1 00:00:16,540 --> 00:00:17,720 Ntɛmntɛm, ntɛmntɛm! 2 00:00:21,400 --> 00:00:23,160 Yɛ ntɛm, fa nnaka no kɔ kar no mu! 3 00:00:47,310 --> 00:00:48,850 Sɛ yɛbɛtoa so... 4 00:02:16,799 --> 00:02:20,660 Paapa. Eyi yɛ nwonwa. 5 00:03:55,049 --> 00:03:57,290 Ɛhe na wokɔɔ? 6 00:04:09,290 --> 00:04:11,270 Wɔde pita paanoo kotoku yi bae. 7 00:04:11,490 --> 00:04:12,810 Oh, adwuma pa. 8 00:04:13,590 --> 00:04:14,489 Ɔma ɛse bi. 9 00:04:14,490 --> 00:04:18,970 Wiɛ, esiane sɛ anigye reba yɛn so nti, ɛnde yɛn nso yɛte saa ara Momma yɛnpere yɛn ho nkɔ ne nkyɛn. 10 00:05:08,240 --> 00:05:10,340 Mommra, mmarimaa, monnyae! 11 00:05:32,430 --> 00:05:34,770 Damn wo! Abasa a wonni! Wiɛ, dɛn na woahwere? 12 00:05:35,090 --> 00:05:37,090 Afei na mpaboa yɛfo no de me bɛto hɔ kasae. 13 00:05:48,490 --> 00:05:50,610 Captain Python de yɛn sii ha. 14 00:05:52,010 --> 00:05:53,010 Ebia ɔrehwɛ wo. 15 00:05:54,090 --> 00:05:55,090 Bere tenten ahe na wunim? 16 00:05:55,290 --> 00:05:56,670 Yɛwɔ cover titiriw wɔ ha. 17 00:06:19,410 --> 00:06:20,590 Mɛkɔ akɔhwɛ nea ɛwɔ hɔ. 18 00:06:20,870 --> 00:06:21,870 Gyae! 19 00:06:22,210 --> 00:06:23,210 Gyae, kata so! 20 00:06:39,340 --> 00:06:41,480 Ma me tuo no, anyɛ saa a mɛtow wo tuo afi wo ti so. 21 00:06:45,020 --> 00:06:46,680 Dinn. Di m’akyi. 22 00:06:55,500 --> 00:06:57,960 Eyi ne baabi a ɔkyekyere saa nwura yi. Serko! 23 00:07:00,220 --> 00:07:01,220 Fi adi! 24 00:07:02,620 --> 00:07:04,700 Merentow tuo, ɛno ne Ratnikov asɛm. 25 00:07:06,500 --> 00:07:07,800 Ebia wɔ Zuarnitskaya? 26 00:07:10,340 --> 00:07:11,600 Kɔ hwɛ, wowɔ ɔpon no ano. 27 00:07:17,280 --> 00:07:18,280 Bra so! 28 00:07:18,880 --> 00:07:19,880 Fa wo ho to fam! 29 00:07:20,120 --> 00:07:23,500 Te ase! Anyɛ saa a mɛtow wo ti agu mprempren damn ɛna! 30 00:07:27,440 --> 00:07:28,440 Ɛyɛ? 31 00:07:40,910 --> 00:07:42,190 Dinn. Komm, abofra ketewa. 32 00:07:43,350 --> 00:07:44,690 Boy, fa tuo no to fam. 33 00:07:47,470 --> 00:07:48,530 Yɛsan tu kɔɔ yɛn akyi. 34 00:07:50,030 --> 00:07:51,310 Kommyɛ, kommyɛ. 35 00:07:52,310 --> 00:07:53,610 Dinn. Woreyɛ dɛn? 36 00:07:54,150 --> 00:07:56,850 Sirko, ma abeawa no nkɔ, m’agye n’ananmu Mɛkɔ. 37 00:07:58,050 --> 00:08:01,250 Dɛn nti na hell mihia wo? Kommyɛ, . wubetumi agye w’ani kakra. 38 00:08:02,290 --> 00:08:05,110 Nanso mewɔ dibea a ɛkorɔn ne abasobɔde pii. 39 00:08:10,000 --> 00:08:11,000 Akatua pii. 40 00:08:12,420 --> 00:08:13,420 Wiɛ, bra ha. 41 00:08:13,840 --> 00:08:14,840 Fi adi. 42 00:08:23,680 --> 00:08:24,680 Cool, cool, kɔ. 43 00:08:28,140 --> 00:08:29,140 Dannan no. 44 00:08:29,320 --> 00:08:30,320 Dannan no. 45 00:08:42,579 --> 00:08:43,579 So wobɛyɛ ofirikafo? 46 00:08:45,200 --> 00:08:46,200 Chauffeur a ɔyɛ karkafo. 47 00:08:49,940 --> 00:08:55,680 Kɔ ayaresabea hɔ, oduruyɛfo! 48 00:08:55,940 --> 00:08:57,240 Na nnyi w’ani mfi ne so! 49 00:09:49,200 --> 00:09:55,640 Wiɛ, apofofo, obiara! 50 00:09:55,640 --> 00:09:56,740 wobɛsɔ ani nnɛ? 51 00:09:57,960 --> 00:10:02,120 Wiɛ, gilka abiɛsa, pike perch abien. 52 00:10:02,660 --> 00:10:04,480 Enti, biribi nkɔ yiye nnɛ. 53 00:10:10,320 --> 00:10:11,500 Hwɛ sɛnea ɔyɛ ɔbarima a ne ho yɛ fɛ, huh. 54 00:10:12,820 --> 00:10:13,820 Yiw, . 55 00:10:15,340 --> 00:10:17,380 Vera Ivanovna, me dɔfo. 56 00:10:18,620 --> 00:10:22,160 Wubetumi afa mpataa no asi me ananmu, ɛnte saa? Nokwarem no, Pavel Ivanovich. Meda wo ase. 57 00:10:22,420 --> 00:10:23,420 Meda wo ase. 58 00:10:33,720 --> 00:10:34,880 Yɛma wo akwaaba, captain. 59 00:10:35,400 --> 00:10:36,840 Awiei koraa no, yenyaa yɛn ti didii mu. 60 00:10:37,480 --> 00:10:39,460 Me nkurɔfo huu Bystryukov. 61 00:10:42,100 --> 00:10:44,880 Misusuw sɛ saa, awia aduan akyi no, kɔ ne nkyɛn na Momma yɛnsra hɔ. 62 00:10:45,520 --> 00:10:50,220 Mfe anan ni na mahwehwɛ, na ɔwɔ me hwene ase pɛɛ. nantew. Hyehyɛ kar a wɔde yɛ adwuma. 