1 00:01:38,098 --> 00:01:41,808 Bw. Dorjin, tumekagua wasifu wako. 2 00:01:42,060 --> 00:01:44,677 Umeona maisha mengi, 3 00:01:45,397 --> 00:01:46,791 lakini kuhusu uzoefu wako wa kufundisha ... 4 00:01:46,815 --> 00:01:48,295 Kwa kweli, sijawahi kufundisha hapo awali. 5 00:01:50,652 --> 00:01:53,816 Tuna wanafunzi wengi wenye matatizo katika shule yetu ya Tibet Homes. 6 00:01:54,197 --> 00:01:56,564 Tunahitaji mtu mwenye uzoefu. 7 00:01:56,825 --> 00:01:58,691 Nadhani shule yetu haufai. 8 00:01:59,411 --> 00:02:01,277 Ningeweza kukuandikia barua ya kumbukumbu. 9 00:02:01,496 --> 00:02:02,896 Kwa nini usiende kujaribu shule zingine? 10 00:02:02,956 --> 00:02:04,037 Samahani, Mkuu wa Shule Lin. 11 00:02:06,168 --> 00:02:07,168 Hapa. 12 00:02:14,343 --> 00:02:16,130 BARUA YA MAPENDEKEZO 13 00:02:17,262 --> 00:02:19,219 FONG SHU-REN 14 00:02:24,019 --> 00:02:26,227 Saa ndefu, hakuna posho. 15 00:02:26,396 --> 00:02:30,640 Mshahara mdogo sana. Fikiri kwa makini. 16 00:02:30,734 --> 00:02:31,974 Nitafanya usafi pia. 17 00:02:32,277 --> 00:02:34,189 Shule huanza saa nane. 18 00:02:34,363 --> 00:02:36,229 Usichelewe siku ya kwanza ya shule. 19 00:02:36,948 --> 00:02:37,948 Bw. Chan. 20 00:02:39,034 --> 00:02:41,651 Kwa nini ungependa kuwa mwalimu hapa ghafla? 21 00:02:44,414 --> 00:02:45,814 Tuonane siku ya kwanza ya shule. 22 00:03:00,389 --> 00:03:01,721 Ulikuwa usiku kucha tena? 23 00:03:01,807 --> 00:03:03,548 Tumechelewa! Subiri na ubadilishwe! 24 00:03:03,642 --> 00:03:04,758 Ninakaribia kumaliza! 25 00:03:06,144 --> 00:03:07,225 Hey, irudishe. 26 00:03:16,363 --> 00:03:17,279 Kwa umakini? 27 00:03:17,280 --> 00:03:18,280 Ndiyo. 28 00:03:25,539 --> 00:03:27,030 Halo, bado una wazimu? 29 00:03:28,417 --> 00:03:29,908 Ihifadhi. 30 00:03:30,085 --> 00:03:31,292 Twende zetu. 31 00:03:43,890 --> 00:03:44,807 Mjomba Long. 32 00:03:44,808 --> 00:03:46,891 Baba yangu aliniuliza nipe pesa tiketi za tamasha hizi. 33 00:03:47,018 --> 00:03:49,010 - Hapa. - Jambo! Je, unashughulika? 34 00:03:49,146 --> 00:03:50,146 Simama upande! 35 00:03:50,230 --> 00:03:52,017 Una nini kwenye begi lako? Fungua. 36 00:03:54,151 --> 00:03:55,271 Hakuna kitu ndani, bwana. 37 00:03:56,445 --> 00:03:57,481 Vema, kimbia sasa. 38 00:03:58,071 --> 00:03:59,511 Unaangalia nini? Sogeza. 39 00:04:09,249 --> 00:04:10,249 Njoo, upate kifungua kinywa. 40 00:04:10,292 --> 00:04:11,602 Lazima niende shule, nitafaulu. 41 00:04:11,626 --> 00:04:12,826 Usisahau pesa za mfukoni. 42 00:04:13,128 --> 00:04:14,244 Usichanganye. 43 00:04:14,337 --> 00:04:16,044 Noti ya dola 500 ni ya kaka yako. 44 00:04:16,256 --> 00:04:17,576 Kwa nini anapata zaidi ya mimi? 45 00:04:17,632 --> 00:04:19,715 Yeye ni mvulana. 46 00:04:19,885 --> 00:04:21,592 Anaihitaji zaidi yako. 47 00:04:21,678 --> 00:04:22,714 Si haki! 48 00:04:36,485 --> 00:04:37,795 Bibi, ninaelekea shule. 49 00:04:37,819 --> 00:04:39,526 Nimerekebisha viatu vyako. 50 00:04:39,613 --> 00:04:40,945 Nilikuambia ni sawa. 51 00:04:41,072 --> 00:04:43,314 Mgahawa umenilipa jana. Nitapata jozi mpya. 52 00:04:43,867 --> 00:04:45,027 Hapa. Lipa kodi kwa hii. 53 00:04:45,243 --> 00:04:46,683 Afadhali uharakishe kabla mtu hajatusumbua. 54 00:05:03,887 --> 00:05:04,887 Habari za asubuhi, darasa. 55 00:05:04,888 --> 00:05:07,676 Habari za asubuhi, Bi. Leung. 56 00:05:10,310 --> 00:05:12,597 Wanafunzi kumi na wanne, inatosha. 57 00:05:12,687 --> 00:05:15,521 Ni wasaa na hakuna haja ya kupunguzwa kwa darasa. 58 00:05:15,607 --> 00:05:19,226 Mwaka mpya wa shule unaanza. Kuwa tayari kufanya majaribio ya dhihaka kila siku. 59 00:05:19,402 --> 00:05:20,319 Kumbuka. 60 00:05:20,320 --> 00:05:22,186 Nyote mna lengo moja tu la mwaka huu. 61 00:05:22,280 --> 00:05:23,816 Ni kupata HKDSE. 62 00:05:23,990 --> 00:05:25,652 Shule inaisha saa 3:45 asubuhi. 63 00:05:25,742 --> 00:05:29,110 Lazima niwe tayari kwenda saa 3:30 asubuhi. 64 00:05:29,287 --> 00:05:33,076 Kushika wakati ni sifa muhimu kwa kila mwanafunzi wa shule ya upili. 65 00:05:37,838 --> 00:05:38,838 Habari za asubuhi. 66 00:05:39,422 --> 00:05:41,414 Habari za asubuhi, Darasa la 6B. 67 00:05:43,176 --> 00:05:44,417 Habari za asubuhi. 68 00:05:50,100 --> 00:05:51,100 Njoo uichukue. 69 00:05:51,935 --> 00:05:53,301 Lipa kwanza. 70 00:06:00,527 --> 00:06:03,065 - Nataka MSG zaidi. - Nitakupa MSG zaidi. 71 00:06:03,655 --> 00:06:05,647 - Umeweka pakiti nzima ya MSG ndani? - Je! 72 00:06:05,740 --> 00:06:07,902 Je, unajua kuna miligramu 1,000 hadi 2,000 za sodiamu 73 00:06:07,993 --> 00:06:08,993 katika kila pakiti ya MSG? 74 00:06:09,077 --> 00:06:10,888 Hiyo inazidi rejeleo viwango vya ulaji wa kila siku 75 00:06:10,912 --> 00:06:12,139 wa Shirika la Afya Duniani. 76 00:06:12,163 --> 00:06:14,371 Kula sodiamu nyingi itasababisha shinikizo la damu. 77 00:06:14,457 --> 00:06:16,477 Ninapendekeza uweke zaidi theluthi moja tu ndani yake. 78 00:06:16,501 --> 00:06:18,333 Kula na kuweka vitu vyako. 79 00:06:18,962 --> 00:06:19,962 Mwendawazimu. 80 00:06:23,633 --> 00:06:26,296 Unapaswa kurekebisha kamba ya G kwanza na kisha kamba A. 81 00:06:26,428 --> 00:06:27,794 Fanya... 82 00:06:33,602 --> 00:06:34,602 Mambo mazuri. 83 00:06:34,728 --> 00:06:35,728 Unajua kuhusu magari? 84 00:06:35,770 --> 00:06:38,103 Hii ni kubwa, kasi ya juu ya kilomita 307 kwa saa. 85 00:06:38,231 --> 00:06:40,848 Hata hivyo, kikomo cha kasi katika Hong Kong ni kilomita 110 kwa saa. 86 00:06:40,942 --> 00:06:42,228 Zaidi ya tikiti 100,000 za mwendo kasi 87 00:06:42,319 --> 00:06:44,171 tayari zimetolewa na polisi mwaka huu. 88 00:06:44,195 --> 00:06:46,938 Kwa hivyo, endesha salama unapofika leseni yako ya kuendesha gari katika siku zijazo. 89 00:06:47,741 --> 00:06:48,822 Sawa. 90 00:06:50,160 --> 00:06:51,076 Je, umemaliza? 91 00:06:51,077 --> 00:06:53,014 Acha kunisumbua. Nitavunja alama ya juu zaidi! 92 00:06:53,038 --> 00:06:54,974 Je, unaifahamu simu ya mkononi Kiwango cha SAR kinaanzia 93 00:06:54,998 --> 00:06:56,267 Wati 0.27 hadi 0.58 kwa kilo? 94 00:06:56,291 --> 00:06:57,894 Ninatumia kizuia mionzi mlinzi wa skrini. 95 00:06:57,918 --> 00:07:00,813 Skrini tu haitoshi, unayo kuifunga kwenye simu nzima. 96 00:07:00,837 --> 00:07:02,917 Ikibidi uitumie, pumzika kila baada ya dakika 15. 97 00:07:04,257 --> 00:07:05,338 Amka. 98 00:07:10,347 --> 00:07:11,758 Habari za asubuhi. 99 00:07:12,557 --> 00:07:16,301 Kuanzia leo, mimi ni mwalimu wako wa darasa na mwalimu wa masomo huria. 100 00:07:16,603 --> 00:07:18,185 Mimi ni Henry Chan. 101 00:07:18,271 --> 00:07:20,137 Niliishi Marekani kwa muda. 102 00:07:20,231 --> 00:07:22,348 Jina langu la Kichina ni Hap Chan. 103 00:07:22,984 --> 00:07:24,225 Chan Hap? 104 00:07:24,319 --> 00:07:28,609 Chan ni jina la kwanza. 105 00:07:29,532 --> 00:07:31,319 Angalia, ana tattoo. 106 00:07:31,910 --> 00:07:32,910 HAP 107 00:07:33,495 --> 00:07:34,411 Hap Chan? 108 00:07:34,412 --> 00:07:35,903 Hii ndio nambari yangu ya simu. 109 00:07:35,997 --> 00:07:37,237 Anatupa hata namba yake? 110 00:07:38,625 --> 00:07:39,625 Hizo zinaonekana kama mishale. 111 00:07:39,709 --> 00:07:42,952 Nimekuwa nikiishi nje ya nchi kwa muda mrefu sana. Siwezi hata kuandika Kichina vizuri. 112 00:07:43,171 --> 00:07:44,731 Usinipigie simu ikiwa sio dharura. 113 00:07:44,798 --> 00:07:46,039 Anaandika nini? 114 00:07:49,010 --> 00:07:51,172 - Habari? - Henry, kakusumbua. 115 00:07:53,640 --> 00:07:56,348 - Je! - Nani alimwajiri? 116 00:07:56,601 --> 00:07:57,601 Ananyonya. 117 00:07:57,978 --> 00:07:59,469 Iko tayari. Jisaidieni. 118 00:07:59,604 --> 00:08:00,604 Nani alimuajiri? 119 00:08:15,036 --> 00:08:17,198 - Yeye ni wazimu. - Unafanya nini bwana? 120 00:08:20,458 --> 00:08:21,494 Kila mtu. 121 00:08:30,343 --> 00:08:32,380 Jina la mwalimu mpya ni nani? Bwana Chan? 122 00:08:32,470 --> 00:08:34,323 Ni siku yake ya kwanza na tayari anatufanyia fujo. 123 00:08:34,347 --> 00:08:35,783 Kwa bahati nzuri, kipochi changu cha simu hakina maji. 124 00:08:35,807 --> 00:08:37,447 Vinginevyo, simu yangu ingekuwa imekufa. 125 00:08:37,559 --> 00:08:40,176 Anawezaje kuharibu biashara yangu ya kifungua kinywa. 126 00:08:40,562 --> 00:08:43,600 Hatuwezi kuiacha tu. Tunapaswa kufanya kitu. 127 00:08:43,690 --> 00:08:46,148 Tulia. Ataondoka baada ya wiki moja. 128 00:08:46,276 --> 00:08:49,644 Wengi wenu hamkufanya vizuri katika mtihani wa dhihaka leo. 129 00:08:50,989 --> 00:08:53,732 Kazi yako ya nyumbani ni kuandika mfano anajibu mara kumi. 130 00:08:55,118 --> 00:08:56,118 Kumbuka. 131 00:08:56,119 --> 00:08:59,032 Njia bora ya kukariri ni kuandika tena na tena. Umeelewa? 132 00:08:59,539 --> 00:09:01,019 Jenn alipata alama za juu zaidi wakati huu. 133 00:09:01,541 --> 00:09:03,661 Muulize ikiwa kuna chochote kwamba huelewi. 134 00:09:05,712 --> 00:09:07,954 - Halo, anamchunguza Jenn! - Jambo! 135 00:09:08,089 --> 00:09:09,442 - Yeye ndiye malkia wa urembo! - Ni nani huyo? 136 00:09:09,466 --> 00:09:10,693 - Hapa. Angalia. - Ladha nzuri. 137 00:09:10,717 --> 00:09:12,504 Je, alifanya jambo lolote baya na picha? 138 00:09:12,719 --> 00:09:14,255 - Jumla. - Hebu tuone 139 00:09:15,513 --> 00:09:16,513 Rudisha. 140 00:09:16,931 --> 00:09:19,264 Gosh. Hii ni harufu gani? 141 00:09:20,185 --> 00:09:21,426 Nini harufu. 142 00:09:21,519 --> 00:09:23,122 Bila shaka, ni harufu. Tazama takataka hizi zote hapa. 143 00:09:23,146 --> 00:09:24,262 Unasemaje? 144 00:09:24,522 --> 00:09:27,731 Siku hizi, shinikizo ni kweli kwa wanafunzi ambao wana alama za chini. 145 00:09:27,984 --> 00:09:29,503 Kwa hivyo, wanavuta mafadhaiko yao hapa. 146 00:09:29,527 --> 00:09:31,672 Hebu tuone jinsi mwalimu wao itawaokoa wakati huu. 147 00:09:31,696 --> 00:09:34,550 - Sawa. Nitaripoti kwa mwalimu wao wa darasa. - Kwa hivyo ikiwa una alama nzuri? 148 00:09:34,574 --> 00:09:35,718 Je, utatuambia, Jake? 149 00:09:35,742 --> 00:09:36,949 - Bob, ipate. - Ndiyo. 150 00:09:37,327 --> 00:09:39,127 - Hey, unafanya nini? - Unataka vita? 151 00:09:39,996 --> 00:09:40,913 Unataka kupigana? 152 00:09:40,914 --> 00:09:42,030 Inaweza kukufanya ufukuzwe. 153 00:09:43,124 --> 00:09:45,707 Usiweke mguu wako mchafu katika majengo ya timu ya mpira wa kikapu tena. 154 00:09:48,046 --> 00:09:49,004 Hebu tufanye mazoezi. 155 00:09:49,005 --> 00:09:50,462 Sawa, tufanye mazoezi. 156 00:09:55,261 --> 00:09:56,342 Mlinzi! 157 00:10:01,476 --> 00:10:03,012 Halo, ni msichana wako. 158 00:10:06,022 --> 00:10:07,558 Nilikuambia kukimbia, sio kutembea! 159 00:10:08,108 --> 00:10:09,144 Tazama mpira! 160 00:10:09,234 --> 00:10:11,271 Kimbia! Funika! 161 00:10:13,905 --> 00:10:15,316 Risasi nzuri! 162 00:10:17,575 --> 00:10:18,575 Funika! 163 00:10:25,500 --> 00:10:26,900 - Kwa nini kuna chupa? - Maskini wewe. 164 00:10:27,001 --> 00:10:28,788 Je, unahitaji msaada wangu? 165 00:10:29,003 --> 00:10:30,494 Umepata unachostahili, mjinga. 166 00:10:31,214 --> 00:10:32,250 Je! ninyi nyote hamko poa? 167 00:10:32,423 --> 00:10:34,130 Fangirls yako bora si kukuona hivi. 168 00:10:34,217 --> 00:10:35,217 Wewe! 169 00:10:36,469 --> 00:10:37,505 Jack. 170 00:10:37,887 --> 00:10:40,846 Nyie watano njooni nami ofisini na kuandika sheria za shule mara kumi. 171 00:10:41,182 --> 00:10:42,889 Kwa nini? Adhabu ya nini? 172 00:10:47,230 --> 00:10:50,439 Nini sasa? Tunafanya kweli? Hayo ni mengi. 173 00:10:50,567 --> 00:10:52,607 sifanyi. Bado lazima niende kazini baadaye. 174 00:10:53,695 --> 00:10:55,186 Halo, tunaweza kufanya nini basi? 175 00:10:55,405 --> 00:10:56,646 - Angalia. - Je! 176 00:11:04,956 --> 00:11:06,163 Bi. Leung, nimemaliza. 177 00:11:06,958 --> 00:11:08,290 Je, umemaliza tayari? 178 00:11:08,376 --> 00:11:09,293 Ndiyo. 179 00:11:09,294 --> 00:11:11,331 - Sawa basi, haraka nyumbani. - Sawa. 180 00:11:18,970 --> 00:11:20,882 - Gosh. - Uko sawa, Bi Leung? 181 00:11:22,432 --> 00:11:23,432 Mungu wangu. 182 00:11:23,766 --> 00:11:25,244 Natumaini hatukukutisha, Bi. Leung? 183 00:11:25,268 --> 00:11:27,668 - Usikae nyuma kwa muda mrefu sana, miss. - Kwaheri, Bi. Leung. 184 00:11:42,952 --> 00:11:43,952 Mkuu Wong. 185 00:11:44,454 --> 00:11:46,765 Ni heshima yetu kuwa nawe hapa leo kwa tathmini ya shule yetu. 186 00:11:46,789 --> 00:11:51,659 Shule ya Sekondari ya Tak Chi haiwezi kujipima kwa shule nyingine za wasomi wilayani humo 187 00:11:51,753 --> 00:11:52,833 lakini tuna historia ndefu. 