1
00:00:57,658 --> 00:01:00,868
الأمير يكتشف أمريكا 2

2
00:02:08,461 --> 00:02:12,675
صباح الخير يا أمي وأبي.
- صباح الخير، تيناشي.

3
00:02:12,758 --> 00:02:16,262
صباح الخير يا أمي وأبي.
- صباح الخير يا أماه.

4
00:02:16,344 --> 00:02:21,474
صباح الخير يا أمي وأبي،
وذكرى سنوية سعيدة. - نعم ميكا.

5
00:02:21,558 --> 00:02:24,144
إنها الذكرى السنوية لنا.

6
00:02:25,854 --> 00:02:31,776
اليوم، نحتفل بمرور 30 عامًا
الرخاء في زاموندا

7
00:02:31,860 --> 00:02:35,531
30 عاما من الخدمة
لشعبنا العظيم

8
00:02:35,614 --> 00:02:39,534
و30 عامًا من الوجبات السريعة اللذيذة.

9
00:02:39,617 --> 00:02:43,122
نريد أن نتمنى لكم جميعا
مرحبا بكم في زاموندسكي ماكدويل.

10
00:02:43,710 --> 00:02:46,002
ذكرى زواج سعيدة الثلاثين
الأمير أكيم والأميرة ليزا

11
00:02:46,207 --> 00:02:51,504
ليس عليّ على الإطلاق في ماكدويل
متأثر بقائمة ماكدونالدز.

12
00:02:51,588 --> 00:02:55,300
لديهم البيض McMuffins.
لدينا ماكستافينز مع البيض.

13
00:02:55,313 --> 00:02:57,050
نحن نحتفل أيضا

14
00:02:57,051 --> 00:03:02,390
وصول جديدنا
بيج ميك برجر.

15
00:03:02,473 --> 00:03:06,312
وكل ذلك جزء من الحملة
حفيداتي الجميلات

16
00:03:06,395 --> 00:03:10,149
لتقليل لدينا... ماذا؟
- انبعاث ثاني أكسيد الكربون.

17
00:03:10,231 --> 00:03:13,800
ودون استخدام المواد غير الصالحة للأكل
أجزاء الحيوان.

18
00:03:13,801 --> 00:03:16,287
مجرد العشب التقليدي الجيد.

19
00:03:18,449 --> 00:03:20,450
إذن لا لحم؟
- لا اللحوم.

20
00:03:22,076 --> 00:03:26,915
طعم رائع للأوراق.
- لذيذ جدا.

21
00:03:26,998 --> 00:03:31,795
ربما سيكون طعمها أفضل مع...
بيبسي.

22
00:03:31,878 --> 00:03:35,799
بيبسي، الغازية رسميا
مشروب زاموندسكي ماكدويل.

23
00:04:03,661 --> 00:04:07,622
تبدو متعبًا يا أبي.
- ربما يحتاج إلى النوم.

24
00:04:11,001 --> 00:04:13,044
أنا الوريث
عرش زاموندا.

25
00:04:13,127 --> 00:04:16,589
ابنتاي لن تحرجني.
- ثلاث بنات!

26
00:04:35,692 --> 00:04:40,531
ينظر! الأمير أكيم ش
لعنصره الطبيعي،

27
00:04:40,613 --> 00:04:43,826
يطلب الرحمة
نساء حياته.

28
00:04:43,908 --> 00:04:45,928
سيمي، قد ترغب في ذلك
السجال مع بناتي

29
00:04:45,952 --> 00:04:47,653
وتعليمهم بعض التركيبات.

30
00:04:48,579 --> 00:04:51,500
لا شك أنك لهم
أفضل معلم يا صاحب السمو.

31
00:04:51,582 --> 00:04:54,269
بناتي يعلمونني المصطلحات الحديثة.

32
00:04:54,293 --> 00:04:57,630
على سبيل المثال، هو الأمير الخاص بي
الملابس ليست الإلهية؟

33
00:04:57,715 --> 00:05:01,884
الله يا أبي. لم يعد أحد يستخدمه
كلمة "الإلهية". - حقًا؟

34
00:05:03,512 --> 00:05:06,557
لقد أحببتها.
- والدك اتصل بك.

35
00:05:06,639 --> 00:05:08,891
يريد أن يتحدث في أمر مهم.

36
00:05:08,975 --> 00:05:14,648
أخبريني يا سيمي، هذا الشيء المهم،
هل يتعلق الأمر بزواجي من الخاطب؟

37
00:05:14,731 --> 00:05:19,028
من سيجلس يومًا ما على عرش زاموندا؟
- سأتحدث مع والدي على انفراد.

38
00:05:24,324 --> 00:05:29,079
وكيف حال والدي اليوم؟
- لقد أمر بالفعل بإعدامي ثلاث مرات.

39
00:05:29,163 --> 00:05:32,665
ثم يجب أن يشعر بالتحسن.
- الأمير أكيم!

40
00:05:32,750 --> 00:05:36,461
الجنود النكدوريون.
لم أستطع إيقافهم. إنهم قادمون.

41
00:05:55,980 --> 00:06:01,528
أقدم العليا
زعيم نيكسدوريا,

42
00:06:01,612 --> 00:06:04,865
فاتح البلاد والقلوب،

43
00:06:06,033 --> 00:06:10,079
مصارع الأسد,
مروض الفيل,

44
00:06:10,161 --> 00:06:12,663
إلهام موفاسا,

45
00:06:16,125 --> 00:06:21,423
الرجل الأكثر موهبة في أفريقيا,

46
00:06:21,507 --> 00:06:26,386
الجنرال عزي.

47
00:06:38,649 --> 00:06:43,487
الأمير أكيم. أنظر إليه.

48
00:06:46,072 --> 00:06:51,036
تعازيّ لوالدك الملك.

49
00:06:51,120 --> 00:06:53,913
أشكر جميلك
أمنيات الجنرال عزي،

50
00:06:53,997 --> 00:06:59,670
ولكن كما تعلمون، والدي لا يزال يتنفس.
- لا، ولكن كم من الوقت سوف يستغرق؟

51
00:06:59,752 --> 00:07:01,543
لماذا أتيت أيها الجنرال؟

52
00:07:01,545 --> 00:07:04,081
قبل 30 عاما، غادر
أنت أختي أمام المذبح.

53
00:07:04,115 --> 00:07:06,384
ونفس الشيء مرة أخرى.
- انظر إليها.

54
00:07:12,182 --> 00:07:14,685
إيماني،
أنا دائما سعيد لرؤيتك.

55
00:07:16,228 --> 00:07:20,481
لو تزوجتها
ستتوحد بلادنا

56
00:07:20,565 --> 00:07:23,735
وسوف نضع نقطة على
عقود من المعاناة لشعبنا.

57
00:07:23,819 --> 00:07:27,990
حاول الجنرال على مر السنين
لقد ساعدنا Nexdoria عدة مرات.

58
00:07:28,072 --> 00:07:30,951
وأود أن
مساعدة بلدك

59
00:07:31,033 --> 00:07:36,081
للتخلص من الفقر .
يمكن لزاموندا أن تقدم الكثير فقط.

60
00:07:36,165 --> 00:07:41,127
لم آتي إلى هنا من أجل المال.
جئت من أجل الدم.

61
00:07:43,504 --> 00:07:47,800
لكني لا أقصد القتل.
لا، لا، ولكن من قرابة الدم.

62
00:07:47,884 --> 00:07:50,220
عن طريق الزواج نعم؟

63
00:07:51,930 --> 00:07:57,060
هل اعتبرت ابنتك
اقتراح من ابني؟

64
00:07:57,144 --> 00:08:01,148
مرحبًا أيها الأمير. صديقي.

65
00:08:01,230 --> 00:08:04,860
أهلاً!
- نعم.

66
00:08:04,942 --> 00:08:07,946
أعتقد هو وميكا
لن يكون لها مستقبل.

67
00:08:10,199 --> 00:08:12,408
أبداً.

68
00:08:17,331 --> 00:08:22,543
بوبوتو، ابنتي، موجودة أيضًا في اللعبة.
ربما يكون ابنك…

69
00:08:22,627 --> 00:08:26,464
لكن...ولكن ليس لديك ولد.

70
00:08:26,548 --> 00:08:31,093
أكيد العار لا يحتمل
نعم أيها الرجل أيها الملك

71
00:08:31,177 --> 00:08:33,971
لا يوجد ورثة مع البيض.

72
00:08:36,642 --> 00:08:40,937
شكرا على الزيارة، الجنرال.
حضورك يذكرني

73
00:08:41,020 --> 00:08:43,190
لجميع الكلمات البذيئة المفضلة
والدي موجه إليك.

74
00:08:44,774 --> 00:08:48,153
لقد استمتع بالاتصال
لك وصمة عار من القرف.

75
00:08:48,236 --> 00:08:51,030
أنصحك أن تفعل ذلك مرة أخرى
النظر في عرضي.

76
00:08:51,114 --> 00:08:54,618
من الأفضل أن تكون متصلاً
بالدم والزواج

77
00:08:54,701 --> 00:08:58,996
ولكن يفصلهم الدم والحرب.

78
00:09:14,263 --> 00:09:17,265
لقد حان وقتي يا بني.

79
00:09:17,349 --> 00:09:21,894
انتبه لي
كلمات قبل أن أموت.

80
00:09:21,979 --> 00:09:25,148
من فضلك لا تتركنا في وقت مبكر جدا،
جلالتك. زاموندي يحتاجك.

81
00:09:25,231 --> 00:09:29,278
اصمت يا سامي!
ليس عليك العبث معي بعد الآن.

82
00:09:29,360 --> 00:09:33,407
سأموت قريبا. لماذا ذلك
لا يمكن أن يكون أنت، سيمي؟

83
00:09:33,490 --> 00:09:36,868
نعم يا صاحب الجلالة.
حياته لا قيمة لها.

84
00:09:36,951 --> 00:09:41,206
موته سيفرحني
- الجدة.

85
00:09:43,375 --> 00:09:47,211
يجب أن ينتمي العرش
وريث ذكر. - نعم يا أبي.

86
00:09:47,296 --> 00:09:48,995
وريث ذكر.

87
00:09:49,673 --> 00:09:54,010
أعتذر مرة أخرى
لكل العار وخيبة الأمل

88
00:09:54,094 --> 00:09:56,554
ما هو وراثي بالنسبة لك
جلبت ذرية.

89
00:09:56,638 --> 00:10:01,768
يا بني، يبدو أنهم كذلك
مشاكل الرجولة الخاصة بك

90
00:10:01,851 --> 00:10:06,273
كانت لا أساس لها من الصحة.
- رأيت ذلك

91
00:10:06,355 --> 00:10:08,149
في الرؤية.

92
00:10:09,525 --> 00:10:11,528
لديك ابن.

93
00:10:13,947 --> 00:10:15,647
هذا صحيح.

94
00:10:16,283 --> 00:10:18,701
لديك ابن، أكيم.

95
00:10:20,703 --> 00:10:24,291
نذل.
- هذا مستحيل.

96
00:10:24,374 --> 00:10:27,251
المرأة الوحيدة التي معي
كانت ليزا نائمة.

97
00:10:27,336 --> 00:10:30,922
أبي، أنا لم أتألق
نسله الملكي.

98
00:10:32,966 --> 00:10:35,760
سامي!

99
00:10:35,844 --> 00:10:38,263
أخبر أكيم بالحقيقة الآن.

100
00:10:42,267 --> 00:10:48,315
تتذكر وجودك في كوينز
هل تبحث عن المرأة المثالية كل ليلة؟

101
00:10:48,398 --> 00:10:53,153
الذي - التي. - وأنا أيضاً...
كيف أقول هذا؟

102
00:10:54,738 --> 00:10:57,908
كنت أبحث عن المهبل المثالي.

103
00:11:00,451 --> 00:11:02,152
أو أي المهبل.

104
00:11:03,621 --> 00:11:07,083
قمنا بتمشيط كل واحد
زاوية تلك المدينة المثيرة للاشمئزاز

105
00:11:07,167 --> 00:11:09,753
البحث دون جدوى
امرأتك المثالية.

106
00:11:09,836 --> 00:11:12,464
<i>اسمي بيتش، وأنا الأفضل</i>

107
00:11:12,547 --> 00:11:17,510
<i>يريد جميع منسقي الأغاني أن يشعروا بثديي.</i>
- لقد كنت أراقبك طوال المساء،

108
00:11:17,594 --> 00:11:19,971
وأريد أن يمارس الجنس معك.

109
00:11:21,181 --> 00:11:22,974
وصديقك.

110
00:11:25,726 --> 00:11:29,688
ذهبت للتسكع.
لقد كان لدي ما يكفي.

111
00:11:29,773 --> 00:11:34,318
وأدركت أنه إذا أردت ذلك
ازرع بذرتك في أمريكا،

112
00:11:34,403 --> 00:11:37,822
أحتاج إلى شخص ما ليعتني بك.

113
00:11:37,905 --> 00:11:42,451
لكن لا تقلق،
ولم أكشف عن هويتنا.

114
00:11:42,536 --> 00:11:44,235
الأمير؟

115
00:11:45,163 --> 00:11:50,710
نعم أيها الأمير. لكنه لا يستطيع
لتعرف أنك تعرف من هو.

116
00:11:50,793 --> 00:11:57,049
نحن أفارقة سريون.
- الأفارقة السريين. عمل جيد يا عزيزتي.

117
00:11:57,134 --> 00:11:59,885
ليس عليك أن تكذب هكذا
سوف تحصل على بعض من هذا الحمار.

118
00:11:59,970 --> 00:12:01,905
لكن هل تعرف ماذا؟ سوف أمارس الجنس
مع صديقك.

119
00:12:01,929 --> 00:12:04,515
فقط لرمي بسرعة حقيقية، و...

120
00:12:04,599 --> 00:12:07,903
ثم يمكننا أن نبدأ العمل.

121
00:12:11,313 --> 00:12:16,027
ربما لم أكن أفكر بشكل صحيح.
دفاعًا عن نفسي، لأسابيع

122
00:12:16,110 --> 00:12:19,364
لم يخدموا
السباحون الملكيون.

123
00:12:19,447 --> 00:12:22,325
ولكن في ذلك الوقت،
بدت وكأنها خطة جيدة.

124
00:12:25,453 --> 00:12:30,917
أتمنى أن تحب فطيرة اليقطين.

125
00:12:31,000 --> 00:12:34,629
لأنك سوف تحصل على قطعة كاملة.

126
00:12:36,965 --> 00:12:42,178
ليس هذا ما حدث يا أبي. أتذكر
أنني التقيت بامرأة عديمة الأخلاق،

127
00:12:42,261 --> 00:12:44,431
لكن ذلك لم يحدث
التزاوج غير المناسب.

128
00:12:44,514 --> 00:12:46,600
عرضت علي راتبها
النباتات الاحتفالية.

129
00:12:50,687 --> 00:12:53,773
الأمير.
- وبعد ذلك، إذا خدمتني ذاكرتي بشكل صحيح،

130
00:12:53,856 --> 00:12:58,028
ركض خنزير بري إلى الغرفة.
قفز إلى حضني.

131
00:12:58,110 --> 00:13:02,490
وبدأ بقصفني.
وصدمني وصدمني!

132
00:13:02,573 --> 00:13:04,366
و مقرفة...

133
00:13:12,042 --> 00:13:15,461
أيها الأحمق ماذا فعلت بي؟
- هيا يا بني.

134
00:13:15,544 --> 00:13:17,245
فقط أقتله.
- اقتله!

135
00:13:19,298 --> 00:13:21,342
إذن لدي ابن بالفعل؟
- الابن غير الشرعي.

136
00:13:23,928 --> 00:13:26,847
لماذا كان وجوده
مخفية عني كل هذه السنوات؟

137
00:13:26,932 --> 00:13:31,352
كنت أتمنى أن تحملي
الابن بطريقة شرعية.

138
00:13:31,436 --> 00:13:36,149
رسم الفنان الملكي
الرسم بناء على رؤيتي.

139
00:13:37,775 --> 00:13:42,530
هذا هو لقيط الخاص بك.
استمع لي، الأمير أكيم.

140
00:13:42,614 --> 00:13:46,283
سوف يستغل الجنرال إيزي الفرصة
وفاة ملكنا العظيم

141
00:13:46,368 --> 00:13:51,873
كإشارة لمهاجمة الضعفاء.
- ضعيف؟

142
00:13:51,956 --> 00:13:56,461
أنا ضعيف؟
- لقد أفسدتك يا بني.

143
00:13:56,544 --> 00:14:03,426
أنت لست قويا أو لا يرحم مثلي.
سوف تقتل.

144
00:14:06,136 --> 00:14:09,139
في غضون أسبوع.
- خلال شهر على الأكثر.

145
00:14:09,224 --> 00:14:14,437
الأمير أكيم، اتبع طائر الرعد.
سوف يقودك إلى ابنك.

146
00:14:14,520 --> 00:14:17,440
لمتابعة طائر الرعد؟
- هذا جنون.

147
00:14:17,524 --> 00:14:21,110
إذا علمت عائلتي بالأمر...
- سوف تكون آمنا.

148
00:14:21,193 --> 00:14:27,491
سيكون شعبنا آمنا.
هذه هي الطريقة الوحيدة. عليك أن.

149
00:14:34,415 --> 00:14:38,086
خذ الأمور ببساطة يا أبي.
- النهاية قريبة.

150
00:14:39,712 --> 00:14:44,717
جنازتي واجبة
تكون مذهلة.

151
00:14:46,845 --> 00:14:53,225
وسيكون كذلك يا أبي.
- دعونا نحتفظ بها بينما أنا على قيد الحياة.

152
00:14:55,019 --> 00:14:57,062
سيكون رائعا.

153
00:14:59,149 --> 00:15:02,318
في البدء خلق الكون.

154
00:15:02,402 --> 00:15:08,073
النجوم والكواكب,
جميع الأجسام المرئية في الكون

155
00:15:08,158 --> 00:15:12,745
لقد خلقوا لغرض واحد:

156
00:15:12,828 --> 00:15:19,753
لتمهيد الطريق للخلق الأعظم
على كل حال، ولادة يافا جوفر.

