0
00:00:00.000 --> 00:00:04.500
  ಇವರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: aisubs.app

1
00:00:00.750 --> 00:00:32.480
  ನಾನು ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ನೀರುಹಾಕುವುದು, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡಿದ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ, ಮನೆಗೆಲಸದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಕಂಡು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.

2
00:00:32.480 --> 00:00:48.480
ಇದು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ನಾನು ಈ ಮನೆಗೆಲಸದವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

3
00:00:53.800 --> 00:01:02.800
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ನಾಳೆ ಬೇಗ ಡೈಕೌ ತಮೇಶಿಕಾಜಿಯಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

4
00:01:02.800 --> 00:01:05.800
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

5
00:01:08.800 --> 00:01:11.800
  ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

6
00:01:11.800 --> 00:01:13.800
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

7
00:01:27.200 --> 00:01:33.920
  ಶುಭೋದಯ. ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

8
00:01:34.920 --> 00:01:51.490
  ನಂತರ, ಮಾಲೀಕರು ಮೊದಲು ವಿನಂತಿಸಿದ ಲಾಂಡ್ರಿ, ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೋಣೆಯ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

9
00:01:53.490 --> 00:01:55.490
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

10
00:01:55.490 --> 00:01:57.490
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

11
00:01:58.490 --> 00:02:12.490
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವಿನಂತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಖಚಿತವಾಗಿರಿ.

12
00:03:19.630 --> 00:03:22.630
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

13
00:03:23.630 --> 00:03:25.630
  ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ.

14
00:03:26.630 --> 00:03:39.630
  ನನ್ನ ಅತ್ತೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಕರೆ ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಅವಳು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೋಣೆ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

15
00:03:40.630 --> 00:03:43.630
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕೊಳಕು ಅಲ್ಲ.

16
00:03:44.630 --> 00:03:45.630
  ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

17
00:03:46.630 --> 00:03:49.630
  ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

18
00:03:50.630 --> 00:03:53.630
  ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

19
00:03:54.630 --> 00:03:56.630
  ಸುಮಾರು ಐದು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ.

20
00:03:57.630 --> 00:03:59.630
  ನೀವು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

21
00:04:00.630 --> 00:04:02.630
  ಪ್ರಾಣಿಗಳು? ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.

22
00:04:08.630 --> 00:04:10.630
  ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

23
00:04:11.630 --> 00:04:13.630
ಐದು ವರ್ಷವಾಯಿತು.

24
00:04:13.630 --> 00:04:15.630
  ಐದು ವರ್ಷವಾಯಿತು.

25
00:04:18.630 --> 00:04:27.630
  ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

26
00:04:28.630 --> 00:04:33.630
  ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಖುಷಿ ಪಡುವವರಿಲ್ಲ.

27
00:04:34.630 --> 00:04:36.630
  ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

28
00:04:37.630 --> 00:04:38.630
  ಹೌದು.

29
00:04:39.630 --> 00:04:41.630
  ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

30
00:04:41.630 --> 00:04:44.630
  ಇಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ.

31
00:04:45.630 --> 00:04:46.630
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

32
00:04:47.630 --> 00:04:48.630
  ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

33
00:04:49.630 --> 00:04:51.630
  ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ.

34
00:04:52.630 --> 00:04:53.630
  ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲವೇ?

35
00:04:54.630 --> 00:04:55.630
  ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

36
00:04:56.630 --> 00:04:58.630
  ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಇತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

37
00:04:59.630 --> 00:05:01.630
  ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

38
00:05:02.630 --> 00:05:03.630
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

39
00:05:04.630 --> 00:05:07.630
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

40
00:05:08.630 --> 00:05:09.630
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

41
00:05:09.630 --> 00:05:10.630
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

42
00:05:34.640 --> 00:05:35.640
  ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

43
00:05:36.640 --> 00:05:38.640
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

44
00:05:39.640 --> 00:05:41.640
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

45
00:05:42.640 --> 00:05:44.640
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

46
00:05:54.330 --> 00:05:55.330
  ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

47
00:05:56.330 --> 00:05:57.330
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

48
00:05:58.330 --> 00:06:01.330
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

49
00:06:02.330 --> 00:06:04.330
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

50
00:06:06.330 --> 00:06:24.060
  ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

51
00:06:24.060 --> 00:06:25.060
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

52
00:06:26.060 --> 00:06:27.060
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

53
00:06:28.060 --> 00:06:30.060
  ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಹಾ ಇದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

54
00:06:31.060 --> 00:06:33.060
  ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

55
00:06:34.060 --> 00:06:35.060
  ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

56
00:06:36.060 --> 00:06:37.060
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

57
00:06:38.060 --> 00:06:39.060
  ಬಿಡಿಸೋಣ.

