1 00:00:47,672 --> 00:00:50,967 „Мисия в ж.к. 2 00:00:56,139 --> 00:00:58,767 Отдел за борба с престъпността на полицията Sungwon. Вие ли сте г-н Hae Kang Park? 3 00:00:59,434 --> 00:01:01,227 Вие сте арестуван 4 00:01:01,311 --> 00:01:02,937 Обвинен в присвояване и злоупотреба с доверие. 5 00:01:03,021 --> 00:01:06,649 Ще ви арестуваме без заповед поради риска от бягство. 6 00:01:06,733 --> 00:01:08,985 Имате право да наемете адвокат, 7 00:01:09,069 --> 00:01:11,154 Представете своята защита и замълчете. 8 00:01:11,654 --> 00:01:13,990 Всичко, което кажете, може да бъде използвано срещу вас... 9 00:01:14,074 --> 00:01:14,949 да вървим 10 00:01:20,205 --> 00:01:21,206 Ето го! 11 00:01:31,257 --> 00:01:32,342 Един момент. 12 00:01:34,093 --> 00:01:35,512 „Разкриване на измамата в комплекс True Value.“ 13 00:01:35,595 --> 00:01:37,388 {\an8}"Човешката измет заслужава най-суровото наказание" 14 00:01:40,642 --> 00:01:41,726 Продължавай да вървиш. 15 00:01:44,187 --> 00:01:45,980 Доверих ти се! 16 00:01:46,064 --> 00:01:48,107 Ти ме разочарова! 17 00:01:57,700 --> 00:01:58,535 чакай! 18 00:02:04,791 --> 00:02:06,417 вие момчета! Отстъпи! 19 00:02:07,085 --> 00:02:09,546 Как може една майка да направи това? 20 00:02:09,629 --> 00:02:10,672 Г-н Парк! 21 00:02:12,257 --> 00:02:13,383 Погрижи се за семейството ни. 22 00:02:20,890 --> 00:02:22,267 господарю мой! 23 00:02:25,728 --> 00:02:26,604 господарю мой! 24 00:02:42,078 --> 00:02:47,458 „Мисия в ж.к. 25 00:02:56,676 --> 00:02:59,095 Добре избран, г-н Ким. 26 00:02:59,178 --> 00:03:00,263 Справих се добре. 27 00:03:00,346 --> 00:03:02,056 Снимките също ми харесаха. 28 00:03:02,140 --> 00:03:04,726 Отдавна не съм бил толкова развълнуван. 29 00:03:06,477 --> 00:03:08,187 Трябва ли да надписвам тази снимка? В хола? 30 00:03:08,271 --> 00:03:11,441 Ще ме развеселиш винаги, когато съм разстроена и ще ми върнеш радостта. 31 00:03:11,524 --> 00:03:13,610 Разлепихме около хиляда плаката из комплекса. 32 00:03:13,693 --> 00:03:15,403 Подобни поставяме в пощенските кутии. 33 00:03:15,486 --> 00:03:19,532 Hae Kang Park ще бъде темата за разговори на всички До утре. 34 00:03:20,408 --> 00:03:21,743 правилно. 35 00:03:21,826 --> 00:03:24,245 Това е данъкът за живеене в жилищни комплекси. 36 00:03:24,829 --> 00:03:27,916 Ако сте преследвани от стигмата на измамата, Не би посмял да се изправиш срещу хората. 37 00:03:27,999 --> 00:03:30,418 Девет хиляди и 800 семейства ще го гледат, където и да отиде. 38 00:03:31,628 --> 00:03:33,421 Как ще издържи това? 39 00:03:35,298 --> 00:03:36,883 - Г-н Ким. - Да, сър. 40 00:03:36,966 --> 00:03:38,676 Забравете за здравословната храна днес. 41 00:03:39,260 --> 00:03:42,180 Какво мислите за пикантните оризови сладки? Искам го толкова горещо. 42 00:03:44,682 --> 00:03:46,434 Горещо 43 00:03:47,435 --> 00:03:49,270 До степен да плача. 44 00:03:58,696 --> 00:04:00,949 {\an8}Разбирам позицията ви, но ни предайте счетоводната книга. 45 00:04:01,032 --> 00:04:02,116 {\an8}Трябва да спасим нашия лидер. 46 00:04:02,867 --> 00:04:05,203 {\an8}Подай им бележника, Ха Ри. 47 00:04:06,120 --> 00:04:07,497 {\an8}Беше спешен арест, 48 00:04:07,580 --> 00:04:10,291 {\an8}И той ще бъде освободен Ако не получат заповед за арест в рамките на 48 часа. 49 00:04:10,375 --> 00:04:13,544 {\an8}Но кой може да гарантира безопасността му през тези часове? 50 00:04:13,628 --> 00:04:15,797 {\an8}Няма смисъл да предавам бележника. 51 00:04:15,880 --> 00:04:17,340 {\an8}Името е "Chung Won Lee" 52 00:04:17,423 --> 00:04:19,425 {\an8}В него няма и следа от него. 53 00:04:21,886 --> 00:04:25,306 Замесени имена Това са само президентът Сео и г-н Чой. 54 00:04:25,390 --> 00:04:28,643 Няма нито една нишка, която да го свързва с Chung Won Lee. 55 00:04:32,438 --> 00:04:35,984 Тогава не знаех Че Chung Won Lee е отговорен, 56 00:04:36,067 --> 00:04:38,903 Но аз го срещнах лично и ако свидетелствам срещу него... 57 00:04:38,987 --> 00:04:40,113 Не го ли осъзнаваш? 58 00:04:40,196 --> 00:04:41,864 Chung Won Lee е този, който организира това. 59 00:04:41,948 --> 00:04:44,450 Предаването на бележника сега ще служи само на неговите интереси. 60 00:04:44,534 --> 00:04:47,996 Искате да кажете, че той ще носи отговорност? Г-н Чой и президентът Сео 61 00:04:48,079 --> 00:04:51,124 И мис Ха Джунг Канг, когато го получи? 62 00:04:53,918 --> 00:04:57,714 Документирах всичко и ще му е лесно 63 00:04:58,548 --> 00:05:00,341 Държи ни отговорни. 64 00:05:01,551 --> 00:05:03,136 Всъщност аз... 65 00:05:05,013 --> 00:05:05,972 така че... 66 00:05:06,723 --> 00:05:08,266 Ами нашият лидер? 67 00:05:11,102 --> 00:05:12,812 Chung Won Lee ни притиска. 68 00:05:13,479 --> 00:05:15,148 Той иска да разбие фалшивото ни семейство 69 00:05:15,231 --> 00:05:17,859 Бяхме изтрити от този комплекс. 70 00:05:17,942 --> 00:05:19,527 Целта на Chung Won Lee 71 00:05:19,610 --> 00:05:21,529 От мястото на ареста на Хае Канг Парк. 72 00:05:21,612 --> 00:05:23,114 Това подкопава доверието на населението в нас. 73 00:05:23,197 --> 00:05:25,783 какво да правя Стоим ли неподвижни? 74 00:05:26,367 --> 00:05:28,036 Ще излезе след 48 часа. 75 00:05:28,119 --> 00:05:29,454 48 часа… 76 00:05:30,079 --> 00:05:31,247 тогава... 77 00:05:31,331 --> 00:05:34,625 Не чухте ли г-н Парк? И моли г-н Ким да се грижи за семейството? 78 00:05:34,709 --> 00:05:36,336 Трябва да се съберем. 79 00:05:36,419 --> 00:05:38,546 как така 80 00:05:39,339 --> 00:05:41,674 Да останем тук като едно семейство. 81 00:05:42,884 --> 00:05:46,179 Ако избягаме сега, ще потвърдим обвинението за измама. 82 00:05:46,262 --> 00:05:48,473 Нашите връзки може да са фалшиви, 83 00:05:48,556 --> 00:05:50,058 Но не сме присвоили нищо. 84 00:05:54,979 --> 00:05:57,231 Ще бъдем измамници, ако избягаме, 85 00:05:58,483 --> 00:06:01,069 И все пак ще бъдем семейство, ако останем, тогава? 86 00:06:02,779 --> 00:06:05,156 Ще останем тук като истинско семейство, 87 00:06:05,907 --> 00:06:09,035 Докато г-н Парк се върне, нали? 88 00:06:10,203 --> 00:06:11,204 окей 89 00:06:11,788 --> 00:06:14,749 Девет хиляди и 800 семейства ни гледат сега. 90 00:06:30,181 --> 00:06:32,183 Данните потвърждават, че са 17 милиарда. 91 00:06:32,266 --> 00:06:33,976 Тогава защо сметката е празна? 92 00:06:34,060 --> 00:06:36,813 Ние не знаехме, че съществува този конфликт Между записи и реално салдо. 93 00:06:36,896 --> 00:06:38,856 До днес не разбрахме. 94 00:06:40,441 --> 00:06:44,278 Предадохте хазната на измамник Той използва фалшиво семейство като прикритие 95 00:06:44,362 --> 00:06:46,948 Да ограбят парите от фонда за ремонти! 96 00:06:47,031 --> 00:06:49,325 И ние не знаехме! 97 00:06:49,408 --> 00:06:53,121 Хвалихме го и го наричахме "Президент Парк"! 98 00:06:53,204 --> 00:06:54,205 Извиняваме ви се. 99 00:06:54,288 --> 00:06:56,374 Ние наистина не знаехме. 100 00:06:56,457 --> 00:06:59,669 Президент Парк беше Той е единственият разпоредител с печати и сметки. 101 00:06:59,752 --> 00:07:01,671 Това оправдание ли е? 102 00:07:01,754 --> 00:07:05,174 Дори няма да можем От заплащане на таксите на почистващата фирма следващия месец. 103 00:07:06,134 --> 00:07:08,094 За да не спират съоръженията на комплекса, 104 00:07:09,595 --> 00:07:11,430 Трябва да съберем допълнителна сума 105 00:07:11,514 --> 00:07:13,558 Сума от 1 820 000 вона от всяко семейство. 106 00:07:13,641 --> 00:07:15,393 какво? 1 милион 820 хиляди? 107 00:07:15,476 --> 00:07:17,562 ти майтапиш ли се 108 00:07:17,645 --> 00:07:20,565 Защо трябва да нося тежестта на това, което Hae Kang Park присвои? 109 00:07:20,648 --> 00:07:22,859 Няма да плащам нищо! 110 00:07:22,942 --> 00:07:26,112 Сега сумата не е проблем! 111 00:07:26,904 --> 00:07:29,365 Детската градина беше затворена поради лошо строителство. 112 00:07:29,449 --> 00:07:32,368 Таксите за поддръжка са се увеличили, Резервният фонд беше разграбен. 113 00:07:32,452 --> 00:07:34,245 Ако новината излезе, 114 00:07:34,328 --> 00:07:36,414 Стойността на нашите недвижими имоти ще се срине. 115 00:07:36,497 --> 00:07:39,167 Комплексът ни ще се провали за една нощ. 116 00:07:39,250 --> 00:07:41,919 Активите на това измамно семейство трябва да бъдат замразени. 117 00:07:42,003 --> 00:07:44,881 Спрете им водата и тока веднага! 118 00:07:47,842 --> 00:07:50,428 Мислите ли, че наистина ни заблудиха? 119 00:07:50,511 --> 00:07:51,721 И аз не мога да повярвам. 120 00:07:52,555 --> 00:07:54,932 Дилемата е в лицето му. 121 00:07:55,683 --> 00:07:57,518 Как един измамник може да има тези характеристики? 122 00:07:57,602 --> 00:07:59,270 Той изигра ролята си блестящо. 123 00:07:59,353 --> 00:08:00,897 Забравете за чертите му. 124 00:08:00,980 --> 00:08:02,690 Той е измамник 125 00:08:02,773 --> 00:08:04,275 Той присвои нашите пари. 126 00:08:04,358 --> 00:08:05,359 слушай 127 00:08:06,777 --> 00:08:08,863 Нямате никаква лоялност. 