157
00:15:25,591 --> 00:15:30,096
ولكن اليوم، نجتمع لفترة قصيرة

158
00:15:30,179 --> 00:15:36,352
لدفع الاحترام للملك الذي هو
جلبت تقدما كبيرا لعالمنا.

159
00:15:36,436 --> 00:15:42,107
يا زاموندي، أقدم لكم...
آن فوغ.

160
00:15:42,192 --> 00:15:45,445
<i>يا له من ملك</i>

161
00:15:45,528 --> 00:15:48,530
<i>يا له من ملك، يا له من جبار،
الملك الصالح</i>

162
00:15:48,615 --> 00:15:52,284
<i>سأكررها الآن يا له من ملك،
يا له من ملك</i>

163
00:15:52,369 --> 00:15:55,746
<i>يا له من ملك عظيم وصالح
هو ملك صالح جبار عظيم...</i>

164
00:15:55,830 --> 00:15:58,290
والآن سالت إن بيبا!

165
00:16:00,125 --> 00:16:03,337
<i>ملكي رائع مثل باراك،
لكن صوته عميق</i>

166
00:16:03,421 --> 00:16:05,506
<i>لديه جسد مثل مايكل
ب. ووجه دينزل</i>

167
00:16:05,590 --> 00:16:08,467
<ط> يتحرك مثل كيف،
وجهه على أوراقه النقدية</i>

168
00:16:08,551 --> 00:16:10,791
<i>إنه صالح في كل منطقة،
ولها بلدها الخاص</i>

169
00:16:10,845 --> 00:16:13,889
<i>يبدو الأمر فظيعًا،
في كل مرة أراه</i>

170
00:16:13,972 --> 00:16:17,018
<i>الحبيب والزعيم،
لا يمكن للملوك الآخرين أن يكونوا مثله</i>

171
00:16:17,101 --> 00:16:19,604
<i>يرتدي ملابسه بشكل مثالي،
ولكن حتى في الجينز</i>

172
00:16:19,687 --> 00:16:21,865
<i>إنه أصلي وهبه الله،
ملك أحلامي</i>

173
00:16:21,947 --> 00:16:23,731
<i>يا له من ملك</i>

174
00:16:23,732 --> 00:16:27,278
<i>يا له من ملك، يا له من جبار،
الملك الصالح</i>

175
00:16:27,361 --> 00:16:31,533
<i>جيد جدًا، جيد جدًا يا له من ملك،
يا له من ملك</i>

176
00:16:31,615 --> 00:16:33,316
<i>يا له من ملك عظيم وصالح</i>

177
00:16:50,301 --> 00:16:52,803
مضيعة للوقت!

178
00:16:58,518 --> 00:17:04,566
بوفاة ملكنا العظيم .
لقد تغير العالم إلى الأبد.

179
00:17:05,900 --> 00:17:10,070
عندما مات،
لم يعد أحد يبتسم.

180
00:17:10,154 --> 00:17:14,576
تم إلغاء العطلات.
تم تجاهل العطل.

181
00:17:14,659 --> 00:17:18,454
يغادر...
- لم يعد الناس يمارسون الجنس بعد الآن.

182
00:17:22,208 --> 00:17:26,628
ملكنا العظيم
ذهب إلى الأبد.

183
00:17:28,506 --> 00:17:32,719
غلاديس نايت.
<i>- يغادر</i>

184
00:17:32,801 --> 00:17:36,597
<ط>مغادرة
- في قطار منتصف الليل

185
00:17:36,681 --> 00:17:40,434
<ط> من زاموندا
- يغادر في قطار منتصف الليل

186
00:17:40,518 --> 00:17:44,063
<i>نعم، اذهب بعيدًا</i> - يا بني.
- نعم يا أبي.

187
00:17:44,146 --> 00:17:47,525
<i>قال إنه يرتفع ويصعد ويرتفع</i>

188
00:17:47,608 --> 00:17:50,444
<i>الذهاب إلى الحدث الكبير...</i>
- تذكر ما قلته لك.

189
00:17:50,528 --> 00:17:54,365
<i>الصحراء في السماء...</i>
- سأموت الآن.

190
00:17:54,449 --> 00:17:57,826
لا تمزح، الأب. كل شيء سيكون...

191
00:17:57,911 --> 00:18:02,414
<i>من فضلك لا تتركنا،
تقودنا</i>

192
00:18:02,499 --> 00:18:07,086
<i>اصطحبنا في قطار منتصف الليل</i>
- الأب؟ <i> - من زاموندا</i>

193
00:18:07,170 --> 00:18:11,758
<i>خذنا إلى منتصف الليل
بالقطار من زاموندا

194
00:18:13,343 --> 00:18:17,888
<i>لأن الأمل الوحيد لهذه الأمة
- حاكم هذا البلد</i> القادم

195
00:18:17,971 --> 00:18:22,143
<i>هو ابن لا يمكن أن يكون له ابن</i>

196
00:18:22,227 --> 00:18:26,855
<ط> ثم ما هي النقطة؟ لقد ذهبت

197
00:18:26,940 --> 00:18:30,151
<i>حزين، حزين، حزين.</i>

198
00:18:50,587 --> 00:18:53,590
لقد نفدت للتو من أكبر واحد
الرجل في حياته .

199
00:18:53,674 --> 00:18:56,719
سوف يكون لي Nexdorian قريبا
المحاربون يقتلون.

200
00:18:58,054 --> 00:19:03,183
ولدي طفل على الجانب الآخر من العالم.
- لا تفقد قلبك أثناء حزنك.

201
00:19:03,268 --> 00:19:05,936
أنت الآن الملك.
كن مثل والدك.

202
00:19:06,019 --> 00:19:09,857
اطلبني. رمي الأشياء في وجهي.
وسوف يهتف لك.

203
00:19:14,820 --> 00:19:17,030
أعد لي طائرة ملكية.

204
00:19:18,700 --> 00:19:20,910
نحن عائدون إلى أمريكا.

205
00:19:22,787 --> 00:19:26,540
لا على الإطلاق، يا صاحب الجلالة!
- سوف نجد ذلك اللقيط من كوينز،

206
00:19:26,624 --> 00:19:28,750
سأنظر في عينيه وإذا رأيت

207
00:19:28,835 --> 00:19:31,503
قوة أجدادنا،
سأعرف أنه ملكي.

208
00:19:31,587 --> 00:19:35,215
ثم يجب عليه العودة إلى زاموندا
لاجتياز الاختبار الأميري.

209
00:19:35,299 --> 00:19:40,137
وريث عرش زاموندا،
ولد في أمريكا

210
00:19:41,890 --> 00:19:43,892
أرض الفرص.

211
00:19:46,894 --> 00:19:51,857
أي نوع من الرجل تعتقد أنه هو؟
هذا اللقيط.

212
00:19:51,941 --> 00:19:55,028
إذا كان دماء الجوفرز
يتدفق عبر الأوردة،

213
00:19:55,111 --> 00:19:58,197
إنه مقدر بالتأكيد
للأشياء الكبيرة.

214
00:20:06,163 --> 00:20:09,791
تقصد تبدو لائقة؟
- أريد فقط أن أتصرف بشكل مناسب للتوظيف.

215
00:20:09,875 --> 00:20:13,128
الجميع سوف يستأجرون قبلك
تلك النسخ من ميت رومني.

216
00:20:13,211 --> 00:20:16,737
ولم لا؟ لدي خبرة كمندوب مبيعات.
- هذا يذكرني.

217
00:20:16,738 --> 00:20:19,969
يلعب سانت جونز في الحديقة.
خذ هذه البطاقات هناك.

218
00:20:20,053 --> 00:20:21,971
لا تخفض السعر حتى
المباراة لم تبدأ.

219
00:20:22,055 --> 00:20:24,766
لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن،
رجل. لا أستطبع.

220
00:20:24,848 --> 00:20:28,644
أن البقاء من اليوم إلى الغد
يجب أن تتوقف. أريد شيئًا موثوقًا به.

221
00:20:28,728 --> 00:20:31,689
أنا الآن في الثلاثينيات من عمري.
- منذ متى؟

222
00:20:31,772 --> 00:20:33,472
من اليوم!

223
00:20:34,107 --> 00:20:37,236
من اليوم. اليوم هو عيد ميلادي.

224
00:20:37,319 --> 00:20:41,740
ونسيت.
- استمع لي، جيدي الشاب، حسنا؟

225
00:20:41,824 --> 00:20:45,243
عليك أن تتعلم الاسترخاء.
أنا عمك.

226
00:20:45,327 --> 00:20:48,664
انزل من السحاب. واضح يا ولد ؟
- إل جونسون.

227
00:20:48,748 --> 00:20:53,001
لا تستخدم صوتًا أبيضًا.
- هنا.

228
00:20:54,295 --> 00:20:57,507
أنا أفهم الأشخاص الأذكياء
الهواتف والتكنولوجيا.

229
00:20:57,589 --> 00:21:02,595
أنا على دراية جيدة بالاتجاهات الجديدة.

230
00:21:02,679 --> 00:21:07,307
إذا قمت بتعييني، فلن أخذلك.
- وهذا ملهم حقا.

231
00:21:07,392 --> 00:21:09,935
فقط أعطني فرصة يا سيد ديوك.

232
00:21:10,019 --> 00:21:11,938
الله من فضلك.
والدي هو السيد ديوك.

233
00:21:12,020 --> 00:21:17,192
وجدي وأخيه
تأسست من قبل دوق ودوق.

234
00:21:17,276 --> 00:21:20,488
من فضلك فقط اتصل بي كالفين.
- جيد. سأتصل بك كالفين.

235
00:21:20,570 --> 00:21:23,281
لقد لاحظت هنا
في التعليم نعم...

236
00:21:23,365 --> 00:21:26,035
هل قال نعم
لم تكملي الكلية؟

237
00:21:26,118 --> 00:21:29,138
نعم، كما ترى، كنت في عداد المفقودين 3 نقاط
للحصول على شهادة في إدارة الأعمال،

238
00:21:29,163 --> 00:21:30,914
ولكن بعد ذلك تم طرد والدتي،

239
00:21:30,999 --> 00:21:33,625
واضطررت إلى ترك الكلية
للمساعدة في الإيجار.

240
00:21:33,710 --> 00:21:36,128
هل هي مدمنة مخدرات؟
- ماذا؟

241
00:21:36,211 --> 00:21:40,842
لديه مشكلة القمار أو...
- لا يا صديقي. - هل كان الأب أم...

242
00:21:42,175 --> 00:21:44,595
لم يكن لدي أب.

243
00:21:45,930 --> 00:21:49,057
ذهبت إلى المدرسة الداخلية،
لذلك لم أر منذ أشهر

244
00:21:49,142 --> 00:21:52,228
الوالدين ، باستثناء أيام العطل ،
وهذا يمكن أن يكون صعبا.

245
00:21:52,310 --> 00:21:55,440
لقد قرأت الكثير من الدراسات التي تقول

246
00:21:55,522 --> 00:22:00,028
أن غياب الذكر المهيمن
شخصيات في الأسرة ضارة بالطفل.

247
00:22:00,111 --> 00:22:04,490
هذا ما يقولون؟
- نعم هذا ما يقولونه. - من؟ - العلماء.

248
00:22:04,574 --> 00:22:08,536
بيل ناي هو... - عالم.
- رجلك، نيل ديجراس تايسون.

249
00:22:08,618 --> 00:22:10,829
هل تعتقد أن عدم وجود

250
00:22:10,913 --> 00:22:15,417
يمكن لمثل هذا النموذج من الذكور
تمثل عائقا بالنسبة لك؟

251
00:22:15,500 --> 00:22:20,673
يتعلق الأمر به بنفس الطريقة كما هو الحال عندما يكون لديك
الأب الذي يعطيك منصبا.

252
00:22:20,757 --> 00:22:24,719
"الهدايا"؟
لم يعط لي شيئا.

253
00:22:24,801 --> 00:22:26,971
تريد أن تقول نعم يا أبي
لم يتبرع بالمبنى قط

254
00:22:27,055 --> 00:22:30,641
لتسجيلك في كلية مرموقة؟
- لا. ذلك.

255
00:22:30,724 --> 00:22:36,064
مكتبة صغيرة خارج المخيم.
- ولم يضطر أبي أبدًا إلى اصطحابك سرًا

256
00:22:36,146 --> 00:22:38,278
إلى عيادة إعادة التأهيل ذات السمعة الطيبة

257
00:22:38,278 --> 00:22:40,429
للتغطية على الكوكايين الخاص بك
الإدمان، كالفين؟

258
00:22:40,463 --> 00:22:42,403
لقد كان أوكسيكودون،
وأخذتني والدتي.

259
00:22:44,404 --> 00:22:48,950
قبلة مؤخرتي، كالفين. أتعلم؟
لقد كنت تحكم علي منذ أن دخلت هنا.

260
00:22:48,951 --> 00:22:51,537
وهو أمر فظيع لأن
أنا متحمس للغاية.

261
00:22:51,621 --> 00:22:53,473
لا استطيع الانتظار حتى يتمكنوا من العثور عليه
الصور التي

262
00:22:53,498 --> 00:22:58,795
لديك وجه أسود في حفلة المكتب.
- كنت علاء الدين ويل سميث.

263
00:22:58,877 --> 00:23:02,298
السلام كالفين.
- كان هناك وجه أزرق في جميع أنحاء الأسود ...

264
00:23:28,699 --> 00:23:30,535
لقد تغيرت كوينز كثيرا.

265
00:23:34,704 --> 00:23:36,540
نعم، ولكن بعض الأشياء ليست كذلك.

266
00:23:38,125 --> 00:23:42,421
فلويد "المال" مايويذر ليس لديه أي فكرة.
- لقد ضرب ذلك الفلبيني.

267
00:23:42,505 --> 00:23:44,298
""حزمة-a-quando""""حزمة-a-mondo.""

268
00:23:44,382 --> 00:23:47,593
مهما كان اسمه،
اهزم ذلك الرجل يا كلارنس.

269
00:23:47,676 --> 00:23:51,180
وقد تغلب على ذلك المجنون
كونور ماكجريجور، الإيرلندي.

270
00:23:51,263 --> 00:23:53,557
نعم، لأنه اضطر إلى ذلك
افعل ذلك من أجل السود.

271
00:23:53,641 --> 00:23:55,618
وفي هذا المناخ السياسي..
لا ينبغي للرجل الأسود

272
00:23:55,643 --> 00:23:58,104
الحصول على الضرب من قبل رجل أبيض.
سيكون هناك اضطرابات.

273
00:23:58,186 --> 00:24:01,208
أردت أعمال الشغب على أي حال. مطلوب
الوصول إلى شاشة التلفزيون المسطحة بنفسي.

274
00:24:05,944 --> 00:24:08,573
اسمحوا لي أن اللعنة!
انظر من جاء إلى هنا.

275
00:24:08,655 --> 00:24:11,701
هؤلاء هم كونتا كينتي والإيبولا.

276
00:24:11,784 --> 00:24:14,327
الجوع والماس الدم.
- نيلسون مانديلا وويني.

277
00:24:16,955 --> 00:24:18,655
هؤلاء الأطفال الجياع والذباب على وجوههم.

278
00:24:20,250 --> 00:24:23,295
لقد بالغت في ذلك. لن نتحدث
مثل هذا الهراء حول الأطفال الجياع.

279
00:24:23,296 --> 00:24:25,615
اخرج من كرسيي
عندما تتحدث مثل هذا الهراء.

280
00:24:25,638 --> 00:24:28,467
غير صحيح سياسيا.
- يحتاج شخص ما لضربك.

281
00:24:28,550 --> 00:24:30,510
انهض واضربه يا (سويتس).

282
00:24:30,595 --> 00:24:32,364
لا تعطيني المال بوقاحة.

283
00:24:32,387 --> 00:24:35,515
اخرج من هنا. شراء آلة
ومن ثم قص شعرك بنفسك.

284
00:24:35,516 --> 00:24:39,103
يمكنني التغلب على ذلك الرجل مثل القطة.
- أنا سعيد لرؤيتك.

285
00:24:39,186 --> 00:24:42,332
يبدو أن منطقتك مزدهرة.
- يتعلق الأمر بالتحسين.

286
00:24:42,355 --> 00:24:45,335
عندما عاش السود هنا،
هذه المنطقة ليس بها شيء.

287
00:24:45,358 --> 00:24:49,447
عندما ينتقل الأشخاص البيض إلى هنا، فإنهم يفوزون
مقاهيها وحدائق الكلاب،

288
00:24:49,529 --> 00:24:53,159
وصهري في شارع فوش
تبلغ قيمتها 10 ملايين دولار.

289
00:24:53,241 --> 00:24:55,827
صديقك لا يساوي 10 ملايين.

290
00:24:55,912 --> 00:24:57,612
صديقي يستحق 10 مليون!

291
00:24:57,622 --> 00:24:59,665
وسأبيعها وأحصل على تسلا.

292
00:24:59,689 --> 00:25:02,019
لقد تغيرت أمريكا بالتأكيد
منذ زيارتنا الأخيرة.

293
00:25:02,042 --> 00:25:05,880
رئيسك أصبح أخيرا أسود
توحيد هذا البلد العظيم.

294
00:25:05,962 --> 00:25:10,218
نعم، ولكن الآن ذهب كل شيء إلى الجحيم.
- نحن جميعا سوف نموت. نحن لا نعرف كيف.

295
00:25:10,300 --> 00:25:13,471
سيكون من قبل النازيين.
لقد عاد النازيون،

296
00:25:13,554 --> 00:25:18,351
لكنهم الآن يرتدون ملابس مثل
المهووسين ويريدون قتل الناس.

297
00:25:18,433 --> 00:25:21,895
يمكن لأي شخص أن يكون نازيًا. إنه كذلك
هل لاحظت ذلك أيها الأمير؟

298
00:25:21,979 --> 00:25:25,097
أكيم هو الآن ملك أفريقيا.
- سأكون ملعونا.

299
00:25:25,148 --> 00:25:27,734
هل لديك أطفال؟ لدي أطفال.

