1
00:00:33,615 --> 00:00:37,034
اسم بابا تشيكو.
عمره 36 و...

2
00:00:37,035 --> 00:00:38,660
.. من الجنوب .

3
00:00:38,661 --> 00:00:40,287
طويل القامة...

4
00:00:40,288 --> 00:00:42,789
...وسيم، بارد، عضلي...

5
00:00:42,790 --> 00:00:47,294
...إنه ليس كذلك. لكنه حقا
لطيف ومحبوب.

6
00:00:47,295 --> 00:00:51,173
في البداية كان يعمل في
عالم التمويل العالي.

7
00:00:51,174 --> 00:00:53,300
عفوا، كيف هو مؤشر داو جونز؟

8
00:00:53,301 --> 00:00:55,385
بانخفاض نقطة ونصف.

9
00:00:55,386 --> 00:00:59,181
صدقني الوضع مأساوي..

10
00:00:59,182 --> 00:01:02,809
مرحبًا بكم مرة أخرى في فندقنا.
حزبكم في انتظار.

11
00:01:02,810 --> 00:01:05,521
لقد حذرتك من إزعاج العملاء!

12
00:01:05,522 --> 00:01:06,313
<i>لكن...</i>

13
00:01:06,314 --> 00:01:08,440
ننسى ذلك. أنا لست مهتما

14
00:01:08,441 --> 00:01:13,441
- ماذا لو سأل أحد سؤالاً؟
- العودة إلى العمل! أغلب هذا الشئ! انصرف!

15
00:01:15,823 --> 00:01:20,410
ولكن في هذا الوضع بابا
لم أشعر بالتقدير.

16
00:01:20,411 --> 00:01:25,290
وهكذا في أحد أيام شهر سبتمبر
جاءت بفكرة رائعة..

17
00:01:25,291 --> 00:01:28,210
.. من شأنه أن يغير مصيره.

18
00:01:28,211 --> 00:01:32,714
وأسرع ليخبر ماما.

19
00:01:32,715 --> 00:01:36,093
عسل!

20
00:01:36,094 --> 00:01:38,178
ما أخبارك؟ لماذا الوجه؟

21
00:01:38,179 --> 00:01:41,848
إنهم يغلقون المصنع
أخبارك؟

22
00:01:41,849 --> 00:01:44,476
لقد تركت وظيفتي اليوم.

23
00:01:44,477 --> 00:01:47,604
أريد أن أكون قائداً لنفسي.

24
00:01:47,605 --> 00:01:49,606
متأثرة بحماس ماما..

25
00:01:49,607 --> 00:01:52,734
...انغمس بابا في البحث عن عمل.

26
00:01:52,735 --> 00:01:55,862
لكن في البداية لم يكن الأمر سهلاً.

27
00:01:55,863 --> 00:01:57,948
عذرًا، ملفك الشخصي غير كافٍ.

28
00:01:57,949 --> 00:01:59,241
هل أنت متأكد؟

29
00:01:59,242 --> 00:02:00,993
ولكن بعد ذلك ذات يوم...

30
00:02:00,994 --> 00:02:03,370
<i>زالون...</i>

31
00:02:03,371 --> 00:02:04,705
...لقد تم تعيينك!

32
00:02:04,706 --> 00:02:09,251
شكرا لك، شكرا لك.

33
00:02:09,252 --> 00:02:13,755
وجد بابا مصممًا بعناد
الوظيفة التي تسمح له <i>ب...</i>

34
00:02:13,756 --> 00:02:16,258
...يحقق طموحاته.

35
00:02:16,259 --> 00:02:18,135
لأن بابا يقول ذلك في الحياة...

36
00:02:18,136 --> 00:02:20,387
الطموح هو كل شيء!

37
00:02:20,388 --> 00:02:25,388
انظروا العمات... ملك
تنظيف المنزل. صفقة!

38
00:02:25,643 --> 00:02:27,144
لذا...؟!

39
00:02:27,145 --> 00:02:29,271
- سوف نشتريه!
- اذهبوا العمات!

40
00:02:29,272 --> 00:02:32,024
أثبت بابا أنه مؤهل تمامًا.

41
00:02:32,025 --> 00:02:36,903
لقد حصلت على صفقة يا ابن العم!
وسوف تمارس الرياضة أيضًا!

42
00:02:36,904 --> 00:02:40,365
ابن أخيك تشيكو.
هذا هو الذي اشترينا منه!

43
00:02:40,366 --> 00:02:42,409
إيه؟... من هو تشيكو؟

44
00:02:42,410 --> 00:02:45,912
- بائع السنة!
- شكرًا لك!

45
00:02:45,913 --> 00:02:47,289
و بجدارة ...

46
00:02:47,290 --> 00:02:49,875
... وسرعان ما تبع ذلك الاعتراف.

47
00:02:49,876 --> 00:02:54,876
أريد فقط أن أقول
إلى زوجتي وابني..

48
00:02:58,134 --> 00:03:01,428
أنا أحبك!

49
00:03:01,429 --> 00:03:06,429
دانييلا، نيكولو... انظروا إلى بابا!

50
00:03:09,437 --> 00:03:14,437
ركوب موجة النجاح
انغمس بابا في بعض الأهواء.

51
00:03:15,777 --> 00:03:18,779
كامل اختياري، أليس رائعا؟

52
00:03:18,780 --> 00:03:20,697
نعم، ولكن...

53
00:03:20,698 --> 00:03:25,160
لدي أيضًا صفقات رائعة مستعملة.

54
00:03:25,161 --> 00:03:26,953
الكثير من الهدايا <i>لي...</i>

55
00:03:26,954 --> 00:03:30,916
نيكولو، ضريبة TAEG الإضافية لا تقبل المنافسة!

56
00:03:30,917 --> 00:03:32,959
تايغ! إنه TAEG!

57
00:03:32,960 --> 00:03:34,711
سعيد يا تايج؟

58
00:03:34,712 --> 00:03:38,090
…ولماما إلا
ماما لم تكن سعيدة جدا.

59
00:03:38,091 --> 00:03:39,299
لا شيء أصغر؟

60
00:03:39,300 --> 00:03:44,221
أعطني ابتسامة للبكاء بصوت عال!
أنا المنزل الآلي لك!

61
00:03:44,222 --> 00:03:45,722
شاهد وابتسم.

62
00:03:45,723 --> 00:03:47,933
يوجد لدينا صوت دولبي...

63
00:03:47,934 --> 00:03:49,601
<i>..الخلاط الآلي...</i>

64
00:03:49,602 --> 00:03:51,478
يوجد لدينا تنظيف ذاتي...

65
00:03:51,479 --> 00:03:52,979
...تذويب الميكروويف...

66
00:03:52,980 --> 00:03:54,314
... الشواية التلقائية.

67
00:03:54,315 --> 00:03:59,315
لدينا صانع القهوة.

68
00:03:59,362 --> 00:04:03,240
لقد تجاوزنا 3 كيلووات لدينا!

69
00:04:03,241 --> 00:04:07,577
بابا يعلمني أن الحياة
يمكن أن يكون لها لحظات أكثر قتامة.

70
00:04:07,578 --> 00:04:12,578
- السيدة، مهتمة؟
- أنت قديم! ينظر!

71
00:04:14,377 --> 00:04:18,505
زالون، ما الأمر؟ في ستة
أشهر انخفضت مبيعاتك ...

72
00:04:18,506 --> 00:04:22,008
...87.8°/س. هل نفدت...

73
00:04:22,009 --> 00:04:24,970
...الحماس؟
- لا، من الأقارب.

74
00:04:24,971 --> 00:04:28,265
ولكن في الأوقات الصعبة ذلك
رجل أعمال حقيقي...

75
00:04:28,266 --> 00:04:30,392
...يجب أن تجد الإجابات.

76
00:04:30,393 --> 00:04:31,852
- نعم؟
- مصلحة الضرائب.

77
00:04:31,853 --> 00:04:34,396
آسف، نحن كاثوليك هنا.

78
00:04:34,397 --> 00:04:36,523
هل ستهدأ؟

79
00:04:36,524 --> 00:04:39,651
- سوف يعيدونها.
- ... والبحث عن الحلول.

80
00:04:39,652 --> 00:04:44,652
سنحصل على قرض لسداد القروض.
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر. أوقفوا المآسي!

81
00:04:45,491 --> 00:04:49,411
من فضلك، اذهب بعيدا!
إختفي من حياتي!

82
00:04:49,412 --> 00:04:52,414
- يبتعد!
- أنت سلبية.

83
00:04:52,415 --> 00:04:54,166
- مرحبًا؟
- فيدو فلاي.

84
00:04:54,167 --> 00:04:56,793
من الأفضل أن تبقى
على جدول الدفع الخاص بك!

85
00:04:56,794 --> 00:04:58,920
- يذهب!
- ابق وإلا!

86
00:04:58,921 --> 00:05:02,174
- يبتعد!
- هل ستتخذان قراركما؟!

87
00:05:02,175 --> 00:05:03,300
أنا لن أذهب!

88
00:05:03,301 --> 00:05:06,803
...وقبل كل شيء يحاول أن يبذل قصارى جهده.

89
00:05:06,804 --> 00:05:09,681
لذا فهو دائمًا خارج العمل مؤخرًا.

90
00:05:09,682 --> 00:05:11,558
هل تحزم فرشاة أسناني؟

91
00:05:11,559 --> 00:05:14,060
احصل على التمويل وشراء واحدة!

92
00:05:14,061 --> 00:05:18,648
وهكذا انتقلت أنا وماما وتايج
في مع أجدادي.

93
00:05:18,649 --> 00:05:20,942
هل يمكننا أن نأكل بدون هذا الشيء؟

94
00:05:20,943 --> 00:05:25,030
- هادئ! إنه مجرد جرو.
- لا أقل!

95
00:05:25,031 --> 00:05:28,283
- لكن بابا يتصل بي كل يوم.
- بابا أين أنت؟

96
00:05:28,284 --> 00:05:32,412
في أحد المطاعم، أنتظر على الخط.
الاقتصاد ينتعش.

97
00:05:32,413 --> 00:05:35,707
المكان مكتظ.
كيف تسير المدرسة؟

98
00:05:35,708 --> 00:05:38,168
<i>جيد...</i> الكل A ناقص باستثناء اثنين...

99
00:05:38,169 --> 00:05:39,711
<i>...ب و أ.</i>

100
00:05:39,712 --> 00:05:44,049
حسنًا، لنفعل هذا يا نيكولو.
إذا حصلت في الفصل الدراسي التالي على كل شيء ...

101
00:05:44,050 --> 00:05:46,343
...الجميع كما هو الحال في جميع المواد...

102
00:05:46,344 --> 00:05:49,346
...سأعطيك إجازة الأحلام.

103
00:05:49,347 --> 00:05:53,183
هل ستمنحني إجازة؟

104
00:05:53,184 --> 00:05:57,354
أختي العزيزة، ما هو الطبخ اليوم؟
تارت المعكرونة؟

105
00:05:57,355 --> 00:06:02,355
بابا يمزح دائما، ولكن عندما يمزح
الوعد، فهو جاد في الحفاظ عليه.

106
00:06:03,444 --> 00:06:06,238
لقد انتهى الوقت أيها الأطفال!
حافظ على هدوئك الآن.

107
00:06:06,239 --> 00:06:11,239
لطيف وهادئ.
احزمي حقائبك المدرسية.

108
00:06:12,620 --> 00:06:17,620
بعد ثلاثة أشهر

109
00:06:22,004 --> 00:06:24,631
فتى جيد!

110
00:06:24,632 --> 00:06:25,966
كان عليك أن تدرس بجدية أكبر.

111
00:06:25,967 --> 00:06:27,968
- صباح الخير.
- صباح الخير.

112
00:06:27,969 --> 00:06:28,969
زالون.

113
00:06:28,970 --> 00:06:33,970
- اه، والد نيكول؟
- نعم.

114
00:06:35,393 --> 00:06:37,894
تهانينا.

115
00:06:37,895 --> 00:06:42,895
- لماذا؟
- يقرأ.

116
00:06:44,777 --> 00:06:49,777
أ

117
00:06:53,661 --> 00:06:55,412
هل يمكنني التحدث إلى المعلم؟

118
00:06:55,413 --> 00:06:57,539
- لماذا؟
- المعلم من فضلك!

119
00:06:57,540 --> 00:07:00,667
لقد غادرت للتو.

120
00:07:00,668 --> 00:07:03,128
<i>سونوفا...!</i>

121
00:07:03,129 --> 00:07:06,548
ربما كنت لا تعرف ذلك
والدة نيكول وأنا...

122
00:07:06,549 --> 00:07:08,049
...انفصلا مؤخرًا.

123
00:07:08,050 --> 00:07:09,926
نعم، زوجتك أخبرتني.

124
00:07:09,927 --> 00:07:12,304
إنه أمر صعب جدًا على الأطفال الذين...

125
00:07:12,305 --> 00:07:17,183
...كما تعلمون، تعاني
عواقبها نفسية ونفسية..

126
00:07:17,184 --> 00:07:19,811
- نعم أعرف.
- ..دراسيا.

127
00:07:19,812 --> 00:07:22,063
- لذلك أنا أتساءل...
- ماذا؟

128
00:07:22,064 --> 00:07:23,940
كيف بحق الجحيم من الممكن أن ...

129
00:07:23,941 --> 00:07:28,528
...ابني لم يتأثر؟
لقد حصل على كل شيء! يرجى التوضيح.

130
00:07:28,529 --> 00:07:29,779
- أنت لست سعيدا؟
- لا.

131
00:07:29,780 --> 00:07:32,282
لأن هذا الوحش الذي رسمته...

132
00:07:32,283 --> 00:07:34,409
...لا يمكن أن يكون ابني، ثق بي!

133
00:07:34,410 --> 00:07:37,078
ينفصل والداه فيتفوق؟!

134
00:07:37,079 --> 00:07:40,957
في كل المواد؟! انظر: التاريخ،
الإيطالية، أ، كل ما...

135
00:07:40,958 --> 00:07:44,586
حتى في السلوك أ! مستحيل!
عندما يتم استدعاؤه...

136
00:07:44,587 --> 00:07:48,715
لم أسمع نيكولو قط
قل كلمة قذرة.

137
00:07:48,716 --> 00:07:52,719
في المدرسة، ولكن في المنزل يلعن
كالمجنون، وخاصة ضدك.

138
00:07:52,720 --> 00:07:56,848
"الكلبة العجوز يجب أن تتبول
ارحل واتقاعد!"

139
00:07:56,849 --> 00:07:59,601
وأمس فقط؟ "إنها كريهة الرائحة!"
دعونا نتحقق.

140
00:07:59,602 --> 00:08:01,353
وهو كاذب!

141
00:08:01,354 --> 00:08:04,105
لذا، أعني، على الأقل...
فلنخفضه في السلوك.

142
00:08:04,106 --> 00:08:06,483
- استمع الآن
- ...أو صالة الألعاب الرياضية!

143
00:08:06,484 --> 00:08:08,360
استمع للحظة.

144
00:08:08,361 --> 00:08:11,112
أنا أعرف كل شيء عن
وضعك الاقتصادي.

145
00:08:11,113 --> 00:08:13,698
- ماذا؟
- وأنك وعدت نيكولو...

146
00:08:13,699 --> 00:08:16,368
...اجازة رائعة.
- نعم فعلت.

147
00:08:16,369 --> 00:08:21,369
- رؤية كيف أن نيكولو مشرق للغاية ...
- خارج الكتلة القديمة.

148
00:08:21,624 --> 00:08:25,502
إنه قادر على الفهم.
لذا أخبره بالحقيقة بكل بساطة.

149
00:08:25,503 --> 00:08:28,254
- أخبره بكل شيء.
- معنى'؟

150
00:08:28,255 --> 00:08:30,757
- الركود.
- عفوا؟

151
00:08:30,758 --> 00:08:32,384
الركود!

152
00:08:32,385 --> 00:08:33,843
في هذا المصنع...

153
00:08:33,844 --> 00:08:37,472
...لقد أنتجنا مستوى عالمي
الأقمشة. هذه الاشياء هنا!

154
00:08:37,473 --> 00:08:39,849
كنا فخورين بمهنتنا.

155
00:08:39,850 --> 00:08:43,353
ثم ظهر هذا الرئيس التنفيذي العبقري...

156
00:08:43,354 --> 00:08:47,023
... وأجبرونا على إنتاج عادي
قمصان قطنية. هذه الاشياء هنا!

157
00:08:47,024 --> 00:08:49,985
وهكذا غرقنا! تمام؟

158
00:08:49,986 --> 00:08:53,530
يا عزيزى! يا له من ولد جيد!

159
00:08:53,531 --> 00:08:57,033
علم الوراثة لا يكذب أبدا، إيه!

160
00:08:57,034 --> 00:08:59,536
الآن ماذا؟

161
00:08:59,537 --> 00:09:04,537
- سآخذه في إجازة.
- آه، إجازة. ألا تشعر بالخجل؟

162
00:09:05,418 --> 00:09:08,628
بعد أن دمرت حياتي
يمكنك على الأقل...

