1
00:00:00,001 --> 00:00:08,001


2
00:00:08,026 --> 00:00:16,026


3
00:00:29,751 --> 00:00:31,191
علينا أن نخرج من هنا.

4
00:00:32,504 --> 00:00:35,384
نحن فقط لم ندفع الفاتورة.

5
00:00:35,409 --> 00:00:39,289
وبمجرد أن يدركوا ذلك،
ثم سنكون خارجا.

6
00:00:41,557 --> 00:00:42,917
من كانت تلك المرأة...

7
00:00:44,117 --> 00:00:45,677
..the الذي سرق كتابك؟

8
00:00:48,546 --> 00:00:50,346
من... من كانت؟

9
00:00:52,911 --> 00:00:53,991
لا أعرف.

10
00:00:54,925 --> 00:00:57,685
مهلا، هذا ليس لك! لا، انتظر.

11
00:00:59,169 --> 00:01:00,489
مجرد لص.

12
00:01:09,685 --> 00:01:12,125
دماء إليزابيث
ودموع دراكولا

13
00:01:12,150 --> 00:01:15,110
خلق 13 ياقوتة
بصلاحيات خاصة.

14
00:01:16,163 --> 00:01:19,363
خلال حروب العشائر،
فقدت معظم الياقوت.

15
00:01:19,832 --> 00:01:22,312
لم ينج سوى عدد قليل من العشائر ...

16
00:01:23,356 --> 00:01:25,396
.. الدراكاس ...

17
00:01:25,421 --> 00:01:27,701
.. ليكانا ...

18
00:01:27,726 --> 00:01:29,486
..النوسفيرا...

19
00:01:29,511 --> 00:01:31,351
.. البيراس ...

20
00:01:31,376 --> 00:01:33,136
.. فيراد ...

21
00:01:33,161 --> 00:01:35,601
.. وفاماليا.

22
00:01:58,427 --> 00:02:00,107
بامبينو!

23
00:02:08,363 --> 00:02:10,483
لقد حدث شيء ما.

24
00:02:10,508 --> 00:02:11,988
هناك شيء ما يحدث دائمًا -

25
00:02:12,013 --> 00:02:14,053
إنها تسمى الحياة.

26
00:02:14,078 --> 00:02:17,318
ألا تسمع الشرطة في وسط المدينة؟

27
00:02:17,343 --> 00:02:19,463
البشر كونهم بشر .

28
00:02:19,720 --> 00:02:21,760
لدي الياقوت الآن.

29
00:02:21,785 --> 00:02:23,865
نحن آمنون.

30
00:02:23,890 --> 00:02:25,050
يا عزيزي...

31
00:02:27,194 --> 00:02:29,314
اسمع يا أموري.

32
00:02:48,850 --> 00:02:53,250
أمي سوف تفزع عندما
أدركت أنني لست في المنزل بعد غروب الشمس.

33
00:02:53,329 --> 00:02:56,249
سوف يتم إيقافي عن العمل،
مدى الحياة.

34
00:02:56,274 --> 00:02:57,794
هل تعتقد أن هذا سيء؟

35
00:02:57,819 --> 00:02:59,939
انا ذاهب للحصول على
طردت من مدرستي

36
00:03:05,038 --> 00:03:07,478
يمكن أن يكون أسوأ.

37
00:03:07,503 --> 00:03:08,543
نعم.

38
00:03:09,681 --> 00:03:12,001
يمكن أن نكون في زنزانة مختلفة.

39
00:03:12,026 --> 00:03:14,066
يمكن أن نكون في
خلية بلا نافذة.

40
00:03:15,916 --> 00:03:17,036
كيف حال الباب؟

41
00:03:17,725 --> 00:03:20,125
هل تريد حقا أن تندلع؟

42
00:03:20,150 --> 00:03:22,870
أنت حقا تريد أن تكون على الأرض
لبقية حياتك؟

43
00:03:22,895 --> 00:03:24,055
نقطة عادلة.

44
00:03:28,960 --> 00:03:30,240
ماذا تفعل؟

45
00:03:30,265 --> 00:03:32,265
علمت نفسي كيف
فتح النوافذ والأبواب

46
00:03:32,290 --> 00:03:35,170
حتى أتمكن من التسلل
عندما غادرت أمي للعمل.