63 00:10:58,780 --> 00:11:00,000 Ntua a wɔde baa Sarfur so? 64 00:11:01,640 --> 00:11:04,380 So wubetumi aka lɔre? 65 00:11:05,340 --> 00:11:06,420 Ɛte saa. 66 00:11:06,880 --> 00:11:10,280 Afei wo ne me mmra. Wobɛnya anigyeɛ titire nneɛma a ɛsom bo. 67 00:11:12,640 --> 00:11:13,980 Ma mensiesie me ho. 68 00:11:14,190 --> 00:11:17,310 Prɛko. Ntɛmntɛm, ntɛmntɛm, ntɛmntɛm! 69 00:11:18,890 --> 00:11:25,670 wo de wo nsa hyɛɛ aseɛ 70 00:11:25,670 --> 00:11:26,670 ahyɛde? 71 00:11:26,870 --> 00:11:29,190 Kar bɛn na ɛkaa me nneɛma ho? 72 00:11:29,550 --> 00:11:31,030 Ntɛmntɛm, ntɛmntɛm, ntɛmntɛm! 73 00:11:32,210 --> 00:11:33,210 Ntɛmntɛm! 74 00:11:40,670 --> 00:11:41,670 Momma yɛnkɔ! 75 00:12:00,520 --> 00:12:05,260 San kɔ nsraban no mu na w’ankasa bɔ amanneɛ Owura Klee sɛ ɔbɛyɛ saa 76 00:12:05,260 --> 00:12:09,020 asraafo a wɔapaw wɔn titiriw, ne nneɛma a wɔde fa nneɛma a wɔde ma sɛnea nhyehyɛe B kyerɛ no. 77 00:12:12,680 --> 00:12:13,680 Kɔ w’anim! 78 00:12:14,340 --> 00:12:17,000 Ntɛmntɛm! Ntɛmntɛm! Ntɛmntɛm! 79 00:12:17,660 --> 00:12:19,580 Momma yɛnkɔ! Kɔ anim! 80 00:12:23,620 --> 00:12:26,700 Bere a mesan kɔɔ clearing no... 81 00:12:28,940 --> 00:12:32,360 Weber ne ne Sonderkommando nyinaa yɛ awufo. 82 00:12:33,160 --> 00:12:34,440 Na Kapo nso? 83 00:12:37,160 --> 00:12:38,620 Nanso Capo biara nni hɔ. 84 00:12:40,640 --> 00:12:41,640 Kɔ, . 85 00:12:42,320 --> 00:12:43,980 kɔ. Sagay na ɔkyerɛwee. 86 00:12:45,660 --> 00:12:47,200 Nanso Capo biara nni hɔ. 87 00:12:50,240 --> 00:12:54,440 Mazl, Bestryukov, Nikodimov, ne wɔn a wɔka wɔn ho no. 88 00:12:55,640 --> 00:12:57,340 Ɛsɛ sɛ wohwehwɛ wɔn. 89 00:13:16,320 --> 00:13:21,020 Yɛbɛhunu. Mintumi nte biribi ase. A. A. Dɛn nti na mfonini kakraa bi na ɛwɔ hɔ saa? 90 00:13:21,300 --> 00:13:23,680 Sɛ mpo moyɛ baasa mpo a wɔkyekyɛɛ mu. 91 00:13:24,540 --> 00:13:25,880 Me ne Mazur wosow me nsa. 92 00:13:26,240 --> 00:13:27,240 Hell biara nni hɔ. 93 00:13:27,460 --> 00:13:28,660 Mfonini pii ma no. 94 00:13:29,400 --> 00:13:30,640 M’ani nnye saa daub yi ho. 95 00:13:32,580 --> 00:13:33,580 Gyimifoɔ. 96 00:13:35,180 --> 00:13:36,180 Nea ne bo yɛ mmerɛw. 97 00:13:37,220 --> 00:13:39,140 Mfonini no bo yɛ den sen saa koraa. 98 00:13:39,800 --> 00:13:40,800 Nka nkyerɛ me. 99 00:13:41,300 --> 00:13:45,520 Madi Tsar no apɛde no fã bi ho dwuma dedaw, na eyi... Ɔkwan bɛn so ɔbo a ɛwɔ kɔn so. 100 00:13:47,700 --> 00:13:49,240 Ɔbo bi a ɛwɔ wo kɔn mu, wose? 101 00:14:32,100 --> 00:14:34,520 Wo, onua, wo mu yɛ duru! 102 00:14:34,960 --> 00:14:36,960 Momma yɛntɔn mpataa na yɛnkɔ nantew! 103 00:14:37,220 --> 00:14:38,220 Mma nteɛteɛm! 104 00:14:38,880 --> 00:14:40,840 Wubetumi ate wo nteɛteɛm wɔ ano nyinaa so! 105 00:14:42,320 --> 00:14:43,320 Yo - me deɛ! 106 00:14:43,820 --> 00:14:44,820 Snag! 107 00:14:48,460 --> 00:14:50,260 Ugh! Dɛn nti na woreyɛ farting? 108 00:14:50,540 --> 00:14:51,940 Mma ntwitwa mma no! 109 00:14:58,200 --> 00:14:59,460 Yo-shu-so! 110 00:15:00,910 --> 00:15:03,550 Sushi ne oars, ɔman mma yɛ abɔmmɔfo. 111 00:15:04,050 --> 00:15:05,910 Ɔkwan bɛn so na wɔakyere no, Migachev? 112 00:15:06,630 --> 00:15:08,670 Dɛn ne nea wɔkyere? 113 00:15:09,170 --> 00:15:10,190 Ade ketewaa biako. 114 00:15:11,110 --> 00:15:13,370 Meka kyerɛɛ wo sɛ mɛkyere wo. 115 00:15:14,170 --> 00:15:16,190 Enti sesa wo nan, mehu biribiara. 116 00:15:16,470 --> 00:15:18,610 Dɛn na woreyɛ wɔ hɔ? Nsa a wɔde kɔ soro. 117 00:15:21,590 --> 00:15:24,730 Boris Kiseevich, so yebetumi ayɛ adwene bi? 118 00:15:25,810 --> 00:15:28,630 Dɛn na ɛsɛ sɛ me ne wo di nkitaho, Migachev? 119 00:15:28,850 --> 00:15:30,290 Ma me ahofadi. 