0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
تم التنزيل @subs4free.club

?1
00:01:19,708 --> 00:01:24,083
تنفس، تنفس. يستريح.
ما الذي أنت متوتر بشأنه؟

2
00:01:26,041 --> 00:01:28,250
يتنفس.

3
00:01:34,083 --> 00:01:36,916
أغمض عينيك واسترخي.

4
00:01:37,875 --> 00:01:39,916
يتنفس.

5
00:01:45,166 --> 00:01:48,250
أغمض عينيك واسترخي.

6
00:01:48,875 --> 00:01:51,041
يتنفس.

7
00:01:53,250 --> 00:01:57,666
استيقظ! ما الأمر مع العيون المغلقة؟
هل تعتقد أنك في عطلة سخيف؟

8
00:01:57,791 --> 00:02:00,375
هل أنت غبي يا أخي؟

9
00:02:01,041 --> 00:02:04,083
- هنا.
- أستطيع أن أشعر أن الأمور سوف تسوء.

10
00:02:04,208 --> 00:02:08,000
إذا سارت الأمور بشكل سيء، فهذا أمر سيء للغاية بالنسبة لك.
هل تفهم؟!

11
00:02:08,125 --> 00:02:13,666
- نعم.
- هنا. ارتدي قفازاتك اللعينة.

12
00:02:13,791 --> 00:02:17,208
تعال. لا تنظر إلى اليسار أو اليمين.
تذهب مباشرة إلى البنك.

13
00:02:17,375 --> 00:02:19,958
هيا، هيا، هيا.

14
00:02:20,083 --> 00:02:25,583
ادخل، أفرغ، املأ. بسرعة، اذهب!
لا تفكر كثيرا في الأشياء.

15
00:02:25,708 --> 00:02:28,625
- أين حقيبتك؟
- عشر ثواني. خذ هذا.

16
00:02:29,375 --> 00:02:33,041
دعنا نذهب.
مرور.

17
00:03:05,958 --> 00:03:09,666
هذه سرقة!
أعطني المال يا رجل!

18
00:03:10,875 --> 00:03:13,375
تعال! تعال!

19
00:03:15,041 --> 00:03:19,375
- هل أنت غبي؟! أعطني المال!
- لا أستطيع الدخول.

20
00:04:25,041 --> 00:04:27,875
فقط أبعد قليلاً عن الجانب.

21
00:04:31,083 --> 00:04:33,458
شكرًا.

22
00:04:34,458 --> 00:04:37,875
قم بإزالة الكماشات. السرعة تعمل.

23
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
والاستعداد.

24
00:04:45,850 --> 00:04:46,923
لدينا نبض.

25
00:04:46,948 --> 00:04:49,625
لا يمكنك أن تتعب من مشاهدة هذا.

26
00:04:49,751 --> 00:04:53,208
حالة حرجة،
ولكن دعونا نرى ما سيحدث.

27
00:04:53,375 --> 00:04:56,958
لدينا إيقاع الجيوب الأنفية جيدة.
المريض مستقر. يكمل.

28
00:04:57,083 --> 00:05:01,541
هل يجب أن نغلقه؟
تعال هنا.

29
00:05:04,916 --> 00:05:08,958
- أريد أن أقول شكرا لك لهذا اليوم.
- شكرا، ولك نفس الشيء.

30
00:05:09,083 --> 00:05:12,833
- عمل جيد للجميع. أرك لاحقًا.
- قل "مرحبًا" لستاين.

31
00:05:26,122 --> 00:05:31,739
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"القيادة إلى المنزل" د

32
00:07:00,416 --> 00:07:02,125
هتاف!

33
00:07:02,250 --> 00:07:06,291
- لطيف منك أن تأتي.
- شكرا لاستضافتنا. تهانينا.

34
00:07:06,458 --> 00:07:08,875
- شكرًا لك.
- أحسنت.

35
00:07:09,000 --> 00:07:12,791
- ستاين، إلى أي مدى أنت؟
- نحن نتحدث عني الآن.

36
00:07:12,867 --> 00:07:16,097
- لا بأس. خذ الأمور بسهولة الآن.
- وهذا هو خطأك.

37
00:07:16,630 --> 00:07:17,912
أنا حامل في الشهر السابع.

38
00:07:20,064 --> 00:07:23,500
أرى واحدة فقط على الموجات فوق الصوتية.

39
00:07:23,625 --> 00:07:26,416
- هل يمكننا رؤيته؟
- نعم، تبين لهم.

40
00:07:28,635 --> 00:07:30,281
يجب أن أحذرك.

41
00:07:30,306 --> 00:07:35,916
- إنه صبي. مهووس تشريحي.
- ما الذي تتحدث عنه؟

42
00:07:36,041 --> 00:07:39,791
- قضيب ضخم.
- لا، توقف! هذا ليس مضحكا!

43
00:07:39,875 --> 00:07:43,166
- وهذا هو الحبل السري.
- أنطون، إنه قضيب.

44
00:07:43,291 --> 00:07:49,250
يمكن للمرء أن يرى كم هو لطيف بالفعل،
مع الأنف والفم الصغير.

45
00:07:49,416 --> 00:07:51,250
إنه الحبل السري.

46
00:07:51,416 --> 00:07:58,166
- لقد أصبحت ثملاً بعض الشيء.
- كل شيء على ما يرام. أنت في حاجة إليها.

47
00:07:58,291 --> 00:08:01,875
- أنا فقط أقول.
- كل شيء على ما يرام.

48
00:08:02,689 --> 00:08:04,555
"ياسين - أخي"

49
00:08:04,939 --> 00:08:07,458
- متى ستذهب إلى فرنسا؟
- هذه الجمعة.

50
00:08:07,583 --> 00:08:11,166
- ماذا؟ أين؟
- كوت دازور.

51
00:08:11,291 --> 00:08:16,875
- لن أتمنى..
- كنت معهم في منطقة البحر الكاريبي.

52
00:08:17,000 --> 00:08:21,875
- يومين .
- الدخول والخروج، كما يقولون.

53
00:08:22,057 --> 00:08:24,916
- رحلة نهاية الأسبوع.
- عزيزي، ضع الهاتف جانباً.

54
00:08:49,416 --> 00:08:51,916
- هل هي كعكة؟
- لا!

55
00:08:52,041 --> 00:08:54,000
كعكة، كعكة!

56
00:08:55,125 --> 00:08:59,875
مرحبا، ستاين. هل زيد في البيت؟
لقد حاولت الاتصال بأخي.

57
00:08:59,958 --> 00:09:05,291
- نعم، أعتقد أنه صامت. ادخل.
- لا شكرا. أنا فقط بحاجة للتحدث معه.

58
00:09:05,458 --> 00:09:07,583
- زيد.
- نعم؟

59
00:09:10,875 --> 00:09:14,208
- ألن تعودي إلى ضيوفنا يا عزيزتي؟
- نعم.

60
00:09:14,375 --> 00:09:18,208
- أهلا زيد.
- لحظة واحدة.

61
00:09:18,375 --> 00:09:20,666
- لقد حاولت الاتصال بك.
- هل أنت بخير؟

62
00:09:20,791 --> 00:09:23,708
أنت لا تأخذ الهاتف.
هناك خطأ ما.

63
00:09:23,833 --> 00:09:29,291
انا بحاجة الى مساعدتكم. أنا مارس الجنس بشكل جيد.
الناس ورائي.

64
00:09:29,458 --> 00:09:31,958
حاول الاستماع للحظة.

65
00:09:32,083 --> 00:09:34,500
- زيد...
- ياسين، ياسين، صه...

66
00:09:34,625 --> 00:09:37,083
استمع...

67
00:09:39,875 --> 00:09:43,166
لدي ضيوف. إنها ليلة الجمعة.
نحن نحتفل...

68
00:09:43,291 --> 00:09:48,875
- أعلم أن لديك ضيوفًا يا رجل.
- ليس الليلة. هل تحتاج المال؟

69
00:09:48,958 --> 00:09:51,541
- لا أستطيع أن أشرح ذلك.
- كم ثمن؟

70
00:09:51,666 --> 00:09:55,750
100000 وأنا أعدك
أنني انتهيت من كل هذا الهراء.

71
00:09:55,875 --> 00:09:59,541
زيد، أعطني فرصة. أنا مارس الجنس بشكل جيد.

72
00:09:59,666 --> 00:10:05,000
فقط أعطني فرصة واحدة، وأعدك،
لن أطلب المال مرة أخرى.

73
00:10:05,125 --> 00:10:07,750
ياسين، لا أستطيع أن أعطيك مائة ألف...

74
00:10:07,875 --> 00:10:11,958
أقسم على قبر ابنك.
إنها المرة الأخيرة التي أسأل فيها عن المال..

75
00:10:14,416 --> 00:10:17,791
ابني لم يولد بعد. هل تفهم؟

76
00:10:17,875 --> 00:10:21,375
من فضلك أعطني فرصة واحدة يا زيد.
هل أنا لست أخوك؟

77
00:10:21,500 --> 00:10:25,083
- ألست أخوك يا رجل؟
- اضغط على الزر.

78
00:10:25,208 --> 00:10:29,000
الجميع ورائي. ثق بي.
الجميع ورائي!

79
00:10:29,125 --> 00:10:32,916
- الجميع بعدك؟
- أنا مارس الجنس، يا رجل!

80
00:10:33,041 --> 00:10:36,458
- زيد، هذه آخر مرة!
- اضغط على الزر.

81
00:10:37,583 --> 00:10:40,583
أعدك. إنها المرة الأخيرة يا زيد!

82
00:11:04,625 --> 00:11:09,166
فقط ادخل. سأكون هنا قريبا.
فقط ادخلي يا عزيزتي اذهب للداخل.

83
00:11:23,208 --> 00:11:28,500
- أستطيع أن أشعر به التنفس.
- إنه قليل...

84
00:11:30,250 --> 00:11:32,250
انها خدش الحلق.

85
00:11:32,416 --> 00:11:36,276
- كل شخص لديه شيء في نظاراتهم؟
- نعم. شكرًا.

86
00:11:38,250 --> 00:11:41,666
- ها نحن ذا.
- دعونا نجعل حفلة لعنة.

87
00:11:41,791 --> 00:11:45,250
- هتافات.
- لطيف منك أن تكون هنا.

88
00:11:47,041 --> 00:11:49,958
أنا فخور بك.

89
00:11:52,541 --> 00:11:54,208
أنا أكون.

90
00:11:55,500 --> 00:11:58,458
- ألا تصدقني؟
- نعم.

91
00:12:06,000 --> 00:12:11,500
- أصبحت كبيرة جدًا على يدي.
- لا، حاول اثنين.

92
00:12:39,208 --> 00:12:41,666
- ووبسي.
- ووبسي.

93
00:12:41,791 --> 00:12:45,500
كان هناك المزيد قليلا.

94
00:12:45,921 --> 00:12:50,320
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"لحظة حميمة" د

95
00:13:10,541 --> 00:13:13,375
زيد، أريد أن أتحدث معك.

96
00:13:13,500 --> 00:13:16,666
- الآن؟
- نعم... الآن.

97
00:13:18,875 --> 00:13:22,708
احسب عدد المناديل التي حصلنا عليها.

98
00:13:26,125 --> 00:13:27,916
نعم؟

99
00:13:28,041 --> 00:13:33,791
أنا آسف يا زيد. أخوك في طريقه
إلى غرفة الطوارئ.

