1
00:00:04,463 --> 00:00:12,721
字幕翻訳：アナンヴィン
2
00:02:26,730 --> 00:02:27,939
美しい。
3
00:03:12,067 --> 00:03:14,861
ベイビー、捕まえて。
4
00:03:17,864 --> 00:03:21,368
行きなさい、愛する人よ。
5
00:03:21,451 --> 00:03:23,161
親愛なる...
6
00:03:52,149 --> 00:03:58,780
プロデューサー：奥村耕司
企画：山田耕太
原作：鬼六
脚本：中野明
7
00:03:59,239 --> 00:04:05,036
撮影監督：野田貞男
照明：野口基裕
録音：木村英治
プロダクションデザイン：後藤修子
編集者：西村豊治
8
00:04:05,662 --> 00:04:11,460
理事秘書：金澤 勝治
9
00:04:12,085 --> 00:04:14,713
俳優:
10
00:04:15,172 --> 00:04:20,969
高倉美紀 小川あさ美
11
00:04:21,595 --> 00:04:27,476
伊藤麻耶 山口裕美
12
00:04:28,018 --> 00:04:33,315
うなやま ひろし たかし
兼松 山本真吾
13
00:04:33,774 --> 00:04:39,070
本庄千草和子
高山 伊藤正樹
14
00:04:39,529 --> 00:04:45,160
監督： 藤井克彦
15
00:04:45,184 --> 00:04:55,184
字幕翻訳：アナンヴィン
16
00:05:02,677 --> 00:05:07,098
聖心マリア修道院
17
00:05:23,031 --> 00:05:29,663
ビアラワティ鬼六
ロープ地獄の尼僧
18
00:05:34,209 --> 00:05:37,671
こんにちは、マリア姉妹です。
19
00:05:41,550 --> 00:05:46,054
私はイザベラ、修道院長です。
20
00:05:47,889 --> 00:05:49,349
ありがとう、お姉さん。
21
00:05:51,810 --> 00:05:55,063
あなたが神の良き僕となってくれることを願っています...
22
00:05:55,188 --> 00:05:58,233
それがシスターの願いでもあると思います。
23
00:06:00,569 --> 00:06:03,780
大丈夫、何も言わなくていいよ。
24
00:06:06,324 --> 00:06:08,577
神様に祈ります…
25
00:06:08,660 --> 00:06:13,081
あなたを正しい道に導くために。
26
00:06:13,206 --> 00:06:14,374
良い。
27
00:06:15,041 --> 00:06:17,794
ご質問がございましたら...
28
00:06:17,919 --> 00:06:20,797
シスター・セシリアに聞いてみてください。
29
00:06:22,382 --> 00:06:25,635
ご覧のとおり、体調が良くありません。
30
00:06:25,719 --> 00:06:28,722
それで、彼女が引き継いだのですが...
31
00:06:28,847 --> 00:06:31,641
修道院の管理を担当。
32
00:06:33,268 --> 00:06:35,270
親切にしていただきありがとうございます、お母さん。
33
00:06:39,274 --> 00:06:42,611
私たちは皆、イエスの僕です。
34
00:06:43,445 --> 00:06:46,948
シスター・マリア、あなたも一つになりました
私たちの家族のメンバー。
35
00:06:47,073 --> 00:06:48,199
はい。
36
00:06:49,701 --> 00:06:51,995
神様…
37
00:06:52,120 --> 00:06:54,497
御子イエス・キリストを通して…
38
00:06:54,581 --> 00:06:59,419
上記の拷問に耐えた者
人類を救うために十字架を…
39
00:06:59,502 --> 00:07:02,130
私たちの間違いをお許しください...