120 00:15:30,760 --> 00:15:35,060 Wode mpataa no nyinaa bɛkɔ ano! Nea ɛwɔ hɔ wo tarpaulin ase? 121 00:15:35,260 --> 00:15:36,760 Ɛhe? Mia! 122 00:15:38,480 --> 00:15:39,920 Momma yɛnkɔfa nsuo bi! Di wɔn akyi! 123 00:15:43,280 --> 00:15:45,600 Gyina! Legachev, gyae! 124 00:15:46,560 --> 00:15:48,860 Mɛtow tuo akum! 125 00:15:52,740 --> 00:15:54,040 Bra, gyina hɔ! 126 00:15:57,860 --> 00:15:58,900 Gyae, mekae sɛ! 127 00:16:17,450 --> 00:16:21,170 Dirty green kɔla a ɛsakra wɔ honam ani iliac mmeae ahorow. 128 00:16:21,630 --> 00:16:23,230 Ntini a ɛporɔw. 129 00:16:24,710 --> 00:16:26,010 Kɔ so nya apɔwmuden. 130 00:16:26,510 --> 00:16:33,510 Wiɛ, Emma Markovna, ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo? Atemmu a wɔde ma 131 00:16:33,510 --> 00:16:37,610 denam maceration so no, ɔyɔnko no awu dedaw bosome. 132 00:16:38,570 --> 00:16:42,310 Esiane biribi nti ɔserew anwonwakwan so araa ma mpataa no anwe no. 133 00:16:42,590 --> 00:16:43,590 Ɛyɛ anifere kwan so. 134 00:16:44,520 --> 00:16:47,020 Ebia na ɛyɛ adeyɛ no a ɛporɔw. 135 00:16:47,560 --> 00:16:48,960 Ná nkrataa biara nni ɔbarima a nsu faa no no ho. 136 00:16:49,820 --> 00:16:50,880 Yiw, nanso ɛha na ɛwɔ. 137 00:16:55,580 --> 00:16:56,580 Akontaabu. 138 00:16:57,600 --> 00:16:58,600 Nsraban a ɛyɛ nwini. 139 00:17:03,500 --> 00:17:04,940 So wobɛpɛ sɛ wonya ayaresa bi? 140 00:17:05,140 --> 00:17:06,160 Eyi fi nsu a ɛyɛ nwini. 141 00:17:07,180 --> 00:17:08,380 Da a ɛto so abiɛsa a ɛtoatoa so? 142 00:17:08,619 --> 00:17:10,500 Ryzhova, gyaw me, kɔ adwuma mu. 143 00:17:10,940 --> 00:17:12,260 Wo ho nyɛ fɛ ankasa. 144 00:17:12,730 --> 00:17:14,230 Wopɛ sɛ mekyerɛ wo biribi foforo a ɛyɛ anigye? 145 00:17:15,450 --> 00:17:16,450 Hwɛ. 146 00:17:16,849 --> 00:17:21,270 Knot a ɛyɛ anigye. Te sɛ nea owudifo no a wɔde hama no bu akontaa. 147 00:17:21,630 --> 00:17:27,030 Ɔde nneɛma guu mu kɛse dodo, anaasɛ na ɔyɛ kɛse na nimble. Sɛnea ɛte biara no, hama 148 00:17:27,030 --> 00:17:28,170 ma nkyene nsu a ano yɛ den. 149 00:17:28,450 --> 00:17:30,770 Dɛn nti na ɛyɛ nkyene? Yɛpa wo kyɛw, ha nkwa a wɔde yɛ adwuma. 150 00:17:31,230 --> 00:17:35,710 Woahu, Olezhek, bere a mframa bɔ no po, afei nkyene nsu hyɛn asubɔnten no mu na 151 00:17:35,710 --> 00:17:36,790 de fra nsu pa mu. 152 00:17:37,790 --> 00:17:39,530 Na mma mfrɛ me Olezhk, mesrɛ wo. 153 00:17:40,270 --> 00:17:41,790 Mpɛn pii no, na mekyere sare no. 154 00:17:42,630 --> 00:17:44,050 Ɔbarima a nsu faa no no na hama no bubui. 155 00:17:44,270 --> 00:17:47,430 Wiɛ, adanse no yɛ mmerɛw mmom. Nsɛm pii ni yiw. 156 00:17:48,250 --> 00:17:49,250 Deɛn ni? 157 00:17:49,510 --> 00:17:50,510 Te sɛ tag bi. 158 00:17:51,570 --> 00:17:53,310 Mede bɛma laboratory, ma wɔnhwɛ. 159 00:17:53,610 --> 00:17:54,610 YOO. 160 00:17:59,910 --> 00:18:02,350 Yɛde mpataa maa aguadifo a wɔwɔ gua so no. 161 00:18:02,950 --> 00:18:05,430 Ɔbɔɔ yɛn, nit no so mmɔho abien. 162 00:18:05,750 --> 00:18:10,010 Mewɔ nnipa baasa wɔ sotɔɔ ahorow mu ne ɔyere bi a ɔrewo. Na akatua a wonya wɔ ɔman no afuw mu no sua. 163 00:18:10,270 --> 00:18:12,350 Wo nnwuma mu nkitahodi no m’ani nnye ho. 164 00:18:13,930 --> 00:18:15,470 Dɛn nti na wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔde amu no besie? 165 00:18:15,670 --> 00:18:18,530 Wiɛ, na ehu aka yɛn araa ma na yɛyɛ nkwaseafo sew no wɔ so. 166 00:18:18,870 --> 00:18:20,950 Wiɛ, afei akyinnye biara nni ho sɛ wɔbɛpam nea wɔde kata so no so. 167 00:18:21,190 --> 00:18:24,550 Comrade captain, twe m’aso wɔ mpataayi ho. Dɛn na eyi yɛ? 168 00:18:25,990 --> 00:18:29,090 Ɛne sɛ, wɔsɛee wɔn ho, na afei wosu bere nyinaa. 169 00:18:29,830 --> 00:18:31,010 So wowɔ mma? 170 00:18:37,290 --> 00:18:39,330 Wɔbɛwuwu, wɔbɛkɔ a me nni hɔ. 171 00:18:45,420 --> 00:18:47,260 Mma wo ne me nkasa ho asɛm. 172 00:18:48,520 --> 00:18:49,880 Wohuu no wɔ mmɔborohunu mu. 173 00:18:52,580 --> 00:18:53,920 Ɛhe na wɔkyeree wo? 174 00:18:55,060 --> 00:18:58,200 Wiɛ, twe adwene si w’anim, ma yɛnkɔ. 175 00:19:16,400 --> 00:19:18,840 Wohyɛɛ bɔ bere nyinaa sɛ wobɛboa wo maame. 