47
00:03:41,480 --> 00:03:43,400
حسنا، ماذا يقولون؟

48
00:03:43,425 --> 00:03:46,745
لقد وجدوا شيئا على
نادلة من المطعم.

49
00:03:49,965 --> 00:03:51,805
مصاص دماء.

50
00:03:51,830 --> 00:03:53,230
مصاصو الدماء؟

51
00:03:53,255 --> 00:03:55,135
لابد أنك تمزح معي.

52
00:04:00,845 --> 00:04:02,765
وقد عض نادلة.

53
00:04:02,790 --> 00:04:05,670
تم تجريدها من ملابسها.

54
00:04:05,695 --> 00:04:07,455
اللص الذي سرق كتابك.

55
00:04:13,407 --> 00:04:14,607
أقنعة حمراء.

56
00:04:28,526 --> 00:04:30,726
الرئيس ليس أ
من محبي الأقنعة الحمراء.

57
00:04:30,751 --> 00:04:32,351
يبدو أنهم يتبعون قواعدهم الخاصة.

58
00:04:32,376 --> 00:04:35,336
يريد القبض عليهم
وأحضرت هنا.

59
00:04:35,361 --> 00:04:37,721
علينا أن نحصل على
من هنا.الآن. الآن.

60
00:04:37,746 --> 00:04:39,106
حسنًا، حسنًا...

61
00:04:50,017 --> 00:04:51,617
اه لا.

62
00:05:09,113 --> 00:05:11,153
نيكو. نعم؟

63
00:05:11,178 --> 00:05:13,058
أعتقد أن القضبان فضفاضة.

64
00:05:13,083 --> 00:05:15,923
أنا لست قوياً مثلك،
ولكن ربما إذا قمت بسحبهم

65
00:05:15,948 --> 00:05:17,868
ثم يمكننا الخروج بهذه الطريقة.

66
00:05:17,893 --> 00:05:21,213
تبدو قوية جدًا بالنسبة لي. من فضلك!

67
00:05:21,238 --> 00:05:22,438
لو سمحت.

68
00:05:45,683 --> 00:05:47,443
واو، أنت قوي.

69
00:05:47,468 --> 00:05:50,068
أم، هيا، لدينا
للذهاب الآن. هيا.حسنا.

70
00:05:57,966 --> 00:06:00,006
واو، أنت سريع!

71
00:06:25,283 --> 00:06:29,243
كلاوديو...150 سنة.

72
00:06:29,268 --> 00:06:33,988
150 سنة، لا شيء
مثل هذا يحدث.

73
00:06:34,013 --> 00:06:39,253
أنا ورئيس الشرطة لدينا
اتفاق السادة، ولكن هذا...

74
00:06:41,328 --> 00:06:43,608
..هذه هي بداية النهاية.

75
00:06:43,633 --> 00:06:46,393
أموري، يجب أن تهدأ.

76
00:06:48,487 --> 00:06:50,447
انظر، لدغة مصاص دماء.

77
00:06:50,472 --> 00:06:56,152
اذا كان من شبابنا
الأحمر البشري سوف يغيرها.

78
00:06:56,177 --> 00:06:58,137
سوف يصبحون وحوش.

79
00:06:59,994 --> 00:07:02,034
أولا، علينا أن نجد العاض.

80
00:07:02,059 --> 00:07:04,299
نحن بحاجة للتحقق
الجميع على متن السفينة.

81
00:07:04,324 --> 00:07:05,724
سأذهب للبحث في المدينة.

82
00:07:05,749 --> 00:07:07,389
إذا كان هناك مصاص دماء هناك،

83
00:07:07,414 --> 00:07:10,654
سأتأكد من ذلك
لا أحد يعض.

84
00:07:10,679 --> 00:07:11,999
كن حذرا، أموري.

85
00:07:12,647 --> 00:07:14,527
الأقنعة الحمراء في حالة تأهب قصوى.

86
00:07:24,403 --> 00:07:26,523
احصل على الجميع
سطح السفينة لعدد الموظفين!

87
00:07:26,548 --> 00:07:29,188
نحن بحاجة إلى أن يكون الجميع
تم حسابه على السفينة

88
00:07:29,213 --> 00:07:30,613
مصاصو دماء الظل والورثة.

89
00:07:30,638 --> 00:07:33,518
علينا أن نعرف من هو
يعرض حياتنا كلها للخطر!

