1 00:00:07,680 --> 00:00:08,920 SAY YES TO PIRACY, SUPPORT ORIGINALS IF YOU CAN 2 00:01:36,120 --> 00:01:38,920 ADAPTED FROM THE EARLY SPRING ON JJWXC.NET AUTHOR: GU NIANG BIE KU 3 00:01:43,520 --> 00:01:44,920 Stay. Sit. 4 00:01:53,800 --> 00:01:54,840 Your silly master is calling. 5 00:01:58,520 --> 00:01:59,920 -Hello? -Hello. 6 00:02:00,440 --> 00:02:01,920 Tracy said… 7 00:02:02,000 --> 00:02:02,880 What's wrong with your voice? 8 00:02:03,920 --> 00:02:05,160 Getting all emotional? 9 00:02:06,880 --> 00:02:07,720 No. 10 00:02:08,560 --> 00:02:10,280 I'm calling to thank you. 11 00:02:11,840 --> 00:02:12,920 It was nothing. 12 00:02:14,240 --> 00:02:15,160 How are you going to thank me? 13 00:02:17,400 --> 00:02:19,040 I'll buy you dinner. 14 00:02:19,880 --> 00:02:21,000 When? 15 00:02:21,760 --> 00:02:22,680 Tomorrow. 16 00:02:24,640 --> 00:02:25,880 What are you up to today? 17 00:02:26,520 --> 00:02:30,520 I promised to help Sun Yu with her first startup event. 18 00:02:33,360 --> 00:02:34,320 Alright. 19 00:02:53,600 --> 00:02:57,560 BUCKET LIST 20 00:03:05,680 --> 00:03:08,040 MY HEART WAITS ONLY FOR YOU 21 00:03:12,920 --> 00:03:14,080 Please sign here. 22 00:03:17,920 --> 00:03:19,600 Drink this. I'm good. 23 00:03:20,200 --> 00:03:22,440 It's a relief having you here. I'm swamped inside. 24 00:03:22,520 --> 00:03:24,240 Don't worry. I've got things covered out here. 25 00:03:25,160 --> 00:03:26,120 I'll leave this to you. 26 00:03:26,200 --> 00:03:27,920 -Go on. -I'm going. 27 00:03:28,680 --> 00:03:29,600 Sign here. 28 00:03:30,440 --> 00:03:31,600 -This way. -Sign here, right? 29 00:03:31,680 --> 00:03:33,480 Yeah. Here. This way. 30 00:03:33,560 --> 00:03:34,400 Number 13. 31 00:03:34,480 --> 00:03:35,480 Hello, miss. 32 00:03:35,560 --> 00:03:36,840 Mind if I get to know you? 33 00:03:36,920 --> 00:03:39,440 There are lots of great members inside. 34 00:03:39,520 --> 00:03:41,400 You can go in and meet people. 35 00:03:42,400 --> 00:03:43,840 What's your number? 36 00:03:43,920 --> 00:03:45,040 May I get to know you? 37 00:03:46,840 --> 00:03:47,880 You can head in first. 38 00:03:47,960 --> 00:03:49,640 There'll be plenty of people to welcome you. 39 00:03:50,160 --> 00:03:52,440 -Alright. -Please fill in detals, Sir. 40 00:03:52,520 --> 00:03:53,760 ‎Thank you. 41 00:03:55,880 --> 00:03:56,960 This way, please. 42 00:03:57,520 --> 00:03:58,360 ‎Thank you. 43 00:04:00,040 --> 00:04:01,000 -Keep an eye on things for me. -Okay. 44 00:04:01,080 --> 00:04:02,760 -Give me one of those. -Alright. 45 00:04:10,640 --> 00:04:11,920 Are you here for the matchmaking? 46 00:04:12,520 --> 00:04:15,000 You put on makeup and dressed up nicely. 47 00:04:18,200 --> 00:04:19,640 What are you doing here? 48 00:04:20,800 --> 00:04:22,600 I came to check out the investment project I recommended, 49 00:04:23,120 --> 00:04:24,600 only to find out it was a dating scam. 50 00:04:25,960 --> 00:04:28,440 Don't put it that way. It's not a dating scam. 51 00:04:29,680 --> 00:04:33,200 Sun Yu is organizing a normal singles networking event. 52 00:04:34,440 --> 00:04:35,520 Tao Zhi Yao Yao. 53 00:04:37,160 --> 00:04:39,520 Graduated from Penn. Works for a foreign company. 54 00:04:39,600 --> 00:04:40,440 Four hundred thousand a year. 55 00:04:41,160 --> 00:04:43,200 171 centimeters tall. 54 kilograms. 56 00:04:43,280 --> 00:04:46,040 Enjoys skiing, diving, and golf. 57 00:04:46,840 --> 00:04:48,360 Fluent in three languages. 58 00:04:48,960 --> 00:04:51,320 Luan Nian, the profile was computer-generated. 59 00:04:51,400 --> 00:04:53,600 You know that. I can't do any of those sports. 60 00:04:55,120 --> 00:04:57,520 This account has chatted with 45 members. 61 00:04:59,000 --> 00:05:00,400 So when you said you were busy during weekends, 62 00:05:02,040 --> 00:05:04,840 you were actually here pretending to date people? 63 00:05:08,600 --> 00:05:10,400 Those accounts are all managed by the company. 64 00:05:10,480 --> 00:05:12,240 I've never logged into it. 65 00:05:12,320 --> 00:05:13,960 Then that proves this app is a scam. 66 00:05:14,800 --> 00:05:15,760 I'm stopping the investment. 67 00:05:16,360 --> 00:05:18,840 I'll notify the investors and reassess these risks. 68 00:05:18,920 --> 00:05:19,960 Don't. 69 00:05:20,040 --> 00:05:21,840 Don't drag Sun Yu into this because of me. 70 00:05:21,920 --> 00:05:24,560 She's still in the startup stage. It hasn't been easy for her. 71 00:05:24,640 --> 00:05:26,280 Don't stop the investment. 