188 00:11:53,046 --> 00:11:55,504 Ikiwa Ofisi ya Elimu inaweza kutupa ufadhili zaidi, 189 00:11:55,673 --> 00:11:56,914 Nina hakika tunaweza kufanya vizuri zaidi. 190 00:11:57,967 --> 00:12:00,755 Neno lingine la kihistoria limepitwa na wakati. 191 00:12:02,055 --> 00:12:04,297 Njia za kizamani ni ya kuondolewa, sawa? 192 00:12:08,144 --> 00:12:09,476 Hey, anakuja! 193 00:12:10,146 --> 00:12:11,512 Kila mtu amewasha kamera yako! 194 00:12:24,702 --> 00:12:26,614 Nani alikuja na wazo hili gumu kunitania? 195 00:12:27,205 --> 00:12:28,365 Je, unataka kuruka darasa langu? 196 00:12:28,915 --> 00:12:31,658 - Ana shida gani naye? - Yeye ni wazimu. 197 00:12:32,585 --> 00:12:34,292 Ikiwa unataka kuruka darasa langu, ni rahisi. 198 00:12:35,505 --> 00:12:37,105 Jibu tu maswali yangu matatu kwa usahihi 199 00:12:37,131 --> 00:12:38,918 nami nitakuacha uende zako. 200 00:12:39,467 --> 00:12:41,003 Usifanye mzaha, Bw. Chan. 201 00:12:41,344 --> 00:12:42,380 Sipendi bluffing. 202 00:12:42,470 --> 00:12:44,430 Najua wanafunzi wachache katika darasa langu moshi shuleni. 203 00:12:47,642 --> 00:12:49,099 Jack, nipe pakiti ya sigara. 204 00:12:49,811 --> 00:12:50,811 Tunafanya nini? 205 00:12:51,312 --> 00:12:52,752 Tulia, sitakuadhibu. 206 00:12:56,943 --> 00:12:57,943 Swali langu la kwanza. 207 00:12:57,986 --> 00:13:00,820 Je! unajua ni kemikali gani wapiga kura wa sigara ni? 208 00:13:01,322 --> 00:13:02,322 Nikotini. 209 00:13:02,407 --> 00:13:03,425 Hukuinua mkono wako. 210 00:13:03,449 --> 00:13:04,408 Nikotini. 211 00:13:04,409 --> 00:13:06,025 - Na? - Lami. 212 00:13:06,119 --> 00:13:08,111 - Je! - Monoksidi ya kaboni. 213 00:13:08,371 --> 00:13:10,349 - Ah, wow. Hiyo ni nzuri. - Sahihi. Unaweza kuondoka sasa. 214 00:13:10,373 --> 00:13:11,614 - Kwa umakini? - Bila shaka. 215 00:13:11,708 --> 00:13:12,708 Naweza kwenda kweli? 216 00:13:13,501 --> 00:13:14,867 - Kweli? - Jambo! 217 00:13:15,003 --> 00:13:16,084 Siwezi kuamini! 218 00:13:16,462 --> 00:13:17,998 Unafurahia darasa, kwaheri! 219 00:13:18,089 --> 00:13:23,175 Nataka kwenda pia! 220 00:13:23,261 --> 00:13:25,594 - Nataka kwenda pia! - Kushangaza! Hakuna darasa kwangu. 221 00:13:25,847 --> 00:13:31,969 Nataka kwenda pia! 222 00:13:32,061 --> 00:13:33,677 - Kwaheri. - Nataka kwenda pia! 223 00:13:33,938 --> 00:13:35,270 Nenda tu basi! 224 00:13:35,398 --> 00:13:37,481 Habari! Umesamehewa tu kutoka kwa darasa hili. 225 00:13:37,567 --> 00:13:39,169 Rudi darasa likiisha. Kuwa kwa wakati. 226 00:13:39,193 --> 00:13:40,993 - Hiyo ni mbaya. - Kuna mtu mwingine anataka kwenda mapema? 227 00:13:41,279 --> 00:13:43,987 Mkuu, tuendelee kwenye chumba cha mikutano? 228 00:13:44,115 --> 00:13:45,115 Tafadhali. 229 00:13:48,119 --> 00:13:50,327 Swali la pili ni je, kuna mtu yeyote anaweza kuniambia 230 00:13:50,538 --> 00:13:53,406 ni sehemu gani za sigara? 231 00:13:54,000 --> 00:13:55,000 - Najua! - Najua! 232 00:13:55,376 --> 00:13:57,459 Bruce. 233 00:13:57,754 --> 00:13:59,495 Kichungi cha tumbaku, karatasi ya sigara na chujio. 234 00:13:59,589 --> 00:14:00,589 Hiyo ni kweli. 235 00:14:00,882 --> 00:14:03,966 Sahihi. Sigara imeundwa sehemu tatu, 236 00:14:04,218 --> 00:14:06,801 karatasi ya sigara, kichungi cha tumbaku na kichungi. 237 00:14:07,347 --> 00:14:10,010 Ni nini maalum kuhusu kichujio? 238 00:14:10,099 --> 00:14:11,431 Ni lazima pamba. 239 00:14:11,517 --> 00:14:12,578 - Upuuzi. - Hiyo ni dhahiri. 240 00:14:12,602 --> 00:14:13,602 Nyamaza. 241 00:14:13,770 --> 00:14:15,372 - Kichujio ni tupu. - Sio sahihi kabisa. 242 00:14:15,396 --> 00:14:16,415 Pia imetengenezwa kwa tumbaku. 243 00:14:16,439 --> 00:14:17,356 Si sahihi. 244 00:14:17,357 --> 00:14:19,098 Kuna mashimo madogo ya ajabu kwenye chujio. 245 00:14:19,192 --> 00:14:20,192 Ni ajabu vipi? 246 00:14:21,027 --> 00:14:22,108 - Ninajuaje? - Imepatikana. 247 00:14:22,195 --> 00:14:24,027 Kulingana na Wikipedia, 248 00:14:24,113 --> 00:14:26,571 "Mashimo madogo kwenye chujio kuteka katika hewa safi 249 00:14:26,657 --> 00:14:28,260 ili kupunguza kiasi ya vitu vyenye madhara, 250 00:14:28,284 --> 00:14:29,242 kama vile nikotini inavyovutwa." 251 00:14:29,243 --> 00:14:30,859 Hiyo ni? Haisemi ajabu juu yake. 252 00:14:31,412 --> 00:14:33,349 - Haisemi ajabu juu yake. - Je, unatudanganya? 253 00:14:33,373 --> 00:14:35,613 - Kwa kweli, sisemi uwongo. - Usicheze hila na sisi. 254 00:14:35,708 --> 00:14:38,416 - Ni wahusika wa tumbaku wanadanganya. - Unamaanisha nini? 255 00:14:38,544 --> 00:14:42,128 Jack. Tafadhali tuonyeshe jinsi unavyovuta sigara. 256 00:14:42,715 --> 00:14:44,206 Poa! 257 00:14:45,843 --> 00:14:47,584 Kwa nini bado huvuti sigara? 258 00:14:47,804 --> 00:14:48,804 Inatosha. 259 00:14:49,555 --> 00:14:50,991 - Unaweza kukaa chini. - Jinsi ya kukatisha tamaa. 260 00:14:51,015 --> 00:14:52,551 Hivi sasa, katika maandamano, 261 00:14:52,642 --> 00:14:56,135 Jack alibana kwenye hizi mashimo madogo na vidole viwili. 262 00:14:56,229 --> 00:15:00,724 Kubana kwenye kichujio itaruhusu hewa kidogo kuingia. 263 00:15:00,858 --> 00:15:01,775 Je! 264 00:15:01,776 --> 00:15:04,814 Kwa njia hii, ulaji wa nikotini itakuwa tofauti 265 00:15:04,904 --> 00:15:07,021 kutoka kwa kile kinachosema kwenye sanduku. 266 00:15:07,115 --> 00:15:08,133 Kisha utakuwa addicted. 267 00:15:08,157 --> 00:15:10,302 Wakati wewe ni addicted, utaendelea kulipia sigara. 268 00:15:10,326 --> 00:15:11,678 Je, ikiwa tutaendelea kuwalipa? 269 00:15:11,702 --> 00:15:15,616 Je, unajua faida ya kila mwaka 270 00:15:15,706 --> 00:15:19,791 kati ya sita bora wa tumbaku duniani ni dola za kimarekani bilioni 35? 271 00:15:19,877 --> 00:15:22,790 - Kiasi hicho? - Kweli? 272 00:15:23,089 --> 00:15:24,500 Takwimu zinatuambia kuwa ... 273 00:15:25,091 --> 00:15:27,674 kila sigara unayovuta 274 00:15:27,760 --> 00:15:30,753 hupunguza dakika 14 kutoka kwa maisha yako. 275 00:15:31,055 --> 00:15:32,887 Wavutaji sigara hawaogopi kifo. 276 00:15:32,974 --> 00:15:34,840 Kufa ni sawa, kila mtu atakufa siku moja. 277 00:15:34,934 --> 00:15:37,496 Walakini, hakuna kitu kibaya zaidi kuliko kufa na bila kujua kwanini, sivyo? 278 00:15:37,520 --> 00:15:41,355 Unaruka kutoka kwa sayansi kwa uchumi hadi falsafa. 279 00:15:41,691 --> 00:15:42,852 Ni ngumu kwetu kufuata. 280 00:15:42,942 --> 00:15:44,582 Yeye ni mwalimu wa masomo huria, sivyo? 281 00:15:44,694 --> 00:15:46,435 Nadhani anatukomboa sana akili zetu. 282 00:15:46,529 --> 00:15:47,736 Hiyo sio kile nilichomaanisha kufanya. 283 00:15:47,822 --> 00:15:49,609 Ninakufundisha kufikiria kwa umakini, 284 00:15:49,699 --> 00:15:52,112 kuwa na hukumu yako mwenyewe ili usidanganywe. 285 00:15:52,368 --> 00:15:53,654 Kadiri unavyokuwa na ujuzi zaidi, 286 00:15:54,078 --> 00:15:55,944 ndivyo unavyozidi kuwa wa uchambuzi. 287 00:15:57,081 --> 00:15:58,081 Maarifa ni nguvu. 288 00:16:01,043 --> 00:16:02,603 Sikuombei kujua kila kitu. 289 00:16:02,879 --> 00:16:05,041 Nawataka ninyi nyote tu kuwa na uwezo wa kuhukumu. 290 00:16:09,302 --> 00:16:10,588 Hilo halikutarajiwa. 291 00:16:11,471 --> 00:16:12,757 Katika miaka hii michache, 292 00:16:13,389 --> 00:16:15,829 karibu hakuna mwanafunzi wako alikubaliwa katika vyuo vikuu vyovyote. 293 00:16:16,267 --> 00:16:19,226 Uandikishaji katika miaka miwili iliyopita walikuwa hawatoshi sana, 294 00:16:19,312 --> 00:16:20,553 chini ya 50 kwa jumla. 295 00:16:20,855 --> 00:16:23,041 Ofisi ya Elimu imefanya mapitio hali ya shule yako. 296 00:16:23,065 --> 00:16:24,272 Kulingana na viwango vyetu, 297 00:16:27,153 --> 00:16:30,567 ikiwa hali ya uandikishaji inaendelea mwaka ujao, 298 00:16:31,657 --> 00:16:34,491 tutasitisha ufadhili. 299 00:16:34,911 --> 00:16:36,823 Hiyo ina maana kwamba shule yako itapunguzwa. 300 00:16:37,914 --> 00:16:38,914 Mkuu Wong, 301 00:16:38,998 --> 00:16:41,957 kwa bahati yoyote, tunaweza kusuluhisha hii kwa uamuzi wa Ofisi? 302 00:16:44,253 --> 00:16:45,253 Bahati nzuri. 303 00:16:50,426 --> 00:16:52,668 Sawa, ni hivyo kwa leo. Darasa limefukuzwa. 304 00:16:53,679 --> 00:16:54,760 Ukumbusho tu, 305 00:16:55,139 --> 00:16:58,428 kabla ya kwenda, Ninahitaji kurejeshewa sigara zangu zote. 306 00:17:00,645 --> 00:17:01,761 Sawa, nenda. 307 00:17:01,854 --> 00:17:04,096 Sijali kama unavuta sigara nje, 308 00:17:04,357 --> 00:17:05,501 lakini tuko kwenye eneo la shule. 309 00:17:05,525 --> 00:17:07,858 Natumai nyote mtaonyesha heshima fulani kwa hilo. 310 00:17:08,110 --> 00:17:09,567 Ninaondoa hii. 311 00:17:22,416 --> 00:17:23,416 Nahodha. 312 00:17:26,003 --> 00:17:27,003 Takataka. 313 00:17:27,046 --> 00:17:29,288 Haya, hapa. Nina meza hapa. 314 00:17:30,049 --> 00:17:31,790 Unapenda sana Coke, sivyo? 315 00:17:33,010 --> 00:17:35,468 Jihadharini na chupa. Inateleza. 316 00:17:39,892 --> 00:17:41,428 Itazame! Acha kucheza wakati unatembea. 317 00:17:41,519 --> 00:17:43,580 - Je! Unataka kupigana? - Unathubutuje kumtesa? 318 00:17:43,604 --> 00:17:44,563 Acha kwenda! 319 00:17:44,564 --> 00:17:46,806 - Usimguse! Unataka kupigana? - Nipige basi! 320 00:17:46,941 --> 00:17:47,941 - Njoo! - Kuna nini? 321 00:17:47,942 --> 00:17:48,942 Nyamaza! 322 00:17:49,443 --> 00:17:53,278 Je, wazazi wako hawakukufundisha kutopigana hadharani ukiwa mdogo? 323 00:17:53,364 --> 00:17:54,364 Oh, sawa. 324 00:17:54,490 --> 00:17:57,403 Nimemsahau mmoja wenu hana hata wazazi. 325 00:17:57,493 --> 00:17:58,410 - Nyamaza! - Nyamaza! 326 00:17:58,411 --> 00:17:59,411 Umesema nini tu? 327 00:18:04,208 --> 00:18:05,540 Acha! 328 00:18:05,710 --> 00:18:07,372 Nje ya njia yangu! Nimetosha kwako. 329 00:18:13,759 --> 00:18:15,119 JENGO NI HIVI KARIBUNI KUPATIKANA 330 00:18:29,108 --> 00:18:30,108 Mkuu wa shule. 331 00:18:33,279 --> 00:18:34,519 Hakuna haja ya majadiliano. 332 00:18:35,281 --> 00:18:37,614 Wanafunzi watano katika darasa lako ambao walishiriki katika mapambano 333 00:18:37,700 --> 00:18:38,700 wanafukuzwa. 334 00:18:40,953 --> 00:18:42,069 Achana nayo. 335 00:18:42,204 --> 00:18:43,570 Acha! Inatosha! 336 00:18:43,706 --> 00:18:45,538 - Isogeze. - Utamuua. 337 00:18:45,625 --> 00:18:46,625 Acha! 338 00:18:46,792 --> 00:18:48,454 Acha kupigana! 339 00:18:49,086 --> 00:18:50,086 Acha! 340 00:18:50,504 --> 00:18:51,665 - Acha! - Acha! 341 00:18:51,881 --> 00:18:54,339 - Jambo. Acha. - Tulia. 342 00:18:54,425 --> 00:18:55,505 - Wewe! Acha! - Punguza wewe! 343 00:18:55,551 --> 00:18:57,258 - Acha! - Jambo! 344 00:18:58,262 --> 00:18:59,462 Akasema sina mama. 345 00:18:59,555 --> 00:19:01,116 Hiyo ni kweli, hata huna mama. 346 00:19:01,140 --> 00:19:02,660 - Sema tena, ikiwa unathubutu! - Acha! 347 00:19:03,184 --> 00:19:04,971 Tulia! Acha! 348 00:19:05,645 --> 00:19:07,136 Sijali ni kosa la nani. 349 00:19:07,271 --> 00:19:08,391 Kupigana sio sawa hata kidogo. 350 00:19:08,648 --> 00:19:09,888 sitaki upuuzi tena. 351 00:19:10,024 --> 00:19:11,890 Niambie, sote tulishiriki katika mapambano leo. 352 00:19:12,068 --> 00:19:13,855 Kwanini sisi tu ndio tunafukuzwa? 353 00:19:14,111 --> 00:19:15,111 Kwa nini? 354 00:19:15,780 --> 00:19:17,737 Ni kwa sababu dunia haina haki! 355 00:19:19,950 --> 00:19:20,950 Je, umemaliza? 356 00:19:21,369 --> 00:19:22,369 Je, unatupa kifafa? 357 00:19:22,536 --> 00:19:23,656 Wewe ni mzuri sana, sivyo? 358 00:19:23,704 --> 00:19:26,162 Ikiwa unafikiri ulimwengu hauna haki, kuanzia sasa, 359 00:19:26,248 --> 00:19:28,435 unapaswa kufanya bora yako katika darasa hili na katika shule hii. 360 00:19:28,459 --> 00:19:31,167 Wajulishe kila mtu wewe ni bora kuliko hayo. 361 00:19:35,966 --> 00:19:36,966 Twende, Bi. Leung. 362 00:19:38,844 --> 00:19:41,211 Hapa kuna barua tano za toba. 363 00:19:42,014 --> 00:19:45,098 Shule inakupa yote nafasi ya mwisho, fikiria juu yake. 364 00:19:46,602 --> 00:19:47,602 Nitawaacha hapa. 365 00:19:49,355 --> 00:19:51,096 Kila mtu arudi darasani. 366 00:19:51,190 --> 00:19:52,670 Je, wewe si uchovu wa kusimama wote? 367 00:19:54,610 --> 00:19:55,610 Wacha tuendelee na darasa. 368 00:19:58,447 --> 00:19:59,654 Nenda. 369 00:20:00,241 --> 00:20:02,824 BARUA ZA TOBA 370 00:20:38,446 --> 00:20:39,446 Bi. Leung, 371 00:20:39,655 --> 00:20:42,015 kula noodles nyingi za papo hapo sio nzuri kwa afya yako. 372 00:20:44,869 --> 00:20:45,869 Asante. 