176 00:19:20,380 --> 00:19:21,380 So wohyɛɛ bɔ? 177 00:19:22,280 --> 00:19:25,220 Twɛn. So woayɛ w’apɔw-mu-teɛteɛ? 178 00:19:25,520 --> 00:19:28,060 Yɛɛ. Na nsu ho akwan horow nso ɛ? 179 00:19:28,380 --> 00:19:29,380 Ɛte saa. 180 00:19:30,340 --> 00:19:32,520 So woahohoro wo sẽ? 181 00:19:36,620 --> 00:19:37,620 Woayɛ adeɛ. 182 00:19:38,540 --> 00:19:40,520 So nsanom siw nna kwan? 183 00:19:41,420 --> 00:19:43,080 Wiɛ, papa hyɛɛ bɔ. 184 00:19:43,520 --> 00:19:48,800 Ɔba, momma yɛnyɛ adwene. Wotu mmirika kɔ gyaade na wosiesie adansi nneɛma. Mebɛba hɔ nnansa yi ara 185 00:19:48,800 --> 00:19:49,800 Mɛba. 186 00:19:53,100 --> 00:19:59,580 Ɔbɛfiri wo mu nnansa yi ara 187 00:19:59,580 --> 00:20:00,700 nhama no befi ase. 188 00:20:02,980 --> 00:20:03,980 Ɛbefi ase. 189 00:20:04,660 --> 00:20:06,140 Wiɛ, dɛn na yebetumi ayɛ? 190 00:20:07,140 --> 00:20:08,140 Medɔ. 191 00:20:41,100 --> 00:20:42,520 Gyina hɔ dinn, kɔlera. 192 00:20:49,380 --> 00:20:55,260 Woayɛ adeɛ. Momma yɛn. Seesei yɛwɔ bi wɔ ha ha. 193 00:20:57,640 --> 00:21:01,040 Akuraa a ɛbɛn hɔ paa ne Gryadevo? Ɛte saa. 194 00:21:02,380 --> 00:21:03,380 Ɛha na wokɔ. 195 00:21:04,560 --> 00:21:07,360 Mekura mu. Ɛbɛdaa adi kɛse. 196 00:21:19,520 --> 00:21:20,520 Yehia wɔn a wɔde wɔn ho hyɛ nsu mu. 197 00:21:21,040 --> 00:21:22,040 Ɛhia. 198 00:21:25,780 --> 00:21:29,800 Ɛsɛ sɛ wuwu bere a bere no adu, nanso ɛnte saa adɛn nti na ɛyɛ kwa? 199 00:21:30,600 --> 00:21:33,440 Nnipa biara nni hɔ, Sash, wunim yiye. 200 00:21:36,520 --> 00:21:38,520 Yiw, minni obiara a me ne no bɛko. 201 00:21:39,600 --> 00:21:45,580 Wɔ me dwumadibea no, nymph ne lieutenant bi wɔ hɔ bere a wɔasan afi sukuu aba nkyɛe. Ɛyɛ bere, ɛho hia 202 00:21:45,580 --> 00:21:46,580 kyerɛkyerɛ sɛ wobegyina ano. 203 00:21:47,150 --> 00:21:48,870 Wowɔ Poluectov wɔ wo nsam bere nyinaa. 204 00:21:50,070 --> 00:21:53,910 Poluectov, nokwarem no, ɔwɔ mmarima a wɔn ho akokwaw, . nko ara na asuguarefo biara nni wɔn mu. 205 00:21:54,790 --> 00:21:56,510 Na sɛ na sinker bi a ɛda adi wɔ hɔ nso ɛ? 206 00:21:57,430 --> 00:22:01,990 Okay, ɛnyɛ hwee, ɛnyɛ bere a edi kan a m’ankasa mɛkɔ nsu ase. Ɛhe na wobɛkɔ akɔhyɛn nsu mu? Hwɛ wo ho. 207 00:22:04,310 --> 00:22:07,210 Nsu sen kɔ fam, nanso onipa kɔ soro ɛsɛ sɛ wɔbɔ mmɔden. 208 00:22:07,670 --> 00:22:08,670 Ne wo? 209 00:22:09,810 --> 00:22:10,870 Ɔte sɛ hena? 210 00:22:12,930 --> 00:22:14,850 Asetra twam na wunhu. 211 00:22:15,210 --> 00:22:17,730 Bere biara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wohyɛ no nsow, Ɔyɔnko Ɔsahene Panyin. So metumi akɔ? 212 00:22:18,890 --> 00:22:20,890 Na ntokuru no anim na mɛhunu wo. 213 00:22:22,030 --> 00:22:23,030 De ho. 214 00:22:28,290 --> 00:22:29,490 Ɛbɛdaa adi kɛse. 215 00:22:30,090 --> 00:22:31,090 Aane. 216 00:22:31,170 --> 00:22:33,210 So eyi ne nea wusuae wɔ ɔko no mu? 217 00:22:33,630 --> 00:22:36,390 Oh, ɔba, wɔnsi begwam wɔ ɔko mu. 218 00:22:37,110 --> 00:22:38,830 Wɔ ɔko mu no wɔyɛ blitz. 219 00:22:39,410 --> 00:22:41,510 Sɛ wobetutu fam akɔ akyiri. 220 00:22:42,010 --> 00:22:44,350 Sɛnea ɛbɛyɛ a akutu biako mpo rentumi nkɔ wo nkyɛn. 221 00:22:46,130 --> 00:22:50,770 Paapa, adɛn nti na wonyɛ saa da woreka ɔko no ho asɛm akyerɛ yɛn? 222 00:22:52,150 --> 00:22:57,410 Ɛha na yɛwɔ asɛnnibea, sɛ nhwɛso no, ɛfa eyi ankasa ho mpɛn pii no ka. Ɛfa exploits a wɔyɛe wɔ hɔ no ho 223 00:22:57,410 --> 00:22:59,530 akodi akɛse ahorow nyinaa. 224 00:23:00,690 --> 00:23:03,030 Ɛnyɛ den sɛ wobɛka ɔko no ho asɛm, ɔba. 225 00:23:03,370 --> 00:23:06,550 Nanso Onyankopɔn nhyɛ sɛ wonhu no. 226 00:23:08,170 --> 00:23:09,690 Mebɛkyerɛ wo nea ɛyɛ. 227 00:23:43,660 --> 00:23:47,460 Ɛsɛ sɛ menom eyi mprempren, na eyinom yɛ kukisi efisɛ. 228 00:23:51,380 --> 00:23:53,040 Lieutenant, woafrafra biribi? 229 00:23:54,980 --> 00:23:56,260 Wonom, wonom. 230 00:23:57,200 --> 00:23:58,940 Ɔpanyin a ɔwɔ apɔwmuden ye sen nea ɔyare. 