04:17,333
Es muy sencillo.

1253
01:04:18,400 --> 01:04:20,000
Hazlo.

1254
01:04:21,125 --> 01:04:22,333
Pisarlo es más rápido

1255
01:04:33,400 --> 01:04:35,400
Shukujo Azuma

1256
01:04:36,125 --> 01:04:39,000
Paga HK$50

1257
01:04:39,200 --> 01:04:41,375
Estoy sano y salvo.

1258
01:04:42,000 --> 01:04:43,600
No necesitas preocuparte.

1259
01:04:45,200 --> 01:04:46,800
¿Hay algo más?

1260
01:04:48,800 --> 01:04:49,583
Eso es bueno.

1261
01:04:50,583 --> 01:04:51,375
bueno

1262
01:04:51,583 --> 01:04:53,200
¿Qué pasa con la dirección?

1263
01:04:55,125 --> 01:04:58,200
Aldea Xitou, Chaoyang
Condado, provincia de Guangdong

1264
01:05:04,800 --> 01:05:05,800
hay una foto

1265
01:05:06,200 --> 01:05:06,958
Déjame ver.

1266
01:05:07,600 --> 01:05:08,400
(Tailandés) No lo tomes

1267
01:05:10,000 --> 01:05:11,200
¡Estás llorando!

1268
01:05:16,400 --> 01:05:17,750
Mi esposa es hermosa.

1269
01:05:26,800 --> 01:05:27,792
muy hermosa

1270
01:05:29,167 --> 01:05:30,800
Los tres niños también son muy lindos.

1271
01:05:32,750 --> 01:05:33,791
Cuando salí de casa por primera vez

1272
01:05:33,792 --> 01:05:35,125
El pequeño aún no sabe gatear.

1273
01:05:35,800 --> 01:05:38,332
Ahora los tres tienen la misma altura.

1274
01:05:38,333 --> 01:05:40,253
Es imposible decirlo
quién es más grande o más pequeño.

1275
01:05:42,167 --> 01:05:43,167
leer la carta

1276
01:05:44,000 --> 01:05:47,200
Musheng Wufu recibió cincuenta yuanes.

1277
01:05:47,792 --> 01:05:50,333
Al escuchar que íbamos
a la ciudad de Shantou para tomar fotos

1278
01:05:50,792 --> 01:05:53,125
Los tres niños eran tan
emocionados no podían dormir.

1279
01:05:53,583 --> 01:05:55,200
Salí de casa antes del amanecer.

1280
01:05:56,000 --> 01:05:57,792
El de negro es el hermano menor.

1281
01:05:58,400 --> 01:06:00,000
El de blanco es el hermano menor.

1282
01:06:00,800 --> 01:06:02,125
La hermana mayor es la más inteligente.

1283
01:06:02,542 --> 01:06:04,792
doblar

1284
01:06:05,583 --> 01:06:06,599
el tambien me dijo

1285
01:06:06,600 --> 01:06:08,375
Definitivamente te enviaré el avión.

1286
01:06:09,125 --> 01:06:10,200
Cuando extraño a mi papá

1287
01:06:11,200 --> 01:06:14,000
Puede volar de regreso en un abrir y cerrar de ojos.

1288
01:06:43,800 --> 01:06:46,583
La hermana mayor se parece
Shurou cuando era joven.

1289
01:06:48,000 --> 01:06:49,560
Me hormiguea la nariz sólo de pensar en ello.

1290
01:06:52,333 --> 01:06:55,542
Debe ser muy difícil para ella
criar sola a tres hijos.

1291
01:06:59,750 --> 01:07:01,910
¿Has recogido todos los
¿Dinero que otros me deben?

1292
01:07:03,375 --> 01:07:06,200
Algunas personas no han sido
capaz de recaudar suficientes HKD 50.

1293
01:07:06,583 --> 01:07:08,223
Está bien, yo completaré el resto por ti.

1294
01:07:09,800 --> 01:07:10,600
no quiero

1295
01:07:11,125 --> 01:07:11,958
¡Esto no servirá!

1296
01:07:12,600 --> 01:07:13,600
Está bien.

1297
01:07:13,800 --> 01:07:16,333
Ya estoy en el negocio, no es nada.

1298
01:07:19,000 --> 01:07:20,320
Entonces considérelo un préstamo suyo.

1299
01:07:24,167 --> 01:07:26,500
El bizcocho sin arroz tiene muy buena pinta.

1300
01:07:27,583 --> 01:07:30,166
¿Cuánto cuesta sin arroz?
costo del pastel de arroz? ¿Está sabroso?

1301
01:07:30,167 --> 01:07:31,579
Si no sabe bien,
no tienes que pagar.

1302
01:07:31,583 --> 01:07:32,958
Envolver cebollino es un afrodisíaco.

1303
01:07:35,200 --> 01:07:36,125
¿Por qué te fuiste?

1304
01:07:38,167 --> 01:07:39,400
Estás diciendo tonterías otra vez.

1305
01:07:39,800 --> 01:07:40,760
Hermano menor Chu Yuan

1306
01:07:41,000 --> 01:07:42,000
Hermana mayor Chu Qing

1307
01:07:42,333 --> 01:07:43,413
Mi hermano menor Chu Long

1308
01:07:44,000 --> 01:07:45,600
¿Cómo fueron elegidos todos por mí?

1309
01:07:46,542 --> 01:07:47,203
suena bien

1310
01:07:47,500 --> 01:07:48,999
Ningún negocio.

1311
01:07:49,000 --> 01:07:50,200
Esto es difícil.

1312
01:07:51,400 --> 01:07:52,583
Que comer por la tarde

1313
01:07:52,600 --> 01:07:54,560
No desperdicies lo que
No se puede vender, cómelo tú mismo.

1314
01:07:57,600 --> 01:08:00,000
Eres tan viejo y todavía
Necesito que te dé afrodisíacos

1315
01:08:05,333 --> 01:08:06,792
Clásico

1316
01:08:07,000 --> 01:08:07,800
bendición

1317
01:08:10,542 --> 01:08:11,203
II

1318
01:08:11,333 --> 01:08:13,196
Si no reconoces a los personajes,
Búscalos antes de volver a intentarlo.

1319
01:08:13,200 --> 01:08:13,861
electricidad l

1320
01:08:14,600 --> 01:08:16,000
¡Me mataste de miedo!

1321
01:08:19,800 --> 01:08:20,840
Zheng Musheng tiene una carta.

1322
01:08:21,400 --> 01:08:22,167
aquí

1323
01:08:22,600 --> 01:08:22,958
Gracias.

1324
01:08:23,000 --> 01:08:24,333
El negocio va muy bien

1325
01:08:24,583 --> 01:08:27,196
El kueh sin arroz más nutritivo
De todo Siam es, por supuesto, el mejor.

1326
01:08:27,200 --> 01:08:29,800
Hay muchas flores de ceiba aquí en Siam.

1327
01:08:30,200 --> 01:08:31,542
Pero no hubo primavera.

1328
01:08:32,600 --> 01:08:33,583
Tan caliente que vomité sangre

1329
01:08:34,958 --> 01:08:35,619
escribir

1330
01:08:37,792 --> 01:08:40,800
¿Estás revisándolo todo de manera
¿Es para beneficio del emperador?

1331
01:08:43,600 --> 01:08:44,750
Inútil, límpiame el trasero.

1332
01:08:45,167 --> 01:08:47,200
Me diste los que había escrito.

1333
01:08:47,600 --> 01:08:48,800
Ella se fugó conmigo.

1334
01:08:50,000 --> 01:08:50,999
tan apuesto

1335
01:08:51,000 --> 01:08:51,799
si

1336
01:08:51,800 --> 01:08:53,996
Ella también dijo que sólo
casarme con él si tuviera una bicicleta.

1337
01:08:54,000 --> 01:08:55,640
¿Dónde estaban las bicicletas en Shantou en aquel entonces?

1338
01:08:55,958 --> 01:08:56,800
Dime que vaya a robarlo.

1339
01:08:57,750 --> 01:08:59,070
¿Así que realmente fuiste y lo robaste?

1340
01:08:59,600 --> 01:09:01,199
Mi madre envió una carta desde China.

1341
01:09:01,200 --> 01:09:02,199
¿Podrías echarme un vistazo?

1342
01:09:02,200 --> 01:09:03,374
bueno

1343
01:09:03,375 --> 01:09:05,999
Ella me dijo en aquel entonces,
"Si realmente me amas..."

1344
01:09:06,000 --> 01:09:07,240
¿Qué tipo de coche no puedes conseguir?

1345
01:09:07,958 --> 01:09:09,200
Ella tiene toda la razón.

1346
01:09:09,333 --> 01:09:10,733
Gracias, gracias, está bien.

1347
01:09:10,800 --> 01:09:12,958
¿Puedes enseñarnos a escribir, hermana?

1348
01:09:13,000 --> 01:09:13,750
¿Puedes enseñarnos?

1349
01:09:13,800 --> 01:09:16,958
Enséñame, enséñame, enséñame

1350
01:09:17,000 --> 01:09:19,500
Los humanos tenemos boca y manos.

1351
01:09:19,583 --> 01:09:20,244
Por cierto

1352
01:09:20,600 --> 01:09:22,000
A continuación, escribe el carácter "口".

1353
01:09:23,800 --> 01:09:25,792
Los tres hijos de Tiepu son muy lamentables.

1354
01:09:26,542 --> 01:09:28,333
Beberé menos y les dejaré un poco.

1355
01:09:29,750 --> 01:09:31,000
Será mejor que no lo bebas.

1356
01:09:32,125 --> 01:09:33,000
¡Sigue soñando!

1357
01:09:33,200 --> 01:09:34,791
También podrías matarme.

1358
01:09:34,792 --> 01:09:38,500
El sueño primaveral es tan dulce que
ni siquiera notas el amanecer.

1359
01:09:38,600 --> 01:09:42,125
El canto de los pájaros se puede escuchar en todas partes

1360
01:09:42,200 --> 01:09:45,792
El sonido del viento y la lluvia por la noche.

1361
01:09:45,800 --> 01:09:49,125
¿Cuántas flores han caído?