128 00:08:08,946 --> 00:08:12,116 Не е редно да се говори така за него. 129 00:08:12,200 --> 00:08:16,537 Забравихте ли кой се занимаваше с проблема с детската градина? 130 00:08:16,621 --> 00:08:17,914 И не само това. 131 00:08:17,997 --> 00:08:21,083 забравихте ли Какво направи с услугите за доставка и сметките за парно? 132 00:08:22,001 --> 00:08:23,127 {\an8}Какво ще кажете за този? 133 00:08:23,211 --> 00:08:24,962 Това е снимка, документираща присъствието му в банката. 134 00:08:25,046 --> 00:08:27,381 Вече не знаем на какво да вярваме. 135 00:08:28,174 --> 00:08:30,927 Това е просто. Трябва да се доверите на парите. 136 00:08:31,010 --> 00:08:33,346 17 милиарда не са никак малко. 137 00:08:33,429 --> 00:08:36,098 Ако наистина го е откраднал, какво ще го задържи тук? 138 00:08:36,182 --> 00:08:37,892 Да работим здраво? 139 00:08:37,975 --> 00:08:39,352 това има ли смисъл 140 00:08:39,435 --> 00:08:41,312 Ако тази огромна сума беше присвоена 141 00:08:41,395 --> 00:08:43,022 Да смени самоличността си 142 00:08:43,105 --> 00:08:45,983 И той напусна страната, не е ли това логиката? 143 00:08:46,567 --> 00:08:47,443 прав си 144 00:08:48,486 --> 00:08:51,906 Преди да се задълбочим твърде много в това дали той е измамник или не, 145 00:08:52,532 --> 00:08:55,076 Трябва да измислим начин Да си върнем откраднатите пари. 146 00:08:55,159 --> 00:08:59,163 Ще помислите ли, майки? 147 00:09:02,291 --> 00:09:03,709 Това е трудно. 148 00:09:04,627 --> 00:09:05,836 Горко ти! 149 00:09:07,463 --> 00:09:09,382 {\an8}„Съветник на наемателите Президент (Seok Jin Jang) 150 00:09:12,843 --> 00:09:17,265 Как е това лице? Да си крадец, който е присвоил 17,8 милиарда вона? 151 00:09:17,348 --> 00:09:21,143 Изглежда, че той е жертвата. 152 00:09:34,740 --> 00:09:36,117 „Корупцията в Hae Kang Park е разкрита“ 153 00:09:36,742 --> 00:09:37,702 кълна се 154 00:09:39,370 --> 00:09:43,332 Аз съм невинен за всяка стотинка, която беше присвоена. 155 00:09:44,292 --> 00:09:45,960 Подготвям със съдействие 156 00:09:46,460 --> 00:09:49,672 С всякакви изследвания. 157 00:09:51,257 --> 00:09:53,509 В заключение искрено се извинявам на всички жители 158 00:09:54,468 --> 00:09:56,053 „Истинска стойност“. 159 00:10:05,438 --> 00:10:07,523 Спри! невероятно! 160 00:10:08,941 --> 00:10:10,192 браво 161 00:10:11,652 --> 00:10:12,653 Г-н Чой, 162 00:10:13,613 --> 00:10:15,531 Видяхте съдбата на председателя Сео, нали? 163 00:10:22,496 --> 00:10:24,957 Изчезване 164 00:10:25,041 --> 00:10:26,917 {\an8}Удобен и незабелязващ метод. 165 00:10:27,877 --> 00:10:30,504 {\an8}Няма труп, няма доказателства. 166 00:10:31,380 --> 00:10:33,299 Не е оставено на семействата им 167 00:10:33,883 --> 00:10:36,177 Само слаба надежда. 168 00:10:36,761 --> 00:10:40,181 Знаете, че такъв е Chairman Seo, нали? 169 00:10:41,599 --> 00:10:43,225 {\an8}Да. 170 00:10:44,810 --> 00:10:47,938 {\an8}Ще направя каквото поискате, сър. 171 00:10:51,150 --> 00:10:52,526 разчитам на теб 172 00:10:58,616 --> 00:10:59,533 искам да живея 173 00:11:00,868 --> 00:11:02,286 Първо трябва да спася себе си. 174 00:11:22,306 --> 00:11:23,599 Г-н Чой. 175 00:11:23,682 --> 00:11:24,683 какво? 176 00:11:27,019 --> 00:11:28,270 къде отиваш 177 00:11:29,480 --> 00:11:30,606 Имам спешна работа... 178 00:11:30,689 --> 00:11:32,316 както и да е 179 00:11:32,400 --> 00:11:33,776 Мислите ли да избягате? 180 00:11:35,152 --> 00:11:37,446 бягам? Не, но трябва… 181 00:11:37,988 --> 00:11:38,864 искам да говоря с теб 182 00:11:38,948 --> 00:11:40,324 вярно ли е 183 00:11:40,408 --> 00:11:42,952 Че президентът Парк ограби резервния фонд? 184 00:11:43,702 --> 00:11:45,955 Той не го направи. Президентът Сео е, нали? 185 00:11:46,038 --> 00:11:48,499 Вие и той сте тези, които са присвоили парите, нали? 186 00:11:48,582 --> 00:11:49,542 не е ли 187 00:11:49,625 --> 00:11:52,002 - Остави ме на мира. - Не бягай. 188 00:11:52,086 --> 00:11:53,087 какво става с теб 189 00:11:55,005 --> 00:11:56,715 Хвани го! 190 00:11:56,799 --> 00:11:57,967 Хванете крадеца! 191 00:12:01,804 --> 00:12:03,389 такси! 192 00:12:03,472 --> 00:12:04,598 да спреш! 193 00:12:04,682 --> 00:12:05,724 Шофьор! 194 00:12:09,270 --> 00:12:10,855 шут! 195 00:12:12,273 --> 00:12:13,732 Накъде сме се запътили? 196 00:12:14,442 --> 00:12:15,359 сър? 197 00:12:22,074 --> 00:12:24,368 "Скрий" 198 00:12:24,452 --> 00:12:25,411 какво? 199 00:12:25,494 --> 00:12:27,204 Радвам се да те видя! 200 00:12:27,288 --> 00:12:29,081 Вземете това. Радвам се да те видя! 201 00:12:29,790 --> 00:12:31,292 Хвани го! 202 00:12:32,084 --> 00:12:33,210 Хванах те! 203 00:12:33,961 --> 00:12:36,464 Радвам се да те видя! Какво те доведе тук? 204 00:12:36,547 --> 00:12:37,506 {\an8}Кой е това? 205 00:12:41,510 --> 00:12:43,220 „Полицейски участък Сангуон, Сеул.“ 206 00:13:06,994 --> 00:13:09,246 Дадох всичко от себе си в тази схема. 207 00:13:09,830 --> 00:13:10,748 харесва ли ти 208 00:13:12,374 --> 00:13:14,293 Трябваше да положите усилия 209 00:13:15,044 --> 00:13:18,005 В сградата на детската градина. 210 00:13:20,466 --> 00:13:23,886 Нервите ти са стоманени. 211 00:13:24,845 --> 00:13:25,930 Ето го пъзела. 212 00:13:26,680 --> 00:13:29,767 Няма нито едно доказателство, което да докаже присвояването ви 213 00:13:29,850 --> 00:13:30,935 За тези милиарди. 214 00:13:31,435 --> 00:13:33,229 Тогава защо те сложих тук? 215 00:13:34,313 --> 00:13:36,190 Това е скучно. 216 00:13:37,149 --> 00:13:39,818 Първо, за да ви навреди. 217 00:13:40,653 --> 00:13:43,656 Второ, да ви предупредя да не прекалявате. 218 00:13:44,657 --> 00:13:45,741 Познайте отговора. 219 00:13:48,619 --> 00:13:49,870 Третият вариант. 220 00:13:50,955 --> 00:13:51,914 Бях наранен. 221 00:13:54,291 --> 00:13:55,376 Ти наистина си умен. 222 00:13:55,876 --> 00:13:59,380 Промяна на разказа и изкривяване на репутацията 223 00:13:59,463 --> 00:14:03,759 Хората може да не са сигурни 224 00:14:04,552 --> 00:14:06,512 Обвинен в присвояване на милиарди, 225 00:14:07,096 --> 00:14:10,224 Но веднага ще повярват на фалшивата семейна история. 226 00:14:11,100 --> 00:14:14,687 Ще бъде лесно да ги убедите Че си измамник, който симулира семейство 227 00:14:14,770 --> 00:14:17,982 За достъп до парите. 228 00:14:18,941 --> 00:14:21,777 Всъщност, любопитен съм. 229 00:14:22,361 --> 00:14:23,612 Наистина ли мислиш? 230 00:14:24,280 --> 00:14:28,659 Излагането на дефекти в сградата ще ви осигури ли справедливост? 231 00:14:29,577 --> 00:14:32,955 Къде в Корея ще намерите безупречна сграда? 232 00:14:33,789 --> 00:14:36,375 От луксозните апартаменти Gangnam, 233 00:14:36,458 --> 00:14:39,253 Към потопените комплекси в предградията... 234 00:14:39,336 --> 00:14:41,589 Те не се различават един от друг. 235 00:14:43,924 --> 00:14:45,342 Има ли строителни измами? 236 00:14:46,218 --> 00:14:47,636 Повод за гордост? 237 00:14:48,220 --> 00:14:50,139 В лицето на корупцията в строителството, 238 00:14:50,222 --> 00:14:52,474 Всички са равни. 239 00:14:52,558 --> 00:14:54,685 Нито богат, нито беден. 240 00:14:58,439 --> 00:15:00,149 Така живеят всички 241 00:15:00,232 --> 00:15:02,109 Това е нормалната ситуация. 242 00:15:02,192 --> 00:15:03,068 Комисар. 243 00:15:04,486 --> 00:15:06,780 Причини, поради които Hae Kang Park е арестуван без заповед 244 00:15:06,864 --> 00:15:08,490 слаб. 245 00:15:10,492 --> 00:15:12,328 Прекрачихме границите си. 246 00:15:18,000 --> 00:15:21,420 Вижте неговата арогантност. 247 00:15:21,503 --> 00:15:23,339 Той мисли за закона и полицията 248 00:15:23,422 --> 00:15:25,591 {\an8}Под негово командване. 249 00:15:27,259 --> 00:15:30,054 Г-н Лий твърди, че има план, 250 00:15:30,137 --> 00:15:32,932 Но тонът му е внушителен 251 00:15:33,015 --> 00:15:35,392 Това е бомба със закъснител. 252 00:15:36,060 --> 00:15:37,937 Ако това гръмне в лицата ни, 253 00:15:38,646 --> 00:15:40,064 Нашият въпрос ще приключи. 254 00:15:42,733 --> 00:15:44,151 Тайсан е под напрежение 255 00:15:44,234 --> 00:15:46,320 Заради лошото строителство на детската градина. 256 00:15:48,113 --> 00:15:49,865 Проучете внимателно това. 257 00:15:50,449 --> 00:15:52,743 Не можем да го защитаваме вечно. 258 00:15:53,661 --> 00:15:57,206 И аз трябва да имам нещо, с което да го възпирам. 259 00:16:00,125 --> 00:16:01,126 Вашата поръчка, сър. 260 00:16:03,253 --> 00:16:06,340 Възнамерявах да те освободя, ако отговориш правилно, 261 00:16:07,883 --> 00:16:08,884 Но промених решението си. 262 00:16:08,968 --> 00:16:11,595 Ще останете тук цели 48 часа 263 00:16:11,679 --> 00:16:13,931 Да си прегледам добре сметките. 264 00:16:18,894 --> 00:16:22,564 Препоръчвам да увеличите месото във вашата супа. 265 00:16:22,648 --> 00:16:23,941 Приятно хранене. 