231 00:24:01,960 --> 00:24:04,320 Wiɛ, sɛ ɛboa yɛn asɛm no a. 232 00:24:05,320 --> 00:24:06,320 Dɛn na ɛwɔ ha? 233 00:24:07,300 --> 00:24:09,500 Rosehip infusion ne nhabannuru bi. 234 00:24:13,900 --> 00:24:14,900 Hwɛ yiye ara kwa. 235 00:24:15,880 --> 00:24:17,300 Ɛyɛ huam sen vodka. 236 00:24:17,780 --> 00:24:19,640 Ɔyɔnko captain. Obiara ani agye. 237 00:24:20,220 --> 00:24:22,560 Ryzhov na ɔkyerɛwee. Wɔde aduruyɛ kuw bi sii hɔ wɔ ha. 238 00:24:27,380 --> 00:24:28,380 Amaneɛbɔ. 239 00:24:28,900 --> 00:24:30,680 Na nkitahodi ahorow a wotumi de ho to so nso ɛ? 240 00:24:31,500 --> 00:24:33,060 Biribiara nni hɔ a ɛyɛ anigye de besi nnɛ. 241 00:24:33,300 --> 00:24:36,440 Hucksters koro no ara. Bere nyinaa hwehwɛ baabi a wobɛtɔ de gye nikel sika biako. 242 00:24:37,280 --> 00:24:39,160 So ɛsɛ sɛ wusi nea ɛyɛ nsu no ho gyinae? 243 00:24:50,800 --> 00:24:51,820 Wobɛnya owufoɔ no. 244 00:24:57,420 --> 00:24:58,760 Na rosehip nso. 245 00:25:01,020 --> 00:25:03,600 Hwɛ yiye kɛkɛ, ɛyɛ hyew. 246 00:25:05,260 --> 00:25:08,020 Ma me... Mfa wo nsa nka, fa to fam. 247 00:25:10,260 --> 00:25:12,280 Gyae me nko, ɛyɛ? 248 00:25:24,050 --> 00:25:26,370 Kafra. Obiara a obebisa no, mewɔ amu dan mu. 249 00:25:30,410 --> 00:25:31,410 Pash! Na me nso. 250 00:25:31,930 --> 00:25:33,190 Kɔ sotɔɔ no mu kɔhwehwɛ Tulya. 251 00:25:33,470 --> 00:25:37,070 Yɛwɔ agodie bi a wɔahyɛ da ayɛ mprempren. Yɛwɔ ha yɛyɛ wigwam. 252 00:25:37,530 --> 00:25:41,610 Sɛ yɛyɛ saa a, yɛbom tra moto so Momma yɛnka kar. Yiw, ɔba? Wɔ moto so? 253 00:25:41,890 --> 00:25:45,970 Hooray! Moto bɛn so? Misusuwii sɛ wo So wubetumi aboa me wɔ fie hɔ? 254 00:25:46,170 --> 00:25:47,170 Wiɛ, Pash, wo. 255 00:25:47,820 --> 00:25:51,900 Ma ɔne abarimaa no nni agoru. Ɔkyena bio wɔ adwuma akwantu bi mu. So wo ne no yɛ wigwam? 256 00:25:51,900 --> 00:25:53,060 so wobɛsi? Bio? 257 00:25:54,060 --> 00:25:55,440 Nnan abien. 258 00:25:56,840 --> 00:25:58,540 Ebia wubetumi abisa da koro akwamma, ɛnte saa? 259 00:25:58,900 --> 00:26:00,620 Wiɛ, wobɛtena yɛn nkyɛn. 260 00:26:02,660 --> 00:26:05,340 Tom, m’ani begye. Ahomegye bere bɛn na ɛwɔ hɔ? 261 00:26:06,180 --> 00:26:07,180 Bere bɛn ara ni! 262 00:26:07,940 --> 00:26:09,460 Ɛsɛ sɛ wɔma ɔman no so! 263 00:26:10,580 --> 00:26:13,580 Yɛn ɔyarefo no wui ansa na ɔrekɔhyɛn mu nsuo. 264 00:26:15,300 --> 00:26:17,260 Ɛbɛdaa adi sɛ wɔmenee no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔde besie awudisɛm? 265 00:26:17,630 --> 00:26:18,630 Aane. 266 00:26:19,010 --> 00:26:22,310 Na sɛ yɛhwɛ sɛnea nneɛma a ɛwɔ mu no asɛe no so bu atɛn akwaa ahorow, na wɔde awuduru guu no mu. 267 00:26:26,250 --> 00:26:27,390 Wɔatwa dua no. 268 00:26:28,470 --> 00:26:29,730 Wiɛ, atuo a wɔde di dwuma. 269 00:26:30,930 --> 00:26:33,070 Na afei mpofirim ara ɛyɛ awuduru. 270 00:26:33,590 --> 00:26:34,930 Wiɛ, ma wo psy. 271 00:26:35,570 --> 00:26:36,570 Ma yɛnhwɛ nea ɛyɛ. 272 00:26:36,630 --> 00:26:38,730 Na me nso mewɔ biribi ma wo, Sash yiw. 273 00:26:51,370 --> 00:26:52,570 Tag a ɛyɛ anigye. 274 00:26:52,850 --> 00:26:53,850 Yiw, yiw. 275 00:26:54,530 --> 00:26:56,790 Yebetumi ahu onipa ko a ɔbarima a nsu faa no no yɛ. 276 00:26:58,110 --> 00:27:01,350 YOO. Mma nea ebefi mu aba no nntwentwɛn wo nan ase. 277 00:27:02,170 --> 00:27:04,450 Ɔkwan bɛn so na catch no te nnɛ, ladies? 278 00:27:04,790 --> 00:27:06,170 Wo ara kɔ, onua barima. 279 00:27:09,250 --> 00:27:11,770 Aane. Ɛnyɛ bɔne nnɛ. 280 00:27:12,430 --> 00:27:14,970 Telegram ma wo. 281 00:27:15,970 --> 00:27:18,190 Ayerɛmo? Bra so. 282 00:27:25,500 --> 00:27:27,460 Wobɛkyerɛw ato hɔ? BI? Aane. Ɛhe? 283 00:27:27,660 --> 00:27:28,660 Mewɔ m’ankasa de. 284 00:27:31,080 --> 00:27:32,120 Meda wo ase, Savelich. 285 00:27:32,320 --> 00:27:33,780 Aane. Anigye a wobɛtra hɔ. 286 00:27:34,220 --> 00:27:35,220 Akyire. 