1
00:00:03,003 --> 00:00:04,671
Твой отец
2
00:00:04,672 --> 00:00:06,464
будет выполнен.
3
00:00:06,465 --> 00:00:08,967
Вы возьмете на себя его миссию и
подготовить планету к нашему правлению.
4
00:00:08,968 --> 00:00:10,927
Убийство
ты не моя задача.
5
00:00:10,928 --> 00:00:12,971
Скоро появится еще один.
6
00:00:12,972 --> 00:00:15,932
Это то, что ты
назвать тюрьмой свой мир?
7
00:00:15,933 --> 00:00:17,183
Жалко.
8
00:00:17,184 --> 00:00:18,435
<я>я
всегда ненавидел тебя.
9
00:00:19,770 --> 00:00:21,187
<Я> Ты
из дерьма, чтобы взорваться.
10
00:00:21,188 --> 00:00:23,481
У меня осталось одно.
11
00:00:23,482 --> 00:00:24,733
И что это?
12
00:00:24,734 --> 00:00:26,818
Весь мой проклятый скелет,
13
00:00:26,819 --> 00:00:28,695
придурок.
14
00:00:31,490 --> 00:00:33,783
Дарквинг
пропал без вести и считается погибшим.
15
00:00:33,784 --> 00:00:35,160
Я знал, что это ты.
16
00:00:35,161 --> 00:00:36,161
Убейте его.
17
00:00:36,162 --> 00:00:37,287
Ты не оставил мне выбора.
18
00:00:37,288 --> 00:00:38,705
Нет.
19
00:00:38,706 --> 00:00:41,458
Ты
были отданы приказы.
20
00:00:41,459 --> 00:00:46,755
И все же я считаю эту планету неподготовленной
к приходу нашей Империи Вильтрум.
21
00:01:19,538 --> 00:01:21,372
Прямо сейчас,
22
00:01:21,373 --> 00:01:24,000
Анисса бы рассказала
ты как Империя Вильтрум
23
00:01:24,001 --> 00:01:28,087
сделало бы это несчастным
планета в утопию.
24
00:01:28,088 --> 00:01:32,133
Как бы ты был
глупо сопротивляться.
25
00:01:32,134 --> 00:01:35,095
Я вам скажу: ничего подобного.
26
00:01:36,096 --> 00:01:38,765
Правда в том,
27
00:01:38,766 --> 00:01:41,559
Я хочу, чтобы ты сопротивлялся.
28
00:01:41,560 --> 00:01:43,394
Я здесь не для того, чтобы спасти тебя.
29
00:01:43,395 --> 00:01:47,774
Я здесь не для того, чтобы распространять
величие Империи Вильтрум.
30
00:01:47,775 --> 00:01:51,569
Я здесь, потому что мне это нравится.
31
00:01:51,570 --> 00:01:54,781
Видишь ли, для меня нет большего
удовольствие, чем ощущение тепла
32
00:01:54,782 --> 00:01:58,077
мои кулаки залиты кровью.
33
00:02:01,914 --> 00:02:03,624
Хорошо.
34
00:02:04,750 --> 00:02:06,168
Это начало.
35
00:02:33,279 --> 00:02:35,989
Да. Этот.
36
00:02:35,990 --> 00:02:38,576
Я хочу большего!
37
00:02:44,707 --> 00:02:46,958
Очень хороший.
38
00:02:46,959 --> 00:02:48,419
Это была всего лишь разминка.
39
00:03:34,673 --> 00:03:36,133
Хм?
40
00:04:00,658 --> 00:04:02,325
Ты все еще уверен
это пойдет по-твоему?
41
00:04:02,326 --> 00:04:05,162
Чертовски почти наверняка.
42
00:04:15,089 --> 00:04:16,756
Отметка.
43
00:04:16,757 --> 00:04:18,925
Это не так уж и далеко.
44
00:04:18,926 --> 00:04:20,385
Я могу помочь.
45
00:04:20,386 --> 00:04:22,887
Оливер.
46
00:04:24,682 --> 00:04:27,141
Продолжайте двигаться и
держите дистанцию.
47
00:04:27,142 --> 00:04:29,185
Не позволяй ему схватить тебя.
48
00:04:29,186 --> 00:04:32,146
И если это слишком опасно,
ты уходишь оттуда.
49
00:04:32,147 --> 00:04:33,440
Понимать?
50
00:04:39,905 --> 00:04:41,823
Твои мальчики сильные, Деб.
51
00:04:41,824 --> 00:04:47,161
Они были в таких ситуациях
раньше и справился.
52
00:04:47,162 --> 00:04:49,080
Не так, Пол.
53
00:04:49,081 --> 00:04:51,333
Такого никогда не было.
54
00:05:06,974 --> 00:05:09,727
Дерьмо.
55
00:05:29,288 --> 00:05:30,956
Отметка!
56
00:05:40,299 --> 00:05:42,009
Ух, давай.
57
00:06:16,627 --> 00:06:17,753
Останавливаться.
58
00:06:21,924 --> 00:06:24,509
Послушай меня.
59
00:06:24,510 --> 00:06:27,345
Просто слушай.
60
00:06:27,346 --> 00:06:29,848
Вы с ума сошли?
61
00:06:34,645 --> 00:06:38,022
Ты думаешь, я дам
у тебя есть шанс сдаться?
62
00:06:38,023 --> 00:06:41,442
у меня есть время
моей жизни здесь.
63
00:06:42,986 --> 00:06:46,155
Привет. Привет.
64
00:06:46,156 --> 00:06:47,490
{\an8}Не сдавайтесь.
65
00:06:47,491 --> 00:06:49,576
{\an8}Вы можете это сделать.
66
00:06:50,661 --> 00:06:52,913
У тебя еще есть шанс.
67
00:06:53,997 --> 00:06:55,915
Вам просто нужно...
68
00:06:55,916 --> 00:06:58,335
...правильная мотивация.