100
00:13:35,458 --> 00:13:38,916
- لماذا؟
- أصيب بجروح بالغة.

101
00:14:34,791 --> 00:14:39,541
- أهلا زيد. لا تذهب هناك.
- يتحرك. يتحرك!

102
00:15:00,708 --> 00:15:05,250
لا يبدو الأمر جيداً يا زيد.
لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به.

103
00:15:07,458 --> 00:15:11,916
- جودرون. أريد أن أقول لهم.
- تمام.

104
00:15:12,041 --> 00:15:14,916
تعال الى هنا.

105
00:15:15,041 --> 00:15:17,416
لذا.

106
00:15:26,916 --> 00:15:30,041
لم يكن هناك شيء آخر للقيام به.

107
00:15:33,916 --> 00:15:35,708
ياسين.

108
00:15:35,833 --> 00:15:38,958
ياسين... لا...!

109
00:15:44,915 --> 00:15:51,471
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"قول وداعا" د

110
00:16:40,625 --> 00:16:43,375
هل تحتاج إلى المزيد من الوقت؟ أنا استطيع...

111
00:16:43,500 --> 00:16:47,416
لا بأس. دعونا ننتهي من الأمر.

112
00:17:12,750 --> 00:17:16,875
- توحيده!
- ليس هناك آلهة أخرى أمام الله.

113
00:17:20,416 --> 00:17:24,875
- توحيده!
- ليس هناك آلهة أخرى أمام الله.

114
00:17:25,000 --> 00:17:29,625
وليس هناك آلهة أخرى أمام الله.

115
00:17:29,750 --> 00:17:33,708
ومحمد نبيه.

116
00:17:34,541 --> 00:17:39,166
الجنة حق. الجحيم حق.

117
00:17:39,291 --> 00:17:43,916
ونهاية العالم حق.

118
00:17:44,041 --> 00:17:49,250
على شرف الفقيد،
نقرأ الفاتحة معًا.

119
00:17:51,083 --> 00:17:55,000
بارك الله في مشاركتكم.

120
00:18:08,625 --> 00:18:10,875
توربين...

121
00:18:16,791 --> 00:18:20,916
- هذه زوجتي ستاين.
- أهلاً. توربين.

122
00:18:21,916 --> 00:18:24,750
- مبروك.
- شكرًا لك.

123
00:18:24,875 --> 00:18:28,125
- هل تعرف الجنس؟
- صبي.

124
00:18:28,250 --> 00:18:30,791
هذا جيد.

125
00:18:31,833 --> 00:18:36,833
تسقط قريبا.
سيكون من الجميل أن أراك.

126
00:18:53,375 --> 00:18:56,875
أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى المنزل
لوالديك لبضع ساعات.

127
00:18:56,958 --> 00:19:01,791
لا أستطبع. ليس الآن.
سأفعل ذلك غدا.

128
00:19:01,875 --> 00:19:08,291
يجب أن تذهب وتمسك بأمك
وتحدث قليلا مع والدك.

129
00:19:08,458 --> 00:19:10,875
- يمين؟
- نعم، حسنا.

130
00:19:10,958 --> 00:19:13,125
جيد.

131
00:19:18,916 --> 00:19:22,708
- هل يجب أن أخرج و...
- لا تذهب إلى أي مكان.

132
00:19:25,541 --> 00:19:31,166
نعم، ماذا تعتقد أنني أريد؟
حاول أن تخمن. خمن.

133
00:19:42,041 --> 00:19:45,458
عندما كنا في إجازة الصيف.

134
00:19:51,500 --> 00:19:54,375
عندما كان رضيعا.

135
00:21:38,916 --> 00:21:41,208
من أنت؟

136
00:21:41,375 --> 00:21:46,791
تعازي.
أنا أليكس. لقد كنت صديق ياسين.

137
00:21:48,708 --> 00:21:50,958
صديقه؟

138
00:21:52,750 --> 00:21:54,708
ماذا حدث له؟

139
00:21:54,833 --> 00:21:59,375
إذا كنت تعرف شيئا، قل لي.
سأذهب إلى الشرطة غدا.

140
00:22:02,666 --> 00:22:07,375
كنت أعتقد ذلك. أشعلها.
أليس هذا ما يسمى؟

141
00:22:07,500 --> 00:22:10,250
مهلا، انتظر لحظة.

142
00:22:11,875 --> 00:22:16,625
كان يعمل في نادي الأعشاب في لوندن.
لرجل يدعى برانكو.

143
00:22:16,750 --> 00:22:21,041
- ماذا كان يفعل هناك؟
- ماذا تعتقد؟

144
00:22:22,750 --> 00:22:27,041
أليكس؟
زيد.

145
00:22:34,166 --> 00:22:38,291
- زيد؟ مرحبًا. مرحباً.
- شكرًا لك.

146
00:22:38,458 --> 00:22:43,541
حسنا، أود أن أقول ذلك
ما حدث مأساوي للغاية.

147
00:22:43,666 --> 00:22:47,750
إنها ليست فرحة أبدًا، عندما يكون شابًا
يموت قبل الأوان.

148
00:22:47,875 --> 00:22:51,875
يجب أن تتذكر أن تأخذها.

149
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
هل تحدثت مع أي شخص؟
طبيب نفساني، ربما؟

150
00:22:55,125 --> 00:22:59,375
لا، لم أفعل، ولكن...

151
00:23:00,375 --> 00:23:03,708
أنا طبيب بنفسي، لذا...

152
00:23:03,833 --> 00:23:07,000
شكرا لك، كلاوس.
في الواقع، أريد أن أعرف -

153
00:23:07,125 --> 00:23:11,208
- سير التحقيق .
هل لديك أي مشتبه بهم؟

154
00:23:11,375 --> 00:23:14,375
لا للأسف لا نفعل ذلك.
ليس حاليا

155
00:23:14,500 --> 00:23:20,083
لا، حسنا. لقد كنت عند والدي بالأمس
في ألبرتسلوند.

156
00:23:20,208 --> 00:23:26,666
في أسفل المركز التجاري عند الزاوية،
كان هناك 30-40 رجلاً يتسكعون.

157
00:23:26,791 --> 00:23:31,250
لدي شعور بأنهم...

158
00:23:31,416 --> 00:23:34,208
هل تحدثت مع أي منهم؟

159
00:23:35,500 --> 00:23:39,583
لا، لم نفعل ذلك. يحدث أن يكون الأمر كذلك،
أننا لا نستخدم "البنادق".

160
00:23:39,708 --> 00:23:44,083
لا يمكننا أن نشك في كل الناس
ببشرة داكنة وعيون بنية.

161
00:23:44,208 --> 00:23:48,041
لا، لا، بالطبع.
ولكن هذا هو المجال الذي تركز عليه؟

162
00:23:48,166 --> 00:23:50,208
نحن نبقي كل الخيارات مفتوحة.

163
00:23:50,375 --> 00:23:54,791
كلاوس، لدينا نصيحة من روسكيلديفج،
علينا أن نتحرك الآن.

164
00:23:54,875 --> 00:23:58,916
- هل تعذرني؟
- نعم بالطبع.

165
00:24:16,125 --> 00:24:20,250
- سامحني يا سعد.
- زيد.

166
00:24:20,416 --> 00:24:24,916
زيد نعم.
هناك الكثير من الأسماء لتتبعها.

167
00:24:25,041 --> 00:24:31,083
على أية حال، بمجرد أن نسمع شيئا،
عليك أن تكون أول من يعرف.

168
00:24:32,250 --> 00:24:37,208
- نعم...
- أتمنى أن يكون قد ساعد قليلاً.

169
00:24:38,131 --> 00:24:42,874
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"الشعور بالتعب" د

170
00:25:01,625 --> 00:25:06,541
جاني سفندسن، امرأة تبلغ من العمر 72 عامًا
لدينا في العيادة الخارجية في هيرليف.

171
00:25:06,666 --> 00:25:09,625
لديها تشريح الأبهر المزمن.

172
00:25:09,750 --> 00:25:15,666
محفوظة بشكل جيد. قديم قليلا،
لكن رئتيها وكليتيها تعملان.

173
00:25:15,791 --> 00:25:19,833
هل يجب علينا إجراء عملية لها؟
لا نعرف متى حدث ذلك.

174
00:25:19,916 --> 00:25:22,416
إنها في خطر كبير من الموت.

175
00:25:22,541 --> 00:25:27,500
زيد يا رجل.
أنا آسف لسماع ذلك عن أخيك.

176
00:25:27,625 --> 00:25:30,416
- هل أنت بخير؟
- نعم نعم. هل قمت ببيع أي شيء؟

177
00:25:30,541 --> 00:25:32,916
- لقد بعت هذا-
- مرحبا!

178
00:25:33,041 --> 00:25:35,916
مرحبا عزيزي. ما أخبارك؟

179
00:25:36,041 --> 00:25:38,750
مرحبًا. من الجيد رؤيتك.

180
00:25:38,875 --> 00:25:43,666
لقد بعت ثلاثة في المعرض الخاص.
نفس الرجل. ينس بيتر براسك.

181
00:25:43,791 --> 00:25:46,208
أكبر جامع على الإطلاق.

182
00:25:46,375 --> 00:25:49,875
مهلا يا شباب!

183
00:25:49,958 --> 00:25:53,125
- أهلا عزيزتي.
- وقت طويل لا رؤية.

184
00:25:53,250 --> 00:25:58,916
- كان مع طلقات هلام.
- إنه آخر شيء أتذكره.

185
00:25:59,041 --> 00:26:03,666
أندرس وزيد، يجب أن نلتقي...
زيد تعال هنا

186
00:26:03,791 --> 00:26:06,875
روني. هذا هو ملك كوبنهاغن.

187
00:26:07,000 --> 00:26:08,791
- أهلاً.
- أهلاً.

188
00:26:08,875 --> 00:26:12,833
- الشامي.
- أهلاً.

189
00:26:12,916 --> 00:26:16,125
يجب أن تعذرني. أنا فقط يجب أن...

190
00:26:16,250 --> 00:26:22,208
شراء شيء بالنسبة لي.
واحد فقط. سأرسل لك المال.

191
00:26:22,375 --> 00:26:25,625
- قطعاً.
- شكرا عزيزتي.

192
00:26:33,791 --> 00:26:36,083
ماذا بحق الجحيم!

193
00:26:36,208 --> 00:26:39,250
مجرد الجلوس في الحرارة؟

194
00:26:50,125 --> 00:26:54,791
ليس لدينا بضعة أشهر.
عليهم أن يمنحونا المزيد من الوقت.

195
00:27:00,291 --> 00:27:04,250
يعتني. شكرًا.

196
00:27:05,708 --> 00:27:09,583
زيد يا رجل. الجو بارد جدا.
أنت لا تأتي في؟

197
00:27:10,833 --> 00:27:14,833
أنت لا تأتي في؟
لا ينبغي أن تكون هنا.

198
00:27:14,916 --> 00:27:17,458
انها ليست جيدة بالنسبة لك. ادخل.

199
00:27:19,208 --> 00:27:23,583
- عفوا. آسف...
- اذهب إلى ضيوفك.

200
00:27:26,416 --> 00:27:29,958
مهلا... مهلا! ماذا يحدث هنا؟

201
00:27:31,208 --> 00:27:34,291
أنا فقط أحصل على القليل من الهواء.