163
00:09:08,629 --> 00:09:10,922
... أنقذه! أين ستذهب
أراك مفلساً؟!

164
00:09:10,923 --> 00:09:12,298
<i>وهكذا...</i>

165
00:09:12,299 --> 00:09:15,677
...إغلاق مصنع مجيد آخر
وتترك موظفيها في منازلهم..

166
00:09:15,678 --> 00:09:19,014
... تم الاستغناء عنه. كيف سيتدبرون أمرهم؟

167
00:09:19,015 --> 00:09:21,433
إيه...نحن يائسون.

168
00:09:21,434 --> 00:09:26,434
في العام الماضي كان التكرار، الآن
إنهم يلقون بالعائلات في الشارع.

169
00:09:26,772 --> 00:09:30,442
أتصور اليأس الخاص بك
مشتركة بين أفراد الأسرة الآخرين..

170
00:09:30,443 --> 00:09:33,403
… مثل زوجك.
هل لديك أطفال؟

171
00:09:33,404 --> 00:09:35,071
أنا على شاشة التلفزيون؟

172
00:09:35,072 --> 00:09:36,823
- أي أطفال؟
- نعم نعم.

173
00:09:36,824 --> 00:09:41,202
كيف ترى مستقبلهم؟
توقعات أي شيء ولكن وردية؟

174
00:09:41,203 --> 00:09:43,413
ليس روزي لأنه صبي: نيكولو.

175
00:09:43,414 --> 00:09:46,791
أنا رجل أعمال ومتفائل!

176
00:09:46,792 --> 00:09:49,961
هناك الكثير من التشاؤم!
اعذرني.

177
00:09:49,962 --> 00:09:53,840
لا ينبغي لنا أن ننسى أننا
الاقتصاد السابع في العالم..

178
00:09:53,841 --> 00:09:55,967
...واقتصاد أوروبا الثالث.

179
00:09:55,968 --> 00:09:57,927
- أنا...
- رعشة إيطاليا الأولى!

180
00:09:57,928 --> 00:10:01,097
أنا مقتنع بأننا سننجح أيها الناس!

181
00:10:01,098 --> 00:10:03,850
الناس! لا يتطلب الأمر سوى التفاؤل.

182
00:10:03,851 --> 00:10:06,603
هنا، انظر إلى بطاقة تقرير ابني!

183
00:10:06,604 --> 00:10:08,730
ينظر! حصل على التوالي كما.

184
00:10:08,731 --> 00:10:12,067
إذًا كيف يمكنني أن أكون متشائمًا؟

185
00:10:12,068 --> 00:10:14,235
نيكولو!

186
00:10:14,236 --> 00:10:17,822
عفوا...إذا كنت هناك
مشاهدة هذا العرض كربي

187
00:10:17,823 --> 00:10:21,493
وهذا حقن التشاؤم ذلك
لن يستهلك الناس بعد الآن..

188
00:10:21,494 --> 00:10:24,120
يقول بابا أنه وعد
اجازة إذن...

189
00:10:24,121 --> 00:10:26,372
علة قبالة!
نحن ذاهبون في إجازة!

190
00:10:26,373 --> 00:10:28,083
رائع!

191
00:10:28,084 --> 00:10:31,878
- احزموا حقائبكم! إنهم يحسدون فقط!
- نعم!

192
00:10:31,879 --> 00:10:33,505
تشاو نيكولو! علة قبالة!

193
00:10:33,506 --> 00:10:36,591
سوبر بابا! رائع!

194
00:10:36,592 --> 00:10:38,635
بابا، هل لديك جواز سفر صالح؟

195
00:10:38,636 --> 00:10:43,636
بالطبع. أعطني. ادخل.

196
00:10:44,350 --> 00:10:49,350
نحن نذهب!

197
00:10:50,648 --> 00:10:55,648
- مهلا، عليك أن تأخذه أيضا!
- اصمت يا أنت! اسكت!

198
00:11:00,741 --> 00:11:03,409
هناك بطل خارق

199
00:11:03,410 --> 00:11:07,288
من يتفوق على الآخرين،
هل تعلم؟

200
00:11:07,289 --> 00:11:10,667
ليس له أجنحة ولا صواريخ.

201
00:11:10,668 --> 00:11:13,044
وهو لا يملك حتى صاروخاً.

202
00:11:13,045 --> 00:11:18,007
يمكنك القول أنه أ
بطل عصرنا...

203
00:11:18,008 --> 00:11:21,636
أعداء البنوك وأسماك القرش القروض

204
00:11:21,637 --> 00:11:25,515
من الركود اللعين والوحشي

205
00:11:25,516 --> 00:11:29,060
الكذب في كمين خلف الزاوية.

206
00:11:29,061 --> 00:11:32,939
لكنه يمسك بقطعة قماش ويمسحها

207
00:11:32,940 --> 00:11:36,568
وحتى كسر شقة فهو يفوز

208
00:11:36,569 --> 00:11:40,572
يا للقوة السحرية <i>لـ...</i>

209
00:11:40,573 --> 00:11:45,201
هذا سوووووو...

210
00:11:45,202 --> 00:11:49,080
- سوبر بابا!
- الشيكات المؤجلة!

211
00:11:49,081 --> 00:11:52,584
- سوبر بابا!
- أقساط الديون!

212
00:11:52,585 --> 00:11:57,585
- سوبر بابا!
- القروض المدعومة من قبل أفراد الأسرة!

213
00:11:58,215 --> 00:12:02,177
إنه عميق في البراز
لكنه سوف ينسحب!

214
00:12:02,178 --> 00:12:05,847
- إعادة التفاوض بشأن الرهون العقارية!
- سوبر بابا!

215
00:12:05,848 --> 00:12:09,601
- LOUs يصل إلى السطح!
- سوبر بابا!

216
00:12:09,602 --> 00:12:14,602
امتياز على معاش الجدة!

217
00:12:14,982 --> 00:12:17,192
هيا، إلى أين تأخذني؟

218
00:12:17,193 --> 00:12:20,612
N000، يجب أن تكون مفاجأة!

219
00:12:20,613 --> 00:12:23,990
- قلت انها في أوروبا، أليس كذلك؟
- نعم.

220
00:12:23,991 --> 00:12:26,951
هيا، تلميح آخر!

221
00:12:26,952 --> 00:12:29,120
انها حصلت على ستة أحرف.

222
00:12:29,121 --> 00:12:32,123
لندن!

223
00:12:32,124 --> 00:12:34,709
- مدريد!
- لا.

224
00:12:34,710 --> 00:12:36,252
باريس!

225
00:12:36,253 --> 00:12:38,087
ماذا إذن؟

226
00:12:38,088 --> 00:12:43,088
حسنا سأخبرك. ينظر!

227
00:12:50,643 --> 00:12:55,643
أنت تمزح، أليس كذلك؟

228
00:13:21,507 --> 00:13:24,926
- من يمكن أن يكون هذا؟
- لا تعلم؟!

229
00:13:24,927 --> 00:13:26,135
تشيكو...

230
00:13:26,136 --> 00:13:28,513
- تشيكو.
- تشيكو!

231
00:13:28,514 --> 00:13:30,181
العمة ريتيلا!

232
00:13:30,182 --> 00:13:32,433
تشيكو!

233
00:13:32,434 --> 00:13:35,395
- تذكرنى؟
- لقد مرت العصور!

234
00:13:35,396 --> 00:13:37,188
ثلاثون سنة يا عمتي.

235
00:13:37,189 --> 00:13:39,190
- الولد؟
- هو نيكولو...

236
00:13:39,191 --> 00:13:41,442
- ..ابني
- وأخيراً أنا...

237
00:13:41,443 --> 00:13:44,153
... مقابلته! ما الذي أتى بك إلى هنا؟

238
00:13:44,154 --> 00:13:46,322
- نحن في إجازة.
- أين تقيم؟

239
00:13:46,323 --> 00:13:51,323
هنا معك.
حقائبنا. تعال!

240
00:14:00,296 --> 00:14:01,796
رائع!

241
00:14:01,797 --> 00:14:05,091
لم يتغير شيء.
نفس الأسرة، نفس الخزانة.

242
00:14:05,092 --> 00:14:08,177
كل نفس.

243
00:14:08,178 --> 00:14:10,722
تعال إلى بابا، تعال...

244
00:14:10,723 --> 00:14:13,099
يجب أن تعلم أن بابا...

245
00:14:13,100 --> 00:14:18,100
...عندما كان في مثل عمرك، قضى عمره
أول عطلة هنا. هذا المكان بالذات.

246
00:14:18,856 --> 00:14:21,733
لا يصدق...إنه رائع.

247
00:14:21,734 --> 00:14:24,861
وهذه حقيقة: ليلتي الأولى هنا...

248
00:14:24,862 --> 00:14:28,114
...في هذا السرير، قمت بالتبول.

249
00:14:28,115 --> 00:14:32,243
هل غضبت العمة
في صباح اليوم التالي!

250
00:14:32,244 --> 00:14:33,995
لقد كان هنا.

251
00:14:33,996 --> 00:14:37,749
لا! وصمة عار ...
لا يزال هناك! رائع!

252
00:14:37,750 --> 00:14:40,626
ونفس القالب
نفس الرطوبة.

253
00:14:40,627 --> 00:14:42,962
<i>آه...</i> أعرف السبب
تلك الشقوق هناك؟

254
00:14:42,963 --> 00:14:45,006
- لماذا؟
- الزلازل.

255
00:14:45,007 --> 00:14:48,259
Ti-ti-ti-ti، سنستمتع.

256
00:14:48,260 --> 00:14:53,260
من الأفضل أن نسميها ماما...
وخط إنقاذ الطفل.

257
00:14:55,351 --> 00:14:57,143
السيد سوراس، صباح الخير!

258
00:14:57,144 --> 00:14:59,854
زالون، أين أنت؟

259
00:14:59,855 --> 00:15:03,608
هل تعمل؟
هل تقصف منطقتك؟

260
00:15:03,609 --> 00:15:07,653
لا داعي للقلق يا سيدي
لأنني هنا في موليز...

261
00:15:07,654 --> 00:15:11,532
...حيث توجد عائلة قوية
الحضور وكما تعلمون أن...

262
00:15:11,533 --> 00:15:13,618
- ..هدفي
- بالطبع.

263
00:15:13,619 --> 00:15:16,120
لقد قمت بالفعل بإعداد قائمة العملاء

264
00:15:16,121 --> 00:15:18,289
وكلها قابلة للاختراق.

265
00:15:18,290 --> 00:15:20,124
افتح أذنيك، زالون.

266
00:15:20,125 --> 00:15:24,921
إذا كنت لا تبيع هذا الأسبوع في
على الأقل سبع مكانس كهربائية...

267
00:15:24,922 --> 00:15:29,922
...أنت خارج!

268
00:15:34,181 --> 00:15:38,935
ايه لا! هذا مرتين. انه ليس كذلك
دفع الماء. يكلف!

269
00:15:38,936 --> 00:15:41,687
عمتي، هل أنتِ سعيدة <i>بـ...</i>

270
00:15:41,688 --> 00:15:43,773
- ...ترى لنا؟
- نعم.

271
00:15:43,774 --> 00:15:45,316
يا إلهي، نحن لا نتواصل أبداً.

272
00:15:45,317 --> 00:15:50,317
لا أعرف شيئًا عن أقاربنا.
كيف حالهم؟ ماذا يفعلون؟

273
00:15:52,324 --> 00:15:55,701
ايه... عمتي بينا كيف حالها؟

274
00:15:55,702 --> 00:15:58,955
إنها هناك.

275
00:15:58,956 --> 00:16:01,916
يا للعار.

276
00:16:01,917 --> 00:16:06,295
العمة ماديا؟

277
00:16:06,296 --> 00:16:08,714
العمة ماديا أيضا.

278
00:16:08,715 --> 00:16:13,715
- العمة أنجيلا؟
- هناك.

279
00:16:13,971 --> 00:16:16,347
العمة روزا... أي زاوية؟

280
00:16:16,348 --> 00:16:17,974
لا، روزا لم تمت.

281
00:16:17,975 --> 00:16:20,935
- نجا؟
- إنها في كندا...

282
00:16:20,936 --> 00:16:22,437
.. مع بناتها .

283
00:16:22,438 --> 00:16:27,358
اللعنة! كندا معها
البنات...وحتى المارجريتا...

284
00:16:27,359 --> 00:16:28,860
...روزانا، إيلينا...

285
00:16:28,861 --> 00:16:30,236
...كلها في كندا.

286
00:16:30,237 --> 00:16:31,487
هل تعرف من لا يزال هنا؟

287
00:16:31,488 --> 00:16:35,867
أونوفريو، ابن عمك.
لقد تزوج...

288
00:16:35,868 --> 00:16:37,952
...وعنده ولدين بعمر ابنك.

289
00:16:37,953 --> 00:16:42,832
زوجة أونوفريو... هي
في تنظيف المنزل؟

290
00:16:42,833 --> 00:16:47,336
- بحق الجحيم هل يهمني؟!
- حسنًا، اهدأ.

291
00:16:47,337 --> 00:16:49,505
لنذهب يا نيكولو، حان وقت اللعب!

292
00:16:49,506 --> 00:16:52,008
هل ستلعبين بملابس كهذه؟

293
00:16:52,009 --> 00:16:57,009
بينما يقوم بابا بمهمة، سوف تفعل ذلك
العب مع الأطفال الآخرين في المدينة.

294
00:16:57,139 --> 00:17:02,139
هيا، كلهم ​​ينتظرون.
فضولي لمعرفة من هو نيكولو.

295
00:17:03,520 --> 00:17:08,520
لنذهب يا نيكولو، حان وقت اللعب!

296
00:17:27,377 --> 00:17:32,377
انتظر... انتظر... سيكون هناك أطفال.

297
00:17:32,549 --> 00:17:33,549
م-'الصباح.

298
00:17:33,550 --> 00:17:36,135
هل تعلم إن كان هناك مكان هنا...

299
00:17:36,136 --> 00:17:38,554
...في المدينة مثل... ساحة المدرسة...

300
00:17:38,555 --> 00:17:41,307
...أين يمكن للأطفال اللعب؟

301
00:17:41,308 --> 00:17:44,393
أو حتى حديقة حيث...

302
00:17:44,394 --> 00:17:49,394
...ملعب حيث
أطفال يجتمعون مع أطفال آخرين؟

303
00:17:51,193 --> 00:17:54,946
حسنًا، إنهم مثل
الرجال، أصغر فقط

304
00:17:54,947 --> 00:17:59,325
بدون لحى و
أصوات أعلى و...

305
00:17:59,326 --> 00:18:01,953
...في حوالي الثالثة عشرة يصبحون غامضين.

306
00:18:01,954 --> 00:18:05,706
- معذرة <i>لي...</i> قاعة المدينة من فضلك؟
- لمن؟

307
00:18:05,707 --> 00:18:08,209
- العمدة.
- أنا العمدة.

308
00:18:08,210 --> 00:18:10,836
أحضرت ابني هنا في إجازة.

309
00:18:10,837 --> 00:18:15,837
- أنت حمقاء!
- شكرًا لك.

310
00:18:16,593 --> 00:18:21,472
- هذه الأماكن جميلة جدًا.
- بالتأكيد يا بابا، ربما مع الأصدقاء.

311
00:18:21,473 --> 00:18:23,307
لا تقلق.

312
00:18:23,308 --> 00:18:27,353
- بابا، إلى أين نحن ذاهبون؟
- إلى أونوفريو، ابن عمي.

313
00:18:27,354 --> 00:18:30,356
لديه ولدان في عمرك.

314
00:18:30,357 --> 00:18:34,485
عندما كنت آتي إلى هنا
كنا دائما معا.

315
00:18:34,486 --> 00:18:39,198
انه حزمة من الضحك.
فقط عليك أن تنتظر وترى.

316
00:18:39,199 --> 00:18:43,953
ذات يوم قالت زوجتي إنها كذلك
سئمت من حياة البلدة الصغيرة..

317
00:18:43,954 --> 00:18:46,706
... ويريد الانتقال إلى المدينة الكبيرة.

318
00:18:46,707 --> 00:18:48,874
لذلك هربت مع رجل آخر.

319
00:18:48,875 --> 00:18:49,875
إلى ميلانو؟

320
00:18:49,876 --> 00:18:52,086
إلى ليسيرنيا.

321
00:18:52,087 --> 00:18:56,882
أونوفريو, تتمتع النساء بهذه اللحظات
ارتباك. عليك أن تفهمها.

322
00:18:56,883 --> 00:19:01,883
كيف حال الأولاد؟

323
00:19:02,639 --> 00:19:04,515
ميت؟

324
00:19:04,516 --> 00:19:07,602
- أخذتهم معها.
- اه...

325
00:19:07,603 --> 00:19:09,395
هي أخذتهم...