40
00:07:02,255 --> 00:07:05,550
そして私たちに力を与えてください
誘惑に抵抗するために。
41
00:07:05,675 --> 00:07:09,930
私たちの主の御名において、
イエス・キリスト…
42
00:07:10,013 --> 00:07:11,890
アーメン。
43
00:07:16,561 --> 00:07:18,605
何人か紹介させていただきます。
44
00:07:22,108 --> 00:07:24,319
マリア姉。
45
00:07:24,945 --> 00:07:28,198
私はマリアです、ご親切にありがとうございます。
46
00:07:29,699 --> 00:07:31,242
私はシスター・テレサです。
47
00:07:31,368 --> 00:07:33,411
- エイコと呼んでください。
- もちろん。
48
00:07:33,536 --> 00:07:35,580
あなたのお部屋を見せてください。
49
00:07:35,705 --> 00:07:37,457
これは簡単です。
50
00:07:40,043 --> 00:07:43,296
美しい女性
ここで何をしているのですか？
51
00:07:43,421 --> 00:07:45,048
世界を離れますか？
52
00:07:46,758 --> 00:07:48,468
それとも知らない方が良いのでしょうか？
53
00:07:49,970 --> 00:07:53,431
最後の部屋は初心者向けの部屋です。
54
00:07:53,556 --> 00:07:54,975
それがルールですか？
55
00:07:55,100 --> 00:07:58,061
はい、それは習慣になりました。
56
00:08:06,903 --> 00:08:08,655
この場所にはたくさんの思い出があります。
57
00:08:15,578 --> 00:08:18,123
気をつけたほうがいいよ。
58
00:08:18,873 --> 00:08:21,001
私はそのベッドでレイプされました。
59
00:08:21,084 --> 00:08:22,002
レイプされた？
60
00:08:23,753 --> 00:08:25,839
それとも夢だったのでしょうか？
61
00:08:25,964 --> 00:08:28,883
ここには誰も入れないですよね？
62
00:08:28,883 --> 00:08:29,926
右。
63
00:08:30,051 --> 00:08:32,554
私たちが「人間」と呼ぶこの獣たち…
64
00:08:32,637 --> 00:08:35,765
猫も連れていけない。
65
00:08:35,890 --> 00:08:38,351
だからこそ、あれは夢だったのかもしれない。
66
00:08:38,476 --> 00:08:40,228
それは夢に違いない。
67
00:08:43,690 --> 00:08:46,860
毎日思い出しても構いません。
68
00:09:25,440 --> 00:09:27,317
さん。ホンダ...
69
00:09:28,318 --> 00:09:33,281
去ってごめんなさい
何も言わずに
70
00:09:33,364 --> 00:09:34,991
許してください。
71
00:09:48,213 --> 00:09:52,967
私たちの美しい思い出...
72
00:09:53,051 --> 00:09:55,011
いつまでも私の心の中にあります
73
00:15:01,067 --> 00:15:02,402
いや！
74
00:15:06,364 --> 00:15:07,532
そうではありません！
75
00:15:25,466 --> 00:15:26,884
ああ、神様…
76
00:15:27,009 --> 00:15:29,887
罪を犯したことを許してください。
77
00:17:57,535 --> 00:17:59,120
ありがとう、お姉さん。
78
00:18:02,164 --> 00:18:07,169
熊木先生はとても信頼できる方です。
79
00:18:07,253 --> 00:18:10,339
作家の熊木文三さんをご存知ですか？
80
00:18:10,423 --> 00:18:11,549
いいえ。
81
00:18:11,674 --> 00:18:15,177
この修道院に対する彼の貢献は多大でした。
82
00:18:15,261 --> 00:18:20,433
彼は私にこの暖かいバージンウールのブランケットをくれました。
83
00:18:20,558 --> 00:18:23,603
神は私たちに多くの祝福を与えてくださいます。
84
00:18:23,728 --> 00:18:26,230
大変感謝しております。
85
00:18:26,939 --> 00:18:29,900
今日、私たちが代表してほしいのは...