202
00:27:34,458 --> 00:27:37,000
اطلب سيارة أجرة، حسنًا؟

203
00:27:39,689 --> 00:27:43,497
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"الشعور بالتعب" د

204
00:28:30,083 --> 00:28:34,250
هل هناك أخبار مثيرة في الشرق الأوسط؟

205
00:28:34,416 --> 00:28:40,291
وربما لا يهمك،
ولكن قد يكون جيدًا جدًا بالنسبة لي.

206
00:28:40,458 --> 00:28:43,708
هل تحدثت مع الشرطة؟

207
00:28:43,833 --> 00:28:46,250
ماذا يمكن أن تفعل الشرطة؟

208
00:28:46,416 --> 00:28:49,166
ماذا يمكن أن تفعل الشرطة؟

209
00:28:49,291 --> 00:28:53,708
ماذا يمكن للشرطة في الدنمارك أن تفعل؟
علينا أن نحل مشاكلنا.

210
00:28:53,833 --> 00:28:59,083
لا تردني إلى الوراء!
كان عليك أن تعتني بأخيك!

211
00:28:59,208 --> 00:29:02,875
- أم نسيتم من نحن؟
- نسيت ماذا؟

212
00:29:03,000 --> 00:29:05,125
- لقد نسيت ذلك!
- من نحن؟

213
00:29:05,250 --> 00:29:12,541
نحن عراقيون! نحن العراقيون يا مغفلكم!
هل نسيتم أننا عراقيون؟

214
00:29:14,916 --> 00:29:16,958
هل هذا هو العراق؟

215
00:29:17,083 --> 00:29:22,250
ينظر! هل هذا هو العراق؟ أو هذا؟

216
00:29:23,125 --> 00:29:26,666
لقد تركت عقلك في العراق،
بينما أصبح ابنك محتالاً في الشارع!

217
00:29:26,791 --> 00:29:31,291
لقد كنت في أوروبا لمدة 30 عاما!
في الدنمارك.

218
00:29:31,458 --> 00:29:34,916
على الأريكة اللعينة! نحن نعيش هنا!

219
00:29:35,041 --> 00:29:39,583
لقد جلست على الأريكة لمدة 30 عامًا!
استيقظ! انهض من الأريكة!

220
00:29:39,708 --> 00:29:42,083
احصل لنفسك على وظيفة! انهض يا رجل!

221
00:29:42,208 --> 00:29:46,750
من فضلك، استرخي!
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

222
00:29:46,875 --> 00:29:49,500
- إنه خطأك!
- وما لي علاقة بالأمر؟

223
00:29:49,625 --> 00:29:54,166
- إنه خطأك!
- هل هذا كله خطأي؟

224
00:29:57,291 --> 00:30:01,791
تعال. تعال الى هنا.
أنا بحاجة إليك.

225
00:30:13,250 --> 00:30:17,916
- أين وجدت هذا؟
- لقد وجدته في غرفة أخيك.

226
00:30:19,791 --> 00:30:25,500
- لماذا لم تعطيه للشرطة؟
- والدك سوف يحصل في ورطة.

227
00:30:25,625 --> 00:30:29,833
- هل يعرف؟
- لا، بالطبع لا.

228
00:30:37,500 --> 00:30:41,458
ونحن نعلم أن أخيك
كان متورطا في الجريمة المنظمة.

229
00:30:41,583 --> 00:30:46,750
ومن قتله فليس بشيء
تذهب وتتحدث عن مثل هذه البيئة.

230
00:30:46,875 --> 00:30:50,916
وهم معروفون في المجمع السكني
لعدم التحدث مع الشرطة.

231
00:30:51,041 --> 00:30:55,666
إذن، ليس لديك شيء.
هل هذه هي المشكلة؟

232
00:30:55,791 --> 00:30:58,208
نعم... نحن في منتصف العملية.

233
00:30:58,375 --> 00:31:02,041
إنه عمل الشرطة، ذلك
لا أستطيع إشراكك في.

234
00:31:02,166 --> 00:31:05,875
إذن، لديك... بصمة؟

235
00:31:05,958 --> 00:31:08,833
هل لديك بعض أدلة الحمض النووي؟

236
00:31:08,916 --> 00:31:12,958
لديك نظرية،
الذي تقوم بالتحقيق فيه. نعم؟

237
00:31:13,083 --> 00:31:16,666
- أنا لا أحب تلك النغمة.
- حسنا، يا سيئة.

238
00:31:16,791 --> 00:31:19,791
وأنا آسف لفقدان أخيك.
أنا أفعل ذلك حقًا.

239
00:31:19,875 --> 00:31:22,958
لكنه كان جزءا من البيئة
لم يكن هذا بالضبط أفضل أبناء الله.

240
00:31:23,083 --> 00:31:27,583
- أتمنى أن تدرك.
- ماذا يعني ذلك؟

241
00:31:27,708 --> 00:31:33,041
وهذا يعني أنك لا تعطي الأولوية
قتل شاب عشريني؟

242
00:31:33,166 --> 00:31:38,583
إنه ليس فتى. إنه رجل!
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

243
00:31:39,541 --> 00:31:43,125
في العادة لن أفعل هذا،
ولكن عليك أن ترى.

244
00:31:43,250 --> 00:31:47,833
متى ستتحكمون في أطفالكم؟
حتى لا يصبحوا مجرمين؟

245
00:31:47,916 --> 00:31:51,833
كان رجلاً يبلغ من العمر 20 عامًا ومجرمًا.
ولم يتمكن من الالتزام بالقانون.

246
00:31:51,916 --> 00:31:57,041
وفي المرة القادمة التي تأتي فيها إلى هنا،
وأخبرني كيف يجب أن أقوم بعملي -

247
00:31:57,166 --> 00:32:01,250
- حجز موعد مع سكرتيرتي.
هل أنا واضح؟

248
00:33:07,791 --> 00:33:11,208
ما الذي تفعله هنا؟

249
00:33:11,375 --> 00:33:13,291
أهلاً.

250
00:33:15,083 --> 00:33:17,750
هل هذا هو المكان الذي يوجد فيه ناديك؟

251
00:33:19,500 --> 00:33:22,500
برانكو... هل يمكنني التحدث معه؟

252
00:33:50,375 --> 00:33:53,541
نحن قريبون.

253
00:33:57,083 --> 00:33:59,541
سأتصل بك مرة أخرى.

254
00:34:00,666 --> 00:34:02,875
مرحباً.

255
00:34:03,666 --> 00:34:05,250
اجلس.

256
00:34:06,666 --> 00:34:10,375
- لا شكرا...
- أنا أقول لك، اجلس يا رجل.

257
00:34:18,625 --> 00:34:23,666
أسمع، أنت تتحدث كثيرا.
ما هذا الذي تريد التحدث عنه؟

258
00:34:27,208 --> 00:34:30,500
- عن ياسين.
- هل يعرف أحد "ياسين"؟

259
00:34:30,625 --> 00:34:33,458
- لا أعرف أي ياسين.
- لا أعرف أي ياسين.

260
00:34:33,583 --> 00:34:36,875
أعلم أن ياسين جاء إلى هنا.

261
00:34:40,541 --> 00:34:43,458
- أنا شقيق ياسين.
- أعطيه الكولا. يبدو عطشانا.

262
00:34:43,583 --> 00:34:45,375
ًلا شكرا.

263
00:34:51,083 --> 00:34:52,750
خذ رشفة.

264
00:34:56,625 --> 00:35:01,000
- أخي مات..
- أنا أقول لك، خذ رشفة.

265
00:35:11,958 --> 00:35:14,166
- أنت برانكو؟
- نعم.

266
00:35:14,291 --> 00:35:18,041
أعلم أن ياسين عمل لديك.
لا يهمني ما تفعله...

267
00:35:18,166 --> 00:35:23,250
- نحن لا نفعل شيئا لعنة.
- حسنًا، برانكو. أخي الصغير مات.

268
00:35:23,416 --> 00:35:27,041
- اصمت يا رجل.
- أريد فقط أن أعرف ماذا حدث.

269
00:35:43,500 --> 00:35:48,000
انظر إليَّ. انظر إلي يا رجل.

270
00:35:48,125 --> 00:35:52,541
هذا ليس ملعب سخيف.
افتح فمك يا رجل.

271
00:35:52,666 --> 00:35:56,208
أنا لا أعرفك، ولا أخيك.
لقد قلت ذلك مرات عديدة الآن.

272
00:35:56,375 --> 00:36:00,541
لا تظهر وجهك اللعين هنا مرة أخرى.
آمل أن تكون قد تعلمت عن الاحترام.

273
00:36:00,666 --> 00:36:03,125
أبعده يا رجل.

274
00:36:56,208 --> 00:37:01,416
هل أنا لست أخوك؟
الجميع ورائي! ثق بي!

275
00:37:21,500 --> 00:37:23,750
صباح الخير.

276
00:37:25,000 --> 00:37:27,541
صباح الخير.

277
00:37:38,875 --> 00:37:43,833
أنت ترتدي تي شيرت.
هل كنت في المستشفى الليلة الماضية؟

278
00:37:43,916 --> 00:37:46,208
نعم.

279
00:37:46,375 --> 00:37:51,041
- لقد عقدنا اتفاقا، لتخبرني عندما تذهب.
- أنا آسف. لقد سارت الأمور بسرعة قليلة.

280
00:37:58,250 --> 00:38:02,875
- هل تريد البيض أو الموزلي؟
- نعم من فضلك.

281
00:38:31,791 --> 00:38:34,750
ألا يجب أن تأخذ بعض الوقت إجازة؟

282
00:38:36,541 --> 00:38:38,458
لا أستطيع يا عزيزتي.

283
00:38:38,583 --> 00:38:44,000
حسنًا، أنا لا أطلب منك أن تأخذ إجازة.
أسبوع واحد فقط أو...

284
00:38:44,125 --> 00:38:47,041
أوقفه. أنت تعرف أنني لا أستطيع.

285
00:38:47,166 --> 00:38:51,833
زيد، أنت لست بخير.
أنت لا تبدو بحالة جيدة.

286
00:38:59,875 --> 00:39:01,875
حسنا...

287
00:39:01,958 --> 00:39:04,416
زيد ؟

288
00:39:07,416 --> 00:39:12,250
لقد تحدثت مع بعض أصدقاء ياسين.
أو زملاء العمل.

289
00:39:12,416 --> 00:39:16,625
لقد باعوا الحشيش أو أي شيء آخر.

290
00:39:17,750 --> 00:39:19,708
طيب وماذا...

291
00:39:19,833 --> 00:39:24,750
قالوا: تبا لك.
اللعنة على والدتك. اللعنة، اللعنة...

292
00:39:24,875 --> 00:39:28,500
- يقولون ليس كثيرا.
- هل وجدوا شيئا؟

293
00:39:28,625 --> 00:39:35,666
لا، لقد تعرفت عليهم منذ أن كانوا
كانت صغيرة وركضت في الفناء.

294
00:39:42,375 --> 00:39:46,666
أعلم أن لديهم شيئًا ليفعلوه حيال ذلك.
أو على الأقل يعلمون..

295
00:39:46,791 --> 00:39:51,416
هذا أمر يخص الشرطة، حسنًا؟ زيد!

296
00:39:52,666 --> 00:39:55,125
- نعم.
- نعم.

297
00:39:55,250 --> 00:39:58,791
يتوقف عند هذا الحد.

298
00:40:05,875 --> 00:40:09,291
هل كتبت تقرير التشريح؟

299
00:40:09,458 --> 00:40:12,666
- لم ينته بعد.
- لابد أنك كتبت شيئًا ما.