326
00:19:09,396 --> 00:19:13,524
- لم يبق أحد في هذا المنزل.
- وحيدا تماما الآن، إيه؟

327
00:19:13,525 --> 00:19:15,901
كيف حالك يا أونوفريو؟

328
00:19:15,902 --> 00:19:17,528
مع تنظيف المنزل؟

329
00:19:17,529 --> 00:19:22,408
انظروا كيف القذرة! مليئة بالعث! إذا كان لديك
عندما تعود الزوجة، سوف تهرب مرة أخرى.

330
00:19:22,409 --> 00:19:24,910
أونوفريو، أنت رجل محظوظ.

331
00:19:24,911 --> 00:19:29,911
<i>أنا...</i> أيها التافه المحظوظ! لقد حصلت
المنتج المناسب لك تمامًا.

332
00:19:30,292 --> 00:19:32,043
هذا هنا...انتظر!

333
00:19:32,044 --> 00:19:37,044
نقدم لكم هذا الشهر خصم 30%
إلى رجال الجنوب المهجورين.

334
00:19:37,299 --> 00:19:40,176
- لقد كان لدينا هذا الشيء بالذات.
- تستخدم ل.

335
00:19:40,177 --> 00:19:41,135
أخذتها.

336
00:19:41,136 --> 00:19:46,136
- سأكتب العقد.
- ...في الخزانة.

337
00:19:47,142 --> 00:19:51,062
أيتها المرأة المباركة... أين هم؟

338
00:19:51,063 --> 00:19:56,063
تشيكو انظر... لقد تركتها!
لقد تركتها هنا!

339
00:19:58,195 --> 00:20:01,280
أخذت الأطفال، وتركت المنظفة؟

340
00:20:01,281 --> 00:20:04,825
- العاهرة!
- قلت أن يكون الفهم.

341
00:20:04,826 --> 00:20:09,826
كان عليك أن تفهم أنها عاهرة.
ليس الآن. قبل أن تتزوجها!

342
00:20:17,464 --> 00:20:19,840
أين اللعنة يذهب هذا القرف؟

343
00:20:19,841 --> 00:20:22,927
هل ستتوقف عن الشتم؟!
ذلك التلفاز لا...

344
00:20:22,928 --> 00:20:25,930
- ..لديك قابس SCART.
- ليست لعنات...

345
00:20:25,931 --> 00:20:27,973
...ولكن صيغ إيجاد الحلول.

346
00:20:27,974 --> 00:20:32,974
لا يوجد حل!
عمر التلفاز 40 سنة!

347
00:20:33,105 --> 00:20:38,105
لا! لا!

348
00:20:39,319 --> 00:20:42,863
لقد تركت هذا هنا ثلاثين عاما
منذ. تعرف ما هو؟

349
00:20:42,864 --> 00:20:47,864
ماذا؟

350
00:20:55,252 --> 00:20:58,254
ما هذا الضجيج؟

351
00:20:58,255 --> 00:21:00,131
الدم والجحيم!

352
00:21:00,132 --> 00:21:04,969
ماذا...؟! هل أنت خارج
عقلك؟ تكاليف الكهرباء!

353
00:21:04,970 --> 00:21:07,096
- أنت مجنون!
- ماذا يمكن أن تكلف؟

354
00:21:07,097 --> 00:21:11,267
- انظر إلى الفاتورة التي أرسلوها لي!
- شهرين بإجمالي 6 45 يورو!

355
00:21:11,268 --> 00:21:15,896
في أغسطس أدفع 4 يورو،
على الأكثر 5، ولكن 6 أبدا!

356
00:21:15,897 --> 00:21:19,775
- إنها مأساة!
- الولد يحتاج إلى المتعة. القليل من الإنسانية!

357
00:21:19,776 --> 00:21:21,902
- تعال!
- الآن سأفعل...

358
00:21:21,903 --> 00:21:24,739
...أظهر له المتعة! يستريح.
نيكولو!

359
00:21:24,740 --> 00:21:29,740
صلوا من أجل أطفالكم.

360
00:21:30,162 --> 00:21:35,162
الأم التي تستطيع أن تفعل كل شيء.

361
00:21:35,542 --> 00:21:40,171
وتطلب رحمة الله!

362
00:21:40,172 --> 00:21:44,049
- ماما، لن تصدقي.
- حبيبتي، استمعي لي. يخبر...

363
00:21:44,050 --> 00:21:47,511
...بابا ليأخذك إلى
بيومبينو غدا.

364
00:21:47,512 --> 00:21:51,182
- سكينة، ما الوقت؟
- الظهر. الأسد سينتظر.

365
00:21:51,183 --> 00:21:53,559
هل تسمع ذلك؟ لا تقلق.

366
00:21:53,560 --> 00:21:56,187
- أخبره ألا يتأخر!
- تمام.

367
00:21:56,188 --> 00:22:00,065
- تشاو عزيزي، تشاو.
- تشاو. طاب مساؤك.

368
00:22:00,066 --> 00:22:05,066
ابني الفقير! ماذا فعلت ل
تستحق هذا؟ ماذا فعلت؟!

369
00:22:05,447 --> 00:22:08,824
نيكولو!

370
00:22:08,825 --> 00:22:13,454
نيكولو!

371
00:22:13,455 --> 00:22:15,956
أوه! ماذا تفعل؟

372
00:22:15,957 --> 00:22:18,834
امم... لقد تحدثت مع ماما.

373
00:22:18,835 --> 00:22:21,045
هل تخبرها أن كل شيء على ما يرام؟

374
00:22:21,046 --> 00:22:25,174
غدا يجب أن أذهب إلى بيومبينو.

375
00:22:25,175 --> 00:22:26,342
بيومبينو؟ لماذا؟

376
00:22:26,343 --> 00:22:29,595
للمغادرة في إجازة مع سكينة.

377
00:22:29,596 --> 00:22:33,307
بابا يأخذك
اجازة وانتم متقسمين؟!

378
00:22:33,308 --> 00:22:35,226
لا تعاملني مثل احمق!

379
00:22:35,227 --> 00:22:39,688
تغادر معي، واليوم نصل
وغدا تريد الرحيل؟

380
00:22:39,689 --> 00:22:43,567
لقد درست طوال العام لهذه الإجازة
لأنني اهتممت حقا. أنت...

381
00:22:43,568 --> 00:22:46,737
- ..بدلاً من ذلك، جاء لبيع المكانس الكهربائية!
- اهدأ.

382
00:22:46,738 --> 00:22:51,492
أجازة؟! كنت سأحصل على المزيد من المتعة في
المنزل مع الأصدقاء. غدا نحن ذاهبون!

383
00:22:51,493 --> 00:22:53,494
- لماذا؟
- لأننا ذاهبون!

384
00:22:53,495 --> 00:22:58,495
- لماذا؟
- لأنك أغضبتني!

385
00:22:59,000 --> 00:23:01,836
نيكولو!

386
00:23:01,837 --> 00:23:06,837
تعال هنا الآن!
هيا، هنا!

387
00:23:07,092 --> 00:23:09,844
كرر ما قلته!

388
00:23:09,845 --> 00:23:12,012
أنت تبيع المكانس الكهربائية.

389
00:23:12,013 --> 00:23:13,889
لا، ما قلته بعد.

390
00:23:13,890 --> 00:23:18,890
- غدا نحن...
- ماذا قلت بعد ذلك ...

391
00:23:18,895 --> 00:23:23,895
- لقد أغضبتني!
- إذن أنت طبيعي!

392
00:23:24,150 --> 00:23:26,402
تعال الى هنا!

393
00:23:26,403 --> 00:23:29,029
كنت سأأخذك إلى معالج نفسي.

394
00:23:29,030 --> 00:23:34,030
لا توجد كلمات سيئة، أبدا كلمة سيئة.
انتظرت ولكن لم يكن هناك أي كلمات سيئة.

395
00:23:34,536 --> 00:23:38,873
دعنا نذهب إلى النوم الآن. مجرد الاسترخاء،
لا داعي للقلق.

396
00:23:38,874 --> 00:23:42,543
كم من الأشياء فاتني يا ولدي!

397
00:23:42,544 --> 00:23:45,671
آسف، لكني أختنق عندما...

398
00:23:45,672 --> 00:23:50,672
...أعتقد أنني فاتني المرة الأولى
قلت كلمة سيئة.

399
00:23:51,136 --> 00:23:55,431
- إذهب إلى النوم الآن. هل أنت بخير؟
- نعم، ولكن من هم؟

400
00:23:55,432 --> 00:24:00,432
من؟ اه هذا تجميع...

401
00:24:01,688 --> 00:24:04,565
<i>..التي تصنعها العمة كل عام...</i>

402
00:24:04,566 --> 00:24:08,777
...نوع من "Deathmania 2013"،
لا تقلق بشأن ذلك.

403
00:24:08,778 --> 00:24:13,778
- مهلا، أنتم جميعا باردة!
- نعم. أشعر بالبرد قليلا.

404
00:24:14,075 --> 00:24:19,075
انتظر هنا.. أمسك الضوء..
الآن سأعلمها درسا.

405
00:24:23,460 --> 00:24:28,460
العاهرة العجوز كان لديها واحدة!

406
00:24:37,182 --> 00:24:42,182
وهذا يستهلك الكثير!

407
00:24:58,954 --> 00:25:02,623
نيكولو، دعنا نذهب!
تشاو العمة. نحن ذاهبون.

408
00:25:02,624 --> 00:25:05,626
عدم تناول وجبة الإفطار؟

409
00:25:05,627 --> 00:25:08,128
لا، سوف يسبب ثقلاً.

410
00:25:08,129 --> 00:25:10,756
- دعنا نذهب.
- نيكولو...

411
00:25:10,757 --> 00:25:15,757
...تعال الى هنا. العمة لديها
هدية لطيفة لك.

412
00:25:18,515 --> 00:25:22,226
انظر كيف العمة، في القلب...

413
00:25:22,227 --> 00:25:27,227
لا يهم. تشاو.

414
00:25:30,527 --> 00:25:35,030
لم تكن أنت واحد
من تكلم عن السكينة

415
00:25:35,031 --> 00:25:39,785
في تلك اللحظات ماذا الآن؟

416
00:25:39,786 --> 00:25:43,914
كما قلت، كلما ارتفع التل

417
00:25:43,915 --> 00:25:48,915
كلما كانت الرحلة أكثر متعة.

418
00:25:49,129 --> 00:25:54,129
ماذا حدث الآن يا بابا؟

419
00:25:57,804 --> 00:26:02,804
ألا تشعر بالدلاء
من أشعة الشمس على بشرتك؟

420
00:26:07,939 --> 00:26:12,939
يمكنك الركوب على كتفي،
سحب بقوة على الحمالات.

421
00:26:16,698 --> 00:26:21,698
وسوف نطير بعيدا عن هنا!

422
00:26:26,082 --> 00:26:30,210
بابا هل أنت حزين؟

423
00:26:30,211 --> 00:26:32,921
هل بابا من هذا النوع
الذي يحصل على تثبيط؟

424
00:26:32,922 --> 00:26:35,340
دعنا نذهب، هيا!

425
00:26:35,341 --> 00:26:37,342
أذكر هؤلاء الناس...

426
00:26:37,343 --> 00:26:41,180
...أننا فعلنا الكثير من أجلهم.
الآن حان دورهم. افركه!

427
00:26:41,181 --> 00:26:46,181
تمام؟ تعال الى هنا!

428
00:26:47,604 --> 00:26:52,604
اذهب الآن.

429
00:27:34,484 --> 00:27:37,653
كيف يمكنك حتى أن تحلم
من فعل مثل هذا؟!

430
00:27:37,654 --> 00:27:39,905
كنت تبكي كالطفل!

431
00:27:39,906 --> 00:27:42,366
أنا؟

432
00:27:42,367 --> 00:27:46,495
أنت لا تعرف والدك.
ما زلت لا تعرفه.

433
00:27:46,496 --> 00:27:50,290
- الآن سيكون هناك قتال مع ماما.
- على أية حال أنت منفصل.

434
00:27:50,291 --> 00:27:53,752
من قال لك ذلك؟ نحن لسنا كذلك
منفصلين أنا وأمك.

435
00:27:53,753 --> 00:27:56,755
- با، توقف عن الهراء!
- نيكولو!

436
00:27:56,756 --> 00:28:00,134
…يجب أن تكون الكلمات السيئة
أذن مني!

437
00:28:00,135 --> 00:28:01,677
أنا وأمك نعم..

438
00:28:01,678 --> 00:28:06,678
- ..نحن نمر بلحظة...
- "الانكماش لحظة"، وأنا أعلم.

439
00:28:08,309 --> 00:28:12,563
لكننا نحب بعضنا البعض.
ثق بي. سنكون معا مرة أخرى...

440
00:28:12,564 --> 00:28:14,273
...والعام القادم...

441
00:28:14,274 --> 00:28:17,651
...إن شاء الله سيأتي اللقلق
أنت أخ. تمام؟

442
00:28:17,652 --> 00:28:22,652
اللقلق؟ بابا، هل أنا مرخص
أن أدعوك بالأحمق؟

443
00:28:22,907 --> 00:28:24,950
لقد أصبحت رجلاً كبيراً!

444
00:28:24,951 --> 00:28:28,078
لقد أصبحت نتنًا كبيرًا!

445
00:28:28,079 --> 00:28:29,329
بابا، حديقة الحيوان!

446
00:28:29,330 --> 00:28:34,330
هناك علامة. انظروا، حديقة الحيوان!

447
00:28:57,066 --> 00:29:00,110
عفوا يا فتى.

448
00:29:00,111 --> 00:29:03,864
هل تعرف أين تقع حديقة الحيوان؟

449
00:29:03,865 --> 00:29:06,617
ولد.

450
00:29:06,618 --> 00:29:08,702
ولد؟

451
00:29:08,703 --> 00:29:11,079
على! ولد!

452
00:29:11,080 --> 00:29:16,080
أين حديقة الحيوان؟
رؤية أن هناك علامة.

453
00:29:17,712 --> 00:29:20,255
هل تعلم؟
أين تقع حديقة الحيوان؟

454
00:29:20,256 --> 00:29:23,217
- إنها هنا.
- تلك حديقة الحيوان؟

455
00:29:23,218 --> 00:29:26,136
وسمكتك الذهبية
هو حوض السمك جنوة؟

456
00:29:26,137 --> 00:29:29,640
التواضع يا فتى! ما اسمك؟

457
00:29:29,641 --> 00:29:31,767
ما اسمك؟!

458
00:29:31,768 --> 00:29:33,352
لورينزو.

459
00:29:33,353 --> 00:29:36,271
أين والدتك؟

460
00:29:36,272 --> 00:29:37,397
هناك.

461
00:29:37,398 --> 00:29:39,274
زوي، الصمت الانتقائي...

462
00:29:39,275 --> 00:29:42,361
<i>...في</i> الأطفال هو اضطراب عابر.

463
00:29:42,362 --> 00:29:45,530
لكنها سنة ذلك
لورينزو لم يتحدث.

464
00:29:45,531 --> 00:29:50,531
سنواصل التنفس
تمارين... العلاج بركوب الخيل...الاعشاب.

465
00:29:50,662 --> 00:29:53,747
- وربما بعض الأدوية.
- لا، من فضلك لا مخدرات!

466
00:29:53,748 --> 00:29:55,791
علاجات خفيفة.

467
00:29:55,792 --> 00:29:59,169
- صباح الخير.
- صباح الخير.

468
00:29:59,170 --> 00:30:04,170
- لقد تحدثت للتو مع لورنزو. قال لي.
- عفوا ابني كلمك ؟

469
00:30:05,802 --> 00:30:08,887
- نعم، لورينزو.
- قال لك اسمه؟

470
00:30:08,888 --> 00:30:12,933
- إنه سر؟
- أين هو؟

471
00:30:12,934 --> 00:30:17,688
هناك مع ابني.
نيكول!

472
00:30:17,689 --> 00:30:20,691
نيكولو! نيكولو!

473
00:30:20,692 --> 00:30:23,944
- أخاف من الكلاب الكبيرة.
- الألغام الدانماركي العظيم.

474
00:30:23,945 --> 00:30:28,945
الدنماركيون ضخمون، أليس كذلك؟
لكنني سمعت أنهم ودودون.

475
00:30:28,950 --> 00:30:32,202
- هل تلعب كرة القدم؟
- نعم.

476
00:30:32,203 --> 00:30:35,580
من أي وقت مضى إلى حديقة الحيوان؟
هل تعرف كيف تنام الدلافين؟

477
00:30:35,581 --> 00:30:39,710
كيف؟

478
00:30:39,711 --> 00:30:43,922
طفلين.

479
00:30:43,923 --> 00:30:46,216
أعذرني على الإصرار، ولكن...

480
00:30:46,217 --> 00:30:49,344
...وصف ديناميكيات الخاص بك
لقاء مع لورنزو؟

481
00:30:49,345 --> 00:30:52,681
مرة أخرى؟ حسنًا ، للمرة الأخيرة.

482
00:30:52,682 --> 00:30:54,933
ناديته عادة: "الصبي!"

483
00:30:54,934 --> 00:30:57,477
لا شيء، لن يجيب.
عند تلك النقطة...