373 00:20:49,248 --> 00:20:50,165 Bw. Chan, 374 00:20:50,166 --> 00:20:52,658 unapaswa kuangalia kama una muda. 375 00:20:53,669 --> 00:20:55,752 MIONGOZO YA MWALIMU 376 00:21:06,223 --> 00:21:07,339 REKODI YA WANAFUNZI WA DARASA LA 6B 377 00:21:31,832 --> 00:21:34,165 Jina langu ni Faiyaz Ahan. Unaweza kuniita Gordon. 378 00:21:34,502 --> 00:21:36,960 Mji wangu ni Karachi, Pakistan. 379 00:21:37,129 --> 00:21:39,792 Lakini nilizaliwa Hong Kong, kwa hivyo mimi ni Hongkonger. 380 00:21:43,093 --> 00:21:45,050 Tangu nilipokuwa mdogo, napenda kuimba. 381 00:21:46,222 --> 00:21:48,503 Nakumbuka nilishindana katika mashindano ya uimbaji nilipokuwa mtoto. 382 00:21:48,933 --> 00:21:50,653 Watu waliangua kicheko kila ninapoimba. 383 00:21:51,060 --> 00:21:51,976 nilifikiri... 384 00:21:51,977 --> 00:21:53,093 Kwa nini wanafanya hivyo? 385 00:21:53,604 --> 00:21:56,813 Inageuka, Wachina wangu ni mzuri sana, wanadhani hailingani na ngozi yangu. 386 00:21:57,942 --> 00:22:00,480 Kila mtu anadhani mimi ni wa ajabu. 387 00:22:00,778 --> 00:22:04,146 Wengine hata wanatuona magaidi kwa sababu ya ngozi yetu. 388 00:22:05,115 --> 00:22:06,760 Ukweli ni kwamba, familia yetu ilikanyaga Hong Kong 389 00:22:06,784 --> 00:22:07,969 tangu kizazi cha babu yangu. 390 00:22:07,993 --> 00:22:10,113 Tayari tumejizamisha katika utamaduni wa ndani. 391 00:22:10,454 --> 00:22:13,037 Ninataka kuwa mwimbaji wa canto-pop katika siku zijazo, 392 00:22:13,123 --> 00:22:14,843 na ninataka watu wanikubali kwa mimi ni nani. 393 00:22:20,214 --> 00:22:21,421 Mimi ni Gladys Wong. 394 00:22:21,549 --> 00:22:22,465 Kutoka kwa jina langu, 395 00:22:22,466 --> 00:22:24,753 unaweza kudhani jinsi baba yangu ana hamu ungependa kupata mtoto wa kiume. 396 00:22:25,511 --> 00:22:26,718 Lakini, yote ni mazuri. 397 00:22:26,929 --> 00:22:29,091 Ndugu yangu alizaliwa miaka mitano baadaye. 398 00:22:29,390 --> 00:22:31,848 Kwa baba, ilikuwa bora zaidi kuliko kushinda bahati nasibu. 399 00:22:32,059 --> 00:22:33,499 Siku zote alisema anatupenda vivyo hivyo, 400 00:22:33,561 --> 00:22:35,348 kiukweli anampenda ndugu yangu tu. 401 00:22:35,521 --> 00:22:38,229 Nilikua nikijichukia kwa kuwa msichana. 402 00:22:38,399 --> 00:22:40,039 Nilianza kuvaa nywele zangu miaka fupi iliyopita. 403 00:22:40,651 --> 00:22:42,017 Hakuna mtu katika familia hii 404 00:22:42,152 --> 00:22:43,734 alijali hisia zangu. 405 00:22:43,904 --> 00:22:45,691 Hawajui hata ninachopenda. 406 00:22:46,282 --> 00:22:49,150 Walifikiri nilipenda vinyago vilivyojazwa na vinyago vya jikoni. 407 00:22:49,660 --> 00:22:51,196 Kwa kweli, napenda magari zaidi. 408 00:22:51,996 --> 00:22:53,578 Ndoto yangu ni kuwa 409 00:22:53,664 --> 00:22:55,451 mkimbiaji wa Formula One. 410 00:23:05,467 --> 00:23:06,628 Jina langu ni Chris Kwan. 411 00:23:11,932 --> 00:23:13,218 Nilipokuwa na umri wa miaka minane, 412 00:23:13,934 --> 00:23:16,392 mama yangu alienda na mwanaume na saa ya dhahabu.. 413 00:23:17,438 --> 00:23:19,805 Je, Mama harudi tena? 414 00:23:20,316 --> 00:23:21,773 Nyinyi wawili, nyamazeni! 415 00:23:22,484 --> 00:23:24,692 Hiyo ndiyo siku niliyopoteza familia yangu. 416 00:23:25,279 --> 00:23:28,397 Walakini, nilipata mahali fulani njia ya kuvutia zaidi. 417 00:23:28,657 --> 00:23:32,651 Ni mahali ambapo unaweza kuanza tena unapopoteza, 418 00:23:33,162 --> 00:23:35,074 tofauti na ukweli wa kikatili. 419 00:23:35,497 --> 00:23:38,035 Barabara zote zinaelekea Roma. 420 00:23:38,375 --> 00:23:41,584 Naweza kuwa bingwa wa dunia hapa. 421 00:23:44,506 --> 00:23:45,506 Jina langu ni Bruce Kwan. 422 00:23:45,716 --> 00:23:49,426 - Ni wazi, Chris na mimi ni mapacha. - Amka! Nenda kaniletee pombe! 423 00:23:50,512 --> 00:23:51,673 Nitakwenda kukuletea. 424 00:23:51,889 --> 00:23:54,927 Lakini niligunduliwa na shida ya upungufu wa tahadhari. 425 00:23:55,017 --> 00:23:57,009 Nina ugumu wa kuzingatia. 426 00:23:57,394 --> 00:23:59,602 Juu ya hayo, baba yangu mlevi wa mambo 427 00:23:59,939 --> 00:24:02,682 hufanya fujo nyumbani kila siku. 428 00:24:02,900 --> 00:24:04,766 Twende zetu. Unachofanya ni kucheza michezo ya video. 429 00:24:04,860 --> 00:24:06,317 Mbali na suala la makazi, 430 00:24:06,570 --> 00:24:09,938 Bado natakiwa kumtunza ndugu yangu. Je, ninapaswa kusoma vipi? 431 00:24:11,158 --> 00:24:12,774 Wape mapumziko. Ni wakati wa kula. 432 00:24:15,371 --> 00:24:16,657 Nenda uniletee pombe. 433 00:24:18,332 --> 00:24:19,290 Unasubiri nini? 434 00:24:19,291 --> 00:24:22,329 Haijalishi ni ngumu kiasi gani, Nitasoma kwa bidii na kupata pesa zaidi. 435 00:24:22,419 --> 00:24:25,002 Kisha nitahama na kaka yangu 436 00:24:25,089 --> 00:24:26,689 na kuachana na baba yangu mlevi. 437 00:24:29,009 --> 00:24:30,625 Kwa Jack na watoto wengine, 438 00:24:30,719 --> 00:24:32,489 ukweli kwamba walipigana ni tatizo, 439 00:24:32,513 --> 00:24:34,199 lakini haina maana tunapaswa kuachana nazo. 440 00:24:34,223 --> 00:24:36,556 Kama sisi walimu, kuwaacha wanafunzi hawa, 441 00:24:36,809 --> 00:24:38,745 hawana uwezekano mkubwa wa kukata tamaa wenyewe pia? 442 00:24:38,769 --> 00:24:40,180 Kila mwaka, Ofisi ya Elimu 443 00:24:40,270 --> 00:24:43,684 hutathmini utengamano wa shule 444 00:24:43,816 --> 00:24:46,433 kulingana na matokeo ya wanafunzi wake. 445 00:24:46,527 --> 00:24:48,004 Ikiwa tunataka kuendelea na shule, 446 00:24:48,028 --> 00:24:50,520 tunahitaji wanafunzi zaidi kama Jake 447 00:24:50,614 --> 00:24:52,901 kuwa na alama nzuri katika mitihani ya umma. 448 00:24:53,742 --> 00:24:57,326 Ikiwa ni asilimia 20 tu ya wanafunzi huko Hong Kong wanakubaliwa, 449 00:24:57,663 --> 00:24:59,370 vipi kuhusu asilimia 80 nyingine? 450 00:24:59,790 --> 00:25:00,790 Je, tunakata tamaa juu yao? 451 00:25:00,958 --> 00:25:02,638 Je, tunawaacha walio wengi kuwatumikia wachache? 452 00:25:03,043 --> 00:25:04,124 Sisi, waelimishaji, 453 00:25:04,253 --> 00:25:06,272 hawapo hapa kufundisha wanafunzi jinsi ya kuchukua mitihani. 454 00:25:06,296 --> 00:25:08,788 Badala yake, tunapaswa kuwaelimisha kuchukua njia zao wenyewe. 455 00:25:08,882 --> 00:25:11,545 Siku hizi, elimu inahusu bao la juu 456 00:25:11,635 --> 00:25:12,821 na kuingia katika shule za wasomi. 457 00:25:12,845 --> 00:25:14,302 Wanafunzi wanashinikizwa, 458 00:25:14,513 --> 00:25:15,754 mimi pia. 459 00:25:15,973 --> 00:25:19,512 Lazima tuelekee pamoja na kawaida hii ya ujinga ya kijamii? 460 00:25:19,685 --> 00:25:21,472 Nadhani kama tunapaswa kuelimisha, 461 00:25:21,937 --> 00:25:23,348 lazima tuwe na imani zetu wenyewe. 462 00:25:24,023 --> 00:25:26,015 Wote ni wasomi. Wote wanaweza kufanikiwa. 463 00:25:26,316 --> 00:25:27,852 Hii ni kauli mbiu ya shule yetu. 464 00:25:48,839 --> 00:25:51,192 Si ulisema unaweza kuja kazini mapema kama si kwa shule? 465 00:25:51,216 --> 00:25:52,923 Ulikuwa na kila mtu kusubiri. Nenda kazini! 466 00:25:53,010 --> 00:25:54,672 - Mhudumu. Chai zaidi, tafadhali. - Sawa. 467 00:25:54,803 --> 00:25:56,214 Sawa. Nenda pale. 468 00:25:56,638 --> 00:25:57,719 Mara moja. 469 00:25:57,848 --> 00:25:59,180 Njia hii. Ndiyo. 470 00:25:59,600 --> 00:26:00,932 Njoo. Nipige kwa ndoano ya kushoto. 471 00:26:01,018 --> 00:26:01,934 Ndoano ya kushoto? 472 00:26:01,935 --> 00:26:02,935 - Sawa. - Dodge! 473 00:26:04,938 --> 00:26:05,938 Bwana Cheung, 474 00:26:06,065 --> 00:26:07,897 kweli unaweza kupigana. 475 00:26:08,817 --> 00:26:10,754 - Unanibembeleza. - Unaweza kuwa bingwa wa ndondi. 476 00:26:10,778 --> 00:26:11,694 - Karibu. - Habari. 477 00:26:11,695 --> 00:26:13,527 - Kuwa na kiti. - Njoo. Kuwa na kiti. 478 00:26:14,573 --> 00:26:18,317 Bwana Cheung, umezaliwa kuwa bondia. 479 00:26:18,452 --> 00:26:19,452 Si hivyo? 480 00:26:20,329 --> 00:26:22,537 Unanibembeleza. 481 00:26:22,623 --> 00:26:23,623 Simon. 482 00:26:25,042 --> 00:26:26,908 Hapa. Tazama hii. 483 00:26:28,003 --> 00:26:33,294 Hii ni kipande cha ardhi cha thamani kwa ajili ya kuendeleza nyumba za kifahari. 484 00:26:33,634 --> 00:26:35,876 Shule ya Sekondari ya Tak Chi iko hapa. 485 00:26:36,095 --> 00:26:37,427 Je, unajua ni wapi? 486 00:26:37,721 --> 00:26:38,638 Nafikiri hivyo. 487 00:26:38,639 --> 00:26:39,839 Kwa hiyo unajua. Hili hapa jambo. 488 00:26:40,015 --> 00:26:43,599 Shule itakatwa na serikali ifikapo mwisho wa mwaka. 489 00:26:43,977 --> 00:26:48,813 Baada ya hapo, tunaweza kupata ardhi na kuiendeleza. Jinsi gani hiyo? 490 00:26:49,024 --> 00:26:52,142 Lakini kuna maduka mengi madogo karibu. 491 00:26:52,236 --> 00:26:55,195 Tuna matatizo madogo madogo kama umiliki. 492 00:26:55,280 --> 00:26:56,674 Unajua jinsi ya kukabiliana nao, sawa? 493 00:26:56,698 --> 00:26:59,907 Sitakukatisha tamaa, bosi. 494 00:27:02,454 --> 00:27:03,945 - Cheers. - Cheers. 495 00:27:04,581 --> 00:27:06,288 Halo, tupe moja zaidi ya hii. 496 00:27:06,375 --> 00:27:07,291 - ... anaongoza. - Sawa. 497 00:27:07,292 --> 00:27:08,251 Mchezo umeendelea! 498 00:27:08,252 --> 00:27:15,250 Nenda! 499 00:27:18,178 --> 00:27:19,635 Umeshinda! 500 00:27:19,805 --> 00:27:21,546 Hongera, Mheshimiwa Cheung. 501 00:27:31,024 --> 00:27:32,765 Hebu njoo tunywe tena wakati ujao. 502 00:27:32,901 --> 00:27:35,814 Bila shaka. Kuwa mwangalifu. 503 00:27:36,155 --> 00:27:37,155 Sawa. 504 00:27:37,281 --> 00:27:40,445 Kumbuka kufanya mazoezi kwenye gym ya ndondi kesho saa tisa. 505 00:27:40,617 --> 00:27:41,698 Kwaheri. 506 00:27:42,828 --> 00:27:44,785 Kwaheri, tuonane kesho. 507 00:27:49,042 --> 00:27:51,034 Habari. Je! una mwanga? 508 00:27:51,420 --> 00:27:52,420 Je! 509 00:27:53,797 --> 00:27:55,538 Unathubutuje kumwibia bosi wangu? 510 00:27:59,178 --> 00:28:00,589 Unathubutuje kumwibia bosi wangu? 511 00:28:01,305 --> 00:28:02,671 - Nenda pamoja! - Nipige. 512 00:28:03,140 --> 00:28:04,140 Endelea kusonga mbele! 513 00:28:08,770 --> 00:28:10,477 Je, mama yako aliwahi kukuambia usiibe? 514 00:28:10,606 --> 00:28:11,847 Niue ukithubutu! 515 00:28:12,733 --> 00:28:13,733 Naam. 516 00:28:13,942 --> 00:28:15,274 Wewe ni mgumu, sawa? 517 00:28:16,862 --> 00:28:18,023 Jina lako ni nani? 518 00:28:18,280 --> 00:28:19,816 Si jambo lako, mbishi! 519 00:28:25,871 --> 00:28:28,909 Jack, mwanafunzi wa Shule ya Sekondari ya Tak Chi. 520 00:28:29,208 --> 00:28:32,372 Je, hupaswi kuwa unasoma shuleni badala ya kusubiri meza hapa? 521 00:28:33,128 --> 00:28:34,128 Naam? 522 00:28:38,634 --> 00:28:41,126 Unaweza kuja kwangu kila wakati kama unataka kutengeneza pesa. 523 00:28:41,845 --> 00:28:43,925 Hii, unaweza kuwa na wengi kama unavyotaka katika siku zijazo. 524 00:28:54,566 --> 00:28:55,807 - Muda mrefu. - Ni nini? 525 00:28:55,943 --> 00:28:58,823 Hapa, hesabu tikiti za tamasha mwenyewe. Tulipanga foleni usiku kucha kwa ajili yao. 526 00:29:07,496 --> 00:29:09,112 Namtafuta Gordon. 527 00:29:09,414 --> 00:29:10,414 Wewe ni mama yake? 528 00:29:22,761 --> 00:29:23,842 Inakosa tikiti moja. 529 00:29:23,929 --> 00:29:25,045 Hilo haliwezekani. 530 00:29:27,182 --> 00:29:28,182 Darn. 531 00:29:28,892 --> 00:29:30,536 - Wewe punk! - Hapana! Unatafuta nini? 532 00:29:30,560 --> 00:29:31,560 Unamaanisha nini hapana? 533 00:29:32,229 --> 00:29:33,436 Hii ni nini? Niambie. 534 00:29:33,814 --> 00:29:34,850 Nataka kwenda pia. 535 00:29:34,940 --> 00:29:37,502 Unataka kwenda? Je, unajua bei ya moja kati ya hizi sasa ni ngapi? 536 00:29:37,526 --> 00:29:38,526 Je! wewe? 537 00:29:38,860 --> 00:29:41,102 Habari! Nisaidie kumpata, Long. Asante. 538 00:29:41,196 --> 00:29:42,312 Nini kuzimu! 539 00:29:47,869 --> 00:29:48,869 Habari, Gordon. 540 00:29:49,079 --> 00:29:49,996 Bwana Chan? 541 00:29:49,997 --> 00:29:50,913 Nilikuwa nikikutafuta. 542 00:29:50,914 --> 00:29:52,246 Nisaidie, Bwana Chan! 543 00:29:54,584 --> 00:29:55,501 Gordon. 544 00:29:55,502 --> 00:29:56,782 Bw. Chan. Haionekani vizuri. 545 00:30:02,467 --> 00:30:04,070 - Samahani. - Mheshimiwa Chan, unafanya nini? 546 00:30:04,094 --> 00:30:05,613 - Nitalazimika kukopa hii. - Wako hapa! 547 00:30:05,637 --> 00:30:07,317 - Nitairudisha baadaye. - Msaada, Bwana Chan! 548 00:30:08,348 --> 00:30:09,805 Simama nyuma yangu. 549 00:30:12,227 --> 00:30:13,227 Kuna nini? 550 00:30:15,856 --> 00:30:18,189 Tunaweza kuzungumza juu yake kwanza. 551 00:30:18,859 --> 00:30:20,646 Kuna nini? 552 00:30:21,403 --> 00:30:23,923 Wewe mpuuzi mdogo, unajipanga na mgeni dhidi ya baba yako? 553 00:30:23,989 --> 00:30:24,947 Baba yako? 554 00:30:24,948 --> 00:30:25,948 Ndiyo. 