69
00:07:07,511 --> 00:07:09,220
Когда я закончу с тобой,
70
00:07:09,221 --> 00:07:13,100
я собираюсь убить
все остальные.
71
00:07:17,855 --> 00:07:21,149
На подходе большой битдаун!
72
00:07:26,280 --> 00:07:28,197
А ты?
73
00:07:28,198 --> 00:07:31,659
Я предпочитаю знать, кто
Я расчленяю.
74
00:07:47,843 --> 00:07:50,970
Оливер, уходи отсюда.
75
00:07:50,971 --> 00:07:53,598
Мы можем победить
этот парень. Я знаю это.
76
00:07:56,476 --> 00:07:58,102
Идти!
77
00:07:58,103 --> 00:08:01,481
Идиот. Вам нужно
всю помощь, которую вы можете получить.
78
00:08:02,524 --> 00:08:05,234
Время, которое я потратил, убивая его
79
00:08:05,235 --> 00:08:08,487
возможно, дал бы тебе минутку
собраться с мыслями.
80
00:08:08,488 --> 00:08:11,532
Может быть, даже перехитрить меня.
81
00:08:11,533 --> 00:08:13,618
Где твое вилтрумитское сердце?
82
00:08:13,619 --> 00:08:16,245
Пока я это не увижу
бьется в моей руке,
83
00:08:16,246 --> 00:08:19,415
Я не поверю, что он у тебя есть.
84
00:08:19,416 --> 00:08:21,500
Покажи мне свою силу.
85
00:08:21,501 --> 00:08:24,004
Покажи мне свою ярость!
86
00:08:27,966 --> 00:08:32,012
Почти там.
87
00:08:56,495 --> 00:08:57,578
Хм?
88
00:09:02,000 --> 00:09:04,461
Если это все, что у тебя есть...
89
00:09:05,796 --> 00:09:08,799
...это просто не
закончится хорошо для тебя.
90
00:09:11,385 --> 00:09:13,302
<Я> Сейчас? Это должно
случается сейчас или на все времена?
91
00:09:13,303 --> 00:09:15,722
Ты должен быть
черт возьми, шучу.
92
00:09:16,807 --> 00:09:19,475
У меня, наверное, больше всего
могущественный сверхчеловек, которого я когда-либо видел
93
00:09:19,476 --> 00:09:21,644
избиение живого дерьма
из того, что определенно
94
00:09:21,645 --> 00:09:24,522
самый сильный супергерой
на этой планете.
95
00:09:24,523 --> 00:09:27,441
Ради бога, просто дайте
мне хорошие новости, Синклер.
96
00:09:27,442 --> 00:09:29,443
Я, э...
97
00:09:29,444 --> 00:09:32,947
Э-э, нам осталось как минимум две недели
вдали даже от пробного запуска.
98
00:09:32,948 --> 00:09:36,575
Вы не представляете, насколько плотный
их мышечная ткань.
99
00:09:36,576 --> 00:09:38,412
Это как прорезать камень.
100
00:09:39,496 --> 00:09:42,999
Они будут
богоподобно, когда мы закончим,
101
00:09:43,000 --> 00:09:45,794
- но мы просто не можем...
- Черт возьми!
102
00:09:46,878 --> 00:09:49,505
<я>Это
это репортаж о последних новостях.
103
00:09:49,506 --> 00:09:52,508
{\an8}Кадры поступают из
еще один неизвестный злоумышленник
104
00:09:52,509 --> 00:09:55,678
{\an8}сражаемся с Инвинсиблом вместе
восточное побережье страны.
105
00:09:55,679 --> 00:09:57,388
{\an8}Многих подробностей мы не знаем
106
00:09:57,389 --> 00:10:01,225
{\an8}но власти спрашивают
вся нация должна быть начеку
107
00:10:01,226 --> 00:10:03,102
{\an8}и по возможности оставайтесь дома.
108
00:10:03,103 --> 00:10:06,439
Оставайтесь на связи с этой станцией
больше обновлений по мере их поступления.
109
00:10:06,440 --> 00:10:09,859
Опять? Мы только что пошли
через всю эту ерунду.
110
00:10:09,860 --> 00:10:12,028
Когда эти люди сдадутся?
111
00:10:12,029 --> 00:10:14,155
Адам. Мы в больнице.
112
00:10:14,156 --> 00:10:17,033
Оплачено из моих налоговых долларов.
113
00:10:17,034 --> 00:10:18,451
Папа?
114
00:10:18,452 --> 00:10:20,786
Саманта? Боже мой.
115
00:10:20,787 --> 00:10:22,872
Адам, я-я думаю, она просыпается.
116
00:10:22,873 --> 00:10:24,081
Я приведу медсестру.
117
00:10:24,082 --> 00:10:26,792
Медсестра. Медсестра!
118
00:10:26,793 --> 00:10:30,421
Где я?
119
00:10:30,422 --> 00:10:33,299
Ты в безопасности, дорогая.
120
00:10:34,926 --> 00:10:37,928
Где
Марк? Что случилось?
121
00:10:37,929 --> 00:10:40,222
Как долго я отсутствовал?
122
00:10:40,223 --> 00:10:42,016
Почти неделя.
123
00:10:42,017 --> 00:10:44,769
Саманта, дорогая, ты
не стоит беспокоиться.
124
00:10:44,770 --> 00:10:46,479
Это особенное место.
125
00:10:46,480 --> 00:10:49,023
Они держат твой
тайна личности.
126
00:10:49,024 --> 00:10:51,192
{\an8}Что это?
127
00:10:51,193 --> 00:10:53,861
Боже мой. Отметка.
128
00:10:53,862 --> 00:10:55,863
Отметка? Ты имеешь в виду... подожди.
129
00:10:55,864 --> 00:10:57,865
Это твой парень?
130
00:10:57,866 --> 00:10:59,200
Я должен помочь ему.
131
00:11:01,745 --> 00:11:04,080
- Саманта, не надо.
