1
00:01:02,529 --> 00:01:05,157
قصص كثيرة
تم تسجيل...
2
00:01:05,198 --> 00:01:08,065
من العصور القديمة.
3
00:01:08,101 --> 00:01:10,729
حتى وراء
أعظم الخرافات...
4
00:01:10,770 --> 00:01:15,070
هناك تاريخ
الآن نسيت منذ فترة طويلة.
5
00:01:15,642 --> 00:01:18,770
في عصر الآلهة والأرواح..
6
00:01:18,812 --> 00:01:22,908
كان العالم المعروف محكومًا
من إمبراطورية مظلمة..
7
00:01:22,949 --> 00:01:27,613
من قصر جزيرة مينوس.
8
00:01:27,654 --> 00:01:29,485
كانوا يعبدون الثور...
9
00:01:29,522 --> 00:01:33,481
الأقوى بين جميع الآلهة.
10
00:01:34,294 --> 00:01:38,287
تحكي الأجهزة اللوحية
أنه مع نمو الإمبراطورية...
11
00:01:38,331 --> 00:01:44,065
مذهبهم وجشعهم
لا يعرف حدودا.
12
00:01:44,104 --> 00:01:48,200
كان الناس يشتاقون للمزيد
من الآلهة الحجرية.
13
00:01:48,241 --> 00:01:52,337
لقد طالبوا بإله حي.
14
00:01:52,378 --> 00:01:56,178
ردا على ذلك،
العقول المريضة غرقت..
15
00:01:56,216 --> 00:01:58,081
في الفنون المحرمة..
16
00:01:58,118 --> 00:02:02,111
وأمر الملكة
يجب أن تقدم نفسها للثور..
17
00:02:02,155 --> 00:02:04,953
لخلق الكائن المثالي..
18
00:02:04,991 --> 00:02:10,429
توحيد الله والإنسان.
19
00:02:11,998 --> 00:02:16,662
لمدة 13 شهرا المخلوق
نمت بداخلها..
20
00:02:16,703 --> 00:02:19,831
نقية ثمينة.
21
00:02:19,873 --> 00:02:21,966
كل الرعاية المقدمة.
22
00:02:25,411 --> 00:02:29,108
لضمان المرور الآمن
في عالمنا...
23
00:02:29,149 --> 00:02:33,017
تم قطعها من بطن الملكة.
24
00:02:37,657 --> 00:02:42,321
امتص على الدم
من أمه الخاصة..
25
00:02:42,362 --> 00:02:47,698
كان الوليد
عرضت على الناس.
26
00:02:47,734 --> 00:02:49,998
وأشاد القصر بإنشائهم..
27
00:02:50,036 --> 00:02:53,938
وقوة الإمبراطورية
تعزيز.
28
00:02:53,973 --> 00:02:58,569
ولكن مع نمو الوحش،
وكذلك فعل جوعها.
29
00:03:00,313 --> 00:03:03,749
انتقاما لجريمة القتل
من الامير الملكي...
30
00:03:03,783 --> 00:03:07,810
تم فرض ضريبة خطيرة عليها
قريتي ثينا...
31
00:03:07,854 --> 00:03:10,584
في المناطق الشمالية.
32
00:03:10,623 --> 00:03:14,582
كل ثلاث سنوات،
سيتم أخذ ثمانية شبان...
33
00:03:14,627 --> 00:03:17,357
إلى القصر من قبل الجنود الملكيين...
34
00:03:17,397 --> 00:03:19,831
هبطت إلى المتاهة..
35
00:03:19,866 --> 00:03:22,596
والتضحية للوحش.
36
00:03:25,371 --> 00:03:28,397
ساعدني! ساعدني!
37
00:03:42,522 --> 00:03:46,515
إمبراطورية الثور
بدا لا يقهر...
38
00:03:46,559 --> 00:03:50,825
مع اقتراب الذبيحة الخامسة.
39
00:04:09,449 --> 00:04:10,541
تفضل.
40
00:04:26,499 --> 00:04:27,932
الأبرص.
41
00:04:27,967 --> 00:04:30,902
والدي يقول أنها لا تأتي أبدا
ولكن مع فأل.
42
00:04:33,706 --> 00:04:35,537
يعني أنهم قادمون
43
00:04:38,011 --> 00:04:41,469
لقد رأيناها في الغابة مرة أخرى...
المرأة العجوز.
44
00:04:41,514 --> 00:04:44,677
دانو تعتقد أنها علامة
أن الجنود ذوي القرون سوف يأتي.
45
00:04:45,752 --> 00:04:49,483
ويقول أيضا أن القمر
انزلقت عبر المحيط..
46
00:04:49,522 --> 00:04:51,786
وسقطت من الأرض.
47
00:04:58,631 --> 00:05:00,963
أفتقدها يا أبي.
48
00:05:03,236 --> 00:05:05,796
لماذا يجب أن تؤخذ Ffion؟
49
00:05:05,838 --> 00:05:08,272
كم منا يجب أن يموت
لهذا الأمير واحد؟
50
00:05:08,308 --> 00:05:11,903
هناك أشياء معينة
لا يمكنك أن تفهم بعد، ثيو.
51
00:05:11,944 --> 00:05:12,968
ثم أريد أن أتعلم.
52
00:05:13,012 --> 00:05:15,537
سوف...في الوقت المناسب.
53
00:05:15,581 --> 00:05:18,141
بينما أنا زعيم هذه القرية...
54
00:05:18,184 --> 00:05:21,119
اسمحوا لي أن تقلق بشأن تلك الأشياء.
55
00:05:23,356 --> 00:05:26,484
ثيو، يجب عليك المضي قدما.
56
00:05:26,526 --> 00:05:29,654
سوف تجد الحب مرة أخرى.
57
00:05:52,418 --> 00:05:53,612
مورنا؟
58
00:05:58,458 --> 00:06:00,653
عندما يأتي الجنود...
59
00:06:00,693 --> 00:06:04,629
إذا تم أخذك، مورنا،
ثم قلبي سوف يموت.
60
00:06:07,133 --> 00:06:10,660
لا يا مورنا، عصا الهدال
يبقيك آمنا.
61
00:06:13,940 --> 00:06:15,339
قل اسمي.
62
00:06:15,375 --> 00:06:17,400
مرة واحدة فقط.
63
00:06:19,379 --> 00:06:23,076
لا، لا توقع عليه.
64
00:06:24,584 --> 00:06:26,245
قل اسمي.
65
00:06:33,893 --> 00:06:35,588
أخبرنا أن الأمر سيكون مختلفًا هذه المرة.
66
00:06:35,628 --> 00:06:37,391
ولن يكون الأمر مختلفا هذه المرة.
67
00:06:37,430 --> 00:06:39,990
لا، هذه المرة نحن نتقاتل.
68
00:06:40,032 --> 00:06:41,499
إذا قاتلنا، فسوف يدمروننا.
69
00:06:41,534 --> 00:06:44,697
الضريبة ثمانية شباب.
70
00:06:44,737 --> 00:06:47,968
نحن نعرف أطفالنا
يتم التضحية به للوحش البري.
71
00:06:48,007 --> 00:06:50,805
وفاة أميرهم
هو عبء رهيب..
72
00:06:50,843 --> 00:06:53,073
ولكن يجب علينا أن نتحمله.
73
00:06:53,112 --> 00:06:54,875
كيف يمكنك أن تعرف
عن آلامنا..
74
00:06:54,914 --> 00:06:56,541
عند ابنك الكريم
لا يمكن أن تؤخذ؟
75
00:06:56,582 --> 00:06:59,050
لا يمكن أن يؤخذ ثيو
لأنه بعدي..
76
00:06:59,085 --> 00:07:01,110
سيقود هذه القرية.
77
00:07:01,154 --> 00:07:03,679
اتفقنا على الحفاظ عليه آمنا
حتى ذلك الحين.
78
00:07:05,591 --> 00:07:08,185
- نعم سنفعل.
- لا، لا نستطيع قتالهم.
79
00:07:15,802 --> 00:07:17,997
ديدي، ما هو؟
80
00:07:18,037 --> 00:07:20,403
قال والدك أنني يجب أن آتي.
81
00:07:24,944 --> 00:07:27,242
لقد طلب مني أن أكون معك يا ثيو.