266 00:16:29,571 --> 00:16:31,198 Снимките ти изглеждат толкова невероятно. 267 00:16:45,587 --> 00:16:48,340 Сър, управителят на съоръженията не е напуснал страната. 268 00:16:50,592 --> 00:16:53,262 Стойте на крака, г-н Ким. 269 00:16:53,345 --> 00:16:55,723 Извинявам се сър. Ще помоля моите хора да го намерят. 270 00:16:58,267 --> 00:17:00,811 Чудя се къде се крие г-н Чой. 271 00:17:02,312 --> 00:17:03,772 По-добре да не създава проблеми 272 00:17:03,856 --> 00:17:06,025 Ако искаше да спаси живота си. 273 00:17:08,986 --> 00:17:12,865 „Кога животът ще ми се усмихне? 274 00:17:13,449 --> 00:17:15,284 - Когато...” - Вижте! там! 275 00:17:15,367 --> 00:17:17,745 Това не е ли бащата на президента Парк? окей 276 00:17:19,788 --> 00:17:21,248 Ти измамник! 277 00:17:21,331 --> 00:17:24,043 По дяволите, славата ми ме преследва И жените не ме оставят на мира. 278 00:17:24,126 --> 00:17:26,170 Добре дошли здравей 279 00:17:26,253 --> 00:17:27,921 Един момент. 280 00:17:28,005 --> 00:17:28,881 Затвори го! 281 00:17:28,964 --> 00:17:30,257 бързо! 282 00:17:30,340 --> 00:17:31,759 Не я пускайте! 283 00:17:31,842 --> 00:17:33,260 Използвайте другия асансьор! 284 00:17:33,343 --> 00:17:35,971 Нека всички заедно да станем. 285 00:17:36,055 --> 00:17:38,057 - Не е за вярване. - Има много място. 286 00:17:40,601 --> 00:17:42,186 Дори тук? 287 00:17:42,269 --> 00:17:44,188 Всички го видяха. 288 00:17:49,026 --> 00:17:50,819 "Нашите позиции не са за крадци." 289 00:17:52,780 --> 00:17:54,239 „Тръгни си, фалшиво семейство.“ 290 00:18:03,665 --> 00:18:04,500 да вървим 291 00:18:07,086 --> 00:18:09,254 „Дори крадците имат нужда от място за колите си!“ 292 00:18:09,338 --> 00:18:10,756 „Благодаря за съобщението“ 293 00:18:11,507 --> 00:18:12,424 разстроен ли си 294 00:18:14,468 --> 00:18:17,971 В живота има преживявания на зрялост, 295 00:18:19,473 --> 00:18:22,935 Всеки минава през него в даден момент. 296 00:18:23,018 --> 00:18:24,895 - Като пътуване до зъболекаря. -Мамо, 297 00:18:24,978 --> 00:18:27,314 Може ли да поиграем малко на люлките, преди да се върнем? 298 00:18:28,524 --> 00:18:29,441 Хамаци? 299 00:18:30,984 --> 00:18:32,111 естествено. 300 00:18:35,114 --> 00:18:36,782 - „Ха Юл.“ да вървим 301 00:18:36,865 --> 00:18:37,950 да се прибираме. 302 00:18:38,575 --> 00:18:40,661 да вървим - Ела с мен. 303 00:18:41,745 --> 00:18:43,247 - Искам да играя повече. не 304 00:18:45,457 --> 00:18:46,875 майка ми. 305 00:18:48,168 --> 00:18:49,878 Мразят ли ни? 306 00:18:50,546 --> 00:18:53,382 Защото сме фалшиво семейство? 307 00:18:56,885 --> 00:18:57,719 "Гьонбок" 308 00:18:58,679 --> 00:19:00,764 Какво е фалшив според вас? 309 00:19:02,641 --> 00:19:05,018 Кръвните връзки правят семейството истинско? 310 00:19:05,769 --> 00:19:07,604 Не е ли това реалността? 311 00:19:08,981 --> 00:19:10,149 не 312 00:19:10,232 --> 00:19:14,027 храната, която споделяме, И притесненията, които споделяме, 313 00:19:14,111 --> 00:19:16,989 И стоейки един до друг в беда. 314 00:19:17,072 --> 00:19:18,448 Това прави едно истинско семейство. 315 00:19:19,658 --> 00:19:21,618 Трапезата, която ни събира ежедневно, е по-истинска 316 00:19:21,702 --> 00:19:24,288 За каква кръвна връзка говорят майките? 317 00:19:24,371 --> 00:19:25,247 разбираш ли 318 00:19:28,333 --> 00:19:31,003 Ние сме специално семейство. 319 00:19:34,923 --> 00:19:36,091 така че... 320 00:19:36,633 --> 00:19:38,802 Повдигнете главата си и стегнете раменете 321 00:19:40,679 --> 00:19:42,764 И се усмихни на света! 322 00:19:45,893 --> 00:19:47,269 Ще вземем тези люлки. 323 00:19:47,352 --> 00:19:48,687 да тръгваме! 324 00:19:48,770 --> 00:19:50,564 да тръгваме! 325 00:20:03,869 --> 00:20:05,537 Ти ме изплаши. 326 00:20:05,621 --> 00:20:06,997 Не си ли спал? 327 00:20:15,839 --> 00:20:17,716 какво не е наред Изгледът ти ме ужасява. 328 00:20:19,551 --> 00:20:20,552 "Ха Ри." 329 00:20:21,553 --> 00:20:23,180 Да им дадем счетоводната книга. 330 00:20:28,727 --> 00:20:30,437 ами ти 331 00:20:31,939 --> 00:20:33,065 знам. 332 00:20:34,233 --> 00:20:35,567 Ще си получа наказанието. 333 00:20:38,403 --> 00:20:40,030 Но аз съм готов. 334 00:20:44,243 --> 00:20:46,286 Но не съм готов. 335 00:20:47,955 --> 00:20:48,956 "Ха Ри" 336 00:20:49,957 --> 00:20:53,919 Започнах това и трябва да го завърша. 337 00:20:54,002 --> 00:20:56,630 Ще нося отговорност за действията си. 338 00:20:56,713 --> 00:20:57,965 Да предадем тетрадката 339 00:20:58,548 --> 00:21:00,884 Нека помогнем на г-н Парк. 340 00:21:02,427 --> 00:21:03,679 Ха Юнг, 341 00:21:05,973 --> 00:21:09,893 След като това приключи, Искам да работиш усилено в обучението си. 342 00:21:10,394 --> 00:21:12,145 Не знам какво ми е подготвила съдбата. 343 00:21:12,646 --> 00:21:15,315 Може да имам нужда някой ден да се грижиш за мен. 344 00:21:20,404 --> 00:21:21,280 добре 345 00:21:22,781 --> 00:21:24,283 Да им дадем тетрадката. 346 00:21:38,422 --> 00:21:39,423 лидер! 347 00:21:44,636 --> 00:21:45,971 Страдах много. 348 00:21:49,725 --> 00:21:51,018 Как е семейството ни? 349 00:21:52,144 --> 00:21:53,312 всички са добре, 350 00:21:53,395 --> 00:21:55,022 И чака твоето завръщане. 351 00:21:55,105 --> 00:21:57,649 Оцелях благодарение на теб. 352 00:21:57,733 --> 00:22:01,403 Бяхте освободен веднага въпреки целия шум. 353 00:22:02,237 --> 00:22:05,949 Това означава, че навън нещата ще бъдат по-жестоки. 354 00:22:06,491 --> 00:22:07,492 да вървим 355 00:22:11,872 --> 00:22:14,207 Измамникът Hae Kang Park трябва да си отиде! 356 00:22:14,291 --> 00:22:17,252 - Оставете истинската стойност! - Оставете истинската стойност! 357 00:22:17,336 --> 00:22:19,296 Измамникът Hae Kang Park трябва да си отиде! 358 00:22:19,379 --> 00:22:21,965 - Оставете истинската стойност! - Оставете истинската стойност! 359 00:22:22,049 --> 00:22:25,135 Измамникът Hae Kang Park трябва да си отиде! 360 00:22:25,218 --> 00:22:26,928 Оставете истинската стойност! 361 00:22:27,596 --> 00:22:29,014 Крадецът идва! 362 00:22:29,097 --> 00:22:33,310 Измамникът и собственикът на фалшивото семейство идва! 363 00:22:38,148 --> 00:22:39,983 споко! 364 00:22:40,067 --> 00:22:43,779 Ако наистина бях злоупотребител, щях да съм навън с белезници. 365 00:22:43,862 --> 00:22:45,322 Как спечели свободата си толкова бързо? 366 00:22:45,405 --> 00:22:47,866 Наели ли сте силен адвокат? С нашите откраднати милиарди? 367 00:22:47,949 --> 00:22:49,910 - Ти крадец! - Ти крадец! 368 00:22:54,956 --> 00:22:57,209 стига! Спри това! 369 00:22:57,292 --> 00:22:58,710 - Достатъчно ли казваш? - Достатъчно? 370 00:22:58,794 --> 00:23:01,379 Забрави ли какво ни направи? 371 00:23:16,937 --> 00:23:18,688 Ще ви таксувам осем хиляди вона 372 00:23:18,772 --> 00:23:19,940 Цената на чадъра. 373 00:23:20,524 --> 00:23:23,068 Този път закъснях да го донеса. 374 00:23:28,490 --> 00:23:29,616 Това е нелепо. 375 00:23:29,699 --> 00:23:32,119 Изглежда не оценяват стойността на солта. 376 00:23:32,202 --> 00:23:33,703 Мислите ли, че законът е игра? 377 00:23:33,787 --> 00:23:35,705 Той беше освободен поради липса на доказателства. 378 00:23:35,789 --> 00:23:37,249 какво става с теб 379 00:23:37,332 --> 00:23:39,584 Вижте кой говори. 380 00:23:39,668 --> 00:23:41,253 Каква измет. 381 00:24:04,484 --> 00:24:06,278 Той също ми позволи да го използвам. Солено е. 382 00:24:07,112 --> 00:24:08,697 Как можете да понесете да живеете със себе си? 383 00:24:10,782 --> 00:24:12,868 - Още ли претендираш за брак? - Наистина. 384 00:24:12,951 --> 00:24:15,412 Как се живее след всички тези лъжи? 385 00:24:15,495 --> 00:24:16,371 И ни ограбихте? 386 00:24:16,454 --> 00:24:19,124 Не бягайте с нашите пари! 387 00:24:19,207 --> 00:24:21,459 - Недейте! - Ти крадец! 388 00:24:29,426 --> 00:24:30,969 няма да избягам 389 00:24:32,262 --> 00:24:34,306 Нямам намерение да бягам със семейството си. 390 00:24:35,223 --> 00:24:36,516 Аз ще остана тук 391 00:24:36,600 --> 00:24:39,227 Докато не хванем тези, които ни ограбиха 17,8 милиарда. 392 00:24:39,311 --> 00:24:40,395 какво? 393 00:24:40,478 --> 00:24:42,147 Дръж се на кого? Ти си крадецът! 394 00:24:43,106 --> 00:24:46,860 Но ако някой нарани семейството ми, 395 00:24:47,485 --> 00:24:49,487 Той ще съжалява повече. 396 00:24:50,238 --> 00:24:53,366 Виждали сте плакатите и знаете кой съм. 397 00:24:54,201 --> 00:24:55,160 Ооо! 398 00:24:59,080 --> 00:25:01,750 Направете път, ако искате парите си обратно. 399 00:25:19,267 --> 00:25:21,228 Г-н Чой, изпий това. 400 00:25:21,311 --> 00:25:25,023 да вървим Трябва да ядеш, за да оцелееш. 401 00:25:25,106 --> 00:25:26,316 аз не искам 402 00:25:27,901 --> 00:25:28,902 пий! 403 00:25:29,569 --> 00:25:30,779 Просто пийте. 404 00:25:31,780 --> 00:25:33,156 Уау! 405 00:25:34,282 --> 00:25:36,368 - Защо си тук? - Водач! 