484
00:30:57,478 --> 00:31:01,356
رفعت صوتي: يا ولد!

485
00:31:01,357 --> 00:31:06,236
و بدأ الصبي...
عفوا ولكن من أنت؟

486
00:31:06,237 --> 00:31:09,823
أنا عالم النفس
تميل إلى لورينزو.

487
00:31:09,824 --> 00:31:12,868
فهو يحتاج فقط إلى
دكتور الأذن... شمع الأذن.

488
00:31:12,869 --> 00:31:14,119
اجعله يأمر...

489
00:31:14,120 --> 00:31:18,498
يختار الأذن ولقد حلت
المشكلة، حسنا؟

490
00:31:18,499 --> 00:31:20,876
يجب أن أغادر الآن...
نيكولو!

491
00:31:20,877 --> 00:31:23,503
- احتفظ به هنا!
- إلى أين أنت متجه؟

492
00:31:23,504 --> 00:31:26,506
- نحن نبحث عن فندق.
- يمكنك البقاء هنا!

493
00:31:26,507 --> 00:31:30,093
- لا أستطيع أن أقبل. مجانا؟
- نعم. - أنا أقبل.

494
00:31:30,094 --> 00:31:35,094
- زوي هو اسم معرض فني؟
- الآن أنا أعرض هذا المصور.

495
00:31:35,141 --> 00:31:37,976
موهوب جدا.

496
00:31:37,977 --> 00:31:41,021
الذي - التي؟ كيف تريده ؟
إنه نموذج قديم.

497
00:31:41,022 --> 00:31:45,525
- هذا عمل لفنان فرنسي.
- آه عمل.

498
00:31:45,526 --> 00:31:48,737
اللوحة تمثل الثقافة

499
00:31:48,738 --> 00:31:51,782
تدهورت بسبب الوجود
من عنصر

500
00:31:51,783 --> 00:31:55,118
مثل المكنسة الكهربائية،
تصوير نموذجي معترض

501
00:31:55,119 --> 00:32:00,119
بؤس الإنسان،
تدهوره وفناءه.

502
00:32:00,792 --> 00:32:05,792
عالم لا تريده
أن نعرف، ولكن الذي هو موجود للأسف.

503
00:32:06,672 --> 00:32:08,673
- هل الفنان حي؟
- نعم.

504
00:32:08,674 --> 00:32:10,801
- دعونا نأمل أن يموت.
- لماذا؟

505
00:32:10,802 --> 00:32:15,802
من الأفضل أن تكون تحت القطار،
أباد... أهان.

506
00:32:18,017 --> 00:32:22,396
- من هنا.
- كناري والدتك!

507
00:32:22,397 --> 00:32:26,691
المكسرات، وبذور الدخن
مع الهليون البري. لذيذ!

508
00:32:26,692 --> 00:32:29,903
البسمتي مع الكركم الذي أعشقه!

509
00:32:29,904 --> 00:32:33,407
براعم فول الصويا مع الطحالب,
قطيفة مع...

510
00:32:33,408 --> 00:32:36,576
...بذور اليقطين وعباد الشمس.
فرحة للحنك!

511
00:32:36,577 --> 00:32:39,955
اه...شريحة لحم
للصبي؟

512
00:32:39,956 --> 00:32:42,666
نحن نباتيون، آسف.

513
00:32:42,667 --> 00:32:47,667
حسنًا، لا مشكلة. سوف آكل...
ما هذا؟ الدخن.

514
00:33:04,605 --> 00:33:07,691
تشاو ماما، أنا أواجه انفجارًا!

515
00:33:07,692 --> 00:33:11,194
تشاو دانييلا. نحن هنا
في العلاج بركوب الخيل مع زوي.

516
00:33:11,195 --> 00:33:13,488
الصبي بخير.

517
00:33:13,489 --> 00:33:18,368
لقد أقام صداقات مع لورنزو
ابن زوي، وغيرهم من الأطفال الذين يعانون من مشاكل.

518
00:33:18,369 --> 00:33:23,369
ماذا يمكنني أن أقول؟ نحن بخير. أفضل ما عندي
لزملائك. التفاؤل!

519
00:33:23,624 --> 00:33:26,251
من هو هذا زوي؟

520
00:33:26,252 --> 00:33:31,252
أنا من عشاق اليوغا.

521
00:33:35,386 --> 00:33:37,888
- أول مرة لابنك؟
- لا، كان...

522
00:33:37,889 --> 00:33:42,889
...استراحة منذ وقت مبكر.
لقد ولد بهذه الطريقة.

523
00:33:43,269 --> 00:33:48,269
- مرحبًا.
- مرحبًا.

524
00:33:52,111 --> 00:33:53,278
دعنا نذهب.

525
00:33:53,279 --> 00:33:56,907
أحتاج للتحدث مع السيد.
اذهب، سأكون هناك على الفور.

526
00:33:56,908 --> 00:33:58,742
- صباح الخير
- إكسي!

527
00:33:58,743 --> 00:34:01,161
- أوه آسف.
- Exhi اسمي.

528
00:34:01,162 --> 00:34:04,122
آه من البكاء..

529
00:34:04,123 --> 00:34:07,167
استرخ.

530
00:34:07,168 --> 00:34:09,920
- كنت أراقبك.
- أنا أعرف.

531
00:34:09,921 --> 00:34:14,049
وأعطيت انطباعا
شخص لديه العديد من الأسئلة في الداخل.

532
00:34:14,050 --> 00:34:16,801
- نعم.
- ولكن أعتقد سؤال واحد ...

533
00:34:16,802 --> 00:34:19,137
.. أهم من غيرها .

534
00:34:19,138 --> 00:34:20,805
- نعم.
- اسأله.

535
00:34:20,806 --> 00:34:23,266
كيف غبار السجاد الخاص بك؟

536
00:34:23,267 --> 00:34:26,520
لأنني أبيع المكانس الكهربائية
مع فوهات خاصة.

537
00:34:26,521 --> 00:34:31,521
لأن لدينا 1139 يورو
عرض. هل تريد شراءه؟

538
00:34:33,027 --> 00:34:38,027
هل تحتاج إلى التأمل فيه؟

539
00:34:39,325 --> 00:34:42,452
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- إلى مجموعة الفيلم.

540
00:34:42,453 --> 00:34:46,581
مجموعة الفيلم؟ حقًا؟ احترافي
أو تظاهر كربي؟

541
00:34:46,582 --> 00:34:48,542
لا، محترف.

542
00:34:48,543 --> 00:34:50,710
- نيكولو!
- نعم؟

543
00:34:50,711 --> 00:34:53,213
- هل سبق لك أن ذهبت إلى مجموعة الفيلم؟
- لا أبداً.

544
00:34:53,214 --> 00:34:54,965
إنه انفجار حقيقي!

545
00:34:54,966 --> 00:34:58,426
اسحب هذا القابس.

546
00:34:58,427 --> 00:35:02,097
لم أعد أرغب في ذلك
تغذية هذا الجسم.

547
00:35:02,098 --> 00:35:03,723
لم تعد تطعمني...

548
00:35:03,724 --> 00:35:06,226
...هذا الخبز اليومي من المرارة.

549
00:35:06,227 --> 00:35:11,227
- يقطع!!!
- يقطع! يقطع!

550
00:35:13,234 --> 00:35:15,694
- هذا ليس صحيحا.
- لا، ليس صحيحا.

551
00:35:15,695 --> 00:35:19,864
بالنسبة لي، تفوح منها رائحة البرجوازية.

552
00:35:19,865 --> 00:35:21,866
مهلا، أنا رائحة ذلك أيضا.

553
00:35:21,867 --> 00:35:25,370
اعتقدت أنه كان من الخارج.
بحق اللعنة، اغسل!

554
00:35:25,371 --> 00:35:27,247
وفتاة لا أقل!

555
00:35:27,248 --> 00:35:30,709
لقد حصلت عليه. بدلاً من أ
مونولوج حوار!

556
00:35:30,710 --> 00:35:32,377
نعم رائع!

557
00:35:32,378 --> 00:35:35,880
مع من يحث
لها أن تستمر في العيش.

558
00:35:35,881 --> 00:35:38,258
- أنت عبقري.
- عبقري!

559
00:35:38,259 --> 00:35:39,593
فقط أي شخص، مثل...

560
00:35:39,594 --> 00:35:43,888
<i>...نموذج</i> للمتوسط
ايطالي. لا يوصف - نعم نعم.

561
00:35:43,889 --> 00:35:48,889
ايه...تلك الوجوه الخالية من معين...

562
00:35:54,358 --> 00:35:58,028
"القتل الرحيم مون أمور"
85A، خذ واحدة!

563
00:35:58,029 --> 00:36:00,530
اسحب هذا القابس!

564
00:36:00,531 --> 00:36:03,366
لا، لا، لن أفصلك.

565
00:36:03,367 --> 00:36:08,367
لا يمكنك أن تقرر نهايتك. لا أحد لديه
هذا الحق. الحياة "غير قابلة للتغيير"...

566
00:36:09,040 --> 00:36:10,373
بابا "غير القابل للتصرف"!

567
00:36:10,374 --> 00:36:13,543
عذرا... الحياة
هدية بابا غير قابلة للتصرف.

568
00:36:13,544 --> 00:36:15,670
لا، لا. لن أسحب هذا...

569
00:36:15,671 --> 00:36:18,131
...سدادة. أكل هذا الخبز!
- يقطع!

570
00:36:18,132 --> 00:36:20,508
يجب أن تكون أبسط.

571
00:36:20,509 --> 00:36:24,638
كما لو كنت في مدينتك
التحدث مع صديقة، حسنا؟

572
00:36:24,639 --> 00:36:26,431
يا، أكل شطيرة يير!

573
00:36:26,432 --> 00:36:31,432
أنت الجلد والعظام. أنظر إليك!
القليل من الدهون مفيد لك!

574
00:36:32,188 --> 00:36:34,064
يأكل!

575
00:36:34,065 --> 00:36:35,690
- أسلوب والدتي.
- يقطع!

576
00:36:35,691 --> 00:36:38,568
فقط أعطها الخبز
وكن صامتًا من فضلك!

577
00:36:38,569 --> 00:36:43,073
أنت شطيرة يم يم!
أو تموت! أيها النحيل النحيل!

578
00:36:43,074 --> 00:36:47,661
- نحيف نحيف سيء. ساندويتش
جيد-جيد. - يقطع! يقطع!

579
00:36:47,662 --> 00:36:49,829
يقطع!

580
00:36:49,830 --> 00:36:53,833
- شكرا لك، انها التفاف.
-إذا كانت فاسدة..

581
00:36:53,834 --> 00:36:55,960
ماذا تريد مني؟

582
00:36:55,961 --> 00:36:58,046
لحظة واحدة فقط، لورينزو.

583
00:36:58,047 --> 00:37:03,047
- كارثة، اللعنة عليهم!
- لودوفيكو، انتظر!

584
00:37:13,479 --> 00:37:15,355
لا أعرف ما الذي دخل إليه.

585
00:37:15,356 --> 00:37:18,858
- زوي! هل حدث شيء ما؟
- لا، لا شيء.

586
00:37:18,859 --> 00:37:22,070
- هل كان أنا؟
- لا، ليس أنت.

587
00:37:22,071 --> 00:37:25,115
لا، لأنني عادةً ما أتصرف.
لكن دعنا نقول ذلك...

588
00:37:25,116 --> 00:37:30,116
- هذا المخرج لودوفيكو،
قليلا... - وهو الأحمق!

589
00:37:30,830 --> 00:37:33,581
هيا، لا تتحدث بهذه الطريقة
أمام الأطفال.

590
00:37:33,582 --> 00:37:38,582
إنه أحمق، هذا ما
قليلا من الحمار البكم.

591
00:37:40,840 --> 00:37:44,843
لا، في موقع التصوير لم أدرك ذلك
لقد كان والد لورنزو...

592
00:37:44,844 --> 00:37:46,511
.. المدير .

593
00:37:46,512 --> 00:37:48,096
أخشى أنني قلت أشياءً...

594
00:37:48,097 --> 00:37:52,976
ووعد بقضاء بعض الوقت معه.
وبدلاً من ذلك، فهو عالق في الفيلم.

595
00:37:52,977 --> 00:37:57,021
لقد أخبرتني بهذا في الحادية عشرة،
الآن انها واحدة. حان الوقت للذهاب إلى السرير.

596
00:37:57,022 --> 00:38:02,022
إنه لا يفهم كيف هو
السلوك يؤذي لورنزو.

597
00:38:03,154 --> 00:38:04,404
لقد قلت ذلك بالفعل أيضا.

598
00:38:04,405 --> 00:38:08,158
- إنه شخص غير عاطفي تماما.
- غير عاطفية.

599
00:38:08,159 --> 00:38:11,286
- عدم القدرة على الشعور بالمشاعر.
- المشاعر.

600
00:38:11,287 --> 00:38:16,166
- ضحى بالتفاعل مع ابنه
- ضحى ... تفاعل ... يا بني ...

601
00:38:16,167 --> 00:38:20,170
- وهذا هو سبب صمت لورينزو.
- ...سبب... صمت لورنزو.

602
00:38:20,171 --> 00:38:24,674
<i>أعلم...الأمر أفضل الآن...</i>

603
00:38:24,675 --> 00:38:28,553
لقد فقدت عشر سنوات من
حياتي معه.

604
00:38:28,554 --> 00:38:32,682
لا...يا ولدي...ليس الأمر...

605
00:38:32,683 --> 00:38:34,517
دمية!

606
00:38:34,518 --> 00:38:39,439
لا يوجد شيء... سخيف... انتظر زوي!

607
00:38:39,440 --> 00:38:44,440
رآنا ابني من النافذة و
يبدو <i>مثل...</i> هل تعرف ماذا أقصد؟

608
00:38:48,032 --> 00:38:53,032
زوي... أنا أطلب منك من فضلك...
هيا!

609
00:39:01,921 --> 00:39:04,589
تشيكو، هل يمكننا الذهاب للسباحة؟

610
00:39:04,590 --> 00:39:05,715
أنت مجنون!

611
00:39:05,716 --> 00:39:07,300
إنه رائع!

612
00:39:07,301 --> 00:39:11,095
لورنزو...إنها الرابعة في
صباح الخير، اذهب إلى النوم، من فضلك.

613
00:39:11,096 --> 00:39:14,098
إذن هل يمكننا اصطياد اليراعات؟

614
00:39:14,099 --> 00:39:18,603
العام الماضي، ليلة واحدة
كان هناك طن منهم.

615
00:39:18,604 --> 00:39:22,482
- عليك أن تقول النكات الآن؟ تعال!
- اسمها سيسيليا...

616
00:39:22,483 --> 00:39:25,860
- الأشعة الضوئية . عيون المجرة
- أنت وغد قاس أيضا!

617
00:39:25,861 --> 00:39:28,112
المجرة رقم 96.
ليبيوسكورا...

618
00:39:28,113 --> 00:39:29,489
استمع لي!

619
00:39:29,490 --> 00:39:33,493
هل تعلم أن والدك هو
شخص غير عاطفي تماما..

620
00:39:33,494 --> 00:39:37,330
...الذي تخلى عن كل شكل من أشكال
التفاعل معك؟ هذا صحيح.

621
00:39:37,331 --> 00:39:40,250
يهتم فقط بغروره.

622
00:39:40,251 --> 00:39:44,337
أوه... هل تعرضت للضرب
بالصمت الانتقائي؟

623
00:39:44,338 --> 00:39:47,632
جيد، اذهب الآن إلى النوم.
حركه، عد إلى السرير، اذهب!

624
00:39:47,633 --> 00:39:50,468
غدا سأفك الحظر عنك.

625
00:39:50,469 --> 00:39:55,469
أطفئ الضوء بالصمت.

626
00:39:58,018 --> 00:40:01,521
اللعنة... أمس لورنزو
كان على ما يرام!

627
00:40:01,522 --> 00:40:03,523
ألا يمكنهم الذهاب إلى والدتك؟

628
00:40:03,524 --> 00:40:06,109
سألت، ولكن تشيكو يجب أن يغادر.

629
00:40:06,110 --> 00:40:11,110
وقال انه حصل على ورشة عمل مع
الأميركيين. إنه رجل أعمال.

630
00:40:11,407 --> 00:40:13,283
يا للأسف!

631
00:40:13,284 --> 00:40:15,118
زالون، ما الأمر؟

632
00:40:15,119 --> 00:40:19,163
كنت في موليز وأنت
لم تغلق صفقة واحدة؟!

633
00:40:19,164 --> 00:40:21,624
سيدي، لا داعي للقلق.

634
00:40:21,625 --> 00:40:25,169
يمين! أنت واحد
من يحتاج للقلق!

635
00:40:25,170 --> 00:40:27,672
مع السلامة.

636
00:40:27,673 --> 00:40:31,551
- لماذا لا نذهب معهم؟
- نيكولو، قلت لك لماذا.

637
00:40:31,552 --> 00:40:33,928
لقد رأيت كيف هم.

638
00:40:33,929 --> 00:40:37,307
أسرة الكلمة، وتدفقات الطاقة،
العلاج بركوب الخيل...