1362
01:09:50,000 --> 01:09:51,000
Nam Gyi

1363
01:10:04,200 --> 01:10:07,000
Hermano Musheng, ¿qué?
Cuáles son tus planes para el futuro?

1364
01:10:07,800 --> 01:10:08,542
ir a hacer negocios

1365
01:10:08,792 --> 01:10:09,672
¿Qué tipo de negocio?

1366
01:10:09,800 --> 01:10:10,583
barco corriendo

1367
01:10:10,800 --> 01:10:12,375
Conocí a un hermano mayor en prisión.

1368
01:10:12,600 --> 01:10:14,080
Estuvo de acuerdo en prestarme su barco para navegar.

1369
01:10:14,600 --> 01:10:16,000
Entonces realmente has conocido a un benefactor.

1370
01:10:16,600 --> 01:10:18,996
Por supuesto, todo el mundo dice que hay una
un gran golpe de suerte cada ocho años.

1371
01:10:19,000 --> 01:10:20,760
esta vez voy
para realizar un gran atraco.

1372
01:10:23,583 --> 01:10:25,374
Necesitamos compartir este bien.
¡Noticias con la hermana Shurou!

1373
01:10:25,375 --> 01:10:26,600
Ella también estaba feliz.

1374
01:10:27,542 --> 01:10:28,203
bien

1375
01:10:29,000 --> 01:10:29,750
ve a escribir

1376
01:10:38,800 --> 01:10:39,600
Afrodisíaco

1377
01:10:40,600 --> 01:10:41,542
Afrodisíaco

1378
01:10:48,000 --> 01:10:49,996
Hermano Musheng, ¿tú
¿Crees que esta forma de escribir es buena?

1379
01:10:50,000 --> 01:10:51,125
Léelo en voz alta

1380
01:10:51,200 --> 01:10:51,861
en

1381
01:10:53,000 --> 01:10:54,500
Separandose de su esposa

1382
01:10:54,800 --> 01:10:56,200
Más de ocho años

1383
01:10:57,200 --> 01:10:58,400
Bai Siye Xiang

1384
01:10:59,200 --> 01:11:00,800
La fecha de regreso está muy lejos.

1385
01:11:01,400 --> 01:11:04,167
Sólo transformando el anhelo en trabajo duro

1386
01:11:04,542 --> 01:11:07,000
Establecer un negocio
a través de diligencia y ahorro

1387
01:11:07,800 --> 01:11:10,583
Hoy, el vehículo de tres ruedas
Se cambiará por un buque de carga.

1388
01:11:11,333 --> 01:11:13,583
Finalmente, zarpamos.

1389
01:11:14,400 --> 01:11:16,399
Los ríos y los mares tienen costas.

1390
01:11:16,400 --> 01:11:18,800
La reunión está a la vista

1391
01:11:19,600 --> 01:11:20,760
Eso es una gran pérdida de dinero.

1392
01:11:21,400 --> 01:11:23,000
Tiene que haber un lugar para poner las cosas.

1393
01:11:24,200 --> 01:11:25,799
También había una carta de la hermana Shurou.

1394
01:11:25,800 --> 01:11:27,125
Los puse todos allí.

1395
01:11:28,200 --> 01:11:29,791
También preparé algunas medicinas.

1396
01:11:29,792 --> 01:11:31,192
Puedes usarlo cuando estés navegando.

1397
01:11:33,600 --> 01:11:35,200
Entonces no seré ceremonial contigo.

1398
01:11:36,200 --> 01:11:37,800
¡Patas de Hierro, adelante!

1399
01:11:38,400 --> 01:11:39,061
114

1400
01:11:40,600 --> 01:11:41,360
Entonces me voy.

1401
01:11:42,000 --> 01:11:43,080
Deberías regresar rápidamente.

1402
01:11:45,400 --> 01:11:46,061
saber

1403
01:12:06,750 --> 01:12:07,750
Hermano Musheng

1404
01:12:10,200 --> 01:12:13,200
Cuando regreses a China
algún día, asegúrate de decírnoslo.

1405
01:12:14,375 --> 01:12:15,167
Ciertamente

1406
01:12:16,000 --> 01:12:16,800
Vuelve rápidamente.

1407
01:12:35,200 --> 01:12:36,125
¿Qué pasa, papá?

1408
01:12:37,200 --> 01:12:41,583
¿De dónde salió ese idiota?
¿Tiepu encontró tanto dinero?

1409
01:12:52,200 --> 01:12:53,375
¿Aún lo quieres?

1410
01:12:56,333 --> 01:12:57,200
Estás aquí otra vez.

1411
01:12:57,800 --> 01:13:00,400
La esposa de Chu Yuan era
infértil, por lo que se divorció de ella.

1412
01:13:00,792 --> 01:13:02,200
Ahora quiero casarme con Nanzhi

1413
01:13:03,600 --> 01:13:05,999
El matrimonio de mi hijo mayor llegó tarde.

1414
01:13:06,000 --> 01:13:07,800
Ni siquiera mira a ninguna mujer.

1415
01:13:08,333 --> 01:13:10,200
Dijo que sólo ama a tu hija.

1416
01:13:10,583 --> 01:13:12,000
El cielo lo arreglará.

1417
01:13:13,200 --> 01:13:14,800
Mira lo que piensan los dos niños.

1418
01:13:15,000 --> 01:13:17,400
Tío, realmente amo a Nam Ghee.

1419
01:13:19,800 --> 01:13:21,796
Lo más importante es que
las dos personas se aman.

1420
01:13:21,800 --> 01:13:23,800
¡Mi hijo tiene mucha suerte!

1421
01:13:24,200 --> 01:13:25,791
El adivino que le dijo la buenaventura

1422
01:13:25,792 --> 01:13:27,800
Todo el mundo dice que tuvo seis hijos.

1423
01:13:30,200 --> 01:13:32,579
Primero tendremos tres hijos.
y tomarán mi apellido.

1424
01:13:32,583 --> 01:13:34,579
Tener tres hijos más
y tomarán tu apellido.

1425
01:13:34,583 --> 01:13:36,599
Tu hija puede casarse con mi hijo.

1426
01:13:36,600 --> 01:13:38,600
Definitivamente tiene suerte.

1427
01:13:38,800 --> 01:13:39,799
Hermano Yuan, tío

1428
01:13:39,800 --> 01:13:40,583
comer pastel de arroz

1429
01:13:44,000 --> 01:13:46,200
Hermana, ¿en qué estabas pensando?

1430
01:13:48,600 --> 01:13:49,800
Lo siento, tío

1431
01:13:50,167 --> 01:13:51,800
No quiero casarme todavía.

1432
01:13:52,333 --> 01:13:53,399
hermana

1433
01:13:53,400 --> 01:13:54,999
tu pequeño negocio

1434
01:13:55,000 --> 01:13:56,542
Nunca lo calcularon correctamente.

1435
01:13:57,375 --> 01:13:58,599
¿Qué cuesta la mano de obra?

1436
01:13:58,600 --> 01:14:00,999
Alquila a tu papá a la tienda de aceite.

1437
01:14:01,000 --> 01:14:02,167
Comes, bebes y excretas.

1438
01:14:02,583 --> 01:14:03,543
Libro de cuentas con pluma y tinta

1439
01:14:03,600 --> 01:14:04,500
Gastos varios

1440
01:14:04,800 --> 01:14:06,582
Piénsalo, si
confía únicamente en ti mismo...

1441
01:14:06,583 --> 01:14:08,863
Sufrirás más que tú
puedes soportar en toda tu vida.

1442
01:14:09,167 --> 01:14:11,400
Sólo me siento a gusto cuando confío en mí mismo.

1443
01:14:11,583 --> 01:14:12,400
Con los pies en la tierra

1444
01:14:13,000 --> 01:14:14,199
¿Cuántos días le quedan a tu papá?

1445
01:14:14,200 --> 01:14:15,600
Es reconfortante seguirte.

1446
01:14:16,333 --> 01:14:17,791
Su cuerpo ya estaba...

1447
01:14:17,792 --> 01:14:19,912
Él todavía vive contigo
en esta casa en ruinas.

1448
01:14:20,125 --> 01:14:20,786
papá

1449
01:14:21,000 --> 01:14:22,792
Aún así debemos respetar la opinión de Namgyal.

1450
01:14:24,125 --> 01:14:26,800
Mi hijo y yo ya estábamos
suficientemente cobardes como para venir aquí hoy.

1451
01:14:27,792 --> 01:14:29,800
¡Al diablo con tu mierda de amor!

1452
01:14:29,958 --> 01:14:30,619
caminar

1453
01:14:32,800 --> 01:14:33,461
resoplar

1454
01:14:40,800 --> 01:14:41,600
¿Qué pasa?

1455
01:14:43,000 --> 01:14:44,400
Terminemos este plato.

1456
01:14:45,375 --> 01:14:46,036
bueno

1457
01:14:51,500 --> 01:14:52,542
Sírveme un vaso también.

1458
01:15:02,000 --> 01:15:03,000
¡Salud!

1459
01:15:14,000 --> 01:15:14,750
Devuélvemelo

1460
01:15:15,400 --> 01:15:16,240
no sabe bien

1461
01:15:20,800 --> 01:15:22,125
(dialecto Teochew) Walker

1462
01:15:22,375 --> 01:15:24,500
(dialecto Teochew) Él es
no el que se va.

1463
01:15:39,375 --> 01:15:41,215
Después de terminar de comer,
empacamos y nos fuimos.

1464
01:15:42,000 --> 01:15:46,750
Los vientos de otoño soplan y
el clima se vuelve fresco

1465
01:15:46,800 --> 01:15:50,200
Las nubes de otoño son ligeras
y los gansos salvajes vuelan en formación.

1466
01:15:51,375 --> 01:15:55,999
Los agricultores están ocupados viniendo.
y entrando en cada hogar.

1467
01:15:56,000 --> 01:16:01,399
Aldea Hongye, puerto de Luhua

1468
01:16:01,400 --> 01:16:06,800
El sonido de los insectos.
se puede escuchar en todas partes.

1469
01:16:16,800 --> 01:16:18,958
Incluso dijo que daría
Me regalé este traje.

1470
01:16:20,200 --> 01:16:21,800
Luego bebimos mucho.