82
00:07:30,082 --> 00:07:33,210
لا أستطيع، ديدي.
83
00:07:33,252 --> 00:07:35,243
ما زلت أحب فيفون.
84
00:07:38,958 --> 00:07:40,425
ديدي!
85
00:07:53,406 --> 00:07:55,135
اركض أيها الراعي.
86
00:09:17,590 --> 00:09:19,080
الأبرص.
87
00:09:46,819 --> 00:09:49,481
ما الحضنة للصبي؟
88
00:09:50,523 --> 00:09:53,048
العلامة. الشجرة.
89
00:09:53,092 --> 00:09:54,684
أنا أعرف ذلك.
90
00:09:56,562 --> 00:09:58,894
النصف الآخر ينتمي
لشخص أحبه.
91
00:09:58,931 --> 00:10:00,865
لا يزال الأمر كذلك.
92
00:10:00,900 --> 00:10:03,425
لا، لقد تم أخذها.
93
00:10:03,469 --> 00:10:07,769
تم أخذها ولكن لم يتم التضحية بها.
94
00:10:13,012 --> 00:10:14,411
هي تعيش؟
95
00:10:18,551 --> 00:10:22,146
تعيش في مكان بعيد عن البحر..
96
00:10:22,188 --> 00:10:26,921
في المتاهة
تحت القصر الكبير.
97
00:10:26,959 --> 00:10:32,397
هناك تنتظر ثيو.
98
00:10:36,469 --> 00:10:39,029
لماذا تلعب الحيل
معي أيتها العجوز..
99
00:10:39,071 --> 00:10:41,437
عندما لا تعرف شيئا عنها؟
100
00:10:41,474 --> 00:10:46,605
لإنقاذها، يجب على ثيو أن يقتل.
101
00:10:48,514 --> 00:10:51,210
لعنة الله عليهم...
102
00:10:51,250 --> 00:10:54,879
وقتل الوحش!
103
00:10:58,924 --> 00:11:01,051
المينوتور؟
104
00:11:27,186 --> 00:11:29,347
تم أخذها.
105
00:11:31,323 --> 00:11:33,484
ولكن لم يتم التضحية بها.
106
00:11:39,365 --> 00:11:42,562
قلبي لم يتركك أبداً... أبداً.
107
00:11:49,875 --> 00:11:51,274
حان الوقت.
108
00:11:51,310 --> 00:11:54,939
خذ قطيع القرية
عندما تغادر.
109
00:11:54,980 --> 00:11:58,143
جنودهم سيكونون هنا قريبا.
110
00:11:58,184 --> 00:12:00,084
ذهبت لرؤية الأبرص.
111
00:12:01,620 --> 00:12:03,815
لقد أخبرتني أن (فيون) ما زال على قيد الحياة.
112
00:12:05,291 --> 00:12:06,918
قالت أنني يجب أن أقتل الوحش.
113
00:12:08,027 --> 00:12:12,020
لن تستمع إلى امرأة عجوز
الذي يملأ رأسك بالأكاذيب.
114
00:12:12,064 --> 00:12:16,763
المينوتور هو إله.
ولا يمكن أن يقتله أي إنسان.
115
00:12:18,204 --> 00:12:22,868
يا بني ذات يوم
سوف تقود هذه القرية.
116
00:12:22,908 --> 00:12:25,274
يجب أن نحافظ على سلامتك حتى ذلك الحين.
117
00:12:25,311 --> 00:12:29,338
أنا أفعل هذا
لأنني أريدك أن تعيش..
118
00:12:29,381 --> 00:12:31,576
واعطاء العالم
أطفالك.
119
00:12:31,617 --> 00:12:36,145
لكن الشخص الذي سيكون لديه
لقد رحل أطفالي يا أبي.
120
00:12:42,228 --> 00:12:44,423
اذهب إلى التلال.
121
00:12:44,463 --> 00:12:45,657
افعل كما أقول!
122
00:12:47,266 --> 00:12:49,666
ثيو! ثيو!
123
00:12:49,702 --> 00:12:52,899
اذهب دانو.
اذهب وكن مع مورنا.
124
00:12:52,938 --> 00:12:55,429
الشخص الذي لا يمكن أن يؤخذ.
125
00:12:55,474 --> 00:12:57,635
لا أريد أي قتال معك يا تيرو.
126
00:12:57,676 --> 00:13:00,201
ليس لديك قتال
مع أي شخص، الراعي.
127
00:13:03,015 --> 00:13:04,175
تعال!
128
00:13:12,291 --> 00:13:15,590
لو كان Ffion لي
كانت لا تزال هنا، أيها الراعي.
129
00:13:15,628 --> 00:13:17,755
مبتدأ!
130
00:13:31,911 --> 00:13:35,312
السفن!
السفن قادمة!
131
00:14:28,934 --> 00:14:31,368
نطلب المغفرة لذنبنا.
132
00:14:31,403 --> 00:14:34,861
خذ أول ثمانية شباب تجدهم.
133
00:14:34,906 --> 00:14:39,104
ولا أريد المزيد
من روحك المظلمة
134
00:14:55,527 --> 00:14:57,995
لا، لا تأخذهم!
135
00:14:58,029 --> 00:15:00,156
لا تأخذهم!
136
00:15:00,198 --> 00:15:01,631
لا!
137
00:15:01,666 --> 00:15:04,362
مورنا! مورنا!
138
00:15:04,403 --> 00:15:06,064
مورنا!
139
00:15:07,239 --> 00:15:10,333
لعن إلههم
وقتل الوحش.
140
00:15:39,404 --> 00:15:41,372
لا تلمس والدتي!
141
00:15:41,406 --> 00:15:45,240
العصا! العصا!
142
00:15:45,277 --> 00:15:48,041
لا يا أمي!
143
00:15:48,079 --> 00:15:48,738
الأم!
144
00:15:52,717 --> 00:15:53,775
ثيو...
145
00:17:14,032 --> 00:17:16,500
أنا آخذ مكانك. يذهب! يجري!
146
00:17:31,917 --> 00:17:34,181
وداع.
147
00:18:09,554 --> 00:18:12,114
هل هذه طريقة لتحية صديق؟
148
00:18:16,061 --> 00:18:17,050
من هذا؟
149
00:18:17,095 --> 00:18:18,460
إنه ثيو.
150
00:18:18,496 --> 00:18:20,862
ماذا يفعل هنا؟
151
00:18:20,899 --> 00:18:22,867
البقاء على مقربة من مورنا، دانو.
152
00:18:35,847 --> 00:18:37,678
الثور.
153
00:18:37,716 --> 00:18:39,650
انا ذاهب لقتل الثور.
154
00:18:39,684 --> 00:18:42,084
المينوتور؟
155
00:18:44,689 --> 00:18:47,214
إلههم؟
156
00:18:50,729 --> 00:18:52,162
وسوف تقتل معه؟
157
00:18:52,197 --> 00:18:55,132
هل أخبرته بعد؟
158
00:18:55,166 --> 00:18:56,690
تيرو يخاف من الثور.
159
00:18:56,735 --> 00:18:58,600
أنا لا أخشى أي وحش.
160
00:18:58,637 --> 00:19:01,162
قالت لي والدتي ذات مرة
أنه أبيض.
161
00:19:01,206 --> 00:19:05,006
الأبيض من الصفراء لجميع الأطفال
ضحى في المتاهة.
162
00:19:05,043 --> 00:19:07,534
قالت متى
ولد المينوتور..
163
00:19:07,579 --> 00:19:10,912
بكى العالم بالدموع
التي ملأت المحيطات.
164
00:19:10,949 --> 00:19:14,407
ديدي، والدتك أوزة
من تغني لظلها..
165
00:19:14,452 --> 00:19:16,852
وابنتها حمقاء.
166
00:19:19,758 --> 00:19:20,782
إنها مجنونة!
167
00:19:20,825 --> 00:19:22,520
ضربها بالنسبة لي.
168
00:19:25,563 --> 00:19:29,863
الثور إلهي.
الموت هو طريقنا إلى الآخرة.
169
00:19:29,901 --> 00:19:34,497
يجب أن نتشرف
لقد تم التضحية بنا.
170
00:19:34,539 --> 00:19:37,872
الآلهة لا تنام.
لا يمكنك قتل إله.
171
00:19:37,909 --> 00:19:43,370
سوف يأخذ روحك
وسوف تكون له.