406 00:25:36,451 --> 00:25:38,578 - Президент Парк! - Шефе! 407 00:25:38,662 --> 00:25:40,205 Липсваш ми, шефе. 408 00:25:41,456 --> 00:25:43,166 Изглеждаш много слаба. 409 00:25:45,794 --> 00:25:47,170 какво има 410 00:25:47,254 --> 00:25:50,590 Отидох да говоря с г-н Чой. 411 00:25:50,674 --> 00:25:52,425 И се натъкнах на тях. 412 00:25:52,509 --> 00:25:54,177 Но той отказва да говори. 413 00:25:54,261 --> 00:25:56,972 Президент Парк! помогни ми! 414 00:25:57,055 --> 00:25:59,391 Вече ще ме търсят навсякъде. 415 00:25:59,474 --> 00:26:01,643 Копеле, ти си причината за случилото се с нашия лидер... 416 00:26:01,726 --> 00:26:03,228 Съжалявам, президент Парк. 417 00:26:03,311 --> 00:26:05,855 Но моля те, помогни ми. 418 00:26:07,357 --> 00:26:10,694 Няма да си тръгна, докато г-н Чой не ми каже. 419 00:26:10,777 --> 00:26:12,904 На мястото на милиарди. 420 00:26:12,988 --> 00:26:16,116 Вашата невинност зависи от неговото признание. 421 00:26:16,199 --> 00:26:18,868 Това е единственият ни начин да си върнем парите. 422 00:26:18,952 --> 00:26:21,371 не е ли уау 423 00:26:22,289 --> 00:26:23,123 г-це Джанг, 424 00:26:25,583 --> 00:26:28,545 Защо рискуваш заради мен? 425 00:26:29,838 --> 00:26:31,214 Не е ли очевидно? 426 00:26:31,965 --> 00:26:35,969 Знам, че си невинен. 427 00:26:36,636 --> 00:26:38,221 Не съм невинен. 428 00:26:39,264 --> 00:26:40,348 аз… 429 00:26:41,057 --> 00:26:43,018 Не дойдох тук, за да защитавам комплекса. 430 00:26:44,394 --> 00:26:45,645 какво казваш 431 00:26:46,813 --> 00:26:47,981 Истината 432 00:26:49,065 --> 00:26:51,318 Дойдох алчно да присвоя фонда. 433 00:26:54,029 --> 00:26:55,280 уау 434 00:26:55,363 --> 00:26:57,949 Имам предвид теб… 435 00:26:58,533 --> 00:27:00,327 вярно ли е 436 00:27:00,910 --> 00:27:02,370 Че си откраднал 437 00:27:03,330 --> 00:27:04,539 17,8 милиарда? 438 00:27:05,123 --> 00:27:05,999 не 439 00:27:06,624 --> 00:27:10,211 Намерих хазната празна, когато станах президент. 440 00:27:12,297 --> 00:27:13,923 какво казваш 441 00:27:14,507 --> 00:27:17,510 Дойдохте да крадете и намерихте парите откраднати? 442 00:27:18,595 --> 00:27:19,429 Ооо! 443 00:27:20,555 --> 00:27:23,266 Това означава, че г-н Чой и председателят Сео... 444 00:27:23,350 --> 00:27:26,436 Разделиха си парите предварително, нали? 445 00:27:27,103 --> 00:27:28,229 "Чунг Уон Лий." 446 00:27:29,439 --> 00:27:31,441 Президент на Taisan Construction. 447 00:27:32,859 --> 00:27:34,944 кой е той Taisan Construction? 448 00:27:35,028 --> 00:27:36,821 Собственик на комплекса? 449 00:27:39,783 --> 00:27:40,950 сигурен ли си 450 00:27:41,951 --> 00:27:42,952 окей 451 00:27:45,372 --> 00:27:46,790 Тези копелета! 452 00:27:47,374 --> 00:27:48,583 Откраднаха ни парите. 453 00:27:49,417 --> 00:27:50,418 госпожица Джанг. 454 00:27:52,462 --> 00:27:53,338 съжалявам 455 00:27:57,217 --> 00:27:58,468 президент парк, 456 00:27:58,551 --> 00:28:01,179 Видях вашата искреност в работата 457 00:28:01,262 --> 00:28:03,598 В полза на комплекса, 458 00:28:03,681 --> 00:28:04,724 И вярвам 459 00:28:05,892 --> 00:28:07,102 Че намерението ти е било искрено. 460 00:28:07,185 --> 00:28:09,104 Не беше акт. 461 00:28:09,187 --> 00:28:10,063 не е ли 462 00:28:10,146 --> 00:28:11,981 Позволете ни да впрегнем вашата ефективност 463 00:28:12,482 --> 00:28:14,651 За да си върне тези милиарди. 464 00:28:15,235 --> 00:28:16,236 Възстановете го вместо нас. 465 00:28:17,278 --> 00:28:19,280 няма да те пусна 466 00:28:19,364 --> 00:28:22,117 Докато намерим тези пари. 467 00:28:23,284 --> 00:28:24,536 разбираш ли 468 00:28:36,005 --> 00:28:38,091 Да, госпожице Джанг. 469 00:28:43,930 --> 00:28:46,933 Използваха евтина боя. Премахването му е трудоемко. 470 00:28:47,934 --> 00:28:51,146 Остави това, Gyeong-bok. Виждате ли думата "измамник" там? 471 00:28:51,229 --> 00:28:54,107 Вместо това стреляйте там. 472 00:28:54,190 --> 00:28:55,024 настояще. 473 00:28:58,027 --> 00:28:59,279 баща ми! 474 00:29:00,238 --> 00:29:01,322 баща ти? 475 00:29:02,198 --> 00:29:03,408 - какво правиш - Г-н Парк! 476 00:29:03,491 --> 00:29:05,785 Най-накрая се върнах. 477 00:29:05,869 --> 00:29:07,245 Изглеждаш слаба. 478 00:29:07,328 --> 00:29:08,204 "Хай Парк измамникът" 479 00:29:10,415 --> 00:29:11,624 всъщност... 480 00:29:11,708 --> 00:29:14,502 Нашата врата вече е позната. 481 00:29:15,336 --> 00:29:19,215 Почти изтрих думата "крадец", чичо. 482 00:29:19,299 --> 00:29:20,842 Остава само първата буква. 483 00:29:25,889 --> 00:29:27,891 Лош дизайн, нали? 484 00:29:29,434 --> 00:29:30,602 Хайде да влизаме. Гладен съм. 485 00:29:30,685 --> 00:29:31,853 правилно. Сигурно си гладен. 486 00:29:33,354 --> 00:29:35,899 - Пръстовият ми отпечатък не работи. - Вратата е отворена. 487 00:29:39,402 --> 00:29:41,154 това е страхотно 488 00:29:41,237 --> 00:29:43,239 Измъкни ме! помогни ми! 489 00:29:43,323 --> 00:29:45,700 Дръпни ме. 490 00:29:45,784 --> 00:29:47,827 Помогни ми... 491 00:29:50,330 --> 00:29:51,998 - Горко! - Не ме оставяй така! 492 00:29:53,625 --> 00:29:54,626 какво е всичко това 493 00:29:54,709 --> 00:29:56,669 - Кога подготвихте този банкет? - Това е за теб. 494 00:29:56,753 --> 00:29:58,630 Как овладявате подготовката на тези продукти? 495 00:29:58,713 --> 00:30:00,548 Но белият цвят доминира на масата. 496 00:30:00,632 --> 00:30:02,509 ще ослепея. 497 00:30:02,592 --> 00:30:04,427 Постарайте се в това, 498 00:30:04,511 --> 00:30:06,179 И изяде цяла торба боб 499 00:30:06,262 --> 00:30:08,890 Да приготвите тофу, за да започнете чисто бял живот. 500 00:30:08,973 --> 00:30:11,476 Използвайте най-добрите корейски соеви зърна И цената му е висока. 501 00:30:11,559 --> 00:30:12,936 Не оставяйте нищо от него. 502 00:30:13,019 --> 00:30:15,396 Точно така, соята е „полско месо“. 503 00:30:15,480 --> 00:30:16,773 Яжте, г-н Парк. 504 00:30:16,856 --> 00:30:21,569 Поех огромни количества натрий Заради солта, която те хвърлиха. 505 00:30:21,653 --> 00:30:23,238 Затова не сложих подправки. 506 00:30:24,447 --> 00:30:25,698 честито 507 00:30:25,782 --> 00:30:29,953 Всички тези надписи по стената и това, което те хвърлиха по теб, 508 00:30:30,036 --> 00:30:32,247 Трябва да изядеш това, за да изтриеш всичко. 509 00:30:32,330 --> 00:30:34,624 Трябва да възвърнете енергията си, за да започнете отначало. 510 00:30:34,707 --> 00:30:37,836 Чудя се дали работата в банди е моята съдба. 511 00:30:37,919 --> 00:30:40,338 Винаги, когато видя "тофу", си спомням миналото. 512 00:30:40,421 --> 00:30:41,464 Къде е соевият сос? 513 00:30:41,548 --> 00:30:44,551 Всичко ви е дадено днес. 514 00:30:44,634 --> 00:30:46,094 Да, огромно. 515 00:30:46,177 --> 00:30:47,428 извинявам се 516 00:30:48,847 --> 00:30:51,766 Ще ям много, за да съм силен, чичо. 517 00:30:51,850 --> 00:30:55,144 Ще победя всички лоши заради теб. 518 00:30:56,813 --> 00:30:57,814 добре 519 00:30:58,398 --> 00:31:00,024 Когато полицията те отведе, 520 00:31:00,108 --> 00:31:02,819 Щях да изляза и да унищожа всичко, 521 00:31:02,902 --> 00:31:05,196 Но тя ме спря. 522 00:31:05,280 --> 00:31:06,531 Криех се в килера. 523 00:31:07,240 --> 00:31:08,366 видя ли ме 524 00:31:08,449 --> 00:31:09,951 Затова го наричат ​​„гущера“. 525 00:31:13,371 --> 00:31:14,664 - Това е наистина вкусно. - Има страхотен вкус. 526 00:31:14,747 --> 00:31:15,915 Вкусно е. 527 00:31:22,755 --> 00:31:24,757 Вземете. с какво се занимаваш 528 00:31:34,434 --> 00:31:36,811 "Счетоводна книга" 529 00:31:38,313 --> 00:31:39,397 Извадихте ли тефтера? 530 00:31:39,480 --> 00:31:41,149 От лавицата? 531 00:31:41,649 --> 00:31:43,818 окей Казах ти, че го скрих на сигурно място. 532 00:31:44,402 --> 00:31:45,612 Как е това безопасно място? 533 00:31:45,695 --> 00:31:48,531 Ами ако Nam Gyeong иска? Четейки „Gyeongbok“ и... 534 00:31:48,615 --> 00:31:49,949 Мислиш ли, че ще го направи? 535 00:31:50,033 --> 00:31:53,286 Тези книги никога не са отваряни преди, Скърца при всяко докосване. 536 00:31:55,204 --> 00:31:57,415 Прав си, това беше безопасно място. 537 00:32:02,837 --> 00:32:04,380 Сестра ми е готова да се изправи пред последствията, 538 00:32:04,464 --> 00:32:07,050 Тя ще носи отговорност за действията си. 539 00:32:11,346 --> 00:32:13,056 Знам, че решението не беше... 540 00:32:15,183 --> 00:32:16,267 Лесно решение. 541 00:32:17,185 --> 00:32:20,647 Рискувам живота на сестра си, като ви предавам това. 542 00:32:21,439 --> 00:32:24,359 Така че ги смачкайте всички, 543 00:32:25,276 --> 00:32:27,612 За да не се чувства сестра ми несправедлива в затвора. 544 00:32:54,931 --> 00:32:57,767 Проверете вентилатора за паркиране не е направено" 545 00:33:00,937 --> 00:33:04,065 Смяна на осветлението на паркинга "манипулиране на количества" 546 00:33:13,074 --> 00:33:15,076 „Детска градина с истинска стойност“ 547 00:33:15,785 --> 00:33:19,080 Бих се радвал да приготвя храна за престъпник, който се опита да избяга. 