300
00:40:12,791 --> 00:40:17,833
لقد قمت بذلك، ولكن بمجرد الانتهاء،
انها تذهب مباشرة إلى الشرطة.

301
00:40:17,916 --> 00:40:20,083
أريد أن أقرأها.

302
00:40:20,208 --> 00:40:23,416
نعم، ولكن عليك أن تحمي نفسك.

303
00:40:23,541 --> 00:40:28,458
أندرس، سأحصل عليه مهما حدث.
أنت تعرف جيدا.

304
00:41:03,125 --> 00:41:08,208
حتى على أصابع قدميك! تعال! عمل ...!

305
00:41:08,916 --> 00:41:10,458
تعال الى هنا.

306
00:41:11,625 --> 00:41:14,416
ركلة. حسنًا، عد.

307
00:41:15,166 --> 00:41:17,166
حرف كبير. تعال.

308
00:41:18,250 --> 00:41:21,083
هنا وهنا...

309
00:41:23,125 --> 00:41:25,423
بسرعة!
أحسنت. عُد.

310
00:41:30,208 --> 00:41:32,250
نيكي. تعال إلى هنا.

311
00:41:33,583 --> 00:41:35,875
أربعة بسرعة متساوية.

312
00:41:39,458 --> 00:41:42,583
هذه هي الطريقة التي تفعلون بها ذلك، والناس.
تعال.

313
00:41:44,583 --> 00:41:47,458
الجحيم نعم!
أحسنت.

314
00:41:53,416 --> 00:41:56,250
هيا يا أولاد. تعال!
المسيرات ...!

315
00:41:59,875 --> 00:42:02,208
أسرع ...!

316
00:42:02,875 --> 00:42:05,870
أنا لا أريد ذلك.
أحتاج الحزام على الحائط اللعين.

317
00:42:05,914 --> 00:42:08,490
اخرج من هناك وأرني كيف
أنت جاهز. يذهب.

318
00:42:08,708 --> 00:42:13,291
ما الأمر يا أخي؟ هل كل شيء على ما يرام؟
لدي بعض الحيل للأولاد.

319
00:42:13,458 --> 00:42:18,750
الأولاد يجب أن يفوزوا بالأحزمة، أتفهمون؟
هل تعتقد أننا نتدرب من أجل المتعة؟

320
00:42:18,875 --> 00:42:23,791
أنا في كل مكان.
كان لدي أربع فتيات عربيات.

321
00:42:23,875 --> 00:42:28,541
لقد دعوتهم لزيارة، لكنهم لم يفعلوا ذلك
افعل أي شيء. لقد جفوا.

322
00:42:28,666 --> 00:42:33,208
حصلت على أربع زجاجات من غراي غوس. كما
بمجرد الانتهاء من ثلاثة أكواب -

323
00:42:33,375 --> 00:42:36,208
- بدأوا بالرقص.
لقد كانوا في حالة سكر يا أخي.

324
00:42:36,375 --> 00:42:39,916
وأصبح عيدا بدوية.
فقط... هل تعلم؟

325
00:42:40,041 --> 00:42:45,125
- لا يزال رأسي يتجعد يا رجل.
- اللعنة يا أخي.

326
00:42:45,250 --> 00:42:49,166
- هل حصلت على التعامل مع هذا؟
- إنه جاهز. أنا فقط أنتظر.

327
00:42:49,291 --> 00:42:52,708
- لقد حصلت على وسيلة النقل.
- ممتاز. دعونا الحليب.

328
00:42:52,833 --> 00:42:55,708
- فاخر يا رجل.
- دعونا الحصاد.

329
00:42:55,833 --> 00:42:58,708
- هل يجب أن نخرج لتناول الطعام الليلة؟
- قطعاً.

330
00:42:58,833 --> 00:43:03,541
- أعتقد أننا نخرج و...
- لقد كان هناك الكثير من التوتر.

331
00:43:06,000 --> 00:43:11,125
لدي بعض الأعمال لإنهاء.
اجلس اللعنة. اجلس.

332
00:43:11,250 --> 00:43:14,083
- أين كنت؟
- كنت في أيام الأحد مع...

333
00:43:14,208 --> 00:43:17,666
- لماذا لا تجيب على هاتفك؟
- لقد كان خارج.

334
00:43:17,791 --> 00:43:21,708
- ربما هو في ماريا.
- ربما؟

335
00:43:21,833 --> 00:43:25,791
- سأذهب للتحقق الآن.
- إسمعي ما أقوله لك الآن.

336
00:43:25,875 --> 00:43:28,208
أنا لا أريد أن تحطيم وجهك.

337
00:43:28,375 --> 00:43:31,458
إذا كنت لا أعود
مع الهاتف وأموالي -

338
00:43:31,583 --> 00:43:36,166
- سوف يمارس الجنس مع وجهك! يفهم؟
لا تظهر وجهك في أي مكان.

339
00:43:36,291 --> 00:43:37,833
قرد سخيف.

340
00:43:40,750 --> 00:43:42,791
توربين!

341
00:43:45,458 --> 00:43:48,083
ماذا..؟!

342
00:43:49,166 --> 00:43:52,208
- أنا فقط يجب أن أنظف...
- فقط احضرها.

343
00:43:58,000 --> 00:44:03,833
- لارس! ينظر.
- مستحيل! المحارب القديم.

344
00:44:03,916 --> 00:44:07,166
هل مازلت هنا؟ هل تزوجت؟

345
00:44:07,291 --> 00:44:10,708
من الجميل أن أراك.

346
00:44:13,250 --> 00:44:15,708
وماذا عن والدتك؟

347
00:44:17,791 --> 00:44:20,875
هذا هو ما هو عليه، أليس كذلك؟

348
00:44:22,500 --> 00:44:27,166
وتتحدثين كثيراً مع والدك؟

349
00:44:30,875 --> 00:44:32,958
نعم...

350
00:44:34,208 --> 00:44:36,875
هذا، كما تعلمون بالفعل.

351
00:44:43,125 --> 00:44:45,375
جميلة، أليس كذلك؟

352
00:44:50,250 --> 00:44:54,541
- انها ليست هي نفسها، أليس كذلك؟
- نفس الشيء.

353
00:45:00,083 --> 00:45:03,083
- أود أن أتدرب مرة أخرى.
- لماذا؟

354
00:45:03,208 --> 00:45:06,875
لقد تحدثت إلى الشرطة.
إنهم لا يفعلون أي شيء.

355
00:45:06,958 --> 00:45:12,791
لا يستطيعون أو لا يريدون. لكن أولئك الذين
قتل ياسين، يركضون هناك.

356
00:45:12,875 --> 00:45:16,416
- لا أستطبع.
- زيد، أنت مجنون.

357
00:45:16,541 --> 00:45:20,500
يجب أن أعرف من فعل ذلك.

358
00:45:20,625 --> 00:45:25,000
أولئك الأولاد العصابات يركضون، و...

359
00:45:25,125 --> 00:45:28,958
يستغلون الأطفال الصغار.
إنهم يجعلونهم يقومون بالأعمال القذرة.

360
00:45:29,083 --> 00:45:33,458
ثم يطردونهم، أو
ضربوهم حتى الموت، كما حدث مع ياسين.

361
00:45:33,583 --> 00:45:36,166
لا يمكنك فعل أي شيء حيال ذلك.

362
00:45:37,125 --> 00:45:40,958
أنت طبيب يا زيد.

363
00:45:43,083 --> 00:45:45,166
أنت طبيب.

364
00:45:45,291 --> 00:45:49,416
- العصابات ليست مثل زمان.
- إنه نفس القرف.

365
00:45:49,541 --> 00:45:56,500
زيد، إنها لعبة مختلفة تمامًا
الآن. السكين قبل عشر سنوات أصبح الآن AK-47.

366
00:46:00,625 --> 00:46:03,875
ضربوا ياسين حتى الموت.

367
00:46:05,166 --> 00:46:09,583
هل هو بخير؟ هل هو بخير معك؟

368
00:46:12,541 --> 00:46:15,916
يمكن لأي شخص أن يصبح رجل عصابات، توربين.

369
00:46:17,125 --> 00:46:19,375
ومن بعض الأولاد انتهازي الصغيرة.

370
00:46:26,250 --> 00:46:28,166
تعال. مرة أخرى! ومرة أخرى.

371
00:46:29,166 --> 00:46:32,666
تعال مرة أخرى! ركز!
هيا، اللعنة! أربعة!

372
00:46:35,375 --> 00:46:37,375
هيا يا زيد. استيقظ الآن!

373
00:46:37,527 --> 00:46:41,208
بام، بام، أربعة. يأتي! تعال!

374
00:46:41,295 --> 00:46:47,635
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"أن تصبح المنتقم" د

375
00:46:53,208 --> 00:46:58,500
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.
هيا يا زيد. هنا!

376
00:47:00,708 --> 00:47:02,750
مباشرة.

377
00:47:13,041 --> 00:47:18,291
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة. نعم!
هذا جيد! خطاف صحيح جيد.

378
00:47:33,250 --> 00:47:35,625
مثل ذلك! سحب جيد!
أحسنت!

379
00:47:43,583 --> 00:47:45,708
أليكس!

380
00:47:50,958 --> 00:47:52,833
ما أخبارك؟

381
00:47:53,958 --> 00:47:58,375
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا خارج للركض فقط.

382
00:47:58,500 --> 00:48:00,583
هل بدأت بالتمرين؟

383
00:48:00,708 --> 00:48:04,250
اعتدت أيضا على العمل بها.
ثم توقفت.

384
00:48:04,416 --> 00:48:06,083
بسبب...

385
00:48:06,208 --> 00:48:10,125
لا، أنا في الواقع أتدرب
أفضل عندما رجم.

386
00:48:10,250 --> 00:48:14,875
لا أعرف...
لقد فقدت الدافع للتو.

387
00:48:14,958 --> 00:48:17,208
اتبعني إذن.

388
00:48:17,375 --> 00:48:22,500
- لدي موعد.
- تعال. لقد قمت بالتدخين بالفعل، أليس كذلك؟

389
00:48:22,625 --> 00:48:26,625
يمكنك مساعدتي لمواكبة.
تعال.

390
00:48:30,041 --> 00:48:33,625
أربعة، خمسة، ستة.
ها نحن ذا!

391
00:48:36,291 --> 00:48:39,458
أحسنت! تعال مرة أخرى.
اليد اليمنى مرة أخرى.

392
00:48:40,541 --> 00:48:42,083
والخطاف.

393
00:48:42,208 --> 00:48:45,458
والحق. ها أنت ذا!
أحسنت. نفذ الوقت.

394
00:48:45,583 --> 00:48:49,375
- كل شيء جيد.
- شكرًا لك.

395
00:48:52,500 --> 00:48:55,250
كل شيء جيد. يوم واحد في كل مرة.

396
00:49:00,000 --> 00:49:03,625
هل يمكنك حمل الحقيبة؟
أنا فقط بحاجة إلى أكثر من ذلك بقليل.

397
00:49:04,500 --> 00:49:06,875
اسمحوا لي أن أنهي التدخين.

398
00:49:07,000 --> 00:49:09,958
أمسك الحقيبة. تعال.

399
00:49:14,541 --> 00:49:17,166
ساعدني في ارتداء غطاء محرك السيارة الخاص بي.