172
00:19:43,415 --> 00:19:45,076
أنا لا أخشى أي وحش.
173
00:19:45,116 --> 00:19:48,847
ولا حتى أحمق الذي يحلم
يمكنه قتل إله.
174
00:19:48,887 --> 00:19:51,617
وهذا ما أنوي القيام به.
175
00:19:51,656 --> 00:19:54,216
لقتله وهو نائم
176
00:19:54,259 --> 00:19:58,525
تحت القصر الكبير...
177
00:19:58,563 --> 00:20:01,657
إنها تنتظر ثيو.
178
00:20:20,852 --> 00:20:22,843
نحن هنا.
179
00:21:01,826 --> 00:21:05,284
الأرضية...كيف تكون دافئة؟
180
00:21:22,947 --> 00:21:26,007
يركع.
181
00:21:48,139 --> 00:21:49,970
كل هذا الوقت...
182
00:21:50,008 --> 00:21:53,102
قديمة وقبيحة.
183
00:21:53,144 --> 00:21:58,081
هل هذه التضحية
من فضلك أميرتنا؟
184
00:22:05,824 --> 00:22:09,954
يمكنك أن تشم، أليس كذلك؟
185
00:22:09,994 --> 00:22:14,761
دعونا أولا نتبل لحمه.
186
00:22:16,968 --> 00:22:17,957
هناك!
187
00:22:18,870 --> 00:22:20,997
لا!
188
00:22:21,039 --> 00:22:23,007
مورنا! لا!
189
00:22:34,886 --> 00:22:36,444
هذا!
190
00:22:36,487 --> 00:22:37,511
لا!
191
00:22:43,328 --> 00:22:45,660
- افعل شيئا!
- مولاي!
192
00:22:47,232 --> 00:22:48,460
رب؟
193
00:22:50,235 --> 00:22:52,499
لن يرضوا لك يا سيدي.
194
00:22:52,537 --> 00:22:55,904
وكيف سيكونون
لا يسعدني يا فتى؟
195
00:22:58,443 --> 00:23:02,038
إنهم لا يعرفون يا سيدي.
196
00:23:02,080 --> 00:23:04,241
غير مدرك...
197
00:23:06,251 --> 00:23:10,711
العذارى ترضينا.
إنهم يرضوننا كثيرًا.
198
00:23:10,755 --> 00:23:13,417
نشكر الصبي على اهتمامه.
199
00:23:13,458 --> 00:23:16,291
خليه يقول لنا اسمه
200
00:23:17,428 --> 00:23:22,092
خذ تلك العيون الحلوة مني
قبل أن أخرجهم يا فتى
201
00:23:23,334 --> 00:23:24,892
اسمي الراعي، يا سيدي.
202
00:23:24,936 --> 00:23:27,404
حسناً أيها الراعي...
203
00:23:27,438 --> 00:23:32,899
سوف تظهر لك أميرتنا كيف
نحن نجهز العذارى لإلهنا.
204
00:23:33,845 --> 00:23:37,076
استنشق الحلاوة.
205
00:23:47,058 --> 00:23:51,324
يجب أن يفسد الغاز
عقولهم الجاهلة
206
00:24:10,915 --> 00:24:12,610
اجعلها تتوقف يا ثيو.
207
00:24:23,194 --> 00:24:24,627
الآن. حان الوقت.
208
00:24:24,662 --> 00:24:25,651
لا.
209
00:24:33,371 --> 00:24:36,772
إلهي جاهز لحمه.
210
00:24:36,808 --> 00:24:39,038
دعونا نرى فم الجحيم.
211
00:24:40,979 --> 00:24:42,970
افتح البوابات.
212
00:25:05,470 --> 00:25:08,098
لا تخافوا.
213
00:25:08,139 --> 00:25:13,099
روحك سوف أدفئ
في بطن الثور.
214
00:25:13,144 --> 00:25:18,741
وسيكون طعم لحمك أحلى
الآن بعد أن أثار.
215
00:25:19,550 --> 00:25:22,280
تعال أيها القوي!
216
00:25:22,320 --> 00:25:24,652
تعال وانظر ماذا أحضرت لك.
217
00:25:24,689 --> 00:25:26,316
تعال الذوق!
218
00:25:30,428 --> 00:25:31,895
ماذا؟
219
00:25:31,929 --> 00:25:35,228
تعتقد ذلك
سوف تزعج أعيننا.
220
00:25:35,266 --> 00:25:37,996
تعال بسرعة أيها القوي..
221
00:25:38,036 --> 00:25:41,699
قبل أن أتذوق
هذا الجسد الثمين نفسي.
222
00:25:44,642 --> 00:25:46,974
أنت خائف من إظهار نفسك.
223
00:26:06,597 --> 00:26:08,121
خذ الفتيات.
224
00:26:11,636 --> 00:26:12,830
مورنا!
225
00:26:18,076 --> 00:26:19,236
خذها!
226
00:26:24,982 --> 00:26:28,042
إزالتها! تحضير الحفر!
227
00:26:28,086 --> 00:26:31,146
سيتم التضحية بهم جميعًا معًا!
228
00:26:35,960 --> 00:26:38,827
لا تتحدث هنا أبدًا مرة أخرى.
229
00:26:54,378 --> 00:26:56,778
- ماذا كان؟
- الثور.
230
00:26:59,117 --> 00:27:01,051
ابتعد عني!
231
00:27:01,085 --> 00:27:02,985
أنت ملعون!
232
00:27:03,020 --> 00:27:04,317
لماذا لا توقفها؟
233
00:27:04,355 --> 00:27:06,323
الآلهة من فوق.
يحكمون من السماء.
234
00:27:06,357 --> 00:27:08,222
لماذا يحتفظون بإله؟
تحت أقدامهم؟
235
00:27:08,259 --> 00:27:10,420
المينوتور
هو من باطن الأرض..
236
00:27:10,461 --> 00:27:12,053
الظلام العظيم.
237
00:27:12,096 --> 00:27:13,791
متاهة من الأنفاق والكهوف.
238
00:27:13,831 --> 00:27:17,130
وإذا كان وحشا
ثم يمكن قتله.
239
00:27:17,168 --> 00:27:19,659
المينوتور وحش وإله.
240
00:27:19,704 --> 00:27:22,639
ولا ينبغي لثيو أن يتحدث بهذه الطريقة.
241
00:27:25,176 --> 00:27:27,337
أحضر لي الصبي الراعي.
242
00:27:27,378 --> 00:27:31,371
قال الأبرص العجوز أنه سيأتي.
243
00:27:31,415 --> 00:27:34,077
تخديره بالغاز
244
00:27:34,118 --> 00:27:38,418
ثم سأرى ما إذا كان سيساعدني.
245
00:27:38,456 --> 00:27:43,120
ويا روميلا، تأكد من الملك
لا يراك.
246
00:28:05,449 --> 00:28:07,610
سوف تأتي معنا.
247
00:28:24,968 --> 00:28:26,162
ثيو.
248
00:28:28,772 --> 00:28:30,933
فتى الراعي...
249
00:28:32,576 --> 00:28:36,342
هل غازنا جعلك تشعر بالنعاس؟
250
00:28:38,015 --> 00:28:39,642
هذه البراءة.
251
00:28:42,085 --> 00:28:43,643
ثيو الحلو.
252
00:28:45,455 --> 00:28:47,184
كيف تعرف اسمي؟
253
00:28:47,224 --> 00:28:49,658
الحب، الشاب ثيو.
254
00:28:49,693 --> 00:28:52,958
ويخبرني ما أود أن أسمعه.
255
00:28:58,168 --> 00:29:00,329
أود أن أسمع لماذا
لقد تم إحضاري إلى هنا.
256
00:29:00,370 --> 00:29:03,134
أريد أن أعرف من هذا الوحش
تستمر في إطعام شعبي.
257
00:29:03,173 --> 00:29:05,641
أنت لا تعرف شيئا عن الوحش.
258
00:29:09,613 --> 00:29:12,138
أنا رافاييلا.
259
00:29:12,182 --> 00:29:17,916
هي التي ستلد
لأحلام الراعي الشاب.
260
00:29:27,964 --> 00:29:29,329
ماذا؟
261
00:29:36,239 --> 00:29:38,230
ماذا تريد مني
262
00:29:39,576 --> 00:29:40,736
هادئ!