- Атом Ева,
132
00:11:04,081 --> 00:11:06,624
пожалуйста, успокойся.
133
00:11:06,625 --> 00:11:08,334
Ты еще даже ходить не можешь.
134
00:11:08,335 --> 00:11:10,921
Я выгляжу так, будто мне нужно идти?
135
00:11:13,799 --> 00:11:17,259
До сих пор я играл с тобой.
136
00:11:17,260 --> 00:11:19,887
Знакомство с новой игрушкой.
137
00:11:21,014 --> 00:11:23,975
Давайте активизируем ситуацию, ладно?
138
00:11:32,359 --> 00:11:35,945
Не то чтобы мне не было весело...
139
00:11:35,946 --> 00:11:39,865
...но я начинаю
интересно, почему они послали меня сюда.
140
00:11:39,866 --> 00:11:44,912
Победить тебя, победить
твоя жалкая планета.
141
00:11:44,913 --> 00:11:47,416
Это слишком легко.
142
00:11:49,709 --> 00:11:52,545
Весело, но легко.
143
00:12:02,013 --> 00:12:03,931
Я встретил
твой отец, ты знаешь.
144
00:12:03,932 --> 00:12:07,935
Он показал так много обещаний
когда он был моложе.
145
00:12:07,936 --> 00:12:11,021
Теперь он мертв,
146
00:12:11,022 --> 00:12:13,649
казнен незадолго до моего отъезда.
147
00:12:14,734 --> 00:12:16,527
Это грустно, правда.
148
00:12:16,528 --> 00:12:19,238
Мне бы очень хотелось иметь
видел выражение его лица
149
00:12:19,239 --> 00:12:21,283
после того, как я сказал ему
что я убил тебя.
150
00:12:23,660 --> 00:12:24,953
Мой папа?
151
00:12:26,371 --> 00:12:28,998
Съешь один, ты
старый мешок с какашками.
152
00:12:32,627 --> 00:12:33,711
Ах.
153
00:12:33,712 --> 00:12:35,504
Давай, поторопись.
154
00:12:36,965 --> 00:12:39,925
Он убьет тебя, Оливер.
Убирайся отсюда.
155
00:12:39,926 --> 00:12:41,427
Вы не сможете сражаться с ним в одиночку.
156
00:12:41,428 --> 00:12:43,471
Но посмотрите на него.
Он стар как грязь.
157
00:12:43,472 --> 00:12:45,681
Мы могли бы уничтожить его вместе.
158
00:12:45,682 --> 00:12:47,850
Я старый, но не слабый.
159
00:12:47,851 --> 00:12:50,311
Но спасибо, что вернулись.
160
00:12:50,312 --> 00:12:53,522
я тебя разделю
половину и съесть свое сердце.
161
00:12:53,523 --> 00:12:55,399
Как это звучит?
162
00:12:55,400 --> 00:12:57,151
Я думаю, это звучит
как кучка...
163
00:12:58,278 --> 00:13:00,779
Отойди от него!
164
00:13:00,780 --> 00:13:04,951
Сделайте перерыв, пока
Я сосредоточиваюсь на мальчике.
165
00:13:23,386 --> 00:13:25,513
Мы еще не закончили.
166
00:13:29,267 --> 00:13:31,894
Ты чувствуешь свое тело
начинает рвать?
167
00:13:31,895 --> 00:13:34,897
Сначала твои мышцы рвутся,
168
00:13:34,898 --> 00:13:37,566
затем твои позвонки,
они отделяются.
169
00:13:37,567 --> 00:13:39,735
Если ты сможешь
сосредоточься сквозь боль,
170
00:13:39,736 --> 00:13:41,612
дальше твоя кожа,
171
00:13:41,613 --> 00:13:44,156
доведен до предела,
172
00:13:44,157 --> 00:13:46,367
как только он начинает рваться.
173
00:13:48,286 --> 00:13:51,705
Это будет потрясающе.
174
00:14:00,382 --> 00:14:01,716
Нет!
175
00:14:07,472 --> 00:14:09,975
Ха, быстрее, чем я думал.
176
00:14:11,977 --> 00:14:15,230
Неважно, я съем
вместо этого твое сердце.
177
00:14:33,540 --> 00:14:36,167
Подготовьте его к транспортировке. Торопиться.
178
00:14:43,383 --> 00:14:45,259
Иисус.
179
00:14:45,260 --> 00:14:48,137
Дональд, скажи Дебби Оливер
жив, и мы привезем его.
180
00:14:48,138 --> 00:14:50,180
<Я> Да, сэр.
А ещё Ева проснулась
181
00:14:50,181 --> 00:14:53,226
и прошу поговорить с
ты. Говорит, что это срочно.
182
00:14:56,813 --> 00:14:58,564
Он вилтрумит, Ева.
183
00:14:58,565 --> 00:15:00,482
Самый сильный
мы еще видели.
184
00:15:00,483 --> 00:15:02,985
Наши ребята думают, что он бы
даже уничтожить Нолана.
185
00:15:02,986 --> 00:15:04,987
И ты не совсем
готов к полю
186
00:15:04,988 --> 00:15:07,323
из-за последних вильтрумитов
кто прошел сюда.
187
00:15:07,324 --> 00:15:09,575
Я могу перестроить материю, Сесил,
188
00:15:09,576 --> 00:15:12,578
так что я могу быть единственным человеком
на Земле, кто сможет остановить его.
189
00:15:12,579 --> 00:15:15,372
И Марк там, один.
190
00:15:15,373 --> 00:15:19,585
Ева, не проси меня сделать это.
191
00:15:19,586 --> 00:15:21,962
У вас нет выбора.
192
00:15:30,722 --> 00:15:32,556
Посмотрите позади себя.
193
00:15:39,230 --> 00:15:41,274
Я не хочу, чтобы ты это пропустил.
194
00:16:13,848 --> 00:16:15,392
Достаточно!