1471
01:16:24,125 --> 01:16:25,500
Me desperté y la persona ya no estaba.

1472
01:16:26,958 --> 01:16:27,375
ven a beber

1473
01:16:27,376 --> 01:16:28,199
vamos

1474
01:16:28,200 --> 01:16:28,861
ven a beber

1475
01:16:29,500 --> 01:16:30,340
Este traje es elegante.

1476
01:16:31,800 --> 01:16:32,600
agradable

1477
01:16:33,000 --> 01:16:33,958
Déjame probármelo.

1478
01:16:34,200 --> 01:16:35,000
cuanto

1479
01:16:35,542 --> 01:16:36,000
Ochocientos

1480
01:16:36,200 --> 01:16:37,000
Ochocientos

1481
01:16:37,200 --> 01:16:39,596
Cuando viniste por primera vez a Siam,
Casi te dormiste en el baño.

1482
01:16:39,600 --> 01:16:41,800
Y ahora puedes comprarlo por
800 yuanes sin dudarlo.

1483
01:16:44,800 --> 01:16:45,500
Encaja.

1484
01:16:47,000 --> 01:16:48,371
O simplemente te lo daré para que lo uses.

1485
01:16:48,375 --> 01:16:51,000
¿Estás loco? Sólo harías
Siéntete orgulloso si llevas esto en casa.

1486
01:16:51,750 --> 01:16:53,750
Está bien, siéntate y tómate una copa.

1487
01:16:53,800 --> 01:16:54,461
Por cierto

1488
01:16:54,800 --> 01:16:55,957
Vuelve atrás.

1489
01:16:55,958 --> 01:16:57,800
Por favor, eche un vistazo a mi hogar ancestral.

1490
01:16:58,000 --> 01:17:00,320
¿Todo se ha derrumbado?
¿Los años que llevo caminando?

1491
01:17:01,000 --> 01:17:02,583
Vuelve y compruébalo por ti mismo.

1492
01:17:03,400 --> 01:17:04,880
¿No has pensado en volver?

1493
01:17:05,375 --> 01:17:06,583
Soy diferente a ti.

1494
01:17:07,600 --> 01:17:09,400
alguien esta esperando
usted cuando llegue a casa.

1495
01:17:09,600 --> 01:17:11,125
Es lo mismo dondequiera que vaya.

1496
01:17:11,500 --> 01:17:12,400
En todas partes

1497
01:17:14,400 --> 01:17:15,750
¡Bebamos!

1498
01:17:16,125 --> 01:17:16,786
beber

1499
01:17:18,125 --> 01:17:20,599
Caracol sentado en el suelo

1500
01:17:20,600 --> 01:17:23,124
Dos tornillos para caminar sobre la piel.

1501
01:17:23,125 --> 01:17:25,749
Sanluo Youmi Zhu

1502
01:17:25,750 --> 01:17:28,374
Cuatro caracoles cocinan arroz.

1503
01:17:28,375 --> 01:17:30,957
Wuluo Wutianzhuang

1504
01:17:30,958 --> 01:17:33,374
Seis caracoles con mal corazón.

1505
01:17:33,375 --> 01:17:35,599
Siete caracoles, siete beneficios

1506
01:17:35,600 --> 01:17:37,999
Ocho caracoles se convierten en mendigos

1507
01:17:38,000 --> 01:17:39,541
Nueve caracoles, nueve paz y seguridad.

1508
01:17:39,542 --> 01:17:41,000
Todos estaban muy felices ese día.

1509
01:17:41,600 --> 01:17:43,200
Me emborraché y caí en un sueño profundo.

1510
01:17:43,958 --> 01:17:46,163
Como resultado, se encontraron
el barco de al lado y fueron asaltados.

1511
01:17:46,167 --> 01:17:47,375
no lo escuché en absoluto

1512
01:17:52,200 --> 01:17:53,200
No toques a mi hijo

1513
01:18:26,000 --> 01:18:29,958
¡Asesinato! ¡Asesinato! ¡Ayuda!

1514
01:18:35,400 --> 01:18:39,000
¡Ayuda! ¡Asesinato!

1515
01:18:40,000 --> 01:18:41,958
Asesinato

1516
01:18:45,000 --> 01:18:45,800
Pecho de hierro

1517
01:18:47,000 --> 01:18:48,000
Pecho de hierro

1518
01:18:48,958 --> 01:18:49,958
Pecho de hierro

1519
01:18:50,600 --> 01:18:51,600
Pecho de hierro

1520
01:18:52,200 --> 01:18:53,600
Pecho de hierro

1521
01:18:55,333 --> 01:18:56,792
Pecho de hierro

1522
01:19:03,600 --> 01:19:05,800
Desde que ganó dinero dirigiendo un barco...

1523
01:19:06,400 --> 01:19:07,600
el es ingenioso

1524
01:19:09,000 --> 01:19:10,499
he hecho negocios con
él en los últimos dos años

1525
01:19:10,500 --> 01:19:11,980
Todos se convirtieron en sus clientes habituales.

1526
01:19:12,583 --> 01:19:13,400
El negocio está en auge

1527
01:19:14,200 --> 01:19:16,200
Incluso me invitaron a
Únase a ellos para ganar dinero.

1528
01:19:18,000 --> 01:19:20,400
Una década completa desde Malasia hasta Siam

1529
01:19:21,200 --> 01:19:22,520
No tan bueno como los últimos dos años.

1530
01:19:26,000 --> 01:19:28,958
Así es la vida, el destino está fuera de nuestro control.

1531
01:19:35,500 --> 01:19:37,260
Él también practica
escribiendo en su tiempo libre.

1532
01:19:38,000 --> 01:19:39,400
Se dice que es el nombre de su esposa.

1533
01:19:41,000 --> 01:19:41,958
eso es correcto

1534
01:19:53,600 --> 01:19:56,167
Mu Sheng luchó contra
ladrones para sus compañeros del pueblo.

1535
01:19:56,200 --> 01:19:56,800
Transmisión de fuente

1536
01:19:56,801 --> 01:19:58,199
Transmite una valentía extraordinaria

1537
01:19:58,200 --> 01:19:58,999
Entregar

1538
01:19:59,000 --> 01:20:00,996
Di Xi era un ladrón sin intención
de cometer un crimen atroz.

1539
01:20:01,000 --> 01:20:01,999
Las buenas noticias esconden intenciones mortales

1540
01:20:02,000 --> 01:20:02,375
Intención asesina oculta

1541
01:20:02,400 --> 01:20:02,750
Noticias

1542
01:20:02,800 --> 01:20:03,500
Mensaje recibido

1543
01:20:03,800 --> 01:20:06,125
Mu Sheng murió

1544
01:20:07,600 --> 01:20:09,125
Este es un informe lleno de lágrimas.

1545
01:20:10,400 --> 01:20:12,333
Eso te deja con 60 yuanes.

1546
01:20:12,400 --> 01:20:13,600
Lo enviaré nuevamente el mes que viene.

1547
01:20:14,200 --> 01:20:16,599
No te aglomeres aquí, ve al
al final de la fila para enviar su correo.

1548
01:20:16,600 --> 01:20:17,750
tenemos un mal trabajo

1549
01:20:22,200 --> 01:20:24,125
Siam no tiene primavera

1550
01:20:24,200 --> 01:20:25,500
Hace mucho calor en Siam

1551
01:20:26,400 --> 01:20:28,333
Siam no tiene primavera

1552
01:20:29,600 --> 01:20:32,399
Xiaoying Siam no tiene primavera

1553
01:20:32,400 --> 01:20:34,167
Pensar en ti me hace ver la primavera.

1554
01:20:34,333 --> 01:20:35,500
Deja de mentir.

1555
01:20:36,400 --> 01:20:37,499
¡Es suficiente!

1556
01:20:37,500 --> 01:20:40,125
No puedo decir mucho
No puedo escribirlo todo.

1557
01:20:40,600 --> 01:20:41,958
Espere, espere, señor.

1558
01:20:42,200 --> 01:20:43,400
Sólo una frase más.

1559
01:20:45,000 --> 01:20:46,542
Siam no tiene primavera

1560
01:20:47,167 --> 01:20:48,333
tu eres mi primavera

1561
01:20:48,800 --> 01:20:49,583
Xiaoying

1562
01:20:54,200 --> 01:20:55,792
La amas tanto

1563
01:20:55,800 --> 01:20:56,792
ciertamente

1564
01:20:57,200 --> 01:20:57,861
escribir

1565
01:21:00,200 --> 01:21:01,800
Gracias, señor.

1566
01:21:05,000 --> 01:21:05,400
Disculpe

1567
01:21:05,500 --> 01:21:06,800
Déjame disculparme primero.

1568
01:21:09,800 --> 01:21:11,200
Señor, por favor escríbamelo primero.

1569
01:21:12,750 --> 01:21:14,270
Mi marido le envió 1.000 yuanes a mi esposa.

1570
01:21:15,125 --> 01:21:16,499
Dile que recibiste el dinero.

1571
01:21:16,500 --> 01:21:18,791
Ve rápido y canjea
tu hija menor.

1572
01:21:18,792 --> 01:21:20,375
¿Cómo se llama tu esposa?

1573
01:21:20,500 --> 01:21:21,583
Su nombre es Shaoqing.

1574
01:21:26,542 --> 01:21:28,375
Shōkyō Azuma

1575
01:21:28,800 --> 01:21:32,200
Por favor redime a mi hija
al recibir esta carta.

1576
01:21:33,200 --> 01:21:34,000
bueno

1577
01:21:34,800 --> 01:21:35,800
Gracias, señor.

1578
01:21:37,400 --> 01:21:38,333
Gracias, señor.

1579
01:21:39,200 --> 01:21:40,333
¿Qué pasó con mi hermano?

1580
01:21:41,000 --> 01:21:42,500
Su madre está enferma.

1581
01:21:43,375 --> 01:21:45,400
Que este dinero proteja
la seguridad de tu madre.

1582
01:21:45,958 --> 01:21:46,800
Gracias hermano.

1583
01:21:47,125 --> 01:21:48,375
No tenía mucho encima.

1584
01:21:48,542 --> 01:21:49,400
Gracias hermano.