58
00:07:04.260 --> 00:07:05.260
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

59
00:07:06.260 --> 00:07:07.260
  ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

60
00:07:08.260 --> 00:07:09.260
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

61
00:07:10.260 --> 00:07:11.260
  ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

62
00:07:12.260 --> 00:07:13.260
  ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

63
00:07:14.260 --> 00:07:15.260
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

64
00:07:16.260 --> 00:07:17.260
  ನೀವು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಾ?

65
00:07:18.260 --> 00:07:20.260
  ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿಲ್ಲ.

66
00:07:21.260 --> 00:07:22.260
  ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿಲ್ಲ.

67
00:07:24.260 --> 00:09:04.980
  ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಹೇಗೆ?

68
00:09:05.980 --> 00:09:07.980
  ನಿಮಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕೇ?

69
00:09:08.980 --> 00:09:09.980
  ನಿಮಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕೇ?

70
00:09:10.980 --> 00:09:13.480
  ನನಗೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಬೇಕು.

71
00:09:14.480 --> 00:09:20.420
  ನನಗೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಬೇಕು.

72
00:09:24.390 --> 00:09:25.390
  ನನಗೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಬೇಕು.

73
00:09:26.390 --> 00:09:28.390
  ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

74
00:09:28.390 --> 00:09:34.750
  ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

75
00:09:35.750 --> 00:09:38.750
  ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

76
00:09:43.050 --> 00:09:44.050
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

77
00:09:45.050 --> 00:09:46.050
  ನಿನ್ನ ಮಾತು ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

78
00:09:47.050 --> 00:09:49.050
  ನಾನು ಮೊದಲು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

79
00:09:50.050 --> 00:09:51.050
  ನಾನು ಮೊದಲು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

80
00:09:52.050 --> 00:09:53.050
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

81
00:09:59.280 --> 00:10:01.280
  ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

82
00:10:02.280 --> 00:10:06.280
  ನಾನು ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

83
00:10:08.780 --> 00:10:14.780
  ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಬಂದ ರಾಮೆನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕುಡಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

84
00:10:15.780 --> 00:10:17.780
  ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ರಾಮನ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

85
00:10:18.780 --> 00:10:27.780
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ರಾಮೆನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಂದ ಕುಡಿಯಿರಿ.

86
00:10:28.780 --> 00:10:37.780
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

87
00:10:38.780 --> 00:10:49.420
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

88
00:10:50.420 --> 00:11:02.420
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

89
00:11:03.420 --> 00:11:14.420
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

90
00:11:14.420 --> 00:11:24.990
ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

91
00:11:25.990 --> 00:11:30.990
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

92
00:11:31.990 --> 00:11:40.990
  ನೀವು ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

93
00:11:41.990 --> 00:11:50.990
  ನೀವು ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

94
00:11:51.990 --> 00:11:58.430
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

95
00:11:59.430 --> 00:12:05.430
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

96
00:12:05.430 --> 00:12:20.430
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

97
00:12:21.430 --> 00:12:30.740
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

98
00:12:31.740 --> 00:12:36.740
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

99
00:12:37.740 --> 00:12:42.740
  ನಿನ್ನೆ ಮಿಸಾಕಿ ಮನೆಗೆ ಹೋದ ನಂತರ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

100
00:12:43.740 --> 00:12:52.740
  ಮಿಸಾಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಾಗ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

101
00:12:53.740 --> 00:12:58.740
ಮಿಸಾಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಾಗ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

102
00:12:59.740 --> 00:13:17.740
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

103
00:13:18.740 --> 00:13:29.760
  ಮಿಸಾಕಿಯ ಗಲೀಜು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

104
00:13:38.340 --> 00:13:58.650
  ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಉಮಾಂಕೊದೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

105
00:13:58.650 --> 00:14:02.650
  ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಉಮಾಂಕೊವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

106
00:14:02.650 --> 00:14:04.650
  ಉಮಾಂಕೋ!

107
00:14:04.650 --> 00:14:06.650
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

108
00:14:06.650 --> 00:14:08.650
ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ ಮುಗಿದಿದೆ.

109
00:14:08.650 --> 00:14:11.650
  ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ.

110
00:14:11.650 --> 00:14:13.650
  ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

111
00:14:13.650 --> 00:14:15.650
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

112
00:14:15.650 --> 00:14:17.650
  ನೀನು ಏನೋ ಹೇಳಿದ್ದೀಯ ಅಲ್ಲವೇ?