195
00:16:24,818 --> 00:16:27,779
Нет. Пожалуйста.
196
00:16:32,867 --> 00:16:34,911
Отойди от него, животное.
197
00:16:36,705 --> 00:16:39,833
Ах, хорошая идея.
198
00:16:42,460 --> 00:16:43,460
Отметка!
199
00:16:43,461 --> 00:16:46,046
Убирайся отсюда. Идти!
200
00:16:53,471 --> 00:16:56,765
Такая забота о безопасности других.
201
00:16:56,766 --> 00:16:59,643
Ты действительно жалок.
202
00:16:59,644 --> 00:17:01,146
Отметка!
203
00:17:03,732 --> 00:17:05,107
Да!
204
00:17:10,113 --> 00:17:13,240
У тебя проблемы
свой, котёнок.
205
00:17:31,426 --> 00:17:32,552
Милый.
206
00:17:37,140 --> 00:17:38,515
Что?!
207
00:17:38,516 --> 00:17:41,018
я увеличил
плотность воздуха.
208
00:17:41,019 --> 00:17:43,563
У меня есть всякие трюки.
209
00:17:57,952 --> 00:17:59,746
Ах, умно.
210
00:18:06,377 --> 00:18:08,921
Но я слышу
ты тяжело дышишь.
211
00:18:08,922 --> 00:18:11,673
Как долго ты сможешь это продолжать?
212
00:18:17,222 --> 00:18:20,099
Ты уже устаешь.
213
00:18:21,768 --> 00:18:24,270
Устал от твоей ерунды.
214
00:18:32,612 --> 00:18:34,155
Да! Да!
215
00:19:18,408 --> 00:19:19,909
Ха!
216
00:19:32,672 --> 00:19:35,215
Такая красивая.
217
00:19:35,216 --> 00:19:37,468
Такая трата.
218
00:19:40,096 --> 00:19:41,598
Нет!
219
00:19:51,983 --> 00:19:54,569
Ева, пожалуйста.
220
00:19:55,528 --> 00:19:57,696
Я не могу сделать это без тебя.
221
00:19:57,697 --> 00:19:59,823
Я не могу жить без тебя.
222
00:19:59,824 --> 00:20:00,909
Пожалуйста.
223
00:20:02,035 --> 00:20:04,703
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
224
00:20:04,704 --> 00:20:05,788
Пожалуйста.
225
00:20:17,800 --> 00:20:20,594
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
226
00:20:23,514 --> 00:20:26,600
Канун! Пожалуйста.
227
00:20:29,187 --> 00:20:33,106
Нет, нет, остановись. Не надо
попробуй поговорить, ладно?
228
00:20:33,107 --> 00:20:35,484
Сесил!
229
00:20:35,485 --> 00:20:37,737
Ты нужен мне, Сесил!
230
00:20:39,072 --> 00:20:41,615
Пожалуйста, продолжайте дышать.
231
00:20:44,786 --> 00:20:48,246
Оу,
такая сильная связь.
232
00:20:48,247 --> 00:20:50,499
Вильтрумиты имеют
ничего подобного.
233
00:20:50,500 --> 00:20:52,543
Это слабость, правда.
234
00:20:54,420 --> 00:20:56,214
Вкусный.
235
00:20:57,215 --> 00:21:00,884
О, я начинаю понимать
236
00:21:00,885 --> 00:21:04,304
твоя привязанность к
эти скромные существа.
237
00:21:04,305 --> 00:21:07,475
Канун? Ева...
238
00:21:08,726 --> 00:21:11,144
Не так уж долго, да?
239
00:21:11,145 --> 00:21:13,939
Если у вас есть
что-нибудь сказать ей,
240
00:21:13,940 --> 00:21:16,149
Я бы не стал ждать.
241
00:21:19,612 --> 00:21:21,698
Ох, слишком поздно.
242
00:21:24,909 --> 00:21:26,743
Хороший.
243
00:21:26,744 --> 00:21:28,996
Теперь, пока у меня есть
ваше внимание,
244
00:21:28,997 --> 00:21:31,999
Я хочу поблагодарить
ты, Марк. Действительно.
245
00:21:32,000 --> 00:21:35,127
Знаешь, я не часто
оторваться вот так.
246
00:21:35,128 --> 00:21:38,380
Обычно бывают такие
множество параметров миссии,
247
00:21:38,381 --> 00:21:41,341
так много вещей, которые нельзя уничтожить.
248
00:21:41,342 --> 00:21:43,176
Людей не убивать.
249
00:21:43,177 --> 00:21:47,222
Но по какой-то причине,
и мне все равно, почему,
250
00:21:47,223 --> 00:21:49,891
мне было приказано
взять под контроль Землю
251
00:21:49,892 --> 00:21:52,644
любыми необходимыми способами.
252
00:21:52,645 --> 00:21:57,315
Ты сделал что-то, что нас разозлило
прочь, и я благодарю вас за это.
253
00:21:57,316 --> 00:22:01,195
Это была огромная радость.
254
00:22:02,196 --> 00:22:05,615
мне все равно
насколько ты силен.
255
00:22:05,616 --> 00:22:07,659
Меня не волнует, насколько ты быстр.
256
00:22:07,660 --> 00:22:09,911
Я могу видеть будущее.
257
00:22:09,912 --> 00:22:12,372
Вы не живете, чтобы увидеть завтрашний день.
258
00:22:14,417 --> 00:22:16,334
После всего, что я сделал,
259
00:22:16,335 --> 00:22:19,296
после всего этого,
260
00:22:19,297 --> 00:22:22,258
ты все еще думаешь, что ты
может мне угрожать?
261
00:22:23,301 --> 00:22:25,635
Осмелюсь сказать, дитя.
262
00:22:25,636 --> 00:22:28,306
Ты начинаешь меня впечатлять.
263
00:22:29,348 --> 00:22:31,558
Делай все возможное.