400
00:49:21,416 --> 00:49:26,125
- هل لديك صديقة؟
- بالتأكيد. أرى 3-4 سيدات.

401
00:49:26,250 --> 00:49:28,833
- 3-4 سيدات؟
- نعم.

402
00:49:33,125 --> 00:49:37,666
لم أتعلم حقًا كيفية القيام بذلك
لدي صديقة، لذلك أرى بعض منها فقط.

403
00:49:37,791 --> 00:49:43,041
- هل لديك صديقة؟
- زوجة. واحد هو أكثر من الكثير.

404
00:49:43,875 --> 00:49:49,041
- إذن أنت تتقاسم الشقة والسيارة والكلب؟
- شقة وكلب ودجو وفولفو.

405
00:49:49,166 --> 00:49:51,708
- أنت لا تريد ذلك؟
- لا.

406
00:49:51,833 --> 00:49:54,708
- اهدأ يا رجل. اللعنة على ذلك.
- تمسك جيداً.

407
00:49:54,833 --> 00:49:57,500
اسمحوا لي أن أدخن سيجارتي اللعينة. اللعنة على ذلك.

408
00:49:57,625 --> 00:50:02,291
- لماذا ضربتني هكذا؟
- خذها ببساطة. تعال.

409
00:50:05,500 --> 00:50:08,166
- يأتي.
- هل أنت مستعد؟

410
00:50:08,291 --> 00:50:12,666
تسوية ساقيك، لذلك لا أستطيع
ادفعك. استخدم جسمك كله.

411
00:50:12,791 --> 00:50:15,833
- هل أنت مستعد؟
- نعم. لقد حصلت عليه الآن.

412
00:50:17,250 --> 00:50:21,250
- حائط.
- يمكنك أن تفعل ذلك بشكل أصعب.

413
00:50:24,625 --> 00:50:26,916
لا أستطيع المزيد.

414
00:50:28,882 --> 00:50:31,998
- هل أنت جائع؟
- إذا كنت تدفع.

415
00:50:32,064 --> 00:50:34,765
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"عالمان مختلفان" د

416
00:50:34,875 --> 00:50:38,791
- إنها ثلاثة أو أربعة مختلفة.
- وهكذا في نفس الوقت؟

417
00:50:38,875 --> 00:50:43,375
لا، ليس في وقت واحد. ليس بعد.
ولكن أود في مرحلة ما.

418
00:50:43,500 --> 00:50:46,833
في بعض الأيام.. مثل يوم الاثنين صوفي.

419
00:50:46,916 --> 00:50:51,125
الثلاثاء هو...
ماذا بحق الجحيم تسمى؟

420
00:50:51,250 --> 00:50:57,250
- ماذا لو كنت لا تستطيع تذكر ذلك؟
- إنه على هاتفي.

421
00:50:57,416 --> 00:51:00,416
يأتون ونحن نخدع
ويغادرون.

422
00:51:00,541 --> 00:51:05,250
يقومون بالتنظيف قليلاً ويصنعون بعض الطعام.
إنهم لطيفون جدًا.

423
00:51:06,583 --> 00:51:09,541
- هل تعيش هنا؟
- نعم.

424
00:51:15,666 --> 00:51:19,791
تعال. المصعد هنا.

425
00:51:19,875 --> 00:51:25,000
لماذا لا نصعد الدرج؟
أود أن أرى كل شيء.

426
00:51:25,125 --> 00:51:30,750
- الدرج؟ أنا أعيش في الأعلى.
- يمكننا الحصول على رحلة للخروج منه.

427
00:51:30,875 --> 00:51:34,750
أود أن أرى كل شيء.
يبدو البرية جدا.

428
00:51:44,833 --> 00:51:48,541
هل تستطيع فتح السقف
أم أنها مغلقة في كل وقت؟

429
00:51:48,666 --> 00:51:52,833
- أنا لا أعتقد ذلك.
- إنها الأخيرة، أليس كذلك؟

430
00:51:52,916 --> 00:51:58,000
- أنت من أراد الدرج.
- نعم نعم. ليس من الصعب.

431
00:51:58,125 --> 00:52:00,708
هذا هو الأخير.

432
00:52:03,458 --> 00:52:05,041
رائع.

433
00:52:07,541 --> 00:52:12,458
- أهلاً.
- مهلا حبيبتي. لدينا ضيوف.

434
00:52:12,583 --> 00:52:16,458
هذا هو اليكس.
هذه ستاين. زوجتي.

435
00:52:16,583 --> 00:52:18,041
- أهلاً.
- أهلاً.

436
00:52:18,166 --> 00:52:20,916
- اليكس.
- ستاين. مرحبًا.

437
00:52:21,041 --> 00:52:24,250
أين كنت؟ لقد اتصلت بك.

438
00:52:24,416 --> 00:52:28,041
اذهب للتحقق من المنظر.

439
00:52:30,916 --> 00:52:35,083
- من ذاك؟
- صديق ياسين.

440
00:52:37,208 --> 00:52:41,375
لقد رأيته في الجنازة، ولقد رأيته
واجهته عدة مرات بعد ذلك.

441
00:52:45,375 --> 00:52:47,666
تمام.

442
00:53:01,083 --> 00:53:05,375
لا تقل لها أننا
كانوا في ورشة توربين.

443
00:53:05,500 --> 00:53:07,958
- وهنا فاكس كوندي.
- شكرًا لك.

444
00:53:08,083 --> 00:53:11,708
- على الرحب والسعة.
- عليك أن تغمسه في الماء.

445
00:53:13,916 --> 00:53:19,750
- ما هو مصنوع من؟
- إنه ورق الأرز. وهي مصنوعة من الأرز.

446
00:53:25,166 --> 00:53:28,208
- إنه مكان جميل لديك.
- شكرًا لك.

447
00:53:29,875 --> 00:53:35,458
- هل من الجيد استخدام الملح؟
- يمكنك استخدام ما تريد.

448
00:53:35,583 --> 00:53:40,916
وماذا عنك؟
هل تذهب إلى المدرسة أم تعمل...؟

449
00:53:41,041 --> 00:53:43,875
- لا، في الواقع لا.
- لا؟

450
00:53:43,958 --> 00:53:46,750
لا، أنا ألعب بالكمبيوتر.

451
00:53:48,166 --> 00:53:50,458
بلاي ستيشن أم...؟

452
00:53:50,583 --> 00:53:54,375
لا، كمبيوتر سطح المكتب. لذلك، الكمبيوتر.

453
00:53:55,916 --> 00:53:59,166
أي نوع من اللعبة هو؟ لعبة البوكر أو ...؟

454
00:53:59,291 --> 00:54:03,250
وهي لعبة استراتيجية،
تسمى معركة الأرض الوسطى.

455
00:54:03,416 --> 00:54:10,833
يمكنك بناء مدينتك الخاصة عبر الإنترنت،
ومن ثم تقوم بمهاجمة الطرف الآخر.

456
00:54:10,916 --> 00:54:15,000
ثم يمكنك الحصول على المستويات،
والحصول على المزيد من الأشياء.

457
00:54:15,125 --> 00:54:20,125
تمام. هل أكملتها أم فزت...؟

458
00:54:20,250 --> 00:54:24,041
أنت لا تفوز حقًا أبدًا.
ويستمر في كل وقت.

459
00:54:24,166 --> 00:54:27,208
لديك الصورة الرمزية
التي تستمر في بنائها.

460
00:54:27,375 --> 00:54:30,666
الصورة الرمزية الخاصة بي مثلا
هو شركة مصفاة نفط عمان من أوروك هاي.

461
00:54:30,791 --> 00:54:33,125
- أون أونوكاي-أورك؟
- أوروك هاي.

462
00:54:33,250 --> 00:54:36,041
- أوروك هاي
- شركة مصفاة نفط عمان.

463
00:54:36,166 --> 00:54:39,291
لقد انفصل عن سارومان الأيزنجارد.

464
00:54:39,458 --> 00:54:42,083
هل هي لعبة سيد الخواتم؟

465
00:54:42,208 --> 00:54:46,916
بالضبط. إنها ليست مجرد قصة، كما تعلم.
إنها تسمى الحرب في الشمال.

466
00:54:47,041 --> 00:54:50,958
إنه موجود فقط في اللعبة.
ليس في الأفلام.

467
00:54:51,083 --> 00:54:54,416
- أو في الكتب...
- أو في الكتب.

468
00:54:54,541 --> 00:54:58,125
لذا... أقضي الكثير من الوقت في ذلك.

469
00:54:59,625 --> 00:55:03,500
- لا شكرا لك.
- تذوق. انه جيد.

470
00:55:03,625 --> 00:55:07,916
- أنت لا تسكر من واحدة، أليس كذلك؟
- يمكنك تحمل الزجاج بسهولة.

471
00:55:09,625 --> 00:55:14,125
- يبدو ذلك احترافيًا تمامًا.
- يفعلون ذلك طوال الوقت في الأفلام.

472
00:55:14,250 --> 00:55:17,916
لقد أردت دائما أن أفعل ذلك.

473
00:55:25,041 --> 00:55:28,083
في الواقع طعمها جيد جدًا.

474
00:55:28,208 --> 00:55:31,625
هل كنت أنت وياسين صديقين حميمين؟

475
00:55:34,125 --> 00:55:38,833
كنا نلعب الألعاب معًا.
وتمرنوا معًا أيضًا.

476
00:55:45,875 --> 00:55:49,416
الأولاد يقولون سيميون
كان له علاقة به.

477
00:55:49,541 --> 00:55:53,833
إنه رئيس برانكو، وهو يدير لوندن.
لكنني لا أفهم ذلك.

478
00:55:53,916 --> 00:55:57,291
يجب أن يكون هناك خطأ ما.

479
00:55:57,458 --> 00:56:00,708
أين يمكنني أن أجد هذا السيميون؟

480
00:56:00,833 --> 00:56:04,125
إنه يدير كأس الملاكمة
بعد غد.

481
00:56:06,125 --> 00:56:10,583
- يجب أن نذهب.
- سيكون هناك الكثير من الناس المزعجين.

482
00:56:11,875 --> 00:56:14,458
يمكننا أن نفعل ذلك.

483
00:56:17,458 --> 00:56:18,958
أريد رؤيته.

484
00:56:25,750 --> 00:56:29,000
صحيح... نعم. والحق. نعم!

485
00:56:29,125 --> 00:56:31,750
ها نحن ذا! هنا! تعال.

486
00:56:32,666 --> 00:56:34,000
ثقيل.

487
00:56:34,125 --> 00:56:36,875
تعال. انها جيدة لعنة!

488
00:56:38,041 --> 00:56:39,958
قوي!

489
00:56:40,083 --> 00:56:42,500
قوي! يمين. هذه!

490
00:56:53,125 --> 00:56:56,875
- ما الأمر يا حسن؟
- مهلا، لم أرك منذ وقت طويل.

491
00:56:56,958 --> 00:56:59,166
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

492
00:56:59,291 --> 00:57:04,125
- كيف حالك؟ هل تشعر أنك بخير؟
- نعم، شكرا لك.

493
00:57:04,250 --> 00:57:06,958
- أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

494
00:57:20,875 --> 00:57:25,458
الآن! حسن، اخرج!
اخرج يا رجل!

495
00:57:38,791 --> 00:57:40,750
تعال!

496
00:57:43,625 --> 00:57:46,625
دعنا نذهب إلى هناك.