639
00:40:37,308 --> 00:40:42,186
...التنفس...
إنهم شيوعيون يا نيكولو!

640
00:40:42,187 --> 00:40:45,148
علمني أستاذي
عدم التمييز...

641
00:40:45,149 --> 00:40:50,149
لأسباب سياسية، أو لأسباب عرقية
أو لأسباب التوجه الجنسي.

642
00:40:50,321 --> 00:40:53,031
- أغلق فخك!
- أنت ضيق الأفق!

643
00:40:53,032 --> 00:40:58,032
ماذا لو ذات يوم
أعترف أنني...

644
00:40:59,788 --> 00:41:03,207
- ماذا؟
- لا، لا يهم.

645
00:41:03,208 --> 00:41:05,043
لدي ما يكفي من المشاكل...

646
00:41:05,044 --> 00:41:08,212
ماذا كنت تقول؟
ماذا لو اعترفت بأنك...؟

647
00:41:08,213 --> 00:41:09,339
لقد كان افتراضيا.

648
00:41:09,340 --> 00:41:14,052
إذا تحدثنا الآن، فلا يزال بإمكاننا أن نفعل ذلك
شيء ما، لا يزال هناك وقت.

649
00:41:14,053 --> 00:41:17,347
هيا...ماذا لو اعترفت
أنك...؟

650
00:41:17,348 --> 00:41:21,809
- مثلي الجنس.
- اه!

651
00:41:21,810 --> 00:41:23,478
اعتقدت الشيوعية.

652
00:41:23,479 --> 00:41:28,441
اذهب للتنزه! لقد أخافتني!

653
00:41:28,442 --> 00:41:32,236
- نحن نذهب معك!
- حقًا؟ يا هلا!

654
00:41:32,237 --> 00:41:35,239
الجنس البشري
هم الناس من أعلى إلى أسفل.

655
00:41:35,240 --> 00:41:40,240
مثلنا تمامًا،
نحن الناس العاديين.

656
00:41:40,496 --> 00:41:45,124
يضحكون، يبكون،
يصفقون بأيديهم.

657
00:41:45,125 --> 00:41:50,125
حتى لو كانوا متحيزين قليلاً للحمار.

658
00:41:50,464 --> 00:41:54,217
أبي، فقط ارتدي الجينز و
تي شيرت ودعنا نذهب!

659
00:41:54,218 --> 00:41:58,388
لا يا ابني. علينا أن نعيش
مثلهم واللباس مثلهم.

660
00:41:58,389 --> 00:41:59,764
لفهم...

661
00:41:59,765 --> 00:42:04,765
...كيف تحترق هذه الأيديولوجية
على الجلد.

662
00:42:05,479 --> 00:42:10,479
عفوا، هل أنت أيضا
هل لديك حقائب تشي جيفارا؟

663
00:42:32,172 --> 00:42:35,299
- صباح الخير للجميع!
- أهلا بعودتك، لورينزو.

664
00:42:35,300 --> 00:42:39,554
مانويلا، اعتني باحتياجاتهم.

665
00:42:39,555 --> 00:42:42,557
شكرًا لك.

666
00:42:42,558 --> 00:42:44,183
بهذه الطريقة من فضلك. صباح الخير.

667
00:42:44,184 --> 00:42:46,310
شاردونيه، شاردونيه.

668
00:42:46,311 --> 00:42:48,271
هذا هو جناحك المصمم على طراز أليسيان.

669
00:42:48,272 --> 00:42:52,650
وهنا منطقة القراءة. لقد فعلنا
أعدت كوكتيل ترحيبي.

670
00:42:52,651 --> 00:42:55,695
هذا هو البيانو شوبان
لعبت قبل وفاته.

671
00:42:55,696 --> 00:43:00,696
يرجى اتباع لي.

672
00:43:04,413 --> 00:43:09,083
هذه هي غرفة ماركو بولو،
لوحة جدارية بواسطة دومينيكو بيولا.

673
00:43:09,084 --> 00:43:13,838
طاولة ثمينة من القرن الثامن عشر الميلادي،
مزين باللازورد والزلال.

674
00:43:13,839 --> 00:43:17,925
كان السرير ذو الطراز الشرقي
هدية من الأمير سكوتو.

675
00:43:17,926 --> 00:43:19,594
وقد تنوع الضيوف هنا...

676
00:43:19,595 --> 00:43:22,096
...من الملكة مارجريتا إلى هيغل.

677
00:43:22,097 --> 00:43:25,349
- هيغل على هذا السرير؟
- أنت معجب؟

678
00:43:25,350 --> 00:43:30,350
إيفا هيجل شاهدت جميع أفلامها!
آمل أن تكون قد غيرت الملاءات بالرغم من ذلك.

679
00:43:31,607 --> 00:43:33,608
آه، لقد نسيت تقريبا.

680
00:43:33,609 --> 00:43:36,486
يوجد تحكم خاص بدرجة الحرارة.

681
00:43:36,487 --> 00:43:39,197
ولكن هناك مشكلة طفيفة
مع المؤين.

682
00:43:39,198 --> 00:43:41,991
إيه، الجحيم لا!
وهي تحفظه للأخير!

683
00:43:41,992 --> 00:43:45,244
"مشكلة بسيطة!" دعنا نذهب...
أم نبقى على أية حال؟

684
00:43:45,245 --> 00:43:46,954
نعم حسنا.

685
00:43:46,955 --> 00:43:50,333
التواضع. أحبها. التواضع.

686
00:43:50,334 --> 00:43:55,334
لديك تسعة يورو التغيير؟

687
00:43:56,090 --> 00:43:59,592
سأتركه على اللازورد
اللازورد... غدا.

688
00:43:59,593 --> 00:44:02,970
تعال هنا يا ولدي!

689
00:44:02,971 --> 00:44:05,848
أخبر ماما كم من المرح!

690
00:44:05,849 --> 00:44:08,267
- تشاو ماما!
- تشاو دانييلا.

691
00:44:08,268 --> 00:44:13,268
- تشاو!
- تشاو دانييلا!

692
00:44:38,298 --> 00:44:43,298
فيليب، بينو، أحضروني
كوكتيل من فضلك!

693
00:44:46,431 --> 00:44:51,431
احذر يا ولدي. حذرا!

694
00:44:55,816 --> 00:45:00,278
إنه في حالة أفضل بكثير
لورينزو، إيه؟

695
00:45:00,279 --> 00:45:03,656
- جولييت
- انظر هنا!

696
00:45:03,657 --> 00:45:06,826
فيتوريو هنا.

697
00:45:06,827 --> 00:45:10,204
سيكون هناك بعض الأوراق للتوقيع.

698
00:45:10,205 --> 00:45:15,205
زوي، من فضلك تعال.

699
00:45:16,837 --> 00:45:20,089
مرة أخرى؟

700
00:45:20,090 --> 00:45:22,717
هذه الاشياء مرة أخرى؟

701
00:45:22,718 --> 00:45:27,718
- هذه "الأشياء" فرصة عظيمة
لشركاتنا. - شركاتنا.

702
00:45:29,975 --> 00:45:34,103
بعد وفاة والدي
توقفت شركاتنا...

703
00:45:34,104 --> 00:45:36,480
...إنتاج السلع المصنوعة بعناية.

704
00:45:36,481 --> 00:45:38,357
الآن كل شيء...

705
00:45:38,358 --> 00:45:42,111
…سوق الأوراق المالية فقط
والأنشطة المالية.

706
00:45:42,112 --> 00:45:45,948
آسف يا عزيزي،
لكن بعد وفاة والدك..

707
00:45:45,949 --> 00:45:49,118
...أنت تمتلك 33% من
أسهم الشركة، ولكنك...

708
00:45:49,119 --> 00:45:51,245
…لم تظهر أي اهتمام أبدًا.

709
00:45:51,246 --> 00:45:52,705
ماذا تتوقع الآن؟

710
00:45:52,706 --> 00:45:57,084
لإعطاء فيتوريو
دروس في الإدارة المالية؟

711
00:45:57,085 --> 00:45:59,879
صباح الخير كيف حالك؟
زالون.

712
00:45:59,880 --> 00:46:01,881
- ماما زوي؟
- نعم.

713
00:46:01,882 --> 00:46:05,968
رائع. عمرك هو
شبابي حقًا، تحياتي.

714
00:46:05,969 --> 00:46:07,511
المحاسب؟

715
00:46:07,512 --> 00:46:11,641
- نعم بطريقة ما.
- من أنت؟

716
00:46:11,642 --> 00:46:15,353
أنا رفيقة جولييت و
المديرين التنفيذيين لشركاتهم.

717
00:46:15,354 --> 00:46:17,980
آه، في الواقع سمعتك
الحديث عن التمويل.

718
00:46:17,981 --> 00:46:19,982
يمكنني تقديم خبرتي...

719
00:46:19,983 --> 00:46:23,361
ما الزي كان
هل تناقشين يا زوي؟

720
00:46:23,362 --> 00:46:27,740
- أشك في أنك تعرف ذلك.
- أيّ؟ أيّ؟

721
00:46:27,741 --> 00:46:30,868
Fido-Fly، ومقرها الرئيسي في ميلانو؟

722
00:46:30,869 --> 00:46:34,872
ويمثلها مكتب زانوني للمحاماة
موجود في بروجيريو؟

723
00:46:34,873 --> 00:46:37,625
- نعم.
- كيف تشارك؟

724
00:46:37,626 --> 00:46:40,044
نحن نشتريهم.

725
00:46:40,045 --> 00:46:43,297
هل تريد شراء Fido-Fly؟

726
00:46:43,298 --> 00:46:46,300
المقدسة! لا! حقًا؟ أنت تمزح؟

727
00:46:46,301 --> 00:46:48,678
- لا.
- فيدو فلاي في القرف العميق!

728
00:46:48,679 --> 00:46:51,555
فيدو فلاي يتجه نحو البطن
في بضعة أسابيع.

729
00:46:51,556 --> 00:46:53,641
سأشرح لك Fido-Fly:

730
00:46:53,642 --> 00:46:58,642
إنها الشركة التي
يقرض المال للحثالة.

731
00:46:58,689 --> 00:47:02,441
القروض وافر! الناس يستغلون
"TAEG" الخاصة بهم. هل تعرف ما هو TAEG؟

732
00:47:02,442 --> 00:47:03,317
<i>إنه...</i>

733
00:47:03,318 --> 00:47:05,444
معدل النسبة السنوية للتغير.

734
00:47:05,445 --> 00:47:07,196
فتى جيد! فماذا يحدث؟

735
00:47:07,197 --> 00:47:08,572
الناس الذين يأخذون...

736
00:47:08,573 --> 00:47:11,075
.. أموالهم ...
مهلا، استمع!

737
00:47:11,076 --> 00:47:13,536
المقترضون متسولون..

738
00:47:13,537 --> 00:47:17,707
...بدون ضمانات، مربوطة
أقساط لن يدفعوها أبدًا.

739
00:47:17,708 --> 00:47:21,085
هؤلاء الناس فيدو فلاي
فأعتقد أن هؤلاء المتسولين...

740
00:47:21,086 --> 00:47:22,837
.. مع عدم وجود شيكات الدفع ...

741
00:47:22,838 --> 00:47:25,298
...سوف يسعل المال!

742
00:47:25,299 --> 00:47:28,968
حمقى بلا أمل،
سينيورا. نصيحتي هي...

743
00:47:28,969 --> 00:47:31,470
... لننسى هذا الشراء.

744
00:47:31,471 --> 00:47:33,222
سيدتي، أنا معجبة بك بالفعل.

745
00:47:33,223 --> 00:47:34,598
عبور قلبي.

746
00:47:34,599 --> 00:47:39,599
ننسى فيدو فلاي. استمتع بعمرك.
نراكم الليلة أيها الناس الطيبون!

747
00:47:40,355 --> 00:47:43,107
هذا الفرد سوف يحضر الحفل؟

748
00:47:43,108 --> 00:47:48,108
من؟ رفيقي الجديد؟ نعم.

749
00:47:52,868 --> 00:47:57,868
فيدو-يطير هنا. لقد تأخرت على 48
أقساط. متى تستقر؟

750
00:47:58,123 --> 00:48:02,501
ليس الآن، أنا صغير جدًا على الاستقرار
الاسترخاء واللعنة.

751
00:48:02,502 --> 00:48:07,502
تورتيلو في صلصة الفستق.

752
00:48:07,507 --> 00:48:09,467
انها جاهزة. سلالة ذلك!

753
00:48:09,468 --> 00:48:11,344
لو والدك...

754
00:48:11,345 --> 00:48:13,220
لو كان الأب يستطيع أن يتكلم...

755
00:48:13,221 --> 00:48:15,014
- ..يتحدث مجلدات.
- من لا يستطيع الكلام؟

756
00:48:15,015 --> 00:48:16,474
جدي ريكاردو.

757
00:48:16,475 --> 00:48:18,976
- سيقول أنك غير مسؤول.
- أين هو؟

758
00:48:18,977 --> 00:48:21,354
في الجنة. منذ عامين.

759
00:48:21,355 --> 00:48:24,482
- وقال انه لن يوافق على مشاعرك.
- لو كان والدك يستطيع أن يتكلم...

760
00:48:24,483 --> 00:48:28,110
- ..يقول لي أن أعيش حياتي
- انتظر، انتظر.

761
00:48:28,111 --> 00:48:29,737
سيقول أنك أهدرت...

762
00:48:29,738 --> 00:48:33,991
ريكاردو! هل ستتحدث؟!
غبى!

763
00:48:33,992 --> 00:48:38,992
صمت حفيدك
هو خطأك!

764
00:48:50,675 --> 00:48:54,136
فيتوريو، لماذا أسقطت فيدو فلاي؟

765
00:48:54,137 --> 00:48:56,806
سحبت الابنة وكيلها.

766
00:48:56,807 --> 00:48:58,808
الشقي المدلل.

767
00:48:58,809 --> 00:49:03,437
لا، ليس هذا. الآن تم وضعها
ثقتها في رفيق جديد.

768
00:49:03,438 --> 00:49:08,438
اه نعم؟ من هو؟

769
00:49:08,944 --> 00:49:11,445
غبي. ما الأمر مع الملابس؟

770
00:49:11,446 --> 00:49:16,446
رقم <i>انتباه...</i>
إنه يعرف النتيجة، حسناً؟

771
00:49:24,584 --> 00:49:26,419
يأتي.

772
00:49:26,420 --> 00:49:29,797
تشيكو، قابل بيير جورجيو،
صديق عزيز على والدي.

773
00:49:29,798 --> 00:49:31,715
- من دواعي سروري.
- بوليني، مرحبا.

774
00:49:31,716 --> 00:49:33,717
- زالون.
- هيرميس، زوجتي.

775
00:49:33,718 --> 00:49:35,219
- كيف حالك؟
- هيرميس.

776
00:49:35,220 --> 00:49:39,473
إنها ابنتي، أولغا.

777
00:49:39,474 --> 00:49:41,684
- عفوا، أليس كذلك...؟
- لا.

778
00:49:41,685 --> 00:49:45,479
- وهي...
- انتظر، انتظر! الجدة!

779
00:49:45,480 --> 00:49:50,480
- أراك لاحقًا. دعونا نختلط.
- انتظر، دعني أتحدث... لا تكن وقحًا!

780
00:49:51,236 --> 00:49:56,236
في هذه القرية الأفريقية
يعيش الأطفال في حالة يائسة.

781
00:49:57,242 --> 00:50:01,120
ليس لديهم ماء ولا طعام.

782
00:50:01,121 --> 00:50:03,956
كما ترون،
المنازل متداعية.

783
00:50:03,957 --> 00:50:07,376
لذلك يمكنك أن تتخيل
الظروف الصحية.

784
00:50:07,377 --> 00:50:12,089
- نيكولو - لقد فعلوا
لا لقاحات. ولهذا السبب...

785
00:50:12,090 --> 00:50:14,592
...بفضل المساعدة
للأب فابيرج...

786
00:50:14,593 --> 00:50:19,593
...لقد قررنا تبني هذه القرية!

787
00:50:20,140 --> 00:50:24,643
أود أن أسأل ابنتي
زوي، وحفيدي لورينزو...

788
00:50:24,644 --> 00:50:29,398
.. ليصعد على المسرح
مع المغلف...

789
00:50:29,399 --> 00:50:32,401
...عائدات العروض الخاصة بك.

790
00:50:32,402 --> 00:50:35,404
مساء الخير، شكرا لك.

791
00:50:35,405 --> 00:50:36,906
اه جوليتا...

792
00:50:36,907 --> 00:50:40,409
…كانت الصور صادمة بالتأكيد.

793
00:50:40,410 --> 00:50:44,997
لا أعلم عنك،
ولكن لدي كتلة في حلقي.

794
00:50:44,998 --> 00:50:49,998
عفوا، هل يمكن أن يكون لي
بعض الشمبانيا من فضلك؟

795
00:50:50,045 --> 00:50:53,255
- ممكن نعرف...
- خمر 2008؟

796
00:50:53,256 --> 00:50:58,256
- هل لنا أن نعرف المبلغ من فضلك؟
- نعم، انتظر، على الفور.