264
00:22:52,288 --> 00:22:55,248
Теперь мы получаем
где-то... Ах!
265
00:23:04,342 --> 00:23:06,843
Злиться не
сделать тебя сильнее.
266
00:23:06,844 --> 00:23:09,680
Это не так.
267
00:23:12,934 --> 00:23:14,060
Отойди от меня!
268
00:23:17,605 --> 00:23:19,397
Проклятие.
269
00:23:42,004 --> 00:23:43,630
Умри!
270
00:23:48,845 --> 00:23:51,721
Обращать внимание!
271
00:23:57,979 --> 00:24:00,356
Мне так одиноко.
272
00:24:02,567 --> 00:24:05,403
Все остальные вильтрумитцы
боятся меня.
273
00:24:07,238 --> 00:24:08,906
Со мной никто не разговаривает.
274
00:24:10,074 --> 00:24:14,203
Никто не хочет быть моим другом.
Они думают, что я нестабилен.
275
00:24:15,580 --> 00:24:20,793
Меня посылают с планеты на планету,
совершая злодеяния от их имени.
276
00:24:21,836 --> 00:24:24,171
И по мере того, как я становлюсь лучше в этом,
277
00:24:24,172 --> 00:24:27,591
они боятся меня все больше и больше.
278
00:24:29,844 --> 00:24:33,139
Я жертва собственного успеха.
279
00:24:34,182 --> 00:24:36,099
«Завоевание».
280
00:24:36,100 --> 00:24:39,019
Я даже не знаю настоящего имени,
281
00:24:39,020 --> 00:24:41,147
только цель.
282
00:24:42,148 --> 00:24:46,944
я способен на многое
больше и никто этого не видит.
283
00:24:48,029 --> 00:24:52,657
Иногда я чувствую себя таким одиноким
Я могла бы плакать, но не плачу.
284
00:24:52,658 --> 00:24:54,202
Я никогда этого не делаю.
285
00:24:55,244 --> 00:24:58,538
Потому что какой в этом смысл?
286
00:24:58,539 --> 00:25:02,710
Ни один человек в
всю вселенную это будет волновать.
287
00:25:10,593 --> 00:25:13,095
Унеси это в свою могилу.
288
00:25:26,192 --> 00:25:27,443
Отметка!
289
00:25:49,382 --> 00:25:50,633
Придурок.
290
00:25:53,511 --> 00:25:55,262
Канун?
291
00:25:55,263 --> 00:25:56,681
Как?
292
00:26:00,142 --> 00:26:01,811
На этот раз...
293
00:26:03,396 --> 00:26:06,856
На этот раз я сделаю
уверен, что она мертва.
294
00:26:06,857 --> 00:26:08,859
Не трогай ее!
295
00:26:19,078 --> 00:26:23,541
Получил более чем достаточно борьбы
осталось во мне для тебя, мальчик.
296
00:26:27,545 --> 00:26:30,964
Видеть? Более чем достаточно.
297
00:26:30,965 --> 00:26:33,133
Недостаточно.
298
00:26:33,134 --> 00:26:35,553
Почти нет.
299
00:26:36,637 --> 00:26:39,515
Это то, чего ты хотел?
300
00:26:40,266 --> 00:26:42,018
Вы наслаждаетесь собой?
301
00:26:42,727 --> 00:26:44,103
Все еще веселитесь?
302
00:26:46,439 --> 00:26:47,940
Ответьте мне!
303
00:26:48,983 --> 00:26:50,275
Ах.
304
00:26:50,276 --> 00:26:53,487
Я принимаю... хорошее вместе с плохим.
305
00:27:32,318 --> 00:27:33,319
Канун?
306
00:27:44,163 --> 00:27:45,289
Канун?
307
00:27:49,502 --> 00:27:51,086
Отметка?
308
00:27:51,087 --> 00:27:53,963
Ты жив.
309
00:27:53,964 --> 00:27:55,383
И ты тоже.
310
00:27:56,384 --> 00:27:57,884
Я...
311
00:27:57,885 --> 00:28:00,053
Я люблю тебя.
312
00:28:00,054 --> 00:28:01,429
Ой.
313
00:28:01,430 --> 00:28:03,516
Я тоже тебя люблю.
314
00:28:04,725 --> 00:28:07,060
Я думал...
315
00:28:07,061 --> 00:28:08,813
Я думал, ты...
316
00:28:10,731 --> 00:28:12,316
Марк?
317
00:28:13,359 --> 00:28:14,402
Отметка?
318
00:28:15,861 --> 00:28:19,197
Привет. Я...
319
00:28:19,198 --> 00:28:20,574
голый?
320
00:28:41,762 --> 00:28:43,055
Хм.
321
00:28:47,268 --> 00:28:48,476
Марк.
322
00:28:48,477 --> 00:28:49,686
Марк.
323
00:28:49,687 --> 00:28:51,396
Просыпайтесь.
324
00:28:51,397 --> 00:28:53,691
Ах... Ева?
325
00:28:57,403 --> 00:28:59,154
Как долго я отсутствовал?
326
00:28:59,155 --> 00:29:02,198
Три дня. ты
были изрядно ранены.
327
00:29:02,199 --> 00:29:03,909
Что случилось?
328
00:29:04,910 --> 00:29:06,662
Ты не помнишь?
329
00:29:08,122 --> 00:29:09,831
Нет...
330
00:29:09,832 --> 00:29:11,917
Я помню все.
331
00:29:13,127 --> 00:29:14,545
Я помню...
332
00:29:16,630 --> 00:29:18,548
Я помню, что ты умер.
333
00:29:18,549 --> 00:29:20,717
Нет, я не умер.
334
00:29:20,718 --> 00:29:22,886
Я только что подошел очень близко.
335
00:29:22,887 --> 00:29:24,304
Как?
336
00:29:24,305 --> 00:29:26,514
Его...
337
00:29:26,515 --> 00:29:27,808
сложный.