90
00:07:35,418 --> 00:07:36,698
تعال.

91
00:07:44,443 --> 00:07:47,763
دعني أذهب. لم أفعل
أي شيء. لا يمكنك اعتقالي.

92
00:07:47,842 --> 00:07:51,922
أخبرني ماذا فعلت! هاه؟!
أنا هنا لحماية الناس!

93
00:07:53,770 --> 00:07:56,530
كالفينا، ثقي بي،
سأخرجك من هذا.

94
00:07:57,390 --> 00:07:59,910
من كل الشياطين...

95
00:07:59,935 --> 00:08:01,175
هل تعرفها؟

96
00:08:01,200 --> 00:08:05,240
هذه كالفينا، الأكثر
خطير لجميع صيادي مصاصي الدماء.

97
00:08:07,266 --> 00:08:08,866
سوف نعود.

98
00:08:11,628 --> 00:08:15,108
أم، سأجد طريق عودتي
من هنا. لا، انتظر! انتظر.

99
00:08:17,555 --> 00:08:19,355
متى سأراك مرة أخرى؟

100
00:08:20,841 --> 00:08:24,041
غداً! بالقرب من المكتبة،
هناك بئر التمنيات.

101
00:08:24,066 --> 00:08:26,346
سأنتظرك هناك. لو سمحت.

102
00:08:29,163 --> 00:08:30,203
نعم.

103
00:08:37,201 --> 00:08:38,761
أنا آسف.

104
00:09:51,364 --> 00:09:59,364


105
00:10:16,283 --> 00:10:17,923
هل أنت بخير؟

106
00:10:18,885 --> 00:10:20,525
لماذا تبكي؟

107
00:10:20,550 --> 00:10:22,230
ماذا؟

108
00:10:24,481 --> 00:10:25,761
هل فعلت شيئا خاطئا؟

109
00:10:28,563 --> 00:10:32,203
اه لا. لا، لا،
إنها مجرد رمش.

110
00:10:36,558 --> 00:10:38,758
أنا آسف حقاً، أنا فقط... أنا-أنا...

111
00:10:38,783 --> 00:10:40,063
..لا بد لي من الذهاب.

112
00:10:40,088 --> 00:10:42,288
أنا آسف! انتظر، لا، انتظر!

113
00:10:46,125 --> 00:10:47,405
انتظر!

114
00:10:51,122 --> 00:10:53,162
الجميع على سطح السفينة لإحصاء عدد الموظفين.

115
00:10:53,187 --> 00:10:54,387
ماذا يحدث هنا؟

116
00:10:55,771 --> 00:10:57,571
حسنا...

117
00:10:57,884 --> 00:11:02,604
..هذا هو الإجراء الجديد الذي نحن عليه
الذهاب إلى إنشاء كل ليلة، في الوقت الراهن.

118
00:11:02,629 --> 00:11:05,229
انتهي. عجل.
أنت مطلوب على سطح السفينة الآن.

119
00:11:05,254 --> 00:11:07,134
تعال. حسنًا، لقد سمعتها.
احصل على معاطفك.

120
00:11:07,159 --> 00:11:09,559
هيا، الجميع الاستيلاء على معطفك.

121
00:11:09,584 --> 00:11:11,504
ما كل هذه الضجة؟
سأساعدك.

122
00:11:11,529 --> 00:11:12,849
لا أعرف.

123
00:11:12,874 --> 00:11:14,594
إذا كنت لا تعرف، اكتشف.

124
00:11:14,619 --> 00:11:15,979
اقرأ أفكار هندريك.

125
00:11:16,004 --> 00:11:17,764
حسنًا.

126
00:11:21,292 --> 00:11:22,492
لوتشيانو، أسرع.

127
00:11:22,517 --> 00:11:24,517
لقد حدث شيء سيء
حدث في المدينة.

128
00:11:24,542 --> 00:11:25,982
يعتقدون أن مصاص دماء فعل ذلك.

129
00:11:26,007 --> 00:11:27,527
واحد منا؟ لبلاب...

130
00:11:27,843 --> 00:11:30,323
نعم. اللعنة.

131
00:11:30,348 --> 00:11:32,388
أنت مطلوب على سطح السفينة. عجل.

132
00:11:32,413 --> 00:11:33,533
جوان، هيا.

133
00:11:33,558 --> 00:11:35,078
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

134
00:11:35,103 --> 00:11:36,303
لوتشيانو.