86
00:18:30,026 --> 00:18:32,361
そして感謝の意を示す
私たちのものを彼に。
87
00:18:32,486 --> 00:18:33,654
はい。
88
00:18:34,238 --> 00:18:35,865
セシリアはシスターと一緒に行きます。
89
00:18:36,198 --> 00:18:40,453
光栄にもシスターをご紹介いたします。
90
00:18:40,578 --> 00:18:43,080
運転手が私たちを迎えに来ました。
91
00:20:01,701 --> 00:20:04,620
なんとも奇妙な男だ。
92
00:20:05,913 --> 00:20:09,917
運転手は川辺さん。
マスターの個人秘書。
93
00:20:47,830 --> 00:20:50,291
美しい人々。
94
00:20:51,125 --> 00:20:52,877
イエスに仕えるのは無駄だった…
95
00:20:52,960 --> 00:20:54,962
残念です。
96
00:20:55,087 --> 00:20:56,005
紳士諸君。
97
00:20:57,214 --> 00:20:59,341
無礼をお許しください。
98
00:20:59,467 --> 00:21:02,720
修道院の様子はどうですか？
99
00:21:02,845 --> 00:21:06,015
わかりました、ご清聴ありがとうございます。
100
00:21:06,098 --> 00:21:08,809
暖かい毛布は私たちを幸せにしてくれます。
101
00:21:08,934 --> 00:21:10,102
良い。
102
00:21:10,853 --> 00:21:16,233
ほら、美しい修道女が私を訪ねてきました。
103
00:21:16,317 --> 00:21:18,736
これで私の寛大さが倍増します。
104
00:21:18,861 --> 00:21:20,154
見てください。
105
00:21:21,238 --> 00:21:22,615
マリア姉。
106
00:21:22,740 --> 00:21:25,951
そうですか、マスターは冗談が好きです。
107
00:21:26,076 --> 00:21:29,038
しかし、書いている間、彼はとても真剣でした。
108
00:21:30,164 --> 00:21:32,583
一つも理解できない
彼の散文は何ですか？
109
00:21:34,251 --> 00:21:37,254
シスター・マリアには私の意見を尊重してもらいたいです。
110
00:21:37,338 --> 00:21:40,424
例を挙げてみましょう。
111
00:21:41,300 --> 00:21:44,470
これは本当に好きな仕事です。
112
00:23:03,340 --> 00:23:04,842
たかこさん。
113
00:23:05,301 --> 00:23:07,428
お会いできてとても嬉しいです。
114
00:23:07,511 --> 00:23:08,762
なぜ逃げたのですか？
115
00:23:09,597 --> 00:23:12,099
私は神の僕であることを誓いました。
116
00:23:12,224 --> 00:23:13,809
話し合う必要があります。
117
00:23:14,602 --> 00:23:17,730
お願いです、彼女と話させてください。
118
00:23:20,190 --> 00:23:21,734
何してるの？
119
00:23:22,443 --> 00:23:23,944
言ってるのですが…
120
00:23:24,028 --> 00:23:26,989
私のことはすべて忘れてください。
121
00:23:27,114 --> 00:23:28,532
たかこさん！
122
00:23:28,657 --> 00:23:31,869
たかこさん！たかこさん！
123
00:23:31,952 --> 00:23:33,495
私は今行かなければならない。
124
00:23:35,414 --> 00:23:38,417
行かせてください！たかこさん！
125
00:23:38,542 --> 00:23:39,919
行かせてください！
126
00:23:41,128 --> 00:23:42,588
たかこさん！
127
00:23:44,006 --> 00:23:45,424
たかこさん！
128
00:23:46,133 --> 00:23:48,886
行かせてください！たかこさん！
129
00:23:55,601 --> 00:23:58,228
彼はその子供を見つけた。
130
00:23:58,896 --> 00:24:00,689
彼は私についてきました。
131
00:24:01,982 --> 00:24:03,984
彼はわざわざ来てくれました。
132
00:24:08,322 --> 00:24:10,115
私を助けてください。
133
00:24:10,950 --> 00:24:13,327
私は罪深い女です。
134
00:24:27,257 --> 00:24:30,469
タカコ、結婚しなさい。
135
00:24:30,594 --> 00:24:32,012
そんなことは決して起こりません。
136
00:24:32,137 --> 00:24:34,390
私は自由を守ります。
137
00:24:35,099 --> 00:24:37,810
彼には妻と子供がいます。
138
00:24:37,935 --> 00:24:39,937
あなたは彼女を捨てました。
139
00:24:40,020 --> 00:24:41,647
それはできません。
140
00:24:44,024 --> 00:24:46,360
でも...あなたは私を幸せにしてくれます。
141
00:25:14,471 --> 00:25:15,723
私はあなたが好きです。
142
00:26:48,023 --> 00:26:51,276
私は決してあなたを許しません。
143
00:26:52,736 --> 00:26:53,529
あきこさん！
144
00:26:53,946 --> 00:26:55,280
自殺してやる！
145
00:26:59,243 --> 00:27:01,411
-そうではありません！
- アキコ！
146
00:27:23,308 --> 00:27:24,309
ああ、神様…
147
00:27:26,436 --> 00:27:27,938
ご容赦ください。
148
00:27:30,232 --> 00:27:33,235
そこで彼女は自殺を選択した。
149
00:27:35,237 --> 00:27:36,321
はい。
150
00:27:41,034 --> 00:27:42,661
マリア姉。
151
00:27:43,579 --> 00:27:47,249
あの男は…
あなたはまだ彼を愛していますか？
152
00:27:49,543 --> 00:27:51,712
分かりません。
153
00:27:54,798 --> 00:27:56,258
そしてそれは...