797
00:51:01,806 --> 00:51:06,806
عفوا، ولكنني انتقلت
لأن هذا الفحص...

798
00:51:07,437 --> 00:51:09,939
...ليس مؤجلًا!

799
00:51:09,940 --> 00:51:12,900
- يا نظرة... هل سبق لك
رأيت واحدة؟ - لا أبداً.

800
00:51:12,901 --> 00:51:15,444
صلاحك لا يصدق!

801
00:51:15,445 --> 00:51:16,779
المبلغ من فضلك!

802
00:51:16,780 --> 00:51:19,949
43.000 يورو!

803
00:51:19,950 --> 00:51:24,078
- 43.000 يورو.
- وبالفعل بـ 43000 يورو...

804
00:51:24,079 --> 00:51:28,457
...يمكننا شراء أشياء كثيرة
للقرية. - كثير، كثير...

805
00:51:28,458 --> 00:51:30,668
...العديد من المكانس الكهربائية!

806
00:51:30,669 --> 00:51:33,921
أيها الأصدقاء، الأيدي عديمة الفائدة
ضد العث الأفريقي.

807
00:51:33,922 --> 00:51:36,340
ربما يمكننا شراء أشياء أخرى...

808
00:51:36,341 --> 00:51:40,094
... رؤية كيف السلطة
المحطة على بعد ستة أميال.

809
00:51:40,095 --> 00:51:44,056
أسلاك التمديد!
الأصدقاء، مع أسلاك التمديد...

810
00:51:44,057 --> 00:51:47,977
يا أبا فابرجيه
مع سلك التمديد أنت بخير!

811
00:51:47,978 --> 00:51:50,104
مع الحفل!

812
00:51:50,105 --> 00:51:54,733
موسيقى!

813
00:51:54,734 --> 00:51:58,195
إنهم يسرقون حقوقنا!

814
00:51:58,196 --> 00:52:02,866
كرامتنا!
ولكننا سنقاتل حتى الموت...

815
00:52:02,867 --> 00:52:04,743
... للمطالبة بحقوقنا!

816
00:52:04,744 --> 00:52:07,204
ولهذا السبب نحن هنا اليوم..

817
00:52:07,205 --> 00:52:10,457
...بدلاً من أن نكون مع أطفالنا...

818
00:52:10,458 --> 00:52:14,336
..في اجازة
إنهم يستحقون ذلك أيضًا.

819
00:52:14,337 --> 00:52:17,506
- تشاو دانييلا!
- ماما، المكان جميل هنا!

820
00:52:17,507 --> 00:52:22,507
- تحياتي لزملائك!
- تشاو!

821
00:52:56,296 --> 00:52:59,798
ليست راقية جداً، ولكن الكثير من المرح.

822
00:52:59,799 --> 00:53:03,510
جولييت، هل هذا تشيكو
رفيقة زوي؟

823
00:53:03,511 --> 00:53:05,679
لا، إنه مجرد صديق.

824
00:53:05,680 --> 00:53:10,142
هل أنت متأكد؟

825
00:53:10,143 --> 00:53:13,771
يا بني، كما ترى، اليوم نحن هنا...

826
00:53:13,772 --> 00:53:17,441
...من بين هؤلاء الناس، في
هذه الفخامة، على متن هذا اليخت...

827
00:53:17,442 --> 00:53:20,653
...ونشعر بالرضا
لكن احذر يا ولدي!

828
00:53:20,654 --> 00:53:23,530
لا يجب أن تعتقد أن هذه هي السعادة.

829
00:53:23,531 --> 00:53:27,076
- هذا حكيم يا بابا.
- لأن أنظري هناك يا نيكول!

830
00:53:27,077 --> 00:53:29,536
هذه هي السعادة!
بطائرة هليكوبتر!

831
00:53:29,537 --> 00:53:31,080
- اهدأ!
- ليس هذا الحوض!

832
00:53:31,081 --> 00:53:33,290
- وهذا هو هدفنا!
- اهدأ!

833
00:53:33,291 --> 00:53:37,544
- معا سوف نتفوق على هؤلاء الناس!
- حافظ على هدوئك...

834
00:53:37,545 --> 00:53:39,672
و بوه! آسف حبيبتي!

835
00:53:39,673 --> 00:53:44,673
لأنه بالنسبة لي ولك يا بني،
السماء هي الحد يا نيكولو!

836
00:54:04,197 --> 00:54:07,449
السيد مانيري، شكرا لك
الانضمام إلينا.

837
00:54:07,450 --> 00:54:10,369
تثير فضولنا:
هل أنت هنا في إجازة؟

838
00:54:10,370 --> 00:54:11,829
أجازة؟ ما هذا؟

839
00:54:11,830 --> 00:54:16,625
- إنه حار الليلة
- هناك شائعات بأن...

840
00:54:16,626 --> 00:54:19,378
…ستصبح رئيساً
من مجموعة المصنعين.

841
00:54:19,379 --> 00:54:24,379
من غير المحتمل جدا. جولييت سوف تفعل ذلك
طردني. أليس كذلك؟

842
00:54:24,384 --> 00:54:26,844
إنه يعمل، لقد حصل عليهم!

843
00:54:26,845 --> 00:54:31,265
- سؤال واحد؟
- بدون محام؟

844
00:54:31,266 --> 00:54:34,101
جولييت، انه ذاهب حقا...

845
00:54:34,102 --> 00:54:37,730
أنا أؤيد تمامًا <i>...</i>

846
00:54:37,731 --> 00:54:40,524
...أوروبا والقواعد التي...

847
00:54:40,525 --> 00:54:43,652
...لقد قام شركاؤنا الأوروبيون بتدوينها.

848
00:54:43,653 --> 00:54:48,653
حافظوا على أوروبا الرديئة
مع نظام تحليل المخاطر ونقاط المراقبة الحرجة القاتلة!

849
00:54:48,783 --> 00:54:51,660
- اسمع اسمع! ملعون الحق!
- هادئ!

850
00:54:51,661 --> 00:54:55,372
أعتقد أن النساء في القوى العاملة..

851
00:54:55,373 --> 00:55:00,373
أخبرنا عن تكاليف الإناث
العاملات في إجازة أمومة!

852
00:55:02,172 --> 00:55:03,797
هذا الرجل خارج عن عقله.

853
00:55:03,798 --> 00:55:06,133
السيد مانيري،
أرى شخصًا منزعجًا.

854
00:55:06,134 --> 00:55:09,553
أحضر له الميكروفون من فضلك.

855
00:55:09,554 --> 00:55:11,930
- مساء الخير.
- هل تهتم بطرح سؤال؟

856
00:55:11,931 --> 00:55:14,266
أنا أقدم الإجابات، عزيزي كوجاك!

857
00:55:14,267 --> 00:55:15,768
الليلة لم أشعر...

858
00:55:15,769 --> 00:55:19,062
...أي أرقام ضريبة القيمة المضافة
نبض في قلوبنا.

859
00:55:19,063 --> 00:55:21,523
يجب أن يقال.

860
00:55:21,524 --> 00:55:25,444
فيتوريو، أنت لست مستعداً
لتمثيلنا.

861
00:55:25,445 --> 00:55:30,445
فيتوريو، أنت تقول "أوروبا"،
لكنك لم تذكر نظام تحليل المخاطر ونقاط المراقبة الحرجة!

862
00:55:31,451 --> 00:55:35,329
إنها...إيه...

863
00:55:35,330 --> 00:55:39,208
"تحليل المخاطر الحرجة
نقاط المراقبة". تعال!

864
00:55:39,209 --> 00:55:41,668
فتى جيد.
وماذا يعني ذلك؟

865
00:55:41,669 --> 00:55:43,712
إذا أنتجت موزاريلا...

866
00:55:43,713 --> 00:55:47,966
...يجب أن أكتب على
غلاف يغلف تاريخ انتهاء الصلاحية...

867
00:55:47,967 --> 00:55:49,343
<i>...أنه تم بواسطة...</i>

868
00:55:49,344 --> 00:55:51,929
... بقرة معينة تعيش
في دولة معينة..

869
00:55:51,930 --> 00:55:56,930
…أن الحليب كان في الثلاجة
الخلية عند درجة حرارة معينة...

870
00:55:57,101 --> 00:56:00,854
...تعقيمها وفقا
بقواعد الاتحاد الأوروبي..

871
00:56:00,855 --> 00:56:03,232
أكل الموزاريلا! اللعنة من أجل!

872
00:56:03,233 --> 00:56:07,611
شكرًا لك.

873
00:56:07,612 --> 00:56:10,614
فيتوريو، أنت تتحدث عن عمالة النساء.

874
00:56:10,615 --> 00:56:13,700
لكن عندما أقوم بتوظيف رجل الأعمال...

875
00:56:13,701 --> 00:56:18,701
...المرأة التي تحمل،
لا بد لي من دفع بدل الأسرة.

876
00:56:20,124 --> 00:56:24,753
يجب أن أستبدلها يجب أن أتدرب
ودفع لها البديل.

877
00:56:24,754 --> 00:56:29,716
يجب أن أعيد توظيفها وأعيد تدريبها، لأن
وفي هذه الأثناء نسيت كل شيء.

878
00:56:29,717 --> 00:56:31,510
إذن أنت تعرف ما أقول؟

879
00:56:31,511 --> 00:56:36,348
فتاة عاملة، هل تريدين الحمل؟
ثم سأضربك! أنا صاحب العمل الخاص بك!

880
00:56:36,349 --> 00:56:38,392
شكرا لك أيها البلد ذو البطن الكبيرة!

881
00:56:38,393 --> 00:56:43,230
هكذا سننقذ البلاد!
هذه هي الحقيقة!

882
00:56:43,231 --> 00:56:48,231
شكرًا لك! التوقيعات في وقت لاحق.

883
00:56:50,029 --> 00:56:52,030
هل سنستمتع بالصحبة...؟

884
00:56:52,031 --> 00:56:54,783
...من رجل أعمالك لفترة أطول؟

885
00:56:54,784 --> 00:56:59,784
- نحن لك في كل لحظة!
- أرسله بعيدا!

886
00:57:00,290 --> 00:57:02,541
- نعم بابا!
- اذهب تشيكو!

887
00:57:02,542 --> 00:57:03,667
لا، ننسى ذلك!

888
00:57:03,668 --> 00:57:06,253
- تكوين صداقات معه.
- لا!

889
00:57:06,254 --> 00:57:09,131
أنت طبيعي. تكوين صداقات,
شنق معا.

890
00:57:09,132 --> 00:57:13,010
لعب الغولف، وشرب الشمبانيا. العملية
الملاءمة. واحيانا ابتسامة...

891
00:57:13,011 --> 00:57:18,011
...يقطع شوطا طويلا. هيا ابتسم!
هذا كل شيء ممتاز!

892
00:57:18,433 --> 00:57:23,433
أنت تعمل عليه
وأنا أعمل على زوي.

893
00:57:26,941 --> 00:57:29,192
- المخاطر؟
- اختيارك.

894
00:57:29,193 --> 00:57:30,819
- الشمبانيا!
- الشمبانيا!

895
00:57:30,820 --> 00:57:32,779
- خمس حالات!
- لا!

896
00:57:32,780 --> 00:57:35,574
لا، لا، فيتوريو. عشر حالات!

897
00:57:35,575 --> 00:57:39,202
عشرة، جيد! أحب اللعب بشكل كبير.

898
00:57:39,203 --> 00:57:42,414
- بالطبع! إنها الطريقة الوحيدة!
- بابا...

899
00:57:42,415 --> 00:57:46,585
…ليس لديك ما يكفي
ولو لزجاجة واحدة!

900
00:57:46,586 --> 00:57:51,586
يا ابني أشياء كثيرة تحتاجها
لتعلم الاقتصاد!

901
00:57:52,342 --> 00:57:54,593
ترى البنوك...

902
00:57:54,594 --> 00:57:57,846
.. عندما يكون لديك تافه
الديون، فإنها تلاحقك.

903
00:57:57,847 --> 00:58:01,934
مقابل ديون كبيرة بدلاً من ذلك،
أنها تساعدك. يفهم؟

904
00:58:01,935 --> 00:58:04,853
سنقوم بحفر مالية ضخمة
الثقوب معا. دعنا نذهب.

905
00:58:04,854 --> 00:58:06,438
عشرون حالة يا فيتوريو!

906
00:58:06,439 --> 00:58:09,232
زوي، مع كامل احترامي، هذا...

907
00:58:09,233 --> 00:58:12,611
...تشيكو لا يبدو
ليكون مثل هذا الخبير.

908
00:58:12,612 --> 00:58:16,740
اه لا؟ أنظر إلى هذا.

909
00:58:16,741 --> 00:58:19,117
FIDO-FLY يذهب للإفلاس

910
00:58:19,118 --> 00:58:22,120
كل الأوساخ على Fido-Fly...

911
00:58:22,121 --> 00:58:26,500
<i>- ..كيف عرفت ذلك؟
- إيه... كنت أعرف، كنت أعرف.</i>

912
00:58:26,501 --> 00:58:31,501
- ما هي خبرتك؟
- أنا؟ قطاع التنظيف .

913
00:58:36,219 --> 00:58:41,219
عرفت أنك أ
الفئة أ سونوفابيتش!

914
00:58:42,016 --> 00:58:44,643
هل يمكنك أيضًا "التنظيف"؟
لشركاتنا؟

915
00:58:44,644 --> 00:58:47,104
- أنا أنظف كل مكان يا فيتوريو.
- بتكتم.

916
00:58:47,105 --> 00:58:51,358
أنا لا أتحدث عن غيرها أبدا
قذارة الناس، فيتوريو.

917
00:58:51,359 --> 00:58:56,359
- ثم أعتقد أنه يمكننا العمل معا.
- هل لديك الكثير من الغبار؟

918
00:58:59,867 --> 00:59:03,620
سوببابا!

919
00:59:03,621 --> 00:59:07,374
سوببابا!

920
00:59:07,375 --> 00:59:12,375
سوببابا!

921
00:59:13,047 --> 00:59:18,047
إنه في البراز
لكنه سوف ينسحب!

922
00:59:18,428 --> 00:59:22,514
سوببابا!

923
00:59:22,515 --> 00:59:26,685
سوببابا!

924
00:59:26,686 --> 00:59:31,648
حسنا إذن...
أنا بالفعل أتذوق الفقاعات.

925
00:59:31,649 --> 00:59:36,649
لا أعلم، لكني لم أتخيل
لقد كنت تسديدة جيدة.

926
00:59:37,822 --> 00:59:40,323
إذا أغرقت هذا...

927
00:59:40,324 --> 00:59:45,324
- ..l الفوز
- اذهب لذلك.

928
01:00:00,470 --> 01:00:03,055
<ط>' نعم!
' لا!</i>

929
01:00:03,056 --> 01:00:04,973
لا ايه!! أنت لا...

930
01:00:04,974 --> 01:00:08,852
...أخطاء يهتف.
إنها ليست روح رياضية!

931
01:00:08,853 --> 01:00:10,729
(تشيكو)، إنه مجرد صبي.

932
01:00:10,730 --> 01:00:13,732
عليه أن يتعلم أن الأمر يتم بهذه الطريقة!

933
01:00:13,733 --> 01:00:18,733
أكثر احتواءً وأكثر أناقة.
حسنا، الآن حان دوري.

934
01:00:23,993 --> 01:00:28,993
اذهب يا بابا، 90 بابا--

935
01:00:51,354 --> 01:00:52,854
نعم!!! يا هلا!

936
01:00:52,855 --> 01:00:54,523
نعم! !

937
01:00:54,524 --> 01:00:56,233
أنت البطل!

938
01:00:56,234 --> 01:00:58,110
هل ترى بابا الخاص بك؟

939
01:00:58,111 --> 01:01:00,904
الأفضل! رائع!

940
01:01:00,905 --> 01:01:04,908
هذه المرة انتصرت
ولكن على أية حال...

941
01:01:04,909 --> 01:01:09,909
...من الآن فصاعدا
نحن فريق، أليس كذلك؟

942
01:01:11,290 --> 01:01:15,544
تحت تصرفك، فيتوريو.

943
01:01:15,545 --> 01:01:18,421
- انظر كيف يلعب بابا الغولف؟
- حقا جيد!

944
01:01:18,422 --> 01:01:20,549
- دعونا نذهب الأولاد
- إلى أين أنت ذاهب؟

945
01:01:20,550 --> 01:01:23,176
- سوف نغير ملابسنا ونذهب .
- أين؟

946
01:01:23,177 --> 01:01:25,387
- إنه سر.
- سر؟!

947
01:01:25,388 --> 01:01:30,388
- لا أستطيع أن آتي؟
- لا، أراك الليلة.

948
01:01:33,688 --> 01:01:38,688
- أعلم أنك وفيتوريو تحدثتما.
- لقد حسم الأمر كله.