300
00:25:27,817 --> 00:25:30,946
في الواقع، لدي حفيدة واحدة
الذي كان حفيدا.

301
00:25:31,029 --> 00:25:33,406
يمكنني تحويلك الآن
القضيب في المهبل.

302
00:25:34,532 --> 00:25:37,327
إنه العلم.
- يمكنني بالتأكيد ترتيب ذلك

303
00:25:37,411 --> 00:25:39,372
الطويلة،
الثدي المتدلية لديك في أفريقيا.

304
00:25:39,454 --> 00:25:42,290
لا يُسمح لك حتى باستخدام اللهاية هذه الأيام
قرصة. سوف يتم طردك بسبب ذلك.

305
00:25:42,375 --> 00:25:44,417
أنا آسف لأنك لا تستطيع بعد الآن

306
00:25:44,501 --> 00:25:46,545
لمس جسد المرأة
كما تريد.

307
00:25:46,628 --> 00:25:49,006
لا يهم.
اعتدت أن أفعل ذلك عندما كنت صغيرا.

308
00:25:55,096 --> 00:25:59,474
ماذا تفعل هنا أيها الغبي أمين؟
- جئت لسبب ما.

309
00:25:59,557 --> 00:26:02,019
لقد اكتشفت مؤخرًا أنني كذلك
ربما أنجبت ابنا غير شرعي

310
00:26:02,103 --> 00:26:04,396
هنا في هذا البلد،
خلال زيارتي الأخيرة.

311
00:26:04,480 --> 00:26:08,025
الذراع الطويلة لقانون الأسرة
ضعهم دائما مرة أخرى.

312
00:26:08,108 --> 00:26:12,279
وكم النفقة التي يأخذها منك؟
- الملك لا يدفع النفقة.

313
00:26:12,363 --> 00:26:17,617
لم تدفع نفقة الطفل لمدة 30 عامًا،
ورجعت؟ أنت غبية!

314
00:26:17,701 --> 00:26:20,663
لقد كان ابني بدون أب لفترة طويلة.

315
00:26:21,872 --> 00:26:25,792
رأيته. - إنه رجل
الذي هو دائما أمام الحديقة.

316
00:26:25,875 --> 00:26:27,715
كود إعادة بيع التذاكر
ماديسون سكوير جاردن.

317
00:26:27,795 --> 00:26:30,423
ربما يكون هناك الآن، حسنًا
تذاكر مباراة سانت جون.

318
00:26:30,506 --> 00:26:34,551
التميمة الخاصة بهم هي ديك رومي كبير.
- لا، ولكن طائر الرعد.

319
00:26:36,386 --> 00:26:40,016
"اتبع طائر الرعد."
- هيا أيها الناس!

320
00:26:40,098 --> 00:26:46,105
لدي خمسة! لدي 5 تذاكر ل
لعبة مع تينيسي الأوسط!

321
00:26:46,188 --> 00:26:50,873
هيا أيها الناس! تريد ذلك،
حصلت عليه! لدي خمس بطاقات

322
00:26:50,942 --> 00:26:53,445
للعبة ولاية تينيسي الوسطى،
صديقي. - رقم - هيا يا رجل.

323
00:26:53,528 --> 00:26:56,906
هل هناك أي شيء أفضل من الدفع
مشاهدة الطلاب يلعبون من أجل لا شيء؟

324
00:27:00,076 --> 00:27:01,777
سيمي، انظر.

325
00:27:04,414 --> 00:27:07,042
هذه هي إمكانياتي
الابن غير الشرعي.

326
00:27:08,169 --> 00:27:11,087
أكيم. أنت ملك زاموندا.

327
00:27:11,172 --> 00:27:13,590
وجهك الكريم هو
المعروفة في جميع أنحاء العالم.

328
00:27:13,673 --> 00:27:17,928
لا يمكنك التجول في الشوارع
كما اعتدنا أن نفعل.

329
00:27:19,888 --> 00:27:23,058
هيا، ولاية تينيسي الوسطى.
هيا أيها الناس.

330
00:27:23,142 --> 00:27:27,563
لديهم مركز 226 سم. تراه
قبل أن تفسح ركبتيه الطريق.

331
00:27:30,191 --> 00:27:31,942
مرحبًا.

332
00:27:33,443 --> 00:27:36,697
هل تريد التذاكر يا صديقي؟
- ًلا شكرا.

333
00:27:38,281 --> 00:27:44,121
أنا الملك أكيم جوفر، الملك
إنهم ينتظرون. وأنا أؤمن بأنك...

334
00:27:45,748 --> 00:27:49,751
ما اسمك؟
- لافيل.

335
00:27:49,835 --> 00:27:55,383
لافيل جونسون. - لافيل جونسون،
أنت وريث عرش زاموندا.

336
00:27:56,800 --> 00:28:00,679
طفلي البكر
وابني الوحيد.

337
00:28:02,222 --> 00:28:07,228
نعم يا ابني.
- هل تضع الشموع على الكعكة؟

338
00:28:07,310 --> 00:28:10,198
31 شمعة.
أحتاج إلى 31 شمعة على تلك الكعكة.

339
00:28:10,280 --> 00:28:12,022
هناك 10 فقط في العبوة، لذا...

340
00:28:12,023 --> 00:28:14,527
ماذا تقصد بـ 10 فقط؟
لماذا هناك 10 فقط؟

341
00:28:14,609 --> 00:28:17,445
لأنه لم يكن لدي ما يكفي لأخذه
حزمة أخرى من الشموع.

342
00:28:17,529 --> 00:28:20,467
إنه عيد ميلاد ابن عمك.
حاول أن تصنع 31 شمعة.

343
00:28:20,490 --> 00:28:24,494
قطع الشمعة إلى النصف.
- هذا 20 فقط.

344
00:28:26,038 --> 00:28:30,000
ابن عم! عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

345
00:28:30,084 --> 00:28:33,253
عيد ميلاد سعيد يا ابن العم!
- عزيزي، عيد ميلاد سعيد!

346
00:28:38,342 --> 00:28:42,304
إله. بلدي الأفريقي.

347
00:28:42,387 --> 00:28:44,181
قلت لك أنه سيعود!

348
00:28:44,265 --> 00:28:46,474
يا فتى، لماذا لم تفعل؟
قال أنك ستحضر الشركة؟

349
00:28:46,558 --> 00:28:48,259
أود أن أنظف.

350
00:28:48,309 --> 00:28:50,770
هل تعرف هذا الرجل؟
- أعرف هذا الرجل جيداً.

351
00:28:50,785 --> 00:28:56,777
أنا أعرف هذا الرجل جيدا.
أعرف هذا الرجل عن قرب. - نعم،

352
00:28:56,861 --> 00:28:58,863
انا سعيد جدا
رؤيتك مرة أخرى...

353
00:29:01,656 --> 00:29:06,412
ماري. - مريم. - مثل برج العذراء.
- جيد يا عزيزتي. حسنًا.

354
00:29:06,494 --> 00:29:08,455
بِكر؟ ليست مريم لدينا.
- إنها ليست عذراء.

355
00:29:08,538 --> 00:29:11,790
أنت تعرف ذلك.
- أتعلم؟ هذا صحيح. لقد لعبت الأدوار.

356
00:29:11,791 --> 00:29:15,587
أعتقد أنه ينبغي أن يكون
يكون أميرا أو شيء من هذا.

357
00:29:15,671 --> 00:29:18,757
ولم يعد أميرا.
إنه ملكنا.

358
00:29:18,840 --> 00:29:23,679
هو الملك الآن.
- ملِك؟ - جيد أيها الملك.

359
00:29:23,761 --> 00:29:28,099
هل لا يزال لديك ذلك الصولجان السلس؟

360
00:29:28,183 --> 00:29:32,788
لا. لا أحد يريد أن يسمع ذلك في عيد ميلادي.
- مريم. - أمي، حقاً،

361
00:29:32,813 --> 00:29:36,317
هل هذا الرجل والدي؟
- أب؟ صبي...

362
00:29:39,737 --> 00:29:42,114
نعم، من الممكن أن يكون كذلك.

363
00:29:42,198 --> 00:29:44,365
أنت تعرف أنني كنت عاهرة، أليس كذلك؟

364
00:29:44,450 --> 00:29:47,636
هل تعلم أنني كنت أجر نفسي في الشوارع؟
- كنت عاهرة. - أنا لم تهمة.

365
00:29:47,661 --> 00:29:50,455
كان ينبغي لي أن اتهم.
- في واحدة من تلك الفساتين العصرية.

366
00:29:50,538 --> 00:29:53,917
لأنني كنت امرأة سهلة.
- مريم. لقد عدت لإحضار ابني.

367
00:29:54,000 --> 00:29:58,963
ليأخذ مكانه على العرش
الذي ينتمي إليه بحق. - لن يتمكن من ذلك.

368
00:29:59,048 --> 00:30:01,233
زاموندا، واكاندا، كونيتيكت...
أنا لا أعرف من أين أنت.

369
00:30:01,258 --> 00:30:04,260
بالضبط.
- لكنني كنت أشاهد هذا الصبي منذ ولادته.

370
00:30:04,345 --> 00:30:07,597
لو سمحت.
وهذا هو حقه المشروع.

371
00:30:07,681 --> 00:30:10,934
أنا فقط أعطيه فرصة
للحصول على حياة أفضل.

372
00:30:11,018 --> 00:30:14,395
لا. صديقي، حقا، استمع.
أنا لا أعرف ما رأيك أنت،

373
00:30:14,480 --> 00:30:17,775
ولكنني سأخبرك من أنا.
أنا لافيل جونسون، حسنًا؟

374
00:30:17,857 --> 00:30:19,567
وأنا لا أحتاج إلى مساعدة.

375
00:30:22,028 --> 00:30:24,490
فقط قليلا.
- إنه خطأي.

376
00:30:24,573 --> 00:30:27,535
يكمل.
- إله.

377
00:30:29,286 --> 00:30:31,121
افعل الشيء الصحيح. هيا يا فتى.

378
00:30:36,751 --> 00:30:41,589
هل تلك العملات؟ هل هم
تلك القطعة الذهبية؟ ها هي النقود.

379
00:30:41,673 --> 00:30:45,844
أنا أفكر في من أنا

380
00:30:45,927 --> 00:30:48,221
لرفض أن يصبح أميرا؟

381
00:30:49,640 --> 00:30:51,849
أمي، احزمي حقائبك دعنا نذهب.

382
00:30:51,933 --> 00:30:55,270
آمين! سأحصل على بلدي
مقصورة مع الشامان الخاص بها؟

383
00:30:55,354 --> 00:30:59,525
نحن نقدم فقط ليأخذ بعيدا
لافيلا تعود إلى زاموندا.

384
00:30:59,607 --> 00:31:02,694
لن يكون قادرا على فعل ذلك. لن أصعد على متن الطائرة

385
00:31:02,778 --> 00:31:07,156
للطيران إلى الجانب الآخر من العالم
بدون أم. حسنًا؟ هي تذهب أيضا.

386
00:31:10,493 --> 00:31:14,182
فليكن كذلك.
- فليكن. - فليكن.

387
00:31:14,205 --> 00:31:18,001
انا ذاهب لحزم.
- جيد يا عزيزتي. - ماري، هل ستغادرين فحسب؟

388
00:31:18,085 --> 00:31:21,547
أنت تعلم أن جهاز Playstation الخاص بي لا يريد الذهاب إلى أي مكان.
- وأغراضك؟

389
00:31:21,630 --> 00:31:24,048
إنهم فظيعون. يمكنك أن تأخذهم.

390
00:31:25,593 --> 00:31:30,972
أبلغ اللواء عزي أنني قد التقطت
ابنه من أمريكا . - نعم يا صاحب الجلالة.

391
00:31:31,056 --> 00:31:34,809
لقد حزمنا أمتعتنا.

392
00:31:34,893 --> 00:31:37,313
سيارة الليموزين في انتظارك في الطابق السفلي.

393
00:31:37,395 --> 00:31:39,276
ليموزين؟ لدينا سيارة ليموزين.
- لو سمحت؟ ليموزين!

394
00:31:39,315 --> 00:31:43,169
لم أركب سيارة ليموزين منذ عام 2000.
- مرحبا. ما أخبارك؟ - ما الأمر يا شباب؟

395
00:31:43,192 --> 00:31:48,324
كيف حالك؟ أنت لطيف جدا.
- هل تعتقد أن ليزا سوف تفهم؟

396
00:31:48,406 --> 00:31:51,993
ما هو هناك الذي لم يفهم؟
- لقد كذبت علي!

397
00:31:52,076 --> 00:31:54,829
لم أكن أكذب عليك حقًا.
- يبدو لي أن هذا زيت سيمي.

398
00:31:54,913 --> 00:31:59,335
لا أريد تحويل اللوم
ولكن، نعم، أنت على حق

399
00:31:59,417 --> 00:32:01,753
عندما تفترض أنه كذلك
كان لدى سيمي شيء مع هذا.

400
00:32:01,836 --> 00:32:03,537
كان ينبغي أن أعرف عن هذا.

401
00:32:05,382 --> 00:32:09,030
لم أكن أعرف ماذا أفعل. أنا وحدي فقط
كان يحاول أن يفعل الشيء الصحيح.

402
00:32:09,094 --> 00:32:11,930
لعائلتنا أم لزاموندا؟

403
00:32:13,598 --> 00:32:17,519
جيد. لديك ابن غير شرعي.

404
00:32:17,603 --> 00:32:20,230
ولن يكون أول ملك يملك واحدة.
- حقيقي.

405
00:32:20,314 --> 00:32:22,106
بعد كل شيء،
لم نكن نعرف بعضنا البعض حتى ذلك الحين.

406
00:32:22,191 --> 00:32:24,734
بالضبط. ولم نلتقي حتى ذلك الحين
عرف. أنا لم أخدعك.

407
00:32:24,817 --> 00:32:26,694
حدث ذلك من قبل
من معارفنا.

408
00:32:26,778 --> 00:32:28,964
أنت لست الرجل الأول أيضاً
مع من كنت.

409
00:32:28,989 --> 00:32:31,866
نعم، أنا...توقف. ماذا أنت الآن؟
قيل عن الرجال الآخرين؟

410
00:32:31,950 --> 00:32:35,336
أعتقد أنك لم تفعل ذلك
لم ترتكب أي خطأ، أليس كذلك؟

411
00:32:35,412 --> 00:32:38,039
وكان ذلك خطأ غير مقصود
والذي يمكن أن يحدث لأي شخص

412
00:32:38,123 --> 00:32:40,359
من هو أفضل صديق
عرضت على امرأة مجهولة

413
00:32:40,384 --> 00:32:44,046
الذي خدره وقاتل معه.
لكن ما قلته... الرجال الآخرون

414
00:32:44,128 --> 00:32:45,828
مع من كنت...

415
00:32:49,343 --> 00:32:53,888
من الآن فصاعدا،
سيكون عليك أن تكون صادقاً معي.

416
00:32:53,971 --> 00:32:58,935
لا مزيد من المفاجآت.
- أعدك. لا مزيد من المفاجآت يا سكر.

417
00:32:59,019 --> 00:33:04,400
لن يكون هناك المزيد من المفاجآت.
- ماذا؟

418
00:33:04,482 --> 00:33:08,319
انظر إلى هذا اللوبي!
- لا بد لي من التقاط بعض الصور لإينستاجرام.

419
00:33:08,403 --> 00:33:11,924
إلى الجحيم معها!
- إله! - هاشتاج "العائلة"!

420
00:33:11,949 --> 00:33:15,285
تلك هي المفاجأة الأخيرة.
- مرحبًا! ما أخبارك؟ - مرحبًا!

421
00:33:15,368 --> 00:33:19,163
ما الأمر يا عائلة؟
سأعانقك لأني أحب العناق.

422
00:33:19,248 --> 00:33:23,585
مرحبا الملكة! آسف ماذا
لقد نمت مع رجلك.

423
00:33:23,669 --> 00:33:28,715
لا بأس.
- ما الأمر هنا؟ - أطفال.

424
00:33:28,798 --> 00:33:31,969
أطفال,
أود منك أن تقابل أخيك.

425
00:33:32,051 --> 00:33:35,138
لافيل، هذه الأميرة تيناشي.

426
00:33:35,221 --> 00:33:39,268
تيناشي، هذا هو أخوك غير الشقيق
من أمريكا. الأميرة أوما,

427
00:33:39,351 --> 00:33:42,604
هذا هو أخوك غير الشقيق من أمريكا.

428
00:33:42,688 --> 00:33:47,025
هذه ابنتي الكبرى، الأميرة
وديع. ميكا، هذا هو شبه الخاص بك...

429
00:33:47,108 --> 00:33:51,989
نصف أخ. وهم يعرفون ذلك.
أعتقد أنهم حصلوا عليه. كيف حالك؟

430
00:33:52,072 --> 00:33:55,992
وأنا مريم. كيف حالك؟
فقط اتصل بي أمي الثانية.

431
00:33:56,076 --> 00:33:58,578
لكن ليس عليكِ ذلك يا فتيات.

432
00:33:58,662 --> 00:34:03,040
ولكن ينبغي علي ذلك، لأنني بطريقة ما.
- أنظر إلينا.

433
00:34:03,125 --> 00:34:08,255
واحدة كبيرة وسعيدة Zamundsko-Armerička
عائلة أرستقراطية أعيد ترتيبها.

434
00:34:08,338 --> 00:34:11,675
مثل كارداشيانز!

435
00:34:29,150 --> 00:34:33,947
وهذه هي قصة الأرنب والدب.
وقتا طيبا اليوم يا أطفال.

436
00:34:34,030 --> 00:34:37,576
اذهب الآن للعب. العب مع
بقنابلهم اليدوية وبنادق الكلاشينكوف.

437
00:34:37,659 --> 00:34:41,371
سيفو، لا تعبث بالسارين.
حسنًا؟ إنه خطير.

438
00:34:41,454 --> 00:34:44,625
الجنرال عزي
لقد تم إخطارنا للتو

439
00:34:44,708 --> 00:34:51,590
أن الملك أكيم عاد من أمريكا مع ابنه.
- ابني؟

440
00:34:53,592 --> 00:34:55,760
ابن.