555 00:30:26,783 --> 00:30:28,775 samahani. Ilikuwa ni kutokuelewana. 556 00:30:32,205 --> 00:30:34,993 Yote hayo kwa tikiti iliyokatwa? 557 00:30:35,125 --> 00:30:37,412 Niliiba kwa sababu tu nilitaka kusikia muziki live. 558 00:30:37,502 --> 00:30:39,835 Umefikiria kuimba kwenye jukwaa? 559 00:30:40,047 --> 00:30:41,083 Nachukia kuimba jukwaani. 560 00:30:41,882 --> 00:30:42,882 Hofu ya hatua? 561 00:30:43,133 --> 00:30:44,133 Mimi? 562 00:30:44,509 --> 00:30:45,509 Ndiyo. 563 00:30:45,844 --> 00:30:48,336 Kwa nini mimi? Ninaimba vizuri kuliko waimbaji huko nje. 564 00:30:48,430 --> 00:30:50,467 - Kwa kweli? Usifanye bluff. - Kwa kweli. 565 00:30:50,599 --> 00:30:51,993 - Mimi si bluffing. - Huna hofu? 566 00:30:52,017 --> 00:30:53,679 - Bila shaka si! - Kisha imba, papa hapa. 567 00:30:54,102 --> 00:30:55,934 - Hapa? - Ndiyo. 568 00:30:56,021 --> 00:30:57,102 - Kwa umakini? - Fanya tu. 569 00:30:57,314 --> 00:30:58,230 Acha kunisumbua. 570 00:30:58,231 --> 00:30:59,231 Niangalie. 571 00:30:59,316 --> 00:31:00,316 Je! 572 00:31:04,571 --> 00:31:05,571 Je! 573 00:31:07,366 --> 00:31:09,198 Samahani. Acha niimbe kwa muda, je! 574 00:31:12,579 --> 00:31:15,617 Angalia hapa Msichana hela yangu 575 00:31:16,041 --> 00:31:19,125 Angalia hapa Angalia hapa 576 00:31:19,336 --> 00:31:21,453 Naweza kuifanya. Jiamini. 577 00:31:21,546 --> 00:31:22,787 Unaweza kufanya hivyo pia. Njoo! 578 00:31:23,048 --> 00:31:26,212 Angalia hapa Angalia hapa 579 00:31:26,551 --> 00:31:29,669 Usiogope jinsi ninavyoonekana 580 00:31:29,888 --> 00:31:34,098 Mimi ni mrembo sana kwa kweli 581 00:31:34,226 --> 00:31:37,469 Ninatazama kushoto, angalia kulia Tazama juu na uangalie chini 582 00:31:37,687 --> 00:31:40,646 Nilipata kila msichana mgumu 583 00:31:40,816 --> 00:31:44,150 Nafikiri na kutafakari upya Nadhani na nadhani tena 584 00:31:44,319 --> 00:31:48,154 Wasichana wana mawazo ya ajabu juu ya akili zao 585 00:31:48,240 --> 00:31:52,405 Ajabu sana Njoo 586 00:32:27,821 --> 00:32:31,280 Hakuna bia tena. Mmoja wenu anipatie! 587 00:32:31,450 --> 00:32:32,450 Fanya mwenyewe. 588 00:32:37,372 --> 00:32:39,034 Umesema nini tu? Wewe punk. 589 00:32:40,667 --> 00:32:41,667 Wewe kwenda mbele! 590 00:32:41,835 --> 00:32:42,751 Nenda ununue mwenyewe. 591 00:32:42,752 --> 00:32:44,960 Nilijitahidi sana kuwalea ninyi wawili. 592 00:32:45,088 --> 00:32:46,808 Lakini hata hautafanya jambo rahisi kwangu? 593 00:32:46,840 --> 00:32:48,627 Unafanya kazi zaidi ya siku mbili kwa wiki! 594 00:32:48,800 --> 00:32:50,257 Uliwahi kuwa mtulivu lini? 595 00:32:50,343 --> 00:32:52,983 - Unaenda au la? - Hapana! Huoni ninafanya kazi zangu za nyumbani? 596 00:32:53,054 --> 00:32:54,135 Kazi ya nyumbani punda wako. 597 00:32:58,059 --> 00:32:59,266 Usirudi! 598 00:33:18,788 --> 00:33:19,788 Mheshimiwa Kwan. 599 00:33:20,540 --> 00:33:21,540 Mheshimiwa Kwan. 600 00:33:25,212 --> 00:33:26,748 Mimi ni mwalimu wa darasa la wana wako. 601 00:33:32,093 --> 00:33:34,631 Kuna nini? Maswali yoyote juu ya kazi yako ya nyumbani? 602 00:33:34,763 --> 00:33:35,924 Je, unamjua huyu? 603 00:33:38,725 --> 00:33:43,937 Jibu ni 27x kutoa y sawa na 35. 604 00:33:44,189 --> 00:33:45,521 Mbona wewe ni bubu sana? 605 00:33:45,649 --> 00:33:47,481 Wewe ndiye mwenye akili. Njoo unifundishe. 606 00:33:49,528 --> 00:33:51,464 - Sielewi hii. - X pamoja na 35 ni sawa na 28 607 00:33:51,488 --> 00:33:52,488 Vipi kuhusu huyu? 608 00:33:53,031 --> 00:33:54,031 28 pamoja na 3... 609 00:33:54,074 --> 00:33:56,532 Ni kwa kusema mimi ni bubu kila wakati. 610 00:33:56,618 --> 00:33:59,156 - Umemaliza. - Nisaidie, Baba! 611 00:33:59,287 --> 00:34:01,247 Je, unakatiza masomo ya kaka yako tena? 612 00:34:02,874 --> 00:34:03,874 Hapa, 613 00:34:04,167 --> 00:34:05,578 - hizi ni zako. - Hii ni nini? 614 00:34:06,002 --> 00:34:07,288 Bidhaa za babies. 615 00:34:07,379 --> 00:34:10,372 Si unajua kujipodoa ni jinsi msichana anavyoonyesha heshima kwa wengine? 616 00:34:10,632 --> 00:34:11,918 Njoo kula chakula cha mchana nami kesho. 617 00:34:12,008 --> 00:34:13,920 Chakula cha mchana? Nina shule kesho! 618 00:34:14,010 --> 00:34:16,627 Bwana Chu anataka ukutane na mwanae. 619 00:34:16,888 --> 00:34:19,255 Ni fursa nzuri kwako kukutana na rafiki mpya. 620 00:34:19,391 --> 00:34:21,202 Ichukulie kama unanisindikiza kwa mkutano wa biashara. 621 00:34:21,226 --> 00:34:23,138 Hiyo ni medieval. siendi. 622 00:34:23,603 --> 00:34:25,265 Tangu lini ukasema? 623 00:34:25,480 --> 00:34:26,891 Kila kitu kiko tayari. 624 00:34:27,315 --> 00:34:29,523 Sawa. Acha kugombana na baba yako. 625 00:34:30,151 --> 00:34:31,267 Siwezi kusoma mawazo yako. 626 00:34:31,486 --> 00:34:32,522 Husomi vizuri. 627 00:34:32,821 --> 00:34:33,821 Je, huoni? 628 00:34:33,863 --> 00:34:37,197 Unaweza kuolewa katika familia nzuri mara baada ya kuhitimu. 629 00:34:37,367 --> 00:34:40,701 Hiyo ndiyo ndoto ya kila msichana, sivyo? Na unasema hutaki? 630 00:34:40,912 --> 00:34:43,700 Baba, labda Gladys bado anataka kuendelea na masomo? 631 00:34:44,624 --> 00:34:46,224 Je, angedahiliwa na chuo kikuu chochote? 632 00:34:46,459 --> 00:34:47,870 Akili biashara yako mwenyewe 633 00:34:48,169 --> 00:34:49,376 na usome kwa bidii. 634 00:34:49,504 --> 00:34:51,211 Ace mtihani wa kuingia wiki ijayo. 635 00:34:51,298 --> 00:34:54,132 Ninachotaka ni wewe kusoma huko Boston. 636 00:34:54,217 --> 00:34:55,333 Fanya kazi kwa bidii! 637 00:34:58,221 --> 00:35:00,258 Gladys unajua kujipodoa? 638 00:35:02,350 --> 00:35:03,386 Naweza kujaribu. 639 00:35:10,483 --> 00:35:11,815 Je, dada yako alitoroka tena? 640 00:35:13,403 --> 00:35:14,883 Ulipata alama kamili katika Hisabati. 641 00:35:15,363 --> 00:35:17,229 Je, unajiamini kuhusu alama nyingine kamili? 642 00:35:17,449 --> 00:35:18,449 Hakika. 643 00:35:18,533 --> 00:35:19,649 Ni nini kilikupata? 644 00:35:20,535 --> 00:35:22,367 Gladys alikuwa anafanya mazoezi jinsi ya kujipodoa. 645 00:35:34,215 --> 00:35:35,215 Bwana Chan? 646 00:35:35,884 --> 00:35:37,170 Gladys, hatimaye nilikupata. 647 00:35:38,053 --> 00:35:39,053 Unafanya nini? 648 00:35:39,971 --> 00:35:42,783 Kuna ubaya gani? Ninaendesha tu gari la baba yangu karibu na kura ya maegesho. 649 00:35:42,807 --> 00:35:44,014 Kwanza umevunja sheria. 650 00:35:44,643 --> 00:35:45,995 Pili, huna leseni ya kuendesha gari. Na tatu, 651 00:35:46,019 --> 00:35:48,056 Nadhani baba yako hajui kuhusu hili, sivyo? 652 00:35:49,230 --> 00:35:50,687 Nataka tu kuendesha gari. 653 00:35:50,774 --> 00:35:51,774 Sawa. 654 00:35:53,068 --> 00:35:55,060 Unataka kuendesha gari? Hakuna tatizo. 655 00:35:58,990 --> 00:36:00,731 Je, uko tayari? Wewe ni juu ijayo. 656 00:36:00,825 --> 00:36:02,407 Bila shaka. Je, wewe si mbio na mimi? 657 00:36:02,494 --> 00:36:04,486 Mtu atafanya, lakini haitakuwa mimi. 658 00:36:04,746 --> 00:36:05,746 Kisha nani? 659 00:36:11,169 --> 00:36:12,127 Je, ni wewe? 660 00:36:12,128 --> 00:36:13,209 Niko hapa kushindana nawe. 661 00:36:13,380 --> 00:36:14,461 Ukishinda, 662 00:36:14,547 --> 00:36:16,442 Sitasema neno kuhusu kile unachotaka kufanya tena. 663 00:36:16,466 --> 00:36:17,466 Ukipoteza, 664 00:36:17,676 --> 00:36:19,463 utamaliza shule na kisha kuolewa. 665 00:36:19,552 --> 00:36:20,552 Hakuna matatizo zaidi. 666 00:36:20,804 --> 00:36:22,564 Kisha inaonekana kama Sitaolewa kamwe. 667 00:36:22,597 --> 00:36:23,597 Upuuzi. 668 00:37:09,269 --> 00:37:10,350 Shikilia neno lako. 669 00:37:11,312 --> 00:37:12,348 Neno gani? 670 00:37:12,355 --> 00:37:13,516 Unafikiri wewe ni mkuu sana? 671 00:37:13,523 --> 00:37:15,230 Ulikuwa unazunguka tu kwenye miduara. 672 00:37:15,233 --> 00:37:16,108 Bado sijasema neno 673 00:37:16,109 --> 00:37:18,772 kuhusu wewe kuiba gari langu na kuiendesha nje ya eneo la maegesho. 674 00:37:18,778 --> 00:37:20,861 Tutazungumza wakati unaweza kuendesha gari barabarani. 675 00:37:20,864 --> 00:37:21,864 Hakuna tatizo. 676 00:37:22,907 --> 00:37:23,907 Habari! 677 00:37:58,401 --> 00:38:00,108 Dada wewe, umemaliza? 678 00:38:00,195 --> 00:38:01,875 Je, unajua jinsi nilivyo serious kuhusu kuendesha gari? 679 00:38:01,946 --> 00:38:03,107 Siyo kwa ajili ya kujifurahisha tu. 680 00:38:03,364 --> 00:38:05,947 Uliniambia niendeshe barabarani. Ninafanya tu kama ulivyosema. 681 00:38:06,034 --> 00:38:07,034 Nimekosea tena? 682 00:38:07,035 --> 00:38:10,199 Je! unajua jinsi ilivyo hatari? 683 00:38:10,288 --> 00:38:11,688 Kwa hivyo hatimaye unanijali. 684 00:38:11,748 --> 00:38:14,741 Nina wasiwasi na gari. Ukiharibu, itanigharimu pesa nyingi. 685 00:38:15,043 --> 00:38:17,786 Niache tu! 686 00:38:21,633 --> 00:38:23,545 Habari! Acha! 687 00:38:31,935 --> 00:38:32,935 Hiyo inaumiza! 688 00:38:33,561 --> 00:38:34,561 Inaumiza! 689 00:38:38,274 --> 00:38:39,274 Baba. 690 00:38:51,037 --> 00:38:55,748 Gladys! 691 00:38:57,126 --> 00:38:59,118 Sikuwa nakukemea. 692 00:38:59,712 --> 00:39:03,581 Nilikuwa na hamu tu ya kukuambia, lakini ulidhani nilikuwa nakukemea. 693 00:39:03,675 --> 00:39:04,591 sikuwa. 694 00:39:04,592 --> 00:39:05,878 Ninakupenda sana Gladys. 695 00:39:06,219 --> 00:39:09,257 nakujali sana. 696 00:39:10,223 --> 00:39:13,682 Nijibu! Uko wapi? 697 00:39:13,768 --> 00:39:16,556 Tafadhali usimlaumu baba yako. 698 00:39:17,605 --> 00:39:20,268 Nilikuwa na hamu tu ya kukuambia, Sikuwa nakukemea. 699 00:39:20,942 --> 00:39:22,729 nakujali sana. 700 00:39:22,819 --> 00:39:26,403 Kwa nini kingine ningekukimbia mara moja? 701 00:39:29,534 --> 00:39:33,824 Mpenzi, toka nje tafadhali. 702 00:39:37,667 --> 00:39:39,784 Unamlilia nani moyoni? 703 00:39:41,129 --> 00:39:43,712 Je! Hukuwa chini ya gari? 704 00:39:44,090 --> 00:39:45,626 Asante Mungu! 705 00:39:47,010 --> 00:39:48,010 Inaumiza. 706 00:39:48,011 --> 00:39:49,468 Ni nini? Uko sawa? 707 00:39:49,971 --> 00:39:50,888 Inaumiza. 708 00:39:50,889 --> 00:39:53,256 Hakika ulianguka vibaya. 709 00:39:55,602 --> 00:39:57,935 Acheni fujo! Ni hatari! 710 00:39:58,021 --> 00:39:59,307 Najua. Uko sawa? 711 00:39:59,397 --> 00:40:00,355 Nina wasiwasi na wewe. 712 00:40:00,356 --> 00:40:01,597 - Niko sawa. - Je, inaumiza? 713 00:40:01,691 --> 00:40:02,852 - Ni fujo gani. - Inaumiza. 714 00:40:04,652 --> 00:40:06,314 - Yote ni nzuri? - Yote ni nzuri. 715 00:40:09,949 --> 00:40:12,282 Kwa kweli haijalishi nani atashinda au nani atashindwa. 716 00:40:12,368 --> 00:40:13,408 Nyinyi wawili ni familia. Kweli? 717 00:40:13,703 --> 00:40:15,569 Ndiyo. Umepoteza! Ninaweza kufanya chochote ninachotaka. 718 00:40:15,747 --> 00:40:17,329 Sawa. Fanya chochote unachotaka. 719 00:40:18,166 --> 00:40:19,702 Hii ni fujo kubwa. 720 00:40:20,835 --> 00:40:23,999 Nitalichukulia hili kama changamoto kwetu. 721 00:40:24,088 --> 00:40:25,249 Je, ilikuwa changamoto kweli? 722 00:40:25,340 --> 00:40:26,340 Hii ndiyo changamoto. 723 00:40:26,424 --> 00:40:28,416 Utalazimika kulipia. 724 00:40:29,719 --> 00:40:31,155 Nitalipa kwanza kama hukuleta kadi ya mkopo. 725 00:40:31,179 --> 00:40:33,011 Asante, Bw. Chan. Nitakuachia baba yangu. 726 00:40:33,139 --> 00:40:34,346 Nitaenda sasa. 727 00:40:34,682 --> 00:40:35,682 Habari! 728 00:40:36,601 --> 00:40:38,763 Kwaheri! Rudisha teksi, tafadhali. 729 00:40:39,854 --> 00:40:41,561 Mdogo wewe! Habari! 730 00:40:43,483 --> 00:40:47,602 - Halo, wewe si baba yake? Nenda nyuma yake! - Jinsi gani? 731 00:40:55,078 --> 00:40:56,319 Habari, Bruce. 732 00:40:58,039 --> 00:40:58,956 Ameenda. 733 00:40:58,957 --> 00:41:00,289 Njoo na ubadilishwe! 734 00:41:03,544 --> 00:41:05,251 Sawa, nisubiri. 735 00:41:05,463 --> 00:41:06,463 Haraka basi! 736 00:41:07,465 --> 00:41:09,707 Je, Bw. Chan anatufanyia fujo? 737 00:41:10,593 --> 00:41:14,303 Sisi ndio pekee kwa ujumla Mpango wa Waandishi wa Habari wa chuo wakiwatembelea... 738 00:41:14,389 --> 00:41:15,630 Je, ni wahalifu waliorekebishwa? 739 00:41:16,349 --> 00:41:17,840 - Ah, wow! - Ni nini? 740 00:41:18,017 --> 00:41:19,745 Samahani, tunatoka Shule ya Sekondari ya Tak Chi. 741 00:41:19,769 --> 00:41:21,180 Shule ya Sekondari ya Tak Chi. 742 00:41:21,312 --> 00:41:23,290 - Bwana Chan ameweka kila kitu kwa ajili yenu. - Asante. 743 00:41:23,314 --> 00:41:24,708 - Ninunulie chakula cha mchana cha buffet. - Je! 744 00:41:24,732 --> 00:41:25,732 - Kwa nini? - Kila mtu, 745 00:41:25,733 --> 00:41:27,962 - Tunakula chakula cha mchana cha buffet. - Bwana Kwan anasubiri ndani. 