949
01:01:38,943 --> 01:01:43,943
هل يمكننا أن نثق بك؟

950
01:01:46,576 --> 01:01:51,576
قلت نعم يا شباب. لذا استرخي.

951
01:01:52,206 --> 01:01:54,791
اه تكلم عن...

952
01:01:54,792 --> 01:01:56,459
السيد سوراس، صباح الخير.

953
01:01:56,460 --> 01:01:59,838
طيب العقود ؟

954
01:01:59,839 --> 01:02:02,716
زالون؟ زالون!

955
01:02:02,717 --> 01:02:04,926
مرحبا... هل تسمعني؟

956
01:02:04,927 --> 01:02:07,846
ما الذي يطبخه هذا الأحمق بحق الجحيم؟

957
01:02:07,847 --> 01:02:09,723
اللعنة! لقطة البطارية.

958
01:02:09,724 --> 01:02:14,724
- خذ الألغام.
- شكرا، فيتوريو. مجرد ثانية، يا شباب.

959
01:02:15,062 --> 01:02:18,481
مرحبًا سيد سوراس، أنا تشيكو.

960
01:02:18,482 --> 01:02:20,192
جيد، فيتوريو.

961
01:02:20,193 --> 01:02:24,362
استرخي يا سوراس.
أنا في منتصف صفقة ضخمة.

962
01:02:24,363 --> 01:02:29,363
اسمحوا لي أن أشرح: أنا هنا مع بيير
جورجيو بيليني وفيتوريو مانيري...

963
01:02:29,493 --> 01:02:33,580
... وكلاهما من الشخصيات الكبيرة.
نحن نتحدث عن الأعمال الكبرى.

964
01:02:33,581 --> 01:02:35,749
لديهم شركات...

965
01:02:35,750 --> 01:02:37,709
<i>..في جزر كايمان...</i>

966
01:02:37,710 --> 01:02:40,253
.. والتي من الناحية العملية ...

967
01:02:40,254 --> 01:02:42,631
... املأ الصناديق الصينية
بالمال القذر.

968
01:02:42,632 --> 01:02:46,843
لذلك يمكنك أن تتخيل كل الغبار.
ولكنهم يريدون تنظيفها...

969
01:02:46,844 --> 01:02:48,887
... لذلك اتصلوا بي.

970
01:02:48,888 --> 01:02:53,888
باستثناء أنهم يريدون تنظيفهم هناك
وإحضارهم إلى إيطاليا بعد تنظيفهم بالفعل.

971
01:02:54,143 --> 01:02:56,019
لكن عندما سمعت الحديث...

972
01:02:56,020 --> 01:02:59,648
<i>...من</i> جزر كايمان،
حسنا، كان لدي شك مفاجئ.

973
01:02:59,649 --> 01:03:02,025
إيه.

974
01:03:02,026 --> 01:03:06,655
هل يستخدمون قابسًا ثلاثي الشوكات؟
لأنه بدون 3 شُعب فهو عديم الفائدة.

975
01:03:06,656 --> 01:03:08,657
قلت لك أن تقدم Schuko!

976
01:03:08,658 --> 01:03:13,658
زالوني، شيء واحد فقط: إذا كان بحلول الغد
لا أرى عقدًا فأنت مطرود!

977
01:03:16,040 --> 01:03:19,918
إذن يا شباب، هذا العقد؟
ما القصة؟

978
01:03:19,919 --> 01:03:24,172
- تعال ولقاء أصدقائنا.
- أصدقاء؟ دعنا نذهب.

979
01:03:24,173 --> 01:03:27,175
- تحديث الملف؟
- نعم.

980
01:03:27,176 --> 01:03:31,263
الفتيات، لقد بذلت قصارى جهدي، ولكن هذا
كان عرضهم المضاد.

981
01:03:31,264 --> 01:03:35,517
وهو في ضائقة مالية؟
يا لها من نكتة! عليه أن يعطينا...

982
01:03:35,518 --> 01:03:38,186
...كامل مستحقاتنا حتى آخر قرش!

983
01:03:38,187 --> 01:03:40,021
وإلا فلا اتفاق!

984
01:03:40,022 --> 01:03:43,149
بورتوفينو كان دائما
كانت ملاذا سياحيا.

985
01:03:43,150 --> 01:03:46,403
انظر من هناك!
انظر أين هو الرئيس!

986
01:03:46,404 --> 01:03:49,155
هذا هو المضيق المالي؟ الذي - التي؟!

987
01:03:49,156 --> 01:03:52,826
- فيتوريو، مساء الخير.
- شكرا لك، مساء الخير.

988
01:03:52,827 --> 01:03:56,788
- دائما أنيق جدا!
- بسعادة في إجازة، انظر!

989
01:03:56,789 --> 01:03:58,790
- أرتدي ملابس إيطالية.
- ادفع لنا أيها الغبي!

990
01:03:58,791 --> 01:04:02,085
أنا أؤمن بالمنتجات الإيطالية
لان".

991
01:04:02,086 --> 01:04:05,088
...أعلم أنها تحتوي على الحب،
الرعاية والحرفية.

992
01:04:05,089 --> 01:04:07,048
ما أجمل أن تكون حراً..

993
01:04:07,049 --> 01:04:10,093
.. للإبحار في البحر
واحتساء النبيذ مع الأصدقاء.

994
01:04:10,094 --> 01:04:12,679
- أرى واحدة هنا.
- مرحبا بالجميع!

995
01:04:12,680 --> 01:04:15,974
- اطرح سؤالا!
- نعم ما هو أفضل على متن يخت ...

996
01:04:15,975 --> 01:04:18,184
...شامبانيا أو جافة؟

997
01:04:18,185 --> 01:04:21,354
حسنا، دعنا نقول ذلك
مع الشامبانيا هناك حفلة.

998
01:04:21,355 --> 01:04:23,481
إنها بهجة فورية. هزار.

999
01:04:23,482 --> 01:04:27,861
الجاف هو "دائم الخضرة" ،
دعنا نقول الكلاسيكية.

1000
01:04:27,862 --> 01:04:30,989
ولكن إذا سألتني، يا آنسة،
جاف أو شمبانيا، فماذا في ذلك؟

1001
01:04:30,990 --> 01:04:34,743
المهم انك تشرب
مع الأصدقاء، مثل فيتوريو.

1002
01:04:34,744 --> 01:04:36,494
هتاف ثم!

1003
01:04:36,495 --> 01:04:38,204
نيكولو! تعال وقل مرحبا!

1004
01:04:38,205 --> 01:04:42,125
أعط قبلة للعم فيتوريو.
تعال!

1005
01:04:42,126 --> 01:04:43,626
قل مرحبا لماما!

1006
01:04:43,627 --> 01:04:46,713
- مرحباً من سامبدوريا!
- ليغوريا.

1007
01:04:46,714 --> 01:04:51,634
نعم، بالتأكيد، أيا كان.
تشاو تشاو!

1008
01:04:51,635 --> 01:04:55,597
أقسم لك، لم يكن لدي أي فكرة.
أقسم!

1009
01:04:55,598 --> 01:05:00,598
- يا له من أحمق!
- نعم، إنه أحمق.

1010
01:05:02,521 --> 01:05:07,025
أين زنزانتي؟ أعطني بلدي
الخلية من فضلك؟ أين هي؟

1011
01:05:07,026 --> 01:05:12,026
سأعطيك إجازة!
لقد انتهى الأمر يا فتى العاشق... لقد انتهى الأمر.

1012
01:05:15,284 --> 01:05:20,284
دانييلا، أنا أدخل البناء.
اراك لاحقا. تشاو!

1013
01:05:27,046 --> 01:05:32,046
- تعال معي! - ايه؟
- حركها أيها الدمية، فلنذهب!

1014
01:05:32,176 --> 01:05:36,805
أود أن أشكر أصدقائي...

1015
01:05:36,806 --> 01:05:41,806
...فيتوريو مانيري وبيير جورجيو
بوليني لهذه الفرصة.

1016
01:05:41,811 --> 01:05:43,311
ماذا يمكنني أن أقول؟

1017
01:05:43,312 --> 01:05:45,688
أنا من بوليا، <i>لذلك...</i>

1018
01:05:45,689 --> 01:05:49,192
...في العام القادم يجب أن نلتقي هناك
لأن هناك الكثير من أعمال البناء الرائعة.

1019
01:05:49,193 --> 01:05:51,277
الأمر جيد هنا، لكن لدي...

1020
01:05:51,278 --> 01:05:54,030
...نزل في فوجيا. طعام رائع!

1021
01:05:54,031 --> 01:05:56,825
نراكم في بوليا!

1022
01:05:56,826 --> 01:06:01,826
هل قلت شيئا خاطئا؟

1023
01:06:03,833 --> 01:06:06,334
لا يمكنك أن تتخيل
كم كان نيكولو سعيدا.

1024
01:06:06,335 --> 01:06:08,670
بالطبع مع مثل هذه الهدية!

1025
01:06:08,671 --> 01:06:13,671
كيف يمكن لك
أفكر في شيء من هذا القبيل؟

1026
01:06:13,968 --> 01:06:15,844
إنها الهدية التي أردتها له.

1027
01:06:15,845 --> 01:06:19,097
- سأملأ الشيك وأدفع.
- لا، لا!

1028
01:06:19,098 --> 01:06:22,851
- زوي، لا أستطيع أن أقبل مثل هذا الشيء.
- حقا، لا تفعل ذلك.

1029
01:06:22,852 --> 01:06:26,312
- أنا شخص يدفع أشياءه
- على أية حال، لم أنفق 2018 يورو.

1030
01:06:26,313 --> 01:06:28,982
هذا هو تاريخ صرف النقود!

1031
01:06:28,983 --> 01:06:33,736
- كان من قلبي!
- لا، إنه محرج، أنا محرج.

1032
01:06:33,737 --> 01:06:38,737
زوي، أنت تحرجني.

1033
01:06:46,125 --> 01:06:49,961
- ماذا...؟ زوي!
- هيا، القفز!

1034
01:06:49,962 --> 01:06:53,256
لا، زوي. تعال!
ما الذي دخل في...؟

1035
01:06:53,257 --> 01:06:55,467
إنه أمر رائع في الليل.

1036
01:06:55,468 --> 01:06:58,386
- زوي...
- هيا!

1037
01:06:58,387 --> 01:07:00,597
- ..اصمت...
- لن أفعل أي شيء.

1038
01:07:00,598 --> 01:07:01,890
لا شيء، إيه؟

1039
01:07:01,891 --> 01:07:03,641
تعال! خلع ملابسه!

1040
01:07:03,642 --> 01:07:08,271
لا يزال! مادا تريد؟
من اتصل بك؟ إيه؟

1041
01:07:08,272 --> 01:07:10,398
تعال! القفز!

1042
01:07:10,399 --> 01:07:14,777
إذا قفزت يمكننا طهي المعكرونة
لأن الماء سوف يغلي

1043
01:07:14,778 --> 01:07:16,779
أنا منتظر.

1044
01:07:16,780 --> 01:07:21,780
مجرد ثانية.

1045
01:07:22,495 --> 01:07:24,996
تشاو نيكولو، كيف حالك؟

1046
01:07:24,997 --> 01:07:28,791
أنا في خيمة مع أنطونيو،
رفيقي الجديد.

1047
01:07:28,792 --> 01:07:33,046
أتعلمين يا عزيزتي، إنه تجارة
نقابي. ويكون حريصا على...

1048
01:07:33,047 --> 01:07:35,006
احتياجاتنا نحن الفتيات العاملات.

1049
01:07:35,007 --> 01:07:40,007
لا استطيع الانتظار حتى تقابله!

1050
01:07:40,054 --> 01:07:45,054
أفضل ما عندي لوالدك.
تشاو حبيبتي!

1051
01:07:55,694 --> 01:07:58,446
ولكن هل حدث شيء ما؟

1052
01:07:58,447 --> 01:08:01,574
لا يا زوي، لا شيء...
أنا فقط يجب أن أعود.

1053
01:08:01,575 --> 01:08:03,701
على أية حال تشيكو، اسمحوا لي أن أقول...

1054
01:08:03,702 --> 01:08:06,704
...لقد قضينا وقتاً ممتعاً و...

1055
01:08:06,705 --> 01:08:09,207
... لورينزو يبتسم مرة أخرى.

1056
01:08:09,208 --> 01:08:12,335
وبالنسبة لي كان كذلك
الكثير من المرح.

1057
01:08:12,336 --> 01:08:17,298
خاصة مع والدتي.

1058
01:08:17,299 --> 01:08:19,300
وأشكرك.

1059
01:08:19,301 --> 01:08:24,301
- بدلا من ذلك، أعتذر، زوي.
- لماذا؟

1060
01:08:26,976 --> 01:08:30,353
ولا حتى ضربة سريعة...

1061
01:08:30,354 --> 01:08:32,230
من سيصدق ذلك؟

1062
01:08:32,231 --> 01:08:34,482
لورنزو، تشاو بال.

1063
01:08:34,483 --> 01:08:37,068
تذكر:
لا مزيد من الصمت الانتقائي.

1064
01:08:37,069 --> 01:08:41,489
إذا شعرت بقدومه،
مجرد التحدث بعيدا! دعنا نذهب.

1065
01:08:41,490 --> 01:08:44,867
- تشاو لوري!
- تشاو.

1066
01:08:44,868 --> 01:08:49,868
لقد تحدثت إلى Checco وقال أننا سوف نفعل ذلك
نلتقي في البندقية لفيلم لودوفيكو.

1067
01:08:50,124 --> 01:08:53,626
- لن يذهب إلى البندقية.
- هل سيكون مهرجان كان أسهل؟

1068
01:08:53,627 --> 01:08:58,627
لا، بالنسبة له، فيلم لودوفيكو سيء.

1069
01:09:08,767 --> 01:09:11,728
لا استطيع الانتظار حتى تقابله.

1070
01:09:11,729 --> 01:09:16,524
أفضل ما لدي لوالدك!

1071
01:09:16,525 --> 01:09:21,525
- صديق ماما هذا الرجل الجديد؟
- نعم نيكولو.

1072
01:09:22,239 --> 01:09:24,365
- هذا التقيؤ؟
- نيكولو!

1073
01:09:24,366 --> 01:09:27,493
دعونا لا نحكم قبل أن نحكم
حتى التقي به..

1074
01:09:27,494 --> 01:09:29,912
...الرعشة! حسنًا؟

1075
01:09:29,913 --> 01:09:33,374
سوف تقوم بإنشاء علاقة
مع هذا السيد.

1076
01:09:33,375 --> 01:09:35,501
وبعد ذلك سوف تكون حراً..

1077
01:09:35,502 --> 01:09:40,502
...قرر ما إذا كنت ستبقى مع ماما:
الخضار والفاصوليا والنوم المبكر

1078
01:09:40,549 --> 01:09:43,509
العاب فيديو بحد اقصى 30 دقيقة,
حظا سعيدا.

1079
01:09:43,510 --> 01:09:47,805
<i>..أو</i> مع بابا: ألعاب كرة القدم،
أفلام، فشار...

1080
01:09:47,806 --> 01:09:50,808
...المشروبات الغازية
دون أي مشاكل، نيكول.

1081
01:09:50,809 --> 01:09:55,438
تذكر أن بابا أبدا
كان ضد ثاني أكسيد الكربون.

1082
01:09:55,439 --> 01:09:57,398
إنه معجب.

1083
01:09:57,399 --> 01:10:02,399
لذا استمع الآن: توقف عن البكاء
ابني! أنت رجل ذو عمود فقري.

1084
01:10:03,572 --> 01:10:06,199
تمام؟ توقف عن إرسال الرسائل النصية
ماما تحاول أن تجعل...

1085
01:10:06,200 --> 01:10:09,285
- ..غيرت رأيها
- أنا ألعب Ruzzle.

1086
01:10:09,286 --> 01:10:12,580
أنت تلعب، إيه؟ حسنا...

1087
01:10:12,581 --> 01:10:15,958
أرسل رسالة نصية إلى ماما!
قل: بابا يحبك.

1088
01:10:15,959 --> 01:10:19,962
بابا يهتم حقا. ارجع إليه!

1089
01:10:19,963 --> 01:10:21,839
لقد حصلت على 100 رسالة مجانية.

1090
01:10:21,840 --> 01:10:25,218
أرسل لك القملة! اكتب:

1091
01:10:25,219 --> 01:10:28,805
- لا تدمروا عائلتنا "النووية".
- "النووية".

1092
01:10:28,806 --> 01:10:33,434
لقد أغضبتني يا نيكولو!
فقط اكتب، اكتب الرسالة!

1093
01:10:33,435 --> 01:10:38,435
- أنت ترسله!
- لا! قمت بإرساله!

1094
01:10:54,623 --> 01:10:57,875
لقد قضينا وقتاً ممتعاً معاً، أليس كذلك؟

1095
01:10:57,876 --> 01:11:00,128
نيكولو، بابا دائما هناك.

1096
01:11:00,129 --> 01:11:02,380
إذا كنت في حاجة لي، فقط اتصل.

1097
01:11:02,381 --> 01:11:07,009
- وتذكر دائما؟
- التفاؤل.