441
00:35:10,567 --> 00:35:14,112
أنا جائع جدًا
أكل الحمار حمار وحشي.

442
00:35:17,282 --> 00:35:23,496
لافيل، ماذا فعلت في كوينز
قبل أن تعرف أنك أمير؟

443
00:35:23,579 --> 00:35:25,873
لم أفعل أي شيء
هل تعرف ماذا أعني؟

444
00:35:25,958 --> 00:35:28,710
أنا أزن بين الفرص.

445
00:35:28,793 --> 00:35:33,005
أنت تعرف؟ - دعني أخبرك شيئاً،
عزيزي أنت أمير الآن. حسنًا؟

446
00:35:33,090 --> 00:35:37,844
وفي يوم من الأيام، كل هذا سيكون لك.
هذه الطاولة الطويلة، وكل هذا الطعام،

447
00:35:37,927 --> 00:35:43,307
هذه المملكة بأكملها.
- اعتقدت دائمًا أن ميكا ستكون ملكة.

448
00:35:43,391 --> 00:35:46,311
لا يجوز للمرأة أن تحكم
زاموندوم. هذا هو القانون.

449
00:35:46,394 --> 00:35:49,606
هل سيكون هذا الرجل؟

450
00:35:53,277 --> 00:35:55,528
لقد فقدت شهيتي.

451
00:36:02,411 --> 00:36:07,498
هل سيخبرني أحد لماذا
هل هذه البطاطس المهروسة سوداء؟

452
00:36:07,583 --> 00:36:11,335
إنه الكافيار.
- القهوة ماذا؟ - الكافيار يا أمي.

453
00:36:11,420 --> 00:36:13,422
هذا هو اسم ابن عمنا.

454
00:36:19,469 --> 00:36:21,168
هل أنت متأكد أنك في الغرفة الصحيحة؟

455
00:36:21,221 --> 00:36:26,601
ليزا، من فضلك. أحصل عليه من الجميع
الجانب. ميكا مستاءة للغاية.

456
00:36:30,606 --> 00:36:35,152
هل خطر ببالك أنه ربما
أراد ميكا أن يكون وريثك؟

457
00:36:35,235 --> 00:36:38,447
لقد قمت بتدريبها عمليا
حياتها كلها من أجل ذلك.

458
00:36:40,197 --> 00:36:44,869
هذا الرجل لن يكون خياري الأول
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

459
00:36:44,952 --> 00:36:50,125
إنه مولودي الأول، وهو ابني الوحيد
يا بني، وأنت تعرف ما هو القانون.

460
00:36:50,208 --> 00:36:54,588
يتحدث منك
والدك، وليس أنت.

461
00:36:54,670 --> 00:36:56,371
طاب مساؤك.

462
00:37:03,096 --> 00:37:07,893
ليزا، كنت أتساءل،
لقد عدت للتو من رحلتي

463
00:37:07,976 --> 00:37:14,065
الذي كان متعبا جدا، والفكر
ربما أنت في مزاج...

464
00:37:14,148 --> 00:37:18,987
نعم، ربما كان الأمر غير مناسب
حتى لاقتراح شيء من هذا القبيل.

465
00:37:19,070 --> 00:37:24,034
ليلة سعيدة يا عزيزي. أحلام سعيدة يا عزيزي.

466
00:37:30,414 --> 00:37:32,583
هذا هراء.

467
00:37:41,009 --> 00:37:44,262
صباح الخير.

468
00:37:50,184 --> 00:37:54,106
صباح الخير يا زاموندا!

469
00:38:00,653 --> 00:38:03,239
صباح الخير أيها الأمير.

470
00:38:04,365 --> 00:38:08,704
"أميري". أحب ذلك.
- هل تريد منا أن نستحمك؟

471
00:38:08,786 --> 00:38:10,789
أعطني حمام؟

472
00:38:19,505 --> 00:38:21,215
الثلاثة؟

473
00:38:27,054 --> 00:38:28,974
عارية؟

474
00:38:30,516 --> 00:38:35,563
جيد. حسنًا. سأعود حالا.

475
00:38:35,646 --> 00:38:37,347
أم؟

476
00:38:37,898 --> 00:38:40,735
أم! استمع...

477
00:38:40,818 --> 00:38:42,797
لقد شعرت بالذعر
لأن هناك ثلاث فتيات

478
00:38:42,820 --> 00:38:45,090
الآن في غرفتي،
وعرضوا أن يستحموني.

479
00:38:45,114 --> 00:38:48,577
عزيزي، أولا وقبل كل شيء، اهدأ. ش
حسنا؟ هل تعلم أننا في دولة أجنبية؟

480
00:38:48,659 --> 00:38:51,246
وأنت تعلم أن لديهم
تقاليد مختلفة

481
00:38:51,329 --> 00:38:53,623
والجمارك,
طرق أخرى لفعل الأشياء.

482
00:38:53,706 --> 00:38:58,045
تعتاد على ذلك. إنه أميري
الشيء. إنهم يستحمونك، حسنًا؟

483
00:38:58,128 --> 00:39:00,755
الذي - التي.
- فكن أميراً. - "كن أميرا".

484
00:39:00,789 --> 00:39:02,505
اذهب واستمتع بالسباحة.
- تمام.

485
00:39:02,507 --> 00:39:04,760
حسنًا يا أمي. شكرًا.
- اذهب للاستحمام.

486
00:39:15,311 --> 00:39:17,012
الأعضاء التناسلية الملكية نظيفة،
سيدتي.

487
00:39:18,398 --> 00:39:20,942
مرة أخرى فقط، للتأكد.

488
00:39:30,659 --> 00:39:33,704
صباح الخير يا ملكي
سموك. أنا ميريمبي.

489
00:39:33,789 --> 00:39:37,958
وسوف أكون الملوك الخاص بك
مربية. من فضلك أعطني الشرف

490
00:39:38,043 --> 00:39:40,586
من خلال الترتيب لك
أغلى شعرك.

491
00:39:42,922 --> 00:39:47,844
الذي على رأسك يا سيدي.
- رأس مشطوف ثمين. جيد. - نعم.

492
00:39:47,927 --> 00:39:50,847
يجب أن تكون ملكيًا
السباحون يستحمون جيدا،

493
00:39:50,931 --> 00:39:53,557
اذا حكمنا من خلال الابتسامة على وجهك.

494
00:39:56,811 --> 00:40:00,023
يرجى الجلوس والاسترخاء.

495
00:40:13,161 --> 00:40:16,998
أنظر إليها. تبدو رائعا.
- شكرًا لك.

496
00:40:17,081 --> 00:40:20,835
وانت تبدو هكذا...
- أليس كذلك؟ - ما هذا؟

497
00:40:20,918 --> 00:40:23,170
عندي حلاق ملكي
وقد فعلت ذلك بي.

498
00:40:25,548 --> 00:40:27,759
علينا أن نذهب.
- جيد. يمكننا أن نفعل ذلك.

499
00:40:39,813 --> 00:40:44,442
تقديم لافيل
جونسون من كوينز!

500
00:40:45,693 --> 00:40:50,532
وأمي.
- وأمه.

501
00:40:52,534 --> 00:40:57,581
مرحباً يا عزيزي أبي الملك.
- زوجة أبي الملكة، ما الأمر؟

502
00:40:57,664 --> 00:41:01,802
أمي، أليس لديك فستان مثل هذا؟
- شكرا على القرض.

503
00:41:01,885 --> 00:41:04,670
كان على الخياطين الملكيين أن يضيفوا
المزيد من المواد لتكون على حق.

504
00:41:04,753 --> 00:41:08,507
لديك خزانة ملابس رائعة، عزيزتي. - ومن أنت؟
قال أنه يمكنك البحث في خزانتي؟

505
00:41:08,592 --> 00:41:11,302
اعتقدت، بما أننا عائلة،

506
00:41:11,385 --> 00:41:16,682
ربما يمكننا مشاركة زوجين...
لماذا والدتك متغطرسة جدا؟

507
00:41:16,766 --> 00:41:20,103
ماذا يعني "المتغطرس"؟
- أنا لست متعجرفة.

508
00:41:20,186 --> 00:41:23,523
قالت العاهرة المتغطرسة ماذا؟
- ماذا؟

509
00:41:23,606 --> 00:41:25,306
قلت ذلك.

510
00:41:27,068 --> 00:41:31,322
نحن نفعل ذلك في كوينز.
- من المهم جدًا أن تكون أنت الآن

511
00:41:31,405 --> 00:41:34,492
هنا. بسبب التعليم.

512
00:41:34,576 --> 00:41:36,286
في أي لحظة، يمكن لزعيم العالم أن يفعل ذلك

513
00:41:36,369 --> 00:41:42,375
تطير من خلال الباب مع
بعض الاقتراحات العاجلة.

514
00:42:00,976 --> 00:42:04,731
الجنرال عزي
مفاجأة غير متوقعة تماما.

515
00:42:04,813 --> 00:42:08,610
الملك أكيم,
جئت لتهنئتك

516
00:42:08,693 --> 00:42:14,699
لتحديد مكان الحيوانات المنوية المفقودة.
البحر يفكر بي أيضًا لرصاصه الطائش.

517
00:42:14,782 --> 00:42:20,204
شكرا لك على الكلمات الرقيقة.
- لكنني لم آتي بالكلمات فقط.

518
00:42:20,288 --> 00:42:25,043
جئت مع هدية
لأميرك الجديد.

519
00:42:29,630 --> 00:42:35,844
بعد إذنك، الملك أكيم.
- تم منح الإذن.

520
00:42:58,867 --> 00:43:04,456
أود أن أقدم لكم
ابنتك، بوبوتو!

521
00:43:33,152 --> 00:43:34,853
<i>كيف يمكنني أن أقول هذا</i>

522
00:43:34,903 --> 00:43:37,139
<i>ألا تكون مسيئة ومزعجة</i>

523
00:43:37,170 --> 00:43:39,257
هذه أغنيتي!
- تلك أغنيتها. - إنه الأمير!

524
00:43:39,264 --> 00:43:43,163
<i>يقول الجميع أنك لم تُهزم</i>

525
00:43:43,246 --> 00:43:45,039
<i>يقولون أنك لا تعرف حتى</i>

526
00:43:45,123 --> 00:43:48,043
<i>عزيزتي، إلى متى</i>

527
00:43:48,126 --> 00:43:49,826
<i>من الصعب بالنسبة لي أن أقول شيئًا بشكل صحيح</i>

528
00:43:49,835 --> 00:43:51,784
<i>عندما تريد ذلك فقط
فعل الشيء الخطأ

529
00:43:51,789 --> 00:43:53,586
<i>نائب الرئيس</i>

530
00:43:53,621 --> 00:43:57,052
<i>23 وظيفة خلال
ليلة واحدة تقف</i>s

531
00:43:57,135 --> 00:43:59,219
<i>سأدعوك فقط</i>

532
00:43:59,304 --> 00:44:01,047
<i>بعد أن تقول أستطيع</i>

533
00:44:01,130 --> 00:44:02,889
<i>نائب الرئيس</i>

534
00:44:02,891 --> 00:44:06,101
<ط> دع المرأة تكون امرأة ورجلا
كن رجلاً</i>

535
00:44:06,186 --> 00:44:08,271
<i>نائب الرئيس</i>

536
00:44:08,355 --> 00:44:10,673
<i>إذا كنت تريدني يا عزيزي، فأنا هنا</i>

537
00:44:10,757 --> 00:44:12,507
<i>أنا هنا.</i>

538
00:44:12,547 --> 00:44:14,579
إلى الجحيم معها!

539
00:44:19,490 --> 00:44:22,911
أنظر هنا يا فتى.
انظر هنا. أنت تعرف تلك الأغنية.

540
00:44:22,994 --> 00:44:26,956
إصلاح تلك العاهرة!
افعل ذلك من أجل بلدك.

541
00:44:29,666 --> 00:44:31,628
<i>واحد، اثنان، ثلاثة، لا، أيتها اللطيفة الصغيرة</i>

542
00:44:31,710 --> 00:44:33,630
<i>أنا لا أشرب</i>

543
00:44:33,713 --> 00:44:35,643
<i>كسر هذا. كنت أفكر</i>في شيء ما

544
00:44:35,677 --> 00:44:37,884
<i>أنت وأنا، يا له من وقت</i>

545
00:44:37,967 --> 00:44:40,719
<ط>إذا كنت تعتقد ذلك،
يمكننا الاستمرار في الخارج</i>

546
00:44:40,804 --> 00:44:43,389
<ط> العجاف جميلة الخاص بك
الجسم بجوار آلة وقوف السيارات</i>

547
00:44:43,472 --> 00:44:45,766
<ط> خلع اللباس الخاص بك
وأنا أخلع الغلاف</i>

548
00:44:45,849 --> 00:44:47,550
<i>شوكولاتة اللوز</i>

549
00:44:47,559 --> 00:44:49,771
اسمحوا لي أن تظهر لك الطفل
أنني رجل موهوب</i>

550
00:44:52,898 --> 00:44:54,599
ما الأمر؟

551
00:44:55,443 --> 00:45:00,907
الملك أكيم، هل يجب أن ننضم إلينا
عائلات تتزوج تحت علم واحد

552
00:45:00,989 --> 00:45:05,452
الزواج من الأوغاد الخاص بك
مع بوبوتو بلدي؟

553
00:45:08,748 --> 00:45:13,168
الجنرال كما تعلم
لدي موقف صعب للغاية

554
00:45:13,253 --> 00:45:19,467
فيما يتعلق بالزواج المرتب. حقيقي
الحب هو عمود مملكتي.

555
00:45:24,097 --> 00:45:28,226
ولكن إذا كان هذا هو الشيء الذي لافيل
يريد، من أنا لأقف في طريقه؟

556
00:45:28,309 --> 00:45:30,009
انتظر ماذا؟
- أب.

557
00:45:30,644 --> 00:45:36,067
لافيل، هل تريد ذلك؟
- نعم. يمكن.

558
00:45:36,150 --> 00:45:39,403
ثم تم حلها!
- دعونا نواصل!

559
00:45:39,487 --> 00:45:42,322
سيكون هناك حفل زفاف مع
بأسلحة نصف آلية!

560
00:45:49,496 --> 00:45:53,333
تذكر الأخيرة
كلام والدك.

561
00:45:53,418 --> 00:45:56,753
الرجل يجب أن يمر
الاختبار الأميري.

562
00:45:56,838 --> 00:46:00,800
إذا نسيت اختبار الأمير،
سيكون مثل البصق في وجهك

563
00:46:00,884 --> 00:46:04,137
الجوفرز العظماء، أسلافكم.

564
00:46:05,137 --> 00:46:06,838
من هي هذه العمة؟

565
00:46:08,224 --> 00:46:09,923
أعطيك أسبوعا.

566
00:46:11,603 --> 00:46:14,563
لا أريد العودة
التخطيط لموتك.

567
00:46:18,143 --> 00:46:20,268
ما هو "زوت"؟ هل أنت ذاهب؟
هل هذا يعني "اذهب بعيدا"؟

568
00:46:26,909 --> 00:46:31,079
سوف أراك في غضون أسبوع،
أميري. - جيد.

569
00:46:32,873 --> 00:46:36,335
أبي، هل يمكننا التحدث عن هذا؟
- ليس هناك ما نتحدث عنه.

570
00:46:36,418 --> 00:46:38,838
Nexdoria هو أكبر تهديد لنا.

571
00:46:38,922 --> 00:46:41,757
هذا السلام مبني على
الاحتياجات الجنسية

572
00:46:41,840 --> 00:46:46,512
الابن الذي بالكاد تعرفه لا علاقة له بالموضوع.
- قلت أنه لا يوجد شيء للحديث عنه.

573
00:46:55,103 --> 00:46:58,775
هذا هو ZNN.
- مساء الخير يا جيراني.

574
00:46:58,858 --> 00:47:03,028
أنا تاتاتسي بيبينيانا.
حدث تطور غير متوقع،

575
00:47:03,112 --> 00:47:08,784
شبكة صحيفة زاموندسكا هي
وأكد أن الملك أكيم لديه ولد.

576
00:47:08,867 --> 00:47:10,610
في حين أنه لا يزال من السابق لأوانه تحديد ذلك

577
00:47:10,695 --> 00:47:14,414
هل الرجل لديه القوة
الذكاء، أو بعض القدرة،

578
00:47:14,498 --> 00:47:19,963
نحن نعلم أنه رجل. وماذا
يتعلق الأمر بعائلة زاموندو المالكة،

579
00:47:20,045 --> 00:47:21,746
هذا يكفي.

580
00:47:23,382 --> 00:47:26,135
اختبار الأمير فيه 3 اختبارات.
- جيد. - الثقافة،

581
00:47:26,219 --> 00:47:31,266
التفكير النقدي، والأهم من ذلك،
شجاعة. - من أين نبدأ؟

582
00:47:31,349 --> 00:47:37,313
علم الأمير الشاب أن يمشي ملكيًا.
- وهذا ما سنفعله.

583
00:47:37,396 --> 00:47:40,023
سوف نعلمك المشي مثل الأمير.

584
00:47:40,108 --> 00:47:43,695
ما العيب في الطريقة التي أمشي بها الآن؟
- أنت تمشي مثل القواد الأمريكي.

585
00:47:43,777 --> 00:47:47,532
أنت ترتدي مثل العبد من المستقبل.
أنت تبدو مثل جار جار بينكس القديم.

586
00:47:47,614 --> 00:47:54,163
هنا، في هذه القاعة، سوف تواجه
مع تراثه الزاموندي.

587
00:47:54,246 --> 00:47:56,206
لنبدأ.

588
00:47:57,208 --> 00:47:59,793
جومبو جوفر.
- جامبو...

589
00:47:59,876 --> 00:48:04,340
جاكوب جوفر.
- جوجكوف... - جوكيم جوفر العظيم،

590
00:48:04,423 --> 00:48:06,509
الأجمل بين جميع آل Joffers.

591
00:48:08,302 --> 00:48:12,181
تشديد الخلفية.
ارمي كتفيك للخلف.

