1
00:00:03,690 --> 00:00:07,690
مهلا، هذا غليتريمون
القصة كانت رائعة جدا!

2
00:00:08,210 --> 00:00:08,960
ماذا؟

3
00:00:08,960 --> 00:00:14,180
عندما كان الرجل الشرير مثل بام
ثم الخام! أنت تعرف واحد.

4
00:00:14,180 --> 00:00:17,910
ذوي الخوذات البيضاء-أي واحد كان ذلك مرة أخرى؟
هل تقصد النسخة الكوميدية؟

5
00:00:18,330 --> 00:00:20,000
الحلقة 4 من انيمون صح؟

6
00:00:20,000 --> 00:00:22,010
واو أماني! ربما يكون هذا هو الحال!

7
00:00:22,010 --> 00:00:24,670
ح-كيف عرفت ذلك بهذه السهولة؟

8
00:00:25,810 --> 00:00:27,380
أنا الآن مقتنع بأن أماني-سان...

9
00:00:27,380 --> 00:00:29,570
هذا ليس ما تعتقده.
هذا كل شيء أختي.

10
00:00:29,570 --> 00:00:32,230
هي من تدخل في هذا الأمر. أختي هي.

11
00:00:32,230 --> 00:00:33,880
وخاصة الحلقة 4

12
00:00:34,260 --> 00:00:36,200
أنا-هل هذا صحيح؟

13
00:00:36,890 --> 00:00:42,140
وفي كلتا الحالتين، من الرائع أن تكون قادرًا على ذلك
للتحدث عن Glittermon مع شخص ما.

14
00:00:42,420 --> 00:00:45,440
كم عدد الحلقات يفعل
أنيمي لها على أي حال؟

15
00:00:45,440 --> 00:00:47,840
F-أربعة عشر حلقة.

16
00:00:47,840 --> 00:00:50,270
المجلد الثاني من
يجب أن يخرج Blu-ray قريبًا.

17
00:00:50,540 --> 00:00:54,880
يتضمن المجلد الأول
فقدت "الحلقة 0" كمكافأة.

18
00:00:54,880 --> 00:00:56,280
يرى؟ إنها على علم.

19
00:00:56,640 --> 00:00:58,880
ما هذا؟ أنا أموت لمعرفة ذلك!

20
00:00:58,880 --> 00:01:01,850
أم، إذا كنت تريد،
أستطيع أن أعيرك بلو راي.

21
00:01:01,850 --> 00:01:02,950
تمام!

22
00:01:03,330 --> 00:01:06,670
ثم ماذا بعد المدرسة،
نذهب لمشاهدته في مكانك؟

23
00:01:06,670 --> 00:01:07,960
بالتأكيد، سيكون ذلك -

24
00:01:08,320 --> 00:01:09,340
مكاني؟!

25
00:01:09,650 --> 00:01:12,120
إيجيتشي، لا يمكنك أن تكون جادًا.

26
00:01:12,120 --> 00:01:14,580
أعلم أنك لا تحب
التسكع مع الأولاد، أماني.

27
00:01:14,580 --> 00:01:16,590
انتظر، لا يمكننا الذهاب إلى منزلي!

28
00:01:16,590 --> 00:01:18,190
إنها فوضى الآن.

29
00:01:18,190 --> 00:01:20,640
وإذا كانت أماني سان لا تريد...

30
00:01:20,640 --> 00:01:23,980
أوه، لديك أشياء متناثرة
كنت لا تريد أن ترى الفتيات؟

31
00:01:23,980 --> 00:01:26,020
لا، هذه ليست القضية!

32
00:01:26,020 --> 00:01:30,020
لكنني كنت أرسم المعجبين
فن الجليرمون و...

33
00:01:31,010 --> 00:01:31,840
نحن ذاهبون.

34
00:01:31,840 --> 00:01:32,900
أماني-سان؟!

35
00:01:33,200 --> 00:01:35,600
لم تخبرني أبدًا أنك رسمت فن جليرمون!

36
00:01:35,600 --> 00:01:37,280
عليك أن تعلمني كيف.

37
00:01:37,700 --> 00:01:39,330
نعم، لا، انتظر -

38
00:01:39,330 --> 00:01:43,290
أنا...يعني أختي سألتني
لأرسم لها، لذلك كنت أتدرب.