263
00:29:40,777 --> 00:29:42,244
ساعدني.
264
00:29:43,613 --> 00:29:47,174
حررني من الوحش
وكل متعتي ستكون لك.
265
00:29:49,352 --> 00:29:51,286
- يسمع.
- هاه؟
266
00:29:51,321 --> 00:29:56,554
كانت هناك فتاة
من التضحية الأخيرة.
267
00:29:56,593 --> 00:29:59,027
فيفون. أخبرني.
268
00:29:59,062 --> 00:30:01,394
أنقذني وسأساعدك.
269
00:30:01,431 --> 00:30:02,420
أين هي؟
270
00:30:02,466 --> 00:30:05,458
لقد سئم الوحش من رافاييلا!
271
00:30:07,737 --> 00:30:10,535
كيف تجرؤ على دخول غرفتي؟
272
00:30:10,574 --> 00:30:14,874
سوف تستمتع بنفسك
مع هذه القذارة.
273
00:30:14,911 --> 00:30:17,243
- من فضلك أخي...
- ماذا؟!
274
00:30:18,648 --> 00:30:21,378
لا تسألني أبدا.
275
00:30:21,418 --> 00:30:23,045
- خذه!
- لا!
276
00:30:43,373 --> 00:30:46,774
لا تبتعد عني أبداً!
277
00:30:46,810 --> 00:30:50,473
إذا كان هذا من دواعي سروري،
فليكن.
278
00:30:50,514 --> 00:30:56,350
سأفسدك بها
كل جندي وعبد في القصر!
279
00:30:56,386 --> 00:30:59,253
سأطرحك على البرص..
280
00:30:59,289 --> 00:31:02,281
ومشاهدتهم
ازحف بداخلك!
281
00:31:02,325 --> 00:31:05,317
ثم عندما تتوسل من أجلي...
282
00:31:05,362 --> 00:31:08,024
ثم سيأتي الثور.
283
00:31:10,400 --> 00:31:13,927
ولكن أولا أنت، أيها الراعي الشاب.
284
00:31:24,080 --> 00:31:26,275
يخاف.
285
00:31:27,284 --> 00:31:31,516
أشم رائحة الخوف على الراعي الشاب.
286
00:31:33,089 --> 00:31:38,857
أنت لا تعرف الخوف إلا كخروف
انتزعت من والدتها.
287
00:31:38,895 --> 00:31:41,989
سأظهر لك الخوف الحقيقي.
288
00:31:42,032 --> 00:31:45,433
الخوف من أن يمزق قلبك
من روحك.
289
00:31:45,468 --> 00:31:48,835
الخوف من شأنه أن يجعل
تهتز روحك!
290
00:31:48,872 --> 00:31:51,568
تجعلك ترغب في أن عينيك
ولدوا أعمى..
291
00:31:51,608 --> 00:31:53,235
مغلق مختوم!
292
00:31:53,276 --> 00:31:55,335
إليه أن تذهب.
293
00:32:01,451 --> 00:32:03,612
ليكن الظلام له.
294
00:32:03,653 --> 00:32:04,881
أين أنت؟
295
00:32:46,129 --> 00:32:47,221
ديدي!
296
00:32:49,733 --> 00:32:52,133
يساعد! مورنا! ثيو!
297
00:33:10,086 --> 00:33:11,280
أخرجني من هنا!
298
00:33:28,238 --> 00:33:30,433
ثيو!
299
00:34:25,261 --> 00:34:27,957
لا تسأل عن الأضحية.
300
00:34:28,498 --> 00:34:32,400
أطلب منك ألا تكرهني يا سيدي.
301
00:34:32,435 --> 00:34:34,767
أكرهك؟
302
00:34:38,041 --> 00:34:39,508
أنا أسامحكم.
303
00:34:39,542 --> 00:34:45,412
الاتحاد بين الأخ
وسوف تكون الأخت أقوى.
304
00:34:50,620 --> 00:34:53,612
أطلب منك أن تحمل بذوري.
305
00:34:56,259 --> 00:35:01,993
لم أرى ذلك الحب
بيننا...
306
00:35:02,031 --> 00:35:06,127
الأخ والأخت...
307
00:35:06,169 --> 00:35:09,104
يمكن أن يكون كذلك...
308
00:35:09,139 --> 00:35:13,633
فقط عندما رأيت الألم الذي كان لدي
نظرا لأنك فتحت عيني.
309
00:35:15,712 --> 00:35:18,203
وماذا عن الموجودين في القصر؟
310
00:35:18,248 --> 00:35:21,411
أولئك الذين يصنعون الهمسات
ضدي؟
311
00:35:22,452 --> 00:35:26,684
اتبعيني، أختي، إلى غرفتي.
312
00:35:59,155 --> 00:36:00,816
الغاز.
313
00:36:48,271 --> 00:36:49,260
مورنا.
314
00:36:51,975 --> 00:36:52,964
ماذا؟
315
00:36:55,578 --> 00:36:58,012
هل علي أن أفهم...
316
00:36:58,047 --> 00:36:59,378
لقد رأيت...
317
00:36:59,415 --> 00:37:00,677
ثيو!
318
00:37:00,717 --> 00:37:02,116
دانو.
319
00:37:02,151 --> 00:37:04,551
مورنا!
320
00:37:06,890 --> 00:37:08,152
يساعد!
321
00:37:09,158 --> 00:37:10,955
شخص ما!
322
00:37:14,964 --> 00:37:16,295
من هناك؟
323
00:37:33,516 --> 00:37:34,915
لا!
324
00:37:34,951 --> 00:37:37,715
قف! لا! لا! صه!
325
00:37:37,754 --> 00:37:39,051
دانو!
326
00:37:55,038 --> 00:37:57,336
هل هذه طريقة لتحية صديق؟
327
00:37:57,373 --> 00:37:59,568
في المرة القادمة التي أتصل فيها،
أجبتني.
328
00:37:59,609 --> 00:38:00,268
نعم.
329
00:38:02,679 --> 00:38:03,668
مورنا!
330
00:38:09,319 --> 00:38:10,684
هل وجدت أيًا من الآخرين؟
331
00:38:10,720 --> 00:38:12,278
لا يوجد أحد.
لا ينبغي لنا أن ننظر.
332
00:38:12,322 --> 00:38:14,722
يجب أن نجد طريقنا من هنا.
ذهب الآخرون.
333
00:38:16,259 --> 00:38:17,624
وتقول أن الآخرين هنا...
334
00:38:17,660 --> 00:38:18,820
وهي لن تعود إلى المنزل
بدونهم.
335
00:38:18,861 --> 00:38:20,556
ثم دعها تبقى!
336
00:38:20,597 --> 00:38:23,361
الوحيدون هنا ماتوا!
337
00:38:30,607 --> 00:38:32,734
نحن لا نعرف ذلك.
338
00:38:36,679 --> 00:38:38,874
علينا أن نجد الطريق للخروج.
339
00:38:38,915 --> 00:38:41,008
يمكننا أن نبحث عنهم في الطريق.
340
00:38:59,636 --> 00:39:00,762
أخت!
341
00:39:03,072 --> 00:39:05,370
الأخت...
342
00:39:05,408 --> 00:39:06,500
تعال.
343
00:39:07,844 --> 00:39:10,108
يأتي. كن بجانبي.
344
00:39:10,747 --> 00:39:14,410
أفضل الاستلقاء مع
العبيد و البرص..
345
00:39:14,450 --> 00:39:16,509
من تحمل طفلك.
346
00:39:17,387 --> 00:39:20,379
أفضل أن أموت مع الوحش.
347
00:39:30,299 --> 00:39:31,197
لا!
348
00:39:32,669 --> 00:39:34,728
ماذا؟
349
00:40:00,897 --> 00:40:02,660
الوحش.
350
00:40:07,070 --> 00:40:09,800
إنه يتحدث إلى الآلهة الأخرى
351
00:40:18,849 --> 00:40:20,282
ابق هناك.
352
00:40:43,807 --> 00:40:45,900
لقد وجدته في صخرة.
353
00:40:49,479 --> 00:40:50,810
المينوتور.
354
00:40:52,482 --> 00:40:53,972
إنه أكبر من أي ذئب.