154
00:27:58,343 --> 00:28:00,429
悲しみの原因です。
155
00:28:03,932 --> 00:28:05,684
私は苦しんでいます。
156
00:28:11,398 --> 00:28:12,900
とても痛いです。
157
00:28:17,738 --> 00:28:19,364
これを飲んでください。
158
00:28:21,825 --> 00:28:23,619
そうすれば彼女の悲しみは和らぐだろう。
159
00:28:25,787 --> 00:28:28,498
ぐっすり眠れます。
160
00:29:47,619 --> 00:29:49,496
とても痛いです。
161
00:32:12,264 --> 00:32:13,515
停止！
162
00:32:19,771 --> 00:32:21,189
ただの夢ですか？
163
00:32:55,515 --> 00:32:59,144
聖心マリア修道院
164
00:33:00,020 --> 00:33:03,607
優しさとともに暮らす場所
邪悪な世界の神
165
00:33:14,242 --> 00:33:17,120
それで、貴子に会わせてくれませんか？
166
00:33:17,245 --> 00:33:20,248
はい、聞いていただいても構いません。
167
00:33:22,417 --> 00:33:26,379
彼女は今夜7時にあなたに会います。
168
00:33:31,551 --> 00:33:34,554
何？あなたもその夢を持っていますか？
169
00:33:34,638 --> 00:33:35,889
はい。
170
00:33:35,972 --> 00:33:38,308
私たちは同じ夢を持っています。
171
00:33:38,391 --> 00:33:40,644
彼女はまだその男に目を釘付けにしたままだった。
172
00:33:47,108 --> 00:33:49,569
ねえ、それはすごいじゃないですか？
173
00:33:49,694 --> 00:33:51,029
注意深い。
174
00:33:51,154 --> 00:33:53,365
大丈夫、心配しないでください。
175
00:33:53,532 --> 00:33:55,033
見て！
176
00:33:57,494 --> 00:34:01,248
マリア、あなたならできるよ。
177
00:34:01,373 --> 00:34:03,250
いや、無理だ。
178
00:34:03,333 --> 00:34:06,962
もちろんできます。見て！
179
00:34:07,087 --> 00:34:08,880
見る？
180
00:34:21,768 --> 00:34:23,520
やあ、メアリー。
181
00:34:24,020 --> 00:34:26,398
修道院までずっと走ってみましょうか？
182
00:34:26,481 --> 00:34:29,234
私はその道を行きます。
183
00:35:08,148 --> 00:35:09,774
やあ、お姉さん。
184
00:35:11,484 --> 00:35:15,989
あなたも私も楽しい時間を過ごすことができます。
185
00:35:23,455 --> 00:35:25,790
- 良い！
-そうではありません！
186
00:35:25,915 --> 00:35:29,169
- いや、やめて！
- 来て！
187
00:35:29,252 --> 00:35:31,880
- しないでください！
- おお！
188
00:35:32,005 --> 00:35:35,175
可愛いお尻！
189
00:36:00,992 --> 00:36:04,079
- これ！これ！そうではありません！
190
00:36:05,288 --> 00:36:06,539
そうではありません！
191
00:36:07,248 --> 00:36:08,708
そうではありません！停止！
192
00:36:13,505 --> 00:36:14,839
そうではありません！
193
00:36:16,508 --> 00:36:17,676
聞く！
194
00:36:18,426 --> 00:36:23,431