113
00:14:17.650 --> 00:14:20.650
  ಈಗ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ.

114
00:14:20.650 --> 00:14:22.650
  ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಲೀನ್ ಆಗಿದೆ.

115
00:14:22.650 --> 00:14:24.650
  ಅದಕ್ಕೇ ಹೇಳಿದ್ದು.

116
00:14:24.650 --> 00:14:26.650
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

117
00:14:26.650 --> 00:14:29.650
  ನಂತರ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.

118
00:14:29.650 --> 00:14:31.650
  ಹೌದು.

119
00:14:52.050 --> 00:14:54.050
  ಈಗ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ.

120
00:14:54.050 --> 00:14:56.050
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

121
00:14:56.050 --> 00:14:58.050
  ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್.

122
00:14:58.050 --> 00:15:01.740
  ನೆಲವು ನಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

123
00:15:01.740 --> 00:15:04.740
  ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪಾಲಿಶ್ ಆಗಿದೆ.

124
00:15:08.250 --> 00:15:10.250
  ನಾನು ಲಾಂಡ್ರಿ ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

125
00:15:10.250 --> 00:15:11.250
  ಹೌದು.

126
00:16:05.950 --> 00:16:07.950
  ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಯೇ?

127
00:16:07.950 --> 00:16:09.950
  ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

128
00:16:09.950 --> 00:16:11.950
  ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು ಸರಿಯೇ?

129
00:16:11.950 --> 00:16:13.950
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

130
00:16:13.950 --> 00:16:15.950
  ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರಿ ಹರಡಬಹುದೇ?

131
00:16:15.950 --> 00:16:17.950
  ದಯವಿಟ್ಟು.

132
00:16:17.950 --> 00:16:19.950
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

133
00:16:19.950 --> 00:16:23.950
  ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

134
00:16:23.950 --> 00:16:25.950
  ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

135
00:16:25.950 --> 00:16:27.950
  ಈಗ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ.

136
00:16:27.950 --> 00:16:29.950
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

137
00:16:29.950 --> 00:16:31.950
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

138
00:16:32.950 --> 00:16:40.330
  ನೀವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

139
00:16:40.330 --> 00:16:45.330
  ನೀವು ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮರು.

140
00:16:45.330 --> 00:16:48.330
  ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

141
00:16:51.330 --> 00:16:56.330
  ಲಾಂಡ್ರಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

142
00:16:56.330 --> 00:16:57.330
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

143
00:16:57.330 --> 00:16:59.330
  ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ.

144
00:17:00.330 --> 00:17:13.640
  ನೀವು ದಣಿದಿದ್ದರೆ, ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

145
00:17:13.640 --> 00:17:37.370
  ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

146
00:17:37.370 --> 00:17:39.370
  ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

147
00:17:39.370 --> 00:17:41.370
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

148
00:17:41.370 --> 00:17:42.370
  ಹೌದು.

149
00:17:42.370 --> 00:17:44.370
  ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಲಾಂಡ್ರಿಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

150
00:17:44.370 --> 00:17:45.370
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

151
00:17:45.370 --> 00:17:49.370
  ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ.

152
00:17:49.370 --> 00:17:51.370
  ಇದು ಲಾಂಡ್ರಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇಲ್ಲಿದೆ.

153
00:17:51.370 --> 00:17:52.370
  ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

154
00:17:52.370 --> 00:17:55.370
  ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುತ್ತೇನೆ.

155
00:17:55.370 --> 00:17:57.370
  ಐದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ.

156
00:17:57.370 --> 00:18:04.130
ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

157
00:18:04.130 --> 00:18:07.130
  ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡಲು ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ.

158
00:18:07.130 --> 00:18:10.130
  ನಾನು ಅದನ್ನು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

159
00:18:10.130 --> 00:18:12.130
  ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ?

160
00:18:12.130 --> 00:18:14.130
  ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ.

161
00:18:14.130 --> 00:18:18.130
  ಅಂಥವರೂ ಇದ್ದಾರೆ.

162
00:18:18.130 --> 00:18:23.130
  ಹಾಳೆಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

163
00:18:23.130 --> 00:18:24.130
  ಅದು ಸರಿ.

164
00:18:24.130 --> 00:18:27.130
ಇದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೊಳಕು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

165
00:18:27.130 --> 00:18:33.890
  ದಿನವೂ ಶೀಟ್ ತೊಳೆಯುವವರಿದ್ದಾರೆ.