548 00:33:20,206 --> 00:33:21,040 Ооо! 549 00:33:21,624 --> 00:33:23,418 Сосът е екстра в това ястие. 550 00:33:25,920 --> 00:33:27,422 Отворете си устата, г-н Чой. 551 00:33:27,922 --> 00:33:29,257 Ето го самолета. 552 00:33:31,634 --> 00:33:35,054 Казах ви, че холестеролът ми е висок. 553 00:33:35,138 --> 00:33:38,224 Дай ми спанак вместо месо. 554 00:33:38,307 --> 00:33:41,811 Предпочитам органична храна, защото е лесна за смилане. 555 00:33:41,894 --> 00:33:44,564 Г-н Чой, вие не сте в изискан ресторант. 556 00:33:44,647 --> 00:33:47,525 Какво се случва с всеки, който критикува храната му тук, голямо? 557 00:33:47,608 --> 00:33:49,569 Качим го на покрива. 558 00:33:49,652 --> 00:33:52,280 -И какво друго? - Слагаме го в пътна чанта. 559 00:33:52,363 --> 00:33:54,532 Добре, ще ям. 560 00:33:57,452 --> 00:33:59,162 Дъвчете добре. 561 00:34:01,122 --> 00:34:02,749 Храната е малко солена. 562 00:34:02,832 --> 00:34:04,459 Спазвам диета с ниско съдържание на натрий. 563 00:34:05,043 --> 00:34:07,462 - Кой иска повече? аз! 564 00:34:07,545 --> 00:34:09,505 Всичко, преди да премахна всичко. 565 00:34:09,589 --> 00:34:12,592 Трябва да се тревожите за живота си, а не за холестерола си. 566 00:34:12,675 --> 00:34:13,968 съжалявам 567 00:34:16,054 --> 00:34:17,221 - Шефе. - Шефе. 568 00:34:17,764 --> 00:34:19,348 Пристигна. - Здравей, шефе. 569 00:34:26,314 --> 00:34:27,273 Г-н Чой. 570 00:34:28,149 --> 00:34:30,651 Бележникът, който госпожица Ха Юнг водеше 571 00:34:31,319 --> 00:34:34,322 Той осъжда само председателя Seo и вас. 572 00:34:35,198 --> 00:34:37,617 И бележките, които е писала след присвояването 573 00:34:37,700 --> 00:34:39,744 посочвам 574 00:34:39,827 --> 00:34:43,498 Доставяне на сумите до вас или до President Seo. 575 00:34:43,581 --> 00:34:45,750 Името "Chung Won Lee" напълно отсъства. 576 00:34:46,709 --> 00:34:49,128 Знаете ли какво означава това? 577 00:34:49,962 --> 00:34:54,133 Кого ще преследва полицията, когато това бъде публикувано? 578 00:34:54,967 --> 00:34:57,887 Но президентът Сео почина. 579 00:34:57,970 --> 00:35:01,808 Той ще бъде единственият присвоител на тези милиарди 580 00:35:01,891 --> 00:35:03,351 Вие сте, г-н Чой. 581 00:35:07,188 --> 00:35:08,022 невъзможно. 582 00:35:09,273 --> 00:35:11,109 Chung Won Lee ще направи това реалност. 583 00:35:13,611 --> 00:35:15,404 Неговият интерес е вашето изчезване. 584 00:35:17,740 --> 00:35:19,575 След като получи бележника, 585 00:35:20,368 --> 00:35:22,078 Той ще бъде невинен. 586 00:35:27,667 --> 00:35:28,709 какво... 587 00:35:29,460 --> 00:35:30,545 тогава... 588 00:35:31,087 --> 00:35:32,547 какво трябва да направя 589 00:35:37,677 --> 00:35:40,805 Има слухове за инцидента в детската градина Taisan. 590 00:35:41,556 --> 00:35:43,141 Вмъкнете "Juan" и "Hanmin" 591 00:35:43,224 --> 00:35:45,393 В Новия градски строителен съюз на Уман. 592 00:35:45,977 --> 00:35:47,728 Хуан и Ханмин? 593 00:35:48,855 --> 00:35:51,983 Не са ли двама старци, които съдят хората? Въз основа на техния произход? 594 00:35:52,817 --> 00:35:56,237 Защо ги намесвам, когато аз съм този, който е установил всичко? 595 00:35:57,113 --> 00:36:00,449 Ние не ви молим да не седите и да не правите нищо. По-скоро ви молим да пазите гърба си. 596 00:36:00,533 --> 00:36:02,160 Проект за нов град на Уман 597 00:36:02,243 --> 00:36:05,163 Твърде голям, за да се справите сам. 598 00:36:06,247 --> 00:36:08,166 нямаш ли ми доверие 599 00:36:09,333 --> 00:36:11,586 Тъй като работих в областта на разрушаването, 600 00:36:12,086 --> 00:36:15,715 Умея да съсипвам живота на други хора. 601 00:36:15,798 --> 00:36:18,176 Но също така съм добър в изграждането. 602 00:36:19,969 --> 00:36:22,597 Един булдозер може да сложи край на това. 603 00:36:23,264 --> 00:36:25,683 Не знам за какво е цялото това оплакване. 604 00:36:25,766 --> 00:36:28,686 Имате нужда от завеса, за да прикриете миналото си В строителния сектор, г-н Лий. 605 00:36:28,769 --> 00:36:32,356 Миризмата на железни тръби все още не е напуснала ръцете ви. 606 00:36:34,859 --> 00:36:37,278 Имам документи, които ги уличават 607 00:36:37,361 --> 00:36:40,823 На кого му пука за фонове 608 00:36:40,907 --> 00:36:43,409 В пране на пари чрез компании за развитие на техните деца. 609 00:36:43,492 --> 00:36:46,662 Тези документи не означават нищо за нас. 610 00:36:47,246 --> 00:36:49,457 Управлението на риска е най-важно. 611 00:36:49,540 --> 00:36:50,499 Г-н Лий. 612 00:36:51,125 --> 00:36:54,420 Ще ви го обясня просто. 613 00:36:54,503 --> 00:36:56,797 Вие не сте нищо друго освен резервно колело. 614 00:36:56,881 --> 00:36:59,008 Използваме го, когато нещо се обърка. 615 00:37:06,140 --> 00:37:10,019 Ти наистина нарани чувствата ми. 616 00:37:10,645 --> 00:37:12,396 Не го приемай лично, 617 00:37:12,480 --> 00:37:16,859 Ние носим отговорността на една нация. 618 00:37:16,943 --> 00:37:18,986 Докато работите ефективно, 619 00:37:19,070 --> 00:37:23,282 Това колело ще остане в багажника на нашата кола. 620 00:37:24,200 --> 00:37:26,244 Носят се слухове за дефекти в конструкцията. 621 00:37:26,327 --> 00:37:28,746 Не трябва ли първо да се заемете с това? 622 00:37:34,710 --> 00:37:36,963 добре 623 00:37:37,755 --> 00:37:40,216 Ще видиш как ще се справя... 624 00:37:41,509 --> 00:37:42,885 утре 625 00:37:45,388 --> 00:37:47,932 „Университетска болница Myungjin“ 626 00:37:57,692 --> 00:38:00,444 Състоянието на пациента се влошава. Свържете се с неговия настойник. 627 00:38:00,528 --> 00:38:01,570 Сега ще му се обадя. 628 00:38:02,321 --> 00:38:03,364 Не се обаждай. 629 00:38:04,156 --> 00:38:05,074 какво? 630 00:38:05,700 --> 00:38:08,452 Не се обаждайте на Hae Kang Park, 631 00:38:09,537 --> 00:38:10,746 Той е зает. 632 00:38:11,455 --> 00:38:13,207 Но имаме нужда от одобрението на вашия настойник... 633 00:38:13,874 --> 00:38:15,001 "Пазител"? 634 00:38:16,460 --> 00:38:20,256 Аз съм негов пазител, а не обратното. 635 00:38:20,339 --> 00:38:22,466 Казах ти, не му звъни... 636 00:38:35,479 --> 00:38:37,732 Добър вечер, Директор Син. 637 00:38:37,815 --> 00:38:39,358 Ти ме изплаши. 638 00:38:41,319 --> 00:38:44,613 Имам да обсъдя нещо с теб, преди да тръгнеш. 639 00:38:45,114 --> 00:38:46,949 Между нас няма дискусия. 640 00:38:47,616 --> 00:38:50,369 Милиардите не дойдоха, така че няма разговор между нас. 641 00:38:51,245 --> 00:38:52,204 това 642 00:38:52,913 --> 00:38:55,124 По-ценен от парите. 643 00:38:59,003 --> 00:39:01,672 Доказателства уличават "Тайсан" в строителни дефекти. 644 00:39:05,468 --> 00:39:06,761 Конструктивни дефекти? 645 00:39:08,846 --> 00:39:12,099 Мислите ли, че строителна компания в Корея? Ще фалирате ли заради това? 646 00:39:13,100 --> 00:39:14,894 Ще платят глоба и всичко ще приключи. 647 00:39:14,977 --> 00:39:16,896 Не става дума за фалит, 648 00:39:17,396 --> 00:39:18,856 По-скоро става безполезен. 649 00:39:19,482 --> 00:39:21,442 Когато Taisan прави заглавия, 650 00:39:21,525 --> 00:39:22,943 Президентът се изправя пред пресата, 651 00:39:24,070 --> 00:39:25,780 Won Club също ще се разпадне. 652 00:39:27,823 --> 00:39:28,783 какво? 653 00:39:28,866 --> 00:39:31,369 Вашата карта за членство в клуба е изчезнала. 654 00:39:32,203 --> 00:39:34,830 Колко дълго ще опитвате нещо, което се проваля? 655 00:39:35,873 --> 00:39:37,666 Използвайте това доказателство, за да получите нова позиция 656 00:39:37,750 --> 00:39:41,128 Като следовател той свали корпоративен бос. 657 00:39:41,212 --> 00:39:44,131 Това е най-добрият подарък за комисаря. 658 00:39:44,215 --> 00:39:48,177 Имаш документ, за който да се тревожиш, Chung Won Lee. 659 00:39:56,560 --> 00:39:58,813 Може ли Chung Won Lee наистина да се тревожи? 660 00:39:59,897 --> 00:40:01,565 Аз ще го съборя. 661 00:40:02,274 --> 00:40:05,528 Така че спрете да задържате моя лидер 662 00:40:06,070 --> 00:40:07,822 Пуснат е срещу медицинска гаранция. 663 00:40:18,124 --> 00:40:20,167 Ще реша, когато видя резултатите. 664 00:40:48,237 --> 00:40:51,282 Защо ме гледаш тъжно? 665 00:40:52,491 --> 00:40:53,951 Дразниш ме така. 666 00:40:55,369 --> 00:40:56,328 не съм тъжен 667 00:40:58,539 --> 00:41:00,708 Гледах те ядосано. 668 00:41:02,418 --> 00:41:04,253 не се мръщи, 669 00:41:05,671 --> 00:41:07,339 Ти не си този, който умира. 670 00:41:08,674 --> 00:41:09,758 не съм мръщен, 671 00:41:10,634 --> 00:41:12,511 Но сега съм напълно красив. 672 00:41:15,764 --> 00:41:17,141 пазете се 673 00:41:18,225 --> 00:41:20,728 Още си млад, така че бъди здрав. 674 00:41:25,024 --> 00:41:26,484 Нещо нередно? 675 00:41:30,196 --> 00:41:31,489 Не разбира се. 676 00:41:32,364 --> 00:41:34,617 Съжалявам, че закъснях да те измъкна. 