あなたが戦い続けるなら、私はそうします
彼女の白い肌を掻いた。
195
00:36:31,106 --> 00:36:33,441
大丈夫！
196
00:36:50,250 --> 00:36:51,292
そうではありません！
197
00:36:56,965 --> 00:36:58,508
そうではありません！
198
00:37:06,391 --> 00:37:07,308
そうではありません！
199
00:37:08,435 --> 00:37:10,061
そうではありません！停止！
200
00:37:14,566 --> 00:37:16,985
そうではありません！停止！
201
00:37:48,349 --> 00:37:49,726
どこへ？
202
00:37:51,978 --> 00:37:53,271
どこへ行くの？
203
00:37:59,360 --> 00:38:02,614
秘密の待ち合わせ場所。
知る必要はありません。
204
00:38:21,341 --> 00:38:23,051
彼女は起きています。
205
00:38:23,927 --> 00:38:26,638
私たちは何もしませんでした。
206
00:38:33,269 --> 00:38:37,315
私たちは「美しい眠り」が好きではありません。
207
00:38:46,825 --> 00:38:50,203
見て！
208
00:38:50,328 --> 00:38:52,455
- 来て！
-そうではありません！
209
00:38:52,580 --> 00:38:54,332
これ！
210
00:38:55,750 --> 00:38:58,378
ここに彼女がいます！
211
00:38:58,461 --> 00:39:00,213
やあ、お姉さん。
212
00:39:01,840 --> 00:39:04,384
「フェラ」はどうでしょうか？
213
00:39:04,509 --> 00:39:07,428
-そうではありません。
- 傲慢にならないでください！
214
00:39:09,430 --> 00:39:11,432
私は以前彼女をよく舐めたことがあります。
215
00:39:16,563 --> 00:39:18,398
彼女は恩返しをしなければなりません。
216
00:39:30,910 --> 00:39:32,078
来て！
217
00:39:47,677 --> 00:39:49,220
ありがとう、ハニー。
218
00:39:53,391 --> 00:39:55,643
まだ終わりではありません!
219
00:39:55,727 --> 00:39:58,938
若者たちはとても興奮していました。
220
00:40:01,149 --> 00:40:03,192
- 頑張ってください！頑張ってください！
- やめて！
221
00:40:05,486 --> 00:40:06,738
そうではありません！
222
00:40:07,196 --> 00:40:10,033
そうではありません！そうではありません！
223
00:40:20,126 --> 00:40:22,128
ホンダさんに持って行きました。
224
00:40:22,211 --> 00:40:23,630
わかった、彼を中に入れてください。
225
00:40:29,385 --> 00:40:31,137
誰がここにいるか見てください。
226
00:40:33,848 --> 00:40:35,892
来てくれて本当に嬉しいです。
227
00:40:37,810 --> 00:40:39,437
たかこさん！
228
00:40:40,355 --> 00:40:41,856
停止！
229
00:40:44,817 --> 00:40:46,319
何のために？
230
00:40:47,779 --> 00:40:50,198
シスター・マリアのことですか？
231
00:40:50,281 --> 00:40:53,701
私はその女性が好きです。
彼女を訓練したいです。
232
00:40:55,703 --> 00:40:57,205
あなたは狂っている！
233
00:41:19,811 --> 00:41:21,062
いや...