166
00:18:33.890 --> 00:18:36.890
  ಅದು ಸರಿ.

167
00:18:38.890 --> 00:18:45.520
  ನಾನು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

168
00:18:45.520 --> 00:18:47.520
  ಅದು ಸರಿ.

169
00:18:47.520 --> 00:18:49.520
  ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

170
00:18:49.520 --> 00:18:51.520
  ಇದು ಕೊಳಕು?

171
00:18:51.520 --> 00:18:54.520
  ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

172
00:18:54.520 --> 00:19:03.250
  ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ?

173
00:19:03.250 --> 00:19:09.250
ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

174
00:19:09.250 --> 00:19:14.250
  ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

175
00:19:14.250 --> 00:19:15.250
  ಅದು ಸರಿ.

176
00:19:15.250 --> 00:19:21.250
  ಈ ರೀತಿಯ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

177
00:19:21.250 --> 00:19:23.250
  ನಿನ್ನ ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

178
00:19:23.250 --> 00:19:25.250
  ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ.

179
00:19:25.250 --> 00:19:31.740
  ನೀವು ಸ್ವಚ್ಛತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

180
00:19:31.740 --> 00:19:33.740
  ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

181
00:19:33.740 --> 00:19:37.740
  ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

182
00:19:37.740 --> 00:19:48.910
ನೀವು ಮನೆಗೆಲಸದವರಾಗಿರುವುದು ನನಗೆ ಖುಷಿ ತಂದಿದೆ.

183
00:19:48.910 --> 00:19:56.120
  ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

184
00:19:56.120 --> 00:20:01.120
  ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗುತ್ತಿದೆ.

185
00:20:01.120 --> 00:20:08.120
  ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.

186
00:20:08.120 --> 00:20:11.120
  ಇದರ ನಂತರ ನೀವು ನನಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

187
00:20:11.120 --> 00:20:16.120
  ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

188
00:20:16.120 --> 00:20:18.120
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

189
00:20:18.120 --> 00:20:26.120
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಪ್ ನೂಡಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಮೆನ್ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

190
00:20:26.120 --> 00:20:31.120
  ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರಾಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

191
00:20:31.120 --> 00:20:34.120
  ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬದುಕಿದಾಗ ಹೀಗಾಗುತ್ತದೆ.

192
00:20:34.120 --> 00:20:38.120
  ನನಗೆ ತರಕಾರಿ ಕೊರತೆ ಇದೆ.

193
00:20:38.120 --> 00:20:42.880
  ಅದು ಸರಿ.

194
00:20:42.880 --> 00:20:48.880
  ಇಷ್ಟು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬರುತ್ತಾನೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

195
00:20:48.880 --> 00:20:55.880
  ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ.

196
00:20:55.880 --> 00:20:58.880
  ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

197
00:20:58.880 --> 00:21:00.880
  ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

198
00:21:00.880 --> 00:21:07.880
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

199
00:21:07.880 --> 00:21:15.880
  ಅಜ್ಜಿ ಬಂದು ಕೊಳಕಾದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

200
00:21:15.880 --> 00:21:22.880
  ಈಗಿನಷ್ಟು ಕೊಳಕಾಗುವ ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

201
00:21:22.880 --> 00:21:27.880
  ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಕೋಪ ಬಂದರೆ, ಅದು ಕೊಳಕು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

202
00:21:27.880 --> 00:21:53.230
  ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

203
00:21:53.230 --> 00:21:58.230
  ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಳಕು.

204
00:21:58.230 --> 00:22:01.230
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

205
00:22:01.230 --> 00:22:05.230
ಅದು ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿರಬಹುದು.

206
00:22:05.230 --> 00:22:09.230
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

207
00:22:09.230 --> 00:22:14.230
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

208
00:22:14.230 --> 00:22:17.230
  ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

209
00:22:17.230 --> 00:22:20.230
  ನೀವು ಕೊಳಕು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

210
00:22:20.230 --> 00:22:23.230
  ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

211
00:22:23.230 --> 00:22:31.250
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

212
00:22:31.250 --> 00:22:33.250
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

213
00:22:33.250 --> 00:22:38.010
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

214
00:22:38.010 --> 00:22:40.010
  ನನ್ನ ಮೂಗು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

215
00:22:40.010 --> 00:22:43.010
ದಯವಿಟ್ಟು ಮನೆಗೆ ಹೋಗು.

216
00:22:43.010 --> 00:22:45.010
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

217
00:22:45.010 --> 00:22:46.010
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

218
00:22:46.010 --> 00:22:47.010
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

219
00:22:47.010 --> 00:22:50.010
  ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?