355
00:41:01,325 --> 00:41:02,986
أستطيع أن أقتله.
356
00:41:04,561 --> 00:41:06,791
ولكن يجب أن يكون شخص ما هو الطعم.
357
00:41:16,340 --> 00:41:18,808
سأعقد اتفاقا معك.
358
00:41:18,842 --> 00:41:21,106
من هذه الليلة...
359
00:41:21,144 --> 00:41:24,443
كل قطرة من دم عذراء
في مملكتي..
360
00:41:24,481 --> 00:41:27,041
سوف تحلية شفتيك.
361
00:41:27,084 --> 00:41:32,886
سأطعمك باللحم
من كل طفل حديث الولادة.
362
00:41:32,923 --> 00:41:36,882
فقط أعيديها لي.
363
00:41:36,927 --> 00:41:40,522
أليس أنا إله...؟
364
00:41:40,564 --> 00:41:43,294
مع السلطة على الموت؟
365
00:42:12,929 --> 00:42:15,124
أيها الروح العظيم، إجعلني شجاعاً
لكي أواجه الطاغية.
366
00:42:15,165 --> 00:42:17,929
أيها الروح العظيم، إجعلني شجاعاً
لكي أواجه الطاغية.
367
00:42:41,758 --> 00:42:43,623
- انتظر!
- لا! لا!
368
00:42:55,639 --> 00:42:58,267
قال لي قلبي
لم تكن ميتا.
369
00:43:05,515 --> 00:43:07,847
لماذا أنت هنا؟
370
00:43:10,854 --> 00:43:12,947
أنا هنا لإنقاذك.
371
00:43:12,989 --> 00:43:15,822
كأنك أنقذت الآخرين؟
أنت ساحرة!
372
00:43:19,696 --> 00:43:23,996
أنت... سوف تمتص كلماتها
مثل ثدي أمك.
373
00:43:24,034 --> 00:43:28,232
لقد ألقت تعويذتها عليه.
ولا يريد زوالها!
374
00:43:28,271 --> 00:43:30,933
يمكننا قتلها من قبل
إنها تجلب سحرها.
375
00:43:32,776 --> 00:43:36,303
سحر؟ أود أن أتسبب في ذلك
لكم جميعا الحرية من هذا المكان.
376
00:43:36,346 --> 00:43:38,871
هل هذا ما تريد؟
377
00:43:38,915 --> 00:43:41,383
أنا أعرف الطريق للخروج.
378
00:43:41,418 --> 00:43:43,318
خادمتي تنتظر.
379
00:43:43,353 --> 00:43:45,378
إذا كنت تثق بي،
سوف آخذك إلى هناك.
380
00:43:45,422 --> 00:43:49,688
وهل ستثق بذلك؟ هاه؟
381
00:43:54,030 --> 00:43:55,463
ما هو الاختيار الذي لدينا؟
382
00:43:55,499 --> 00:43:57,899
أفضل أن أضع رأسي
في حفرة الثعبان..
383
00:43:57,934 --> 00:43:59,731
من اتباع هذه الساحرة في أي مكان!
384
00:43:59,769 --> 00:44:01,896
ثم اذهب وتجد نفسك
حفرة الثعبان، فينا.
385
00:44:03,540 --> 00:44:04,973
أنا سوف.
386
00:44:09,846 --> 00:44:12,508
يجب عليك إيقافها.
387
00:44:13,517 --> 00:44:14,506
فينا؟
388
00:44:15,919 --> 00:44:17,853
كن معها، ثيو.
389
00:44:17,888 --> 00:44:19,981
سوف أقبلك مثل الثعبان.
390
00:44:20,023 --> 00:44:23,015
أنا لا أهتم بأي منكم أو القرية.
391
00:44:23,059 --> 00:44:25,050
أشعر بالخجل لأنني ولدت هناك.
392
00:44:25,095 --> 00:44:27,757
وإذا ماتتم جميعًا هنا، فهذا جيد.
393
00:44:27,797 --> 00:44:29,128
أنا أكره...
394
00:45:11,474 --> 00:45:14,102
من أين يأتي الغاز؟
395
00:45:14,144 --> 00:45:16,237
مركز المتاهة.
396
00:45:16,279 --> 00:45:18,406
يشعل النيران في القصر.
397
00:45:20,317 --> 00:45:21,579
هناك شيء ما في المستقبل.
398
00:45:24,020 --> 00:45:25,317
- ما هذا؟
- لا أعرف.
399
00:45:28,458 --> 00:45:30,824
- إنها على قيد الحياة.
- إنها ديدي.
400
00:45:47,844 --> 00:45:50,642
حلمت أنني وحيدة..
401
00:45:50,680 --> 00:45:52,580
المشي في الغابة.
402
00:45:56,686 --> 00:45:59,177
الغابة لم تكن أبدا
مظلمة كما هنا.
403
00:45:59,222 --> 00:46:01,918
لا بد أنك أغمي عليك
عندما وضعوك هنا، ديدي.
404
00:46:22,345 --> 00:46:24,404
عجل. انها ليست بعيدة الآن.
405
00:46:24,447 --> 00:46:26,381
خادمتي سوف تسمح لنا بالخروج
406
00:46:50,774 --> 00:46:54,767
سوف تطلق سراح الكابوس
في عالمنا؟
407
00:46:56,746 --> 00:47:02,514
هل أنا مصاب بهؤلاء
من يتهامسون ضدي؟
408
00:47:03,720 --> 00:47:05,711
كيف عرفت هذا المكان؟
409
00:47:09,092 --> 00:47:11,583
انظري في عيني، أيتها الخادمة الشابة.
410
00:47:11,628 --> 00:47:16,725
قل لي، هل يظهرون الرحمة؟
411
00:47:25,308 --> 00:47:26,969
ماذا؟
412
00:47:53,036 --> 00:47:56,631
لا ينبغي لنا أن نكون هنا.
413
00:47:56,673 --> 00:47:58,368
هذا هو المكان الذي ينام فيه.
414
00:47:58,408 --> 00:48:00,239
يجب أن نسرع.
415
00:48:01,077 --> 00:48:03,978
روميلا افتحي الباب هذا أنا.
416
00:48:06,649 --> 00:48:07,775
هذا ليس صحيحا.
417
00:48:09,953 --> 00:48:12,183
أين أنت؟ افتح الباب!
418
00:48:12,222 --> 00:48:13,746
ثيو، قالت أنها ستكون هنا.
419
00:48:13,790 --> 00:48:16,122
سوف تكون هنا.
420
00:48:16,159 --> 00:48:17,854
روميلا، افتحي الباب!
421
00:48:17,894 --> 00:48:20,362
لقد خدعتنا!
لقد أحضرتنا إلى هنا لنموت!
422
00:48:20,396 --> 00:48:23,160
لا! لا، يجب أن تفتح!
423
00:48:23,199 --> 00:48:24,598
اعتقدت أنك قلت
كانت هناك طريقة أخرى.
424
00:48:24,634 --> 00:48:27,398
الجانب البعيد من المتاهة.
يجب أن يكون هذا هو الطريق للخروج.
425
00:48:30,140 --> 00:48:31,573
افتح الباب!
426
00:48:37,380 --> 00:48:39,245
افتح الباب! افتح الباب!
427
00:48:39,282 --> 00:48:40,249
افتح الباب!
428
00:49:12,015 --> 00:49:18,818
مينوتور!
429
00:50:00,029 --> 00:50:01,394
الوحش.
430
00:50:01,431 --> 00:50:04,457
الوحش.
كيف يمكن لرجل أن يقتل ذلك؟
431
00:50:06,102 --> 00:50:09,663
هذا إلهها.
لقد قادتنا إليه.
432
00:50:12,141 --> 00:50:15,235
لماذا وثقت بها؟
ماذا فعلت لك؟
433
00:50:15,278 --> 00:50:16,404
دانو.
434
00:50:21,484 --> 00:50:23,509
قلت اسمي.
435
00:50:24,754 --> 00:50:28,053
لقد عادت الروح.
436
00:50:32,896 --> 00:50:37,128
يجب أن لا تقاتل.
437
00:50:52,382 --> 00:50:54,543
أشعر بالمرض.
438
00:50:58,388 --> 00:51:01,084
انها نظيفة. يمكننا أن نستريح هنا.
439
00:51:06,396 --> 00:51:08,830
انا اسف...