135
00:11:38,721 --> 00:11:39,961
لارس... مهلا.

136
00:11:41,008 --> 00:11:43,168
أليسا هناك.

137
00:11:43,193 --> 00:11:45,233
علينا أن نساعدها.

138
00:11:45,258 --> 00:11:47,378
لا، نحن لا نفعل ذلك.

139
00:11:47,403 --> 00:11:50,723
لقد تركتنا معلقين.
انها لا تزال صديقتنا!

140
00:11:50,748 --> 00:11:52,588
لك، ربما...

141
00:11:53,765 --> 00:11:55,405
..ليس لي.

142
00:11:55,430 --> 00:11:56,710
نعم، أعرف أنك تحبها.

143
00:12:00,236 --> 00:12:04,036
كما تعلمون، أنت مثل هذا
جبان لصبي دراكاس.

144
00:12:05,687 --> 00:12:06,727
انتظر!

145
00:12:08,047 --> 00:12:10,207
سأساعدك.

146
00:12:15,169 --> 00:12:16,849
الجميع على سطح السفينة!

147
00:12:16,874 --> 00:12:20,954
أريد أن أرى اثنين
خطين، خطين كبيرين.

148
00:12:21,319 --> 00:12:23,119
سريع، سريع، سريع!

149
00:12:23,848 --> 00:12:25,168
ها أنت ذا.

150
00:12:25,193 --> 00:12:27,073
لقد كانوا على وشك
لبدء العد.

151
00:12:27,098 --> 00:12:28,938
لارس؟ أين أنت؟

152
00:12:32,637 --> 00:12:33,957
ماذا تفعل خارج السفينة؟

153
00:12:33,982 --> 00:12:35,182
في انتظاركم.

154
00:12:35,207 --> 00:12:36,927
لماذا؟

155
00:12:36,952 --> 00:12:38,592
وكان آيفي مقنعا حقا.

156
00:12:42,120 --> 00:12:44,000
اصعد، الجانب الأيمن.

157
00:12:44,930 --> 00:12:47,210
لن يبحثوا
في بضع ثوان.

158
00:12:47,680 --> 00:12:48,920
لماذا؟ فقط اذهب.

159
00:12:50,001 --> 00:12:51,241
فقط اذهب.

160
00:12:57,536 --> 00:13:00,096
هيا، هيا!

161
00:13:00,409 --> 00:13:02,649
الجميع في الطابور، من فضلكم!

162
00:13:02,727 --> 00:13:04,527
الجميع في الصف!

163
00:13:07,045 --> 00:13:09,445
جيد. جيد جدًا.

164
00:13:28,518 --> 00:13:29,918
لارس، أين أنت؟

165
00:13:30,881 --> 00:13:33,881
آيفي، الآن.

166
00:13:34,506 --> 00:13:37,186
مهلا، ماذا يفعل لارس خارج السفينة!

167
00:13:37,211 --> 00:13:39,211
مهلا، الجميع، انظروا! مهلا يا شباب!

168
00:13:39,996 --> 00:13:43,116
ليلة جميلة للنزهة.
خذه! خذه!

169
00:13:44,125 --> 00:13:46,245
لارس دراكاس، اصعد على سطح السفينة!

170
00:13:46,323 --> 00:13:47,763
مهلا، مهلا، قف. يستريح.

171
00:13:47,788 --> 00:13:49,668
العودة إلى التشكيل.

172
00:13:49,693 --> 00:13:51,333
مهلا، قف، قف.

173
00:13:51,358 --> 00:13:53,518
خذوه إلى الأسفل، الآن!

174
00:13:55,720 --> 00:13:57,320
شكرًا لك.

175
00:13:57,345 --> 00:13:59,145
على الرحب والسعة.

176
00:14:03,927 --> 00:14:05,327
في الخط.

177
00:14:06,108 --> 00:14:07,148
شكرًا لك.

178
00:14:12,245 --> 00:14:13,965
ماذا يحدث معك؟ صه!

179
00:14:18,803 --> 00:14:20,403
لا شئ.

180
00:14:49,517 --> 00:14:51,917
لارس دراكاس.

181
00:14:52,762 --> 00:14:56,042
لماذا أنا هنا مع الحيوانات؟
لم أرتكب أي خطأ.