72 00:05:27,400 --> 00:05:28,600 Then get another investor, 73 00:05:29,280 --> 00:05:30,480 so she can get money sooner 74 00:05:30,560 --> 00:05:34,440 and hire more actors for these dating scam events. 75 00:05:45,000 --> 00:05:46,000 Don't take me for a fool. 76 00:06:11,480 --> 00:06:13,160 ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE YOUR ACCOUNT? 77 00:06:13,240 --> 00:06:14,080 DELETE ACCOUNT 78 00:06:28,920 --> 00:06:31,560 Very well. Dating scams are cheap. 79 00:06:31,640 --> 00:06:34,520 Even if you're just a shill, it's nothing to be proud of. 80 00:06:57,400 --> 00:07:00,000 -My back is killing me. -Come here, Luke. 81 00:07:00,080 --> 00:07:01,720 I'm exhausted. I'm going to lie down. 82 00:07:01,800 --> 00:07:02,760 Luke. 83 00:07:04,320 --> 00:07:05,560 You're back. 84 00:07:06,240 --> 00:07:07,680 Why are you home? 85 00:07:09,800 --> 00:07:10,960 Smells great. 86 00:07:11,040 --> 00:07:12,320 You started cooking once you got home? 87 00:07:14,200 --> 00:07:15,480 You've lost weight again. 88 00:07:15,560 --> 00:07:16,880 Did you skip your meals? 89 00:07:17,880 --> 00:07:18,760 I didn't. 90 00:07:18,840 --> 00:07:20,920 It's probably because I've been busy with the experiments. 91 00:07:22,120 --> 00:07:24,080 I have been eating lots of meat. 92 00:07:24,160 --> 00:07:25,680 I brought back some Tan sheep. 93 00:07:26,520 --> 00:07:28,280 We'll grill lamb tonight. 94 00:07:28,360 --> 00:07:29,840 I'll take Luke to eat first. 95 00:07:30,640 --> 00:07:31,600 Go on, Luke. 96 00:07:31,680 --> 00:07:32,800 -Luke. -See what you have for dinner. 97 00:07:34,480 --> 00:07:35,640 Come here. 98 00:07:44,520 --> 00:07:46,040 What's wrong? 99 00:07:46,120 --> 00:07:47,400 Stop looking at me. 100 00:07:49,600 --> 00:07:52,280 I'll make Yuanzhu some millet porridge. It's good for his stomach. 101 00:07:54,320 --> 00:07:56,240 You're making him millet porridge? 102 00:07:57,160 --> 00:07:58,560 Putting a man before your friend, huh? 103 00:07:59,880 --> 00:08:00,920 Shut up. 104 00:08:05,680 --> 00:08:07,000 You deleted the account. 105 00:08:07,080 --> 00:08:08,280 Is Luan Nian still mad at you? 106 00:08:12,320 --> 00:08:14,000 I don't know. Whatever. 107 00:08:16,400 --> 00:08:19,960 The fact that he cared so much means he really cares about you. 108 00:08:20,040 --> 00:08:20,880 It's on me. 109 00:08:22,200 --> 00:08:24,440 I didn't know they were using your account. 110 00:08:24,520 --> 00:08:27,000 Otherwise, you two wouldn't have fought. 111 00:08:27,800 --> 00:08:29,320 I've told them to fix it. 112 00:08:30,200 --> 00:08:32,240 I don't want Luan Nian to misunderstand you. 113 00:08:32,320 --> 00:08:33,480 I'd feel terrible about it. 114 00:08:34,159 --> 00:08:35,440 Besides, he helped me find investors. 115 00:08:35,520 --> 00:08:37,760 -You two-- -Don't overthink it. 116 00:08:38,840 --> 00:08:39,679 Okay? 117 00:08:39,760 --> 00:08:41,159 Don't worry. 118 00:08:41,240 --> 00:08:42,080 I can handle it. 119 00:08:44,720 --> 00:08:47,760 I'm starting to think workplace relationships are just like romantic ones. 120 00:08:48,800 --> 00:08:51,600 If the other person doesn't trust you, nothing you say will matter. 121 00:08:55,480 --> 00:08:58,920 Tao, do you see Luan Nian as your boyfriend 122 00:08:59,800 --> 00:09:01,240 or your boss? 123 00:09:09,800 --> 00:09:11,120 I can't tell anymore. 124 00:09:14,080 --> 00:09:15,440 Maybe 125 00:09:16,440 --> 00:09:18,800 before I can see anyone as an equal, 126 00:09:20,240 --> 00:09:22,360 every relationship has someone above and someone below. 127 00:09:25,680 --> 00:09:28,480 Tao dear, you sound a lot more mature now. 128 00:09:29,080 --> 00:09:32,080 Likewise. Now get back to cooking, 129 00:09:32,160 --> 00:09:33,440 Miss Sun. 130 00:09:34,520 --> 00:09:35,880 ONE MONTH LATER 131 00:09:35,960 --> 00:09:38,440 I'll meet up with the client first in Shenzhen, 132 00:09:38,520 --> 00:09:39,800 then let's meet, okay? 133 00:09:41,200 --> 00:09:42,480 No problem. 134 00:09:42,560 --> 00:09:44,240 I've taken annual leave. 135 00:09:44,320 --> 00:09:46,440 When you get here, I'll show you around. 136 00:09:49,200 --> 00:09:49,920 YAO BEI 137 00:09:50,000 --> 00:09:51,440 You're coming to Shenzhen for work. 138 00:09:51,520 --> 00:09:53,280 Let's meet. Xin Zhaozhou. 