440
00:51:08,865 --> 00:51:11,197
أنني كنت خائفة
مع الآخرين.
441
00:51:11,234 --> 00:51:14,032
ليس من العار أن تخاف هنا.
442
00:51:40,263 --> 00:51:42,823
وقت طويل وحيدا هنا.
443
00:51:42,865 --> 00:51:47,097
أكل الأمل والفئران.
444
00:52:07,423 --> 00:52:09,118
منذ متى وأنت هنا؟
445
00:52:12,428 --> 00:52:13,986
إنه سعيد بقدومك.
446
00:52:23,506 --> 00:52:25,064
يأتي.
447
00:52:39,122 --> 00:52:40,851
المتاهة.
448
00:52:42,158 --> 00:52:43,716
هل تعرف هنا؟
449
00:52:45,862 --> 00:52:47,727
مكان سيء.
450
00:52:47,764 --> 00:52:49,994
الشيء الوحيد الذي يختبئ.
451
00:52:50,033 --> 00:52:51,898
ما اسمك؟
452
00:52:54,337 --> 00:52:55,326
توراج.
453
00:52:55,371 --> 00:52:57,737
توراج.
454
00:52:57,774 --> 00:53:00,709
وهل يعلم توراغ بذلك؟
الناجين الآخرين هنا؟
455
00:53:00,743 --> 00:53:02,711
همم؟
456
00:53:04,113 --> 00:53:07,947
أخبرني ماذا رأى توراغ؟
الوحش يتغذى على...
457
00:53:07,984 --> 00:53:09,315
عندما لا يكون هناك أطفال؟
458
00:53:12,388 --> 00:53:13,377
الفئران.
459
00:53:14,657 --> 00:53:17,285
إله يأكل الفئران؟
460
00:53:17,326 --> 00:53:18,554
لا، لكنه مبارك.
461
00:53:18,594 --> 00:53:20,892
لا أحد مبارك هنا.
إنهم ملعونون.
462
00:53:21,364 --> 00:53:24,197
هل تؤمن بأن الله جيد؟
463
00:53:24,233 --> 00:53:26,827
فهو رحمة.
464
00:53:28,871 --> 00:53:32,773
المجيء إلى هنا هو ما تعرفه.
465
00:53:32,809 --> 00:53:34,868
هنا مكان مختلف
466
00:53:39,782 --> 00:53:41,579
وكنت قد رأيته؟
467
00:53:43,352 --> 00:53:44,512
أين؟
468
00:53:44,554 --> 00:53:45,612
نائم.
469
00:53:45,655 --> 00:53:47,247
نائم؟
470
00:53:47,290 --> 00:53:49,087
الآلهة لا تنام.
471
00:53:49,125 --> 00:53:50,524
إذن فهو ليس إلهاً.
472
00:53:50,560 --> 00:53:54,894
رقم لم أر.
هل أنت قادم؟
473
00:53:54,931 --> 00:53:56,228
لماذا أتيت؟
474
00:53:56,265 --> 00:53:57,857
لقتل المينوتور.
475
00:53:57,900 --> 00:54:00,869
هذا الوحش الذي ينام.
476
00:54:12,915 --> 00:54:14,542
لماذا تكره ثيو؟
477
00:54:15,584 --> 00:54:17,916
أنا لا أكرهه.
478
00:54:17,954 --> 00:54:19,819
أنا لا أثق به.
479
00:54:19,855 --> 00:54:21,550
لأنه أخذ Ffion؟
480
00:54:21,590 --> 00:54:23,251
لم تكن له أن يأخذها.
481
00:54:23,292 --> 00:54:25,590
ولكن بعد ذلك جاء الجنود
وأخذتها منكما.
482
00:54:25,628 --> 00:54:27,687
نعم. وعندما جاءوا،
حاولت إيقافهم.
483
00:54:38,274 --> 00:54:39,866
لقد أحببتك دائمًا يا تيرو.
484
00:54:43,079 --> 00:54:45,411
لكنك لم تنظر إلي قط.
485
00:55:16,779 --> 00:55:18,838
أعطي الأمر!
486
00:55:18,881 --> 00:55:21,475
أنا أقوم بالتضحية!
487
00:55:21,517 --> 00:55:24,384
لن تأخذها!
488
00:55:24,420 --> 00:55:26,513
سوف انتزع ظهرها.
489
00:55:26,956 --> 00:55:28,787
سوف تعيدها!
490
00:55:28,824 --> 00:55:31,691
انها لن تكون لك!
491
00:55:37,933 --> 00:55:38,957
افتحه!
492
00:55:49,311 --> 00:55:52,303
لا ينبغي أن تسمع توراج، ثيو.
493
00:55:52,348 --> 00:55:54,213
إنها هنا.
494
00:55:55,484 --> 00:55:58,146
فيفون.
495
00:55:58,187 --> 00:56:00,417
وهو يعرف أين هي.
496
00:56:00,456 --> 00:56:02,424
أعرف ذلك لأنني رأيتها.
497
00:56:02,458 --> 00:56:04,688
لقد رأيت روحها.
498
00:56:04,727 --> 00:56:06,092
هذا ما يكمن هنا.
499
00:56:06,128 --> 00:56:10,394
لا، روحها لن تتجول هنا.
500
00:56:10,433 --> 00:56:12,060
لقد وعدت.
501
00:56:13,702 --> 00:56:15,101
فيفون؟
502
00:56:15,137 --> 00:56:17,833
الأبرص.
503
00:56:17,873 --> 00:56:19,966
ذهبت لرؤيتها.
504
00:56:21,811 --> 00:56:24,006
الأبرص؟
505
00:56:25,281 --> 00:56:27,215
أنت لم تأتي هنا من أجلنا.
506
00:56:28,717 --> 00:56:32,153
لقد أتيت من أجلها، أليس كذلك؟
507
00:56:33,355 --> 00:56:36,984
لقد جئت لها بسبب
لقد ألقت الأبرصة سحرها.
508
00:56:37,026 --> 00:56:41,019
لهذا السبب أميرتك هنا.
لأنهم نفس الساحرة!
509
00:56:41,063 --> 00:56:42,496
أقتل الإله الذي قلته؟
510
00:56:43,799 --> 00:56:46,359
لقد تابعناك!
لقد وثقنا بك!
511
00:56:46,402 --> 00:56:47,869
لقد أتيت من أجلها!
512
00:56:47,903 --> 00:56:49,837
لأنه لم يكن لدي خيار!
513
00:56:49,872 --> 00:56:51,066
ثيو!
514
00:56:53,242 --> 00:56:55,767
لقد مات فيفون، ثيو.
515
00:56:55,811 --> 00:56:58,211
لماذا لا تصدق ذلك؟
516
00:56:58,247 --> 00:56:59,578
انها ليست ميتة.
517
00:57:01,117 --> 00:57:02,709
أنت تعرف أين هي.
518
00:57:04,487 --> 00:57:06,318
أين هي؟
519
00:57:06,355 --> 00:57:08,482
أين هي؟ أين هي؟
520
00:57:08,524 --> 00:57:10,185
اتركه يا ثيو.
انه لا يعرف شيئا!
521
00:57:10,226 --> 00:57:11,215
دعه يذهب!
522
00:57:27,510 --> 00:57:29,569
قل لي أين هي!
523
00:57:32,114 --> 00:57:33,138
أين هي؟
524
00:57:35,918 --> 00:57:36,907
ثيو!
525
00:57:38,921 --> 00:57:40,684
أخبرني!
526
00:57:45,461 --> 00:57:46,450
قل لي أين هي!
527
00:57:58,474 --> 00:57:59,964
أخت!
528
00:58:00,009 --> 00:58:02,603
اهرب من هذا المكان!
529
00:58:12,555 --> 00:58:16,389
أخت! أخي يغفر لك!
530
00:58:22,131 --> 00:58:26,124
لم أعد أرى أخًا.
531
00:58:26,168 --> 00:58:27,635
أرى وحشا.
532
00:58:41,116 --> 00:58:42,515
دانو.
533
00:58:42,551 --> 00:58:44,416
دانو؟
534
00:58:44,453 --> 00:58:45,886
دانو؟
535
00:58:46,889 --> 00:58:48,322
دانو؟
536
00:58:51,827 --> 00:58:53,556
يأتي! يأتي! يأتي!