182
00:14:56,067 --> 00:14:57,747
لقد كنت خارج إليزابيث.

183
00:14:57,772 --> 00:15:01,292
تحاول المساعدة في العثور على
مصاص الدماء المسؤول.

184
00:15:01,317 --> 00:15:04,957
وكيف عرفتنا
تبحث عن شخص ما؟

185
00:15:06,600 --> 00:15:07,920
تخمين محظوظ.

186
00:15:09,487 --> 00:15:12,087
لماذا تبتسم؟

187
00:15:12,112 --> 00:15:16,112
ليس هناك الكثير ل
لي أن أستمتع بهذه الأيام

188
00:15:16,137 --> 00:15:18,857
ولكن التأكد من أنك قمت بذلك
تعلمت شيئا

189
00:15:18,882 --> 00:15:21,322
لا يزال يملأني بقليل من الفرح.

190
00:15:30,649 --> 00:15:32,249
جيد.

191
00:15:32,274 --> 00:15:34,434
هذا جيد.

192
00:15:34,459 --> 00:15:37,659
من الجيد أن يمتلك آل دراكاس
القدرة على تعلم شيء ما

193
00:15:37,684 --> 00:15:39,204
بدلا من تدمير.

194
00:15:40,765 --> 00:15:42,445
هل هذا كل ما لديك؟

195
00:15:45,001 --> 00:15:47,161
أنا سعيد للغاية لأنك سألت.

196
00:15:52,881 --> 00:15:56,601
نعم، صليب فضي.

197
00:15:56,626 --> 00:16:02,666
إنها قوة عظيمة جدًا، وتستغرق الأمر
وNosferas قرن لإتقان.

198
00:16:02,691 --> 00:16:05,771
هل تركت السفينة للمساعدة
نفسك لبعض الأحمر الإنسان؟

199
00:16:05,796 --> 00:16:07,196
لا.

200
00:16:07,221 --> 00:16:09,421
كنت أنام في نعشي.

201
00:16:09,446 --> 00:16:11,326
اسأل مصاص دماء الظل الخاص بي
إذا كنت لا تصدقني.

202
00:16:11,351 --> 00:16:13,271
هل رأيت أي أقنعة حمراء؟ لا!

203
00:16:13,296 --> 00:16:15,656
هل يعرفون أننا هنا؟
لقد كنت فقط على الرصيف!

204
00:16:15,681 --> 00:16:17,961
أنت دراكاس...

205
00:16:17,986 --> 00:16:20,866
..كيف أعرف أنك تتكلم الحقيقة؟

206
00:16:20,891 --> 00:16:23,891
أبعد ذلك الشيء عني!

207
00:16:24,564 --> 00:16:27,284
كونتي كلاوديو وأنا نريد
كلمة مع هذا...

208
00:16:27,440 --> 00:16:29,440
..قبل أن تستمتع
نفسك كثيرا.

209
00:16:31,601 --> 00:16:33,041
لارس.

210
00:16:41,925 --> 00:16:43,165
أليسا...

211
00:16:46,084 --> 00:16:49,684
.. إذن ماذا يحدث معك؟

212
00:16:49,709 --> 00:16:53,269
لماذا خرجت إلى المدينة؟
ولا تقل "لا شيء".

213
00:16:53,294 --> 00:16:55,214
من الأفضل إذا كنت لا تعرف.

214
00:16:55,239 --> 00:16:56,679
إنه أمر خطير للغاية.

215
00:17:01,402 --> 00:17:03,802
هل يتعلق الأمر بمصاص الدماء ذاك؟
أن بت شخص ما؟

216
00:17:09,192 --> 00:17:10,392
نعم.

217
00:17:10,417 --> 00:17:12,137
الآن عليك أن تخبرني.

218
00:17:12,162 --> 00:17:15,122
أنت لا تحمي
لي من خلال عدم إخباري!

219
00:17:22,365 --> 00:17:24,205
ذلك مصاص الدماء...

220
00:17:26,207 --> 00:17:28,047
..رأيتها.

221
00:17:28,072 --> 00:17:30,032
إنها ليست واحدة منا.

222
00:17:30,057 --> 00:17:34,897
أنا لم أر قط
مثل هذه العيون العميقة المظلمة.

223
00:17:36,209 --> 00:17:39,369
انها حقا أفضل إذا كنت
لا تخلط في هذا.