220
00:22:50.010 --> 00:22:52.010
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ.

221
00:22:52.010 --> 00:23:34.900
  ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

222
00:23:34.900 --> 00:24:17.890
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

223
00:24:17.890 --> 00:24:18.890
  ಹೌದು.

224
00:24:18.890 --> 00:24:20.890
  ಕಸ ಎಲ್ಲಿದೆ ಗೊತ್ತಾ?

225
00:24:20.890 --> 00:24:23.890
  ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

226
00:24:23.890 --> 00:24:24.890
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

227
00:24:24.890 --> 00:24:28.890
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

228
00:24:28.890 --> 00:24:33.890
  ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಊಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತೇನೆ.

229
00:24:33.890 --> 00:24:35.890
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

230
00:24:35.890 --> 00:24:42.890
  ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಪ್ ನೂಡಲ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

231
00:24:42.890 --> 00:24:46.890
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

232
00:24:46.890 --> 00:24:51.890
  ಇದು ಸಾಶಿಮಿ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

233
00:24:51.890 --> 00:24:57.520
  ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

234
00:24:57.520 --> 00:24:59.520
  ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

235
00:24:59.520 --> 00:25:00.520
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

236
00:25:00.520 --> 00:25:05.730
  ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

237
00:25:05.730 --> 00:25:08.730
  ಚಹಾ ಸರಿಯೇ?

238
00:25:08.730 --> 00:25:12.730
  ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.

239
00:25:12.730 --> 00:25:18.660
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

240
00:25:18.660 --> 00:25:20.660
  ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ವಾಸಿಯಾದವು.

241
00:25:20.660 --> 00:25:21.660
  ಅದು ಸರಿ.

242
00:25:21.660 --> 00:25:32.500
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

243
00:25:32.500 --> 00:25:35.500
  ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಚರ್ಮವನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಸರಿಯೇ?

244
00:25:35.500 --> 00:25:37.500
  ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ.

245
00:25:37.500 --> 00:25:40.500
  ತೊಳೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

246
00:25:40.500 --> 00:25:44.500
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

247
00:25:44.500 --> 00:25:48.500
  ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಸವಿದೆ.

248
00:25:48.500 --> 00:25:50.500
  ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

249
00:25:50.500 --> 00:25:51.500
  ಅದು ಸರಿ.

250
00:25:51.500 --> 00:26:00.390
  ಇದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

251
00:26:00.390 --> 00:26:02.390
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

252
00:26:02.390 --> 00:26:03.390
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

253
00:26:03.390 --> 00:26:05.390
  ಸಾಕಷ್ಟು ಕಸವಿದೆ.

254
00:26:05.390 --> 00:26:09.390
  ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

255
00:26:09.390 --> 00:26:13.390
  ದಯವಿಟ್ಟು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ.

256
00:26:13.390 --> 00:26:17.390
  ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಸವಿದೆ.

257
00:26:17.390 --> 00:26:21.390
  ನಾನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

258
00:26:21.390 --> 00:26:31.850
  ಅದು ಸರಿ.

259
00:26:31.850 --> 00:26:34.850
  ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಚರ್ಮವನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಸರಿಯೇ?

260
00:26:34.850 --> 00:26:38.850
  ಅದು ಸರಿ.

261
00:26:38.850 --> 00:26:42.850
  ನಾನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

262
00:26:42.850 --> 00:26:45.850
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಸವಿದೆ.

263
00:26:45.850 --> 00:26:52.380
  ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

264
00:26:52.380 --> 00:26:56.380
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

265
00:26:56.380 --> 00:26:58.380
  ನಾನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.

266
00:26:58.380 --> 00:26:59.380
  ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

267
00:26:59.380 --> 00:27:26.440
  ಹೌದು.

268
00:27:26.440 --> 00:27:28.440
  ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಸ, ಅಲ್ಲವೇ?

269
00:27:28.440 --> 00:27:30.440
  ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಸವಿದೆ.

270
00:27:30.440 --> 00:27:32.440
  ಅದು ಸರಿ.

271
00:27:32.440 --> 00:27:37.440
ನೀವು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಚರ್ಮವನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದೀರಾ?

272
00:27:37.440 --> 00:27:40.440
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.

273
00:27:40.440 --> 00:27:41.440
  ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

274
00:27:41.440 --> 00:27:53.370
  ಹೌದು.

275
00:27:53.370 --> 00:27:55.370
  ನಾನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.