592
00:48:12,264 --> 00:48:16,059
ارفع ذقنك.
اسحب معدتك إلى الداخل وامشي هكذا.

593
00:48:17,103 --> 00:48:18,896
الآن؟ هل يجب أن أمشي؟ جيد.

594
00:48:20,023 --> 00:48:22,608
هذه خطوة ملكية.
- جيد.

595
00:48:24,193 --> 00:48:27,447
قف! لا...
- أدخل في مؤخرتك.

596
00:48:27,530 --> 00:48:30,365
ومن هو هذا؟
- إنه جابا جوفر.

597
00:48:30,449 --> 00:48:34,579
لا. - جابا الحوت جوفر. - لا.
- جامبين جاك فلاش جوفر.

598
00:48:34,661 --> 00:48:37,349
لا.
- جيرالد ليفرت جوفر؟ - لا.

599
00:48:37,373 --> 00:48:41,085
جيمي "جاي جاي" ووكر جوفر؟
- لا. - جابيرووكي جوفر. - لا.

600
00:48:41,168 --> 00:48:43,378
جيمس براون جوفر.

601
00:48:50,762 --> 00:48:54,474
ماذا أفعل هنا؟ أنا جائع.

602
00:48:54,556 --> 00:48:58,978
لقد تأخرت عن السباحة. ما الذي أبحث عنه؟

603
00:48:59,061 --> 00:49:01,271
إنه الأسد اللعين يا أخي!

604
00:49:01,356 --> 00:49:04,692
فقط عندما تأخذ شاربًا
من أسد يستريح

605
00:49:04,775 --> 00:49:06,527
سوف تكون على استعداد لتصبح أميرا.

606
00:49:11,239 --> 00:49:14,242
إنها مزحة. إنها مزحة، لأنني أعرف

607
00:49:14,327 --> 00:49:17,871
أن الرخويات مثلك لم تكن أبدا
فعل مثل هذا الشيء. - فعلتُ.

608
00:49:17,954 --> 00:49:23,835
من المحاولة الأولى. - حسنا... نعم.
من المحاولة الأولى. شجاع جدا.

609
00:49:23,920 --> 00:49:26,106
سوف تحتاج إلى الشجاعة
من كل اجدادك..

610
00:49:26,130 --> 00:49:28,173
منجل؟ قاذفة صواريخ؟ ماذا لديك؟

611
00:49:28,257 --> 00:49:33,096
ومكرك
العالم الغربي. وهذا.

612
00:49:39,936 --> 00:49:41,728
شكرًا.

613
00:49:51,405 --> 00:49:53,282
يا لها من قطعة من القرف.

614
00:49:55,784 --> 00:49:59,831
أنا لا أنتمي هنا.
- أنت ابن الملك زاموندا.

615
00:50:01,708 --> 00:50:03,583
لقد أتيت من سلسلة طويلة من جوفرز،
و...

616
00:50:03,668 --> 00:50:06,670
لقد جئت من طابور طويل
لا أحد مصبوغ.

617
00:50:08,130 --> 00:50:13,385
كيف أعتقد أنني أستطيع
هل لديك هذا؟ أو أي من هذه؟

618
00:50:14,594 --> 00:50:18,724
اقطعها، حسنًا؟ اقطعها.

619
00:50:20,434 --> 00:50:23,146
تريد التخلص من لك
الفتيات الملكيات الأميرات؟

620
00:50:24,396 --> 00:50:30,360
لديك الحق.
أن نكون صادقين، فإنه لا يناسبك.

621
00:50:31,695 --> 00:50:34,782
واحد من العديد من الذين تركوا وراءهم
تقاليد زاموندي.

622
00:50:36,284 --> 00:50:40,704
الذي - التي. منذ متى تقصد ذلك؟
هل تعرف كم هذه الحكة؟

623
00:50:40,788 --> 00:50:45,293
هذا هو ذيل الفئران. وأي واحد
هل هو رائع بشارب الأسد؟

624
00:50:45,376 --> 00:50:47,128
حقا، ما هي الصفقة الكبيرة في ذلك؟

625
00:50:48,920 --> 00:50:51,673
لا أستطيع أن أفعل هذا الآن، يا رجل.

626
00:50:54,469 --> 00:50:56,471
انظر أين أنا.

627
00:50:58,181 --> 00:51:00,224
لا ينبغي أن يكون هنا.

628
00:51:01,266 --> 00:51:05,021
كل حياتي أحلم بها
يظهر رجلي العجوز ويأخذني بعيدًا

629
00:51:05,103 --> 00:51:09,233
أنا وأمي في حياة جديدة.
واكتشفت أنه الملك.

630
00:51:09,317 --> 00:51:13,153
بلدان بأكملها. والطريقة الوحيدة
لتحقيق توقعاته

631
00:51:13,237 --> 00:51:16,865
هو المشي كما لو كان لدي
عصا في الحمار ويموت.

632
00:51:18,992 --> 00:51:20,952
انها ليست بالنسبة لي، ميريمبا.

633
00:51:21,036 --> 00:51:24,623
وأنا لا أستطيع أن أكون ذلك
ماذا يريد مني أن أكون.

634
00:51:26,333 --> 00:51:32,422
ثم لا تكن مثل الملك
أكيم بالفعل في دور الأمير أكيم.

635
00:51:34,090 --> 00:51:35,927
أليس هذا هو نفس الشخص؟

636
00:51:37,094 --> 00:51:41,389
أنت لم تسمع القصة. الجميع في زاموندا يعرف

637
00:51:41,474 --> 00:51:45,228
أسطورة الأمير أكيما

638
00:51:45,311 --> 00:51:51,442
في أرض كوينز.
كان الأمير أكيم أميرًا مطيعًا

639
00:51:51,525 --> 00:51:54,277
وابن زاموندا المخلص.
- مرحبا بابار.

640
00:51:54,362 --> 00:51:57,907
لكنه آمن أن الإنسان يجب أن يمشي
طريقك الخاص واتبع قلبك.

641
00:51:57,989 --> 00:52:01,577
أنوي أن أجد لنفسي عروسًا.
- ما العيب في الذي لديك حاليا؟

642
00:52:01,661 --> 00:52:05,164
ينبح مثل الكلب.
أريد المرأة التي سوف تكون

643
00:52:05,248 --> 00:52:09,085
ذكية ومثيرة.
- طار عبر البحر

644
00:52:09,168 --> 00:52:11,838
للعثور على حبه الحقيقي.
هناك،

645
00:52:11,920 --> 00:52:18,344
في الأرض البربرية، الملكات، الأمير أكيم
وحاربت اللصوص المتطفلين،

646
00:52:18,427 --> 00:52:23,099
الحلاقون المبتذلون,
رجال دين متحيزون جنسيا,

647
00:52:23,181 --> 00:52:28,271
ليكسب قلب نفسه الحقيقي
حبيبتي، ليزا ماكدويل من كوينز.

648
00:52:36,528 --> 00:52:42,577
وكان حفل الزفاف عظيما
جميلة وساحرة.

649
00:52:42,659 --> 00:52:46,873
لقد بزغ فجر جديد في زاموندا،
شعاع جديد من الأمل

650
00:52:46,956 --> 00:52:51,418
والتغيرات. الملك اكيم...

651
00:52:51,501 --> 00:52:56,965
ربما نسي قصته
لكن الزامونديين ليسوا كذلك.

652
00:53:05,932 --> 00:53:11,188
أنت تشكل مصيرك.
لا تكن الأمير زاموندا.

653
00:53:11,271 --> 00:53:13,733
كن أمير الملكات.

654
00:53:24,702 --> 00:53:27,829
لافيل جونسون من كوينز.

655
00:53:42,844 --> 00:53:48,643
إذا أراد جلالته ذلك،
اقدم لكم كريم جونسون

656
00:53:48,726 --> 00:53:54,356
المعروف أيضًا باسم العم ريم،
مستشاري الملكي.

657
00:53:54,440 --> 00:53:56,525
انها باللغة الإيطالية
"مرشد لجذب الفتيات."

658
00:53:56,608 --> 00:53:59,778
لا تحتاج إلى أي شيء آخر
معلمك ولكن ملكك وأبوك .

659
00:53:59,862 --> 00:54:02,197
لا، لا.
انتبه لما تقوله أيها الراعي.

660
00:54:02,280 --> 00:54:05,617
لأنه بينما كنت هنا،
ركب الفيلة وطارد طرزان،

661
00:54:05,701 --> 00:54:08,913
لقد علمت هذا
صبي في شوارع كوينز.

662
00:54:08,996 --> 00:54:10,932
حسنًا، هذا...
- لا، لأنه لا يعرفني.

663
00:54:10,956 --> 00:54:14,376
أنت لا تعرفني أيضًا.
- لا، أنت لا تعرفني.

664
00:54:14,460 --> 00:54:17,003
أنت لا تعرفني.
- سأقطعك. - كافٍ.

665
00:54:19,172 --> 00:54:24,804
عم ريم من كوينز مرحباً بك
أنت في مملكتي. - تعال.

666
00:54:24,887 --> 00:54:28,056
بينسون، هل لديك أي كعك من
سلطعون؟ انا بحاجة للبروتين.

667
00:54:28,139 --> 00:54:32,228
من هو بينسون؟
- بنسون هو أنت. - قليلا فقط.

668
00:54:32,311 --> 00:54:34,688
لتشغيل Spotify بسرعة.

669
00:54:36,481 --> 00:54:39,735
دعنا نذهب.
- أنا موافق.

670
00:54:39,818 --> 00:54:42,112
ترى قدميه؟
- نعم. - ترى أين يده؟

671
00:54:42,195 --> 00:54:46,617
انظر كيف يتحرك؟
- نعم. لديها سيولة لذلك.

672
00:54:46,701 --> 00:54:51,329
وكما قال بروس لي: "كن
مثل الماء." هذه هيبي جوفر.

673
00:54:51,414 --> 00:54:54,438
وفقًا للأسطورة، كان بإمكانه التحدث معه
اعتقدت الحيوانات والناس أنه مجنون

674
00:54:54,490 --> 00:54:56,291
حتى قام برقصة الزرافة.

675
00:54:57,253 --> 00:55:00,965
يبدو أنه يقترب منا
الزفاف الملكي.

676
00:55:01,047 --> 00:55:04,260
لمعرفة المزيد عن ذلك، انضم إلينا سيمي.
- أنا سعيد، تاتاتسي.

677
00:55:04,342 --> 00:55:09,764
وفقا لمصدر ZNN من القصر،
نكتشف ذلك وأقتبس ،

678
00:55:09,849 --> 00:55:13,768
"الرجل يكسر اختبار الأمير

679
00:55:13,853 --> 00:55:18,606
منذ وسيم ط
ظهر عم ذكي مجنون."

680
00:55:18,690 --> 00:55:23,112
هذا سخيف، تاتاتسي. من هو مصدرك؟
- ما هي المشكلة؟

681
00:55:23,195 --> 00:55:26,949
حياة فاخرة بالنسبة لي.
- ماذا تظنين نفسك يا ريم؟

682
00:55:27,032 --> 00:55:30,215
العبث خلف ظهر الملك؟
- أنتم مجرد ثرثرة... - أيها السادة.

683
00:55:30,286 --> 00:55:33,873
وعندما يحكم ابن عمي هذه الأرض،
سوف تتحول من الأحمق الملكي

684
00:55:33,956 --> 00:55:37,561
في dupebrisca الملكي.
- لا أريد أن أفعل ذلك. - من فضلك يا سيد...

685
00:55:37,585 --> 00:55:40,880
أتناول الكثير من الأطعمة المقلية،
لذلك لا تأتي لي

686
00:55:40,963 --> 00:55:42,715
بدون ورق تواليت ذو طبقتين.

687
00:55:52,641 --> 00:55:54,351
جيد.

688
00:55:56,896 --> 00:56:00,858
هذا صحيح. - أعتقد أنني فهمت.
- لا تؤذي أحدا.

689
00:56:00,940 --> 00:56:04,045
لقد تعلمت شيئا. الآن اسمحوا لي أن أسمع
كيف تقول "مرحبا أيتها العاهرة"

690
00:56:04,070 --> 00:56:07,530
مرحبًا أيتها العاهرة.
- هذا صحيح. هكذا نفعل ذلك في كوينز.

691
00:56:07,614 --> 00:56:10,793
مرحبًا أيتها العاهرة.
- لا، لا. لا تفعل ذلك. هذه والدته.

692
00:56:10,818 --> 00:56:12,702
لا يقال ذلك...
- لا، ليس لأمه.

693
00:56:12,702 --> 00:56:15,706
أيها الأمريكي السمين.
- لا. - مقابل 25 سنتا في اليوم،

694
00:56:15,789 --> 00:56:20,335
يمكنني إطعام مؤخرتك النحيلة.
- اذهب إلى الجحيم أيها ابن عرس الغربي!

695
00:56:20,418 --> 00:56:23,963
لماذا لا تذهب؟
- تجعلني. - أتعلم؟ وسوف أفعل.

696
00:56:24,047 --> 00:56:27,510
يا كارثة الكولسترول..
- جيد، جيد.

697
00:56:27,592 --> 00:56:30,280
تاتسي! استدعاء الحراس!
- نحن ذاهبون لقضاء عطلة قصيرة.

698
00:56:31,764 --> 00:56:34,391
هذا هو فورست ويتيكر.
أنا أمزح. هذا ليس...

699
00:56:34,474 --> 00:56:38,288
هذا هو توندي جوفر.
وبسببه هاجر أهل زاموند

700
00:56:38,311 --> 00:56:41,023
من الشمال إلى الشرق.
- انه في حالة جيدة.

701
00:56:41,106 --> 00:56:43,608
الذي - التي؟

702
00:56:50,699 --> 00:56:54,494
بقي اختبار واحد:
أخذ شوارب الأسد.

703
00:56:56,371 --> 00:57:01,626
كيف ستتغلب على الخوف؟
- أنا لن.

704
00:57:01,710 --> 00:57:05,255
إنه أسد.
- يساعد عند مشاهدتها

705
00:57:05,338 --> 00:57:07,039
مثل القطط المنزلية الكبيرة.

706
00:57:08,675 --> 00:57:12,304
القطط المنزلية الكبيرة؟
حقًا؟ متى أدركت ذلك؟

707
00:57:12,387 --> 00:57:16,432
خلال محاولتك العاشرة أو الحادية عشرة؟
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

708
00:57:16,516 --> 00:57:20,478
لقد نجحت في المرة الأولى،
مثل والدي. - جافي جوفر.

709
00:57:20,563 --> 00:57:22,981
وأبوه قبله.
- جابا جوفر.

710
00:57:24,023 --> 00:57:26,068
جيد جدًا!

711
00:57:27,443 --> 00:57:31,030
احترس.
- اللعنة! - لا تخافوا.

712
00:57:31,114 --> 00:57:34,827
هذا بابار، هو صديقي.
لقد عرفته منذ أن كان فيلًا صغيرًا.

713
00:57:34,909 --> 00:57:37,304
دعها تمر. ابتعد عن الطريق. دعها تمر.
- جيد.

714
00:57:37,329 --> 00:57:41,458
مر يا بابار يا صديقي.
بابار، الرائع.

715
00:57:41,541 --> 00:57:45,880
لقد عرفته منذ أن كان هناك
فيل صغير، والآن أصبح أبًا أيضًا.

716
00:57:45,963 --> 00:57:47,663
كبير!

717
00:57:52,219 --> 00:57:54,847
يجب أن أعترف،
سلوكك واسلوبك

718
00:57:54,929 --> 00:57:57,766
وهم مجهولون في مملكتي،
لكنه مثير للإعجاب.

719
00:57:57,849 --> 00:58:03,480
حقًا؟ أنا فقط أحاول أن أكون
مثلك. أنت تعرف ما أعنيه؟

720
00:58:03,563 --> 00:58:08,777
ميريمبي، مصفف شعري الملكي،
قالت لي القصة التي القديم الخاص بك

721
00:58:08,860 --> 00:58:10,987
أراد الزواج من فتاة نكسدورية،

722
00:58:11,070 --> 00:58:14,199
لذلك ذهبت إلى كوينز نعم
تجد المرأة التي تناسبك.

723
00:58:16,367 --> 00:58:18,621
أردت أن أجد أكثر من امرأة.

724
00:58:18,704 --> 00:58:22,248
للعثور على شخص ليكون معه
متصلة على كل مستوى.

725
00:58:22,333 --> 00:58:24,168
شخص يعرف جذوري

726
00:58:24,251 --> 00:58:27,378
على الرغم من أننا نأتي من اثنين
عوالم مختلفة تماما.

727
00:58:31,967 --> 00:58:34,719
ويمكن القول أنني كذلك
كما بحث عن نفسه.

728
00:58:37,806 --> 00:58:40,893
استرح يا بني.

729
00:58:42,811 --> 00:58:44,510
شكرا ايها الرجل العجوز.

730
00:59:06,376 --> 00:59:10,880
يبدو جائعا.
يمكنك أن ترى أنه يمشي وكأنه يزحف.

731
00:59:10,965 --> 00:59:13,259
أنت لا تحبني منذ ذلك الحين
جئت إلى هنا

732
00:59:13,342 --> 00:59:15,219
وأنا أفهم ذلك، ولكن هذا ليس خطأي

733
00:59:15,302 --> 00:59:18,012
أن والدك ضخ الألغام
أمي وسحبتني إلى أفريقيا.

734
00:59:18,097 --> 00:59:22,476
لا أحد يطلب منك البقاء.
- كل شيء على ما يرام يا أختي. كل شيء على ما يرام.

735
00:59:22,559 --> 00:59:25,728
سينتهي الأمر معي خلال دقيقة
لأني سوف يأكلني الأسد! - أتمنى ذلك!

736
00:59:25,813 --> 00:59:27,512
جيد!
- جيد! - جيد!

737
00:59:34,070 --> 00:59:36,614
هل تعتقد حقًا أنني سأفشل؟
أليس كذلك؟

738
00:59:43,539 --> 00:59:47,876
لم أقل ذلك... بصوت عالٍ.

739
00:59:47,960 --> 00:59:51,255
ليس عليك حتى أن تفعل ذلك. يمكنك رؤيته في عينيك.