497
00:57:47,750 --> 00:57:51,000
- ما أخبارك؟
- ماذا تفعل؟

498
00:57:51,125 --> 00:57:53,250
لم أراك منذ وقت طويل، يا أخي.

499
00:57:53,416 --> 00:57:56,916
ماذا فعلت؟
أنت تدخن الكثير من الحشيش، يا رجل.

500
00:57:57,041 --> 00:58:03,041
ألا تأكل؟
ماذا يحدث لك بحق الجحيم يا رجل؟

501
00:58:03,166 --> 00:58:06,750
- لماذا لا تأتي إلى النادي؟
- أنا أبحث عن عمل.

502
00:58:10,208 --> 00:58:13,625
- معركة مريضة.
- يبدو مريضا.

503
00:58:13,750 --> 00:58:17,958
أي نوع من العمل؟ أي محل بقالة؟

504
00:58:19,041 --> 00:58:21,125
- تعال إلى النادي.
- لا.

505
00:58:21,250 --> 00:58:26,708
استرخ الآن. اذهب واشترى نفسك
بعض الملابس يا اخي تناول بعض الطعام.

506
00:58:29,250 --> 00:58:31,541
يا حسن!

507
00:58:32,250 --> 00:58:34,416
حسن...!

508
00:58:38,791 --> 00:58:41,041
خذه!

509
00:59:11,875 --> 00:59:15,625
حسن! حسن! حسن!

510
00:59:15,750 --> 00:59:19,500
حسن! حسن! حسن!

511
00:59:24,416 --> 00:59:26,250
هناك مؤخرته.

512
00:59:26,416 --> 00:59:29,916
- هناك؟
- نعم. اضغط بقوة أكبر قليلا. هناك.

513
00:59:30,041 --> 00:59:31,958
تمام.

514
00:59:32,083 --> 00:59:35,916
ستحصل على موعد خلال عشرة أيام تقريبًا.

515
00:59:36,041 --> 00:59:39,625
إذا لم يستدير بحلول ذلك الوقت،
سوف نقلبه

516
00:59:39,750 --> 00:59:44,625
- كيف تحوله؟
- ندخل وندفع..

517
00:59:44,750 --> 00:59:47,833
مرحبًا. آسف.

518
00:59:47,916 --> 00:59:50,208
- أهلا زيد.
- مرحبا ليزا.

519
00:59:50,375 --> 00:59:54,583
- اه... أولا.
- علا، آسف.

520
00:59:54,708 --> 01:00:00,500
كما كنت أقول لستاين،
لم يستدير بعد.

521
01:00:00,625 --> 01:00:06,416
أعتقد أنك بحاجة إلى موعد في
عشرة أيام ليرى هل التفت

522
01:00:06,541 --> 01:00:13,666
- ماذا لو لم تتمكن من قلبه؟
- ثم علينا أن نقوم بعملية قيصرية.

523
01:00:13,791 --> 01:00:18,458
- عشرة أيام وقت كثير..
- دع أولا تفعل هذا.

524
01:00:18,583 --> 01:00:22,083
عد إلى المنزل الآن، ودعونا ننتظر ونرى.

525
01:00:22,208 --> 01:00:27,583
- وليس هناك ما أستطيع أن أفعله؟
- لا شئ. أنت فقط تستمتع به.

526
01:00:30,750 --> 01:00:34,375
- أنا آسف يا عزيزتي.
- لا أريد الجدال هنا.

527
01:00:35,916 --> 01:00:39,125
هيا يا عزيزي. أنا آسف. تمام؟ أنا آسف.

528
01:00:39,250 --> 01:00:42,125
- آسف على ماذا؟
- أنا آسف، لقد تأخرت.

529
01:00:42,250 --> 01:00:48,000
هذا جميل. أحاول الحفاظ على طاقتي
ومحاولة فهم موقفك.

530
01:00:48,125 --> 01:00:51,458
لكني بحاجة إليك.
لا بأس، لقد تأخرت.

531
01:00:51,583 --> 01:00:56,875
لا، ليس بخير. إنه
مجرد محمومة قليلا في العمل.

532
01:00:57,875 --> 01:01:01,875
- لماذا تبتسم هكذا؟
- لأنني غير مسموح لي. أنت تعرف ذلك.

533
01:01:01,958 --> 01:01:06,125
أنا مليء بالغضب في الداخل. آسف.
هل يجب أن نخرج ونأكل في نهاية هذا الأسبوع؟

534
01:01:06,250 --> 01:01:09,958
هل يجب علينا؟ شريحة لحم لشريحة لحم بلدي؟

535
01:01:16,291 --> 01:01:21,875
هذا لم يضر.
ما الأمر مع السترة؟

536
01:01:21,958 --> 01:01:25,083
- يجب أن أعود.
- نعم.

537
01:01:25,916 --> 01:01:28,458
- يا.
- يا.

538
01:01:46,500 --> 01:01:50,208
زيد، لقد فتحت الهاتف.

539
01:02:10,250 --> 01:02:12,666
زيد...

540
01:02:13,958 --> 01:02:16,000
أعطني ذلك.

541
01:02:19,416 --> 01:02:22,666
ها نحن ذا...
أعطها لي.

542
01:02:22,791 --> 01:02:26,041
جرب هذا. معرفة ما إذا كان مناسبا.

543
01:02:46,000 --> 01:02:47,875
يتنفس.

544
01:02:47,958 --> 01:02:52,125
أنت بخير.
يمكن أن يحدث في الشارع. يتنفس.

545
01:02:52,250 --> 01:02:54,541
ماذا لو كان قد مر؟

546
01:02:54,666 --> 01:02:59,208
يجب أن تكون قادرًا على تلقي رصاصة
دون أن تصاب بالهستيريا. استيقظ.

547
01:03:01,375 --> 01:03:04,416
- لا تشير إلي!
- أنت هستيري.

548
01:03:04,541 --> 01:03:05,791
لا.

549
01:03:07,847 --> 01:03:12,964
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"أن تصبح المنتقم" د

550
01:05:18,166 --> 01:05:20,458
ماذا يحدث واللعنة؟!

551
01:05:30,083 --> 01:05:32,125
ماذا يحدث؟

552
01:05:41,083 --> 01:05:43,583
أين هو سيميون؟

553
01:06:36,000 --> 01:06:40,708
سنأخذ واحدة باللون الأخضر
الفاصوليا والبطاطا المقلية والفلفل الحار و Bearnaise.

554
01:06:40,833 --> 01:06:44,958
الفاصوليا، البطاطس المقلية بالفلفل الحار و Bearnaise.
لطيف - جيد. أي شيء للشرب؟

555
01:06:45,083 --> 01:06:47,458
- هل ترغب في كأس من النبيذ الاحمر؟
- لا.

556
01:06:47,583 --> 01:06:50,583
- سآخذ كأسا من النبيذ الأحمر.
- أي تفضيلات؟

557
01:06:50,708 --> 01:06:53,041
ما الذي يجب أن أحصل عليه؟

558
01:06:53,166 --> 01:06:56,875
أود أن أقول، أنت
ينبغي أن يكون بينوت نوير.

559
01:06:57,000 --> 01:07:00,458
يعتبر Pinot noir خيارًا جذابًا.

560
01:07:00,583 --> 01:07:03,125
سنفعل ذلك إذن. شكرًا.

561
01:07:05,250 --> 01:07:10,250
- ربما يجب أن أحصل على القليل...
- لا! سألت إذا كنت تريد.

562
01:07:10,416 --> 01:07:14,750
لا أريد كأسًا ممتلئًا.
أنا آخذ رشفة صغيرة فقط.

563
01:07:14,875 --> 01:07:18,166
تأخذ "رشفة حامل"
وبعد ذلك لم يبق شيء.

564
01:07:18,291 --> 01:07:20,750
ماذا تقصد؟

565
01:07:26,208 --> 01:07:30,208
الأولاد!

566
01:07:33,583 --> 01:07:36,250
هل كنت جيدًا أم ماذا؟ ما أخبارك؟

567
01:07:36,416 --> 01:07:39,291
حصلت على الأمر تحت السيطرة؟
تبدو سعيدا.

568
01:07:41,666 --> 01:07:44,250
- بصحتك عزيزتي.
- بصحتك عزيزتي.

569
01:07:44,416 --> 01:07:46,625
نخب الأسبوع الماضي.

570
01:07:46,750 --> 01:07:50,708
اطلب ما تريد. المال لا ينتهي أبدا.

571
01:07:50,833 --> 01:07:54,500
أنت تصفق كما في السيرك.
هل تعتقد أنني بحاجة إلى التصفيق؟

572
01:07:54,625 --> 01:07:57,625
- زجاجتان من الزجاجات المعتادة.
- بالطبع.

573
01:07:57,750 --> 01:08:01,125
بعض الثلج وبعض المنتجات المختلطة، أليس كذلك؟

574
01:08:03,500 --> 01:08:08,791
كنت أفكر، أنه بعد ولادتك،
واستقرينا قليلا -

575
01:08:08,875 --> 01:08:12,833
- أن نتمكن من الخروج والسفر قليلاً.

576
01:08:12,916 --> 01:08:16,500
الخروج والسفر قليلا؟
من أين تأتي الفكرة؟

577
01:08:16,625 --> 01:08:19,958
زوجتي.
اقترحت أنني بحاجة لبعض الوقت.

578
01:08:20,083 --> 01:08:25,291
- تبدو وكأنها امرأة حكيمة جدا.
- إنها ذكية بجنون، في الواقع.

579
01:08:28,083 --> 01:08:31,791
- بخير.
- أتمنى لا.

580
01:08:33,875 --> 01:08:37,416
يمكننا أن نذهب إلى اليابان أو...

581
01:08:37,541 --> 01:08:41,125
- إلى اليابان؟ لماذا اليابان؟
- لم أذهب إلى اليابان قط.

582
01:08:41,250 --> 01:08:45,916
ثم سنكون هذا الزوجين مع
طفل يصرخ على متن الطائرة.

583
01:08:46,041 --> 01:08:50,083
- 300 فاتورة يا صديقي.
- هل لي أن أرى؟

584
01:08:51,500 --> 01:08:54,083
- أحسنت يا رجل.
- مجنون.

585
01:08:54,208 --> 01:08:56,833
أو يمكننا الذهاب إلى برلين.

586
01:08:56,916 --> 01:09:02,666
يمكننا فقط القيادة إلى هناك، أو الطيران.

587
01:09:02,791 --> 01:09:06,250
لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة في برلين.

588
01:09:09,791 --> 01:09:11,791
أو باريس...

589
01:09:11,875 --> 01:09:16,000
لا، برلين. أفتقد حقا
شقتنا في برلين.

590
01:09:20,791 --> 01:09:23,708
أنا آسف، لقد بعناها.

591
01:09:25,666 --> 01:09:29,541
ماذا تعتقد؟ هل تفتقد برلين؟

592
01:09:32,666 --> 01:09:35,000
يا!

593
01:09:39,541 --> 01:09:42,250
- إلى أين أنت ذاهبة يا عزيزتي؟
- للتبول.

594
01:09:42,416 --> 01:09:47,791
ربما كنت تهتم بأن تكون جزءًا منها
المحادثة عندما أعود.

595
01:09:58,208 --> 01:10:00,458
هل تحصل على أي شيء؟

596
01:10:00,583 --> 01:10:03,750
شاذ جنسيا سخيف! لماذا تحدق بي؟

597
01:10:03,875 --> 01:10:09,291
لا يمكنك أن تأكل شريحة لحم الخاص بك مثير للاشمئزاز؟
أيها القرد اللعين، يا رجل.