234
00:41:22,939 --> 00:41:23,898
いや！
235
00:41:29,696 --> 00:41:32,824
どう思いますか？
236
00:41:36,869 --> 00:41:38,287
そうではありません！
237
00:41:40,415 --> 00:41:41,541
停止！
238
00:41:46,587 --> 00:41:47,964
そうではありません！
239
00:41:49,882 --> 00:41:50,800
見る？
240
00:41:53,553 --> 00:41:58,349
このバイブを入れてみた
彼女のマンコの奥深くに。
241
00:41:58,474 --> 00:42:00,309
これにより、彼女は
思いのままに快楽を。
242
00:42:08,609 --> 00:42:11,029
素敵な設備。
243
00:42:47,398 --> 00:42:49,108
お願いします...
244
00:42:50,485 --> 00:42:51,861
やめて！
245
00:42:53,404 --> 00:42:56,657
お願いします...
246
00:43:03,498 --> 00:43:04,791
もう十分です！
247
00:43:19,806 --> 00:43:21,808
行ってください。
248
00:43:21,933 --> 00:43:24,018
おい、川辺。
249
00:43:24,102 --> 00:43:26,104
彼女をあなたの誇りの対象にしてください。
250
00:43:27,313 --> 00:43:28,523
お願いです！
251
00:43:29,398 --> 00:43:31,359
私と結婚してください。
252
00:43:31,442 --> 00:43:33,111
お願いします。
253
00:43:34,737 --> 00:43:37,698
お願いです。
254
00:43:41,410 --> 00:43:42,954
吸い込みたいですか？
255
00:43:44,205 --> 00:43:46,707
-そうではありません！そうではありません！
- 見てみましょう。
256
00:43:47,250 --> 00:43:48,584
そうではありません！
257
00:44:09,021 --> 00:44:12,358
君たちはみんな頭がおかしいんだよ！頭がおかしいよ！
258
00:44:37,633 --> 00:44:39,385
私たちは彼女を逃がしません。
259
00:45:16,672 --> 00:45:19,467
お願いします！ドアを開けてください！
260
00:45:21,802 --> 00:45:23,638
お願いします！
261
00:45:24,430 --> 00:45:26,140
開ける！
262
00:45:26,724 --> 00:45:30,102
ドアを開けてください！
263
00:45:30,228 --> 00:45:31,145
はい。
264
00:45:35,316 --> 00:45:36,567
こんな夜遅くにどこへ行くの？
265
00:45:36,651 --> 00:45:39,278
悪い男が私を追いかけています。
266
00:45:39,403 --> 00:45:41,239
- 何？
- 私を助けてください！
267
00:46:14,313 --> 00:46:15,940
お願いします！
268
00:46:26,867 --> 00:46:27,952
暑い！
269
00:46:31,038 --> 00:46:32,623
奴らを捕まえろ！
270
00:46:34,250 --> 00:46:35,793
奴らを捕まえろ！
271
00:46:38,087 --> 00:46:39,505
マリア姉さん！
272
00:46:40,923 --> 00:46:42,216
マリア！
273
00:46:43,968 --> 00:46:46,178
私は何もしませんでした。
274
00:46:50,433 --> 00:46:51,976
マリア姉。
275
00:47:55,915 --> 00:47:57,792
停止！
276
00:48:08,636 --> 00:48:10,554
やめて…
277
00:48:33,953 --> 00:48:37,373
いいですね！良い！
278
00:48:48,384 --> 00:48:50,052
そうではありません！
279
00:48:56,976 --> 00:48:58,602
停止！
280
00:49:02,731 --> 00:49:04,525
本田さん！
281
00:49:12,700 --> 00:49:13,826
やあ。
282
00:49:15,453 --> 00:49:16,996
人を入れてください。
283
00:49:17,079 --> 00:49:18,205
はい。
284
00:49:21,417 --> 00:49:24,420
- 寝る？
- はい。
285
00:50:16,347 --> 00:50:19,475
- 祖父！そうではありません！
286
00:50:25,022 --> 00:50:26,899
停止！なんでしょう？
287
00:50:57,429 --> 00:51:01,559
私たち二人は同じ夢を見ていますか？
288
00:52:01,118 --> 00:52:02,995
私の部屋。
289
00:52:03,829 --> 00:52:05,039
そうではありません！
290
00:52:08,626 --> 00:52:09,418
そうではありません！
291