139 00:09:54,720 --> 00:09:57,160 Bei, is Xin Zhaozhou in Shenzhen too? 140 00:09:57,240 --> 00:09:59,880 He just texted me. He said he'd like to see me. 141 00:10:01,320 --> 00:10:03,680 I told him you were coming to Shenzhen on business. 142 00:10:03,760 --> 00:10:06,520 I heard he received a government grant 143 00:10:06,600 --> 00:10:09,480 and started a trading company there. 144 00:10:09,560 --> 00:10:11,680 He's a big shot now. 145 00:10:14,080 --> 00:10:15,080 Would you like to see him? 146 00:10:15,880 --> 00:10:17,200 Why wouldn't I? 147 00:10:17,280 --> 00:10:18,360 It's not like we're enemies. 148 00:10:18,440 --> 00:10:20,080 We parted on good terms. 149 00:10:20,160 --> 00:10:24,320 After all, we shared the best years of our lives together. 150 00:10:25,040 --> 00:10:27,280 Do you think he's still not over you 151 00:10:27,360 --> 00:10:28,520 and trying to get back together? 152 00:10:30,720 --> 00:10:31,600 No way. 153 00:10:31,680 --> 00:10:33,400 Even if he wanted to, I wouldn't. 154 00:10:33,480 --> 00:10:34,800 Don't overthink it. 155 00:10:36,440 --> 00:10:38,080 Alright. We'll talk later. 156 00:10:45,880 --> 00:10:49,240 SHENZHEN 157 00:10:55,840 --> 00:10:56,720 Luke, 158 00:10:56,800 --> 00:10:59,160 if we don't have dinner plans tonight, I'll head out on my own. 159 00:10:59,240 --> 00:11:00,360 I'm meeting a friend. 160 00:11:01,120 --> 00:11:02,160 A friend? 161 00:11:03,360 --> 00:11:04,440 My college classmate. 162 00:11:05,480 --> 00:11:06,480 He's also my ex-boyfriend. 163 00:11:07,560 --> 00:11:08,800 Shang Zhitao. 164 00:11:33,840 --> 00:11:35,520 You're early. 165 00:11:42,280 --> 00:11:43,280 Is this your colleague? 166 00:11:45,280 --> 00:11:47,320 This is… This is my boss, Luke. 167 00:11:48,280 --> 00:11:51,640 This is my friend, Xin Zhaozhou. 168 00:11:51,720 --> 00:11:53,120 We're having dinner tonight. 169 00:12:00,160 --> 00:12:01,040 Have a good catch-up. 170 00:12:27,720 --> 00:12:28,640 Tao. 171 00:12:29,480 --> 00:12:30,320 You've changed a lot. 172 00:12:30,400 --> 00:12:31,920 You've become more mature. 173 00:12:33,240 --> 00:12:34,920 If I hadn't changed, 174 00:12:35,000 --> 00:12:37,680 these past few years would've been for nothing. 175 00:12:40,240 --> 00:12:43,160 The man just now, that Luke, is your boss? 176 00:12:44,720 --> 00:12:46,200 He doesn't look easy to get along with. 177 00:12:48,080 --> 00:12:49,760 Just don't get on his bad side. 178 00:12:50,280 --> 00:12:52,960 Looks like you're doing pretty well at work, Tao. 179 00:13:02,440 --> 00:13:03,640 Well… 180 00:13:05,600 --> 00:13:06,640 It's been tough. 181 00:13:09,080 --> 00:13:09,920 I know 182 00:13:10,560 --> 00:13:13,760 it wasn't easy for you to stick it out in Beijing all these years. 183 00:13:13,840 --> 00:13:16,200 Back then, you wanted to go north, and I wanted to come south. 184 00:13:17,120 --> 00:13:18,560 We all knew Beijing wasn't an easy place. 185 00:13:19,600 --> 00:13:20,680 But you were set on it. 186 00:13:20,760 --> 00:13:22,080 I couldn't stop you. 187 00:13:22,800 --> 00:13:24,480 All I could do was wish you the best 188 00:13:24,560 --> 00:13:26,760 and hope this cruel world wouldn't swallow you whole. 189 00:13:27,920 --> 00:13:29,440 Sometimes I wonder 190 00:13:30,960 --> 00:13:33,960 if I hadn't come to Shenzhen and had gone to Beijing with you instead, 191 00:13:34,680 --> 00:13:36,640 would I have made it this far too? 192 00:13:43,640 --> 00:13:45,280 Yao Bei told me 193 00:13:45,360 --> 00:13:47,680 you've made lots of new friends in Beijing. 194 00:13:48,520 --> 00:13:51,480 Work's been going well, you got promoted, got a raise, 195 00:13:51,560 --> 00:13:54,520 and even landed a major project all on your own. 196 00:13:55,040 --> 00:13:56,200 I'm really proud of you. 197 00:14:01,080 --> 00:14:03,280 It was my fault. I didn't hold on hard enough, 198 00:14:03,800 --> 00:14:05,720 so you had to carry all that on your own. 199 00:14:12,040 --> 00:14:13,040 Let's not talk about that. 200 00:14:14,800 --> 00:14:16,160 It's my first time in Shenzhen. 201 00:14:16,240 --> 00:14:17,880 The sea is beautiful. 202 00:14:21,200 --> 00:14:22,360 Do you like it here? 203 00:14:23,320 --> 00:14:25,440 I bought a two-bedroom apartment nearby. 204 00:14:25,960 --> 00:14:28,360 On weekends, I bring my parents over. 205 00:14:29,160 --> 00:14:31,880 They like going to the market in the morning to buy fresh seafood. 