287 00:27:51,080 --> 00:27:53,480 Worehwehwɛ obi, ɛnte saa? 288 00:27:54,750 --> 00:27:55,750 Aane. 289 00:27:56,290 --> 00:27:58,490 Hɛlo. Hɛlo. Ebia wunim. 290 00:27:59,210 --> 00:28:03,970 Wɔka kyerɛɛ me sɛ wɔayi me nuabea no. Meyɛ biribi Mebɔ, nanso obiara mmue. Na wo nso, . 291 00:28:03,990 --> 00:28:04,990 nokwarem no, henanom? 292 00:28:05,310 --> 00:28:08,290 Enti meyɛ Holguin wɔfase a ɔto so abien, Gennady. 293 00:28:08,910 --> 00:28:12,090 Mfe 20 ni a minhuu me nuabea. Ná mepɛ sɛ wonya biribi a ɛyɛ nwonwa ma no. yɛ. Ha. 294 00:28:13,310 --> 00:28:18,130 Aduan a wɔde ahyɛ mu ma nhyiam mpo wɔasiesie. Enti wansan amma ntɛm. 295 00:28:19,050 --> 00:28:20,050 Aane. 296 00:28:21,470 --> 00:28:22,650 Awerɛhosɛm bɛn ara ni. 297 00:28:25,510 --> 00:28:29,950 Tie, na nneɛma pa ansɛe, . ebia me ne wo betumi de eyi adi dwuma? 298 00:28:41,770 --> 00:28:42,930 Oleg, dɛn na ɛwɔ nɔma no ho? 299 00:28:43,690 --> 00:28:46,530 Nnɔmba a ɛwɔ ɔbarima bi a nsu amene no nsa so. Eyi ne nɔma no nneduaban mu Grachi. 300 00:28:47,690 --> 00:28:51,250 Yiw, mete. Ɛsɛ sɛ wonom aduru bi a wɔde sa yare. So ɛno ara ne no? 301 00:28:53,020 --> 00:28:55,520 Ɔno nkutoo na na ɛte sɛ abofra, nanso onipa a wɔamene no no yɛ yɛn dea. 302 00:28:55,900 --> 00:28:57,140 Ná mpanyimfo nso wɔ hɔ, nanso na ɛnnɔɔso. 303 00:28:57,860 --> 00:28:58,860 Nwoma kakraa bi na ɛwɔ hɔ. 304 00:28:59,360 --> 00:29:00,360 Ebia KPO? 305 00:29:00,620 --> 00:29:01,620 Ebia. 306 00:29:01,720 --> 00:29:06,420 Meyɛɛ adesrɛ bi kɔmaa afiase adwuma no na ɛno ara ne no Mprempren KPO resom bere. Wɔ nea wɔagyae mu no so 307 00:29:06,420 --> 00:29:07,420 Golovina pɔtee bi nkutoo. 308 00:29:08,360 --> 00:29:09,940 Akwahosan nti na wogyaee no. 309 00:29:12,980 --> 00:29:14,220 Ebia ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ mmofra? 310 00:29:14,420 --> 00:29:18,640 Dada. Mmiɛnsa. Ahofadi akyi pɛɛ na na ɛwɔ hɔ wɔde kɔ nyisaa atrae a ɛbɛn hɔ, na wɔde kɔ 311 00:29:18,640 --> 00:29:20,240 44 na wɔde kɔɔ Leningrad. 312 00:29:21,180 --> 00:29:22,180 Woayɛ yie, Oleg, eye. 313 00:29:23,600 --> 00:29:29,220 Bere a scum binom si so dua no, afoforo nso reyɛ adwuma. 314 00:29:32,060 --> 00:29:34,180 Na saa ti yi address yɛ me dea. 315 00:29:49,600 --> 00:29:51,820 Enti wotumi guanee. 316 00:30:01,640 --> 00:30:02,640 Na nneɛma a ɛsom bo nso. 317 00:30:07,320 --> 00:30:11,520 Owura Hauptenführer, yɛn, denam gyidi so na nokware. Dɛn nti na? 318 00:30:11,920 --> 00:30:13,780 Hu mmɔbɔ. Mesrɛ wo, mesrɛ wo. 319 00:30:15,120 --> 00:30:16,440 Russiafo kraman. 320 00:30:16,660 --> 00:30:20,020 Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru de wo nsa aka German kasa ɔsraani panyin? 321 00:30:21,300 --> 00:30:22,300 Ka w'ano tom. 322 00:30:33,040 --> 00:30:34,720 Anuanom! Nkrabea! 323 00:30:35,140 --> 00:30:37,860 Yɛyɛ nneduafo! Guan fii nsraban no mu! 324 00:30:38,800 --> 00:30:40,840 Anuanom! Ɛho nhia! 325 00:30:42,200 --> 00:30:43,840 Ivanov, Argadze wɔ he? ME! 326 00:30:44,800 --> 00:30:45,820 Fa eyinom kɔma unit no. 327 00:30:46,380 --> 00:30:49,220 Ma polisifo titiriw no nhu nnipa ko a wɔyɛ na efi baabi. Di! 328 00:30:49,580 --> 00:30:51,200 Sɔre! Nsa ma wo ba no! 329 00:30:51,480 --> 00:30:52,480 Kɔ anim! Momma yɛnkɔ! 330 00:30:55,120 --> 00:30:56,120 Nsa ma wo ba no! 331 00:30:56,380 --> 00:31:02,620 Na afei na ɛsɛ sɛ... wɔtow yɛn tuo. 332 00:31:03,140 --> 00:31:04,640 Nanso yɛannya bere. 333 00:31:05,360 --> 00:31:06,880 Wɔn ankasa wuwui. 334 00:31:11,140 --> 00:31:13,180 Nanso seesei yɛreka rɔba a wɔde kyekyere nneɛma ho asɛm. 335 00:31:14,480 --> 00:31:17,740 Momma yɛnpue nkɔyɛ kɔn no. 336 00:31:22,880 --> 00:31:24,200 Woyɛɛ dɛn huu? 337 00:31:25,200 --> 00:31:27,800 Nanso manhu. Misiesiee mu. 338 00:31:30,230 --> 00:31:32,090 Ɔdɔ dedaw no nsɛe da. 339 00:31:32,870 --> 00:31:35,070 Anka obefi wiase foforo no mu akɔ ne nkyɛn. 340 00:31:38,810 --> 00:31:40,010 Anaasɛ ɔkɔ ne nkyɛn. 