1585
01:21:49,600 --> 01:21:51,400
Yo también ayudaré un poco a mi hermano.

1586
01:21:51,750 --> 01:21:53,583
Acabo de llegar a Siam este año.

1587
01:21:53,750 --> 01:21:55,400
Simplemente no hay nada que hacer.

1588
01:21:56,000 --> 01:21:56,840
Está bien, está bien.

1589
01:21:57,600 --> 01:21:58,840
Envía dinero a tu madre primero.

1590
01:22:02,000 --> 01:22:04,125
Gracias a todos en nombre de mi madre.

1591
01:22:35,333 --> 01:22:36,542
El señor envió una carta.

1592
01:22:36,958 --> 01:22:38,375
Bien, ¿qué quieres escribir?

1593
01:22:40,200 --> 01:22:41,600
Enviar doscientos yuanes de vuelta

1594
01:22:42,800 --> 01:22:44,800
Entonces el nombre de mi esposa es Ye Shurou.

1595
01:22:45,400 --> 01:22:47,792
dile que no se preocupe

1596
01:22:48,400 --> 01:22:50,583
Estoy muy bien aquí en Siam.

1597
01:22:53,400 --> 01:22:54,167
Eso es bueno.

1598
01:23:05,000 --> 01:23:06,167
no es un incendio

1599
01:23:06,400 --> 01:23:08,000
Su esposa dijo que recibió el dinero.

1600
01:23:08,333 --> 01:23:09,733
Toda la familia se encuentra sana y salva.

1601
01:23:10,500 --> 01:23:12,199
Comí un dulce asado
patatas hace un par de días.

1602
01:23:12,200 --> 01:23:13,750
La familia disfrutó de la comida.

1603
01:23:14,200 --> 01:23:16,000
Su hijo mayor también se tiró pedos un par de veces.

1604
01:23:18,200 --> 01:23:19,640
Es bueno que no se haya incendiado.

1605
01:23:20,000 --> 01:23:21,792
Hace frío allí ahora.

1606
01:23:22,200 --> 01:23:23,500
Dígale que use ropa abrigada.

1607
01:23:25,000 --> 01:23:26,792
¡Hace tanto calor aquí en Siam!

1608
01:23:28,542 --> 01:23:29,600
Vale, ¿qué más?

1609
01:23:32,542 --> 01:23:35,333
Pídale que envíe una foto cuando tenga tiempo.

1610
01:23:36,750 --> 01:23:37,600
enviar fotos

1611
01:23:39,542 --> 01:23:40,822
¿Quieres hacer algo malo?

1612
01:23:42,167 --> 01:23:43,200
¿Cómo lo sabes?

1613
01:23:48,200 --> 01:23:48,861
bueno

1614
01:23:49,958 --> 01:23:51,583
Siam Ri Meng

1615
01:23:52,000 --> 01:23:53,500
Sensación de calor por todas partes

1616
01:23:54,400 --> 01:23:56,500
Envía fotos rápidamente

1617
01:23:57,400 --> 01:24:00,125
Para aliviar el dolor del mal de amores

1618
01:24:01,958 --> 01:24:02,619
bueno

1619
01:24:02,800 --> 01:24:03,600
no está mal

1620
01:24:17,800 --> 01:24:18,500
hermana

1621
01:24:19,500 --> 01:24:21,400
¿Dónde se debe enviar el obituario?

1622
01:24:27,800 --> 01:24:29,750
Lo siento, no lo enviaré ahora.

1623
01:24:32,500 --> 01:24:33,800
¿Es Ye Shurou?

1624
01:24:34,958 --> 01:24:38,199
Ella me escribió recientemente, ¿por qué?
¿No ha venido a recogerlo?

1625
01:24:38,200 --> 01:24:40,375
Justo a tiempo lo recuperaste

1626
01:24:42,800 --> 01:24:44,333
Esta es una carta.

1627
01:24:45,200 --> 01:24:46,800
La hermana Shurou escribió una carta.

1628
01:24:47,200 --> 01:24:48,400
Te lo leeré.

1629
01:24:50,000 --> 01:24:51,000
Wu Fu Musheng

1630
01:24:52,000 --> 01:24:53,200
Saludos

1631
01:24:54,800 --> 01:24:56,160
Se han recibido cien yuanes.

1632
01:24:57,800 --> 01:25:01,500
Mi hermana menor salió del jardín por la
séptimo día del séptimo mes lunar.

1633
01:25:03,000 --> 01:25:04,750
Ha crecido alta y elegante.

1634
01:25:06,333 --> 01:25:10,125
Los dos hermanos menores
También eran bastante altos.

1635
01:25:10,750 --> 01:25:12,400
Saludable e inteligente

1636
01:25:13,400 --> 01:25:18,200
Estoy muy satisfecho de ver a mi
niños que crecen sanamente.

1637
01:25:20,200 --> 01:25:23,600
Este es el orgullo de nuestra práctica compartida.

1638
01:25:26,200 --> 01:25:27,958
Noche del Festival Qixi

1639
01:25:29,400 --> 01:25:32,375
regresas en gloria

1640
01:25:38,600 --> 01:25:42,500
Todavía parece un niño

1641
01:25:57,200 --> 01:26:00,400
Despertar de un sueño,
Caminé hasta la puerta del pueblo.

1642
01:26:02,400 --> 01:26:04,800
Escuchando el murmullo del arroyo

1643
01:26:10,800 --> 01:26:12,750
Fang Jue Ye Shen

1644
01:26:22,750 --> 01:26:25,200
Deseándote buena salud

1645
01:26:29,800 --> 01:26:32,800
Un buen sueño es suficiente.

1646
01:26:36,000 --> 01:26:40,583
Esposa Shurou

1647
01:27:07,400 --> 01:27:08,600
Azuma Yoshiyuki

1648
01:27:09,333 --> 01:27:10,773
Enviando una carta de paz y salud.

1649
01:27:11,500 --> 01:27:13,000
Envía doscientos yuanes con la carta.

1650
01:27:13,792 --> 01:27:14,800
Estoy perfectamente bien.

1651
01:27:15,000 --> 01:27:16,125
El negocio está en auge

1652
01:27:17,792 --> 01:27:19,000
Navegando hacia la noche

1653
01:27:19,542 --> 01:27:21,302
Así como el brillante
la luna sale sobre el río

1654
01:27:21,800 --> 01:27:22,958
Redondo como un colgante de jade

1655
01:27:23,958 --> 01:27:25,400
Me sentí como si estuviera en mi ciudad natal.

1656
01:27:26,000 --> 01:27:27,880
Se siente como si estuviéramos
disfrutando la vista juntos.

1657
01:27:29,583 --> 01:27:30,996
Se extienden ríos y mares
por miles de millas

1658
01:27:31,000 --> 01:27:32,167
pensando en ti

1659
01:27:33,000 --> 01:27:34,160
Entonces no te sentirás lejos.

1660
01:27:35,000 --> 01:27:37,200
Flores de ceiba florecen
a lo largo del río Chao Phraya

1661
01:27:37,800 --> 01:27:39,583
Parece primavera en mi ciudad natal.

1662
01:27:40,125 --> 01:27:41,600
Presioné una flor en la carta

1663
01:27:42,200 --> 01:27:44,749
Espero que puedas oler el
fragancia de flores también.

1664
01:27:44,750 --> 01:27:45,600
Disculpe

1665
01:27:46,400 --> 01:27:48,200
¿Por qué llegas recién ahora?

1666
01:27:48,750 --> 01:27:50,125
Esta es una carta segura y protegida.

1667
01:27:50,542 --> 01:27:52,200
Zheng Musheng enviado a Ye Shurou

1668
01:27:52,600 --> 01:27:54,542
¿Podrías enviarlo por correo mañana?

1669
01:27:56,167 --> 01:27:58,200
He estado practicando caligrafía últimamente.

1670
01:27:58,600 --> 01:27:59,800
aprendí tu nombre

1671
01:28:00,542 --> 01:28:01,400
Aunque fue desordenado

1672
01:28:02,583 --> 01:28:05,400
El éxito es seguro después
unos días de duro trabajo.

1673
01:28:06,600 --> 01:28:08,440
La carta es corta pero
el sentimiento es largo.

1674
01:28:08,500 --> 01:28:09,600
Por favor tenga cuidado.

1675
01:28:10,800 --> 01:28:13,000
Fu Musheng

1676
01:28:18,800 --> 01:28:19,800
Hermano Musheng

1677
01:28:21,000 --> 01:28:23,167
deberías haber regresado
a tu ciudad natal ahora.

1678
01:28:32,000 --> 01:28:35,600
Desde que la hermana Shurou comenzó
correspondiendo contigo

1679
01:28:36,400 --> 01:28:40,750
Tu resiliencia y sabiduría
siempre han iluminado mi camino.

1680
01:28:42,200 --> 01:28:46,958
También tengo la suerte de
conviértete en madre, como tú.

1681
01:28:47,200 --> 01:28:50,600
comparto la responsabilidad
de ser padre

1682
01:28:51,200 --> 01:28:53,957
Persona de buen corazón:
Por favor concédele una nueva vida.

1683
01:28:53,958 --> 01:28:55,167
Durante veinte años

1684
01:28:55,800 --> 01:28:57,200
tu me enseñaste

1685
01:28:57,800 --> 01:28:59,800
Cómo ser madre

1686
01:29:02,542 --> 01:29:04,000
Huiqi, deberías intentarlo.

1687
01:29:04,200 --> 01:29:05,583
Al hacer la tarea

1688
01:29:05,600 --> 01:29:07,500
Los días pasan por la punta del bolígrafo.

1689
01:29:07,800 --> 01:29:08,799
yoshitomo

1690
01:29:08,800 --> 01:29:09,792
al hacer caca

1691
01:29:10,000 --> 01:29:12,167
Los días pasaban como si le estuvieran limpiando el trasero a alguien.

1692
01:29:13,200 --> 01:29:13,958
Kaiqi

1693
01:29:14,000 --> 01:29:14,800
al leer

1694
01:29:15,000 --> 01:29:16,500
Los días pasan en palabras

1695
01:29:16,800 --> 01:29:17,750
muy bueno

1696
01:29:18,000 --> 01:29:19,125
Eso es todo por hoy.