224
00:17:39,394 --> 00:17:41,394
أيتها السيدة الشابة، أحتاج إلى كلمة معك.

225
00:18:02,754 --> 00:18:04,274
2.5.

226
00:18:05,479 --> 00:18:07,199
أرني أنيابك يا فتى.

227
00:18:12,840 --> 00:18:15,160
أرني أنيابك.

228
00:18:17,294 --> 00:18:19,478
أرني أنيابك.

229
00:18:24,798 --> 00:18:25,878
ثلاثة.

230
00:18:26,840 --> 00:18:28,200
مثير للإعجاب للغاية.

231
00:18:28,225 --> 00:18:30,625
ما قد يكون الأنياب
أن تفعل مع أي شيء؟

232
00:18:30,650 --> 00:18:31,850
ماذا يحدث هنا؟

233
00:18:38,878 --> 00:18:40,078
لم أكن خارج السفينة.

234
00:18:40,103 --> 00:18:41,863
هل شربت اللون الأحمر البشري؟
لا، لم أفعل.

235
00:18:41,888 --> 00:18:44,648
عندما يأكل مصاص الدماء الإنسان
الدم قبل سن 18 عاما،

236
00:18:44,673 --> 00:18:47,033
العواقب هي
خطير للغاية.

237
00:18:47,058 --> 00:18:49,578
ولم أستهلكه،
أنا لم أقبله حتى!

238
00:18:51,161 --> 00:18:52,961
ماذا؟

239
00:19:03,016 --> 00:19:04,056
أنا...

240
00:19:04,081 --> 00:19:05,801
..تعرفت على صبي...

241
00:19:08,958 --> 00:19:10,278
.. إنسان .

242
00:19:10,813 --> 00:19:13,053
ليس لديه فكرة عن ذلك
أنا مصاص دماء و...

243
00:19:13,365 --> 00:19:16,645
.. لقد كان لطيفًا حقًا.

244
00:19:18,045 --> 00:19:19,925
صبي؟

245
00:19:20,316 --> 00:19:21,796
صبي الإنسان؟

246
00:19:24,360 --> 00:19:26,880
هذا هو كل خطأي.

247
00:19:26,958 --> 00:19:29,638
أخبرتني السيدة إلينا،
"راقبها عن كثب."

248
00:19:29,793 --> 00:19:33,353
ولكن، لا، واسمحوا لي غبي
العقل يتجول في مكان آخر.

249
00:19:34,442 --> 00:19:35,722
في مكان آخر؟

250
00:19:37,756 --> 00:19:39,476
أين ذهب عقلك؟

251
00:19:42,481 --> 00:19:43,641
هندريك؟

252
00:19:46,238 --> 00:19:48,158
لقد التقيت بشخص ما أيضًا..

253
00:19:50,528 --> 00:19:52,808
..الأجمل
الظل في العالم.

254
00:19:54,920 --> 00:19:56,520
اسمها رافائيلا.

255
00:20:01,517 --> 00:20:04,357
نحن جميعا حمقى في الحب.

256
00:20:05,845 --> 00:20:07,245
هندريك!

257
00:20:08,921 --> 00:20:10,801
لا أحد يستطيع معرفة ذلك.

258
00:20:10,826 --> 00:20:13,506
أنت تعرف مصاصي دماء الظل
ممنوع الحب.

259
00:20:15,967 --> 00:20:17,927
أعتقد أن كلانا لديه أسرار الآن.

260
00:20:20,247 --> 00:20:21,767
انه لطيف؟

261
00:20:24,878 --> 00:20:26,118
نعم.

262
00:20:58,801 --> 00:21:00,801
و؟

263
00:21:00,826 --> 00:21:02,986
هل قبضت على أي مصاصي دماء في الآونة الأخيرة؟

264
00:21:03,011 --> 00:21:04,411
كيف حال الكتاب الجديد؟

265
00:21:07,411 --> 00:21:08,611
همم؟

266
00:21:10,169 --> 00:21:13,009
انظر، اليوم الذي لديك
أيها الأطفال، حسنًا، سوف تفهمون.

267
00:21:13,034 --> 00:21:15,234
في بعض الأحيان تكون الحقيقة...

268
00:21:15,259 --> 00:21:19,019
..معقد، وأنا-أنا
لا أريدك أن تتأذى، حسنًا؟

269
00:21:19,125 --> 00:21:21,245
ثم توقف عن معاملتي كطفل.