746 00:41:27,986 --> 00:41:30,069 Hivi majuzi alijiunga na Mpango wetu wa Utulivu. 747 00:41:30,154 --> 00:41:32,487 Unaweza kwenda mbele na kuzungumza naye. 748 00:41:32,991 --> 00:41:34,198 - Sawa. - Chukua wakati wako. 749 00:41:34,325 --> 00:41:36,032 - Ninunulie chakula cha mchana cha buffet. - Hapana, unafanya hivyo. 750 00:41:36,160 --> 00:41:37,360 Siwezi kungoja hadi chakula cha mchana kifike! 751 00:41:39,539 --> 00:41:41,280 Asubuhi, Mheshimiwa Kwan. 752 00:41:41,374 --> 00:41:42,774 - Asubuhi, Mheshimiwa Kwan. - Habari za asubuhi. 753 00:41:50,425 --> 00:41:52,132 Je, umeandaa maswali ya leo? 754 00:41:52,385 --> 00:41:54,968 Hapana. Hakuna aliyeniuliza nijiandae. 755 00:41:57,265 --> 00:41:58,265 Nilifikiria moja tu. 756 00:41:58,349 --> 00:42:00,762 Naomba kujua ni nani katika familia yako, Bwana Kwan? 757 00:42:01,769 --> 00:42:02,769 Nina wana wawili. 758 00:42:03,438 --> 00:42:05,198 Nimeachika kwa zaidi ya miaka kumi. 759 00:42:05,356 --> 00:42:08,019 Ilikuwa ni kwa sababu ya kunywa kwako? 760 00:42:08,401 --> 00:42:09,441 Nilianza kunywa kwa sababu 761 00:42:09,861 --> 00:42:11,648 mke wangu alikuwa na uhusiano wa kimapenzi. 762 00:42:12,697 --> 00:42:13,904 Nakunywa ili kulewa. 763 00:42:14,866 --> 00:42:16,786 Wakati nimelewa, Sitaki kujisumbua. 764 00:42:17,035 --> 00:42:18,887 Nani anajua ningekuwa mlevi kwa zaidi ya miaka kumi? 765 00:42:18,911 --> 00:42:21,198 Zaidi ya miaka kumi? Vipi kuhusu wana wako? 766 00:42:21,998 --> 00:42:23,079 Hawajali kunihusu. 767 00:42:23,249 --> 00:42:24,685 Je, ni wewe ambaye hujali juu yao, 768 00:42:24,709 --> 00:42:26,629 au ni wale ambao hawakujali wewe, Bwana Kwan? 769 00:42:27,420 --> 00:42:28,420 sijui. 770 00:42:28,671 --> 00:42:30,831 Hujui? Ungewezaje kusema wewe ni baba yao? 771 00:42:31,924 --> 00:42:33,711 Ninajua ikiwa sitaacha kunywa, 772 00:42:34,635 --> 00:42:35,915 Nitajuta maisha yangu yote. 773 00:42:37,346 --> 00:42:38,882 Tayari nimepoteza sana. 774 00:42:40,349 --> 00:42:42,306 Sitaki kuwapoteza wanangu wawili pia. 775 00:42:50,193 --> 00:42:51,980 Ungependa kusema nini kwa wana wako basi? 776 00:42:56,741 --> 00:42:57,948 Hatuzungumzi. 777 00:42:59,952 --> 00:43:01,632 Sijui jinsi ya kuwasiliana nao. 778 00:43:04,165 --> 00:43:05,406 Awali, ninapanga 779 00:43:06,042 --> 00:43:07,374 kusubiri hadi wawe wakubwa, 780 00:43:07,835 --> 00:43:10,077 na kuwaeleza kuhusu kuondoka kwa mama yao. 781 00:43:12,882 --> 00:43:14,464 Ukweli ni kwamba hata hatuongei sasa. 782 00:43:16,344 --> 00:43:17,801 Nikipata nafasi, 783 00:43:19,055 --> 00:43:20,591 Nataka kuwaambia 784 00:43:22,517 --> 00:43:24,053 kwamba ninawapenda sana 785 00:43:25,478 --> 00:43:27,219 na kwamba samahani. 786 00:43:30,900 --> 00:43:32,482 Samahani, watoto. 787 00:43:33,611 --> 00:43:34,943 Mimi ni kweli. 788 00:44:03,891 --> 00:44:07,350 CHAKULA CHA FAMILIA 789 00:44:25,788 --> 00:44:27,575 Habari! Kahawa iko hapa. Jisaidieni. 790 00:44:29,750 --> 00:44:30,750 Nipe hiyo. 791 00:44:31,961 --> 00:44:33,702 - Kahawa. - Kahawa? Nipe kidogo. 792 00:44:34,213 --> 00:44:36,580 Hey, mpe hii mkuu. Kuwa mwerevu. 793 00:44:42,388 --> 00:44:43,799 - Bwana Ying. - Ndiyo! 794 00:44:44,557 --> 00:44:45,557 Kahawa. 795 00:44:49,687 --> 00:44:50,768 Haina madhara. Tena! 796 00:44:50,855 --> 00:44:56,021 Wewe ndiye bora, bosi! 797 00:44:58,571 --> 00:44:59,571 Inajisikia vizuri! 798 00:45:01,490 --> 00:45:02,490 Wimbo unaofuata. 799 00:45:02,617 --> 00:45:03,617 Nimeipata. 800 00:45:04,869 --> 00:45:07,077 Nocturnes na Chopin. 801 00:45:11,876 --> 00:45:12,876 Kahawa. 802 00:45:14,921 --> 00:45:15,921 Yako iko wapi? 803 00:45:16,214 --> 00:45:17,455 Sinywi kahawa. 804 00:45:18,925 --> 00:45:20,569 Umezoea si kwenda shule? 805 00:45:20,593 --> 00:45:21,593 Ni sawa. 806 00:45:21,594 --> 00:45:23,301 Nilipokuwa katika umri wako, 807 00:45:24,639 --> 00:45:26,380 Nilikuwa mjinga kama wewe. 808 00:45:26,557 --> 00:45:27,764 Hilo linawezekanaje? 809 00:45:27,934 --> 00:45:29,675 Ni mpaka nikaelewa jambo moja 810 00:45:30,603 --> 00:45:31,561 na nikawa nilivyo sasa. 811 00:45:31,562 --> 00:45:32,562 Je! unajua ni nini? 812 00:45:33,940 --> 00:45:36,774 Ngumi lazima iwe isiyo na huruma! 813 00:45:40,071 --> 00:45:41,071 Njoo hapa. 814 00:45:44,617 --> 00:45:47,701 Tuliajiri Bingwa huyu wa MMA kwa shindano hilo kesho usiku. 815 00:45:47,912 --> 00:45:50,279 Mimi ndiye dalali. Kila mtu anampigia dau. 816 00:45:50,373 --> 00:45:51,773 Tayari nimekusanya pesa. 817 00:45:52,667 --> 00:45:56,081 Nilimwambia ashinde mashindano. 818 00:45:57,505 --> 00:45:58,712 Alisema hapana. 819 00:46:00,508 --> 00:46:02,841 Una akili za kutosha kujua nini cha kufanya, sawa? 820 00:46:07,473 --> 00:46:08,589 Chukua hii. 821 00:46:10,726 --> 00:46:12,763 Ni nini? Je, inaua? 822 00:46:12,853 --> 00:46:14,014 Si rahisi hivyo. 823 00:46:14,146 --> 00:46:16,854 Wamarekani hutumia hii katika vita. 824 00:46:16,941 --> 00:46:18,102 Ni Mydocalm. 825 00:46:18,192 --> 00:46:19,962 Ikiwa anachukua hii, kesi mbaya zaidi ni hiyo atapooza kwa muda. 826 00:46:19,986 --> 00:46:21,318 Hutaelewa hata hivyo. 827 00:46:21,445 --> 00:46:23,937 Nitakupa moja zaidi. Jaribu nyumbani. Haitaumiza. 828 00:46:24,282 --> 00:46:25,489 Wakati kazi hii imekamilika, 829 00:46:26,534 --> 00:46:28,196 wakati wako utafika. 830 00:46:49,056 --> 00:46:50,056 Hujambo? 831 00:46:50,266 --> 00:46:51,266 Inakuja. 832 00:46:53,936 --> 00:46:55,289 - Unatafuta nani? - Habari. 833 00:46:55,313 --> 00:46:56,849 Mimi ni mwalimu wa darasa la Jack. 834 00:46:57,315 --> 00:46:58,351 Wewe ni bibi yake? 835 00:46:58,607 --> 00:47:00,894 - Ndiyo. Wewe ni? - Unaweza kuniita Mheshimiwa Chan. 836 00:47:00,985 --> 00:47:03,523 Bwana Chan, ingia. 837 00:47:03,612 --> 00:47:04,612 Kuwa na kiti. 838 00:47:06,198 --> 00:47:08,110 - Je, unajali kukaa juu ya kitanda? - Sio kabisa. 839 00:47:08,242 --> 00:47:09,278 Kuwa na kiti. 840 00:47:10,328 --> 00:47:11,489 Unafanya nini, bibi? 841 00:47:12,663 --> 00:47:13,995 Ufundi mdogo tu, 842 00:47:14,248 --> 00:47:15,614 orchids nyeupe. 843 00:47:15,750 --> 00:47:16,666 Hii ni kazi nyingi. 844 00:47:16,667 --> 00:47:18,408 Sijui chochote. 845 00:47:18,836 --> 00:47:22,329 Ninaweza kupata pesa kidogo ya ziada kutokana na kufanya hivi ili kupata riziki. 846 00:47:23,382 --> 00:47:25,920 Wewe na Jack mmekuwa mkiishi hapa kwa muda mrefu. 847 00:47:26,177 --> 00:47:27,093 Ndiyo. 848 00:47:27,094 --> 00:47:29,694 Bado tunasubiri gorofa ya makazi ya umma baada ya miaka mingi. 849 00:47:29,847 --> 00:47:32,590 Jack na wazazi wake walikuwa wahamiaji wapya. 850 00:47:32,850 --> 00:47:34,933 Kisha, ajali ya trafiki 851 00:47:35,061 --> 00:47:37,053 alichukua maisha ya wazazi wake. 852 00:47:37,605 --> 00:47:40,348 Walakini, Jack ni mtoto mzuri, na mwenye akili pia. 853 00:47:41,067 --> 00:47:42,808 Unajua, angalia hii, 854 00:47:43,027 --> 00:47:45,940 walimu daima huwa na maneno mazuri kwake. 855 00:47:46,030 --> 00:47:47,030 Tazama. 856 00:47:53,954 --> 00:47:56,071 Hana marafiki wengi. 857 00:47:56,248 --> 00:47:57,608 Unaweza kuona kutoka kwa picha hizi zote. 858 00:47:57,833 --> 00:47:59,574 Ni sisi tu. 859 00:48:03,047 --> 00:48:06,006 Kawaida hufanya kazi za muda baada ya shule. 860 00:48:06,384 --> 00:48:08,546 Je, ana kazi ya muda siku hizi? 861 00:48:08,928 --> 00:48:11,341 Alikuwa akifanya kazi mgahawa wa Kichina kila usiku, 862 00:48:11,430 --> 00:48:14,264 lakini alianza kufanya kazi kwenye ukumbi wa mazoezi ya ndondi hivi karibuni. 863 00:48:15,101 --> 00:48:17,718 Hataki nifanye kazi kwa bidii sana. 864 00:48:19,230 --> 00:48:21,392 Na afya yangu sio nzuri sana. 865 00:48:21,816 --> 00:48:23,307 Nina wasiwasi sana juu yake. 866 00:48:23,442 --> 00:48:26,230 Oh, sawa. Nini kinakuleta hapa? 867 00:48:26,570 --> 00:48:28,527 Je! kuna kitu kilitokea shuleni? 868 00:48:29,615 --> 00:48:30,615 Ndiyo. 869 00:48:30,616 --> 00:48:31,652 Ni nini? 870 00:48:35,955 --> 00:48:37,571 Kweli, nimekuja hapa leo 871 00:48:38,624 --> 00:48:42,459 kwa niaba ya shule, kukupa udhamini wake. 872 00:48:42,586 --> 00:48:43,586 Je! 873 00:48:45,548 --> 00:48:47,665 Ni mtoto mzuri kama nini! 874 00:48:48,217 --> 00:48:50,459 Asante, Mheshimiwa Chan. 875 00:48:50,636 --> 00:48:52,798 Usinishukuru. Jack ni mtoto mzuri. 876 00:48:53,222 --> 00:48:55,088 Ndiyo, yuko. 877 00:48:55,266 --> 00:48:57,758 - Ninajivunia yeye. - Acha nikusaidie. 878 00:48:58,102 --> 00:49:00,455 - Hiyo sio kile mwalimu anapaswa kufanya. - Mimi ni mzuri katika kufanya hivi pia. 879 00:49:00,479 --> 00:49:01,438 Je! ninaifanya sawa? 880 00:49:01,439 --> 00:49:02,439 Hiyo ni kweli. 881 00:49:54,450 --> 00:49:55,450 Habari, Championi! 882 00:50:16,222 --> 00:50:17,429 - Bwana Ying! - Nyamaza! 883 00:50:17,848 --> 00:50:19,840 Nini sasa! Tangu lini ukasema? 884 00:50:20,559 --> 00:50:21,559 Nyamaza! 885 00:50:22,728 --> 00:50:24,060 Usiseme chochote. 886 00:50:27,483 --> 00:50:29,975 Kunywa... 887 00:50:33,364 --> 00:50:34,364 Niruhusu nitoke! 888 00:51:00,432 --> 00:51:02,594 Kijana anayeitwa Jack. 889 00:51:35,092 --> 00:51:38,176 Bwana Chan, niko hapa. Msaada! Bwana Chan! 890 00:54:47,534 --> 00:54:49,429 - Aliniambia nimpe dawa, bwana. - Ulisema sio wewe. 891 00:54:49,453 --> 00:54:51,373 - Kweli haikuwa mimi! - Kisha niambie ni nani. 892 00:54:57,878 --> 00:54:59,085 Wewe ni mwalimu kweli? 893 00:55:00,172 --> 00:55:01,172 Ndiyo. 894 00:55:03,842 --> 00:55:07,051 Jeraha hili linaonekana kama ... 895 00:55:07,137 --> 00:55:08,173 Je, ni kutoka kwa risasi? 896 00:55:10,849 --> 00:55:13,637 Sikujua kufundisha ni hatari sana siku hizi. 897 00:55:16,021 --> 00:55:18,764 Alinifanya nifanye, bwana. Kweli sikuwa mimi! 898 00:55:18,857 --> 00:55:20,689 - Hata aliandaa dau, bwana. - Bwana. 899 00:55:20,776 --> 00:55:21,892 Fikiri kabla ya kusema! 900 00:55:22,194 --> 00:55:25,187 Kwa nini nimpe dawa? Mimi ndiye mwathirika mkubwa zaidi hapa. 901 00:55:25,405 --> 00:55:27,383 Je, unajua ni kiasi gani uharibifu katika chumba cha kubadilishia nguo ulinigharimu? 902 00:55:27,407 --> 00:55:28,407 Unataka kufuata hatua za kisheria? 903 00:55:28,408 --> 00:55:30,968 Njoo nami kituoni, na tutachukua taarifa ya kina. 904 00:55:31,036 --> 00:55:32,555 - Hebu tufanye uchunguzi basi. - Subiri. 905 00:55:32,579 --> 00:55:33,740 Hakuna haja. 906 00:55:33,831 --> 00:55:35,367 Hakuna haja. Ilikuwa ni kosa langu. 907 00:55:35,582 --> 00:55:38,022 Nisingependa kukusumbua. Na bado ana shule. Kweli? 908 00:55:38,293 --> 00:55:39,293 Nitaliacha liteleze. 909 00:55:40,003 --> 00:55:41,039 Bwana, tunaweza kwenda sasa, bwana? 910 00:55:41,129 --> 00:55:42,129 Sawa. 911 00:55:42,339 --> 00:55:44,626 - Unaweza kumrudishia kitambulisho chake. - Nakili hiyo. 912 00:55:44,716 --> 00:55:46,207 Asante, bwana. 913 00:55:46,301 --> 00:55:48,418 Kweli alikuwa ameshika dau bwana! 914 00:55:57,604 --> 00:55:58,685 Wewe ni chini ya miaka 18. 915 00:55:59,022 --> 00:56:01,584 Rudi kituoni pamoja nami. Tutapata mtu wa kukuwekea dhamana. 916 00:56:01,608 --> 00:56:04,726 Bibi yangu ndiye familia yangu pekee. Siwezi kumjulisha kuhusu hili, bwana! 917 00:56:04,820 --> 00:56:06,714 - Sitaki awe na wasiwasi. - Nitamweka dhamana, bwana. 918 00:56:06,738 --> 00:56:07,774 Wewe ni nani? 919 00:56:08,824 --> 00:56:09,905 Mimi ni mwalimu wake wa darasa. 920 00:56:25,841 --> 00:56:27,332 Ikiwa unataka bibi yako awe na furaha, 921 00:56:27,801 --> 00:56:28,837 unapaswa kusoma kwa bidii. 922 00:56:30,178 --> 00:56:31,840 Ni ngumu kwa wazee. 923 00:56:35,475 --> 00:56:36,556 Bw. Chan. 924 00:56:38,270 --> 00:56:40,603 Je, ni kuchelewa sana kurekebisha nimekosa nini? 925 00:56:41,356 --> 00:56:43,769 Shule huanza saa nane, usichelewe. 926 00:56:45,068 --> 00:56:46,068 Nimeelewa! 927 00:56:47,029 --> 00:56:48,986 Kwa njia, mbona wewe ni mkuu kwa kila kitu? 928 00:56:49,072 --> 00:56:50,608 Mimi si kitu ukilinganisha na bibi yako. 929 00:56:50,699 --> 00:56:51,819 Siwezi kulifanya hilo gari liende. 930 00:56:51,867 --> 00:56:53,227 - Nenda ukamsaidie. - Ninaenda sasa. 931 00:56:57,289 --> 00:56:58,496 Acha nikusaidie, bibi. 932 00:56:58,582 --> 00:56:59,698 Unafanya nini hapa? 933 00:56:59,791 --> 00:57:01,703 Nini kilitokea kwa uso wako? 934 00:57:01,919 --> 00:57:03,501 Hakuna kitu. Niligonga kitu. 935 00:57:03,587 --> 00:57:06,330 Mbona unakuwa mzembe sana? Nitakurekebisha baadaye. 