276
00:27:55.370 --> 00:28:07.040
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

277
00:28:07.040 --> 00:28:11.420
  ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಮುರಿಯುತ್ತವೆ.

278
00:28:11.420 --> 00:28:16.620
  ಅದು ಸರಿ.

279
00:28:16.620 --> 00:28:19.620
  ಪ್ಲೇಟ್ ಒಡೆಯುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

280
00:28:19.620 --> 00:28:31.900
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

281
00:28:31.900 --> 00:28:33.900
  ಹೌದು.

282
00:28:33.900 --> 00:28:38.900
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

283
00:28:38.900 --> 00:28:46.340
  ಎಲ್ಲವೂ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

284
00:28:46.340 --> 00:28:49.340
  ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಾ?

285
00:28:49.340 --> 00:28:51.340
  ಬಹಳ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ.

286
00:28:51.340 --> 00:28:54.340
  ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

287
00:28:54.340 --> 00:28:55.340
  ಅದು ಸರಿ.

288
00:28:55.340 --> 00:28:58.340
  ಅದು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

289
00:28:58.340 --> 00:29:04.340
ನಾನು 30 ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

290
00:29:04.340 --> 00:29:07.340
  ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಮುರಿದಿದ್ದೇನೆ.

291
00:29:07.340 --> 00:29:13.340
  ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಮುರಿದಿದ್ದೇನೆ.

292
00:29:13.340 --> 00:29:34.380
  ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಮುರಿದಿದ್ದೇನೆ.

293
00:29:34.380 --> 00:30:12.710
  ನಾನು ತಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

294
00:30:12.710 --> 00:30:13.710
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

295
00:30:13.710 --> 00:30:14.710
  ಹೌದು.

296
00:30:14.710 --> 00:30:15.710
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

297
00:30:15.710 --> 00:30:16.710
  ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

298
00:30:16.710 --> 00:30:17.710
  ಅದು ಮುರಿದರೆ ಏನು?

299
00:30:17.710 --> 00:30:18.710
ಹೌದು.

300
00:30:18.710 --> 00:30:19.710
ಅದು ಮುರಿದರೆ ಏನು?

301
00:30:19.710 --> 00:30:26.150
  ಅದು ಸರಿ.

302
00:30:26.150 --> 00:30:29.150
  ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ?

303
00:30:29.150 --> 00:30:32.150
  ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

304
00:30:32.150 --> 00:30:33.150
  ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

305
00:30:33.150 --> 00:30:34.150
  ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

306
00:30:34.150 --> 00:31:13.690
  ಅದು ಸರಿ.

307
00:31:13.690 --> 00:31:14.690
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

308
00:31:14.690 --> 00:31:15.690
  ಹೌದು.

309
00:31:15.690 --> 00:31:16.690
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

310
00:31:16.690 --> 00:31:36.050
  ಹೌದು.

311
00:31:36.050 --> 00:31:39.050
  ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

312
00:31:39.050 --> 00:31:40.050
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

313
00:31:40.050 --> 00:31:47.050
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ತೆಗೆಯಿರಿ.

314
00:31:47.050 --> 00:31:48.050
  ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

315
00:31:48.050 --> 00:31:49.050
  ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಡಿ.

316
00:31:49.050 --> 00:31:50.050
  ಏನು?

317
00:31:50.050 --> 00:31:53.050
  ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಡಿ.

318
00:31:53.050 --> 00:32:03.050
  ಪ್ಯಾಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

319
00:32:03.050 --> 00:32:08.920
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

320
00:32:08.920 --> 00:32:17.510
  ಇದು ಮುರಿದಿದೆಯೇ?

321
00:32:17.510 --> 00:32:18.510
  ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

322
00:32:18.510 --> 00:32:20.510
  ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಡಿ.

323
00:32:20.510 --> 00:32:27.980
  ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಷಾರಾಗಿರಿ.

324
00:32:27.980 --> 00:32:34.620
  ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಷಾರಾಗಿರಿ.

325
00:32:34.620 --> 00:32:36.620
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ತೆಗೆಯಿರಿ.

326
00:32:36.620 --> 00:32:43.620
  ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ.

327
00:32:43.620 --> 00:32:52.870
  ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

328
00:32:52.870 --> 00:32:56.870
ಹೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

329
00:32:58.870 --> 00:33:00.870
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

330
00:33:10.990 --> 00:33:12.990
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

331
00:33:13.990 --> 00:33:15.990
  ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ.