537
00:59:26,929 --> 00:59:31,195
أين؟ أين هي؟!
538
00:59:31,233 --> 00:59:32,291
هاه؟
539
00:59:33,435 --> 00:59:36,461
ما هذا؟ ماذا... ما هذا؟
540
00:59:37,940 --> 00:59:39,407
انها لي!
541
00:59:39,441 --> 00:59:41,432
أعطها لي!
542
00:59:41,477 --> 00:59:44,708
إنها هدية وحشية.
543
00:59:44,747 --> 00:59:47,272
يعطي الوحش.
544
00:59:47,316 --> 00:59:48,510
انها لي.
545
00:59:54,990 --> 00:59:56,685
أين هي؟
546
01:00:09,238 --> 01:00:12,537
تيرو، من فضلك، اجعله يتوقف.
547
01:00:12,574 --> 01:00:15,042
لا بأس. لا بأس.
548
01:00:15,077 --> 01:00:16,544
فكر في متى
نحن بعيدون عن هنا.
549
01:00:16,578 --> 01:00:17,875
فكر في المنزل.
550
01:00:17,913 --> 01:00:20,108
أنت وعد
هل ستأخذني إلى هناك يا (تيرو)؟
551
01:00:20,149 --> 01:00:21,138
يعد؟
552
01:00:21,183 --> 01:00:23,981
وسوف يأخذنا من هنا.
553
01:00:25,220 --> 01:00:27,211
ثم سأكون معك.
554
01:00:48,444 --> 01:00:49,934
يمكننا أن نفعل هذا.
555
01:01:09,365 --> 01:01:10,662
تيرو، حذرا.
556
01:01:11,834 --> 01:01:12,493
نعم.
557
01:01:17,773 --> 01:01:19,934
حسنا، ديدي.
558
01:01:19,975 --> 01:01:21,306
نعم.
559
01:01:31,920 --> 01:01:33,615
هل تستطيع رؤية أي شخص؟
560
01:01:33,655 --> 01:01:36,385
- هيا ديدي.
- أنا أحاول.
561
01:01:36,425 --> 01:01:38,222
ديدي، خذ يدي. تعال.
562
01:01:38,260 --> 01:01:39,249
تعال.
563
01:01:42,164 --> 01:01:43,893
أنت بخير؟
564
01:01:48,404 --> 01:01:51,771
انظر إليَّ. خذ يدي.
تعال.
565
01:01:52,441 --> 01:01:54,375
تعال! تصل!
566
01:01:54,410 --> 01:01:56,401
لا أستطيع الوصول إليك.
567
01:01:58,614 --> 01:02:01,139
من فضلك، تيرو. لا أستطيع الوصول إليك.
568
01:02:01,183 --> 01:02:02,980
ديدي، خذ يدي.
خذ يدي!
569
01:02:03,018 --> 01:02:04,508
- تعال!
- لو سمحت!
570
01:02:04,553 --> 01:02:05,815
حصلت عليك.
571
01:02:05,854 --> 01:02:08,152
حسناً، ديدي،
حسنًا، لا تنظر للأسفل.
572
01:02:08,190 --> 01:02:09,179
ديدي! ديدي!
573
01:02:11,660 --> 01:02:14,185
انظر إليّ يا ديدي! انظر إليَّ!
574
01:02:14,229 --> 01:02:18,290
- ساعدني من فضلك! يساعد!
- تعال! يمكنك أن تفعل ذلك!
575
01:02:18,333 --> 01:02:21,325
من فضلك لا تترك يدي!
576
01:02:21,370 --> 01:02:24,703
- تعال!
- ساعدني من فضلك! لا أريد أن أموت!
577
01:02:24,740 --> 01:02:26,469
- أنا أنزلق!
- لا!
578
01:02:26,508 --> 01:02:29,443
يمكنك أن تفعل ذلك! تعال!
امسك يدي!
579
01:02:29,478 --> 01:02:30,570
- لا!
- ساعدني!
580
01:02:39,855 --> 01:02:42,323
ديدي!
581
01:02:46,261 --> 01:02:47,922
فيفون!
582
01:02:59,975 --> 01:03:01,272
فيفون!
583
01:03:01,310 --> 01:03:02,607
ثيو...
584
01:03:08,383 --> 01:03:09,850
فيفون؟
585
01:03:09,885 --> 01:03:11,409
ثيو...
586
01:03:19,862 --> 01:03:21,124
فيفون؟
587
01:03:31,106 --> 01:03:32,664
فيفون!
588
01:03:38,080 --> 01:03:40,344
اشعر بالروح يا ثيو.
589
01:03:41,650 --> 01:03:43,641
فيفون.
590
01:03:48,624 --> 01:03:51,024
كنت أعلم أنك ستأتي.
591
01:03:59,134 --> 01:04:00,761
لا يمكن أن يكون أنت.
592
01:04:00,802 --> 01:04:02,201
إنه أنا.
593
01:04:02,237 --> 01:04:04,967
<ط>المس. انظر إلى قلبي.
594
01:04:06,942 --> 01:04:09,342
لقد انتظرتني.
595
01:04:10,546 --> 01:04:13,447
قلبي لم يتركك أبداً
596
01:04:13,482 --> 01:04:17,942
ثيو، قال الأبرص
سوف تأتي.
597
01:04:17,986 --> 01:04:20,784
لقد كنا في انتظارك.
598
01:04:23,325 --> 01:04:24,952
ماذا؟
599
01:04:37,673 --> 01:04:38,901
لا!
600
01:05:12,307 --> 01:05:13,774
ثيو...
601
01:05:14,910 --> 01:05:15,934
ثيو؟
602
01:05:17,746 --> 01:05:18,735
ثيو!
603
01:05:21,783 --> 01:05:22,943
دانو!
604
01:05:24,386 --> 01:05:25,876
دانو!
605
01:05:26,955 --> 01:05:28,149
دانو!
606
01:05:30,892 --> 01:05:32,223
ثيو. ثيو.
607
01:05:32,260 --> 01:05:34,694
- دانو!
- ثيو.
608
01:05:34,730 --> 01:05:37,631
ارجع إلى توراج.
609
01:05:37,666 --> 01:05:39,497
- سأعود من أجلك.
- لا.
610
01:05:41,803 --> 01:05:43,293
سوف يبقيك آمنا.
611
01:05:43,338 --> 01:05:45,602
وسوف يأخذنا إلى المنزل.
612
01:05:45,641 --> 01:05:47,199
قل اسمي.
613
01:06:01,490 --> 01:06:04,391
روح الشجرة، حافظ على سلامة ثيو
وسأحملك في قلبي.
614
01:06:04,426 --> 01:06:09,193
روح الشجرة,
حافظ على سلامة ثيو.
615
01:06:09,231 --> 01:06:10,994
روح الشجرة,
سأحتويك في قلبي..
616
01:06:11,033 --> 01:06:12,625
حافظ على سلامة ثيو.
617
01:06:12,668 --> 01:06:16,069
روح الشجرة، حافظ على سلامة ثيو.
سأحملك في قلبي.
618
01:06:16,104 --> 01:06:17,503
دانو!
619
01:06:21,443 --> 01:06:23,104
دانو!
620
01:06:24,112 --> 01:06:25,409
- ثيو.
- دانو.
621
01:06:26,181 --> 01:06:27,978
لقد عادت مورنا.
622
01:06:36,491 --> 01:06:40,018
لا يمكنك أن تأخذ روحي.
623
01:06:41,329 --> 01:06:42,990
لن اسمح لك.
624
01:06:45,167 --> 01:06:47,032
أنا لا أؤمن بك!
625
01:06:50,205 --> 01:06:52,469
- صلي لأجلي يا ثيو.
- لا!
626
01:06:52,507 --> 01:06:54,338
لا، لم يحن وقتك بعد!
627
01:06:54,376 --> 01:06:55,536
إذا أغمضت عيني،
أستطيع أن أرى القرية.
628
01:06:55,577 --> 01:06:58,740
- دانو!
- خذ مورنا! خذها إلى المنزل!
629
01:06:58,780 --> 01:07:00,645
دانو!
630
01:07:00,682 --> 01:07:02,980
- صلي لأجلي يا ثيو.
- دانو!
631
01:07:03,018 --> 01:07:04,007
صلي يا ثيو!