936 00:57:12,179 --> 00:57:14,157 Mwalimu wa shule ya sekondari aliingia kwenye chumba cha kubadilishia nguo 937 00:57:14,181 --> 00:57:16,093 na kupigana na bingwa wa MMA hadi sare! 938 00:57:16,308 --> 00:57:19,801 Kwa mujibu wa vyanzo vyetu vya habari, mwalimu huyo aliwahi kuwa baharia wa Marekani. 939 00:57:20,228 --> 00:57:21,844 Inavutia, sawa? Kuna zaidi. 940 00:57:22,022 --> 00:57:24,935 Kuna vyanzo vinasema, yeye ni mhitimu wa Shule ya Sekondari ya Tak Chi. 941 00:57:25,192 --> 00:57:26,108 Yeye ni nani? 942 00:57:26,109 --> 00:57:27,026 Yeye ni... 943 00:57:27,027 --> 00:57:28,027 Henry Chan. 944 00:57:28,737 --> 00:57:31,354 - Hiyo ni Mheshimiwa Chan. - Je, ni kweli Mheshimiwa Chan? 945 00:57:31,448 --> 00:57:33,343 Kwa hivyo alikuwa baharia, ndio maana anapigana vizuri sana. 946 00:57:33,367 --> 00:57:35,324 Askari akawa mwalimu? Hiyo ni ya kwanza. 947 00:57:35,410 --> 00:57:36,930 Yeye pia ni mhitimu kutoka shule yetu. 948 00:57:37,371 --> 00:57:39,641 Nashangaa kama kuna mtu anajua jinsi alivyokuwa alipokuwa mwanafunzi. 949 00:57:39,665 --> 00:57:40,872 Kwa hakika, nakumbuka. 950 00:57:40,958 --> 00:57:42,369 Alikuwa mtoto mtukutu. 951 00:57:42,501 --> 00:57:45,501 Hakuwa shuleni sana. Na kama alikuwa, angejitia matatizoni. 952 00:57:45,754 --> 00:57:50,749 Tazama, yeye ndiye aliyevunja pua ya sanamu ya mkuu wa shule. 953 00:57:51,134 --> 00:57:52,134 Mwaka huo, 954 00:57:52,219 --> 00:57:55,838 yeye singlehandedly kuharibiwa sherehe ya kuhitimu. 955 00:58:13,907 --> 00:58:15,364 Unafanya nini, Henry? 956 00:58:17,619 --> 00:58:19,406 Henry! Wewe tena? 957 00:58:24,876 --> 00:58:28,244 Henry! Nione ofisini kwa mkuu wa shule! 958 00:58:43,770 --> 00:58:48,856 Mkono wangu! Hiyo inaumiza! 959 00:58:49,443 --> 00:58:51,275 Haraka na umpeleke kwenye chumba cha matibabu. 960 00:58:52,904 --> 00:58:53,904 Gosh. 961 00:58:59,036 --> 00:59:00,368 Bwana Chan? 962 00:59:00,579 --> 00:59:02,515 Alikuwa mmoja wa wanafunzi watukutu shuleni. 963 00:59:02,539 --> 00:59:04,517 Kwa muda, Sikumwona tena karibu. 964 00:59:04,541 --> 00:59:06,624 Ilibainika kuwa alifukuzwa. 965 00:59:07,127 --> 00:59:08,538 samahani, 966 00:59:08,920 --> 00:59:10,356 Henry amefukuzwa na shule. 967 00:59:10,380 --> 00:59:12,608 Sahau, Mkuu. Yeye ni mtoto mbaya. Hakuna anayeweza kubadilisha hilo. 968 00:59:12,632 --> 00:59:14,919 Mama yake alikufa akiwa mchanga na baba yake alikimbia. 969 00:59:15,469 --> 00:59:17,802 Kama shangazi yake, ninafanya kila niwezalo. 970 00:59:18,055 --> 00:59:20,015 Hata ninamchukua pamoja nami kwa Marekani. 971 00:59:30,525 --> 00:59:34,860 Hii ni barua ya mapendekezo kwa shule ya kijeshi kwa Henry. 972 00:59:35,322 --> 00:59:39,032 Ninapendekeza kwamba Henry aende kusoma katika shule ya kijeshi nchini Marekani. 973 00:59:39,367 --> 00:59:42,735 Ni mpaka ajifunze kutii sheria 974 00:59:43,163 --> 00:59:45,906 angekuwa anashika njia sahihi. 975 00:59:47,876 --> 00:59:49,729 Unapaswa kushukuru mkuu kuwashawishi 976 00:59:49,753 --> 00:59:50,813 kutoripoti polisi. 977 00:59:50,837 --> 00:59:53,124 La sivyo, haungeenda kwa Majimbo pamoja nami. 978 01:00:07,813 --> 01:00:12,558 Nenda ukawe mvulana mzuri Marekani. 979 01:00:17,280 --> 01:00:19,522 Nikasikia ameenda kusoma katika shule ya kijeshi 980 01:00:19,616 --> 01:00:20,777 mkuu alipendekeza. 981 01:00:20,867 --> 01:00:22,153 Askari... 982 01:00:22,661 --> 01:00:24,573 anaweza kufa wakati wowote. 983 01:00:25,539 --> 01:00:26,575 Kwa nini aliacha 984 01:00:26,665 --> 01:00:27,665 na kurudi kufundisha? 985 01:00:33,088 --> 01:00:34,329 Mtu fulani alisema, 986 01:00:35,757 --> 01:00:38,090 vita huzaa amani 987 01:00:39,302 --> 01:00:41,589 kwa ustawi wa kizazi kijacho. 988 01:00:43,807 --> 01:00:44,843 Walakini, yote niliyoyaona ... 989 01:00:46,768 --> 01:00:49,101 ulikuwa uharibifu usio na mwisho wa kinyama. 990 01:00:54,484 --> 01:00:55,691 Binti yangu hayuko nami. 991 01:00:56,570 --> 01:00:59,984 Bado yuko kwenye eneo la vita. 992 01:02:23,657 --> 01:02:25,364 Watu wengine wanatatizika kuishi, 993 01:02:26,409 --> 01:02:27,820 lakini jambo la kikatili zaidi ni ... 994 01:02:28,954 --> 01:02:30,115 haijalishi unajaribu sana, 995 01:02:30,956 --> 01:02:34,245 unaona maisha isitoshe dhabihu bure. 996 01:02:35,377 --> 01:02:39,963 Nini maana ya maisha? 997 01:03:14,624 --> 01:03:17,913 Niliamua kujitengenezea wakati 998 01:03:18,586 --> 01:03:21,670 na kugundua tena ulimwengu huu. 999 01:04:25,362 --> 01:04:27,024 Ilikuwa ni safari ndefu ya kutangatanga. 1000 01:04:28,239 --> 01:04:30,447 Nilisafiri kurudi Mashariki kutoka Magharibi. 1001 01:04:31,534 --> 01:04:35,118 Njiani, nilikuwa na hisia kwamba tai alikuwa akinifuata pande zote. 1002 01:04:38,416 --> 01:04:39,657 Nilimtazama yule tai. 1003 01:04:40,460 --> 01:04:43,578 Haijalishi ilienda umbali gani au juu, 1004 01:04:45,173 --> 01:04:50,464 ingekuwa daima kurudi ambapo ilianza kuzaa kizazi kijacho. 1005 01:04:52,138 --> 01:04:53,720 Wakati huo nilielewa, 1006 01:04:55,392 --> 01:04:57,512 mtu aliyenitaka kuondoka pale nilipoanzia, 1007 01:04:57,644 --> 01:04:59,431 sikutaka nikate tamaa. 1008 01:05:00,397 --> 01:05:02,434 Alitamani tu nitafute njia yangu. 1009 01:05:02,565 --> 01:05:03,806 NDUGU MKUU WA FONG 1010 01:05:18,039 --> 01:05:20,998 Umefikiria kurudi kufundisha 1011 01:05:21,126 --> 01:05:23,869 na uangalie vijana wako? 1012 01:05:42,856 --> 01:05:43,856 Bw. Chan. 1013 01:05:44,816 --> 01:05:45,816 Habari za asubuhi, mkuu. 1014 01:05:45,817 --> 01:05:46,817 Asubuhi. 1015 01:05:47,277 --> 01:05:48,277 Bwana Chan? 1016 01:05:49,154 --> 01:05:50,354 Bwana Chan, hebu tupige selfie. 1017 01:05:50,780 --> 01:05:51,697 Hakikisha ninaonekana vizuri. 1018 01:05:51,698 --> 01:05:54,051 Ikiwa hautoi kazi yako ya nyumbani, unaenda kizuizini. 1019 01:05:54,075 --> 01:05:55,566 - Mheshimiwa Chan. - Habari za asubuhi. Bwana Ben. 1020 01:05:55,660 --> 01:05:58,073 Habari. Sikujua unaweza kupigana, Bw. Chan. 1021 01:05:58,413 --> 01:05:59,529 Kiamsha kinywa kiko juu yangu. 1022 01:05:59,664 --> 01:06:01,976 Najua utasema nini. Hakika, unaweza kulipa chakula cha mchana. 1023 01:06:02,000 --> 01:06:03,081 Katika kwenda, wakati kwa ajili ya darasa. 1024 01:06:03,168 --> 01:06:05,488 Ikiwa unampenda Bw. Chan sana, unaweza kujiunga naye katika Darasa la 6B. 1025 01:06:08,089 --> 01:06:09,089 Simama. 1026 01:06:10,216 --> 01:06:11,332 Habari za asubuhi. 1027 01:06:12,218 --> 01:06:15,382 Ni siku chache zimepita tangu tulipokutana mara ya mwisho. Hebu tuanze na marekebisho fulani. 1028 01:06:16,681 --> 01:06:18,889 Asubuhi, Kaka Mkubwa. 1029 01:06:20,059 --> 01:06:21,391 Asubuhi. Sawa. 1030 01:06:22,437 --> 01:06:23,644 Keti chini. Wacha tuanze darasa. 1031 01:06:26,316 --> 01:06:27,648 Nani aliweka tufaha hapa? 1032 01:06:28,318 --> 01:06:29,712 Unamfanyia mwalimu wako mizaha tena? 1033 01:06:29,736 --> 01:06:30,856 - Je, ni sumu? - Mheshimiwa Chan. 1034 01:06:31,488 --> 01:06:34,105 Hiyo ni kutoka kwangu. Kwaheri! 1035 01:06:38,077 --> 01:06:39,739 Je! Walimu hawawezi kula tufaha? 1036 01:06:42,749 --> 01:06:43,749 Kuna mtu anajua jibu? 1037 01:06:43,750 --> 01:06:46,493 - Najua. Nimeipata. - Unajibu. 1038 01:06:46,586 --> 01:06:47,586 Ni asilimia 62. 1039 01:06:47,670 --> 01:06:50,208 Hiyo si sahihi. Nafasi ya mwisho. Sema. 1040 01:06:50,340 --> 01:06:51,340 Ni asilimia 66.5. 1041 01:06:51,341 --> 01:06:52,832 Hiyo ni sahihi. 1042 01:06:54,219 --> 01:06:55,135 Swali linalofuata. 1043 01:06:55,136 --> 01:06:56,136 Bw. Chan. 1044 01:06:56,304 --> 01:06:57,221 Hata sijauliza. 1045 01:06:57,222 --> 01:06:58,884 Hapana, Bw. Chan. Lazima nikojoe. 1046 01:06:59,015 --> 01:07:00,015 Jinsi ya kukatisha tamaa! 1047 01:07:01,309 --> 01:07:04,268 - Fanya haraka nayo. - Fanya haraka nayo. 1048 01:07:05,730 --> 01:07:06,730 Tuendelee. 1049 01:07:17,408 --> 01:07:18,408 Jack. 1050 01:07:18,993 --> 01:07:21,531 Uchunguzi wa dhihaka unakaribia. Je, uko tayari kwa hilo? 1051 01:07:21,704 --> 01:07:24,492 Unaweza kuja kwangu wakati wowote ikiwa una maswali yoyote. 1052 01:07:31,798 --> 01:07:33,505 SHINDANO LA KUIMBA KATI YA SHULE 2018 1053 01:07:48,273 --> 01:07:49,389 Daima haifanyi kazi. 1054 01:07:54,320 --> 01:07:55,320 Bw. Chan. 1055 01:07:56,406 --> 01:07:58,864 Umeipiga sana. Kuna chupa ya ziada. 1056 01:07:58,950 --> 01:07:59,950 Kwa ajili yako. 1057 01:08:05,331 --> 01:08:08,745 Je! ninaweza kupata nakala ya vidokezo vyako vya kufundishia? 1058 01:08:08,876 --> 01:08:10,037 Nitakutendea kwa chakula cha jioni. 1059 01:08:10,128 --> 01:08:11,664 Maandishi yangu hayako kwenye karatasi za mitihani zilizopita. 1060 01:08:11,754 --> 01:08:12,870 Hiyo sio sababu niliuliza. 1061 01:08:13,339 --> 01:08:16,047 Kwa kweli, nataka kujua wanafunzi wangu zaidi 1062 01:08:16,384 --> 01:08:19,968 na kufanya madarasa kuvutia zaidi kwao. 1063 01:08:21,556 --> 01:08:23,196 Sawa. Kisha unaamua tunakula nini. 1064 01:08:23,725 --> 01:08:24,725 Sawa! 1065 01:08:43,036 --> 01:08:44,117 Twende nyumbani. 1066 01:08:44,203 --> 01:08:47,196 Kwaheri, Bw. Chan. 1067 01:08:47,290 --> 01:08:49,782 Kwaheri. 1068 01:08:57,717 --> 01:09:00,710 Je! nyinyi watu mmewahi kufikiria unataka kusoma nini 1069 01:09:01,387 --> 01:09:02,547 kama unaingia chuo kikuu? 1070 01:09:02,597 --> 01:09:04,199 Hiyo itakuwa uhandisi wa mitambo kwa uhakika. 1071 01:09:04,223 --> 01:09:06,035 Ninataka kurekebisha magari yote ya kifahari duniani. 1072 01:09:06,059 --> 01:09:08,176 Kwa ajili yangu? Bila shaka, itakuwa muziki. 1073 01:09:08,311 --> 01:09:10,428 Ili kuandika mchezo wangu mwenyewe, 1074 01:09:10,813 --> 01:09:12,173 Nitasoma sayansi ya kompyuta. 1075 01:09:12,273 --> 01:09:13,273 Mpumbavu. 1076 01:09:13,775 --> 01:09:14,691 Wewe ni mjinga! 1077 01:09:14,692 --> 01:09:15,932 Mbona husemi chochote? 1078 01:09:17,236 --> 01:09:18,236 Nataka kuwa mwalimu. 1079 01:09:18,321 --> 01:09:19,321 - Je! - Je! 1080 01:09:20,156 --> 01:09:22,193 Nilisema nataka kuwa mwalimu. Je, kuna tatizo? 1081 01:09:22,283 --> 01:09:25,321 - Wewe? Ihifadhi. - Hakuna njia! Jiangalie! 1082 01:09:25,495 --> 01:09:26,986 Sina ndoto kubwa kama hiyo. 1083 01:09:27,288 --> 01:09:28,968 Ninataka kuingia katika shule nzuri ya biashara. 1084 01:09:29,165 --> 01:09:30,934 Nataka kufanya biashara na kupata pesa nyingi. 1085 01:09:30,958 --> 01:09:32,199 Hiyo si rahisi. 1086 01:09:32,502 --> 01:09:34,271 Utahitaji angalau alama mbili za juu katika HKDSE. 1087 01:09:34,295 --> 01:09:36,357 Hata kuchanganya darasa sisi sote haingetosha. 1088 01:09:36,381 --> 01:09:37,381 Anasema nani? 1089 01:09:37,882 --> 01:09:39,042 Unafikiri mimi ni kama nyinyi? 1090 01:09:39,092 --> 01:09:40,008 Umesema nini tu? 1091 01:09:40,009 --> 01:09:42,342 Bw. Li. Unafikiri wewe ni smart sana? 1092 01:09:42,470 --> 01:09:43,428 Bw. Li. 1093 01:09:43,429 --> 01:09:44,920 Samahani, sawa? Mbaya wangu... 1094 01:09:46,641 --> 01:09:49,179 Je, ninaweza kupata dawa mahiri? 1095 01:09:49,477 --> 01:09:50,477 Dawa za akili? 1096 01:09:50,687 --> 01:09:51,687 Ritalin? 1097 01:09:51,688 --> 01:09:53,145 Je, una dawa? 1098 01:09:54,399 --> 01:09:55,399 Hapana. 1099 01:09:55,733 --> 01:09:58,100 Hapana? Usisahau wakati ujao. 1100 01:09:58,569 --> 01:09:59,569 Asante. 1101 01:10:09,080 --> 01:10:10,760 MTIHANI WA MCHEZO MASOMO YA ULIBERALI, KARATASI LA KWANZA 1102 01:10:12,792 --> 01:10:14,784 Kila mtu, mtihani unaanza sasa. 1103 01:10:16,003 --> 01:10:18,996 NINI MAANA YA MAISHA? 1104 01:10:26,180 --> 01:10:28,046 Huu ni uchunguzi wa dhihaka tu. 1105 01:10:29,142 --> 01:10:31,725 Matokeo yako sio lengo hapa. 1106 01:10:31,811 --> 01:10:33,803 Ni nini muhimu kwako nyie ni kuendelea. 1107 01:10:35,606 --> 01:10:36,606 Bw. Chan. 1108 01:10:37,024 --> 01:10:38,811 Alama yangu inapaswa kuwa 49. 1109 01:10:38,901 --> 01:10:39,901 Nilipataje 50? 1110 01:10:39,944 --> 01:10:43,233 Alama halisi ya Jack ni 49. 1111 01:10:43,322 --> 01:10:44,438 Nilimpa alama moja ya ziada. 1112 01:10:44,532 --> 01:10:47,991 Kwenye kifungu cha Bw. Yin Hai-guang, 1113 01:10:48,077 --> 01:10:49,077 "Maana ya Maisha", 1114 01:10:49,120 --> 01:10:51,703 hakuchagua A, B, C au D. Aliongeza chaguo E. 1115 01:10:51,914 --> 01:10:52,831 Aliandika, 1116 01:10:52,832 --> 01:10:54,289 "Kukua kutokana na kufanya makosa". 