740
00:59:55,467 --> 00:59:58,012
إنهم ينظرون إلي بهذه الطريقة طوال حياتي.

741
00:59:58,094 --> 01:00:03,726
الناس يشطبونني بسبب الطريق
الكلام أو الأصل.

742
01:00:03,809 --> 01:00:08,105
لكنك لا تعرف ما أتحدث عنه.
لأنك أميرة.

743
01:00:08,188 --> 01:00:11,858
يمكن أن تكون الأميرات كذلك
شطب مثل الآخرين.

744
01:00:11,942 --> 01:00:17,864
لقد كنت أستعد طوال حياتي
أن تكون في مكانك.

745
01:00:19,449 --> 01:00:22,911
لكنك على حق.
ليس من العدل بالنسبة لي أن ألومك

746
01:00:22,994 --> 01:00:27,833
بسبب خطأ والدي.
هذا ليس خطأك.

747
01:00:27,916 --> 01:00:31,878
بطريقة ما، أنت كذلك.
- جيد. أفهم.

748
01:00:31,961 --> 01:00:33,661
إلى الجحيم معها.

749
01:00:40,219 --> 01:00:43,474
ربما الاختبار ليس لديه أي
علاقات الشجاعة.

750
01:00:45,559 --> 01:00:49,771
الاختبارات هي أيضا تحديات للعقل.

751
01:01:13,211 --> 01:01:16,172
في المتجر،
يطلق عليه "الطعم والتبديل".

752
01:01:16,255 --> 01:01:18,335
يعتقد العميل أنه سيشتري شيئًا ما

753
01:01:18,384 --> 01:01:20,177
بنصف السعر، لذا يأتون بشكل جماعي،

754
01:01:20,179 --> 01:01:22,255
يلوحون بمحافظهم،
مشتاق لشراء شيء ما،

755
01:01:22,278 --> 01:01:26,099
ولكن بحلول الوقت الذي يصلون فيه إلى هناك، تبيع لهم
نموذج أكثر تكلفة لضعف السعر.

756
01:01:26,182 --> 01:01:28,851
الذي - التي. إنها نفس التقنية

757
01:01:28,936 --> 01:01:31,521
التي نستخدمها في المعركة التي
ويسمى الانسحاب الكاذب.

758
01:01:31,605 --> 01:01:34,108
الجيش يتراجع بهدف

759
01:01:34,190 --> 01:01:36,902
لإغراء العدو
والقفز عليه.

760
01:01:36,985 --> 01:01:39,405
في هذا السيناريو،
أنا جيش منسحب؟

761
01:01:39,487 --> 01:01:41,572
لا، أنت الطعم.

762
01:02:07,599 --> 01:02:11,811
هذا ليس صحيحا. ابن عمي
يستطيع أن يأكل أسداً يأكل الإنسان!

763
01:02:11,894 --> 01:02:13,813
بعد كل شيء، أي نوع من المملكة هذا؟

764
01:02:13,896 --> 01:02:17,985
أنا لا أرى حتى الوجبات الخفيفة،
ولا حتى الغداء هنا، لا شيء!

765
01:02:55,606 --> 01:02:58,025
لا.

766
01:03:05,072 --> 01:03:08,869
يجري! صدقني، لا تستدير!

767
01:03:08,952 --> 01:03:12,289
فقط استمر في الجري!
استمر في الجري! يجري!

768
01:03:28,222 --> 01:03:29,922
لا، لا. لا!

769
01:03:32,976 --> 01:03:36,271
انه محاصر!
لا بد لي من إنقاذه. مجتهد.

770
01:03:36,355 --> 01:03:38,054
توقف يا أبي.

771
01:03:40,358 --> 01:03:42,235
ينظر.

772
01:03:49,159 --> 01:03:51,369
ما هذا؟

773
01:03:52,871 --> 01:03:57,918
ما هذا؟
- ما تحبه كل قطة منزلية خطيرة.

774
01:04:00,211 --> 01:04:01,911
طعام القطط.

775
01:04:37,206 --> 01:04:39,501
لدي لهم.

776
01:04:44,088 --> 01:04:47,592
إنه على استعداد تقريبًا ليصبح أميرًا.
- انتظر، تقريبا؟

777
01:04:49,302 --> 01:04:55,891
حان الوقت لumbajuntoo!
- أومبايونتو!

778
01:05:06,695 --> 01:05:11,949
ما هو أومباجونتو؟
- الختان الاحتفالي.

779
01:05:12,034 --> 01:05:15,887
احتفالية...
- هذا يعني أنهم سوف يشحذون أداتك يا ابن العم.

780
01:05:15,911 --> 01:05:18,282
امسكها.
- ليس عليك أن تمسك بي.

781
01:05:18,295 --> 01:05:20,559
أمي، أخبريهم أننا فعلنا هذا من قبل!
- لا بأس يا عزيزتي.

782
01:05:20,583 --> 01:05:24,128
نحن نحب المكان هنا، حسنًا؟
دعهم يأخذون قليلا من الأعلى.

783
01:05:24,211 --> 01:05:28,884
هذه هي جلود أسلافك.

784
01:05:28,967 --> 01:05:33,137
جوفر جوفر. جد عظيم.

785
01:05:33,221 --> 01:05:36,682
جابا جوفر.
- جدك الأكبر.

786
01:05:36,766 --> 01:05:39,769
جافي جوفر. جدك.

787
01:05:39,853 --> 01:05:43,356
والملك أكيم.

788
01:05:48,945 --> 01:05:50,780
جيد.

789
01:06:09,507 --> 01:06:12,594
ما أنت...ما بك؟

790
01:06:14,596 --> 01:06:16,295
انظر يا بطاطس.

791
01:06:22,978 --> 01:06:26,233
لقد عبروا لك، يا عزيزي! لقد عبروا لك!

792
01:06:27,608 --> 01:06:33,239
لقد اجتزت للتو الاختبار الأميري الأخير
اختبار، اختبار الشجاعة. - شجاعة؟

793
01:06:33,322 --> 01:06:36,827
هل أحتاج أن أذكرك بأنني كذلك
هل واجه أسداً آكلاً للبشر وجهاً لوجه؟

794
01:06:36,909 --> 01:06:41,914
تعريض أحد أفراد عائلتك للخطر
هو أيضا اختبار للشجاعة، أليس كذلك؟

795
01:06:41,998 --> 01:06:46,753
أنت على استعداد للتضحية بأقدس شيء.
- قضيبي؟

796
01:06:46,836 --> 01:06:48,713
فخرك.

797
01:06:50,005 --> 01:06:55,679
لافيل جونسون من كوينز،
أتوجك بهذا

798
01:06:55,762 --> 01:06:58,222
للأمير زاموندا.

799
01:07:03,269 --> 01:07:07,606
كنت تعتقد أنه كان الأفضل
لمنحهم نعم في الجناح؟

800
01:07:07,690 --> 01:07:11,445
فعلت ما هو ضروري.
- ماذا بالضبط؟

801
01:07:11,527 --> 01:07:15,949
لأثبت ما أنا عليه.
لم أحصل عليه أبدا

802
01:07:16,032 --> 01:07:17,731
فرصة للقيام بذلك في أمريكا.

803
01:07:23,248 --> 01:07:25,333
عن طيب خاطر.

804
01:07:27,210 --> 01:07:32,132
أرى أنك تعتاد على الحياة في القصر.
- أعني،

805
01:07:32,215 --> 01:07:35,802
دون احتساب بعض المجانين
والطقوس التي لديك هنا،

806
01:07:35,885 --> 01:07:38,889
الحياة هنا ليست سيئة للغاية.

807
01:07:43,559 --> 01:07:45,871
هناك بعض العيوب.

808
01:07:45,896 --> 01:07:49,648
هل شاهدت فيلم زاموند؟
القرد القرد الحقيقي.

809
01:07:49,733 --> 01:07:54,278
لا شيء يتجاوز 30%
على البابايا الفاسدة؟

810
01:07:54,362 --> 01:07:58,492
السينما الأمريكية هي الأفضل.
- الأفضل؟ هذا كل شيء

811
01:07:58,574 --> 01:08:00,869
أكثر شيء كفر سمعته على الإطلاق.

812
01:08:00,952 --> 01:08:03,079
ماذا لدينا سوى القرف
مع الأبطال الخارقين،

813
01:08:03,163 --> 01:08:07,333
طبعة جديدة وتكملة القديمة
أفلام لم يطلبها أحد؟

814
01:08:07,416 --> 01:08:10,711
هذا صحيح فيما يتعلق بالعواقب.
إذا كان هناك شيء جيد...

815
01:08:10,795 --> 01:08:12,496
لماذا تدميرها؟

816
01:08:13,547 --> 01:08:15,884
على الرغم من وجود استثناءات.
- على سبيل المثال؟

817
01:08:15,967 --> 01:08:17,927
هل أنت على دراية بسلسلة صالون الحلاقة؟

818
01:08:18,011 --> 01:08:19,805
إذا كنت أعرفه... أنظر إلي.

819
01:08:19,887 --> 01:08:22,265
بالطبع أعرفه
سلسلة صالون الحلاقة.

820
01:08:22,349 --> 01:08:26,310
العرضية المفضلة لدي
هي تلك التي مع الملكة لطيف.

821
01:08:26,394 --> 01:08:31,440
نعم، لكنه ليس محل حلاقة.
إنه صالون تجميل.

822
01:08:31,524 --> 01:08:36,363
طماطم، باذنجان.
- البطاطس، البابايا.

823
01:08:40,283 --> 01:08:44,537
إذن صناعة الترفيه الأمريكية؟
هذا هو الفرق الأكبر لدينا؟

824
01:08:45,956 --> 01:08:51,502
هناك حريات معينة
الموجودة خارج زاموندا.

825
01:08:51,586 --> 01:08:54,965
جيد. على سبيل المثال؟

826
01:08:56,841 --> 01:09:02,555
سيبدو هذا سخيفًا،
لكني حلمت دائما...

827
01:09:02,639 --> 01:09:04,640
ذات يوم أصبح لدي مصفف شعر خاص بي.

828
01:09:05,684 --> 01:09:07,384
هذا عظيم.

829
01:09:08,103 --> 01:09:11,355
هل تسخر مني؟
- لا.

830
01:09:11,439 --> 01:09:14,775
لا، أنا جاد جدًا. افعلها.

831
01:09:14,859 --> 01:09:16,987
أنا لا أعرف أي شخص يفعل
إنها تستخدم المقص مثلك.

832
01:09:17,069 --> 01:09:20,990
ومع ذلك، يحظر على النساء
لإدارة شركة في زاموندا.

833
01:09:21,073 --> 01:09:24,536
هل أنت جاد؟
- نعم.

834
01:09:24,618 --> 01:09:26,579
هذا ليس لطيفا.

835
01:09:28,206 --> 01:09:32,335
أنا أمير، أليس كذلك؟ أتعلم؟

836
01:09:32,418 --> 01:09:34,503
طالما أنا أمير،

837
01:09:34,587 --> 01:09:37,298
أستطيع أن أعدك أنه سوف
يكون هنا بعض التغييرات.

838
01:09:37,381 --> 01:09:42,887
وهذا مثالي للغاية.
لكن كل أمير

839
01:09:42,970 --> 01:09:47,725
وعود بفعل الأشياء
بشكل مختلف، ولكن في النهاية،

840
01:09:47,809 --> 01:09:49,810
يقلد أسلافه.

841
01:09:51,061 --> 01:09:56,192
نعم، ولكنني لست مثل أي شخص آخر
الأمير الثاني. هل تذكر؟

842
01:09:56,275 --> 01:09:58,153
أنا أمير الملكات.

843
01:09:59,194 --> 01:10:04,492
وأتساءل من قال لك ذلك.
- شخص ما.

844
01:10:13,752 --> 01:10:16,337
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

845
01:10:16,421 --> 01:10:20,050
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
- قف. انا هادئ...

846
01:10:23,261 --> 01:10:26,305
من الأفضل أن تذهب إليه
السرير والراحة.

847
01:10:27,390 --> 01:10:32,604
غدا سيكون يوما طويلا جدا.
أنت على بعد خطوة واحدة

848
01:10:32,686 --> 01:10:34,898
الزواج من أميرة.

849
01:10:38,693 --> 01:10:40,393
طاب مساؤك.

850
01:10:59,255 --> 01:11:04,927
أقدم ولي العهد
زاموندا، الأمير لافيل!

851
01:11:28,784 --> 01:11:32,162
الملك اكيم.
- نعم. من الرائع رؤيتك أيها الجنرال.

852
01:11:38,293 --> 01:11:43,216
الأمير لافيلا. -الجنرال عزي.
- أرجو أن تسمحوا لي أن أقدم لكم مرة أخرى

853
01:11:43,298 --> 01:11:47,136
ابنتك، بوبوتو!

854
01:12:06,238 --> 01:12:12,078
أميري. - ربما تريد ذلك
كان ينبغي أن يتعرف الاثنان على بعضهما البعض بشكل أفضل قليلاً.

855
01:12:12,162 --> 01:12:13,862
الذي - التي.

856
01:12:24,423 --> 01:12:27,916
رائع.

857
01:12:29,261 --> 01:12:35,393
هل يمكنني الحصول على تاجين من العائلة المالكة لي؟
وصديقي الملكي؟ - صديق؟

858
01:12:35,476 --> 01:12:37,186
وهذا يعني "صديق".

859
01:12:38,229 --> 01:12:41,649
أنا صديق عم ريم.
- نعم أنت على حق.

860
01:12:42,692 --> 01:12:45,779
هتافات.
- كيف حالك؟ مرحبا أيها السيدات.

861
01:12:45,862 --> 01:12:48,823
كيف حالك؟ أعلم أنني أبدو جيدة.

862
01:12:48,907 --> 01:12:52,077
تغيير الصورة.
شعري مثالي.

863
01:12:52,159 --> 01:12:56,163
فستان جديد. من هذا؟
- إذا كنتِ سترتدين هذا الفستان،

864
01:12:56,247 --> 01:12:57,998
فأنت بحاجة إلى هذا أيضًا.

865
01:13:03,337 --> 01:13:07,007
إله. هل أنت جاد؟

866
01:13:07,091 --> 01:13:10,345
الذي - التي. التف حوله.
- إله.

867
01:13:13,430 --> 01:13:17,519
لا أستطيع أن أصدق ذلك. إنها جميلة.
أعلم أنك تريد استعادة هذا.

868
01:13:17,601 --> 01:13:19,854
إنها هدية. أنت جزء من العائلة الآن.

869
01:13:21,605 --> 01:13:26,360
دعونا نسكر.
- ماذا؟ - نعم يا فتاة، أنا وأنت سنحتفل.

870
01:13:26,444 --> 01:13:30,239
نادل!
أعطني أفضل مشروب لديك

871
01:13:30,323 --> 01:13:32,367
كأسان من السيروك المبرد.

872
01:13:37,872 --> 01:13:42,918
زواج. هذه خطوة كبيرة.

873
01:13:43,962 --> 01:13:46,547
سأجعلك أميرًا سعيدًا.

874
01:13:50,301 --> 01:13:54,555
وأنت؟ كيف يمكنني مساعدك؟
جعل أميرة سعيدة؟

875
01:13:54,639 --> 01:13:59,519
ماذا تريد؟
- كل ما تحب.

876
01:14:00,561 --> 01:14:06,150
سأبدأ من جديد.
بوبوتو، ما هو فيلمك المفضل؟

877
01:14:06,234 --> 01:14:12,239
نفس الذي هو لك.
- هل تسعى لتحقيق هدف؟

878
01:14:12,323 --> 01:14:14,701
هل تريد أن تبدأ مشروعًا تجاريًا؟

879
01:14:14,783 --> 01:14:17,703
نفس الشيء الذي من شأنه و
أردت الركض.

880
01:14:27,087 --> 01:14:31,134
أريد أن أشعر بالارتباط مع شخص ما

881
01:14:31,216 --> 01:14:36,972
الذي سأقضي معه بقية حياتي.
- ولكن أنا مجرد زوجة.

882
01:14:43,896 --> 01:14:48,150
هل يمكنك الإنتظار هنا؟
- جيد. ولكن ماذا علي أن أفعل؟ - فقط انتظر.

883
01:14:48,234 --> 01:14:49,944
هنا.

884
01:14:51,320 --> 01:14:54,520
سأنتظر هنا.
- جيد.

885
01:14:54,555 --> 01:14:57,720
<ط>اتركه وشأنه
أنت تعمل لأنني سوف تدمر</i>

886
01:14:57,743 --> 01:14:59,871
<i>الصورة والأسلوب الذي اعتدت عليه</i>

887
01:14:59,953 --> 01:15:02,582
<i>أبدو مضحكًا،
لكني أكسب المال</i>

888
01:15:02,664 --> 01:15:04,583
<ط> العالم،
أتمنى أن تكون مستعدًا لي</i>

889
01:15:05,835 --> 01:15:09,922
رقصة هامبتي لك
فرصة للقيام هامبي</i>

890
01:15:10,006 --> 01:15:15,136
<ط> العمل معي يا عزيزي
قم بعمل هامبتي هامب</i>

891
01:15:15,220 --> 01:15:18,765
<i>افعل ذلك يا عزيزي</i>
- كل شيء يحدث..

892
01:15:18,847 --> 01:15:20,807
لا أريد المقاطعة

893
01:15:20,891 --> 01:15:25,145
لكن، موتومبو، هل يمكنني التحدث معك
لها لمدة دقيقة؟ آسف يا صديقي.

894
01:15:25,229 --> 01:15:28,608
لا، لا. إنها حفلتك أيها الأمير

895
01:15:28,690 --> 01:15:32,654
تعالي هنا أيتها المغنية اللطيفة الذي - التي.

896
01:15:32,737 --> 01:15:34,863
انا بحاجة للتحدث معك.

897
01:15:36,073 --> 01:15:39,284
ليس لدينا ما نتحدث عنه. آسف.

898
01:15:39,368 --> 01:15:42,829
نعم، نحن نفعل. لا أريد الزواج منها.