00:52:10,919 --> 00:52:13,005
そうではありません！停止！
292
00:52:35,069 --> 00:52:36,612
たかこさん。
293
00:52:40,949 --> 00:52:42,117
本田さん。
294
00:52:42,242 --> 00:52:45,663
水！水をください！
295
00:52:45,788 --> 00:52:48,248
この人には根性があるのか？
296
00:52:49,708 --> 00:52:55,089
あなたの女性の様子を見てください
あなたよりも痛みに耐えることができます。
297
00:53:05,182 --> 00:53:07,851
彼はとても残酷で野蛮です！
298
00:53:09,103 --> 00:53:10,270
彼はそうです！
299
00:53:12,856 --> 00:53:14,108
誰が？
300
00:53:14,775 --> 00:53:16,402
そこには誰がいますか？
301
00:53:19,571 --> 00:53:21,740
彼女の中にある装置は…
302
00:53:21,865 --> 00:53:23,367
取り出したいですか？
303
00:53:25,869 --> 00:53:28,372
それとも保管しておきますか？
304
00:53:28,497 --> 00:53:32,543
セシリア姉さん？彼らと一緒に行きますか？
305
00:53:33,752 --> 00:53:38,090
たかこさんを放っておいてください。
306
00:53:38,215 --> 00:53:39,758
- お願いします。
-そうではありません！
307
00:53:43,137 --> 00:53:44,263
停止！
308
00:53:45,806 --> 00:53:47,725
'やめて...'
いいえ！
309
00:53:52,062 --> 00:53:53,439
お願いします。やめて…
310
00:53:53,564 --> 00:53:57,401
- あなたは私を傷つけました!
- やめて...
311
00:53:59,236 --> 00:54:00,529
やめて…
312
00:54:00,654 --> 00:54:02,322
いや！
313
00:54:03,699 --> 00:54:04,992
やめて…
314
00:54:10,914 --> 00:54:12,249
やめて…
315
00:54:15,461 --> 00:54:16,879
やめて…
316
00:54:17,796 --> 00:54:21,800
- あなたは私を傷つけました。
やめて…
317
00:54:21,925 --> 00:54:23,010
いや！
318
00:54:23,927 --> 00:54:25,220
停止...
319
00:54:32,311 --> 00:54:33,353
そうではありません！
320
00:54:51,079 --> 00:54:52,623
そうではありません！
321
00:54:55,042 --> 00:54:57,878
見ないでください。
322
00:55:03,926 --> 00:55:05,677
本田さん…
323
00:55:05,761 --> 00:55:07,888
目を開けてください。
324
00:55:13,185 --> 00:55:16,021
ほら、マリアに会いたいよ。
325
00:55:16,146 --> 00:55:18,899
そしてここに彼女がいます。
326
00:55:27,157 --> 00:55:28,867
このゲームは...
327
00:55:28,951 --> 00:55:31,662
申し訳ありませんが、保存する必要があります。
328
00:55:42,130 --> 00:55:43,465
停止！
329
00:56:19,751 --> 00:56:21,378
いや...
330
00:56:30,220 --> 00:56:32,264
- ヒットします。
- はい。
331
00:57:20,228 --> 00:57:21,855
熱い！
332
00:57:25,192 --> 00:57:26,360
とても暑いです！
333
00:57:49,508 --> 00:57:52,302
明るい肌…
334
00:57:52,427 --> 00:57:55,847
彼女は理想の女性のタイプです
私が探しているもの。
335
00:58:17,035 --> 00:58:18,662
彼女の蜜は…
336
00:58:18,996 --> 00:58:22,749
あげますよ
あなたの恋人は喉が渇いていますか？
337
00:58:22,874 --> 00:58:24,543
- これ。
- はい。
338
00:58:27,713 --> 00:58:30,007
- 彼女を舐めてください！
-そうではありません。
339
00:58:30,132 --> 00:58:32,968
何度も楽しんでいませんか？
340
00:58:33,051 --> 00:58:34,261
そうではありません。
341
00:59:00,704 --> 00:59:04,249
彼女はあらゆる苦しみに勇敢に耐えました。
342
00:59:12,758 --> 00:59:16,511
シスター・セシリア、彼を連れて行ってください。
343
00:59:18,597 --> 00:59:21,224
きっとあなたです
彼はあなたにそうするでしょう。
344
01:00:33,463 --> 01:00:34,965
マリア、見てください。
345
01:00:36,800 --> 01:00:38,260
彼を見てください...