598
01:10:09,458 --> 01:10:15,875
لماذا ذكي جدا؟ لا تستطيع أن تتحمل،
شخص مثلك يأكل في مكان مثل هذا؟

599
01:10:18,500 --> 01:10:21,125
شخص مثلي؟

600
01:10:24,416 --> 01:10:29,000
هذه الحبوب بخير.
دعني أقول لك شيئاً...

601
01:10:29,125 --> 01:10:34,916
لا تظن أنك شخص ما، لأنه
تأتي مرة واحدة في الشهر وتنفق 1600.

602
01:10:35,041 --> 01:10:38,958
من أنت؟ آتي إلى هنا كل يوم.

603
01:10:39,083 --> 01:10:42,916
النادل هناك هو عبدي الصغير

604
01:10:43,041 --> 01:10:49,083
أتأكد من أن الأمور تسير بسلاسة هنا.
لقد نسيت من أين أتيت.

605
01:10:50,083 --> 01:10:52,083
انا اتذكرك.

606
01:10:52,208 --> 01:10:56,250
أنا أتأكد من أنه يعمل
بسلاسة من أين أنت.

607
01:10:56,416 --> 01:10:59,500
أولئك الذين ليسوا لي
أيها الإخوة، أنا أعامل مثل إخوتي.

608
01:10:59,625 --> 01:11:02,250
من ليس له إخوة، لديه أخ.

609
01:11:02,416 --> 01:11:04,916
أولئك الذين لم يكن لديهم
الباب، أعطيت الباب.

610
01:11:05,041 --> 01:11:08,166
أولئك الذين لم يفعلوا ذلك
لدي ضوء، أعطيت ضوءا.

611
01:11:08,291 --> 01:11:11,083
أفتح نادي لهم.
رعاية نادي كرة القدم الخاص بهم.

612
01:11:11,208 --> 01:11:16,916
أتأكد من أنهم يستطيعون الدفع
إيجارهم. ماذا تفعل؟

613
01:11:17,041 --> 01:11:20,500
متى زرت والدتك آخر مرة؟

614
01:11:22,916 --> 01:11:29,208
متى آخر مرة كنت في
هود، وفعلت شيئا لشخص ما؟

615
01:11:29,375 --> 01:11:33,458
سأتغوط عليك وعلى نفسك
العالم الأبيض. هل تفهم؟

616
01:11:33,583 --> 01:11:37,541
على الأقل أعيش في المكان الذي أتيت منه،
أنا ما جئت منه -

617
01:11:37,666 --> 01:11:41,000
- وأنا أقف من حيث أتيت.

618
01:11:41,125 --> 01:11:44,833
لا يمكنك حتى أن تكون كذلك
هناك لأخيك، رجل.

619
01:11:50,541 --> 01:11:54,916
مرحبًا. أنا آسف لأنني أخذت مكانك. أنا
لم أقول مرحبا لك أبدا. مرحبًا.

620
01:11:55,041 --> 01:11:58,083
- أهلاً.
- سيميون.

621
01:11:58,208 --> 01:12:02,833
من الجميل أن ترى ذلك، أنت كذلك
بناء عائلة. هذا لطيف حقا.

622
01:12:04,125 --> 01:12:06,708
- إلى أي مدى أنت؟
- ثمانية أشهر.

623
01:12:06,833 --> 01:12:09,833
تهانينا. عمل سخيف عظيم.

624
01:12:09,916 --> 01:12:14,458
سأرسل زجاجة من
الشمبانيا. تهانينا.

625
01:12:15,750 --> 01:12:18,375
هل هذا أحد أصدقاء ياسين؟

626
01:12:19,458 --> 01:12:21,875
نحن نغادر الآن. تعال.

627
01:15:25,916 --> 01:15:29,291
سوف أضاجعك، أيتها العاهرة الصغيرة!

628
01:15:29,458 --> 01:15:31,791
سوف يمارس الجنس معك!

629
01:16:40,625 --> 01:16:43,875
حسنًا، ها هو ذا.

630
01:16:43,958 --> 01:16:46,125
لقد حان الوقت.

631
01:16:47,250 --> 01:16:51,208
- هل كل شيء على ما يرام؟
- جميل وسهل.

632
01:16:51,375 --> 01:16:53,041
هل كل شيء على ما يرام؟

633
01:16:53,166 --> 01:16:56,000
ولديك سبب وجيه
لسحبنا على طول الطريق إلى هنا؟

634
01:16:56,125 --> 01:16:59,375
استرخ الآن، أليس كذلك؟

635
01:16:59,500 --> 01:17:02,916
فأر سخيف صغير يحاول
لتمثال نصفي قبعة في مؤخرتي.

636
01:17:03,041 --> 01:17:06,833
- من؟
- هذا ما أحاول معرفته.

637
01:17:06,916 --> 01:17:11,375
ولهذا السبب أسحبك إلى هنا.
ربما يمكنك التبرع ببعض المعلومات.

638
01:17:11,500 --> 01:17:14,916
إذا كنت قد تحديت أي من
أنت، يجب أن تقول ذلك الآن.

639
01:17:15,041 --> 01:17:18,208
- لم يحدث شيء.
- شكرا لسيارتي اللعينة!

640
01:17:18,375 --> 01:17:21,250
- كيف وصلت إلى هنا؟
- هل تشعر بالإهانة؟

641
01:17:21,416 --> 01:17:25,875
تأتي إلينا كما لو كانت
واحد منا. ما الأمر يا أخي؟

642
01:17:26,000 --> 01:17:31,541
احتياطات. يأتي الناس زاحفين
ومحاولة تمثال نصفي قبعة في مؤخرتي.

643
01:17:31,666 --> 01:17:35,666
إذا لم تشعر بك ..
لا تفكر في ذلك.

644
01:17:35,791 --> 01:17:39,708
- إذا كنت تعرف شيئا، قل ذلك.
- هل تقول أنه واحد منا؟

645
01:17:39,833 --> 01:17:43,458
- ما الذي أساء إليك؟
- هل أنت مريض أم ماذا؟

646
01:17:43,583 --> 01:17:46,416
إذا كنت في نعش لعين، فنعم!

647
01:17:46,541 --> 01:17:51,291
هل تقول أنه واحد منا؟!
هل أنت مريض نفسي أم ماذا؟

648
01:17:51,458 --> 01:17:54,833
ما الذي تشعر بالإهانة منه؟

649
01:17:54,916 --> 01:17:58,750
يا إلهي، اهربوا جميعًا.
تشغيل، تشغيل، تشغيل!

650
01:18:05,875 --> 01:18:09,583
أين ذلك الفأر الصغير؟
ابحث عنه!

651
01:18:09,708 --> 01:18:11,797
ما الأمر يا رجل؟

652
01:18:13,041 --> 01:18:15,750
العثور على تلك العاهرة الصغيرة!

653
01:18:24,000 --> 01:18:29,375
هل ترى ما الذي أتعامل معه؟
اسألني مرة أخرى، لماذا أنا مريض نفسي!

654
01:18:43,041 --> 01:18:44,666
- يا.
- مرحبا انطون.

655
01:18:44,791 --> 01:18:49,958
لقد صنعنا صدى.
أعتقد أن حالة القصور التاجي.

656
01:18:51,708 --> 01:18:54,875
هل يجب أن نسمي التخدير؟

657
01:19:00,125 --> 01:19:03,166
- زيد؟
- نعم يحتاج لعملية جراحية.

658
01:19:03,291 --> 01:19:06,791
- من هو مساعدي؟ أنت؟
- نعم.

659
01:19:06,875 --> 01:19:09,291
دعونا نبدأ.

660
01:19:15,750 --> 01:19:18,416
زيد. هل تحدثت مع الوالدين؟

661
01:19:18,541 --> 01:19:21,958
- ماذا؟
- هل تحدثت مع الوالدين؟

662
01:19:29,708 --> 01:19:32,875
- أهلاً.
- أهلاً.

663
01:19:34,750 --> 01:19:39,208
لقد حصل ابنك على
صدمة شديدة في ضلوعه -

664
01:19:39,375 --> 01:19:42,500
- وهو الضغط الآن
على الجانب الأيمن من قلبه.

665
01:19:42,625 --> 01:19:48,916
أي إحدى الغرف الأمامية لـ
قلب. لذا فهي عملية معقدة.

666
01:19:49,041 --> 01:19:51,916
مش انت ابن نضال؟

667
01:19:53,291 --> 01:19:54,791
نعم.

668
01:19:54,875 --> 01:19:57,833
ويسعدنا ذلك
أنت تقوم بالجراحة.

669
01:19:57,916 --> 01:20:01,750
عامله كأخ لك.

670
01:20:04,000 --> 01:20:08,041
- سأفعل كل ما بوسعي.
- شكرًا لك.

671
01:20:10,166 --> 01:20:12,916
تشغيل شلل القلب.

672
01:20:14,083 --> 01:20:19,541
مقص، علا. يد الملقط، يد المقص.
ما هذا؟

673
01:20:19,666 --> 01:20:24,458
ما هذا؟ مقص اليد.
كم من الوقت عملت هنا؟

674
01:20:41,958 --> 01:20:43,833
مرحبًا؟

675
01:20:45,041 --> 01:20:46,958
مرحبا أمي.

676
01:20:51,458 --> 01:20:53,541
تمام.

677
01:20:55,875 --> 01:20:59,791
حسنًا، حسنًا، أنا قادم. حسنا يا أمي.

678
01:21:14,875 --> 01:21:19,125
- ما الأمر يا آدم؟
- ماذا يحدث؟

679
01:21:19,250 --> 01:21:23,541
- ماذا قلت؟
- قلت: ما الأمر يا آدم؟

680
01:21:25,166 --> 01:21:28,041
- يا! يا!
- ماذا تفعل؟

681
01:21:31,958 --> 01:21:33,708
ما أخبارك؟

682
01:21:33,833 --> 01:21:35,916
ما أخبارك؟!

683
01:21:44,875 --> 01:21:47,916
ماذا تفعل بهذا؟

684
01:21:48,041 --> 01:21:49,875
- انظر إليَّ.
- زيد.

685
01:21:50,000 --> 01:21:52,708
انظر إليَّ. هل ستطلق النار علي؟

686
01:21:52,833 --> 01:21:57,208
دعه يذهب يا زيد. دعه يذهب، دعه يذهب.

687
01:22:02,458 --> 01:22:05,458
ماذا تفعل؟

688
01:22:05,583 --> 01:22:10,291
- هم...
- وهم ماذا؟ إنهم أطفال سخيف.

689
01:22:12,208 --> 01:22:16,583
- أنا ذاهب إلى والدي.
- لا! إنهم يعرفون من أنت.

690
01:22:16,708 --> 01:22:20,458
- أنا ذاهب إلى والدي.
- يجب عليك تشغيل! الآن! اهرب يا زيد!

691
01:22:21,250 --> 01:22:24,791
تعال...!

692
01:22:38,875 --> 01:22:41,291
أستطيع أن أسمعك.

693
01:22:43,416 --> 01:22:44,916
مهلا يا عزيزي.

694
01:22:45,041 --> 01:22:49,250
لماذا تتسلل هكذا؟

695
01:22:49,416 --> 01:22:54,666
- ماذا قلت؟
- لماذا تتسلل هكذا؟

696
01:22:55,833 --> 01:22:59,875
لأنك نائم،
وأنا لا أريد أن أوقظك.