899
01:15:50,212 --> 01:15:52,465
أريد أن أكون معك.

900
01:15:54,091 --> 01:15:59,514
أنت السبب الوحيد الذي يجعلني أميرا.
- لكن يا لافيل...

901
01:15:59,596 --> 01:16:01,296
انظر.

902
01:16:01,975 --> 01:16:05,520
والدي سوف يفهم.

903
01:16:07,521 --> 01:16:09,274
سأعود حالا.

904
01:16:13,403 --> 01:16:16,738
ويجب أن أقول، أنت أكثر على
الأب مما كنت أعتقد.

905
01:16:16,823 --> 01:16:19,033
حقًا؟ لماذا تقول ذلك أيها الجنرال؟

906
01:16:19,117 --> 01:16:21,368
للاستيلاء على لك
الابن غير الشرعي من أمريكا

907
01:16:21,452 --> 01:16:27,041
وأدخله في الخاص بك
الألعاب الملكية، مثل البيادق؟

908
01:16:29,418 --> 01:16:34,716
البيدق الخاص بك أخذ للتو المستقبل
الملكة، والآن يمكن أن يكون هناك سلام.

909
01:16:34,798 --> 01:16:36,842
والربح.

910
01:16:38,469 --> 01:16:42,097
لعبت بشكل جيد، الملك أكيم.
لعبت بشكل جيد.

911
01:16:49,104 --> 01:16:51,899
يجب أن أجد أمي.
يجب أن أجد العم ريم.

912
01:16:53,067 --> 01:16:57,279
علينا أن نخرج من هنا.
- لماذا؟ إلى أين نحن ذاهبون؟

913
01:16:57,363 --> 01:16:59,063
بيت.

914
01:17:00,324 --> 01:17:05,704
الصفحة الرئيسية...
الوطن الذي يمكننا أن نبنيه معًا.

915
01:17:24,349 --> 01:17:29,604
أين الأمير لافيل؟ - أخبرني الأمير
للبقاء هنا منذ حوالي ساعة.

916
01:17:33,815 --> 01:17:37,819
شوهد الأمير لافيل جونسون وهو يفعل
يهرب مع المربية الملكية.

917
01:17:37,904 --> 01:17:41,341
وأخذ عمه معه
ريما وتلك المرأة اللعينة.

918
01:17:41,365 --> 01:17:45,118
أظهر الاحترام.
إنها والدة ابني بعد كل شيء.

919
01:17:45,203 --> 01:17:49,247
أخذت الطائرة الملكية.
- تلك العاهرة اللصة.

920
01:17:49,332 --> 01:17:51,032
الملك اكيم.

921
01:17:51,876 --> 01:17:55,587
أين أميرك؟
- أعتقد أنه غادر

922
01:17:55,671 --> 01:17:57,798
في إحدى جولاته الليلية.

923
01:17:57,881 --> 01:18:01,636
يفعل ذلك من وقت لآخر
الوقت لتصفية الذهن.

924
01:18:01,719 --> 01:18:06,515
آمل ألا يغير رأيه.
- هراء.

925
01:18:06,599 --> 01:18:11,145
جيد. لأن غدا
أنا في انتظار حفل زفاف.

926
01:18:11,229 --> 01:18:12,929
بالطبع.

927
01:18:16,609 --> 01:18:19,820
أجراس الزفاف.

928
01:18:21,780 --> 01:18:25,576
بالإضافة إلى كل ما فعلته من أجله،
لا أستطيع أن أصدق أنه فعل هذا.

929
01:18:25,659 --> 01:18:27,994
سأجعله أميراً
أعطيه فرصة أخيرا

930
01:18:28,078 --> 01:18:30,539
يكون منه شيئا
وهو يدفع لي مثل هذا!

931
01:18:30,622 --> 01:18:36,045
أخيراً قمت بتكوين صديق
من منطقتي، وغادرت.

932
01:18:36,128 --> 01:18:41,551
أفتقد رأسها المجنون.
- كان يمكن أن يخبرني عن ذلك السايس.

933
01:18:41,634 --> 01:18:44,345
ولكن، لا، هو بدلا من ذلك
جرفت إلى أمريكا دون كلمة واحدة.

934
01:18:44,429 --> 01:18:49,391
هذه أنانية بشكل غير طبيعي،
لا يستحق جوفر!

935
01:18:49,475 --> 01:18:53,395
مثل الأب، مثل الابن.
- ماذا قلت؟

936
01:18:53,479 --> 01:18:55,439
قالت العاهرة المتغطرسة ماذا؟
- ماذا؟

937
01:18:58,693 --> 01:19:03,488
أنت في حالة سكر يا ملكتي.
- كل أنواع الأشياء الغريبة تحدث

938
01:19:03,573 --> 01:19:10,078
عندما تكون في حالة سكر ومنتشي،
بما في ذلك إنجاب الأطفال

939
01:19:10,162 --> 01:19:14,250
التي لا تعرف عنها.

940
01:19:14,332 --> 01:19:16,668
أنت تتجاوز كل الخطوط الآن.

941
01:19:16,752 --> 01:19:19,671
هل تقول لي أنني أبالغ؟
- أعني، عندما يكون الشخص في حالة سكر،

942
01:19:19,755 --> 01:19:21,942
قد تقول شيئا
ماذا سيندمون...

943
01:19:21,966 --> 01:19:25,010
عندما تتحدث المرأة عن رأيها بما في ذلك
وابنتنا، ثم أنت فقط...

944
01:19:25,011 --> 01:19:26,711
أقترح عليك مشاهدة ما تقوله!

945
01:19:29,974 --> 01:19:36,063
ماذا حدث لك يا أكيم؟
كان يجب أن تغير الأشياء.

946
01:19:36,146 --> 01:19:39,524
كان ينبغي عليك تقديم هذا
المملكة في القرن الحادي والعشرين,

947
01:19:39,609 --> 01:19:43,945
ولكن بدلا من ذلك،
لقد دفعت ابنتنا جانبا

948
01:19:44,029 --> 01:19:49,034
شخص كرس
حياته لهذا الوطن.

949
01:19:49,118 --> 01:19:53,914
ولأنها امرأة،
لا يمكن أن تكون وريثتك؟

950
01:19:53,997 --> 01:19:58,668
لا أستطيع تجاهل مئات السنين
التقاليد. أنا حاكم هذا البلد.

951
01:19:58,752 --> 01:20:00,453
يجب أن أكون قويا.

952
01:20:05,342 --> 01:20:07,042
أفهم.

953
01:20:08,261 --> 01:20:12,641
أنت الملك. إليك ما ستفعله.

954
01:20:12,725 --> 01:20:15,770
هناك العديد من الآخرين
سرير في هذه القلعة.

955
01:20:16,770 --> 01:20:19,981
أقترح عليك أن تجد واحدة.

956
01:20:20,065 --> 01:20:26,154
أنت تجرؤ على إبعادي عن نفسك
غرف نوم؟ هل أنت أحمق؟

957
01:20:26,238 --> 01:20:29,742
هل تراني أقفز
ساق واحدة وأنا أنبح مثل الكلب؟

958
01:20:56,060 --> 01:20:59,354
ماذا يحدث هنا؟
- إنه في الخلف.

959
01:20:59,438 --> 01:21:01,649
لقد كان هنا لساعات.

960
01:21:07,404 --> 01:21:09,104
أكيم.

961
01:21:10,824 --> 01:21:12,868
كيف حالك يا بني؟

962
01:21:14,119 --> 01:21:18,666
كنت أستمتع بمسح الأرضيات.
لقد كان الأمر بسيطًا، وكان منطقيًا.

963
01:21:23,003 --> 01:21:28,050
مع مرور الوقت اعتدت على
حياة سهلة، والآن فتحت عيني.

964
01:21:28,134 --> 01:21:31,679
والرجل الذي أردته دائمًا
أن تكون على الجانب الآخر من العالم.

965
01:21:31,761 --> 01:21:36,891
لافيل. - نعم، هرب إلى أمريكا
من أجل الحب كما فعلت.

966
01:21:36,975 --> 01:21:40,770
والآن، بسبب عنادي،
لقد طردت ابني بعيدًا.

967
01:21:42,064 --> 01:21:46,402
لقد خذلته كأب.
- أنت لست مجرد أب.

968
01:21:46,484 --> 01:21:51,198
أنت الملك.
وثقيل هو الرأس الذي يلبس التاج.

969
01:21:51,282 --> 01:21:53,993
نعم،
هذا التعبير أكثر قابلية للفهم بالنسبة لي الآن.

970
01:21:54,076 --> 01:21:56,537
التاج ليس ثقيلا.

971
01:21:56,621 --> 01:22:01,833
بالفعل كل ما يأتي معها.
أنت بحاجة لإدارة بلدك

972
01:22:01,917 --> 01:22:06,671
والجنرال المجنون يتنفس أسفل رقبتك.
وفوق كل ذلك،

973
01:22:06,756 --> 01:22:11,719
عليك أن تكون زوجًا وأبًا.
- نعم، أنت تفهم أن الأمر معقد للغاية.

974
01:22:11,801 --> 01:22:15,597
أنا أفهم ذلك. - بالطبع أنت تفهم.
أنت الملك في قلعتك.

975
01:22:15,680 --> 01:22:20,226
والمشكلة لا تنتهي أبدًا يا أكيم.
عندما قدمت ماكفلوربي،

976
01:22:20,310 --> 01:22:22,011
محامي ماكدونالدز
بدأوا علي

977
01:22:22,063 --> 01:22:24,564
نفس العام
إيزي قادم إليك.

978
01:22:24,649 --> 01:22:28,234
خطابات لوقف الإنتاج،
انتهاك حقوق النشر.

979
01:22:28,319 --> 01:22:32,448
إن سيارة McFlurby ليست حتى مثل سيارة McFlurry.

980
01:22:32,530 --> 01:22:35,326
نضع الطبقة العلوية لدينا في الأسفل.

981
01:22:36,786 --> 01:22:40,288
لذلك عليك أن تبقى قويا.
- وعليك أن تضع ماكدويل أولا.

982
01:22:40,372 --> 01:22:44,292
أنا ماكدويل.
- وأنا زاموندا. - إنها ليست أقواس ذهبية.

983
01:22:44,377 --> 01:22:47,837
هذه هي دعامات القوس الذهبي.
- وأنا الرئيس.

984
01:22:47,921 --> 01:22:51,341
وأنا الملك اللعين.
- أنت على حق.

985
01:22:51,425 --> 01:22:57,055
كليو، شكرا لك. كنت سعيدا جدا
أحتاج أن أسمع حكمة والدي.

986
01:22:57,139 --> 01:23:01,310
بالتأكيد سوف يفهم والدك
ما الذي تمر به. - نعم.

987
01:23:04,020 --> 01:23:05,720
أكيم.

988
01:23:06,606 --> 01:23:09,318
ما رأيك سيكون لك
قالت الأم الآن؟

989
01:23:10,528 --> 01:23:14,364
والدتي؟
- الملكة.

990
01:23:14,448 --> 01:23:18,618
اعتقدت دائما أنها كانت كذلك
الأكثر حكمة من بين جميع آل جوفرز.

991
01:23:18,703 --> 01:23:21,122
ماذا تظن أنها ستقول لك الآن؟
ابن؟

992
01:23:31,172 --> 01:23:34,135
زاموندجانس، قف.
تحضير الطائرة الملكية.

993
01:23:34,217 --> 01:23:37,805
سأعود إلى أمريكا و
سأعيد ابني المجنون

994
01:23:37,887 --> 01:23:39,765
الجنرال ايزي سوف
العودة يوم واحد

995
01:23:39,849 --> 01:23:43,060
وإذا لم يكن هناك حفل زفاف،
سوف يهاجمون بالتأكيد.

996
01:23:43,144 --> 01:23:47,523
ابق هنا واحمي عائلتي.
- أنا لست محاربا يا صاحب الجلالة.

997
01:23:47,605 --> 01:23:50,484
تذكر من أنت. أنت ابن زاموندا.

998
01:23:50,568 --> 01:23:52,569
كن قويا.

999
01:23:58,492 --> 01:24:02,078
وسأخبرك بشيء آخر.
أنا فقط أحب الهجينة.

1000
01:24:02,162 --> 01:24:05,875
هذا هو المكان الذي نختلف فيه. أنا أحب
النساء السود. أريد امرأة سوداء كثيرا

1001
01:24:05,957 --> 01:24:09,211
أنه عندما تمارس الحب، فأنت بحاجة إلى بطارية
خروف. أنا أبحث عن الخير يا صديقي.

1002
01:24:09,295 --> 01:24:12,965
موفاسا!
- سمعت أنك استعدت ابنك.

1003
01:24:13,047 --> 01:24:15,953
لقد عاد ابني إلى كوينز.
أنا بحاجة للعثور عليه على وجه السرعة.

1004
01:24:15,976 --> 01:24:17,719
لقد كان هنا منذ فترة

1005
01:24:17,720 --> 01:24:20,030
مع امرأة أفريقية جميلة وصغيرة الحجم.
ألم تكن لطيفة؟

1006
01:24:20,055 --> 01:24:21,890
قال أنه سيفعل
العثور على وظيفة هنا.

1007
01:24:21,974 --> 01:24:23,684
ثم سيوفر المال.

1008
01:24:23,688 --> 01:24:25,765
ثم ستفتح صالون تصفيف الشعر الخاص بها.
- هذا صحيح.

1009
01:24:25,770 --> 01:24:27,494
أخبرتها أنها يمكن أن تبدأ على الفور

1010
01:24:27,496 --> 01:24:30,229
لقد كانت لطيفة جداً.
- هذا صحيح. - ولكن كان عليهم أن يذهبوا لحضور حفل زفافهم.

1011
01:24:31,233 --> 01:24:34,278
قِرَان؟
- نعم. - أين؟

1012
01:24:34,360 --> 01:24:37,573
بالقرب من المطعم الصيني حيث أنا
أصيبت بالإسهال يوم السبت الماضي.

1013
01:24:37,655 --> 01:24:40,385
ماذا؟
- كينغ جامز. - أيها السادة، ليس لدي وقت لهذا.

1014
01:24:40,408 --> 01:24:42,328
بسبب الصيني
كان علي أن أتوقف لتناول عجة البيض

1015
01:24:42,411 --> 01:24:47,082
إلى الأخت في الأسبوع الماضي ليكون
أنا حاليا أقوم بالمسح الضوئي. - الصمت!

1016
01:24:47,166 --> 01:24:49,793
ليس لدي الوقت للاستماع
قصص القناة الهضمية الخاصة بك.

1017
01:24:49,877 --> 01:24:54,422
أين العرس؟
- كنيسة الفرح المقدس . - شكرًا لك.

1018
01:24:55,716 --> 01:24:57,842
مُطْلَقاً.

1019
01:25:00,136 --> 01:25:01,997
ماذا يتخيل ومن يتحدث؟
أدخل هنا...

1020
01:25:01,998 --> 01:25:04,408
فقط لأنه ملك.
لدي كلب اسمه الملك.

1021
01:25:04,432 --> 01:25:07,394
إنه ليس ملك محل الحلاقة هذا.
أنا ملك محل الحلاقة هذا. - هذا صحيح.

1022
01:25:07,478 --> 01:25:09,729
لقد كان أفضل عندما كان أميراً.

1023
01:25:16,904 --> 01:25:19,377
هل هذا بيت الله المحسن؟

1024
01:25:19,377 --> 01:25:21,918
إذا كانت كلمة "تقي" تعني رخيصة،
فأنت على حق.

1025
01:25:21,953 --> 01:25:24,994
فهذا خير بيت الله ذلك
يمكن أن نجد بعد ظهر يوم الثلاثاء.

1026
01:25:25,078 --> 01:25:26,872
دعونا نتزوجك

1027
01:25:26,956 --> 01:25:28,998
قبل أن ينتهي
يوم الجمبري في سيزلرز.

1028
01:25:29,082 --> 01:25:32,043
أنا لا أعرف لماذا حتى يسمونه ذلك.
وينتهي في الساعة 6.

1029
01:25:32,127 --> 01:25:35,296
حبيبتي، الحب هو ما يهم. ليس الجمبري.

1030
01:25:35,381 --> 01:25:37,081
ما هو سيزلر؟
- لا شئ.

1031
01:25:48,226 --> 01:25:52,064
أعتقد الأمير
عاد من المشي في منتصف الليل

1032
01:25:52,146 --> 01:25:58,237
وأنه مستعد للزواج من ابنتي.
- أعتذر أيها الجنرال.

1033
01:25:58,319 --> 01:26:03,701
الأمير لافيل ليس على ما يرام في الوقت الراهن.
- ليس جيدا؟

1034
01:26:03,783 --> 01:26:08,538
حقًا؟ لن تخدعني

1035
01:26:08,622 --> 01:26:13,127
مثل رعي الماعز
بواسطة مجال Epimedia.

1036
01:26:13,210 --> 01:26:17,006
أخبرني أين الملك أكيم؟

1037
01:26:30,519 --> 01:26:34,064
جيد. دعونا نتزوجك.

1038
01:26:35,858 --> 01:26:37,557
فليكن هناك ضوء.

1039
01:26:39,987 --> 01:26:43,823
نحن مجتمعون هنا اليوم

1040
01:26:43,908 --> 01:26:48,119
من أجل اتحاد هذا
روحان رائعتان،

1041
01:26:48,203 --> 01:26:52,166
التي تقلص مثل
زوجان رائعان...

1042
01:26:53,207 --> 01:26:56,587
الكائنات. نعم يا رب.

1043
01:26:56,670 --> 01:27:00,798
آمين! - آمين! - هل تشعر بذلك
وجوده؟ - نعم يا أبي.

1044
01:27:00,882 --> 01:27:05,345
لا أستطيع الانتظار للعودة إلى المنزل و...
- أريد أن أعتذر.

1045
01:27:05,429 --> 01:27:10,016
أعرف أن هذا ليس حفل زفاف
الذي حلمت به.

1046
01:27:10,100 --> 01:27:12,310
لا أعرف لماذا تعتذر.