1117 01:10:54,876 --> 01:10:57,619 Nadhani jibu lake linastahili faraja fulani. 1118 01:10:59,130 --> 01:11:00,792 Kubwa! 1119 01:11:00,965 --> 01:11:02,081 Nipe tano. 1120 01:11:03,134 --> 01:11:04,134 Umepata alama gani? 1121 01:11:04,844 --> 01:11:05,960 Karibu sawa na nyinyi. 1122 01:11:06,053 --> 01:11:07,134 Hiyo ni? 1123 01:11:07,555 --> 01:11:09,421 Ndiyo, kuna nini? Sisi ni marafiki bora. 1124 01:11:10,475 --> 01:11:11,875 - Ni nini? - Chochote, sahau. 1125 01:11:11,976 --> 01:11:12,976 Una alama gani? 1126 01:11:13,311 --> 01:11:15,289 - Karibu sawa na nyinyi. - Acha nione majibu yako. 1127 01:11:15,313 --> 01:11:16,599 Nimekosa nini hapa? 1128 01:11:17,190 --> 01:11:19,648 MTIHANI WA MCHEZO MASOMO YA ULIBERALI, KARATASI LA KWANZA 1129 01:11:30,912 --> 01:11:33,098 Ikiwa matokeo yako hayaridhishi, fanya vizuri zaidi wakati ujao. 1130 01:11:33,122 --> 01:11:34,283 Kuanzia leo, 1131 01:11:35,333 --> 01:11:37,053 Nitakuwa nakupa mafunzo baada ya shule. 1132 01:11:38,211 --> 01:11:39,211 Sawa? 1133 01:11:41,339 --> 01:11:42,339 Asante, Mheshimiwa Chan. 1134 01:12:04,320 --> 01:12:05,720 Kweli huendi shule? 1135 01:12:06,322 --> 01:12:08,109 sijisikii vizuri. Piga simu mgonjwa kwa ajili yangu. 1136 01:12:11,410 --> 01:12:13,527 Sawa. Nitaenda sasa, kwaheri. 1137 01:12:16,374 --> 01:12:17,374 Chris. 1138 01:12:20,586 --> 01:12:21,586 Je! 1139 01:12:22,046 --> 01:12:23,207 Ni nini? 1140 01:12:23,297 --> 01:12:24,504 Hakuna, nenda shule sasa. 1141 01:12:26,092 --> 01:12:27,092 Kwaheri. 1142 01:12:52,952 --> 01:12:56,070 GHOROFA YA SITA 1143 01:13:05,256 --> 01:13:09,341 NASIKITISHA. NILIJARIBU KADRI YANGU. 1144 01:13:16,976 --> 01:13:18,092 Vipi daktari? 1145 01:13:18,477 --> 01:13:20,218 Mgonjwa yuko nje ya hatari sasa. 1146 01:13:20,980 --> 01:13:23,893 Lakini alikuwa na overdose wa dawa ya akili, Ritalin. 1147 01:13:29,655 --> 01:13:31,066 Kwa hiyo, bado yuko kwenye coma. 1148 01:13:31,157 --> 01:13:32,757 Itabidi tumpe muda zaidi. 1149 01:13:36,120 --> 01:13:38,056 Kuna kesi nyingine jaribio la kujiua kwa wanafunzi. 1150 01:13:38,080 --> 01:13:39,491 Samahani, Bwana Ma. 1151 01:13:39,582 --> 01:13:41,435 Kwa kweli, sidhani kama ni bora zaidi kwa Bodi 1152 01:13:41,459 --> 01:13:42,745 kufanya uamuzi haraka, 1153 01:13:42,835 --> 01:13:44,521 kwa sababu tu vyombo vya habari inaeneza ukweli. 1154 01:13:44,545 --> 01:13:46,732 Kuhamisha sio kitu hilo linaweza kufanyika mara moja. 1155 01:13:46,756 --> 01:13:48,873 Bw. Chan hakukusudia kwa hili kutokea... Hello? 1156 01:13:49,216 --> 01:13:51,924 Mwalimu wa darasa ndiye msisitizo ya tukio hili. 1157 01:13:52,678 --> 01:13:54,886 Ninajiamini kuhusu maadili ya kitaaluma 1158 01:13:54,972 --> 01:13:56,884 ya kila mwalimu wetu. 1159 01:13:57,308 --> 01:14:00,346 Ninauliza hivi vyombo vya habari ili kutoa nafasi kwa shule yetu 1160 01:14:00,436 --> 01:14:02,098 ili kukabiliana na tukio hilo. 1161 01:14:02,188 --> 01:14:04,396 Kiwango cha kujiua kwa wanafunzi inaongezeka tena. 1162 01:14:04,482 --> 01:14:06,919 Umma umenyoosha kidole katika mfumo wa elimu wa Hong Kong. 1163 01:14:06,943 --> 01:14:09,087 Watu wengi wanakosoa mfumo wa elimu wa Hong Kong. 1164 01:14:09,111 --> 01:14:11,340 Kwa kweli, Ofisi ya Elimu hutumia utaratibu wa kawaida. 1165 01:14:11,364 --> 01:14:13,731 Tunatafuta ushauri kila mara kutoka kwa umma. 1166 01:14:13,824 --> 01:14:15,802 Marekebisho ya jamaa yanafanywa baada ya ukusanyaji wa data. 1167 01:14:15,826 --> 01:14:18,159 Kwa Shule ya Sekondari ya Tak Chi tukio la kujiua kwa wanafunzi, 1168 01:14:18,245 --> 01:14:19,645 Naamini ni kesi ya mtu binafsi. 1169 01:14:19,789 --> 01:14:22,497 Uchunguzi wa awali unaonyesha hivyo 1170 01:14:22,583 --> 01:14:24,269 mbinu za kufundishia ya mwalimu wa mwanafunzi 1171 01:14:24,293 --> 01:14:25,893 inaweza kuhusishwa na jaribio la kujiua. 1172 01:14:25,920 --> 01:14:28,754 Usikilizaji wa ndani na mwalimu anayehusika atashikiliwa, 1173 01:14:28,839 --> 01:14:30,679 kwa matumaini ya kufichua sababu ya tatizo. 1174 01:14:33,719 --> 01:14:34,719 Bw. Chan, 1175 01:14:35,096 --> 01:14:39,841 kikao hiki kinalenga kutathmini upya sifa zako kama mwalimu. 1176 01:14:39,934 --> 01:14:41,954 Hujawahi kufundisha kulingana na mtaala. 1177 01:14:41,978 --> 01:14:45,016 Mbinu zako za kufundisha wako katika tofauti kubwa 1178 01:14:45,106 --> 01:14:46,833 na kanuni ya elimu ya Ofisi. 1179 01:14:46,857 --> 01:14:51,397 Hivi majuzi, vyombo vya habari vilikuwa na chanjo juu ya ushiriki wako katika mapambano ya genge. 1180 01:14:51,612 --> 01:14:52,898 Kama mwalimu, 1181 01:14:53,197 --> 01:14:55,689 umeshindwa hata kujitia adabu, 1182 01:14:55,908 --> 01:14:57,188 unawezaje kuwafundisha wanafunzi wako? 1183 01:14:57,326 --> 01:14:58,637 Umefundisha kwa mwaka mmoja tu 1184 01:14:58,661 --> 01:15:00,889 na tayari una mwanafunzi kujaribu kujiua. 1185 01:15:00,913 --> 01:15:01,913 Nini maelezo yako? 1186 01:15:04,250 --> 01:15:05,707 Hapana. Sina maelezo kwa hilo. 1187 01:15:12,383 --> 01:15:13,503 Kulikuwa na kesi 19 mnamo 2014, 1188 01:15:13,551 --> 01:15:15,383 Kesi 33 mnamo 2015. 1189 01:15:15,511 --> 01:15:16,511 Mwaka 2016, 1190 01:15:17,013 --> 01:15:19,346 kesi nyingine 23 katika miezi minane ya kwanza. 1191 01:15:19,598 --> 01:15:21,702 Wanafunzi ni wengi sana kujiua huko Hong Kong kila mwaka. 1192 01:15:21,726 --> 01:15:24,935 Je, ni tatizo la wanafunzi, 1193 01:15:25,229 --> 01:15:26,640 wazazi au walimu? 1194 01:15:26,731 --> 01:15:28,393 Au ndio mfumo wetu wa elimu? 1195 01:15:28,816 --> 01:15:31,900 Je, hatupaswi kutumia muda kuzungumza 1196 01:15:33,237 --> 01:15:36,105 jinsi gani tunaweza kuzuia jambo kama hili kutokea tena? 1197 01:15:40,745 --> 01:15:43,988 Angalia swali namba 3 kwenye ukurasa wa 67. 1198 01:15:44,081 --> 01:15:46,289 Ni rahisi kuelewa kuliko swali namba mbili. 1199 01:15:46,917 --> 01:15:48,579 Habari! Bwana Chan amerudi. 1200 01:15:48,836 --> 01:15:49,917 Ni Bwana Chan! 1201 01:15:50,421 --> 01:15:52,629 Mnaenda wapi nyote? Darasa bado halijaisha. 1202 01:15:57,178 --> 01:15:58,794 Samahani. 1203 01:15:58,971 --> 01:15:59,971 Bw. Chan. 1204 01:16:00,097 --> 01:16:01,097 Bwana Chan yuko wapi? 1205 01:16:03,100 --> 01:16:04,100 Bwana Chan yuko wapi? 1206 01:16:04,977 --> 01:16:06,093 Bwana Chan ameondoka. 1207 01:16:06,645 --> 01:16:07,645 Baada ya tukio hilo, 1208 01:16:07,646 --> 01:16:08,966 unadhani bado angeweza kukaa? 1209 01:16:09,065 --> 01:16:10,065 Je! 1210 01:16:11,192 --> 01:16:15,653 Bw. Chan. 1211 01:16:15,863 --> 01:16:19,982 Bwana Chan! Usiende! 1212 01:16:20,659 --> 01:16:23,823 - Bwana Chan! - Rudi! 1213 01:16:23,996 --> 01:16:25,112 Rudi darasani. 1214 01:16:25,247 --> 01:16:27,864 Bwana Chan! Tafadhali usiende! 1215 01:16:28,209 --> 01:16:30,371 Usiende. 1216 01:16:30,461 --> 01:16:34,671 - Usiende. - Usiende, Bwana Chan. 1217 01:16:36,842 --> 01:16:38,879 Kumbuka, unaweza kuifanya. 1218 01:16:46,977 --> 01:16:48,593 Usiende! Nenda nyuma yake! 1219 01:16:50,272 --> 01:16:56,769 Bw. Chan. Usiende. 1220 01:16:58,489 --> 01:17:00,196 Anaweza kufuga hata punk hizi, 1221 01:17:01,575 --> 01:17:03,612 lakini bado alipoteza kazi yake mwishoni. 1222 01:17:03,953 --> 01:17:05,865 Je! hiyo ilikuwa ya thamani yake? 1223 01:17:06,539 --> 01:17:09,748 Bwana Chan! 1224 01:17:34,567 --> 01:17:37,935 Je, tufanye nini ili kumrudisha Bw. Chan? 1225 01:17:48,622 --> 01:17:50,225 Ulimwengu unasema Bwana Chan ni mwalimu mbaya 1226 01:17:50,249 --> 01:17:52,241 na kwamba yeye si ushawishi mzuri. 1227 01:17:52,960 --> 01:17:55,021 Unachohitaji kufanya ni kuuthibitishia ulimwengu kuwa 1228 01:17:55,045 --> 01:17:56,502 Bwana Chan ni mwalimu mzuri. 1229 01:17:56,964 --> 01:18:00,048 Jitahidi uwezavyo katika HKDSE ukitaka kumlipa. 1230 01:18:00,801 --> 01:18:03,384 Sisi walimu tutawajali wengine. 1231 01:18:03,470 --> 01:18:05,030 Hakuna haja ya wewe kuwa na wasiwasi. 1232 01:18:05,097 --> 01:18:06,304 Zingatia tu masomo yako. 1233 01:18:07,266 --> 01:18:08,848 Usiruhusu wengine wakudharau. 1234 01:18:17,151 --> 01:18:18,311 - Twende. - Tafadhali usiende. 1235 01:18:18,611 --> 01:18:21,194 Usimsikilize. Twende zetu. 1236 01:18:21,822 --> 01:18:23,233 - Hii ni yetu ... - Twende. 1237 01:18:24,241 --> 01:18:25,652 Nini jamani? Usipoteze muda wangu. 1238 01:18:26,285 --> 01:18:28,322 Wazazi. 1239 01:18:28,495 --> 01:18:31,784 Tafadhali subiri kwa muda. Tafadhali nisikilize. 1240 01:18:32,333 --> 01:18:33,665 Je, utanisikiliza, tafadhali? 1241 01:18:36,045 --> 01:18:38,628 Sina matumaini mkutano huu wa wazazi na walimu 1242 01:18:39,632 --> 01:18:41,168 itabadilisha mawazo yako, 1243 01:18:41,342 --> 01:18:42,502 lakini nina jukumu 1244 01:18:42,635 --> 01:18:46,675 kusafisha majina ya waliopo na walimu na wanafunzi wa zamani wa Tak Chi. 1245 01:18:47,139 --> 01:18:48,755 Nyamaza! Twende zetu. 1246 01:18:49,475 --> 01:18:50,475 Tafadhali usiende. 1247 01:18:50,559 --> 01:18:52,746 Wewe ni ushawishi mbaya kwa watoto wetu. Tunaacha shule. 1248 01:18:52,770 --> 01:18:53,886 Tafadhali nisikilize. 1249 01:18:54,355 --> 01:18:55,395 Kwa nini milango imefungwa? 1250 01:18:56,065 --> 01:18:57,727 Hii ni nini? 1251 01:18:58,359 --> 01:18:59,725 - Je! - Tunaondokaje sasa? 1252 01:19:01,111 --> 01:19:02,111 - Yeye ni nani? - Wazazi, 1253 01:19:02,363 --> 01:19:05,356 kama mkuu wa Shule ya Sekondari ya Tak Chi, 1254 01:19:06,408 --> 01:19:07,694 Ninawajibika sana 1255 01:19:08,786 --> 01:19:10,277 kwa kinachoendelea sasa. 1256 01:19:11,664 --> 01:19:13,121 Hata hivyo, 1257 01:19:14,041 --> 01:19:15,721 nakuuliza kutumia muda kidogo tu 1258 01:19:15,876 --> 01:19:18,459 kusikiliza kile Bi Leung anachosema kuhusu maono yetu. 1259 01:19:18,587 --> 01:19:19,668 Ikiwa baada ya kusikiliza, 1260 01:19:19,797 --> 01:19:23,040 bado haupo kuwa na imani yoyote katika Tak Chi, 1261 01:19:25,386 --> 01:19:26,467 Mimi, Patrick Lin, 1262 01:19:27,221 --> 01:19:29,964 itaacha kufanya kazi katika sekta ya elimu. 1263 01:19:32,268 --> 01:19:33,308 Bora ushike neno lako. 1264 01:19:33,352 --> 01:19:35,685 Nadhani tunaweza kumwamini Mkuu wa Shule Lin kwa sasa. 1265 01:19:36,188 --> 01:19:37,304 Sasa, nyote mnaweza kuona 1266 01:19:37,398 --> 01:19:39,251 chati hii ambayo inaonyesha kanuni za elimu 1267 01:19:39,275 --> 01:19:41,086 wa Shule ya Sekondari ya Tak Chi katika miaka ijayo, 1268 01:19:41,110 --> 01:19:43,227 na fadhila na maadili ya wanafunzi kama msingi. 1269 01:19:43,988 --> 01:19:45,674 Tutakuwa tunawapa usimamizi wa pande zote, 1270 01:19:45,698 --> 01:19:48,486 ikiwa ni pamoja na kazi yao, tabia na tabia, 1271 01:19:48,742 --> 01:19:50,742 tutajitahidi tuwezavyo kuwapa mwongozo. 1272 01:19:50,995 --> 01:19:52,907 Ikiwa sisi walimu tutakata tamaa juu ya wanafunzi hawa, 1273 01:19:53,038 --> 01:19:54,975 hawana uwezekano mkubwa wa kukata tamaa wenyewe pia? 1274 01:19:54,999 --> 01:19:57,787 Ikiwa tunataka kuelimisha, lazima tuwe na imani zetu wenyewe. 1275 01:19:58,669 --> 01:20:00,831 Wote ni wasomi. Wote wanaweza kufanikiwa. 1276 01:20:00,963 --> 01:20:02,044 Hii ni kauli mbiu ya shule yetu. 1277 01:20:06,844 --> 01:20:09,962 Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Kiingereza, niulize yote unayohitaji. 1278 01:20:10,055 --> 01:20:12,117 Sitakuuliza hata kama ninayo. Wewe ni mwalimu wa PE. 1279 01:20:12,141 --> 01:20:15,760 Ninapenda kufundisha PE kwa sababu napenda kumaliza kazi kwa wakati. 1280 01:20:16,228 --> 01:20:18,891 Leo, napenda kuwafundisha zaidi nyie. 1281 01:20:19,148 --> 01:20:20,639 Kama mwalimu mkuu wa fasihi ya Kiingereza, 1282 01:20:20,733 --> 01:20:23,173 Nina imani kuwa naweza kukusaidia nyie pitia HKDSE. 1283 01:20:33,954 --> 01:20:35,074 Hii ni makosa kisarufi. 1284 01:20:35,164 --> 01:20:37,247 Hilo ndilo swali "la". Sio "a". Chambua hilo. 1285 01:20:38,334 --> 01:20:39,620 Sawa, pamoja. 1286 01:21:15,329 --> 01:21:18,663 Ikiwa wanafunzi wa Tak Chi pata matokeo ya mafanikio katika HKDSE, 1287 01:21:18,749 --> 01:21:20,581 shule kuna uwezekano wa kupata umakini zaidi 1288 01:21:20,834 --> 01:21:23,076 na kujiokoa na hatari ya kukatwa. 1289 01:21:23,295 --> 01:21:24,295 Ulisikia hilo? 1290 01:21:24,380 --> 01:21:26,667 Hatuwezi kuchelewesha mradi tena. 1291 01:21:28,133 --> 01:21:29,133 Boss, uko sawa? 1292 01:21:31,261 --> 01:21:32,877 Tulia. Nitashughulikia hili. 1293 01:21:32,971 --> 01:21:34,587 Nitakuwa nikitazama basi. 1294 01:21:35,140 --> 01:21:39,760 Ningeshughulika na Shule ya Sekondari ya Tak Chi hata kama hukuniuliza. 