39
00:01:43,290 --> 00:01:43,680
هل يمكنك رسم الرقعة؟

40
00:01:43,680 --> 00:01:44,380
تمام! نحن خارج
إلى مكان أوتاكو كون اليوم!

41
00:01:44,380 --> 00:01:46,790
Vamp هو مفضلتي المطلقة،
لذلك أريد أن أعرف كيفية رسمه.

42
00:01:47,100 --> 00:01:48,860
دعنا نذهب!

43
00:01:52,610 --> 00:01:56,880
هاه! مكانك في الواقع نظيف جدًا.

44
00:01:57,280 --> 00:01:58,760
لذا؟ أين رسوماتك؟

45
00:01:59,570 --> 00:02:00,720
وكتبك السنوية؟

46
00:02:01,030 --> 00:02:02,970
ح-كيف يمكن أن يكون هذا؟

47
00:02:03,260 --> 00:02:06,230
فتاتان مكثفتان هنا
في غرفتي معي!

48
00:02:06,960 --> 00:02:09,990
كيف هو أوتاكو مثلي
من المفترض أن تتعامل مع هذا؟!

49
00:02:09,990 --> 00:02:10,730
ماذا يحدث هنا؟

50
00:02:10,730 --> 00:02:11,730
ماذا يحدث؟

51
00:02:11,730 --> 00:02:14,000
ماذا يفترض بي أن أفعل؟!

52
00:03:42,090 --> 00:03:43,680
لا يمكن للفتيات أن يكن لطيفات مع أوتاكو؟!

53
00:03:45,140 --> 00:03:46,000
الساعة الثانية
"هل غرفتي هي مكان للاستراحة للفتيات؟!"

54
00:03:46,000 --> 00:03:48,620
أنا لم أدعو حتى أبدا
أحد من قبل...

55
00:03:48,920 --> 00:03:50,870
والآن هذا؟

56
00:03:50,870 --> 00:03:53,000
لقد حصلت على الكثير من البضائع!

57
00:03:53,280 --> 00:03:54,580
انتظر. مستحيل!

58
00:03:54,930 --> 00:03:57,590
لقد حصلت على الإصدار المحدود
جائزة لورد الأرض؟

59
00:03:59,170 --> 00:04:02,030
لقد حاولت عدة مرات
ولكن لا يمكن أن تعطل واحدة!

60
00:04:02,030 --> 00:04:03,380
حسنًا، الآن إذن...

61
00:04:03,380 --> 00:04:05,940
وأتساءل أين الكتب السنوية.

62
00:04:05,940 --> 00:04:08,260
مهلا، لا تذهب من خلال أغراضي!

63
00:04:08,260 --> 00:04:11,840
لدي إضافات للمشاركة،
وأنت حر في استعارتها.

64
00:04:11,840 --> 00:04:13,600
اذهب لمشاهدتهم في المنزل
في وقتك الخاص.

65
00:04:13,600 --> 00:04:14,520
مونبيتس اللامعة

66
00:04:14,520 --> 00:04:16,570
واو، ولكن لماذا؟

67
00:04:16,570 --> 00:04:18,570
هيا، دعونا نشاهد معا!

68
00:04:18,570 --> 00:04:20,070
مونبيتس اللامعة

69
00:04:21,390 --> 00:04:22,860
أنا أشعر بالخدر!

70
00:04:22,860 --> 00:04:25,220
إيجيتشي، هذا ما يسمى بالتحرش الجنسي.

71
00:04:25,220 --> 00:04:25,880
هل هو كذلك؟

72
00:04:25,880 --> 00:04:29,650
U-أم، أنا حقا لا أعتقد أنك
تريد مشاهدته معي.

73
00:04:29,650 --> 00:04:31,690
يمكنني الحصول على نوع من الضوضاء.

74
00:04:31,690 --> 00:04:34,910
كما هو الحال في حفل موسيقي عندما تلوح
توهج العصي والصراخ والأشياء؟

75
00:04:34,910 --> 00:04:37,080
حسنًا، أنا لا أذهب إلى هذا الحد.

76
00:04:37,530 --> 00:04:38,890
لم تكن؟

77
00:04:38,890 --> 00:04:39,840
تقصد أنك تفعل؟!

78
00:04:40,520 --> 00:04:42,590
أم، أعني فقط أنني لا أذهب إلى هذا الحد.

79
00:04:42,590 --> 00:04:43,590
أنا لا أذهب إلى هذا الحد

80
00:04:44,590 --> 00:04:45,840
محرج
إنه أمر محرج للغاية، لذلك لا أستطيع ذلك.