206 00:14:31,960 --> 00:14:35,040 In the evening, we'll stroll along the beach and watch the sunset. 207 00:14:36,440 --> 00:14:38,280 If you have time while you're here, 208 00:14:38,360 --> 00:14:39,680 I can show you around. 209 00:14:42,440 --> 00:14:43,520 Nice. 210 00:14:45,400 --> 00:14:47,360 Isn't this the life you've always wanted? 211 00:14:47,440 --> 00:14:50,000 Congrats. I'm really happy for you. 212 00:15:06,760 --> 00:15:07,600 Tao. 213 00:15:09,640 --> 00:15:11,160 I bought your favorite ice cream. 214 00:15:12,200 --> 00:15:13,640 Your favorite, red bean flavor. 215 00:15:18,800 --> 00:15:19,880 Thank you. 216 00:15:20,400 --> 00:15:21,840 Get some rest. 217 00:15:21,920 --> 00:15:23,760 I'll pick you up tomorrow evening. 218 00:15:23,840 --> 00:15:26,160 You can't miss the class reunion. 219 00:15:26,240 --> 00:15:27,120 Xin Zhaozhou, 220 00:15:28,120 --> 00:15:30,440 I have a business dinner tomorrow. 221 00:15:31,200 --> 00:15:33,240 I'm not sure when it ends. 222 00:15:33,920 --> 00:15:35,160 I probably can't make it. 223 00:15:37,200 --> 00:15:38,960 Is it because of me? 224 00:15:44,920 --> 00:15:46,640 Of course not. How could it be? 225 00:15:49,840 --> 00:15:51,440 You haven't changed at all, really. 226 00:15:52,080 --> 00:15:53,320 You're still just as bad at lying. 227 00:15:54,600 --> 00:15:57,320 Whenever you lie, you can't look me in the eye. 228 00:16:01,720 --> 00:16:02,720 Who says I can't? 229 00:16:06,800 --> 00:16:07,800 Xin Zhaozhou, 230 00:16:09,400 --> 00:16:12,200 I'm really happy I got to see you today. 231 00:16:14,200 --> 00:16:16,440 I've wanted to tell you this for a long time. 232 00:16:17,800 --> 00:16:20,120 I've never regretted being with you. 233 00:16:20,840 --> 00:16:22,280 I remember 234 00:16:22,360 --> 00:16:25,040 I used to blame you for not going to Beijing with me. 235 00:16:25,120 --> 00:16:27,880 Looking back now, I honestly think 236 00:16:29,200 --> 00:16:31,200 I was so young and so immature. 237 00:16:32,280 --> 00:16:37,040 But seeing us both today living the lives we wanted, I think 238 00:16:39,240 --> 00:16:40,440 it's a perfect ending. 239 00:16:40,520 --> 00:16:41,560 I'm happy for us. 240 00:16:47,000 --> 00:16:48,840 I know. I understand. 241 00:16:51,440 --> 00:16:53,120 The past is in the past. 242 00:16:56,040 --> 00:16:58,600 Can I… Can I have one more hug? 243 00:17:01,200 --> 00:17:02,360 Of course. 244 00:17:34,520 --> 00:17:36,360 I hope all my hard work pays off 245 00:17:36,440 --> 00:17:38,520 and that I can become your client soon 246 00:17:39,280 --> 00:17:40,720 and specifically ask for you. 247 00:17:46,080 --> 00:17:47,040 Sure. 248 00:17:47,120 --> 00:17:48,560 That day will come. 249 00:17:50,680 --> 00:17:51,840 I'm leaving. 250 00:18:30,120 --> 00:18:33,560 This is my friend, Xin Zhaozhou. 251 00:18:33,640 --> 00:18:35,040 We're having dinner tonight. 252 00:18:35,840 --> 00:18:36,760 He's also my ex-boyfriend. 253 00:19:41,560 --> 00:19:44,040 What is it, Flora? 254 00:19:45,160 --> 00:19:46,720 You said 255 00:19:46,800 --> 00:19:48,920 we should do one more rehearsal before tomorrow's client meeting. 256 00:19:49,000 --> 00:19:50,680 I'm here to run through it with you. 257 00:19:52,600 --> 00:19:53,760 Did I? 258 00:19:54,560 --> 00:19:57,280 You said we always rehearse before an S-tier client workshop. 259 00:20:01,080 --> 00:20:02,120 Come in. 260 00:20:21,320 --> 00:20:22,480 Aren't we rehearsing now? 261 00:20:22,560 --> 00:20:23,640 Go ahead. 262 00:20:24,240 --> 00:20:25,360 Alright. 263 00:20:25,440 --> 00:20:27,720 I'll start then. 264 00:20:28,440 --> 00:20:29,880 We'll begin with the first section. 265 00:20:30,960 --> 00:20:32,120 We… 266 00:20:38,320 --> 00:20:39,560 Can you hear me if I speak like this? 267 00:20:40,560 --> 00:20:42,320 I can. Go ahead. 268 00:20:45,640 --> 00:20:48,280 Then I'll start with the first section. 269 00:20:48,360 --> 00:20:49,920 Do you need the laptop? 270 00:20:51,120 --> 00:20:52,320 Do I? 271 00:20:56,080 --> 00:20:58,400 Well, I'll start from my side. 272 00:21:13,760 --> 00:21:14,600 LUAN SIYUAN 273 00:21:17,880 --> 00:21:18,920 Hello? 274 00:21:19,440 --> 00:21:20,760 I'm downstairs at your hotel. 275 00:21:22,120 --> 00:21:22,960 You're here? 276 00:21:23,920 --> 00:21:24,760 I'll be right down. 277 00:21:28,960 --> 00:21:30,440 Practice by yourself. 