332
00:33:31.720 --> 00:33:37.980
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

333
00:33:38.980 --> 00:33:40.980
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

334
00:34:49.410 --> 00:34:56.110
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

335
00:34:57.110 --> 00:34:59.110
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

336
00:34:59.110 --> 00:35:01.110
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

337
00:35:02.110 --> 00:35:04.110
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

338
00:35:06.680 --> 00:35:08.680
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

339
00:35:09.680 --> 00:35:11.680
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

340
00:35:11.680 --> 00:35:12.680
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

341
00:35:52.180 --> 00:35:53.180
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

342
00:36:14.950 --> 00:36:15.950
  ಅದನ್ನು ಉಜ್ಜಬೇಡಿ.

343
00:36:46.620 --> 00:36:47.620
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

344
00:36:48.620 --> 00:36:49.620
  ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

345
00:37:04.220 --> 00:37:05.220
  ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

346
00:37:18.490 --> 00:37:34.180
  ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

347
00:39:41.060 --> 00:39:42.060
  ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

348
00:39:51.430 --> 00:39:52.430
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

349
00:39:58.870 --> 00:40:00.870
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನೋಯುತ್ತಿದ್ದವು.

350
00:40:08.290 --> 00:40:09.290
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

351
00:41:08.140 --> 00:41:09.140
  ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

352
00:41:19.580 --> 00:41:20.580
  ನಾನು ತಯಾರಾಗುತ್ತೇನೆ.

353
00:41:21.580 --> 00:41:22.580
  ಅದರಂತೆಯೇ?

354
00:41:23.580 --> 00:46:43.650
  ಹೌದು.

355
00:47:40.410 --> 00:47:42.410
  ಆಹಾರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

356
00:47:43.410 --> 00:47:45.410
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

357
00:47:49.410 --> 00:47:51.410
  ನನಗೆ ಯಾಕಿಸೋಬಾ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

358
00:47:52.410 --> 00:47:54.410
  ನಿಮಗೆ ಯಾಕಿಸೋಬಾ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

359
00:47:55.410 --> 00:47:56.410
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

360
00:47:58.410 --> 00:47:59.410
ಬಹಳ ದಿನವಾಗಿದೆ.

361
00:48:00.410 --> 00:48:02.410
  ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

362
00:48:07.960 --> 00:48:08.960
  ಇದು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

363
00:48:08.960 --> 00:48:09.960
  ಹೌದು.

364
00:48:11.960 --> 00:48:20.140
  ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

365
00:48:22.140 --> 00:48:23.140
  ನೀವು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

366
00:48:25.640 --> 00:48:26.640
  ಹೇಗಿದೆ?

367
00:48:26.640 --> 00:48:27.640
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

368
00:48:28.640 --> 00:48:29.640
  ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

369
00:48:29.640 --> 00:48:30.640
ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

370
00:48:34.660 --> 00:48:35.660
  ದಯವಿಟ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನಿ.

371
00:48:39.380 --> 00:48:41.380
  ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡೋಣ.

372
00:48:43.380 --> 00:48:45.380
  ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

373
00:48:46.380 --> 00:48:48.380
  ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

374
00:48:49.380 --> 00:48:53.800
  ಊಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

375
00:49:38.140 --> 00:49:39.140
  ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

376
00:49:42.280 --> 00:50:05.200
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

377
00:50:06.200 --> 00:52:36.100
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

378
00:52:38.660 --> 00:52:39.660
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

379
00:52:43.660 --> 00:52:46.660
ನಾನು ಮಾಡಿದ ಆಹಾರ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

380
00:53:15.410 --> 00:54:39.700
  ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

381
00:56:56.620 --> 00:56:57.620
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

382
00:56:58.620 --> 00:57:00.620
  ನನಗೂ ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

383
00:57:03.620 --> 00:57:04.620
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

384
00:57:05.620 --> 00:57:06.620
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

385
00:57:06.620 --> 00:57:07.620
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

386
00:59:07.080 --> 00:59:08.080
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

387
00:59:10.080 --> 00:59:12.080
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

388
00:59:15.080 --> 00:59:16.080
  ನನಗೂ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

389
00:59:26.050 --> 00:59:30.870
  ನನಗೂ ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

390
01:01:02.690 --> 01:01:19.140
  ಅದು ಹೊರಬಂದಿತು.

391
01:02:07.860 --> 01:02:09.860
  ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

392
01:02:10.860 --> 01:02:13.860
  ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.

393
01:02:14.860 --> 01:02:17.860
  ಇಂದಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

394
01:02:19.860 --> 01:02:23.860
  ಇಂದು Tameshikaji Daiko ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

395
01:02:25.860 --> 01:02:27.860
  ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

396
01:02:28.860 --> 01:02:31.860
ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ.