677 00:41:36,994 --> 00:41:38,704 няма ли да ми кажеш 678 00:41:39,788 --> 00:41:41,624 какво планираш 679 00:41:43,292 --> 00:41:44,168 аз… 680 00:41:45,127 --> 00:41:48,839 Предпочетох някой друг пред теб. 681 00:41:50,299 --> 00:41:51,217 Г-н Парк, 682 00:41:52,092 --> 00:41:53,302 моля... 683 00:41:53,385 --> 00:41:55,471 Помогни на сестра ми. 684 00:41:57,806 --> 00:42:00,809 Красива млада жена ли е? 685 00:42:04,688 --> 00:42:05,856 Това не е така. 686 00:42:08,442 --> 00:42:10,986 Аз съм стар и не съм красив, 687 00:42:11,487 --> 00:42:15,199 Така че има смисъл да не съм приоритет. 688 00:42:15,282 --> 00:42:16,825 Правилно си постъпил. 689 00:42:19,411 --> 00:42:21,330 Скоро ще бъдеш освободен. 690 00:42:23,249 --> 00:42:24,833 работя върху това, 691 00:42:25,834 --> 00:42:27,795 Така че изчакайте още малко. 692 00:42:34,969 --> 00:42:36,387 чуй ме 693 00:42:37,763 --> 00:42:41,517 Вие сте човек, който преценява правилното и грешното със сърцето си. 694 00:42:42,935 --> 00:42:45,563 Преструвайки се на зъл 695 00:42:46,313 --> 00:42:48,941 И сърцето ти е по-чисто от всички останали. 696 00:42:50,317 --> 00:42:51,235 не 697 00:42:52,695 --> 00:42:54,321 Правя много лоши неща. 698 00:42:54,405 --> 00:42:55,573 Аз съм лош човек. 699 00:42:57,032 --> 00:43:01,954 Вие спасявате хора, дори ако планирате да извършите зло. 700 00:43:03,163 --> 00:43:04,748 познавам те много добре 701 00:43:05,958 --> 00:43:06,917 така че... 702 00:43:08,669 --> 00:43:11,672 Правете каквото сметнете за добре. 703 00:43:12,881 --> 00:43:15,676 Не се колебайте заради мен. 704 00:43:15,759 --> 00:43:19,263 И не вземайте лоши решения заради мен. 705 00:43:19,847 --> 00:43:23,058 Ако се превърнеш в пречка в живота си, 706 00:43:23,767 --> 00:43:28,022 Няма да почивам в мир. 707 00:43:28,897 --> 00:43:29,732 Ооо! 708 00:43:29,815 --> 00:43:31,734 Защо настояваш да говориш за смъртта? 709 00:43:32,693 --> 00:43:34,278 Чакай, нека се радваме на живота заедно. 710 00:43:34,361 --> 00:43:36,572 Така че стига глупости и съберете сили. 711 00:43:37,531 --> 00:43:40,868 Няма да те оставя да умреш така. 712 00:43:42,411 --> 00:43:43,662 Нахалник. 713 00:43:45,706 --> 00:43:49,460 Ти страдаше толкова много, че беше мой син през всичките тези години. 714 00:43:53,130 --> 00:43:54,548 благодаря 715 00:43:59,637 --> 00:44:01,764 Ти ме засрами. сега тръгвам 716 00:44:02,806 --> 00:44:04,391 Уверете се, че ядете храната си. 717 00:44:06,435 --> 00:44:08,354 Обичам те, синко. 718 00:44:40,719 --> 00:44:44,848 {\an8}„Искрено се извиняваме, Taisan Construction Company.“ 719 00:44:50,020 --> 00:44:53,399 Какво планират? Като се обадиш на всички тези репортери? 720 00:44:53,482 --> 00:44:55,317 какво става - Нищо ли не чу? 721 00:44:55,401 --> 00:44:56,944 Нищо не ни казаха. 722 00:44:57,027 --> 00:44:58,070 Да видим какво ще кажат. 723 00:44:58,153 --> 00:44:59,446 да видим 724 00:45:12,501 --> 00:45:15,629 Не е ли този човек? Кой някога взе асансьора с нас? 725 00:45:15,712 --> 00:45:17,172 Да, собственикът на луксозния апартамент. 726 00:45:17,256 --> 00:45:19,383 - Той е президентът на Taisan. Не е възможно. 727 00:45:19,466 --> 00:45:20,926 не знаехте ли 728 00:45:21,009 --> 00:45:23,846 Има ли причина за извинението ви? 729 00:45:23,929 --> 00:45:25,556 Смяна на централата? 730 00:45:25,639 --> 00:45:28,016 Някои гледат на това като на шоу за камерите. 731 00:45:28,100 --> 00:45:29,309 Какъв е вашият коментар? 732 00:45:38,360 --> 00:45:39,611 Стоя тук днес... 733 00:45:41,780 --> 00:45:43,198 Не като ръководител на Taisan, 734 00:45:44,450 --> 00:45:47,870 По-скоро като резидент на True Value. 735 00:45:48,912 --> 00:45:50,122 Това е мое задължение 736 00:45:50,205 --> 00:45:53,500 Извинения на място, че за малко да се случи на моите съседи и деца 737 00:45:54,126 --> 00:45:55,711 Те са ощетени от него. 738 00:45:55,794 --> 00:45:56,879 Извинението не е достатъчно! 739 00:45:56,962 --> 00:45:59,089 Децата ни едва не умряха, измамнико! 740 00:45:59,173 --> 00:46:02,092 Как се построява такава лоша детска градина? 741 00:46:02,176 --> 00:46:04,011 нямате ли семейство 742 00:46:06,680 --> 00:46:08,140 Разследване 743 00:46:08,640 --> 00:46:11,310 Докажете небрежността на подизпълнителя При използване на правилни строителни методи 744 00:46:11,393 --> 00:46:13,228 Той не успя да контролира работата. 745 00:46:13,312 --> 00:46:16,648 Да обвинявам ли подизпълнителя? 746 00:46:16,732 --> 00:46:19,818 Това е пропуск на Taisan. При наблюдение на хода на строителството. 747 00:46:19,902 --> 00:46:22,112 Няма нужда от тези оправдания! 748 00:46:24,531 --> 00:46:26,200 Колко нагло! 749 00:46:27,451 --> 00:46:28,660 прав си 750 00:46:29,745 --> 00:46:30,829 Това беше грешка от моя страна. 751 00:46:32,789 --> 00:46:36,043 Затова решихме в Taisan... 752 00:46:36,752 --> 00:46:38,754 Веднага съборете детската градина 753 00:46:38,837 --> 00:46:41,340 И да я преустроим, за да стане най-добрата детска градина за деца 754 00:46:41,423 --> 00:46:43,509 В сътрудничество с най-добрите инженери в Корея. 755 00:46:44,927 --> 00:46:47,888 - Това ще отнеме цяла вечност. - Ще отнеме много време. 756 00:46:48,555 --> 00:46:50,432 През този период, 757 00:46:50,516 --> 00:46:54,144 Ще запиша децата ни в елитна езикова детска градина наблизо. 758 00:46:54,895 --> 00:46:58,148 Компанията ще покрие разходите за обучение 759 00:46:58,232 --> 00:47:00,400 И автобусни такси за транспорт. 760 00:47:00,901 --> 00:47:02,653 Хонорарите им надхвърлят три милиона на месец. 761 00:47:02,736 --> 00:47:05,614 - Три милиона? Скъпо е. -Много скъпо. 762 00:47:05,697 --> 00:47:08,325 Обещавам ти, Тайсан. 763 00:47:09,826 --> 00:47:11,662 Като се грижим за безопасността и образованието на нашите деца. 764 00:47:11,745 --> 00:47:13,288 Отново се извиняваме. 765 00:47:13,372 --> 00:47:14,540 Моля, дайте ни вашето доверие. 766 00:47:18,919 --> 00:47:21,380 Поне носят отговорност. 767 00:47:21,463 --> 00:47:25,008 правилно. Изпратете нашите деца Ходенето на езикова детска градина е специално. 768 00:47:25,092 --> 00:47:26,468 - Какво сега? - Трябва да им вярваме. 769 00:47:26,552 --> 00:47:29,221 - Да им дадем ли още един шанс? - Това не е вярно. 770 00:47:31,181 --> 00:47:32,641 Имаш ли им доверие? майтапиш ли се 771 00:47:55,539 --> 00:47:56,957 Президент Парк... 772 00:47:57,040 --> 00:47:59,418 какво прави той тук Да не е носел чук? 773 00:47:59,501 --> 00:48:00,377 Да се ​​обадим ли на полицията? 774 00:48:02,004 --> 00:48:03,255 какво е това 775 00:48:04,089 --> 00:48:05,507 Президент Чунг Уон Лий. 776 00:48:06,300 --> 00:48:08,051 Смятате ли, че изграждането на още една детска градина... 777 00:48:11,096 --> 00:48:12,598 Ще се случи ли бедствие? 778 00:48:14,224 --> 00:48:15,434 - Отворете вратата! - Отворете! 779 00:48:16,059 --> 00:48:17,894 Джи Гил, побързай! 780 00:48:17,978 --> 00:48:20,272 - Скоро ще разбият вратата! -Почти съм готов. 781 00:48:20,355 --> 00:48:21,690 Винаги казваш това. 782 00:48:22,232 --> 00:48:24,401 Сега той е пред Chung Won Lee. 783 00:48:27,279 --> 00:48:28,530 {\an8}„Излъчване на живо е в ход“ 784 00:48:28,614 --> 00:48:32,451 да Всички дисплеи са по стените и асансьорите И дори аварийни мегафони 785 00:48:32,534 --> 00:48:33,619 Онлайн сега. 786 00:48:34,202 --> 00:48:35,037 лидер. 787 00:48:35,120 --> 00:48:37,205 {\an8}Всички в комплекса гледат сега! 788 00:48:38,790 --> 00:48:39,666 добре пазете се 789 00:48:41,752 --> 00:48:43,045 пазете се 790 00:48:49,509 --> 00:48:50,802 Стойте далеч! 791 00:48:55,932 --> 00:48:56,975 един. 792 00:49:00,395 --> 00:49:01,438 две. 793 00:49:02,564 --> 00:49:05,150 Колко удара са необходими, за да се срути тази стена? 794 00:49:06,735 --> 00:49:08,236 Чакай, Президент Парк! 795 00:49:19,206 --> 00:49:21,041 какво е това 796 00:49:21,124 --> 00:49:22,668 Стените са натъпкани с отпадъци. 797 00:49:22,751 --> 00:49:23,835 Защо е тук? 798 00:49:25,003 --> 00:49:26,254 Къде са арматурните пръти? 799 00:49:29,424 --> 00:49:30,801 Трябва да е от бунището! 800 00:49:30,884 --> 00:49:33,762 Натъпкаха ли стените с отпадъци? 801 00:49:35,639 --> 00:49:39,226 Къде в Корея ще намерите безупречна сграда? 802 00:49:39,309 --> 00:49:41,687 Те не се различават един от друг. 803 00:49:42,270 --> 00:49:43,605 Има ли строителни измами? 804 00:49:44,439 --> 00:49:45,565 Повод за гордост? 805 00:49:47,359 --> 00:49:49,403 Това е план на машинното помещение в сутерена. 806 00:49:49,486 --> 00:49:51,988 Разширения тук. 807 00:49:52,072 --> 00:49:53,323 Под това място. 808 00:49:53,407 --> 00:49:54,658 - Това място е тук. правилно. 809 00:49:54,741 --> 00:49:57,411 Тук са вероятни структурни дефекти. 810 00:49:57,494 --> 00:49:59,746 Най-вероятно всички скрити части Построен небрежно. 