270
00:21:22,645 --> 00:21:24,925
سوف تكون دائما طفلي

271
00:21:24,950 --> 00:21:27,390
وسأحرك السماء
والأرض لحمايتك.

272
00:21:29,195 --> 00:21:31,435
هذا... هذا واحد
من المفضلة لها.

273
00:21:31,460 --> 00:21:32,360
ماذا؟

274
00:21:32,845 --> 00:21:36,125
السماء والأرض، تلك الفتاة
التقيت في هامبورغ، أليسا.

275
00:21:36,150 --> 00:21:38,070
إنه كتاب تحبه.

276
00:21:38,095 --> 00:21:39,615
رأيتها مرة أخرى.

277
00:21:39,640 --> 00:21:42,320
فعلت؟ نعم، إنها لطيفة.

278
00:21:45,238 --> 00:21:48,718
أنا حقا أحبها. أعتقد أنك سوف
مثلها أيضًا يا أمي، إنها... نيكو...

279
00:21:52,767 --> 00:21:54,527
..كن حذرا مع قلبك.

280
00:21:54,918 --> 00:21:58,598
في بعض الأحيان، اه الحياة بدون
يمكن أن يكون التعلق أسهل بكثير.

281
00:21:59,411 --> 00:22:01,011
مرفق؟

282
00:22:01,036 --> 00:22:02,756
هل هذا ما أنا عليه؟

283
00:22:03,043 --> 00:22:05,523
أوه، نيكو، هيا.
أنت تعرف ما أعنيه.

284
00:22:21,238 --> 00:22:22,478
يا.

285
00:22:23,527 --> 00:22:24,767
لماذا أردت رؤيتي؟

286
00:22:24,846 --> 00:22:26,086
انا بحاجة الى مساعدتكم.

287
00:22:27,085 --> 00:22:30,045
لقد رأت أليسا مصاص دماء في المدينة.

288
00:22:30,357 --> 00:22:33,957
وأليسا لا تعرف من هي
هي، ولكني أفعل ذلك، إنها أوبيري.

289
00:22:34,192 --> 00:22:35,712
أليس من المفترض أن ينقرضوا؟

290
00:22:35,737 --> 00:22:37,057
لا، ليسوا كذلك.

291
00:22:37,082 --> 00:22:38,602
اسمها تونكا.

292
00:22:38,627 --> 00:22:40,347
تونكا؟ كيف تعرف كل هذا؟

293
00:22:41,727 --> 00:22:44,847
أنا وأخي،
لقد رأيناها من قبل.

294
00:22:44,872 --> 00:22:45,952
أين؟

295
00:22:45,977 --> 00:22:47,097
قلعة دراكولا.

296
00:22:48,125 --> 00:22:49,325
ماذا؟!

297
00:22:49,350 --> 00:22:51,870
لقد أعطى دراكولا لدينا
روبي ليكانا إلى تونكا

298
00:22:51,895 --> 00:22:55,175
للسماح لها بتشكيل التحول وأنا
أحتاجك لمساعدتي في استعادتها.

299
00:22:56,479 --> 00:22:58,719
إذن، ماذا تقول؟
دراكولا على قيد الحياة؟

300
00:22:58,798 --> 00:23:00,758
كيف يكون ذلك ممكنا؟

301
00:23:03,207 --> 00:23:05,287
أليسا، لدي شيء لأخبرك به.

302
00:23:11,955 --> 00:23:13,875
أليسا...

303
00:23:13,900 --> 00:23:15,140
..ما هذا؟

304
00:23:17,475 --> 00:23:19,035
ماذا يحدث هنا؟

305
00:23:31,148 --> 00:23:32,868
أخيراً.

306
00:24:21,401 --> 00:24:23,441
أنا هنا يا حبيبتي.

307
00:24:32,865 --> 00:24:35,905
هل أنت بخير يا معلم؟
رأيت المستقبل!

308
00:24:35,930 --> 00:24:37,650
مستقبل محتمل.

309
00:24:38,749 --> 00:24:43,749
إليزابيث، سوف أتحرر
انتي من الجحيم حبيبتي

310
00:24:43,827 --> 00:24:49,827
أعدك أنني لن أفعل ذلك أبدًا
دع تلك الفتاة تحل العقدة.