1697
01:29:19,800 --> 01:29:22,399
Memoriza el texto "En un
Date prisa" cuando llegues a casa.

1698
01:29:22,400 --> 01:29:23,996
Necesitamos hacer una prueba de dictado la próxima semana.

1699
01:29:24,000 --> 01:29:24,796
Salir de clase terminó

1700
01:29:24,800 --> 01:29:26,999
Ha trabajado duro, señor.

1701
01:29:27,000 --> 01:29:27,750
Adiós

1702
01:29:28,000 --> 01:29:29,958
Adiós, por favor, más despacio.

1703
01:29:30,000 --> 01:29:30,958
Adiós

1704
01:29:32,400 --> 01:29:33,333
mamá, estoy en casa

1705
01:29:34,542 --> 01:29:35,203
estoy de vuelta

1706
01:29:35,800 --> 01:29:37,500
¿Tienes hambre? Ven y come.

1707
01:29:41,600 --> 01:29:42,680
Fui a la oficina hoy.

1708
01:29:42,800 --> 01:29:44,375
Traje la carta de la tía Shurou.

1709
01:29:45,600 --> 01:29:46,800
¿Qué leíste?

1710
01:29:49,400 --> 01:29:50,600
Ella envió una foto.

1711
01:29:52,125 --> 01:29:52,800
Déjeme ver.

1712
01:29:57,167 --> 01:29:58,400
Wu Fu Musheng

1713
01:29:58,792 --> 01:30:00,232
Enviando una carta de paz y salud.

1714
01:30:00,600 --> 01:30:02,040
El nieto mayor tiene un mes.

1715
01:30:02,400 --> 01:30:03,958
¡Ya eres abuelo!

1716
01:30:04,400 --> 01:30:06,583
Mi hermano menor lo hará
casarse el mes que viene.

1717
01:30:07,400 --> 01:30:09,500
Nuestras responsabilidades como padres

1718
01:30:09,792 --> 01:30:11,400
Finalmente está terminado.

1719
01:30:12,542 --> 01:30:15,200
Escuché que ahora puedes volar a Siam.

1720
01:30:16,000 --> 01:30:19,000
¿Qué tal si vamos a
¿Siam juntos para verte?

1721
01:30:21,000 --> 01:30:23,750
La tía Ma Shurou dijo
ella quiere venir a siam

1722
01:30:26,400 --> 01:30:28,500
Aquí nada ha cambiado.

1723
01:30:31,000 --> 01:30:32,560
Esta zona será demolida el próximo año.

1724
01:30:33,000 --> 01:30:34,800
Edificios de gran altura
han comenzado a construirse.

1725
01:30:35,542 --> 01:30:37,400
Derribar y construir un restaurante.

1726
01:30:46,125 --> 01:30:48,583
Entonces, ¿cuándo vendrá Shurou?

1727
01:30:51,800 --> 01:30:52,750
No voy a ir.

1728
01:30:53,600 --> 01:30:56,600
Le escribí una carta diciendo
hubo un tifón.

1729
01:30:57,800 --> 01:30:59,375
No vengas todavía.

1730
01:30:59,600 --> 01:31:01,600
No seas tonto.

1731
01:31:02,200 --> 01:31:05,200
¿Vas a fingir ser
¿Un hombre con mano de hierro hasta que mueras?

1732
01:31:11,000 --> 01:31:11,661
paquete

1733
01:31:16,000 --> 01:31:18,000
Me pregunto si la hermana Shurou estará resentida conmigo.

1734
01:31:22,000 --> 01:31:23,375
De ninguna manera.

1735
01:31:24,000 --> 01:31:26,999
Si ella realmente supiera que eras
manteniendo a dos familias...

1736
01:31:27,000 --> 01:31:27,375
2

1737
01:31:27,376 --> 01:31:29,000
Debo sentir mucha pena por ti.

1738
01:31:34,000 --> 01:31:37,125
Papá, volvamos juntos a China.

1739
01:31:37,800 --> 01:31:41,000
Está bien, si no muero, iré contigo.

1740
01:31:42,000 --> 01:31:43,600
Puedes tomar un avión de regreso.

1741
01:31:44,000 --> 01:31:45,600
¡Escuché que puedes beber alcohol allí arriba!

1742
01:31:47,600 --> 01:31:50,600
Beber en el cielo debe
¡Sé increíblemente increíble!

1743
01:31:53,792 --> 01:31:57,958
me gustaria comer un poco
arroz sin arroz con mi té.

1744
01:31:59,200 --> 01:32:00,333
(Tailandés) Está delicioso.

1745
01:32:00,958 --> 01:32:01,958
(tailandés) gracias

1746
01:32:02,750 --> 01:32:03,958
Lo compré.

1747
01:32:04,800 --> 01:32:06,333
Papá, ¿por qué estás acostado en la cama?

1748
01:32:23,542 --> 01:32:26,167
Papá se levantó y comió pastel de arroz sin arroz.

1749
01:32:30,800 --> 01:32:31,600
papá

1750
01:32:49,800 --> 01:32:50,800
padre

1751
01:33:04,750 --> 01:33:06,800
Mi plan para visitar a mi abuela en China

1752
01:33:07,542 --> 01:33:10,200
Porque el fallecimiento de mi padre
Me dejó con sueños incumplidos.

1753
01:33:12,583 --> 01:33:14,583
Después de proteger a la abuela durante dieciocho años

1754
01:33:15,400 --> 01:33:17,542
La abuela Nam Gyi finalmente tomó una decisión.

1755
01:33:18,000 --> 01:33:20,583
Dile a mi abuela toda la verdad.

1756
01:33:20,750 --> 01:33:21,542
estudiantes

1757
01:33:22,200 --> 01:33:24,000
El caballero está a punto de alistarse en el ejército.

1758
01:33:25,200 --> 01:33:26,375
Adiós

1759
01:33:27,000 --> 01:33:28,596
¿Recuerdas lo que dijo el caballero?

1760
01:33:28,600 --> 01:33:31,600
Debemos persistir en aprender chino.

1761
01:33:32,800 --> 01:33:34,996
¿Sabes la importancia de
¿Transmitir el idioma chino?

1762
01:33:35,000 --> 01:33:36,333
bueno

1763
01:33:36,800 --> 01:33:37,542
Di Gong

1764
01:33:37,600 --> 01:33:38,640
Está bien, deja de perder el tiempo.

1765
01:33:39,400 --> 01:33:40,000
¿Di Gong?

1766
01:33:40,001 --> 01:33:41,500
Fue a cagar.

1767
01:33:43,000 --> 01:33:43,800
cámara

1768
01:33:44,500 --> 01:33:45,161
tomar una foto

1769
01:33:46,000 --> 01:33:47,196
Toma una foto y envíala a casa.

1770
01:33:47,200 --> 01:33:47,861
un

1771
01:33:48,542 --> 01:33:50,166
Vete, Di Gong aún no ha regresado.

1772
01:33:50,167 --> 01:33:51,125
Toma una foto primero

1773
01:33:53,000 --> 01:33:53,661
bueno

1774
01:33:54,000 --> 01:33:54,840
¿Vas a morir?

1775
01:33:55,000 --> 01:33:55,799
La película es muy cara.

1776
01:33:55,800 --> 01:33:57,000
Este es el único que queda.

1777
01:33:59,000 --> 01:34:00,600
Te invito a comer.

1778
01:34:04,400 --> 01:34:05,125
Mienteme

1779
01:34:05,583 --> 01:34:06,375
Realmente se ha ido.

1780
01:34:10,200 --> 01:34:11,400
La madera es diligente y ahorrativa.

1781
01:34:12,000 --> 01:34:14,240
Nunca he estado dispuesto a
gastar dinero en tomar fotos.

1782
01:34:14,958 --> 01:34:17,200
Esta es la única imagen que dejó.

1783
01:34:17,792 --> 01:34:19,200
cerrado

1784
01:34:20,200 --> 01:34:24,333
Es mi mayor fortuna haber sido
conectado con ustedes dos como pareja.

1785
01:34:25,000 --> 01:34:29,600
la amistad no tiene precio
y debe ser apreciado.

1786
01:34:29,800 --> 01:34:31,749
Esta carta de chinos de ultramar, señor

1787
01:34:31,750 --> 01:34:32,800
Por favor envíalo de vuelta.

1788
01:34:33,200 --> 01:34:37,542
Veinte años han
Pasó en un abrir y cerrar de ojos.

1789
01:34:38,000 --> 01:34:40,600
Lo siento, hermana Shurou.

1790
01:34:41,200 --> 01:34:42,375
Por favor perdóname.

1791
01:35:11,800 --> 01:35:12,640
Cuñada Musheng

1792
01:35:14,000 --> 01:35:14,800
Disculpe

1793
01:35:15,167 --> 01:35:17,487
Me caí al río ayer
a causa de la fuerte lluvia.

1794
01:35:17,800 --> 01:35:19,000
Sólo se recuperó una fotografía.

1795
01:35:19,400 --> 01:35:20,800
Es bueno que todos estén bien.

1796
01:35:24,750 --> 01:35:26,870
me iré primero y luego
lleva a la siguiente persona allí.

1797
01:35:38,167 --> 01:35:39,800
Sólo me dijo ahora

1798
01:35:40,750 --> 01:35:41,958
un tifón

1799
01:35:42,200 --> 01:35:44,583
La verdad que la abuela
Nanzhi originalmente quería contar

1800
01:35:44,750 --> 01:35:45,600
Todos dispersos

1801
01:35:48,333 --> 01:35:51,200
Un malentendido que
Así se sembró la semilla de los últimos cuarenta años.

1802
01:35:54,200 --> 01:35:56,800
La abuela no quería escuchar.
Más noticias sobre el abuelo.

1803
01:35:57,958 --> 01:35:59,358
Se mudaron de casa poco después.

1804
01:36:01,400 --> 01:36:03,280
Hola, tienes alguna?
¿Cartas de Xie Nanzhi?

1805
01:36:03,400 --> 01:36:04,400
¿Desde dónde fue enviado?