346
01:00:38,385 --> 01:00:40,804
彼女はかつてその少年を愛していました。
347
01:00:40,929 --> 01:00:43,557
さあ、見てください。
348
01:00:46,935 --> 01:00:48,019
見る？
349
01:00:52,899 --> 01:00:54,609
ほら、見てください。
350
01:01:24,055 --> 01:01:25,557
そうではありません。
351
01:01:29,186 --> 01:01:32,564
したがって？それはあなたを誘惑しますか？
352
01:01:35,483 --> 01:01:39,237
指一本で安心しますか？
353
01:01:58,590 --> 01:02:01,676
「あなたが欲しいです、先生」と言ってください。
354
01:02:05,722 --> 01:02:08,892
いや、暑すぎるよ…
355
01:02:09,017 --> 01:02:12,520
暑くなってきましたね。
356
01:02:14,314 --> 01:02:16,107
私が欲しいって言って。
357
01:02:16,233 --> 01:02:19,361
私はあなたが欲しいです。
358
01:02:19,486 --> 01:02:20,612
はぁ？
359
01:02:21,488 --> 01:02:23,657
もっとはっきり話してください！まだ聞いていません。
360
01:02:25,700 --> 01:02:28,703
私はあなたが欲しいです...先生。
361
01:02:31,539 --> 01:02:33,083
賢い女の子。
362
01:02:35,919 --> 01:02:39,589
マリア、あなたは違います
イエス・キリストの僕でもあります。
363
01:02:42,175 --> 01:02:45,679
今日からあなたは私の従者です。
364
01:03:05,323 --> 01:03:06,574
今、あなたは...
365
01:03:07,909 --> 01:03:09,703
私の。
366
01:03:10,370 --> 01:03:11,913
永遠に。
367
01:03:12,914 --> 01:03:14,082
永遠に。
368
01:05:16,621 --> 01:05:18,373
しないでください！やめてください！
369
01:05:28,258 --> 01:05:30,969
あなたが死んだら、彼は私のものになります！
370
01:05:34,681 --> 01:05:36,391
あなたが嫌いです。
371
01:05:37,559 --> 01:05:39,352
だって彼女の体は…
372
01:05:39,477 --> 01:05:41,104
- 私はあなたが嫌いです。
- やめて！
373
01:06:06,129 --> 01:06:07,547
行く！
374
01:06:09,257 --> 01:06:11,426
二度と彼に近づくな！
375
01:06:12,635 --> 01:06:14,888
二人で行ってください。
376
01:06:18,433 --> 01:06:19,976
外出！
377
01:06:21,394 --> 01:06:22,645
急いで！
378
01:06:59,974 --> 01:07:02,101
バカ野郎！
なぜ彼女はそんなことをしたのでしょうか？
379
01:07:03,853 --> 01:07:05,939
お願いします！私を許してください。
380
01:07:06,064 --> 01:07:08,066
黙って座ってください。
381
01:07:08,942 --> 01:07:10,568
これ！
382
01:07:11,486 --> 01:07:12,612
急いで！
383
01:07:16,282 --> 01:07:17,700
彼らはそこにいます。
384
01:07:25,333 --> 01:07:29,170
マリア、私の理想の女性…
385
01:07:29,295 --> 01:07:31,548
私があなたを逃がしてくれると思いますか？
386
01:07:45,687 --> 01:07:47,689
おい、馬鹿野郎！
387
01:07:51,776 --> 01:07:53,987
停止！
388
01:07:58,011 --> 01:08:28,011
字幕翻訳：アナンヴィン
389
01:08:37,739 --> 01:08:45,663
終了