81
00:04:45,840 --> 00:04:46,840
لا أستطيع

82
00:04:46,840 --> 00:04:49,520
لا أمانع إذا فعل الآخرون ذلك، رغم ذلك.

83
00:04:49,520 --> 00:04:51,350
كيف تفعل ذلك عادة؟

84
00:04:52,280 --> 00:04:56,140
قم بعمل إشارات للمعجبين ثم ارفض
الأضواء والأشياء...

85
00:04:56,140 --> 00:04:57,230
الصفقة الحقيقية.

86
00:04:57,690 --> 00:04:59,580
رائع! يبدو وكأنه متعة!

87
00:04:59,580 --> 00:05:01,110
أريد أن أحاول ذلك أيضا!

88
00:05:02,610 --> 00:05:03,490
هاه؟
هاه؟

89
00:05:03,840 --> 00:05:05,700
أ-هل أنت متأكد؟

90
00:05:05,700 --> 00:05:06,910
أبدأ بالصراخ حرفيًا.

91
00:05:07,190 --> 00:05:09,990
سأتمكن من رؤية جانب جديد منك.

92
00:05:10,330 --> 00:05:12,170
هل تمانع إذا قمنا بمدح المشاهد المفضلة لدينا

93
00:05:12,170 --> 00:05:15,040
وإعطاء التعليق الجاري
على الاتجاه والرسوم المتحركة؟

94
00:05:15,040 --> 00:05:18,100
أنت تفعل ذلك طوال الوقت يا أوتاكو-كون.

95
00:05:18,100 --> 00:05:20,800
يمكن أن يصبح جامحًا، رغم ذلك، كما تعلم.

96
00:05:20,800 --> 00:05:22,720
للذهاب، مثل، أوتاكو الكامل.

97
00:05:22,720 --> 00:05:24,170
يبدو وكأنه متعة!

98
00:05:27,300 --> 00:05:28,160
مونبيتس اللامعة

99
00:05:38,420 --> 00:05:40,110
مونبيتس اللامعة

100
00:05:40,110 --> 00:05:41,610
سكويرلي
اللورد فامب هو الحياة
حسنًا!

101
00:05:41,610 --> 00:05:42,940
دعونا مشاهدته!

102
00:05:43,610 --> 00:05:46,110
أنا أشعر بذلك، أشعر به! ياي!

103
00:05:46,390 --> 00:05:49,740
أليس هذا عظيما؟! انها مثيرة جدا!

104
00:05:51,450 --> 00:05:53,370
ميتشي، هل ظهرت؟

105
00:05:53,370 --> 00:05:58,900
آه، جاء ميتشي على الرغم من أنهم
كانوا يتجادلون! أنا فقط لا أستطيع!

106
00:05:58,900 --> 00:06:03,630
ينتهي الأمر بميتشي لتصبح ساتشيكو
أول صديق للإنسان أيضًا!

107
00:06:03,940 --> 00:06:06,340
أراهن أنني فعلت! دعنا نذهب، ساشيكو!

108
00:06:06,340 --> 00:06:08,400
ميتشي!
ميتشي!

109
00:06:08,400 --> 00:06:10,090
أنت متزامن!

110
00:06:11,320 --> 00:06:13,540
هل تعتقد حقا أنك تستطيع هزيمتي؟

111
00:06:13,540 --> 00:06:16,020
سناك وين، لا تضيع أنفاسك.

112
00:06:16,020 --> 00:06:18,980
ها هم! الفتاة الغامضة وسناك وين!

113
00:06:19,830 --> 00:06:21,120
دعونا نفعل هذا.

114
00:06:21,120 --> 00:06:24,150
إنها رائعة جدًا! وطريقة جميلة جدا!

115
00:06:24,400 --> 00:06:26,820
رائع! هذا يضرب بشدة!

116
00:06:26,820 --> 00:06:30,550
ولا نعرف حتى إسمها
لكنها تتصدر المخططات الشعبية!

117
00:06:30,550 --> 00:06:34,910
لقد عمل رسام الرسوم المتحركة Sotomachi-sensei بشكل صحيح
حتى الموعد النهائي لإتقان هذا المشهد!

118
00:06:35,360 --> 00:06:37,160
التعليق لا يتوقف!

119
00:06:46,720 --> 00:06:48,840
ث... ث-ث...