338
00:29:29,018 --> 00:29:31,311
Мне были даны полномочия, пока
Я был еще в утробе матери,
339
00:29:31,312 --> 00:29:34,231
но они поставили ментальные блоки
чтобы ограничить то, что я мог сделать.
340
00:29:35,816 --> 00:29:38,611
Это единственная причина, по которой я
не может изменить разумную материю.
341
00:29:39,862 --> 00:29:42,614
Но когда что-то
действительно травмирующие события случаются,
342
00:29:42,615 --> 00:29:44,741
он переопределяет эти блоки
343
00:29:44,742 --> 00:29:47,745
и я могу использовать свои силы
без каких-либо ограничений.
344
00:29:49,538 --> 00:29:52,665
Это уже случилось однажды и
Я хотел сказать тебе,
345
00:29:52,666 --> 00:29:54,710
но время никогда не было подходящим.
346
00:29:55,711 --> 00:30:00,758
Почти смерть была достаточно стрессовой, чтобы
позвольте мне восстановить все мое тело.
347
00:30:02,801 --> 00:30:05,094
Я бы умер без тебя.
348
00:30:05,095 --> 00:30:06,597
Я тоже.
349
00:30:15,523 --> 00:30:19,275
Там так много работы
участвовал в восстановлении этих тел.
350
00:30:19,276 --> 00:30:21,861
Мы изобретаем
новые инструменты для этого.
351
00:30:21,862 --> 00:30:24,405
Просто нельзя торопиться.
352
00:30:24,406 --> 00:30:25,782
Ч-что за херня
ты говоришь?
353
00:30:25,783 --> 00:30:28,409
Вы видели, что это
монстр сделал с Инвинсиблом?
354
00:30:28,410 --> 00:30:31,996
Он был всего лишь одним вилтрумитом,
и я готов поспорить, что теперь, когда он мертв,
355
00:30:31,997 --> 00:30:33,873
будет целое
гораздо больше на пути сюда.
356
00:30:33,874 --> 00:30:36,752
у меня было, конечно,
уже рассматривал это.
357
00:30:37,753 --> 00:30:39,963
Но услышать это так прямо...
358
00:30:39,964 --> 00:30:41,130
Хорошо.
359
00:30:41,131 --> 00:30:43,132
Мне все равно, что для этого нужно.
360
00:30:43,133 --> 00:30:44,927
Приведи их в порядок, Синклер.
361
00:30:48,138 --> 00:30:50,223
Вместо
ужин и кино,
362
00:30:50,224 --> 00:30:52,809
Я думаю, мы будем
работаю сегодня вечером.
363
00:30:52,810 --> 00:30:54,562
Я собрал.
364
00:30:55,563 --> 00:30:57,981
Хм...
365
00:30:57,982 --> 00:30:59,775
- Привет?
- Эм-м-м?
366
00:31:01,485 --> 00:31:04,446
- Эм...
- Мама?
367
00:31:07,074 --> 00:31:09,033
Позвольте мне просто...
368
00:31:09,034 --> 00:31:11,452
Все в порядке, Ева.
369
00:31:11,453 --> 00:31:13,914
Нам всем нужно немного
комфорт в эти дни.
370
00:31:16,125 --> 00:31:19,419
Все в порядке, мама. Я в порядке.
371
00:31:19,420 --> 00:31:22,797
Мне очень жаль.
372
00:31:22,798 --> 00:31:24,048
Почему?
373
00:31:24,049 --> 00:31:25,551
Для всего.
374
00:31:27,052 --> 00:31:29,220
Когда я вышла замуж за твоего отца, я...
375
00:31:29,221 --> 00:31:31,889
Я не знал жизни
Я бы дал тебе,
376
00:31:31,890 --> 00:31:34,684
обязанности, которые у вас будут.
377
00:31:34,685 --> 00:31:39,897
Я вспоминаю каждый раз, когда мы спрашивали:
— Ты уже получил свои силы?
378
00:31:39,898 --> 00:31:43,067
Как мы надеялись.
379
00:31:43,068 --> 00:31:45,903
Как ты был разочарован
когда этого еще не произошло.
380
00:31:45,904 --> 00:31:47,780
И это просто...
381
00:31:47,781 --> 00:31:50,491
мне это противно.
382
00:31:50,492 --> 00:31:53,620
Я вижу тебя
там, получив травму,
383
00:31:53,621 --> 00:31:55,748
бороться за свою жизнь и...
384
00:31:57,124 --> 00:31:58,499
...это моя вина.
385
00:31:58,500 --> 00:32:00,877
Мама, это не твое...
386
00:32:00,878 --> 00:32:02,629
я мог бы взять тебя
вдали от всего этого.
387
00:32:02,630 --> 00:32:03,713
Мама.
388
00:32:03,714 --> 00:32:06,215
Я не должен был позволять твоему отцу
убеди меня, что все будет хорошо.
389
00:32:06,216 --> 00:32:07,384
Мама.
390
00:32:08,385 --> 00:32:10,470
Вы все сделали правильно.
391
00:32:10,471 --> 00:32:12,013
Все.
392
00:32:13,474 --> 00:32:18,019
Марк, я так тебя люблю.
393
00:32:18,020 --> 00:32:20,104
Я тоже тебя люблю.
394
00:32:20,105 --> 00:32:21,732
Как Оливер?
395
00:32:22,983 --> 00:32:25,527
Он в порядке. Он
прямо в коридоре.
396
00:32:27,154 --> 00:32:29,531
Мои сотрудники едва могут
держать его в постели.
397
00:32:30,616 --> 00:32:32,909
Извините, что прерываю. я
только что услышал, что ты проснулся.
398
00:32:32,910 --> 00:32:34,035
Я хотел поблагодарить...
399
00:32:34,036 --> 00:32:35,663
Где находится «Завоевание»?
400
00:32:36,705 --> 00:32:38,790
Хм. Это было его имя?