341 00:31:43,930 --> 00:31:46,490 Yɛbɛma mo nnuruyɛfo pa. 342 00:31:48,330 --> 00:31:50,670 Na wɔde wo besi wo nan so. 343 00:31:51,110 --> 00:31:54,490 Vanya, anka wobetumi ayɛ Corolla yare, nanso wɔanyɛ saa asodi a wɔde to wɔn so 344 00:32:09,520 --> 00:32:16,460 Ɔkyena anɔpa obi bɛba, . hunt, tow tuo. 345 00:32:16,580 --> 00:32:18,560 Ɛsɛ sɛ yesiesie yɛn ho. 346 00:32:19,500 --> 00:32:20,620 Ɛno ara. 347 00:32:33,780 --> 00:32:35,280 Afunu bi wɔ hɔ. 348 00:32:37,230 --> 00:32:39,410 Nea ɔyɛ no, yennim. Hena na okum yɛn, yɛnyɛ saa yenim. 349 00:32:40,070 --> 00:32:43,530 Nea enti a wokum no no, yɛn nso yɛte saa ara wonnim. 350 00:32:43,770 --> 00:32:45,290 Wiɛ, ɛrenkyɛ yebehu ɔkwan a wɔfaa so kum no. 351 00:32:45,510 --> 00:32:47,910 Ɔkyena sɔhwɛ no mu aba bɛba awuduru. 352 00:32:49,590 --> 00:32:51,190 Wɔsan nyaa tag no fii baabi a wɔhoro nneɛma no. 353 00:32:55,510 --> 00:32:56,510 Buronya. 354 00:32:56,870 --> 00:33:00,250 Ɔkyena ɛsɛ sɛ nnuruyɛfo tag ne nneduafo gyae ha. Wann? 355 00:33:04,050 --> 00:33:05,050 Oleg na ɔkyerɛwee. 356 00:33:07,470 --> 00:33:10,890 Ɔkyena anɔpa worefa wimhyɛn akɔ po so akumfoɔ. 357 00:33:11,590 --> 00:33:13,930 Hwehwɛ onii ko a saa nɔma yi yɛ ne dea tag ahorow a wɔde kyerɛw nsɛm. 358 00:33:14,450 --> 00:33:17,550 Fa wo nipasu ne amanneɛbɔ si hɔ. Wann? Yɛ no. Di. 359 00:33:19,630 --> 00:33:22,570 So wubetumi asusuw nea nwura wɔ mu ho, Oksanochka Wobetumi agye ntadehoro. 360 00:33:22,910 --> 00:33:26,530 Ɛha na wohohoro, wohohoro wɔ ahina mu kosi sɛ mogya ntini a ɛyɛ calluses. 361 00:33:26,790 --> 00:33:30,650 Dɛn na worehohoro wo nkuku mu? wobɛka ho asɛm wɔ baabi foforo. 362 00:33:31,470 --> 00:33:33,270 Mmirikatu kɔ me dwumadibea hɔ. 363 00:33:35,350 --> 00:33:36,350 Wo... 364 00:33:37,420 --> 00:33:38,420 Ham. 365 00:34:04,100 --> 00:34:06,420 Mebɛfa tii bi mprempren. 366 00:34:07,020 --> 00:34:09,420 Hunuu. Hunuu. 367 00:35:04,010 --> 00:35:05,010 Ɛno ara ne no, momma yɛnnom tii bi. 368 00:35:05,750 --> 00:35:06,810 Biribiara bɛyɛ yiye. 369 00:35:14,330 --> 00:35:16,410 Yiw, ɔdɔ kɛse ho yɛ na koraa. 370 00:35:18,130 --> 00:35:20,170 Mmerewa kɛse, Ivan Alekseevich. 371 00:35:24,150 --> 00:35:26,450 Enti mfe pii atwam, Vit, yɛn werɛ mfii. 372 00:35:28,770 --> 00:35:30,590 Hwɛ kakraa bi, dɔ pii. 373 00:35:31,170 --> 00:35:33,250 Nyansa a agye din, nanso yɛwɔ anigye. 374 00:35:34,700 --> 00:35:37,580 Enti mfe pii atwam, awiei koraa no yetumi yɛɛ ho adwuma. 375 00:35:37,980 --> 00:35:40,320 Sɛnea wɔka no, eye sɛ wobɛka akyiri sen da biara da. 376 00:35:41,600 --> 00:35:43,120 Ɛyɛ papa sɛ wobɛka akyiri sen sɛ worenkɔ. 377 00:35:43,700 --> 00:35:44,700 Aane. 378 00:35:49,520 --> 00:35:50,520 Worentumi nyɛ saa. 379 00:35:51,300 --> 00:35:52,860 Eyi yɛ animtiaabu ara kwa. 380 00:35:53,360 --> 00:35:55,220 Dɛn na woreka, Ryzhova? 381 00:35:57,260 --> 00:35:59,020 Woahyɛ obi abufuw. 382 00:35:59,540 --> 00:36:03,180 Ɔde ne koma nyinaa ba wo nkyɛn, na wo nso... Nanso dabi akra me. 383 00:36:03,859 --> 00:36:04,960 Na ɛwɔ hɔ, nanso biribiara asɛe. 384 00:36:06,940 --> 00:36:08,040 So wo nkutoo na wote nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ? 385 00:36:09,220 --> 00:36:10,480 Nea aka no te sɛ kyiisi a wɔde bɔta ayɛ, ɛnte saa? 386 00:36:11,660 --> 00:36:14,440 Yiw, anyɛ yiye koraa no, ɛsɛ sɛ wubisa no pɛnkoro sɛnea ɛbɛyɛ ɔno? Dɛn na ɔwɔ? 387 00:36:14,660 --> 00:36:15,840 Ɔte dɛn? Dɛn na ɔwɔ? 388 00:36:17,060 --> 00:36:18,720 Ɔbaa sɛ ɔrebɛbɔ nsɛmmɔne na ɔkɔɔ fie. 389 00:36:18,980 --> 00:36:19,980 Bɔne, ɛnte saa? 390 00:36:21,060 --> 00:36:22,060 Fie. 391 00:36:23,900 --> 00:36:27,740 So wunim sɛ July 1941 mu no, ofii hɔ kɔe? kɔɔ anim, na ogyaw ne babarima a wadi mfe 7 no 392 00:36:27,740 --> 00:36:31,900 awofo? Na bere a ɔsan bae no, ɔno wɔkae sɛ ɔkɔm wuwui wɔn baasa nyinaa wɔ 393 00:36:31,900 --> 00:36:32,940 ɔdan a ɛnyɛ hyew. 394 00:36:39,180 --> 00:36:40,400 Wobɛyɛ dɛn atumi atra ase wɔ eyi mu? 395 00:36:45,840 --> 00:36:47,680 Yɛte ase esiane biribi nti, Ɔyɔnko Kapten. 