811 00:49:59,830 --> 00:50:01,415 Дори и да намалят броя на арматурните пръти, 812 00:50:01,498 --> 00:50:04,084 Хората няма да го забележат Стига да е добре покрита. 813 00:50:04,167 --> 00:50:07,087 Устройството трябва да открива желязо, Но не издава звук. 814 00:50:07,170 --> 00:50:08,422 Тук не трябва ли да има арматура? 815 00:50:08,505 --> 00:50:09,631 Вижте. 816 00:50:09,715 --> 00:50:11,466 Така се разпада. 817 00:50:11,550 --> 00:50:13,510 Слагат ютията само във видимите части. 818 00:50:14,010 --> 00:50:15,554 Накъде води тази стена? 819 00:50:15,637 --> 00:50:17,097 Свързва се директно 820 00:50:17,180 --> 00:50:20,392 На основната стена на заседателната зала. 821 00:50:24,229 --> 00:50:25,147 добре 822 00:50:29,526 --> 00:50:30,902 Ще ти задам един въпрос. 823 00:50:31,486 --> 00:50:34,364 Имате ли намерение да съборите девет хиляди и 800 апартамента тук? 824 00:50:34,448 --> 00:50:35,615 И да го възстановя отново? 825 00:50:41,621 --> 00:50:43,331 "заседателна зала" 826 00:50:45,959 --> 00:50:47,335 Президент Чунг Уон Лий. 827 00:50:53,300 --> 00:50:57,679 Защо смятате, че ви обиждат тук? 828 00:50:57,763 --> 00:50:58,805 Ето го пъзела. 829 00:51:00,766 --> 00:51:01,641 „Парк Хае Канг.“ 830 00:51:02,684 --> 00:51:05,604 Знаеш ли какво направих? 831 00:51:06,396 --> 00:51:09,399 Първо, защото Hae Kang Park По-лудо, отколкото очаквах. 832 00:51:10,066 --> 00:51:12,694 Второ, защото си по-невнимателен, отколкото очаквах. 833 00:51:12,778 --> 00:51:13,987 Познайте отговора. 834 00:51:15,155 --> 00:51:16,907 Какъв е третият вариант? 835 00:51:16,990 --> 00:51:18,366 на трето място, 836 00:51:19,117 --> 00:51:21,995 Защото сте станали жертва на перспективата, която сте създали за себе си. 837 00:51:23,371 --> 00:51:25,165 И е време да паднеш. 838 00:51:29,252 --> 00:51:31,296 Слушай ме внимателно. 839 00:51:31,379 --> 00:51:33,465 Сега, когато хората чуят името "Чунг Уон Лий", 840 00:51:34,090 --> 00:51:35,926 Те ще помнят само ужасяващото лошо строителство 841 00:51:36,009 --> 00:51:37,511 И стени от отпадъци и лъжи. 842 00:51:37,594 --> 00:51:40,096 Те ще си помислят за това само когато помислят за вас. 843 00:51:40,847 --> 00:51:44,142 Никой няма да повярва на една дума, която трябва да кажете. 844 00:51:52,734 --> 00:51:54,569 Ще те поканя на супа по-късно 845 00:51:55,070 --> 00:51:56,947 С увеличаване на месото. 846 00:51:58,448 --> 00:51:59,491 президент Лий! 847 00:51:59,574 --> 00:52:01,076 Ще поемеш ли отговорност? 848 00:52:22,472 --> 00:52:25,475 Как смее това копеле да ми причини това? 849 00:52:29,688 --> 00:52:31,523 „Sang-gyu Lee, вестник Gung-yeong.“ 850 00:52:33,942 --> 00:52:35,652 Точно навреме. 851 00:52:37,362 --> 00:52:39,948 Този клип, който беше излъчен от конферентната зала... 852 00:52:40,574 --> 00:52:42,784 Внимавайте да не публикувате статия за него. 853 00:52:42,868 --> 00:52:44,661 Ще ти дам всичко, което искаш. 854 00:52:45,287 --> 00:52:47,581 Репортери публикуваха своите статии От реалното място на събитието. 855 00:52:47,664 --> 00:52:48,874 Твърде късно е. 856 00:52:48,957 --> 00:52:51,293 „Отпадъчната стена на Тайсан“ Оглавява списъка за търсене 857 00:52:51,376 --> 00:52:52,460 Вече във всички сайтове. 858 00:52:52,544 --> 00:52:54,212 Тогава изтрийте тези статии! 859 00:52:54,296 --> 00:52:56,381 Свържете се с ръководителите на всички сайтове. 860 00:52:56,464 --> 00:52:58,884 По-скоро се свържете с висши служители 861 00:52:58,967 --> 00:53:01,011 И спрете всички статии! 862 00:53:01,094 --> 00:53:03,889 Всички публикуват статии. Не можем да си позволим да изоставаме. 863 00:53:03,972 --> 00:53:05,557 Този път прекрачихте границите си. 864 00:53:12,439 --> 00:53:14,232 Тази кучка Hae Kang Park... 865 00:53:15,567 --> 00:53:17,777 Това наистина съсипва всичко. 866 00:53:19,946 --> 00:53:21,323 „Разкриване на корупцията на Taisan в строителството“ 867 00:53:21,406 --> 00:53:22,949 Видяхте клипа, нали? 868 00:53:23,033 --> 00:53:26,661 Г-н Парк влезе. И той дърпа този тежък чук, 869 00:53:26,745 --> 00:53:28,538 Той постави краката си добре, 870 00:53:28,622 --> 00:53:30,790 Той събра всичките си сили, 871 00:53:30,874 --> 00:53:33,543 След това завъртете чука така 872 00:53:33,627 --> 00:53:37,130 Той скочи и разби стената, 873 00:53:37,213 --> 00:53:40,258 Срути се в облак прах... 874 00:53:40,342 --> 00:53:43,011 Вместо арматурни пръти, 875 00:53:43,094 --> 00:53:44,846 Изляха се огромни количества 876 00:53:45,972 --> 00:53:47,182 От отпадъци. 877 00:53:47,891 --> 00:53:50,810 Това беше най-готиният клип, който съм гледал тази година. 878 00:53:52,354 --> 00:53:56,024 Той наистина е мой син. Беше толкова готино. 879 00:53:56,900 --> 00:53:59,361 Корея е наистина интернет суперсила. 880 00:53:59,444 --> 00:54:00,820 Клипът вече стана вирусен. 881 00:54:00,904 --> 00:54:03,073 наистина? 882 00:54:03,156 --> 00:54:05,867 Ще успее ли Тайсан да оцелее след това? 883 00:54:09,537 --> 00:54:11,623 - Тя е готова. - Тя е готова. 884 00:54:11,706 --> 00:54:13,500 Напълно ги обградихме. 885 00:54:13,583 --> 00:54:15,502 Абсолютно. 886 00:54:16,461 --> 00:54:17,712 Няма как да избягаш. 887 00:54:17,796 --> 00:54:19,881 Справедливостта беше постигната. 888 00:54:19,965 --> 00:54:23,551 {\an8}Маркирани като „Оцелели от Тайсан“ Оглавява сайтовете за социални мрежи 889 00:54:23,635 --> 00:54:27,347 В знак на протест срещу строителните дефекти в апартаментите Taisan. 890 00:54:27,430 --> 00:54:30,934 Засилват се исканията за проверка на безопасността на всички апартаменти... 891 00:54:31,017 --> 00:54:32,060 "Оцелели"? 892 00:54:33,144 --> 00:54:36,106 Ядоха и спаха удобно 893 00:54:36,189 --> 00:54:37,524 В апартаментите, които построих, 894 00:54:38,692 --> 00:54:41,403 И сега твърдят, че са жертви? 895 00:54:41,486 --> 00:54:42,696 сър, 896 00:54:43,405 --> 00:54:46,658 Taisan загуби 1 трилион вона от стойност В първите десет минути от търговията, 897 00:54:46,741 --> 00:54:48,868 Държавните акции няма да са достатъчни, за да спрат този колапс. 898 00:54:50,912 --> 00:54:54,082 Всичко това, защото не успяхте да се отървете от нито един долник! 899 00:54:54,165 --> 00:54:55,208 Извинявам се сър. 900 00:54:55,291 --> 00:54:58,753 Нито медиите, нито прокуратурата Готов за пренасяне сега. 901 00:55:06,011 --> 00:55:07,095 разбрах. 902 00:55:07,846 --> 00:55:09,389 всички 903 00:55:10,348 --> 00:55:12,809 Сега страхливо се крият. 904 00:55:13,560 --> 00:55:14,686 господарю мой? 905 00:55:15,770 --> 00:55:19,024 Ако парите не вървят, ще променя стила си. 906 00:55:19,941 --> 00:55:22,402 Тъй като този идиот е този, който започна... 907 00:55:24,154 --> 00:55:27,532 Ще следвам неговите правила, за да не съжалявам. 908 00:55:30,243 --> 00:55:31,619 Не сте ли съгласни с мен, г-н Ким? 909 00:55:39,252 --> 00:55:41,087 „Г-н Сон, директор на полицията в Сеул.“ 910 00:55:44,632 --> 00:55:46,176 Видяхте ли новините? 911 00:55:46,259 --> 00:55:48,595 Това направи огромна бъркотия. 912 00:55:48,678 --> 00:55:50,430 Комисарят току-що ме повика. 913 00:55:51,347 --> 00:55:53,516 Сега е ваш ред да проучите Taisan. 914 00:55:53,600 --> 00:55:55,602 И ставаш герой. 915 00:55:56,102 --> 00:55:59,522 Ще се погрижа Chung Won Lee да се появи. Пред пресата, 916 00:55:59,606 --> 00:56:00,940 Така че внимавайте какво говорите. 917 00:56:01,524 --> 00:56:04,652 Докато лидерът ми е освободен, аз ще мълча. 918 00:56:04,736 --> 00:56:06,780 Е, подадох необходимите документи за това. 919 00:56:06,863 --> 00:56:08,031 Свърши го бързо. 920 00:56:16,039 --> 00:56:17,040 аз ще отворя. 921 00:56:21,211 --> 00:56:23,338 Можеш ли да излезеш за малко? 922 00:56:24,255 --> 00:56:26,549 Махай се, всичко е наред. 923 00:56:34,474 --> 00:56:35,975 какво чакаш 924 00:56:36,059 --> 00:56:38,853 Кажете изреченията, които сте подготвили. 925 00:56:38,937 --> 00:56:40,438 президент парк, 926 00:56:40,522 --> 00:56:43,066 съжалявам 927 00:56:43,775 --> 00:56:45,026 Извиняваме ви се. 928 00:56:45,110 --> 00:56:48,154 -Извинявам се, че хвърлям сол по теб. - съжалявам 929 00:56:48,238 --> 00:56:49,739 - Извиняваме ви се. - Извиняваме се. 930 00:56:49,823 --> 00:56:51,783 - Извиняваме се. - Извиняваме се. 931 00:56:51,866 --> 00:56:53,284 - Извиняваме се. - Извиняваме се. 932 00:56:56,329 --> 00:56:58,039 Тъй като ти се извини, 933 00:56:58,123 --> 00:57:00,166 Нека поговорим за основната тема. 934 00:57:00,250 --> 00:57:01,584 президент парк, 935 00:57:01,668 --> 00:57:04,295 Всички жители на нашата сграда се съгласиха 936 00:57:04,379 --> 00:57:06,589 Да съборя всички стени от утре. 937 00:57:06,673 --> 00:57:08,675 Жителите на нашата сграда също се съгласиха. 938 00:57:09,843 --> 00:57:11,177 Ами ако намерите отпадъци вътре? 939 00:57:12,804 --> 00:57:14,764 Ами ако стойността на вашия недвижим имот се срине? 