632
01:07:05,420 --> 01:07:06,409
يصلي!
633
01:07:06,455 --> 01:07:08,889
دانو! لا!
634
01:07:08,924 --> 01:07:09,913
يصلي!
635
01:07:15,130 --> 01:07:16,722
أنا آسف!
636
01:07:18,133 --> 01:07:19,725
أنا آسف!
637
01:07:19,768 --> 01:07:21,895
أنا آسف، دانو!
638
01:08:04,112 --> 01:08:09,812
ما لا يشمه...
639
01:08:09,851 --> 01:08:12,684
يسمع.
640
01:08:12,721 --> 01:08:16,817
وما لا يسمعه...
641
01:08:16,858 --> 01:08:19,258
يشعر.
642
01:08:21,763 --> 01:08:24,425
وما لا يشعر به...
643
01:08:24,466 --> 01:08:27,094
يرى.
644
01:08:27,135 --> 01:08:30,104
ما يراه قد مات بالفعل.
645
01:08:31,339 --> 01:08:34,308
هوذا أيها الراعي الشاب...
646
01:08:34,342 --> 01:08:37,072
هوذا إلهك.
647
01:08:37,112 --> 01:08:40,138
اسمه...
648
01:08:40,182 --> 01:08:42,116
هو مينوتور.
649
01:09:03,872 --> 01:09:05,999
هل كانت حقيقية؟
650
01:09:08,143 --> 01:09:10,043
لا شيء هنا حقيقي.
651
01:09:10,078 --> 01:09:12,603
ثم عليك أن تلمس.
652
01:09:17,986 --> 01:09:20,318
لقد لعنت الحب
الذي جلبني إلى هنا.
653
01:09:20,355 --> 01:09:23,017
لا يا ثيو، لا تلعن الحب.
654
01:09:26,795 --> 01:09:29,025
لماذا أنا هنا؟
655
01:09:33,902 --> 01:09:36,063
لأن أهل قصري...
656
01:09:36,104 --> 01:09:38,572
يعتقد مرة واحدة
يمكنهم أن يخلقوا إلهاً..
657
01:09:38,607 --> 01:09:41,838
القوة التي كانت
لا إنسان ولا وحش..
658
01:09:41,877 --> 01:09:44,141
من شأنه أن يحميهم.
659
01:09:44,179 --> 01:09:47,046
بدلا من ذلك والدتي، الملكة...
660
01:09:47,082 --> 01:09:49,949
أنجبت شراً..
661
01:09:49,985 --> 01:09:52,783
الذي قتل أميرهم.
662
01:09:54,522 --> 01:09:56,114
لإخفاء هذا العار..
663
01:09:56,157 --> 01:09:59,320
لقد سجنوا المينوتور
في هذه المتاهة..
664
01:09:59,361 --> 01:10:03,092
و قالوا للناس...
665
01:10:03,131 --> 01:10:05,929
أن رجلا من
جاءت قريتك..
666
01:10:07,202 --> 01:10:10,194
وقتل
وريث عرشهم.
667
01:10:15,243 --> 01:10:17,939
وهذا هو السبب في أنهم يأخذوننا؟
668
01:10:17,979 --> 01:10:19,310
نعم.
669
01:10:19,347 --> 01:10:22,942
لإطعام الوحش الذي خلقوه.
670
01:10:22,984 --> 01:10:27,250
ثيو، لقد سألت الأبرص
للعثور على شخص ما...
671
01:10:27,289 --> 01:10:30,156
من يستطيع قتل الوحش.
672
01:10:30,191 --> 01:10:33,558
أنت تعرف لماذا
لقد جئت إلى هنا، ثيو.
673
01:10:35,931 --> 01:10:38,525
إذا كان المينوتور إلهاً...
674
01:10:38,566 --> 01:10:40,966
سيقتلنا جميعًا.
675
01:10:42,704 --> 01:10:46,071
لكن إذا لم يكن إلهاً...
676
01:10:51,746 --> 01:10:53,771
ثم سوف يحترق.
677
01:11:07,028 --> 01:11:08,518
انها قوية هنا.
678
01:11:09,698 --> 01:11:11,962
نحن بالقرب من المصدر.
679
01:11:12,767 --> 01:11:14,564
الغاز، إنه في الخلف هنا.
680
01:11:28,016 --> 01:11:28,675
لا!
681
01:11:37,659 --> 01:11:40,150
اذهب يا ثيو، كن من هنا.
682
01:11:47,268 --> 01:11:48,292
مبتدأ.
683
01:11:48,336 --> 01:11:51,396
اذهب يا ثيو، اهرب! يجري!
684
01:12:17,833 --> 01:12:18,959
لا بد لي من مساعدته!
يمكنك البقاء هنا!
685
01:12:19,000 --> 01:12:20,024
لا يمكنك مساعدته، ثيو!
686
01:12:20,068 --> 01:12:21,729
عندما تراه يأتي،
البقاء تحت الماء.
687
01:13:00,041 --> 01:13:01,065
يا!
688
01:13:03,044 --> 01:13:04,443
مينوتور!
689
01:13:06,114 --> 01:13:08,207
أنا هنا، مينوتور.
690
01:13:42,384 --> 01:13:44,818
ث-أين هو؟ لا أستطيع العثور عليه.
691
01:14:02,837 --> 01:14:03,963
ث-أين هو؟ أين هي؟
692
01:14:40,241 --> 01:14:41,230
تعال الى هنا! تعال الى هنا!
693
01:14:57,625 --> 01:14:58,990
تعال الى هنا. تعال الى هنا!
694
01:15:02,030 --> 01:15:03,691
من فضلك... أعطني إياها.
695
01:15:57,652 --> 01:15:59,017
هيا، هيا!
696
01:18:20,028 --> 01:18:21,655
هل قتلته؟
697
01:18:35,076 --> 01:18:37,374
اعتقدت أنك قلت أنه كان هناك
طريقة أخرى للخروج.
698
01:18:37,412 --> 01:18:39,175
الجانب البعيد من المتاهة.
699
01:20:12,540 --> 01:20:13,199
عجل!
700
01:20:20,848 --> 01:20:22,008
إلى أين أنت ذاهب؟
701
01:20:24,585 --> 01:20:26,109
مورنا؟
702
01:20:30,024 --> 01:20:31,491
ثيو!
703
01:20:38,533 --> 01:20:39,830
انتبه لخطواتك!
704
01:20:43,938 --> 01:20:45,735
عجل! سريع!
705
01:22:23,438 --> 01:22:27,568
يعتقد الراعي
لقد قتل الإله.
706
01:22:27,608 --> 01:22:31,066
شاب احمق...
707
01:22:31,112 --> 01:22:34,673
لا يمكنك قتل المينوتور.
708
01:22:36,684 --> 01:22:41,417
كنت خائفة من أنني فقدتك.
709
01:22:48,996 --> 01:22:50,156
أخي...
710
01:22:51,933 --> 01:22:53,992
كن خائفا.
711
01:22:57,305 --> 01:23:00,468
الظلام في انتظاركم.
712
01:24:08,976 --> 01:24:11,672
يجب أن تحبها دائما.
713
01:24:13,347 --> 01:24:16,043
بدونها،
لن تأتي أبدا.
714
01:24:32,466 --> 01:24:34,297
اخلعوا أقنعةكم!
715
01:24:37,872 --> 01:24:39,965
إزالة العار الخاص بك!
716
01:24:40,007 --> 01:24:42,339
اخلعوا أقنعةكم!
717
01:24:51,352 --> 01:24:55,015
هكذا حكم الإله الثور
انتهى...
718
01:24:55,056 --> 01:24:59,322
وإمبراطورية ألف سنة
تلاشى في الأسطورة.
719
01:25:00,361 --> 01:25:03,330
كفتاة لم أتكلم..
720
01:25:03,364 --> 01:25:05,457
من الحداد على القرية..
721
01:25:05,499 --> 01:25:08,195
لكن الآن، في نهاية حياتي...
722
01:25:08,235 --> 01:25:10,863
لقد تغير العالم إلى الأبد..
723
01:25:10,905 --> 01:25:14,500
وسوف يحفظ كلامي
كيف حدث ذلك.
724
01:25:16,811 --> 01:25:22,340
العالم لن ينسى أبدا
الراعي الذي قتل إلهاً.