1806
01:36:04,800 --> 01:36:06,000
Chaoyang, Provincia de Cantón

1807
01:36:06,583 --> 01:36:07,244
No

1808
01:36:08,200 --> 01:36:09,583
Muchas gracias

1809
01:36:09,800 --> 01:36:12,500
Es la aldea Xitou, Chaoyang.
Condado, provincia de Guangdong

1810
01:36:12,800 --> 01:36:13,960
Asegúrate de no escribirlo mal.

1811
01:36:14,200 --> 01:36:15,599
he buscado por todas partes
y todavía no puedo encontrarlo.

1812
01:36:15,600 --> 01:36:17,000
El lado de la abuela Namzhi

1813
01:36:17,583 --> 01:36:19,400
He estado esperando la respuesta de mi abuela.

1814
01:36:19,542 --> 01:36:20,600
Vuelve la próxima vez.

1815
01:36:20,792 --> 01:36:21,600
Esperemos y veremos.

1816
01:36:22,000 --> 01:36:23,600
¿Por qué fueron devueltos todos?

1817
01:36:23,792 --> 01:36:25,125
¿Escribiste la dirección incorrecta?

1818
01:36:25,200 --> 01:36:26,541
Muchos lugares en China ahora

1819
01:36:26,542 --> 01:36:27,996
El administrativo
Todas las regiones han cambiado.

1820
01:36:28,000 --> 01:36:29,788
lo he enviado tantas veces
y siempre ha sido devuelto.

1821
01:36:29,792 --> 01:36:31,538
La otra parte debe
han cambiado de dirección.

1822
01:36:31,542 --> 01:36:33,375
Miss Bank está cerrando

1823
01:36:33,500 --> 01:36:34,400
¿Por qué no llamas?

1824
01:36:34,600 --> 01:36:36,000
Ella no recibió respuesta.

1825
01:36:36,500 --> 01:36:38,000
Insistió en enviar la carta por correo.

1826
01:36:38,600 --> 01:36:40,375
Envié carta tras carta

1827
01:36:41,583 --> 01:36:43,800
Hasta que los bancos cerraron uno a uno

1828
01:36:44,600 --> 01:36:46,800
Al final, no pudieron
Ya no contactas a la abuela.

1829
01:36:52,958 --> 01:36:55,000
Mi madre escribió esta carta en aquel entonces.

1830
01:36:55,333 --> 01:37:00,200
Lo redacté varias veces con
Mucho cuidado antes de enviarlo.

1831
01:37:00,542 --> 01:37:02,125
Afortunadamente, el borrador se conservó.

1832
01:37:02,600 --> 01:37:04,542
Sólo entonces podrás escuchar esta carta.

1833
01:37:06,792 --> 01:37:07,542
abuela

1834
01:37:07,800 --> 01:37:10,163
La lápida conmemorativa del abuelo está en
el Templo de la Familia Chaozhou aquí.

1835
01:37:10,167 --> 01:37:12,371
No hemos podido conseguir
en contacto con la abuela Nanzhi.

1836
01:37:12,375 --> 01:37:14,371
Fueron sus familiares
quienes realizaban los rituales.

1837
01:37:14,375 --> 01:37:15,542
Son realmente reflexivos.

1838
01:37:19,200 --> 01:37:21,600
Mi teléfono murió, así que lo llevé a cargar.

1839
01:37:23,500 --> 01:37:24,375
Bendice

1840
01:37:24,400 --> 01:37:26,166
Bendita tía Nanzhi

1841
01:37:26,167 --> 01:37:28,199
Que la gente buena viva una vida pacífica.

1842
01:37:28,200 --> 01:37:29,599
En buena salud

1843
01:37:29,600 --> 01:37:31,167
todo es de mi agrado

1844
01:37:33,000 --> 01:37:35,958
Iré a comprobar si se conserva.
Las aceitunas se han enfriado.

1845
01:37:41,958 --> 01:37:43,000
Está lloviendo.

1846
01:37:46,800 --> 01:37:47,600
Yo iré.

1847
01:37:48,792 --> 01:37:49,750
yo también iré

1848
01:37:50,792 --> 01:37:51,500
empezar el pasado

1849
01:37:53,542 --> 01:37:55,792
Ten cuidado y camina despacio.

1850
01:38:01,400 --> 01:38:02,240
Levanta el pie lentamente

1851
01:38:10,333 --> 01:38:11,750
Las aceitunas se enfriaron.

1852
01:38:13,200 --> 01:38:14,000
Muy bien

1853
01:38:23,000 --> 01:38:25,200
Date prisa y prepárate para coger el avión.

1854
01:38:25,400 --> 01:38:26,333
bueno

1855
01:38:26,600 --> 01:38:27,000
ah

1856
01:38:27,125 --> 01:38:28,788
¿Qué dijiste sobre tomar un avión?

1857
01:38:28,792 --> 01:38:30,992
Esa gente de Nam Gyi
No están en Tailandia, ¿verdad?

1858
01:38:32,333 --> 01:38:35,600
No, te marearás
si nunca has volado antes.

1859
01:38:37,333 --> 01:38:39,125
¡Los aviones pueden comerse a la gente!

1860
01:38:40,500 --> 01:38:41,583
Está bien, está bien

1861
01:38:42,125 --> 01:38:42,958
vamos

1862
01:38:59,600 --> 01:39:02,000
Navegando hacia la noche

1863
01:39:02,375 --> 01:39:06,600
Así como el brillante
la luna sale sobre el río

1864
01:39:07,600 --> 01:39:09,750
Se extienden ríos y mares
por miles de millas

1865
01:39:10,000 --> 01:39:12,125
pensando en ti

1866
01:39:13,000 --> 01:39:15,750
Entonces no te sentirás lejos.

1867
01:39:19,200 --> 01:39:20,360
Tus cartas chinas en el extranjero

1868
01:39:23,583 --> 01:39:24,244
gracias

1869
01:39:24,375 --> 01:39:25,036
Sin invitados

1870
01:39:25,200 --> 01:39:26,600
Azuma Yoshiyuki

1871
01:39:26,750 --> 01:39:28,999
Enviando una carta de paz y salud.

1872
01:39:29,000 --> 01:39:29,958
Navegando hacia la noche

1873
01:39:30,400 --> 01:39:32,500
Así como el brillante
la luna sale sobre el río

1874
01:39:32,800 --> 01:39:34,500
Redondo como un colgante de jade

1875
01:39:34,800 --> 01:39:36,958
Me sentí como si estuviera en mi ciudad natal.

1876
01:39:37,400 --> 01:39:39,600
Se siente como si estuviéramos
disfrutando la vista juntos.

1877
01:39:40,200 --> 01:39:41,796
Se extienden ríos y mares
por miles de millas

1878
01:39:41,800 --> 01:39:43,400
pensando en ti

1879
01:39:43,800 --> 01:39:45,200
Entonces no te sentirás lejos.

1880
01:39:46,167 --> 01:39:48,750
Los tres niños deben estudiar mucho.

1881
01:39:49,400 --> 01:39:51,200
No deben cejar en sus esfuerzos.

1882
01:39:52,000 --> 01:39:53,800
Proteger una casa no es tarea fácil

1883
01:39:54,200 --> 01:39:55,720
Me da vergüenza que hayas sufrido.

1884
01:39:56,000 --> 01:39:57,800
Pero no puedo compartir tus cargas.

1885
01:39:58,167 --> 01:40:00,958
Parece haber una
ladrón al lado de mi mamá.

1886
01:40:11,800 --> 01:40:13,800
¡Levántense todos y atrapen al ladrón!

1887
01:40:14,000 --> 01:40:15,600
No dejes que se escapen.

1888
01:40:16,800 --> 01:40:18,124
¡Atrapa al ladrón!

1889
01:40:18,125 --> 01:40:20,167
Escuchar que mi vecino
fue asaltado por la noche

1890
01:40:20,400 --> 01:40:22,000
Me quedé sorprendido y asombrado.

1891
01:40:22,333 --> 01:40:25,600
¿Quién dice de mujer?
¿Los hombros no son magníficos?

1892
01:40:26,000 --> 01:40:29,400
La fuerza de una madre es como la tuya.

1893
01:40:29,583 --> 01:40:31,000
Zehua bebió su leche obedientemente.

1894
01:40:31,542 --> 01:40:35,000
De ahora en adelante nunca actúes
imprudentemente; la seguridad es primordial.

1895
01:40:36,500 --> 01:40:38,375
Zehua debe ser obediente
y no causar problemas.

1896
01:40:39,125 --> 01:40:40,791
Estas cookies son para
mi hermano y mi hermana mayores.

1897
01:40:40,792 --> 01:40:41,542
¿Sabías?

1898
01:40:42,200 --> 01:40:43,999
Mi papá me envió galletas.

1899
01:40:44,000 --> 01:40:45,399
Cuatro por persona

1900
01:40:45,400 --> 01:40:47,399
Uno a la vez, no peleéis por ellos.

1901
01:40:47,400 --> 01:40:48,061
Yo también quiero uno.

1902
01:40:48,800 --> 01:40:52,800
Admiro tu habilidad en el manejo del
hogar, pero no seas demasiado frugal.

1903
01:40:53,200 --> 01:40:54,375
todo me tiene

1904
01:40:55,200 --> 01:40:56,333
cerdo salado

1905
01:40:56,600 --> 01:40:56,958
madre

1906
01:40:57,000 --> 01:40:57,996
¿Está bien sofreír los encurtidos?
¿Verduras con él esta noche?

1907
01:40:58,000 --> 01:40:58,996
¿Está bien sofreír los encurtidos?
¿Verduras con él esta noche?

1908
01:40:59,000 --> 01:41:02,400
Dijeron que el cerdo salado estaba delicioso.

1909
01:41:02,792 --> 01:41:05,542
Mi hermano menor no me dejaba compartir.

1910
01:41:05,600 --> 01:41:07,374
¿Qué personaje es "madre"?

1911
01:41:07,375 --> 01:41:08,599
Mu Sheng envió un poco de carne de cerdo salada.

1912
01:41:08,600 --> 01:41:10,167
Pruébalo, una pieza por persona.

1913
01:41:10,200 --> 01:41:11,792
Fue enviado por mi papá.