278 00:21:30,520 --> 00:21:31,560 I'm going out for dinner. 279 00:21:32,840 --> 00:21:33,800 Dinner? 280 00:21:35,200 --> 00:21:36,040 Is it important? 281 00:21:37,720 --> 00:21:39,080 My ex-girlfriend. 282 00:22:08,360 --> 00:22:10,320 If you don't perform well tomorrow, 283 00:22:10,400 --> 00:22:12,640 I'll transfer you to the Shenzhen branch 284 00:22:13,480 --> 00:22:16,120 so that you can rekindle feelings with your ex-boyfriend. 285 00:22:20,240 --> 00:22:21,120 Luke. 286 00:22:22,400 --> 00:22:24,240 If you can't say anything nice, don't say anything at all. 287 00:22:44,800 --> 00:22:45,640 Luan Nian. 288 00:22:47,600 --> 00:22:49,000 Where are we going, my little brother? 289 00:22:50,920 --> 00:22:52,000 Don't call me that. 290 00:22:52,080 --> 00:22:53,000 -Then what should I call you? -Excuse me? 291 00:22:53,080 --> 00:22:54,280 My key card has been demagnetized. 292 00:22:54,360 --> 00:22:55,480 Sure. One moment, please. 293 00:22:55,560 --> 00:22:58,080 You're on my turf now. Still want to pick a fight with me? 294 00:23:06,680 --> 00:23:07,840 Let's go. 295 00:23:24,160 --> 00:23:26,520 What's wrong? Trouble at work? 296 00:23:28,320 --> 00:23:29,320 No. 297 00:23:30,280 --> 00:23:34,040 Why do you look like a rooster that just lost a fight? 298 00:23:37,280 --> 00:23:38,560 What got to you? 299 00:23:39,920 --> 00:23:40,800 Heartbroken? 300 00:23:45,920 --> 00:23:47,040 Siyuan. 301 00:23:48,320 --> 00:23:49,600 Do I really say awful things? 302 00:23:52,640 --> 00:23:55,600 Where's my arrogant little brother? 303 00:23:55,680 --> 00:23:57,680 What happened to my cocky little brother 304 00:23:57,760 --> 00:24:00,800 who could shut anyone up with his sharp tongue? 305 00:24:00,880 --> 00:24:02,240 What's wrong with you, Luan Siyuan? 306 00:24:03,920 --> 00:24:05,720 You may have the sharpest mouth, 307 00:24:06,720 --> 00:24:09,760 but you've also got the softest heart. 308 00:24:12,080 --> 00:24:13,040 Come on. 309 00:24:13,120 --> 00:24:15,240 I'll treat you to something good. Let's go. 310 00:24:22,840 --> 00:24:27,040 Today I'll be presenting the marketing proposal for Jinyuan Tea. 311 00:24:27,600 --> 00:24:30,640 Our overall strategy is to target younger consumers 312 00:24:30,720 --> 00:24:31,760 while expanding into lower-tier markets. 313 00:24:31,840 --> 00:24:34,480 Based on our market research and analysis, 314 00:24:34,560 --> 00:24:35,960 we've identified our product's biggest strength. 315 00:24:36,640 --> 00:24:39,960 That is its rarity. 316 00:24:40,040 --> 00:24:42,160 It fills a gap in the tea market. 317 00:24:59,200 --> 00:25:01,240 JINYUAN'S BRAND APPROACH DIFFERENTIATING CHANNELS, CUSTOMIZING 318 00:25:08,160 --> 00:25:11,840 The reason I ran this hiring experiment was to prove one thing. 319 00:25:11,920 --> 00:25:13,800 People with natural talent may shine quickly, 320 00:25:13,880 --> 00:25:15,680 but those who keep working hard 321 00:25:15,760 --> 00:25:17,200 are the ones who'll surprise you in the long run. 322 00:25:17,280 --> 00:25:19,360 Flora was my first test case. 323 00:25:19,440 --> 00:25:21,000 I believe she'll go places. 324 00:25:21,760 --> 00:25:25,440 Maybe not today, but maybe tomorrow or the day after. 325 00:25:25,960 --> 00:25:27,200 We just have to give her the chance. 326 00:25:31,560 --> 00:25:33,800 Alright. That's all for today. Thank you, everyone. 327 00:25:41,520 --> 00:25:44,640 Mr. Luan, you've got quite a team. 328 00:25:46,360 --> 00:25:48,200 Luke, here's to you. 329 00:25:48,280 --> 00:25:49,600 Let's have one together. 330 00:25:49,680 --> 00:25:50,840 Cheers. 331 00:25:53,200 --> 00:25:55,520 It's been a real pleasure working with you. 332 00:25:55,600 --> 00:25:57,040 I hope we can keep working together. 333 00:25:57,120 --> 00:25:58,160 Sure. 334 00:25:58,840 --> 00:26:00,000 Luke. 335 00:26:01,400 --> 00:26:02,360 Flora. 336 00:26:02,440 --> 00:26:04,080 Welcome to Shenzhen. 337 00:26:04,160 --> 00:26:07,800 I'm so happy to have entrusted this project to Lime. 338 00:26:08,520 --> 00:26:10,240 Your proposal was on point. 339 00:26:10,320 --> 00:26:12,880 It solved most of our problems. Thank you so much. 340 00:26:12,960 --> 00:26:14,880 Mr. Chen, let me toast you. 341 00:26:14,960 --> 00:26:16,640 We'll definitely make this a hit. 342 00:26:16,720 --> 00:26:18,240 I'll go over the remaining details with you later. 