1098
01:11:07,010 --> 01:11:10,722
التفاؤل. 'السبب فقط من هذا القبيل
هل سيكون هناك دلاء من أشعة الشمس.

1099
01:11:10,723 --> 01:11:15,723
بابا، إنها دلاء من...
أشعة الشمس. أحبها!

1100
01:11:16,478 --> 01:11:20,022
تعال الى هنا!

1101
01:11:20,023 --> 01:11:25,023
تشاو بابا.

1102
01:11:36,665 --> 01:11:41,665
عزيزتي، مرحباً بعودتك!

1103
01:11:43,046 --> 01:11:46,674
- ماما، خمني ماذا أعطوني!
- ماذا؟

1104
01:11:46,675 --> 01:11:51,675
يا له من صيف قذر! "أين
لقد كنت؟" المشي الكلب إلى حماقة!

1105
01:11:52,055 --> 01:11:57,055
حركه!

1106
01:12:00,314 --> 01:12:03,816
انه ضريبة القيمة المضافة.
مهم جدا لنيكولو.

1107
01:12:03,817 --> 01:12:06,068
اعتني به جيدًا.

1108
01:12:06,069 --> 01:12:11,069
تشاو تايغ. تشاو ضريبة القيمة المضافة.

1109
01:12:52,491 --> 01:12:57,491
ألعب قصة الحب هذه
لنا في حركة بطيئة.

1110
01:12:59,832 --> 01:13:03,334
أبكي وأترك ​​لاهثًا.

1111
01:13:03,335 --> 01:13:08,130
أين أخطأت؟

1112
01:13:08,131 --> 01:13:11,384
أركز أفكاري لأرى

1113
01:13:11,385 --> 01:13:15,221
إذا آذيتك من أي وقت مضى

1114
01:13:15,222 --> 01:13:18,516
إذا قمت بقص جناحيك من أي وقت مضى.

1115
01:13:18,517 --> 01:13:22,144
أين أخطأت؟

1116
01:13:22,145 --> 01:13:25,898
جعلتك حديدا
لقد جعلتك تفرك.

1117
01:13:25,899 --> 01:13:29,986
أعني، هل منعت من أي وقت مضى
لك أن تغسل حمولة؟

1118
01:13:29,987 --> 01:13:33,865
أين أخطأت؟

1119
01:13:33,866 --> 01:13:37,410
لقد كانت فرحتك
رمي القمامة.

1120
01:13:37,411 --> 01:13:41,414
مشاعرك الهائلة ل
احزمي الملابس الشتوية.

1121
01:13:41,415 --> 01:13:45,793
ما هو معنى غروب الشمس هذا

1122
01:13:45,794 --> 01:13:49,547
إذا عدت إلى المنزل
والعشاء ليس جاهزا؟

1123
01:13:49,548 --> 01:13:53,551
ما فائدة ندى الصباح

1124
01:13:53,552 --> 01:13:57,430
إذا لم تكن ملابسي الداخلية في خزانة الملابس؟

1125
01:13:57,431 --> 01:14:01,434
ما فائدة غسالتي ...

1126
01:14:01,435 --> 01:14:06,435
...دون أن تنسحب
الفاشلين وتعليقهم بسعادة؟

1127
01:14:08,817 --> 01:14:12,653
ربما كان خطأ
لأشتري لك Thermomix.

1128
01:14:12,654 --> 01:14:16,824
لقد كنت غيورًا، أعرفك يا عزيزتي!

1129
01:14:16,825 --> 01:14:19,952
ربما كنت بالإهانة
بواسطة غسالة الصحون

1130
01:14:19,953 --> 01:14:24,332
لك بيديك
هم أكثر إعجازا.

1131
01:14:24,333 --> 01:14:28,794
ربما كنت مخطئًا لأنني لم أخبرك أبدًا

1132
01:14:28,795 --> 01:14:31,839
أنه بالنسبة لي كان هناك كائن واحد فقط

1133
01:14:31,840 --> 01:14:36,840
وكان هذا أنت أنت.

1134
01:15:09,336 --> 01:15:14,336
بعد شهرين

1135
01:15:16,635 --> 01:15:21,635
مانيري وبولدريني
نقابة الجريمة ATWO-MAN

1136
01:15:39,908 --> 01:15:41,659
اخترت أن ألتقي بك..

1137
01:15:41,660 --> 01:15:43,285
...في عامل الأسرة القديمة...

1138
01:15:43,286 --> 01:15:45,746
...لأن هذا
حيث بدأنا.

1139
01:15:45,747 --> 01:15:49,417
تاريخ من الجمال والجودة...

1140
01:15:49,418 --> 01:15:51,293
...محبوب في جميع أنحاء العالم.

1141
01:15:51,294 --> 01:15:55,881
التحدي المستقبلي الذي يواجهنا هو
أن أعود إلى الماضي...

1142
01:15:55,882 --> 01:16:00,882
...ولكنني سأحتاج لمساعدتكم.

1143
01:16:04,933 --> 01:16:08,269
أريد أن أشكر الشخص
من فتحت عيني...

1144
01:16:08,270 --> 01:16:13,270
.. والذي صنع كل شيء
هذا ممكن: تشيكو.

1145
01:16:13,316 --> 01:16:18,316
صباح الخير للجميع.

1146
01:16:26,329 --> 01:16:28,080
أيها الرفاق...

1147
01:16:28,081 --> 01:16:33,081
...لقد كافحت من أجلك بشغف
لأنه يجب علينا جميعا أن نحارب الظلم.

1148
01:16:34,046 --> 01:16:38,591
أنا أحترمكما كعاملين
وكما النساء بقدر أقل...

1149
01:16:38,592 --> 01:16:40,301
انتظر!

1150
01:16:40,302 --> 01:16:44,805
...الحماية المستحقة لك،
الحماية "الأقل" ليست أنت.

1151
01:16:44,806 --> 01:16:47,349
أشكرك من كل قلبي وأقدم لك...

1152
01:16:47,350 --> 01:16:52,229
...أطيب تمنياتي للمستقبل.
ملاحظة: انطق بوضوح يا بابا!

1153
01:16:52,230 --> 01:16:57,230
ثم أردت أن أقول شيئا
لشخص موجود بينكم .

1154
01:16:59,112 --> 01:17:03,491
إنها الشخص الذي أحبه. الشخص الذي
أعاني في هذه الفترة

1155
01:17:03,492 --> 01:17:08,492
دانييلا، أنا رجل مختلف اليوم.
لقد تغيرت كثيرا.

1156
01:17:09,081 --> 01:17:13,459
وأنا على استعداد لفعل أي شيء
لأعود معك مرة أخرى.

1157
01:17:13,460 --> 01:17:18,460
أي شيء، حتى...

1158
01:17:19,216 --> 01:17:23,969
...إخراج القمامة ليلاً...

1159
01:17:23,970 --> 01:17:25,971
… لأننا متساوون.

1160
01:17:25,972 --> 01:17:30,972
دانييلا، أتوسل إليك.

1161
01:17:34,022 --> 01:17:35,648
<i>أخيرًا...</i>

1162
01:17:35,649 --> 01:17:40,649
...يمكن أن تبدأ الأمور من جديد.

1163
01:17:44,658 --> 01:17:49,245
مع الحليب بالطريقة التي تحبينها.

1164
01:17:49,246 --> 01:17:54,246
- امم، يجب أن أقوم بغسل الملابس.
- لقد فعلت ذلك بالفعل.

1165
01:17:57,796 --> 01:18:01,006
بالنسبة لي، تلك الحمراء
جميلة جداً.

1166
01:18:01,007 --> 01:18:04,552
نعم هذا القماش جميل .

1167
01:18:04,553 --> 01:18:07,012
- نعم.
- نعم، إنه مثالي.

1168
01:18:07,013 --> 01:18:12,013
- هائل.
- سنبدأ بهذا.

1169
01:18:13,395 --> 01:18:18,395
حسنًا؟

1170
01:18:19,943 --> 01:18:23,654
يسألون إذا كان بإمكانهم الدفع
مع الشيكات المؤجلة.

1171
01:18:23,655 --> 01:18:26,198
أنت تسألني؟

1172
01:18:26,199 --> 01:18:29,952
أول ما بعد التاريخ
كان في أيام ماو.

1173
01:18:29,953 --> 01:18:34,953
أنا أرفع سورًا عظيمًا: "لا تلعب
إلى منزل اللاعبين!" تمام؟

1174
01:18:53,560 --> 01:18:57,062
لقد انزعجت على الفور
بهذا الوضع...

1175
01:18:57,063 --> 01:19:00,608
...واحدة بالتأكيد
لا ينبغي الاستهانة بها.

1176
01:19:00,609 --> 01:19:03,986
ولذلك قمت باستشارة الطبيب الذي...

1177
01:19:03,987 --> 01:19:08,824
... سوف يصف النفسية
الحالة التي تعاني منها نيكول حاليًا.

1178
01:19:08,825 --> 01:19:13,245
نعم، الملف النفسي للصبي
واضح تماما وواضح.

1179
01:19:13,246 --> 01:19:17,082
ابنك يميل إلى البحث
ملجأ إلى الحقائق الطاهرة...

1180
01:19:17,083 --> 01:19:19,585
...اعتقد،
يذهب إلى حد الاختراع..

1181
01:19:19,586 --> 01:19:21,003
...مواقف شاعرية...

1182
01:19:21,004 --> 01:19:23,464
...من الواضح أن هذا منتج
من خياله.

1183
01:19:23,465 --> 01:19:28,465
يمكن أن يعزى السبب إلى
الصعوبات الاقتصادية الحالية.

1184
01:19:28,762 --> 01:19:30,888
عفوا أنت...؟

1185
01:19:30,889 --> 01:19:34,391
عالم نفسي.

1186
01:19:34,392 --> 01:19:37,728
آسف، إنه أمر شخصي.

1187
01:19:37,729 --> 01:19:40,648
عفوا
ولكن ماذا كتب نيكولو؟

1188
01:19:40,649 --> 01:19:43,776
آه، سأخبرك على الفور.

1189
01:19:43,777 --> 01:19:48,239
ركوب الخيل وبعد ذلك
حتى أنه تلقى حصانًا كهدية.

1190
01:19:48,240 --> 01:19:51,992
استضافت في رائعة
فيلا على شاطئ البحر مع مسبح.

1191
01:19:51,993 --> 01:19:54,245
حفلات مع كبار الشخصيات...

1192
01:19:54,246 --> 01:19:56,914
...مع قائمة من الكوكتيلات
وجراد البحر.

1193
01:19:56,915 --> 01:19:59,416
ثم ذهب على متن يخت.

1194
01:19:59,417 --> 01:20:01,627
ثم تم سحبه...

1195
01:20:01,628 --> 01:20:04,421
...بواسطة زورق آلي بينما
ركوب المظلة.

1196
01:20:04,422 --> 01:20:07,007
ثم ركب طائرة هليكوبتر إلى...

1197
01:20:07,008 --> 01:20:09,760
...بطولة الجولف التي فاز بها...

1198
01:20:09,761 --> 01:20:13,889
... وكانت الجائزة الشمبانيا.

1199
01:20:13,890 --> 01:20:15,557
هل تلك إجازة؟!

1200
01:20:15,558 --> 01:20:17,935
إيه، يجب أن تفكر في الانكماش.

1201
01:20:17,936 --> 01:20:22,314
- ماذا؟
- الركود.

1202
01:20:22,315 --> 01:20:24,275
عالم النفس.

1203
01:20:24,276 --> 01:20:29,196
إنهم يعرفون اللعنة على هؤلاء الناس.

1204
01:20:29,197 --> 01:20:31,156
لا، لا، لا، انتظر!

1205
01:20:31,157 --> 01:20:36,157
إجازتنا لم تنتهي هنا

1206
01:20:44,671 --> 01:20:48,674
ادخل ادخل.

1207
01:20:48,675 --> 01:20:53,675
العمة المسكينة ريتيلا، العمة المسكينة.

1208
01:21:01,313 --> 01:21:06,313
تسعة وثمانون...تسعة وثمانون...
تسعة وثمانون ...

1209
01:21:09,571 --> 01:21:14,366
نيكولو، عندما غادرنا،
هل قمنا بإيقاف تشغيل المدفأة؟

1210
01:21:14,367 --> 01:21:16,618
رقم هل يجب أن أذهب لتبديله؟

1211
01:21:16,619 --> 01:21:20,247
لا يا ولدي، سوف تكون كذلك
الخروج أولا. والآن؟

1212
01:21:20,248 --> 01:21:22,124
عليها أن تبقى ملتصقة...

1213
01:21:22,125 --> 01:21:25,377
...إلى ذلك الجهاز الذي يراقب
ضغط دمها.

1214
01:21:25,378 --> 01:21:27,838
- ليس بالأمر السهل.
- تسعة وثمانون...

1215
01:21:27,839 --> 01:21:30,883
مهلا... ماذا يحدث؟

1216
01:21:30,884 --> 01:21:34,762
يا عمتي! كيف حالك؟

1217
01:21:34,763 --> 01:21:38,766
هذا أنا، تشيكو، العمة.
تهدئة، العمة.

1218
01:21:38,767 --> 01:21:41,518
عليك فقط أن ترتاح الآن.

1219
01:21:41,519 --> 01:21:46,148
هناك هذه الآلة
مراقبتك باستمرار.

1220
01:21:46,149 --> 01:21:49,276
- ولكن عليك أن ترتاح.
- هل هو كهربائي؟

1221
01:21:49,277 --> 01:21:53,155
ايه نعم يا عمتي كهربا...
الأمر ليس مثل...

1222
01:21:53,156 --> 01:21:55,783
- اسحب القابس.
- لا يا عمتي.

1223
01:21:55,784 --> 01:21:58,285
- اسحب القابس.
- لا، إنه يبقيك على قيد الحياة.

1224
01:21:58,286 --> 01:22:00,537
- اسحب القابس.
- لا عمتي.

1225
01:22:00,538 --> 01:22:03,165
- اسحب القابس
- لا، عليك أن تستهلكه!

1226
01:22:03,166 --> 01:22:06,418
- اسحبه!
- الكهرباء يجب أن تستهلك!

1227
01:22:06,419 --> 01:22:10,047
- المكونات!
- لا يا عمتي، الحياة هدية لا يمكن التنازل عنها!

1228
01:22:10,048 --> 01:22:13,050
ليس لديك الحق
لتقرر نهايتك!

1229
01:22:13,051 --> 01:22:16,303
لا يا عمتي، لن أكون شريكك!

1230
01:22:16,304 --> 01:22:19,807
لا يا عمتي، عليك أن تستهلكي
الكهرباء! !

1231
01:22:19,808 --> 01:22:23,936
لا يا عمتي، لن أفصلك!
أخبرها أيضًا!

1232
01:22:23,937 --> 01:22:26,188
<i>- لن أفصل الكهرباء!
- لن أفصل!</i>

1233
01:22:26,189 --> 01:22:30,818
حسنًا بالفعل!
يعني سألتزم..

1234
01:22:30,819 --> 01:22:35,819
..."أونتينيزيا".

1235
01:22:35,824 --> 01:22:40,824
- لماذا يضحك؟
- لأن...

1236
01:22:50,213 --> 01:22:54,591
لم يكن هناك شيء على شاشة التلفزيون
في ذلك اليوم، كما تعلمون.

1237
01:22:54,592 --> 01:22:58,595
طبق الأقمار الصناعية و
كانت شبكة Wi-Fi في وميض.

1238
01:22:58,596 --> 01:23:03,308
الآمرة البيرة الدافئة وليس الجليد.

1239
01:23:03,309 --> 01:23:06,979
والآن ماذا بحق الجحيم
هل سأفعل؟

1240
01:23:06,980 --> 01:23:11,233
وهي على الأريكة،
لي النظر إلى الساعة.

1241
01:23:11,234 --> 01:23:15,612
المزيد من هذه الظلال 5O من اللون الرمادي.

1242
01:23:15,613 --> 01:23:17,990
مهلا، منذ الساعة الثالثة بعد الظهر.

1243
01:23:17,991 --> 01:23:20,492
آسف يا حب،
لا أستطيع أن أترك هذا الكتاب.

1244
01:23:20,493 --> 01:23:25,493
قلت "مهلا، كما تعلمون، هناك
فصل افعل ذلك معي!"

1245
01:23:28,001 --> 01:23:31,879
ومن بين ملايين الحيوانات المنوية

1246
01:23:31,880 --> 01:23:36,008
عدائي الماراثون يتسابقون إلى البويضة

1247
01:23:36,009 --> 01:23:39,136
واحد منهم غزا المبيض.

1248
01:23:39,137 --> 01:23:44,137
مرحبًا جايا!

1249
01:23:44,601 --> 01:23:48,520
ولا تحدثني عن الحظ

1250
01:23:48,521 --> 01:23:52,649
أو تأثير القمر!

1251
01:23:52,650 --> 01:23:55,903
تنحى جانبا نبوءة المايا

1252
01:23:55,904 --> 01:24:00,904
هذا هو المكسب المفاجئ غايا!