1914
01:41:12,600 --> 01:41:13,261
cerdo siamés

1915
01:41:13,800 --> 01:41:15,000
Vecino

1916
01:41:15,792 --> 01:41:18,000
También distribuido a los vecinos.

1917
01:41:18,958 --> 01:41:19,619
A-mei

1918
01:41:19,800 --> 01:41:20,958
Tu papá envió un paquete grande.

1919
01:41:21,600 --> 01:41:22,261
¿Qué es?

1920
01:41:22,800 --> 01:41:23,461
Mamá

1921
01:41:23,600 --> 01:41:24,750
Papá envió algunas cosas.

1922
01:41:25,400 --> 01:41:27,542
¡Mamá, esto es tan grandioso!

1923
01:41:31,400 --> 01:41:32,061
¡Asombroso!

1924
01:41:34,000 --> 01:41:35,680
Tu papá está realmente dispuesto a gastar dinero.

1925
01:41:38,000 --> 01:41:39,500
Shukujo Azuma

1926
01:41:40,125 --> 01:41:41,750
Una bicicleta incluida

1927
01:41:42,333 --> 01:41:45,958
Siempre recordaré tu promesa.

1928
01:41:46,600 --> 01:41:47,261
¡Asombroso!

1929
01:41:47,400 --> 01:41:48,500
Shurou puede montar

1930
01:41:49,800 --> 01:41:50,750
Déjame intentarlo.

1931
01:41:50,800 --> 01:41:51,333
¡Es mi turno! ¡Es mi turno!

1932
01:41:51,400 --> 01:41:52,500
¡Yo también iré!

1933
01:41:54,200 --> 01:41:56,792
¡El gusto de papá es muy alto estos días!

1934
01:41:56,958 --> 01:41:58,499
Mamá se puso este vestido

1935
01:41:58,500 --> 01:42:00,220
¡Seguirás pareciendo joven cuando tengas ochenta años!

1936
01:42:00,375 --> 01:42:01,583
Otra vez diciendo tonterías.

1937
01:42:03,200 --> 01:42:04,542
El tiempo vuela como una flecha.

1938
01:42:05,400 --> 01:42:07,542
Los niños han crecido

1939
01:42:08,800 --> 01:42:10,792
Aunque nuestro pelo se haya vuelto gris...

1940
01:42:11,600 --> 01:42:16,000
Su amor y cariño por
unos a otros permanecieron intactos.

1941
01:42:33,958 --> 01:42:35,500
Estimados pasajeros

1942
01:42:35,600 --> 01:42:37,799
Nuestro vuelo está a punto de
Llega a Bangkok, Tailandia.

1943
01:42:37,800 --> 01:42:39,800
Aeropuerto Internacional de Suvarnabhumi

1944
01:42:40,375 --> 01:42:42,542
El avión está a punto de
entrar en la fase de aterrizaje.

1945
01:42:42,958 --> 01:42:43,750
tan rapido

1946
01:42:45,542 --> 01:42:48,750
Solía tomar un mes viajar en barco.

1947
01:42:50,333 --> 01:42:52,333
¿Estamos en un avión ahora?

1948
01:42:55,400 --> 01:42:57,750
Esto debe ser Bangkok.

1949
01:42:59,333 --> 01:43:00,000
abuela

1950
01:43:00,375 --> 01:43:01,036
abuela

1951
01:43:06,400 --> 01:43:07,061
allí

1952
01:43:10,200 --> 01:43:10,542
abuela

1953
01:43:10,600 --> 01:43:11,958
Este es el tío Zehua.

1954
01:43:12,200 --> 01:43:12,800
tía shurou

1955
01:43:12,801 --> 01:43:13,999
hola hola

1956
01:43:14,000 --> 01:43:14,999
soy zehua

1957
01:43:15,000 --> 01:43:15,600
hola hola

1958
01:43:15,601 --> 01:43:16,374
Debes haber tenido un largo viaje.

1959
01:43:16,375 --> 01:43:17,800
¡No, no!

1960
01:43:18,000 --> 01:43:18,600
zehua

1961
01:43:18,601 --> 01:43:20,200
Finalmente nos conocimos.

1962
01:43:21,200 --> 01:43:22,199
tía shurou

1963
01:43:22,200 --> 01:43:23,792
Este es Di Gong

1964
01:43:24,542 --> 01:43:25,500
Di Gong

1965
01:43:25,542 --> 01:43:26,500
Esposa con mano de hierro

1966
01:43:26,800 --> 01:43:28,125
¡Hola, hola!

1967
01:43:29,125 --> 01:43:29,999
Tío Di Gong

1968
01:43:30,000 --> 01:43:31,124
Antes era mi abuelo.

1969
01:43:31,125 --> 01:43:32,791
Mientras aún vivía en Siam

1970
01:43:32,792 --> 01:43:34,832
La persona que ayudó
El abuelo escribe la carta de nuevo.

1971
01:43:36,583 --> 01:43:38,000
Esta carta fue escrita por usted.

1972
01:43:38,125 --> 01:43:38,792
si

1973
01:43:39,000 --> 01:43:41,399
Las cosas que escribiste fueron tan cursis.

1974
01:43:41,400 --> 01:43:42,600
¡Estoy tan avergonzada!

1975
01:43:42,800 --> 01:43:45,125
¿Se te puso la piel de gallina por todo el cuerpo?

1976
01:43:45,200 --> 01:43:48,599
¡Tengo la piel de gallina por todo el cuerpo!

1977
01:43:48,600 --> 01:43:50,375
De pies a cabeza

1978
01:43:53,000 --> 01:43:53,800
cuñada

1979
01:43:54,000 --> 01:43:55,200
Déjame presentarte.

1980
01:43:55,600 --> 01:43:56,500
Estos pocos

1981
01:43:56,750 --> 01:43:59,167
Los estudiantes enseñados por Tiepu y yo.

1982
01:43:59,500 --> 01:44:00,750
Llámame tía, llámame tía

1983
01:44:00,800 --> 01:44:02,200
Sólo me enteré más tarde

1984
01:44:02,500 --> 01:44:05,124
La escuela secundaria Musheng fue
Originalmente la escuela de mi abuelo.

1985
01:44:05,125 --> 01:44:07,958
Los estudiantes a los que ayudó donaron
construir [algo] en su nombre.

1986
01:44:08,375 --> 01:44:11,000
Realmente cambiaron gracias a la lectura.

1987
01:44:12,800 --> 01:44:14,375
La vegetación aquí es tan hermosa.

1988
01:44:15,000 --> 01:44:16,125
Estas flores y árboles

1989
01:44:16,400 --> 01:44:18,120
Todos fueron plantados por mi madre misma.

1990
01:44:18,600 --> 01:44:20,080
Nam Gyi sabe cómo vivir una buena vida

1991
01:44:21,000 --> 01:44:22,160
El ambiente es muy lindo.

1992
01:44:22,400 --> 01:44:24,200
¿Cuánto tiempo llevas aquí?

1993
01:44:24,542 --> 01:44:25,792
Han pasado cuarenta años.

1994
01:44:26,200 --> 01:44:28,000
¡Es tan hermoso!

1995
01:44:29,200 --> 01:44:29,800
Por favor, más despacio.

1996
01:44:29,801 --> 01:44:30,500
Bueno

1997
01:44:38,542 --> 01:44:40,500
¿Nam Gyi está descansando actualmente?

1998
01:44:42,000 --> 01:44:43,000
Deberías levantarte.

1999
01:44:46,600 --> 01:44:47,261
madre

2000
01:44:48,600 --> 01:44:49,500
madre

2001
01:44:51,000 --> 01:44:51,999
¡Todos entren rápido!

2002
01:44:52,000 --> 01:44:53,200
Está bien, está bien

2003
01:44:55,000 --> 01:44:55,750
madre

2004
01:44:56,400 --> 01:44:58,200
Como casas antiguas en Chaoshan

2005
01:45:00,583 --> 01:45:01,244
Siéntate, siéntate, siéntate

2006
01:45:01,583 --> 01:45:02,000
bueno

2007
01:45:02,001 --> 01:45:03,000
Cuando tu propia casa

2008
01:45:04,167 --> 01:45:05,583
antiguo

2009
01:45:06,000 --> 01:45:06,800
tía shurou

2010
01:45:07,200 --> 01:45:08,125
Por favor tome asiento.

2011
01:45:08,400 --> 01:45:09,125
Está bien, está bien

2012
01:45:09,600 --> 01:45:11,160
Tío Di Gong, siéntate también.

2013
01:45:11,167 --> 01:45:12,792
Solía llamar a mi madre

2014
01:45:12,800 --> 01:45:13,792
bueno

2015
01:45:14,000 --> 01:45:15,125
Ustedes hagan su propio té.

2016
01:45:15,200 --> 01:45:15,958
bueno

2017
01:45:18,600 --> 01:45:20,800
Zehua, iré contigo más tarde.

2018
01:45:23,400 --> 01:45:24,500
Está bien, vamos

2019
01:45:28,000 --> 01:45:28,958
ella estaba detrás

2020
01:45:29,200 --> 01:45:29,861
bueno

2021
01:45:55,583 --> 01:45:56,500
0

2022
01:46:04,583 --> 01:46:05,375
madre

2023
01:46:06,800 --> 01:46:08,600
La tía Shurou vino a verte.

2024
01:46:13,400 --> 01:46:14,400
ven

2025
01:46:16,200 --> 01:46:17,200
madre

2026
01:46:17,542 --> 01:46:20,800
Solías escribir muchas cartas.
y enviarlos de regreso a China.

2027
01:46:21,542 --> 01:46:22,262
Ella es la tía Shurou.

2028
01:46:24,200 --> 01:46:26,400
Su marido es Zheng Musheng.

2029
01:46:31,200 --> 01:46:32,000
Soy viejo.

2030
01:46:33,000 --> 01:46:33,750
no puedo recordar

2031
01:46:34,583 --> 01:46:35,542
No lo recuerdo.

2032
01:46:37,600 --> 01:46:38,583
Soy viejo.

2033
01:46:40,250 --> 01:46:41,167
0

2034
01:46:42,167 --> 01:46:43,200
No lo recuerdo.