120
00:06:48,840 --> 00:06:50,920
هذا هو الكثير من المرح!

121
00:06:50,920 --> 00:06:54,350
لا أستطيع أن أصدق أنهم
السماح لي بالذهاب إلى أوتاكو الكامل!

122
00:06:54,350 --> 00:06:56,740
أنا سعيد جدًا لأنني على قيد الحياة.

123
00:06:57,510 --> 00:06:59,020
انها تأتي مباشرة بعد هذا!

124
00:06:59,370 --> 00:07:01,570
يظهر التصحيح لجزء من الثانية.

125
00:07:03,510 --> 00:07:06,020
أماني-سان تلمسني؟

126
00:07:06,020 --> 00:07:07,480
اه أوه.

127
00:07:07,480 --> 00:07:10,470
الجو مظلم جدًا، وهي قريبة جدًا،
وهي تشمئز من شو نايش...

128
00:07:10,470 --> 00:07:13,120
صدري يؤلمني. أنا أخسره.

129
00:07:13,120 --> 00:07:14,180
لا أستطيع سماع أي شيء يحدث!

130
00:07:14,180 --> 00:07:16,220
...-كون! أوتاكو كون!

131
00:07:16,220 --> 00:07:17,790
هل أنت حتى منتبهة؟

132
00:07:18,540 --> 00:07:20,790
أنا-أنا آسف!
آسف. قريب جدًا.

133
00:07:22,690 --> 00:07:23,540
تي هي؟

134
00:07:24,250 --> 00:07:25,540
إيجيتشي!
قف!

135
00:07:25,540 --> 00:07:27,450
لماذا أخذت ذلك؟!

136
00:07:27,450 --> 00:07:30,180
أوه، هيا! لن أظهر لأحد.

137
00:07:30,180 --> 00:07:31,540
لكني حصلت على أمان نادر!

138
00:07:31,540 --> 00:07:33,900
احذفها!

139
00:07:36,560 --> 00:07:40,770
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أنشر
تلك الموافقة المسبقة عن علم على Minsta!

140
00:07:41,640 --> 00:07:43,000
إيجيتشي.

141
00:07:43,000 --> 00:07:45,610
تمزح، تمزح. مجرد مزحة صغيرة.

142
00:07:46,210 --> 00:07:47,470
على كل حال يا أماني....

143
00:07:47,470 --> 00:07:49,610
لم تكن تريد أن ترى
رسومات أوتاكو كون؟

144
00:07:50,010 --> 00:07:51,030
أوه!

145
00:07:51,030 --> 00:07:51,610
بلع.

146
00:07:52,220 --> 00:07:54,020
لقد تم نشرها على Minsta.

147
00:07:54,020 --> 00:07:54,620
هاه؟

148
00:07:55,110 --> 00:07:57,060
أخبرني بحساب Minsta الخاص بك.

149
00:07:57,060 --> 00:07:58,620
واو، انظر إلى هذا الوجه!

150
00:07:58,620 --> 00:08:01,950
أعني، فني هو حقا
ليست صفقة كبيرة..

151
00:08:01,950 --> 00:08:03,740
ما الذي تتحدث عنه؟ بالتأكيد هو كذلك!

152
00:08:03,740 --> 00:08:06,340
ليس هناك الكثير من الناس
القيام بفن المعجبين بـ Glittermon.

153
00:08:06,640 --> 00:08:08,230
حسنًا، قد تكون على حق في ذلك.

154
00:08:08,230 --> 00:08:10,460
لو كنت هي، أود أن أرى ذلك أيضا.

155
00:08:11,840 --> 00:08:14,270
ي-فقط لا تكن غريب الأطوار، حسنًا؟

156
00:08:14,270 --> 00:08:15,590
نعم حسنا.

157
00:08:18,620 --> 00:08:19,720
ماذا؟

158
00:08:19,720 --> 00:08:21,850
قالت إنها لن تكون غريبة!

159
00:08:21,850 --> 00:08:22,500
مونبت اللامعة 1
مونبت اللامعة 2

160
00:08:22,500 --> 00:08:25,730
أوتاكو كون، هو الخاص بك
اسم الحساب ممكن...

161
00:08:26,210 --> 00:08:27,680
محيط أوتاكي؟

162
00:08:27,680 --> 00:08:28,610
هوو-ما؟!