343 00:26:19,400 --> 00:26:21,160 -Sure. -Thanks for your support. 344 00:26:21,240 --> 00:26:22,600 Looking forward to working together again. 345 00:26:26,000 --> 00:26:26,960 Flora. 346 00:26:29,360 --> 00:26:30,560 -We'll talk later. -Okay. 347 00:26:30,640 --> 00:26:31,760 Thanks. 348 00:26:34,560 --> 00:26:37,080 -Mr. Luan, a toast to you. Thank you. -Flora, well done today. 349 00:26:41,280 --> 00:26:43,200 Flora, you were amazing today. 350 00:26:44,520 --> 00:26:46,320 -You did an incredible job. -Thank you. 351 00:26:51,280 --> 00:26:53,440 Actually, I don't handle alcohol very well. 352 00:27:07,760 --> 00:27:08,800 Flora. 353 00:27:36,600 --> 00:27:37,480 I'm fine. 354 00:27:38,440 --> 00:27:40,320 -I'm okay. -Come. Lie down. 355 00:28:00,760 --> 00:28:02,680 XIN ZHAOZHOU 356 00:28:16,920 --> 00:28:17,960 Hi. 357 00:28:18,040 --> 00:28:20,680 We're having our class reunion tonight. I can't get hold of Shang Zhitao. 358 00:28:20,760 --> 00:28:21,800 I'm a little worried, so I came to check on her. 359 00:28:23,640 --> 00:28:25,320 She drank too much. She's lying on the bed. 360 00:28:25,400 --> 00:28:26,640 She might throw up soon. 361 00:28:27,880 --> 00:28:29,000 Tao. 362 00:28:30,640 --> 00:28:31,800 Easy, Tao. 363 00:28:42,000 --> 00:28:43,080 Get it all out. Rinse your mouth. 364 00:28:49,000 --> 00:28:49,880 Now lie back down. 365 00:28:58,880 --> 00:29:00,120 I'll stay and take care of her tonight. 366 00:29:01,080 --> 00:29:01,920 Sounds good. 367 00:29:02,440 --> 00:29:04,800 Since you're here, that saves me the trouble. 368 00:29:09,160 --> 00:29:10,680 Thanks for bringing her back. 369 00:29:10,760 --> 00:29:13,160 I'll look after her. You should head back and get some rest. 370 00:29:14,880 --> 00:29:15,760 I can't do that. 371 00:29:16,640 --> 00:29:18,160 I'm responsible for the safety of my company's female employees. 372 00:29:19,280 --> 00:29:22,720 Leaving a drunk woman alone with a man is a bit risky. 373 00:29:24,400 --> 00:29:26,240 -We are actually… -You're her ex, right? 374 00:29:26,320 --> 00:29:27,280 I know. 375 00:29:28,800 --> 00:29:30,720 Ex. Not current. 376 00:29:34,880 --> 00:29:35,800 Go ahead and take care of her. 377 00:29:36,520 --> 00:29:38,120 I'll be here. I won't get in your way. 378 00:29:40,280 --> 00:29:41,440 Luan Nian… 379 00:29:41,520 --> 00:29:42,960 Luan Nian… 380 00:29:43,040 --> 00:29:44,280 You… 381 00:29:44,360 --> 00:29:45,840 You jerk. 382 00:29:46,640 --> 00:29:48,480 You're a real piece of work. 383 00:29:49,760 --> 00:29:50,800 Who's Luan Nian? 384 00:29:53,160 --> 00:29:54,200 No idea. 385 00:29:55,280 --> 00:29:57,440 Maybe some guy she has a crush on. 386 00:29:58,880 --> 00:30:00,040 I want water. 387 00:30:01,000 --> 00:30:02,320 I want water. 388 00:30:13,640 --> 00:30:14,800 Drink slowly. 389 00:30:25,120 --> 00:30:26,160 You're not leaving? 390 00:30:26,240 --> 00:30:27,840 You're not gone either. 391 00:30:32,120 --> 00:30:33,520 Tao can't hold her liquor. 392 00:30:33,600 --> 00:30:34,480 And she threw up so much. 393 00:30:35,080 --> 00:30:36,720 Her throat's going to hurt later tonight. 394 00:30:37,320 --> 00:30:38,680 Whenever she's sick, she kicks the blanket off. 395 00:30:40,160 --> 00:30:42,480 She's in safe hands with me. Don't worry. 396 00:30:42,560 --> 00:30:44,320 You're the one who worries me. 397 00:32:26,120 --> 00:32:27,160 Tao! 398 00:32:28,680 --> 00:32:29,720 Bei. 399 00:32:34,680 --> 00:32:36,320 The char siu 400 00:32:37,160 --> 00:32:40,120 and roast goose here are amazing. 401 00:32:40,200 --> 00:32:41,480 They're all my favorites. 402 00:32:41,560 --> 00:32:42,560 Let me try. 403 00:32:42,640 --> 00:32:44,320 The food here is really authentic. 404 00:32:45,440 --> 00:32:46,440 Is it good? 405 00:32:46,960 --> 00:32:47,840 Yes. 406 00:32:48,520 --> 00:32:49,560 Try this. 407 00:32:50,080 --> 00:32:51,160 Thanks. 408 00:32:51,920 --> 00:32:53,600 Let me have a good look at you. 409 00:32:55,560 --> 00:32:57,920 You're much more mature than when you first went to Beijing. 410 00:32:58,000 --> 00:32:58,920 You're even prettier. 411 00:32:59,520 --> 00:33:01,040 You look great too. 412 00:33:03,600 --> 00:33:04,720 I got married. 413 00:33:07,560 --> 00:33:09,440 What? When did that happen? 