1047
01:27:12,394 --> 01:27:15,730
لقد تخيلت دائما أنه سيفعل ذلك
تأنيث، كاهن جنسي

1048
01:27:15,814 --> 01:27:19,693
لقيادة غريبة جدا
حفل في جوارب سوداء.

1049
01:27:20,735 --> 01:27:22,820
لا يمكن أن يكون أكثر كمالا.

1050
01:27:22,904 --> 01:27:26,574
جميل جدًا، أريدهم أن يقولوا ذلك مرتين.
- هيا أيها الكاهن! - آمين!

1051
01:27:26,658 --> 01:27:30,137
قلها مرة أخرى.
- سبحان الله! آمين! - هيا يا فتاة!

1052
01:27:30,162 --> 01:27:33,498
هذا صحيح يا فتاة.
أنت جزء من العائلة الآن.

1053
01:27:36,085 --> 01:27:37,784
خذها.

1054
01:27:38,587 --> 01:27:43,550
أبقها أسيرة حتى
الملك أكيم لا يعطيني إجابة.

1055
01:27:43,634 --> 01:27:45,927
زوت!
- زوت!

1056
01:27:59,108 --> 01:28:01,484
تلقين هذه الفتاة درسا.

1057
01:28:17,292 --> 01:28:18,992
قف!

1058
01:28:20,128 --> 01:28:21,889
أوصلني إلى كنيسة الفرح المقدس.

1059
01:28:21,921 --> 01:28:25,926
أنا آسف يا صديقي. سيكون عليك الانتهاء
التطبيقات. يمكنك الحصول على Lyft Lux.

1060
01:28:26,010 --> 01:28:28,804
السعر مرتفع خلال ساعات الذروة.
ابحث عن رمز ترويجي.

1061
01:28:34,976 --> 01:28:38,689
القتال ليس من أجل الجميلات
الفتيات والأميرات.

1062
01:28:38,771 --> 01:28:44,737
ملكك وأبوك بحاجة إليك
تعلم أن تكون أكثر أدبًا،

1063
01:28:44,819 --> 01:28:46,822
ليس شقيًا جدًا.

1064
01:28:55,497 --> 01:28:59,042
دافع عن نفسك، فهم يتعرقون من بيض البابون.

1065
01:29:22,274 --> 01:29:23,974
ميكا!

1066
01:29:38,039 --> 01:29:42,586
ربما ترغب في تسوية أمرك الآن
المشاكل عبر القنوات الدبلوماسية.

1067
01:29:45,338 --> 01:29:47,341
هل لفتت انتباهك؟

1068
01:29:49,342 --> 01:29:51,042
أنا أستمع.

1069
01:29:51,761 --> 01:29:58,143
الآن حان وقت الحدث الرئيسي يا شباب
الناس. لافيل جونسون، هل تأخذ...

1070
01:29:58,226 --> 01:30:00,354
توقف!

1071
01:30:01,854 --> 01:30:07,152
هل هربت على طول الطريق من أفريقيا؟
- لافيل، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1072
01:30:07,235 --> 01:30:09,529
ولا يمكنك الالتفاف
العودة إلى عائلته.

1073
01:30:09,613 --> 01:30:11,615
العائلات؟ اسمحوا لي أن أقول لك شيئا!

1074
01:30:11,640 --> 01:30:14,033
لقد قمت بتربية هذا الصبي!
- لن تأتي مسرعاً إلى هنا من زاموندا...

1075
01:30:14,118 --> 01:30:19,288
أنا أعرف ما أنا بالنسبة لك! سمعت كل شيء
ماذا قال لك الجنرال ايزي.

1076
01:30:19,372 --> 01:30:24,670
أنت تستخدمني كبيدق، أليس كذلك؟
- لافيل، بني... - لا تناديني يا بني!

1077
01:30:24,752 --> 01:30:28,256
سأعيش حياتي
مع المرأة التي أحبها.

1078
01:30:28,340 --> 01:30:33,929
لا القلعة ولا الجبال تريدني
الذهب يمنعني من حبها.

1079
01:30:35,180 --> 01:30:37,850
وسأبذل قصارى جهدي لجعلها سعيدة.

1080
01:30:39,560 --> 01:30:42,311
هل تفهم ذلك أم لا تفهم؟

1081
01:31:01,497 --> 01:31:03,457
أفهم.

1082
01:31:10,006 --> 01:31:12,301
منذ فترة طويلة، كان لدي روحك.

1083
01:31:14,051 --> 01:31:18,265
ربما لم أكن شجاعاً مثلك،
لافيل جونسون,

1084
01:31:18,347 --> 01:31:21,059
لكني أعرف الحب الحقيقي.

1085
01:31:21,143 --> 01:31:26,939
عندما أخبرت والدتي أنني فعلت ذلك
الحب الحقيقي يا ملكتي ليزا,

1086
01:31:27,024 --> 01:31:32,487
وأصرت على أن أذهب إلى منزلها،
كما أنت مع عروسك

1087
01:31:32,570 --> 01:31:35,239
مشاكل بلدي ليست كذلك
ولك أن تلعب معهم.

1088
01:31:36,574 --> 01:31:38,911
إذا كنت ترغب في البقاء هنا
في كوينز والزواج

1089
01:31:38,993 --> 01:31:42,122
هذه المرأة الجميلة من زاموندا،
لن أقف في طريقك.

1090
01:31:42,206 --> 01:31:45,458
لقد حكمني الخوف لفترة طويلة.

1091
01:31:45,542 --> 01:31:48,252
الوقت للبدء في الوجود
الملك حسب تقديره.

1092
01:31:51,590 --> 01:31:53,591
أن أكون نفسي.

1093
01:31:55,551 --> 01:31:57,720
كما فعلت يا ابني.

1094
01:32:03,393 --> 01:32:06,896
لذا اعذروني على تطفلي
يرجى الاستمرار.

1095
01:32:06,979 --> 01:32:09,942
قف. لقد كسرنا الموعد النهائي.
أحتاج إلى 200 دولار أخرى.

1096
01:32:10,024 --> 01:32:12,462
عليك أن تبدأ هذا الحفل
قبل أن أصعد إلى هناك

1097
01:32:12,485 --> 01:32:14,988
وضربك...
- مريم لو ابننا

1098
01:32:15,072 --> 01:32:21,411
يريد الزواج في هذا المشهور
المنزل... في هذا المنزل الشهير...

1099
01:32:21,494 --> 01:32:25,082
هذا بيت الله، أليس كذلك؟
- قبل أن يكون بيت الله صدعاً.

1100
01:32:25,164 --> 01:32:28,752
ثم سيكون رائعا
وكذلك مراسم القصر.

1101
01:32:28,835 --> 01:32:30,534
تعال. اجلس.

1102
01:32:31,337 --> 01:32:35,007
يكمل.
- هذا ليس صحيحا.

1103
01:32:35,091 --> 01:32:37,761
ماذا؟ كنت لا تريد أن تتزوج؟

1104
01:32:37,844 --> 01:32:42,431
لا، أنا لا أقول أنني لا أريد أن أتزوج.
- ما هو إذن؟

1105
01:32:42,515 --> 01:32:46,895
زاموندا هو بيتي.
هي فخري وسعادتي.

1106
01:32:46,979 --> 01:32:52,024
وأخواتك؟
هل تعتقد أنهم لا يحتاجون إليك؟

1107
01:32:53,234 --> 01:32:54,935
لذا...

1108
01:32:56,113 --> 01:33:00,492
ربما ينبغي لنا أن نتزوج في القصر.
- ولكن ماذا عن شعبك هنا؟

1109
01:33:00,574 --> 01:33:04,412
ماذا عن أرض كوينز؟
- قف.

1110
01:33:05,413 --> 01:33:10,418
اسمعني الآن.
أنا الملك أكيم جوفر،

1111
01:33:10,502 --> 01:33:13,130
وأعطيت قوة عظيمة.

1112
01:33:13,212 --> 01:33:19,094
سأحضر الملكات إلى زاموندا!

1113
01:33:19,176 --> 01:33:22,514
هكذا ينبغي أن يكون.
- ما زالوا يرتدون الحرير.

1114
01:33:22,596 --> 01:33:24,975
أين الجحيم هو زاموندا؟

1115
01:34:14,358 --> 01:34:18,403
سأفعل دائمًا ما هو جيد من أجله
زاموندو. هذا هو قسمي كملك.

1116
01:34:19,488 --> 01:34:24,533
وأعدك بأنني سأعمل دائمًا
ما هو جيد للعائلة.

1117
01:34:24,618 --> 01:34:29,663
هذا قسمي لك يا ليزا

1118
01:34:29,747 --> 01:34:31,582
ملكتي.

1119
01:34:52,979 --> 01:34:58,609
أقدم لكم ولي العهد
الأمير زاموندا، الأمير لافيل،

1120
01:34:58,693 --> 01:35:01,738
وعروسه الأميرة ميريمبي.

1121
01:35:33,686 --> 01:35:36,730
كانت مملكتي أكثر أمانا
بينما كنت بعيدا وكنت المسؤول.

1122
01:35:36,814 --> 01:35:41,528
لقد فعلت فقط ما شعرت به
أمر والدي والملك.

1123
01:35:41,610 --> 01:35:44,363
ولهذا السبب أصدرت مرسوم بابا.

1124
01:35:46,158 --> 01:35:51,621
عندما أكون بعيدا، ميكا
سوف يحكم جوفر كملكة.

1125
01:35:51,704 --> 01:35:57,586
لكن القوانين... - سوف تتغير.
وسوف تأتي المزيد من التغييرات مع قيادتك.

1126
01:35:57,668 --> 01:35:59,368
والأمير لافيل؟

1127
01:35:59,421 --> 01:36:04,926
الأمير لافيل سيكون بمثابة
سفيرا لأمريكا. - شكرًا لك.

1128
01:36:05,010 --> 01:36:07,011
ومثل أخيك.

1129
01:36:11,725 --> 01:36:13,726
آسف أيها الأحمق العجوز.

1130
01:36:15,479 --> 01:36:19,315
الأحمق العجوز يحبك كثيراً.

1131
01:36:26,280 --> 01:36:29,909
أهلاً. - هذه مريم.
- كيف حالك؟ تبدو جميلة الليلة.

1132
01:36:29,993 --> 01:36:32,926
أهلاً. كيف حالك؟
يا فتاة، أنت تتركين انطباعًا.

1133
01:36:32,953 --> 01:36:36,291
تترك انطباعا.
- شكرًا لك. - الملك أكيم.

1134
01:36:36,373 --> 01:36:40,795
الحب هو مرة أخرى
فاز في زاموندا.

1135
01:36:43,131 --> 01:36:46,467
أيها الأطفال، اذهبوا والعبوا.
الرقص. اختلط مع حميرك.

1136
01:36:46,551 --> 01:36:50,095
سمعت أن هناك طرق التجارة مرة أخرى
مفتوحة بين دولنا.

1137
01:36:50,180 --> 01:36:57,020
الذي - التي. سيكون هذا مزدهرا و
فترة هادئة لرؤوسنا القديمة.

1138
01:36:58,813 --> 01:37:03,234
أردت أن أشكرك على وجودك
إزالة لعنة الكلب من أختي.

1139
01:37:17,832 --> 01:37:22,378
إعطاء التصفيق!
تصفيق لديفيد! يا راجل.

1140
01:37:22,462 --> 01:37:25,465
جيد. أين الزامونديون؟

1141
01:37:28,760 --> 01:37:33,139
أحب ذلك. أين الألغام
الناس من الملكات؟ - كوينز!

1142
01:37:33,222 --> 01:37:36,202
هنا!
- نحن هنا! - في المبنى!

1143
01:37:36,225 --> 01:37:37,926
في المبنى!
- نحن في زاموندا!

1144
01:37:39,563 --> 01:37:44,650
وأنا أحب ذلك.
نحن في طريقنا إلى التحول إلى السرعة الخامسة، حسنا؟

1145
01:37:44,734 --> 01:37:48,195
أولا تحياتي ل
للملك أكيم وعائلته

1146
01:37:48,279 --> 01:37:52,701
لجلب الفنان المفضل لدي
العودة إلى أفريقيا... - من هذا؟

1147
01:37:52,783 --> 01:37:56,871
كندريك لامار؟
- لا. - هذا هو الحرس القديم.

1148
01:37:56,954 --> 01:37:59,748
توقف، توقف. ماري جاي بليج؟
- لا.

1149
01:37:59,832 --> 01:38:04,628
ديانا روس؟ - لا. - هو ابن عمي.
وهو أيضا مصدر إلهامي.

1150
01:38:04,712 --> 01:38:08,675
هو الريح تحت جناحي.
- لا يسخر منا.

1151
01:38:08,757 --> 01:38:11,029
من يمكن أن يكون أفضل
بواسطة ديانا روس؟ أخبرني!

1152
01:38:11,064 --> 01:38:16,533
سوف ترى. - أريد منكم جميعا أن تصفقوا
لراندي واتسون! - راندي واتسون هنا؟

1153
01:38:16,557 --> 01:38:21,270
وفرقته...
- يا رب. - الشوكولاتة الجنسية!

1154
01:38:57,724 --> 01:38:59,423
هذا الرجل جيد.

1155
01:39:09,653 --> 01:39:13,405
هل تفهمني الآن؟
أريد فقط أن أخبرك بذلك كل أسبوع

1156
01:39:13,489 --> 01:39:16,493
آخذ أمي للخارج من أجل ماكفلوربي.
أنا أحبك، كليو.

1157
01:39:18,953 --> 01:39:22,207
والآن أيها السيدات والسادة،
دون مزيد من التأخير،

1158
01:39:22,289 --> 01:39:25,585
أقدم لكم سفيتسا
الخوخ ومكعب السكر!

1159
01:39:25,668 --> 01:39:27,378
<i>اسمي بيتش، وأنا الأفضل</i>

1160
01:39:27,462 --> 01:39:29,546
<i>يريد جميع منسقي الأغاني أن يشعروا بثديي</i>

1161
01:39:31,131 --> 01:39:33,092
<i>لا يزال لدي مظهر، ولا يزال لدي سلوك</i>

1162
01:39:33,176 --> 01:39:35,636
<i>لقد مرت 30 عامًا،
وما زال لدي بعقب</i>

1163
01:39:42,018 --> 01:39:43,717
اعزف على هذا الساكسفون.

1164
01:39:47,774 --> 01:39:51,277
الحفلة هنا! الحفلة هنا!

1165
01:40:15,592 --> 01:40:17,845
ماذا تقول يا أخي؟

1166
01:40:17,929 --> 01:40:21,265
هل ترغب في ترك كل شيء
هذا والعودة إلى الملكات؟

1167
01:40:32,318 --> 01:40:34,018
لا.

1168
01:40:34,820 --> 01:40:36,520
يلا يا عم ريم!

1169
01:41:15,069 --> 01:41:16,769
مرة واحدة.

1170
01:41:21,283 --> 01:41:23,787
مرتين.

1171
01:41:26,663 --> 01:41:28,363
ثلاث مرات.

1172
01:41:35,792 --> 01:41:40,875
ترجمة: بامبولا
تم التعديل بواسطة hr:n0b0dy

1173
01:41:59,655 --> 01:42:04,911
يبدو أنني آخر مرة...
لقد اكتشفت تقريبا ...

1174
01:42:04,993 --> 01:42:08,163
أستطيع أن أفعل ذلك بشكل أفضل. الأوغاد هنا.

1175
01:42:08,247 --> 01:42:13,127
دعونا نقطع. - نقطع.
- لقد ورثت روح والدك الغاضبة.

1176
01:42:13,211 --> 01:42:15,087
إلى من؟

1177
01:42:16,922 --> 01:42:19,007
تخلص من هذا التعبير الغبي الخاص بك.

1178
01:42:21,552 --> 01:42:23,252
أحاول أن أبدأ الأسد.

1179
01:42:25,222 --> 01:42:26,922
الحمم البركانية!

1180
01:42:28,268 --> 01:42:31,729
لدي شارب. إنهم أسود.

1181
01:42:31,813 --> 01:42:35,859
أنظر إلى ذلك.
- هذه خدعتي.

1182
01:42:35,942 --> 01:42:39,654
أنت تقلدني، هذا جيد.
- لقد أمر بالفعل بإعدامك... تباً.

1183
01:42:39,737 --> 01:42:41,864
بلدي التنفيذي؟
- يقطع.

1184
01:42:43,157 --> 01:42:46,452
نص.
- من البداية! - كنت...

1185
01:42:46,536 --> 01:42:50,539
أخي. خطأي.
- لا أريد أي شيء أكثر من ذلك...سأفعل...

1186
01:42:50,622 --> 01:42:53,333
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

1187
01:43:13,938 --> 01:43:16,297
هل سيخبرني أحد لماذا
هل هذه البطاطس المهروسة سوداء؟

1188
01:43:19,152 --> 01:43:22,613
أنت على حق تماما.
- شكرًا لك.

1189
01:43:35,460 --> 01:43:40,797
تم إلغاء العطلات. تم تجاهل العطل.
الناس ليسوا حتى... فقط قليلا.

1190
01:43:40,881 --> 01:43:42,582
كيف يذهب النص؟

1191
01:43:47,346 --> 01:43:51,768
سيد العذاب!
جلاد الكفار!

1192
01:43:51,850 --> 01:43:53,936
قطار منتصف الليل إلى جورجيا.

1193
01:43:55,520 --> 01:43:59,692
القرف!
- آسف.

1194
01:43:59,775 --> 01:44:03,445
لقد ركل مؤخرتي حقًا.
- لقد ركلتك في ساقك. تعال.

1195
01:44:03,529 --> 01:44:05,657
لم يكن ذلك من قبيل الصدفة.

1196
01:45:27,029 --> 01:45:28,739
ليلة سعيدة، زاموندا!

1197
01:47:38,618 --> 01:47:44,250
في أعماق الغابة، داس عليها أسد
على قدم المترجم القرد.

1198
01:47:45,667 --> 01:47:49,755
قال القرد:
"أيها الوغد، ألا ترى؟

1199
01:47:49,838 --> 01:47:53,301
أنت واقف على قدمي!"

1200
01:47:56,095 --> 01:47:59,140
ما هذا يا مخمل؟