401
00:32:38,791 --> 00:32:41,668
Он мертв, Марк. Ты убил его.
402
00:32:41,669 --> 00:32:43,420
Где его тело?
403
00:32:56,684 --> 00:32:57,768
Сожгите это.
404
00:33:03,649 --> 00:33:05,067
Ага.
405
00:33:09,113 --> 00:33:11,531
Мы потеряли так много
друзья, за последние несколько недель,
406
00:33:11,532 --> 00:33:14,409
и еще так много всего
сделать, это кажется странным
407
00:33:14,410 --> 00:33:17,578
остановиться и собраться
на такой момент.
408
00:33:17,579 --> 00:33:20,165
Но разве не поэтому мы ссоримся?
409
00:33:21,333 --> 00:33:24,211
Чтобы спасти или почтить,
хотя бы одна жизнь?
410
00:33:25,212 --> 00:33:28,381
Рекс сказал бы мне заткнуться
встать и перейти к делу,
411
00:33:28,382 --> 00:33:31,844
но я знаю, что это
во что он верил.
412
00:33:33,095 --> 00:33:36,931
Он всегда был таким уверенным в себе, но
также честен в своих неудачах.
413
00:33:36,932 --> 00:33:40,768
Так уверен в себе, но
первый, кто признался в страхе.
414
00:33:42,062 --> 00:33:45,606
Он был всем, чем я
хотел и хочу быть.
415
00:33:50,237 --> 00:33:54,240
В честь моего друга
и все, что он значил для меня,
416
00:33:54,241 --> 00:33:59,121
Я меняю свое имя
от Руди до Рекса...
417
00:34:00,330 --> 00:34:02,750
...так что большая часть его,
по крайней мере, выживет.
418
00:34:03,751 --> 00:34:08,922
Я только надеюсь, что смогу выжить
его мужеству и жертвенности.
419
00:34:10,632 --> 00:34:12,676
Его будет очень не хватать.
420
00:34:15,053 --> 00:34:18,223
Я верю, что Атом Ева хотела
сказать несколько слов.
421
00:34:21,810 --> 00:34:24,020
Ты мог бы пойти
там сам.
422
00:34:24,021 --> 00:34:26,440
Я не думаю, что я...
423
00:34:27,441 --> 00:34:29,610
Я не думаю, что смогу
прошли через это.
424
00:34:31,069 --> 00:34:33,030
Так было проще.
425
00:34:34,740 --> 00:34:36,283
Я понимаю.
426
00:34:37,451 --> 00:34:39,118
Я люблю тебя...
427
00:34:39,119 --> 00:34:40,620
Рекс.
428
00:34:40,621 --> 00:34:43,707
Рекс Сплод был...
429
00:34:45,626 --> 00:34:47,294
...мой первый...
430
00:34:49,546 --> 00:34:51,882
...все.
431
00:34:53,008 --> 00:34:54,884
Хорошее и плохое.
432
00:34:54,885 --> 00:34:56,470
Х-хе...
433
00:34:58,514 --> 00:35:01,225
Мне очень жаль.
434
00:35:10,776 --> 00:35:12,736
Мы с Рексом...
435
00:35:14,446 --> 00:35:17,156
...у нас была сложная ситуация
отношения.
436
00:35:20,953 --> 00:35:22,120
Привет.
437
00:35:25,374 --> 00:35:26,749
Я просто...
438
00:35:26,750 --> 00:35:30,586
не могу поверить в это
он ушел.
439
00:35:30,587 --> 00:35:33,507
Мне так и не удалось попрощаться.
440
00:35:35,801 --> 00:35:38,846
Мы не разговаривали с тех пор, как я
вышел из башни.
441
00:35:41,306 --> 00:35:43,724
Когда ты знаешь
кто-то так долго,
442
00:35:43,725 --> 00:35:45,602
они всегда одинаковы для тебя.
443
00:35:46,812 --> 00:35:49,355
Это-трудно позволить
они меняются или взрослеют.
444
00:35:49,356 --> 00:35:51,482
Но Рекс...
445
00:35:51,483 --> 00:35:54,736
он так изменился.
446
00:35:57,197 --> 00:35:59,323
Жаль, что я не потратил
больше времени проводить с ним.
447
00:35:59,324 --> 00:36:01,285
Я тоже.
448
00:36:03,704 --> 00:36:06,748
Я любил его, понимаешь?
449
00:36:07,916 --> 00:36:09,876
Я действительно это сделал.
450
00:36:09,877 --> 00:36:13,171
Хоть он и обманул
на меня так много раз.
451
00:36:16,049 --> 00:36:19,344
Просто все произошло так
быстро, я просто не могу, я...
452
00:36:20,512 --> 00:36:23,014
Ты... Ты улыбаешься?
453
00:36:23,015 --> 00:36:25,475
Мне жаль, я...
454
00:36:26,727 --> 00:36:28,520
Я думал, что потерял тебя.
455
00:36:29,521 --> 00:36:32,648
Но теперь я не могу перестать думать о
как несмотря ни на что, ты...
456
00:36:32,649 --> 00:36:35,234
ты здесь, и все в порядке, и...
457
00:36:53,170 --> 00:36:54,546
Мм.
458
00:37:13,899 --> 00:37:15,859
Это будет неловко.
459
00:37:20,489 --> 00:37:22,657
Я не думаю, что я буду
когда-нибудь привыкнешь к этому.
460
00:38:02,322 --> 00:38:05,951
♪ Я верю, что смогу
увидеть будущее ♪
461
00:38:08,662 --> 00:38:12,748
♪ Потому что я повторяю
та же рутина ♪
462
00:38:15,002 --> 00:38:16,794
♪ Кажется, раньше я это делал
есть цель...
463
00:38:16,795 --> 00:38:19,256
Не так уж долго.