414 00:33:09,520 --> 00:33:11,000 Why didn't you tell me? 415 00:33:11,080 --> 00:33:13,760 Two months ago. It all happened so suddenly. 416 00:33:13,840 --> 00:33:16,440 We didn't have a wedding. We just registered our marriage. 417 00:33:16,520 --> 00:33:17,760 So we didn't tell many people. 418 00:33:19,360 --> 00:33:21,560 That's wonderful. What does your husband do? 419 00:33:22,360 --> 00:33:24,960 He's a local. He's an architect. 420 00:33:26,080 --> 00:33:29,720 Back then, he held out the blueprints he designed and proposed to me 421 00:33:31,160 --> 00:33:33,280 and said I was the client of his life. 422 00:33:34,880 --> 00:33:36,920 For the first time, 423 00:33:37,560 --> 00:33:40,960 I felt the security of having a family of my own. 424 00:33:42,640 --> 00:33:44,840 I felt incredibly lucky. 425 00:33:46,480 --> 00:33:47,520 Bei, 426 00:33:48,880 --> 00:33:51,680 being far from home, you've found someone so wonderful. 427 00:33:51,760 --> 00:33:53,400 I'm really happy for you. 428 00:33:54,080 --> 00:33:55,240 Thank you. 429 00:34:00,080 --> 00:34:01,480 What about you? 430 00:34:01,560 --> 00:34:02,880 Do you have a boyfriend? 431 00:34:04,560 --> 00:34:05,560 Bei, 432 00:34:06,280 --> 00:34:07,720 you know me. 433 00:34:07,800 --> 00:34:11,920 Relationships have never been a big part of my life. 434 00:34:15,800 --> 00:34:19,520 Have you thought about Xin Zhaozhou again? 435 00:34:20,320 --> 00:34:21,840 You two just met, didn't you? 436 00:34:22,560 --> 00:34:24,120 You know each other so well. 437 00:34:24,199 --> 00:34:26,199 He's doing really well now. 438 00:34:26,280 --> 00:34:28,440 He'd make a great husband. 439 00:34:29,520 --> 00:34:32,639 At the very least, he always treated you like a princess, 440 00:34:32,719 --> 00:34:33,800 didn't he? 441 00:34:36,120 --> 00:34:37,639 Actually, I have a boyfriend. 442 00:34:38,440 --> 00:34:40,719 We've been together for four years. 443 00:34:43,040 --> 00:34:47,239 You know, to me, you've always been such a wonderful girl. 444 00:34:47,320 --> 00:34:50,480 You've been with someone for four years, yet I've never heard a word about him. 445 00:34:56,400 --> 00:34:58,480 Tao, listen to me. 446 00:34:59,480 --> 00:35:01,720 A good relationship helps you grow. 447 00:35:02,240 --> 00:35:03,760 Once you've dated for over three years, 448 00:35:04,360 --> 00:35:06,320 the chances of getting married fall sharply. 449 00:35:07,680 --> 00:35:10,760 If you think he's the right man, 450 00:35:10,840 --> 00:35:12,840 you should start thinking about the future. 451 00:35:13,360 --> 00:35:16,440 After all, a woman needs stability. 452 00:35:17,480 --> 00:35:18,720 Think about yourself too. 453 00:35:27,320 --> 00:35:28,680 Come on. Eat. 454 00:35:28,760 --> 00:35:30,160 Try this. 455 00:35:32,440 --> 00:35:34,040 -Have some more. -Okay. 456 00:35:34,920 --> 00:35:35,960 Have one too, Bei. 457 00:35:42,600 --> 00:35:46,080 PRE-WEDDING TRAVEL PHOTOSHOOT 458 00:35:54,080 --> 00:35:56,320 Luan Nian, let's take a walk. 459 00:35:56,400 --> 00:35:57,760 I want to talk to you. 460 00:35:59,160 --> 00:36:00,120 Okay. 461 00:36:16,560 --> 00:36:17,400 Luan Nian, 462 00:36:18,800 --> 00:36:19,720 you know, 463 00:36:21,440 --> 00:36:23,400 I have a bucket list. 464 00:36:27,840 --> 00:36:31,160 There's one thing I wanted to do before I turn 30. 465 00:36:33,240 --> 00:36:36,520 If I meet the right person, 466 00:36:38,080 --> 00:36:39,280 I want to get married. 467 00:36:40,800 --> 00:36:43,160 What if… I mean, what if 468 00:36:44,960 --> 00:36:46,720 we made our relationship public? 469 00:36:48,240 --> 00:36:49,720 We could be together openly. 470 00:36:49,800 --> 00:36:51,000 What do you think? 471 00:36:54,120 --> 00:36:56,080 You seem to like Luke too. 472 00:36:56,160 --> 00:36:57,280 We could raise him. 473 00:36:57,880 --> 00:37:01,760 We could go shopping, watch movies, 474 00:37:01,840 --> 00:37:03,720 meet each other's parents. 475 00:37:03,800 --> 00:37:05,400 We could get married. 476 00:37:05,480 --> 00:37:09,760 And maybe have a child. 477 00:37:10,360 --> 00:37:12,280 Just like a normal couple. 478 00:37:24,920 --> 00:37:26,080 I've never thought about any of that. 479 00:37:27,640 --> 00:37:29,280 I don't have a bucket list. 480 00:37:31,480 --> 00:37:32,480 Shang Zhitao, 481 00:37:34,680 --> 00:37:36,440 I know being with me hasn't been easy. 482 00:37:38,160 --> 00:37:40,240 People around me all say I'm hard to get along with. 483 00:37:40,320 --> 00:37:41,640 That I've got a terrible temper. 