940 00:57:14,848 --> 00:57:16,599 Безопасността на нашите деца в сигурен дом 941 00:57:16,683 --> 00:57:19,018 По-важно от стойността на домовете ни. 942 00:57:19,519 --> 00:57:23,606 И ти си единственият, който може да свали Тайсан. 943 00:57:23,690 --> 00:57:25,775 Така че, моля, водете ни. 944 00:57:25,859 --> 00:57:27,944 Всички ще бъдем зад теб. 945 00:57:28,027 --> 00:57:30,155 - Моля, президент Парк. - Помогнете ни. 946 00:57:30,238 --> 00:57:31,322 Молим за вашата помощ. 947 00:57:31,406 --> 00:57:32,907 Помогнете ни с това. 948 00:57:33,491 --> 00:57:34,409 какво? 949 00:57:34,492 --> 00:57:36,911 Помогнете ни с това. 950 00:57:36,995 --> 00:57:39,164 - Помогнете ни. -Дай ни шанс. 951 00:57:41,291 --> 00:57:45,837 Решихме да се борим заедно до края, 952 00:57:45,920 --> 00:57:46,921 И така, Президент Парк, 953 00:57:47,755 --> 00:57:49,757 Нека направим това заедно. 954 00:57:51,176 --> 00:57:52,010 добре 955 00:57:52,093 --> 00:57:54,345 Но ще го направя по мой си начин. 956 00:57:54,429 --> 00:57:57,015 Искам всички да ме подкрепяте, 957 00:57:57,098 --> 00:58:00,935 За да не смее никой да пипне чука ми. 958 00:58:01,603 --> 00:58:03,354 Трябва да защитим истинската стойност. 959 00:58:03,438 --> 00:58:04,564 добре! 960 00:58:05,148 --> 00:58:07,692 - Нека всички защитим истинската стойност! да тръгваме! 961 00:58:15,200 --> 00:58:16,034 Г-н Ким. 962 00:58:16,868 --> 00:58:17,994 Да сър. 963 00:58:18,953 --> 00:58:21,956 Знам кога се чувстваш Най-отчаяният в живота ви? 964 00:58:22,874 --> 00:58:27,003 Когато земята се срине под теб Моментът, в който си мислиш, че си успял. 965 00:58:29,172 --> 00:58:31,174 Ето как е паркът Hae Kang сега. 966 00:58:32,175 --> 00:58:34,594 Той е много развълнуван и смята, че е спечелил. 967 00:58:41,643 --> 00:58:42,936 Миризмата е вкусна. 968 00:58:44,687 --> 00:58:47,482 Просто чакай. Скоро ще пристигна. 969 00:58:57,033 --> 00:58:58,409 Това ти ли си, Хае Канг? 970 00:58:59,953 --> 00:59:01,538 Какво те води отново тук? 971 00:59:08,753 --> 00:59:11,381 Г-н Парк е малко зает, 972 00:59:11,464 --> 00:59:13,299 Така че аз дойдох на негово място. 973 00:59:18,054 --> 00:59:20,181 кой си ти 974 00:59:20,932 --> 00:59:24,102 Г-н Парк каза, че много го е грижа за вас, 975 00:59:24,185 --> 00:59:26,104 Така че бях любопитен. 976 00:59:32,527 --> 00:59:36,406 Г-н Парк страда заради вас. 977 00:59:37,073 --> 00:59:39,242 Нямате кръвна връзка. 978 00:59:39,325 --> 00:59:41,286 Но това съсипва живота му 979 00:59:42,245 --> 00:59:45,039 За това, което се нарича лоялност. 980 00:59:47,083 --> 00:59:48,418 Винаги е било 981 00:59:49,961 --> 00:59:52,505 Неговата лоялност е глупава. 982 00:59:57,552 --> 00:59:58,720 от 983 00:59:59,637 --> 01:00:00,555 ти? 984 01:00:01,889 --> 01:00:05,351 Дойдох да се отърва от боклука Което не успя да премахне. 985 01:00:06,519 --> 01:00:08,146 отпадъци? 986 01:00:11,149 --> 01:00:12,358 Това е глупост 987 01:00:12,442 --> 01:00:15,445 Задържане на губеща карта до края. 988 01:00:15,987 --> 01:00:17,488 Майка ми също го направи. 989 01:00:18,114 --> 01:00:21,284 Устоях на екипаж за разрушаване, който размахваше бухалки 990 01:00:21,868 --> 01:00:24,954 Да защити къща, която вече се разпадаше. 991 01:00:25,747 --> 01:00:28,124 Извадиха я цялата в кръв, 992 01:00:28,791 --> 01:00:31,377 Но светът беше напълно тих. 993 01:00:32,462 --> 01:00:33,713 Тогава разбрах 994 01:00:35,298 --> 01:00:37,383 Че не трябва да им взимам рекета, 995 01:00:37,467 --> 01:00:39,677 По-скоро трябва да пазя онези, които го носят 996 01:00:40,178 --> 01:00:42,805 Под краката ми. 997 01:00:44,682 --> 01:00:45,892 ти... 998 01:00:47,518 --> 01:00:49,020 наистина... 999 01:00:50,480 --> 01:00:51,397 Жалко. 1000 01:01:00,448 --> 01:01:02,033 какво каза 1001 01:01:05,036 --> 01:01:08,164 Направих много пари, 1002 01:01:10,124 --> 01:01:11,417 Но сърцето ти 1003 01:01:12,669 --> 01:01:16,881 Сърцето на това малко момче все още е на мястото за разрушаване. 1004 01:01:18,007 --> 01:01:20,885 Той трепери от страх. 1005 01:01:23,513 --> 01:01:25,682 Все още съм жалко дете 1006 01:01:26,599 --> 01:01:29,852 Той разпространява злото си навсякъде 1007 01:01:31,145 --> 01:01:33,731 не е достатъчно... 1008 01:01:37,026 --> 01:01:38,194 Той получава побой. 1009 01:01:40,488 --> 01:01:44,200 Тежки думи от умиращ човек. 1010 01:01:46,202 --> 01:01:47,620 "Жалък"? 1011 01:02:02,343 --> 01:02:05,680 Това жалко дете ще ти даде подарък. 1012 01:02:16,357 --> 01:02:18,443 (Млад човек Парк) 1013 01:02:24,532 --> 01:02:28,786 Наистина си жалък. 1014 01:02:29,287 --> 01:02:32,623 Все още съм жалко дете Той разпространява злото си навсякъде 1015 01:02:33,541 --> 01:02:36,085 не е достатъчно... 1016 01:02:37,128 --> 01:02:38,171 Той получава побой. 1017 01:03:53,246 --> 01:03:54,580 „Млад човек“. 1018 01:03:55,790 --> 01:03:56,749 „Млад човек“. 1019 01:03:57,625 --> 01:03:58,960 ти дойде 1020 01:04:01,420 --> 01:04:02,296 „Млад човек“. 1021 01:04:03,548 --> 01:04:05,049 Млади човече, аз съм. 1022 01:04:05,132 --> 01:04:06,050 "Млад човек"! 1023 01:04:16,435 --> 01:04:17,353 Нека дойде... 1024 01:04:17,979 --> 01:04:18,938 извинете ме 1025 01:04:20,940 --> 01:04:22,149 има ли някой тук 1026 01:04:28,865 --> 01:04:30,449 Спасете младия човек, моля. 1027 01:04:31,576 --> 01:04:33,244 Моля, спасете го... 1028 01:04:36,205 --> 01:04:39,000 Спасете млад мъж... 1029 01:04:42,461 --> 01:04:45,548 Моля някой да му помогне... 1030 01:05:30,760 --> 01:05:32,261 "Кутия за съболезнования" 1031 01:05:33,763 --> 01:05:34,764 какво? 1032 01:05:37,266 --> 01:05:38,726 {\an8}"(Чунг Уон Лий)" 1033 01:06:30,736 --> 01:06:33,072 Бях шокиран 1034 01:06:33,948 --> 01:06:35,533 Когато чух новината. 1035 01:06:36,325 --> 01:06:37,660 Казаха ми 1036 01:06:38,369 --> 01:06:41,122 Той ти беше като баща. 1037 01:06:42,540 --> 01:06:44,333 Сигурно си тъжен. 1038 01:06:49,046 --> 01:06:50,673 Бях там случайно 1039 01:06:51,465 --> 01:06:53,926 В последните си мигове. 1040 01:06:56,303 --> 01:06:58,014 защо направи това 1041 01:06:59,015 --> 01:07:01,559 Трябваше да си там за него 1042 01:07:01,642 --> 01:07:03,894 Когато умря. 1043 01:07:05,438 --> 01:07:07,148 Но не се безпокойте. 1044 01:07:08,566 --> 01:07:10,901 Той не страдаше, когато си тръгна. 1045 01:07:12,486 --> 01:07:13,320 ти... 1046 01:07:17,324 --> 01:07:18,617 какво направи 1047 01:07:22,496 --> 01:07:23,330 какво? 1048 01:07:28,669 --> 01:07:30,212 Помниш ли, когато казах? 1049 01:07:30,796 --> 01:07:33,132 Етикетите на кожата трябва да бъдат премахнати Дори и да кървя? 1050 01:07:34,508 --> 01:07:36,969 Приличаше на етикет на кожата 1051 01:07:37,553 --> 01:07:39,764 В живота си. 1052 01:07:40,723 --> 01:07:44,018 Затова го свалих за теб. 1053 01:07:45,269 --> 01:07:46,854 Не се ли чувствате комфортно сега? 1054 01:07:52,651 --> 01:07:54,820 Предлагам ви искрено 1055 01:07:56,155 --> 01:07:57,656 Моите съболезнования. 1056 01:08:32,066 --> 01:08:34,985 „Мисия в ж.к. 1057 01:08:59,093 --> 01:09:00,010 {\an8}„Починалият (млад мъж)“ 1058 01:09:00,094 --> 01:09:02,221 {\an8}Трябва да спечелиш, независимо какво е необходимо. 1059 01:09:02,304 --> 01:09:03,472 {\an8}Това е, което трябва да направите. 1060 01:09:03,556 --> 01:09:06,475 {\an8}Ще докажа, че си прав, млади човече. 1061 01:09:06,559 --> 01:09:09,770 {\an8}Намалиха цените на апартаментите в новия град Уман До половината. 1062 01:09:09,854 --> 01:09:11,230 {\an8}Ще стана нов човек. 1063 01:09:11,313 --> 01:09:15,109 {\an8}Не трябва ли да направите невъзможното, за да спасите компанията? 1064 01:09:15,192 --> 01:09:17,153 {\an8}Моля, имайте милост към нас, сър! 1065 01:09:17,236 --> 01:09:19,572 {\an8}Tae Guwon не е просто ферма за дървета. 1066 01:09:19,655 --> 01:09:22,491 {\an8}Предадох всички пари от резервния фонд За Tae Goo Won. 1067 01:09:22,575 --> 01:09:24,702 {\an8}Значи 17,8 милиарда вона са там. 1068 01:09:24,785 --> 01:09:25,911 {\an8}Ще си го върнем ли? 1069 01:09:25,995 --> 01:09:27,580 {\an8}Да, той много я цени. 1070 01:09:27,663 --> 01:09:30,207 {\an8}Табелите с имената в Tae Guwon са много красиви. 1071 01:09:30,291 --> 01:09:32,334 {\an8}Искаш ли да умреш? 1072 01:09:32,418 --> 01:09:33,794 {\an8}Мога ли да го изровя? 1073 01:09:33,878 --> 01:09:35,588 {\an8}Сменете всички номера на автомобила, 1074 01:09:35,671 --> 01:09:37,923 {\an8}Преместете ги всички и не оставяйте прашинка след себе си. 1075 01:09:38,007 --> 01:09:41,135 {\an8}Проникването в склада на централата на Taisan може да бъде опасно. 1076 01:09:41,218 --> 01:09:42,386 {\an8}Намерих го! 1077 01:09:42,469 --> 01:09:44,930 {\an8}Знам място на място, което никога не бихте могли да си представите. 1078 01:09:45,014 --> 01:09:46,682 {\an8}Готови ли сте? тръгвай! 1079 01:09:48,684 --> 01:09:50,686 Преведено от Касим Хабиб