464
00:38:21,174 --> 00:38:27,139
♪ Опять же, это может быть
это была мечта ♪
465
00:38:28,807 --> 00:38:32,394
♪ Кажется, я использовал
иметь право голоса ♪
466
00:38:35,397 --> 00:38:39,192
♪ Теперь я не издаю ни звука ♪
467
00:38:41,611 --> 00:38:46,158
♪ Я просто делаю то, что
Мне сказали ♪
468
00:38:48,118 --> 00:38:51,454
♪ Я правда не хочу ♪
469
00:38:51,455 --> 00:38:55,458
♪ Чтобы они пришли, о, нет ♪
470
00:38:55,459 --> 00:39:01,465
♪ Каждый день
точно так же ♪
471
00:39:03,091 --> 00:39:05,217
♪ Каждый день
точно так же...
472
00:39:05,218 --> 00:39:06,385
Мм...
473
00:39:06,386 --> 00:39:07,971
Мм...
474
00:39:10,682 --> 00:39:12,808
Больше!
475
00:39:12,809 --> 00:39:15,603
♪ И боли нет...
476
00:39:15,604 --> 00:39:17,480
Это сделано.
477
00:39:17,481 --> 00:39:21,568
♪ Каждый день
точно так же...
478
00:39:23,153 --> 00:39:25,362
Спасибо.
479
00:39:25,363 --> 00:39:27,448
Чего же ты хочешь?
480
00:39:27,449 --> 00:39:29,658
Ангстрем Леви,
481
00:39:29,659 --> 00:39:33,871
вы были свидетелем того, что наше
амбиции сделали с нашим миром.
482
00:39:33,872 --> 00:39:38,627
И что нам пришлось сделать
себе, чтобы выжить здесь.
483
00:39:39,836 --> 00:39:41,587
Вы хотите новый дом?
484
00:39:41,588 --> 00:39:43,506
Отлично.
485
00:39:43,507 --> 00:39:47,384
Это только
начало радостей
486
00:39:47,385 --> 00:39:51,056
мы добьемся успеха вместе.
487
00:39:54,559 --> 00:39:58,270
Сэр, я знаю, что это не так.
всегда беспокоюсь о моем мнении,
488
00:39:58,271 --> 00:40:01,440
но действительно ли это
мудрое решение?
489
00:40:02,692 --> 00:40:04,360
У нас нет выбора, Дональд.
490
00:40:04,361 --> 00:40:07,363
Он в 400-тонном блоке
из сплава вольфрама и стали,
491
00:40:07,364 --> 00:40:09,490
шесть миль под землей.
492
00:40:09,491 --> 00:40:13,494
Если он хотя бы дернется,
все это место взрывается.
493
00:40:13,495 --> 00:40:17,123
И как только он
приходит в сознание,
494
00:40:17,124 --> 00:40:21,210
он нам все расскажет
об Империи Вильтрум.
495
00:40:21,211 --> 00:40:23,672
И как их остановить.
496
00:40:28,009 --> 00:40:29,593
Я наконец
уходи завтра!
497
00:40:29,594 --> 00:40:32,596
Я могу помочь тебе с
привести в порядок города.
498
00:40:32,597 --> 00:40:34,432
Что?
499
00:40:35,851 --> 00:40:37,810
Тебе все равно.
500
00:40:37,811 --> 00:40:40,312
Мне все равно. Я просто...
501
00:40:40,313 --> 00:40:42,732
Там еще много
происходит, Оливер.
502
00:40:43,733 --> 00:40:46,861
Я знаю и могу помочь.
503
00:40:46,862 --> 00:40:50,282
Я тебя выслушаю и все.
Я обещаю, что буду в порядке.
504
00:40:51,449 --> 00:40:53,285
Вот почему я здесь.
505
00:40:54,327 --> 00:40:56,370
Вы были правы.
506
00:40:56,371 --> 00:40:59,833
Ты был прав насчет Громилов.
Вы были правы насчет Ангстрема.
507
00:41:01,001 --> 00:41:03,419
Они причинили боль стольким людям,
разрушил столько жизней.
508
00:41:03,420 --> 00:41:06,089
Ангстрем чуть не погиб
даже ты и мама.
509
00:41:07,174 --> 00:41:12,721
Так что, если кто-нибудь еще когда-нибудь поставит мой
семья или все, кого я люблю, в опасности...
510
00:41:13,722 --> 00:41:16,516
...Я не буду колебаться
чтобы убить их.
511
00:41:37,787 --> 00:41:39,331
Хм...
512
00:41:45,212 --> 00:41:49,007
Меня вызывают.
513
00:41:57,307 --> 00:41:59,683
Прости меня, господин.
514
00:41:59,684 --> 00:42:02,770
Не осмелился бы пробудиться
великий зверь
515
00:42:02,771 --> 00:42:07,024
если не принес... приятные новости.
516
00:42:07,025 --> 00:42:09,276
Говори, Темнокровный.
517
00:42:09,277 --> 00:42:12,613
Прежде чем я вспомню
как я хочу насладиться
518
00:42:12,614 --> 00:42:16,116
скрежет плоти
в моей гнилой утробе.
519
00:42:16,117 --> 00:42:21,747
Иметь средства для восстановления
тебя на адский трон.
520
00:42:21,748 --> 00:42:24,875
Поверхностный житель великой силы,
521
00:42:24,876 --> 00:42:31,340
что нравится этой планете
не видел уже много лет.
522
00:42:31,341 --> 00:42:34,426
Поверхностный житель, говорите?
523
00:42:34,427 --> 00:42:36,262
Да.
524
00:42:36,263 --> 00:42:40,307
Со способностями, которые
намного превосходят любые другие.
525
00:42:40,308 --> 00:42:46,898
Его почерневшее сердце будет
обязан служить тебе, темный.
526
00:42:48,024 --> 00:42:49,400
Как?
527
00:42:49,401 --> 00:42:54,905
Обнаружили средства
вызвать его.
528
00:42:54,906 --> 00:42:56,741
Здесь.