484 00:37:43,040 --> 00:37:45,080 I know I'm not good at loving someone, 485 00:37:45,160 --> 00:37:46,760 but you're still young. 486 00:37:46,840 --> 00:37:48,160 You're not sure about a lot of things. 487 00:37:49,920 --> 00:37:52,080 You say you want to be with me, 488 00:37:52,160 --> 00:37:54,160 yet you still went to a matchmaking event. 489 00:37:56,320 --> 00:37:59,760 When I saw your ex-boyfriend taking good care of you, 490 00:38:01,480 --> 00:38:04,960 and your roommate acting so close to you, 491 00:38:13,240 --> 00:38:15,360 I realized the kind of life you want 492 00:38:16,680 --> 00:38:18,000 might not be one I can give you. 493 00:38:20,600 --> 00:38:21,560 Luan Nian, 494 00:38:23,520 --> 00:38:25,480 I'm not someone who falls in love casually. 495 00:38:27,320 --> 00:38:28,720 Before you, 496 00:38:30,080 --> 00:38:32,040 I'd only had one boyfriend. 497 00:38:33,680 --> 00:38:35,640 I never imagined we'd start like this, 498 00:38:35,720 --> 00:38:38,320 but that's how we did. 499 00:38:39,680 --> 00:38:42,720 Plus, you're my boss. My superior. 500 00:38:43,840 --> 00:38:45,840 I need this respectable job. 501 00:38:46,360 --> 00:38:48,120 So I'm exhausted. 502 00:38:49,120 --> 00:38:50,360 But that's on me. 503 00:38:52,640 --> 00:38:53,720 I hope you'll calm down. 504 00:38:59,640 --> 00:39:00,640 Fine. 505 00:39:02,720 --> 00:39:03,800 I get it. 506 00:39:04,640 --> 00:39:07,680 I thought our fourth year together 507 00:39:11,000 --> 00:39:13,520 would mean something deeper than when we first dated. 508 00:39:29,080 --> 00:39:30,400 To be honest, 509 00:39:31,200 --> 00:39:34,320 what Luan Nian said that day was sincere and gentle. 510 00:39:36,000 --> 00:39:37,240 But his words cut through our relationship 511 00:39:38,320 --> 00:39:40,440 like a knife, 512 00:39:42,640 --> 00:39:44,840 laying the truth bare. It hurt, 513 00:39:45,360 --> 00:39:47,440 but it also made me see things more clearly. 514 00:39:52,200 --> 00:39:55,440 Some people are simply out of reach. 515 00:39:57,160 --> 00:40:00,440 Some obsessions have to end. 516 00:40:03,920 --> 00:40:06,240 As much as I longed for love, 517 00:40:07,240 --> 00:40:09,000 I was still struggling with reality. 518 00:40:11,240 --> 00:40:15,560 Between us stood an invisible wall that neither of us could break through. 519 00:40:16,880 --> 00:40:19,200 It was built from our personalities, families, 520 00:40:19,280 --> 00:40:21,120 and the way we grew up. 521 00:40:22,560 --> 00:40:24,440 We were never truly on the same wavelength. 522 00:40:58,640 --> 00:40:59,600 Where were you? 523 00:41:01,120 --> 00:41:03,000 I… I went to see a friend. 524 00:41:03,560 --> 00:41:05,400 I came right back as soon as you called. 525 00:41:06,600 --> 00:41:07,560 Your ex-ex-boyfriend? 526 00:41:12,200 --> 00:41:13,480 I've only had one ex. 527 00:41:13,560 --> 00:41:15,440 Unlike someone who has a long dating history. 528 00:41:16,440 --> 00:41:18,360 Hello. What's your name? 529 00:41:19,800 --> 00:41:22,200 Hello. You can call me Flora. 530 00:41:22,280 --> 00:41:23,520 I'm Luke's subordinate. 531 00:41:26,480 --> 00:41:27,320 Let's have dinner together. 532 00:41:28,000 --> 00:41:30,160 No thanks. You two go on a date. 533 00:41:31,240 --> 00:41:34,440 Do you think I'd date a man like him? 534 00:41:36,080 --> 00:41:38,520 If he weren't my brother, I wouldn't even bother with him. 535 00:41:39,640 --> 00:41:41,720 He gets away with everything just because he's good-looking. 536 00:41:41,800 --> 00:41:43,560 Bad temper. Sharp tongue. 537 00:41:44,280 --> 00:41:47,000 Luan Siyuan, watch your mouth. 538 00:41:50,840 --> 00:41:51,920 Nice to meet you, Miss Luan. 539 00:41:52,880 --> 00:41:56,360 Luke told his colleague you were his ex-girlfriend. 540 00:41:56,960 --> 00:42:00,000 He even said you were so obedient, you'd come running whenever he called. 541 00:42:03,200 --> 00:42:06,240 You're really making things up now. 542 00:42:08,760 --> 00:42:09,840 Forget it. I'm not eating with you. 543 00:42:09,920 --> 00:42:11,360 -You can leave now. -You! 544 00:42:15,240 --> 00:42:16,560 Flora, I'm off. 545 00:42:28,360 --> 00:42:29,480 Do you have a minute? 546 00:42:30,240 --> 00:42:31,200 I 547 00:42:32,400 --> 00:42:33,240 need to talk to you. 548 00:42:37,080 --> 00:42:38,000 Sure.