396 00:36:49,100 --> 00:36:50,320 Wohia wɔn ma biribi. 397 00:36:59,720 --> 00:37:01,080 Ɛnyɛ ɔkwan foforo so sɛ aweredi. 398 00:37:33,230 --> 00:37:34,230 Momma yennya no. 399 00:37:52,730 --> 00:37:53,730 Gennady! 400 00:37:55,570 --> 00:37:56,630 Gennady! Wo! 401 00:37:57,650 --> 00:38:02,190 Ehwa! Adɛn nti na woyii wo ho adi na woankɔ bra mu, ɛnte saa? 402 00:38:03,530 --> 00:38:05,050 Oh, wo ɔbonsam dedaw! 403 00:38:06,330 --> 00:38:08,450 Woyɛɛ dɛn nyaa no, worefrɛ? 404 00:38:09,110 --> 00:38:11,330 Fa nkakrankakra bɔ mpae. Hɛlo. 405 00:38:11,590 --> 00:38:13,830 Afei yɛn, seesei. 406 00:38:14,750 --> 00:38:19,370 Wow, ɔhɔho a ɔdɔ no saa. Afei deɛ yɛn check. 407 00:38:20,650 --> 00:38:23,090 Nnɛra na ɛkame ayɛ sɛ na mintumi nnyina ano. 408 00:38:23,330 --> 00:38:24,330 Misusuwii sɛ ɛno ne no. 409 00:38:24,670 --> 00:38:26,910 Mɛka nea ne nuabarima no rehwehwɛ akyerɛ Olga. 410 00:38:27,270 --> 00:38:30,250 Twɛn kakra kɛkɛ, ka kyerɛ me. Wiɛ, . ɛrenyɛ nwonwa. 411 00:38:31,020 --> 00:38:34,460 Nanso m’afa na maka akyerɛ wo sɛ w’ankasa wowɔ ha a ka kyerɛ me. 412 00:38:35,720 --> 00:38:37,220 Dear wo ne me nipa. 413 00:38:38,580 --> 00:38:44,060 Momma yɛne wo nni kan nnom cognac bi Momma yɛnkɔfa teaseɛnam, na afei yɛmmɔ mu nkɔ Olga 414 00:38:44,220 --> 00:38:46,260 Wiɛ, ɛno yɛ ade a ɛyɛ dɛ. 415 00:38:51,540 --> 00:38:53,020 So wowɔ biribi a wobɛwe, Pakhomych? 416 00:38:53,240 --> 00:38:54,660 Wiɛ, ɛno nso ɛ? 417 00:38:54,940 --> 00:38:59,980 Soa no. Afei, afei, nantwinini ani, nantwinini aniwa ne Varganin na ɔkyerɛwee. 418 00:39:33,040 --> 00:39:37,040 Wiɛ, sɛnea wɔka no, nhyiam no ni. Efisɛ nhyiam. 419 00:39:49,280 --> 00:39:52,040 Ka sɛnea wotenaa ha a wunni hɔ no kyerɛ me me? Wiɛ, ɔkwan bɛn so, ɔkwan bɛn so. 420 00:39:53,180 --> 00:39:54,180 Nkakrankakra. 421 00:40:55,950 --> 00:40:57,610 Olga Vyacheslavovna na ɔte saa? Aane. 422 00:40:59,250 --> 00:41:01,410 Nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu a wɔyɛe wɔ ɔsraani panyin Ratnikov ho. 423 00:41:02,350 --> 00:41:04,890 Nsɛmmisa pii wɔ hɔ. So metumi? 424 00:41:05,670 --> 00:41:06,970 Yiw, akyinnye biara nni ho. 425 00:41:16,390 --> 00:41:20,430 Na nnipa a wɔamene wɔn no nsateaa benkum so wɔ hɔ tattoo a wɔde ayɛ tattoo 426 00:41:21,110 --> 00:41:24,410 Akontaabu. Efi Rooks nsraban no mu. 427 00:41:29,710 --> 00:41:31,930 So woahu obi nnansa yi efi KPO hɔ? 428 00:41:34,210 --> 00:41:35,990 Na me ne obiara a ɔwɔ nsraban no mu nso nni nkitaho. 429 00:41:36,970 --> 00:41:37,970 Mmofra nkutoo na ɛwɔ hɔ. 430 00:41:38,170 --> 00:41:39,690 Mekaa atemmufo no nso ho asɛm. 431 00:41:40,690 --> 00:41:43,670 Wɔda so ara ba me nkyɛn. 432 00:42:07,400 --> 00:42:11,500 Wogye nhoma fi me nsam. Mewɔ bi a eye nhomakorabea. 433 00:42:19,980 --> 00:42:21,640 Ɔbenfo Molte Christo na ɔkyerɛwee. 434 00:42:22,560 --> 00:42:23,560 So woakenkan? 435 00:42:25,580 --> 00:42:26,900 Po ahorow asia. 436 00:42:27,820 --> 00:42:28,920 Bere nni hɔ. 437 00:42:29,600 --> 00:42:32,540 Mmarima no fa no. Eyi yɛ anigye kɛse. 438 00:42:32,980 --> 00:42:34,660 Hyɛ nea efi mu ba no nsow. 439 00:42:36,200 --> 00:42:38,680 Fa ɛnne a edi kan no sɛ w’ani gye ho a bra. 440 00:42:42,980 --> 00:42:43,980 Meda wo ase. 441 00:42:58,080 --> 00:43:00,220 Mihu sɛ wotaa kɔsra yɛn. 442 00:43:01,620 --> 00:43:02,820 Ɔkwan bi so no, woreyɛ yiye. 443 00:43:03,640 --> 00:43:04,640 Mempɛ sɛ mefi hɔ. 444 00:43:05,870 --> 00:43:12,570 yɛrebɔ mmɔden, kyɛw 445 00:45:42,730 --> 00:45:43,790 Saa akraman no bio. 446 00:45:44,430 --> 00:45:45,430 Nsɛnhunu. 447 00:45:46,230 --> 00:45:47,790 Ah, abɔde. 448 00:46:39,470 --> 00:46:43,610 Merebisa wo nea etwa to, mfonini ahorow ɛhe na?