2035
01:46:44,200 --> 01:46:45,125
un

2036
01:46:49,500 --> 01:46:52,000
Demasiado viejo para ser de alguna utilidad.

2037
01:46:55,000 --> 01:46:57,200
Secas tantas flores de kapok

2038
01:47:08,958 --> 01:47:11,000
¿Qué tipo de flor es?

2039
01:47:12,800 --> 01:47:14,500
flor de ceiba

2040
01:47:18,200 --> 01:47:19,583
talla de madera

2041
01:47:19,792 --> 01:47:20,800
flor de ceiba

2042
01:47:39,800 --> 01:47:42,200
traje unas aceitunas
desde casa, pruébalos.

2043
01:47:42,800 --> 01:47:43,600
Pruébalo

2044
01:47:46,400 --> 01:47:47,125
sabroso

2045
01:47:47,800 --> 01:47:48,461
sabroso

2046
01:47:59,417 --> 01:48:00,078
EN
2

2047
01:48:02,200 --> 01:48:04,600
Amargo antes que dulce

2048
01:48:06,800 --> 01:48:09,333
¡Mi hermana menor todavía está estudiando!

2049
01:48:09,600 --> 01:48:11,200
Tú has sido quien la animó.

2050
01:48:11,400 --> 01:48:11,792
Sólo entonces Y podría perseverar.

2051
01:48:11,800 --> 01:48:13,199
Sólo entonces podrás perseverar

2052
01:48:13,200 --> 01:48:13,500
18

2053
01:48:13,501 --> 01:48:15,599
Después de graduarse de la universidad...

2054
01:48:15,600 --> 01:48:17,200
Ir a la escuela en Shantou

2055
01:48:17,400 --> 01:48:19,792
Empecé a enseñar y me convertí en profesor.

2056
01:48:20,000 --> 01:48:23,000
Y mi hermano menor,
Tenía gases en ese entonces.

2057
01:48:23,800 --> 01:48:26,750
Luego enviaste la receta secreta.

2058
01:48:28,000 --> 01:48:29,792
La receta secreta contiene detalles.

2059
01:48:31,000 --> 01:48:34,125
Se trata de utilizar cucarachas para hervir agua.

2060
01:48:38,000 --> 01:48:38,999
Vete a casa

2061
01:48:39,000 --> 01:48:40,332
uno

2062
01:48:40,333 --> 01:48:41,583
¡Dámelo!

2063
01:48:49,600 --> 01:48:52,200
Nam Gyi, nos vamos.

2064
01:48:53,600 --> 01:48:54,750
Nos vamos.

2065
01:48:55,000 --> 01:48:57,000
Entonces volveremos a verte la próxima vez.

2066
01:48:57,600 --> 01:48:58,375
Bueno

2067
01:48:59,000 --> 01:48:59,375
bueno

2068
01:48:59,600 --> 01:49:00,200
Necesitas cuidarte bien.

2069
01:49:00,200 --> 01:49:00,861
gracias

2070
01:49:02,000 --> 01:49:02,800
De nada

2071
01:49:03,200 --> 01:49:03,800
Somos uno de nosotros.

2072
01:49:03,801 --> 01:49:05,958
La abuela vino a tomar fotografías.

2073
01:49:12,200 --> 01:49:12,861
Nam Gyi

2074
01:49:15,200 --> 01:49:16,200
Tomamos una foto.

2075
01:49:17,542 --> 01:49:18,203
1

2076
01:49:32,600 --> 01:49:34,125
Hermana Shurou

2077
01:49:37,200 --> 01:49:38,333
Hermana Shurou

2078
01:49:39,800 --> 01:49:41,750
Sí, soy Shurou.

2079
01:49:43,400 --> 01:49:44,542
la ultima vez

2080
01:49:45,400 --> 01:49:48,800
Cerdo salado enviado

2081
01:49:52,000 --> 01:49:53,200
¿Lo recibiste?

2082
01:49:54,600 --> 01:49:54,958
1

2083
01:49:55,200 --> 01:49:57,000
Sí, lo recibí.

2084
01:50:01,200 --> 01:50:01,958
¿Es sabroso?

2085
01:50:03,000 --> 01:50:04,400
tan delicioso

2086
01:50:09,800 --> 01:50:12,400
Si está delicioso te enviaré más.

2087
01:50:47,000 --> 01:50:47,661
 t

2088
01:50:52,200 --> 01:50:55,167
Estas son mis cartas
Mamá te escribió más tarde.

2089
01:50:55,200 --> 01:50:56,583
No lo has recibido.

2090
01:50:57,800 --> 01:50:59,750
Cuando mi madre te extraña...

2091
01:50:59,800 --> 01:51:01,000
Te escribirán una carta

2092
01:51:01,542 --> 01:51:03,500
Más tarde se convirtió en su costumbre.

2093
01:51:05,125 --> 01:51:07,200
Aunque Siam está lejos

2094
01:51:07,600 --> 01:51:09,600
Un lugar para poner el corazón.

2095
01:51:10,000 --> 01:51:12,333
si fuéramos vecinos

2096
01:51:12,400 --> 01:51:14,583
Estar seguro

2097
01:51:14,800 --> 01:51:17,000
Significa reunión.

2098
01:51:17,400 --> 01:51:18,799
té

2099
01:51:18,800 --> 01:51:19,461
Mostrar

2100
01:51:20,792 --> 01:51:21,500
feliz

2101
01:51:23,000 --> 01:51:23,661
1

2102
01:51:28,800 --> 01:51:29,461
4

2103
01:51:32,542 --> 01:51:33,500
tía shurou

2104
01:51:34,958 --> 01:51:36,799
El tío Musheng ahora está en tus manos.

2105
01:51:36,800 --> 01:51:37,800
bueno

2106
01:51:40,800 --> 01:51:42,200
Estamos en casa.

2107
01:51:57,600 --> 01:51:58,542
xiaowei

2108
01:51:59,333 --> 01:52:00,600
¿Cuánto dinero debes?

2109
01:52:02,500 --> 01:52:03,750
No fue mucho dinero.

2110
01:52:04,200 --> 01:52:07,000
Lo devolveré lentamente ganando dinero.

2111
01:52:08,333 --> 01:52:09,000
esta bien

2112
01:52:09,400 --> 01:52:10,200
esta bien

2113
01:52:11,000 --> 01:52:12,000
la abuela te lo esta diciendo

2114
01:52:13,000 --> 01:52:15,200
Hay que ser leal y
compasivo en la vida.

2115
01:52:16,333 --> 01:52:18,600
Naturalmente, los benefactores
acudirá en tu ayuda.

2116
01:52:18,800 --> 01:52:19,542
¿Sabías?

2117
01:52:20,167 --> 01:52:20,828
Entendido, abuela.

2118
01:52:27,125 --> 01:52:27,786
ay abuela

2119
01:52:30,800 --> 01:52:32,640
Lo recuperé de tu
ático hace unos días.

2120
01:52:32,792 --> 01:52:34,333
¿No mataste a ese ladrón?

2121
01:52:35,000 --> 01:52:37,200
¡Soy invencible, soy el ladrón!

2122
01:52:38,000 --> 01:52:39,750
¿Cómo supiste que lo puse en el ático?

2123
01:52:40,000 --> 01:52:40,958
mi tio dijo

2124
01:52:44,000 --> 01:52:45,760
Eres viejo y todavía
no aprender buenos caminos.

2125
01:52:45,792 --> 01:52:46,999
¡Eso es más de un millón mío!

2126
01:52:47,000 --> 01:52:48,199
Los arruinó a todos.

2127
01:52:48,200 --> 01:52:49,375
eres insaciable

2128
01:52:49,542 --> 01:52:50,579
La abuela hizo lo correcto.

2129
01:52:50,583 --> 01:52:52,200
Eres demasiado codicioso.

2130
01:52:52,375 --> 01:52:53,996
Si te han estafado,
habría terminado hace mucho tiempo.

2131
01:52:54,000 --> 01:52:54,840
Por suerte te engañé

2132
01:52:55,000 --> 01:52:56,596
Te mentí, ¿aún puedo devolverlo?

2133
01:52:56,600 --> 01:52:57,542
Como tu abuelo.

2134
01:52:57,600 --> 01:52:58,996
FAIR se parece a tu abuelo.
se parece a tu abuelo

2135
01:52:59,000 --> 01:52:59,661
vertical

2136
01:53:03,792 --> 01:53:05,583
Ese es Chinatown, la casa de la abuela.

2137
01:53:05,792 --> 01:53:07,500
El abuelo solía andar en triciclo aquí.

2138
01:53:08,000 --> 01:53:08,661
Mira esto.

2139
01:53:09,958 --> 01:53:10,718
¿Qué estás haciendo?

2140
01:53:11,400 --> 01:53:12,061
¿Qué hacer?

2141
01:53:17,125 --> 01:53:19,200
Como el viejo Shantou

2142
01:55:41,400 --> 01:55:42,061
Comité

2143
01:57:29,600 --> 01:57:30,261
yuanes

2144
01:57:57,800 --> 01:57:58,461
13±3

2145
01:58:19,400 --> 01:58:20,320
sino Sina Películas Douyin

2146
01:58:20,600 --> 01:58:20,958
Xiaohongshu, Xiaohongshu
Cine, Entradas Taobao 0.0

2147
01:58:21,200 --> 01:58:22,196
Noticias de Sina, Noticias de Tencent, Entretenimiento de Tencent,
Vídeo de Sohu (tv.sohu.com), Entretenimiento de Sohu

2148
01:58:22,200 --> 01:58:23,280
Entretenimiento Películas Douban

2149
01:58:23,600 --> 01:58:24,396
Miembro VIP de QIYI iQiyi

2150
01:58:24,400 --> 01:58:25,596
Tencent Video Baidu Entretenimiento

2151
01:58:25,600 --> 01:58:26,500
Aplicación Baidu

2152
01:58:26,800 --> 01:58:28,396
Gaode Map China Post Cup Té De Moda
SI NandSL'NSH NE 一

2153
01:58:28,400 --> 01:58:29,125
verdadero kung-fu

2154
01:58:30,400 --> 01:58:33,440
Artesanías hechas a mano de la abuela en Guangzhou
Museo Chino de Ultramar AH MA HECHO A MANO