1295 01:21:42,314 --> 01:21:43,314 Wai Kubwa. 1296 01:21:43,690 --> 01:21:45,773 Nipatie nambari ya Henry Chan. 1297 01:21:48,654 --> 01:21:51,988 WALIMU WASIO NA MKATABA WA MIPAKA 1298 01:22:08,340 --> 01:22:10,527 WANAFUNZI 6B, NITAWAONA WOTE SHULENI SAA 1:00 USIKU. LEO 1299 01:22:10,551 --> 01:22:12,008 HAKUNA TATIZO 1300 01:22:13,470 --> 01:22:14,470 Umerudi? 1301 01:22:14,471 --> 01:22:15,471 Umemuona bwana Chan? 1302 01:22:15,639 --> 01:22:16,759 Alituambia tukutane saa 1 usiku. 1303 01:22:17,891 --> 01:22:18,850 Yuko wapi? 1304 01:22:18,851 --> 01:22:19,809 Sijamwona. 1305 01:22:19,810 --> 01:22:21,170 Hakuna mtu mwingine shuleni. 1306 01:22:21,395 --> 01:22:22,580 Sijui bwana Chan yuko wapi. 1307 01:22:22,604 --> 01:22:23,604 Wako wapi wengine? 1308 01:22:23,730 --> 01:22:24,730 Katika darasa. 1309 01:22:25,315 --> 01:22:26,556 Yeye sio chini pia. 1310 01:22:26,984 --> 01:22:28,264 Tusubiri ndani ya darasa. 1311 01:22:30,154 --> 01:22:31,297 Ni vipi? Umempata? 1312 01:22:31,321 --> 01:22:32,562 Hapana. Tumeangalia kila mahali. 1313 01:22:33,365 --> 01:22:35,405 Tufanye nini sasa? Uchunguzi unaanza hivi karibuni. 1314 01:22:36,368 --> 01:22:37,846 Vipi twende tukachukue mtihani kwanza? 1315 01:22:37,870 --> 01:22:38,972 Ninaogopa hatutaweza. 1316 01:22:38,996 --> 01:22:40,098 Ndiyo. tutakosa. 1317 01:22:40,122 --> 01:22:41,080 Ndiyo. Twende zetu. 1318 01:22:41,081 --> 01:22:42,201 Hebu tusubiri kwa muda. 1319 01:22:42,291 --> 01:22:43,748 Ndiyo, Bw. Chan huwa kwa wakati. 1320 01:22:43,834 --> 01:22:44,834 Tutamtumia ujumbe tena. 1321 01:22:44,918 --> 01:22:46,238 Dakika tano, hiyo ndiyo kiwango cha juu. 1322 01:22:53,469 --> 01:22:54,385 UKO WAPI? 1323 01:22:54,386 --> 01:22:55,467 DARASA LOTE LIKO HAPA. 1324 01:22:55,554 --> 01:22:56,471 MR. CHAN. 1325 01:22:56,472 --> 01:22:59,072 KARIBUNI NI WAKATI WA MTIHANI WETU. KWANINI UNATUTAKA SOTE HAPA? 1326 01:23:08,400 --> 01:23:10,392 Ninyi nyote mmepokea ujumbe wangu, sivyo? 1327 01:23:10,486 --> 01:23:11,693 Wanafunzi. 1328 01:23:11,778 --> 01:23:15,317 Hakuna uchunguzi kwako leo! Furaha? 1329 01:23:19,036 --> 01:23:20,197 Unaangalia nini? 1330 01:23:20,746 --> 01:23:22,408 Habari. Usivute sigara kwenye eneo la shule. 1331 01:23:23,123 --> 01:23:24,159 Nenda! Kuwa mwepesi! 1332 01:23:24,291 --> 01:23:25,291 Je, ni wewe? 1333 01:23:26,084 --> 01:23:27,325 Nenda! Tembea haraka! 1334 01:23:27,586 --> 01:23:28,586 Mkabidhi simu zako. 1335 01:23:28,879 --> 01:23:29,915 Unasubiri nini? 1336 01:23:31,089 --> 01:23:32,455 - Nipe. - Kuwa makini! 1337 01:23:44,019 --> 01:23:45,430 Habari! Unataka nini? 1338 01:23:46,104 --> 01:23:47,744 Ni wakati wa sisi kuchukua mtihani wetu. 1339 01:23:48,315 --> 01:23:50,335 Habari. Usipotutoa nje, tutapiga simu polisi. 1340 01:23:50,359 --> 01:23:51,359 Piga polisi? 1341 01:23:51,360 --> 01:23:52,318 Na nini? 1342 01:23:52,319 --> 01:23:54,185 Halafu unapendekeza tufanye nini jamani? 1343 01:23:54,279 --> 01:23:55,319 Subiri. Je, tuna chaguo? 1344 01:23:55,405 --> 01:23:56,691 Subiri? Mpaka lini? 1345 01:23:56,782 --> 01:23:57,942 Tutakosa mtihani. 1346 01:23:58,200 --> 01:23:59,281 Nitakwenda kupigana nao. 1347 01:24:00,202 --> 01:24:01,221 - Je! - Watakuua. 1348 01:24:01,245 --> 01:24:02,245 Je, uko makini? 1349 01:24:02,412 --> 01:24:03,412 Utani tu. 1350 01:24:03,539 --> 01:24:04,700 Jinsi ya kukatisha tamaa. 1351 01:24:13,215 --> 01:24:14,547 Tunahitaji kufanya uchunguzi. 1352 01:24:17,553 --> 01:24:18,753 Hakuna kuvuta sigara kwenye eneo la shule. 1353 01:24:19,763 --> 01:24:20,763 Habari. 1354 01:24:21,640 --> 01:24:22,676 Ni Bwana Chan! 1355 01:24:24,601 --> 01:24:25,601 Lo, wow! 1356 01:24:35,654 --> 01:24:37,270 Kubwa! Bwana Chan! 1357 01:24:39,616 --> 01:24:40,616 Kuwa mwangalifu! 1358 01:24:42,536 --> 01:24:44,216 Sasa nitakufundisha somo la mwisho. 1359 01:24:49,918 --> 01:24:50,918 Endelea! 1360 01:25:09,813 --> 01:25:11,850 Lo, wow! Poa! 1361 01:25:15,235 --> 01:25:16,875 nyie hamfanyi mtihani? Nenda sasa! 1362 01:25:17,738 --> 01:25:19,024 Twende! 1363 01:25:19,114 --> 01:25:20,114 Acha! 1364 01:25:25,329 --> 01:25:26,329 Acha! 1365 01:25:34,421 --> 01:25:35,421 Jack! 1366 01:25:35,672 --> 01:25:36,672 Fomu yako ya kujiunga! 1367 01:25:56,443 --> 01:25:57,443 Nenda kuzimu! 1368 01:25:57,903 --> 01:25:58,939 Chukua hii! 1369 01:25:59,863 --> 01:26:00,863 Nenda kuzimu! 1370 01:26:08,538 --> 01:26:09,538 Je, umemaliza? 1371 01:26:11,833 --> 01:26:13,290 Njoo, uvunje mkono wangu mwingine pia. 1372 01:26:13,543 --> 01:26:15,223 Haitakuwa mara ya kwanza kuifanya hapa. 1373 01:26:15,671 --> 01:26:17,003 Ni nini? Je, hunijui? 1374 01:26:20,967 --> 01:26:23,425 Mkono wangu! Inauma! 1375 01:26:23,512 --> 01:26:27,472 Mshindi wa pili wa Taekwando kwa mwaka ni sheria ya Ying. 1376 01:26:27,849 --> 01:26:30,387 Bingwa wa Taekwando kwa mwaka ni Henry Chan. 1377 01:26:30,644 --> 01:26:32,260 Henry Chan? 1378 01:26:33,021 --> 01:26:37,766 Mbali na mshindi wake wa kwanza wa Taekwando, 1379 01:26:38,068 --> 01:26:41,152 Ying pia ni bingwa wa shindano la piano. 1380 01:26:55,335 --> 01:26:58,169 Nilikuambia utumie muda kidogo kwenye piano na ufanye mazoezi ya ndondi zaidi. 1381 01:26:58,255 --> 01:26:59,336 Wewe ni aibu. 1382 01:27:04,094 --> 01:27:06,427 Unaangalia nini? Angalia mikono yako. 1383 01:27:06,596 --> 01:27:07,996 Unafikiri bado unaweza kushindana? 1384 01:27:08,098 --> 01:27:09,179 Sogeza! 1385 01:27:12,185 --> 01:27:13,185 Wewe ni Ying Law? 1386 01:27:14,396 --> 01:27:17,184 Huwezi kupiga risasi katika Shule ya Sekondari ya Tak Chi. 1387 01:28:23,465 --> 01:28:25,502 Umeharibu ndoto yangu. 1388 01:28:26,927 --> 01:28:27,927 Sasa... 1389 01:28:28,970 --> 01:28:30,506 Nitaharibu yako. 1390 01:29:33,535 --> 01:29:34,901 Unapenda kufundisha, sivyo? 1391 01:29:35,871 --> 01:29:36,871 Sasa, ngoja nikufundishe. 1392 01:29:36,955 --> 01:29:38,412 Katika ulimwengu huu, pesa ni kila kitu, 1393 01:29:38,498 --> 01:29:40,658 na yote ni kuhusu nguvu. Hakuna mtu anayecheza vizuri katika ukweli. 1394 01:31:01,998 --> 01:31:03,830 Kweli, nimekuwa nikikutafuta. 1395 01:31:06,044 --> 01:31:07,831 Najua nina deni kwako kuomba msamaha. 1396 01:31:11,007 --> 01:31:12,293 Samahani. 1397 01:31:33,071 --> 01:31:35,734 Ninapenda sana kucheza piano. 1398 01:32:14,237 --> 01:32:17,571 Ujuzi wa kusikiliza na jumuishi uchunguzi unaanza sasa. 1399 01:32:17,824 --> 01:32:20,157 Wimbo ufuatao ni wa Yin Hai-guang 1400 01:32:20,326 --> 01:32:21,658 "Maana ya Maisha." 1401 01:32:22,328 --> 01:32:23,569 Hu Shih aliwahi kusema, 1402 01:32:24,039 --> 01:32:28,534 "Bila ndoto, sio maisha ya kutosha." 1403 01:32:29,335 --> 01:32:31,076 Sasa, nyote mna matamanio. 1404 01:32:31,713 --> 01:32:34,353 Walakini, yote yanaweza kubadilika mara tu unayo aliingia katika ulimwengu wa kweli. 1405 01:32:34,382 --> 01:32:37,125 Kisha utaenda kwa njia zako mwenyewe. Ukweli utakupiga 1406 01:32:37,552 --> 01:32:39,259 katika nyanja zote tofauti. 1407 01:32:39,345 --> 01:32:42,304 Haya yote yatakufanya ujifiche ndoto zako tukufu. 1408 01:32:43,016 --> 01:32:45,975 Ndivyo ukweli unavyopinga maadili yetu, 1409 01:32:46,603 --> 01:32:47,844 maadili yetu, 1410 01:32:48,354 --> 01:32:53,099 uaminifu wa harakati zetu kwa ukweli, uzuri na uzuri. 1411 01:32:53,735 --> 01:32:56,193 Yote ni sawa kote ulimwenguni. 1412 01:32:56,988 --> 01:32:58,729 Ikiwa tutaimaliza au la 1413 01:32:59,240 --> 01:33:00,606 inategemea wakati huu kamili. 1414 01:33:00,950 --> 01:33:03,567 Ni wakati wa changamoto yetu sasa. 1415 01:33:15,590 --> 01:33:19,129 MAANA YA MAISHA 1416 01:33:23,723 --> 01:33:24,839 Bibi. 1417 01:33:25,475 --> 01:33:26,591 Bibi. 1418 01:33:30,855 --> 01:33:33,188 Haraka ya nini? 1419 01:33:34,984 --> 01:33:36,065 Ni nini? 1420 01:33:36,152 --> 01:33:38,144 TAARIFA YA MGAO WA NYUMBA 1421 01:33:38,238 --> 01:33:40,230 - Tunapata nafasi yetu wenyewe? - Ndiyo. 1422 01:33:41,116 --> 01:33:42,032 Kweli? 1423 01:33:42,033 --> 01:33:43,069 Hii ni nzuri! 1424 01:33:43,993 --> 01:33:45,780 Hatimaye tunasonga! 1425 01:33:46,955 --> 01:33:47,913 Ni yeye! Kuganda! 1426 01:33:47,914 --> 01:33:48,954 Nina swali kwako. 1427 01:33:49,165 --> 01:33:50,576 Sijui chochote bwana. 1428 01:33:51,042 --> 01:33:53,830 Niambie wimbo wako mpya utaisha lini kupatikana kwenye chaneli yako? 1429 01:33:53,962 --> 01:33:55,442 Kituo kizima kinapenda uimbaji wako. 1430 01:33:55,505 --> 01:33:57,566 Kweli? Asante, bwana. Nitafanya kurekodi sasa. 1431 01:33:57,590 --> 01:33:58,750 - Nzuri. Endelea! - Asante! 1432 01:33:58,967 --> 01:33:59,967 Hii ni nini? 1433 01:34:00,593 --> 01:34:01,593 Ni yako. 1434 01:34:06,266 --> 01:34:07,882 OMBI LA KUJARIBU UENDESHAJI 1435 01:34:08,101 --> 01:34:09,101 Unaangalia nini? 1436 01:34:09,227 --> 01:34:11,227 Tutaenda sambamba na maombi baada ya kifungua kinywa. 1437 01:34:11,312 --> 01:34:12,519 Hili ni gari lako. 1438 01:34:12,897 --> 01:34:14,897 Unaendesha tu baada ya kupata leseni yako. 1439 01:34:15,608 --> 01:34:16,608 Asante, Baba. 1440 01:34:17,193 --> 01:34:18,650 Gosh. Achana nayo. 1441 01:34:18,736 --> 01:34:20,318 Unapata grisi usoni mwangu. 1442 01:34:28,580 --> 01:34:29,696 Chris. 1443 01:34:30,081 --> 01:34:31,809 Una mahojiano yako ya chuo kikuu baadaye. 1444 01:34:31,833 --> 01:34:33,574 Lazima nifanye kazi na siwezi kuwa na wewe. 1445 01:34:34,460 --> 01:34:36,827 Usiende kwenye tumbo tupu. Unaweza kufanya hivyo. 1446 01:34:37,589 --> 01:34:38,830 Baba nakuahidi, 1447 01:34:39,048 --> 01:34:40,768 mwaka ujao, Nitaingia chuo kikuu pia. 1448 01:34:41,176 --> 01:34:42,337 Bila shaka, utakuwa. 1449 01:34:44,012 --> 01:34:45,012 Mkuu Wong. 1450 01:34:45,221 --> 01:34:46,741 Mkuu, umesubiri kwa muda mrefu? 1451 01:34:46,848 --> 01:34:47,764 Sivyo kabisa. 1452 01:34:47,765 --> 01:34:50,849 Je, wanaweka fedha kwenye shule yetu 1453 01:34:50,977 --> 01:34:52,337 sawa kwa mwaka ujao wa shule? 1454 01:34:53,104 --> 01:34:54,264 Samahani kukufahamisha hilo 1455 01:34:54,856 --> 01:34:57,439 Ofisi ya Elimu amekataa ombi lako. 1456 01:34:58,568 --> 01:35:03,279 Je, kuna kitu tunaweza kufanya kubadilisha uamuzi wa Ofisi ya... 1457 01:35:03,698 --> 01:35:04,884 TANGAZO KWA UFADHILI WA SHULE ZA ZIADA 1458 01:35:04,908 --> 01:35:08,242 Ofisi ya Elimu inachukua Tak Chi Kesi ya Shule ya Sekondari kwa hiari yake. 1459 01:35:08,494 --> 01:35:11,282 Shule yako itakuwa na ziada asilimia 20 ya fedha mwaka ujao. 1460 01:35:12,582 --> 01:35:13,582 Pia, 1461 01:35:13,750 --> 01:35:16,618 rekebisha kiyoyozi chako na vyoo. 1462 01:35:16,836 --> 01:35:18,168 Inanipata jasho kila wakati. 1463 01:35:18,254 --> 01:35:19,171 Kumbuka, 1464 01:35:19,172 --> 01:35:20,708 shule inaanza Septemba, sawa? 1465 01:35:21,007 --> 01:35:22,794 Kueleweka. nitafanya hivyo. 1466 01:35:56,542 --> 01:35:57,578 Habari za asubuhi, darasa. 1467 01:35:58,544 --> 01:36:00,627 Bi. Leung, unatupa karatasi za dhihaka tena? 1468 01:36:00,713 --> 01:36:01,713 Tayari tunazo hizo. 1469 01:36:01,756 --> 01:36:02,792 Hapana. 1470 01:36:03,007 --> 01:36:05,715 Hizi ndizo fomu za maombi kwa shughuli za ziada. 1471 01:36:06,719 --> 01:36:12,807 Kando na mitihani, natumai unaweza kuchunguza maslahi yako katika maeneo mengine 1472 01:36:13,017 --> 01:36:15,304 na kushiriki katika baadhi shughuli za ziada. Umeelewa? 1473 01:36:16,104 --> 01:36:17,104 Asubuhi, Bw. Ben. 1474 01:36:17,355 --> 01:36:18,766 Umeniita nini tu? 1475 01:36:18,856 --> 01:36:20,688 Kuanzia leo, Mimi ni Mkuu wa Nidhamu. 1476 01:36:21,234 --> 01:36:23,963 Ikiwa nyinyi hamna tabia nzuri mwaka huu, Nitaendelea na nyinyi. 1477 01:36:23,987 --> 01:36:26,104 Nitakuwa nikitoa mafunzo shuleni kutoka jioni hadi alfajiri. 1478 01:36:26,447 --> 01:36:28,359 Huu hapa ushauri kutoka kwangu, 1479 01:36:28,449 --> 01:36:31,692 kwani viyoyozi vyote shuleni imetengenezwa, 1480 01:36:31,786 --> 01:36:35,245 unakumbushwa kuvaa nguo za kutosha au kuleta pamoja na koti shuleni. 1481 01:36:35,331 --> 01:36:37,197 Kaa joto na usipate baridi, sawa? 1482 01:36:52,307 --> 01:36:54,924 - Je! - Nini kinatokea? 1483 01:36:55,685 --> 01:36:56,745 - Je! - Kila mtu. 1484 01:36:56,769 --> 01:36:57,769 Sisi sote ni mvua. 1485 01:37:41,939 --> 01:37:43,896 Tafsiri ya manukuu ya Dorjin Phuntsok