397
01:02:32.860 --> 01:02:34.860
  ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನಾವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

398
01:02:37.860 --> 01:02:38.860
  ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

399
01:02:39.860 --> 01:02:41.860
  ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ, ಸರಿ?

400
01:02:42.860 --> 01:02:43.860
  ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

401
01:02:44.860 --> 01:02:46.860
  ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

402
01:02:48.860 --> 01:02:49.860
  ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

403
01:02:59.260 --> 01:03:00.260
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

404
01:03:01.260 --> 01:03:02.260
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

405
01:03:03.260 --> 01:03:04.260
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

406
01:03:16.340 --> 01:03:17.340
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

407
01:03:18.340 --> 01:03:19.340
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

408
01:03:27.540 --> 01:03:28.540
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

409
01:03:29.540 --> 01:03:30.540
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

410
01:03:50.800 --> 01:03:51.800
  ನೀವು ಮಲಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

411
01:03:57.650 --> 01:03:58.650
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

412
01:04:14.470 --> 01:04:15.470
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

413
01:04:16.470 --> 01:04:17.470
ನೀವು ಮಲಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

414
01:05:46.700 --> 01:05:54.510
ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

415
01:08:05.980 --> 01:08:28.660
  ಇಂದಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

416
01:08:30.660 --> 01:08:32.660
  ಇದು ಮುಗಿಸಲು ಬಹುತೇಕ ಸಮಯ.

417
01:08:33.660 --> 01:08:34.660
  ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

418
01:08:35.660 --> 01:08:36.660
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

419
01:08:38.660 --> 01:08:40.660
  ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

420
01:08:50.740 --> 01:08:52.740
  ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

421
01:09:00.410 --> 01:09:01.410
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

422
01:09:03.410 --> 01:09:04.410
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

423
01:09:05.410 --> 01:09:06.410
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

424
01:09:19.210 --> 01:09:20.210
  ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

425
01:09:23.210 --> 01:09:24.210
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಲಗಬಹುದು.

426
01:09:41.980 --> 01:09:47.860
  ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಲಗಿದರೆ, ನೀವು ಮಲಗಬಹುದು.

427
01:10:51.050 --> 01:10:52.050
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

428
01:11:03.430 --> 01:11:04.430
  ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

429
01:11:05.430 --> 01:11:06.430
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

430
01:11:35.740 --> 01:11:36.740
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

431
01:12:02.850 --> 01:12:05.850
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗಿದರೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

432
01:12:48.200 --> 01:12:49.200
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

433
01:13:42.260 --> 01:13:43.260
  ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗಬೇಕು.

434
01:14:17.190 --> 01:14:22.190
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

435
01:14:56.600 --> 01:15:00.600
  ಇದು ಮುಗಿಸಲು ಬಹುತೇಕ ಸಮಯ.

436
01:17:02.110 --> 01:17:03.110
  ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

437
01:18:07.190 --> 01:18:08.190
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

438
01:18:59.510 --> 01:19:00.510
  ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

439
01:28:12.530 --> 01:28:14.530
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

440
01:29:32.850 --> 01:30:04.700
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

441
01:31:09.070 --> 01:31:13.730
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

442
01:31:29.060 --> 01:31:31.060
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

443
01:31:41.440 --> 01:32:08.660
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

444
01:32:11.800 --> 01:32:25.420
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

445
01:32:28.750 --> 01:32:30.750
  ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ.

446
01:32:41.690 --> 01:32:43.690
  ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ.

447
01:33:35.060 --> 01:33:37.060
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

448
01:33:44.440 --> 01:33:46.440
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

449
01:33:53.920 --> 01:33:55.920
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

450
01:34:23.700 --> 01:34:27.580
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

451
01:34:28.580 --> 01:34:39.700
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

452
01:34:49.350 --> 01:34:54.900
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

453
01:34:59.900 --> 01:35:06.800
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

454
01:35:55.760 --> 01:35:57.760
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

455
01:36:03.710 --> 01:36:05.710
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

456
01:36:48.840 --> 01:36:50.840
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

457
01:36:58.640 --> 01:37:02.080
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

458
01:37:07.780 --> 01:37:13.170
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

459
01:39:03.980 --> 01:39:05.980
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

460
01:41:42.940 --> 01:41:49.330
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

461
01:43:12.500 --> 01:43:14.500
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

462
01:43:21.220 --> 01:43:23.220
  ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

463
01:43:37.580 --> 01:43:49.990
  ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ.

464
01:46:15.900 --> 01:46:17.900
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.