697
01:23:03,041 --> 01:23:06,166
هل تعتقد أنني أحمق؟

698
01:23:06,291 --> 01:23:08,291
لا يا عزيزي.

699
01:23:08,458 --> 01:23:11,125
لا أعتقد ذلك.

700
01:23:12,375 --> 01:23:14,875
- زيد ماذا تفعل؟
- عمل.

701
01:23:15,000 --> 01:23:17,541
لم تكن في العمل.

702
01:23:20,208 --> 01:23:23,250
أين تذهب في الليل؟

703
01:23:27,250 --> 01:23:29,500
ياسين...

704
01:23:29,625 --> 01:23:34,250
مات ياسين يا ستاين. هل تفهم؟
أخذوا أخي مني.

705
01:23:34,416 --> 01:23:36,666
- نعم.
- أنا...

706
01:23:36,791 --> 01:23:39,166
هذا ليس خطأك.

707
01:23:39,291 --> 01:23:43,958
ما حدث لياسين ليس لك
خطأ. أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

708
01:23:47,875 --> 01:23:52,291
من فضلك قل لي أنت
ولا يخالط في هذا يا زيد.

709
01:23:53,500 --> 01:23:57,625
من فضلك، أخبرني أنك لست... شرطة...

710
01:23:57,750 --> 01:24:02,833
اصمتوا عن الشرطة.
لا تتحدث عن الشرطة!

711
01:24:02,916 --> 01:24:07,583
زيد، نحن نتوقع طفلاً.
أحتاجك هنا، وليس...

712
01:24:13,416 --> 01:24:16,041
زيد، لا تجيب على هاتفك الآن!

713
01:24:17,541 --> 01:24:19,916
- اليكس.
- زيد!

714
01:24:20,041 --> 01:24:23,458
- زيد! لا...
- لا أستطيع سماعك.

715
01:24:26,750 --> 01:24:30,916
- زيد... إذا رحلت الآن...
- سنأخذها لاحقًا يا ستاين.

716
01:24:31,041 --> 01:24:34,166
أليكس. مرحبًا؟

717
01:24:52,458 --> 01:24:54,791
أليكس. حذرا.

718
01:25:08,750 --> 01:25:11,000
حذرا، أليكس.

719
01:25:15,166 --> 01:25:18,875
أنت تتحدث إلى طبيب.
هذا ليس مهما. استمع لي.

720
01:25:19,000 --> 01:25:23,166
لدي مريض مصاب بجروح قاتلة.
يتم تأمين الجهاز التنفسي.

721
01:25:23,291 --> 01:25:29,958
هو يتنفس. لديه مفتوحة
كسر في الجمجمة وإصابات متعددة.

722
01:25:30,083 --> 01:25:33,958
أحتاج لسيارة طوارئ
وسيارة إسعاف أولية.

723
01:25:34,083 --> 01:25:40,500
العنوان هو Hennings Torv 8, 3.tv.
2620 ألبرتسلوند.

724
01:25:40,625 --> 01:25:43,958
هل هذا مفهوم؟ حسنًا.

725
01:25:46,916 --> 01:25:49,833
من كان؟

726
01:25:51,416 --> 01:25:54,833
- سيميون.
- سيميون.

727
01:25:56,250 --> 01:25:59,125
أليكس، هل أخبرتهم عني؟

728
01:25:59,250 --> 01:26:03,750
- أستطيع... لا أستطيع أن أتذكر ذلك.
- تمام.

729
01:27:04,747 --> 01:27:09,408
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"النظر إلى الأسفل" د

730
01:27:13,708 --> 01:27:15,708
مهلا.

731
01:27:17,458 --> 01:27:19,125
يا! مرحبًا!

732
01:27:19,250 --> 01:27:22,583
هذه هي الشرطة! يا!

733
01:27:25,166 --> 01:27:27,875
قف! قلت "الشرطة"!

734
01:28:54,750 --> 01:28:58,500
يا.
هل لديك مصباح أمامي لـ 208؟

735
01:29:06,041 --> 01:29:08,416
أجلسه.

736
01:29:21,708 --> 01:29:24,583
احصل على الهاتف.

737
01:30:18,625 --> 01:30:20,958
فأر سخيف صغير.

738
01:32:36,708 --> 01:32:39,166
يا. بسست!

739
01:32:39,291 --> 01:32:42,041
أنظر إلى هذا.

740
01:32:42,166 --> 01:32:44,875
هل ترى هذا؟

741
01:32:47,875 --> 01:32:50,208
أين هو سيميون؟

742
01:32:50,375 --> 01:32:55,041
لا أعرف. إنه برانكو.
هو الوحيد الذي يعرف.

743
01:32:56,166 --> 01:32:58,625
لا أعرف. أقسم.

744
01:33:14,916 --> 01:33:17,708
ما الأمر يا سيميون؟
ماذا تفعل يا صديقي؟

745
01:33:18,833 --> 01:33:22,375
هناك شيء للاحتفال به.
سوف تحتاج إلى راتب شهر كامل.

746
01:33:22,500 --> 01:33:25,833
ليس كثيرا. لقد حصلت للتو على بعض الطعام.

747
01:33:25,916 --> 01:33:28,750
- قل وداعا.
- سأتصل بك مرة أخرى.

748
01:33:28,875 --> 01:33:31,750
- ماذا تفعل؟
- اصعد إلى السيارة.

749
01:33:31,875 --> 01:33:37,833
يستريح. لا تكون الحمار الحكيم سخيف.
انا ذاهب للداخل الآن. تعال إذن.

750
01:33:39,083 --> 01:33:42,291
- يقود.
- إلى أين نحن ذاهبون؟

751
01:33:42,458 --> 01:33:45,916
قل لي أين نحن ذاهبون.

752
01:33:46,041 --> 01:33:49,000
- نحن ذاهبون إلى سيميون.
- من هو بحق الجحيم سيميون؟

753
01:33:49,125 --> 01:33:51,833
- القيادة إلى سيمين.
- قل لي الطريق.

754
01:33:51,916 --> 01:33:55,416
- القيادة إلى سيمين.
- أنا لا أعرف أي سيميون.

755
01:33:56,875 --> 01:34:00,375
- مرحبًا! استرخ يا رجل.
- هل لديك المزيد من الأسئلة؟

756
01:34:00,500 --> 01:34:02,416
لا، لا.

757
01:34:02,541 --> 01:34:05,458
سوف نكتشف ذلك. استرخي، اهدأ.

758
01:34:13,375 --> 01:34:16,666
أنت عاهرة باردة.
ليس لديك شيء لتعود به إلى المنزل؟

759
01:34:16,791 --> 01:34:20,791
- لا زوجة أو أطفال ينتظرون؟
- اسكت.

760
01:34:25,166 --> 01:34:30,625
لدي طفلان يا أخي.
إنهم يتوقعون أن آتي الليلة.

761
01:34:30,750 --> 01:34:36,583
استرخِ قليلاً. أنت معقول
رجل. يمكننا أن نتحدث عن ذلك هنا.

762
01:34:37,625 --> 01:34:42,083
قد يكون لديك طفلان، ولكن
هذا لا يجعلك أبا.

763
01:34:42,208 --> 01:34:48,000
أنت مجرد متشرد الذي يمارس الجنس
حياتهم. لذا أبقِ فمك مغلقًا.

764
01:34:48,125 --> 01:34:50,583
قم بالقيادة إلى Semion.

765
01:39:16,291 --> 01:39:20,041
كيف تجرؤ على المجيء إلى منزلي؟!

766
01:39:20,166 --> 01:39:23,500
فأرك الصغير القذر، هل تدخل منزلي؟!

767
01:39:23,625 --> 01:39:26,625
استيقظ! انهض، أنا أقول لك.

768
01:39:26,750 --> 01:39:30,500
انهض أيها الجرذ الصغير!

769
01:39:33,166 --> 01:39:35,500
استيقظ!

770
01:39:50,750 --> 01:39:54,416
هذا كل ما لديك؟ هاه؟

771
01:40:00,916 --> 01:40:03,916
ما الأمر، لا أكثر أم ماذا؟!

772
01:40:06,375 --> 01:40:09,583
هل هذا كل ما يمكنك فعله؟ هاه؟!

773
01:40:19,458 --> 01:40:23,291
هل تحصل على ما يكفي؟! ينبغي
أقتلك كما قتلت أخاك؟!

774
01:40:23,458 --> 01:40:26,250
هل يجب أن أقتلك حقاً؟

775
01:40:33,083 --> 01:40:35,375
انهض يا رجل!

776
01:42:38,349 --> 01:42:42,931
دي دي جينس أولي ووك مكوي -
"النظر إلى الأسفل" د

777
01:43:52,875 --> 01:43:58,041
أنا آسف! ليس لدي أي علاقة به!

778
01:43:58,166 --> 01:44:02,458
آسف، آسف، آسف...

779
01:44:04,125 --> 01:44:06,416
آسف، آسف...

780
01:44:24,125 --> 01:44:26,666
اضغط هنا.

781
01:44:28,708 --> 01:44:32,208
اضغط هنا، ثم اضغط هنا.

782
01:44:44,791 --> 01:44:47,916
أنطون، هل تسمعني؟

783
01:44:48,041 --> 01:44:51,875
أنا في طريقي إلى المستشفى
مع صبي أصيب برصاصة في بطنه.

784
01:44:51,958 --> 01:44:56,291
لقد فقد الكثير من الدماء.
خمس دقائق. قابلني في الخارج.

785
01:45:21,208 --> 01:45:25,166
زيد، اللعنة. أنت تبدو مثل القرف.

786
01:45:26,041 --> 01:45:27,791
تعال الى هنا.

787
01:45:29,000 --> 01:45:33,041
- الاستيلاء هنا!
- مصاب بطلق ناري في البطن.

788
01:45:33,166 --> 01:45:36,541
لقد أوقفت النزيف.

789
01:45:36,666 --> 01:45:38,833
زيد... زيد!

790
01:45:38,916 --> 01:45:40,375
زيد، من أجل اللعنة.

791
01:45:40,500 --> 01:45:43,500
أنجبت ستاين!

792
01:45:45,458 --> 01:45:48,041
إنها هناك.

793
01:45:51,458 --> 01:45:58,041
زيد... لا، لا تذهب في هذا الاتجاه.
المشي في النفق. خذ بطاقتي.

794
01:45:58,166 --> 01:46:00,250
زيد...

795
01:46:02,875 --> 01:46:05,166
الغرفة 13، الطابق الخامس!

796
01:46:38,875 --> 01:46:41,833
يا! ما الذي تفعله هنا؟

797
01:48:21,291 --> 01:48:26,958
زيد، إنها الشرطة!
الأيدي إلى الجانب، والتحرك ببطء.

798
01:48:27,083 --> 01:48:30,541
زيد! الأيدي إلى الجانب.

799
01:48:34,125 --> 01:48:36,791
الأيدي إلى الجانب.

800
01:48:39,208 --> 01:48:42,583
استلقي على بطنك.

801
01:48:48,833 --> 01:48:51,416
راحة يدك للأعلى.

802
01:49:10,291 --> 01:49:12,916
خذها ببساطة.

803
01:49:13,041 --> 01:49:16,875
خذها ببساطة. خذه.

804
01:52:53,150 --> 01:52:56,033
النصوص الدنماركية: نص الفيديو الدنماركي
تمت ترجمته إلى الإنجليزية بواسطة RadalDK