163
00:08:29,040 --> 00:08:31,940
أوه! مهلا ماذا؟ هل أنت مشهور؟
أو شيء من هذا، كون أوتاكو؟

164
00:08:31,940 --> 00:08:36,000
ن-ن-لا على الاطلاق! لقد فقط
حصلت على حوالي خمسين متابعًا.

165
00:08:36,000 --> 00:08:39,070
ب-ولكن كيف عرفت؟

166
00:08:39,070 --> 00:08:42,050
لأنني واحد من هؤلاء الخمسين متابعًا.

167
00:08:42,050 --> 00:08:43,460
يا إلهي، إنها رائعة جدًا!

168
00:08:43,460 --> 00:08:45,070
أ-مهم.

169
00:08:45,070 --> 00:08:47,620
مع حساب خاص أستخدمه فقط
للتصفح طبعا

170
00:08:47,620 --> 00:08:51,020
لقد كنت أبحث عن جليتيرمون
الفن وكان لديك بعض الأشياء الجيدة.

171
00:08:51,020 --> 00:08:53,120
ث-شكرا جزيلا لك.

172
00:08:53,120 --> 00:08:55,580
أشعر بالحرج قليلاً،
لكني أقدر ذلك.

173
00:08:55,580 --> 00:08:58,710
انتظر، هل هذا يعني
هل تعرف جليتر أوجيسان أيضًا؟

174
00:08:58,710 --> 00:08:59,640
أفعل!

175
00:08:59,640 --> 00:09:02,470
فنهم Glittermon هو التقي!

176
00:09:03,410 --> 00:09:06,420
لذا فالأمر يشبهكم نوعًا ما يا رفاق
كانا يتواعدان سرا؟

177
00:09:06,420 --> 00:09:07,810
انتبه لفمك!

178
00:09:09,010 --> 00:09:10,260
أوتاجال.

179
00:09:11,340 --> 00:09:15,150
لذلك، انتهى بي الأمر بطريقة أو بأخرى
يعلمها كيفية الرسم...

180
00:09:15,440 --> 00:09:17,010
هل لديك جهاز لوحي؟

181
00:09:17,010 --> 00:09:18,160
هذا رائع جدًا.

182
00:09:19,010 --> 00:09:21,270
أعتقد أن ذلك سيجعل الرسم أسهل.

183
00:09:21,270 --> 00:09:23,340
ش-إنها قريبة جداً.

184
00:09:23,980 --> 00:09:25,810
هل تريد المضي قدمًا والمحاولة؟

185
00:09:25,810 --> 00:09:27,920
هاه؟ حقًا؟ شكرًا.

186
00:09:28,480 --> 00:09:31,960
لطيف - جيد. والآن أصبحت أخيرًا مبدعًا أيضًا.

187
00:09:31,960 --> 00:09:34,170
نعم، أماني سان هي أوتاكو بالتأكيد.

188
00:09:34,750 --> 00:09:37,440
أوه! أنا آسف، إيجيتشي-سان.

189
00:09:37,440 --> 00:09:39,390
يجب أن تشعر بالملل من كل هذا.

190
00:09:39,710 --> 00:09:41,130
همم؟

191
00:09:43,640 --> 00:09:45,820
انها ساخنة نوعا ما!

192
00:09:47,920 --> 00:09:50,520
لا! ماذا بحق الجحيم أفكر؟!

193
00:09:51,280 --> 00:09:55,900
أنا آسف. أعلم أنني لست كذلك
مضيف استيعاب للغاية.

194
00:09:56,230 --> 00:09:59,300
لا بأس، لا بأس. أنا معتاد على ذلك بالفعل.

195
00:09:59,300 --> 00:09:59,980
هاه؟

196
00:09:59,980 --> 00:10:01,700
عندما أتسكع مع أماني،

197
00:10:01,700 --> 00:10:05,500
الجميع يتجاهلني
ويتحدث معها بدلا من ذلك.

198
00:10:06,270 --> 00:10:08,620
لكني أتلقى نفس المعاملة.

199
00:10:08,620 --> 00:10:10,210
من الرجال الذين هم فيك.

200
00:10:10,210 --> 00:10:12,920
الرجال مهتمون بنا كثيرًا. إنه مثل هذا الألم!

201
00:10:14,420 --> 00:10:17,700
ولكن ليس من الرائع متى
إنهم واضحون جدًا بشأن هذا الأمر.

202
00:10:17,700 --> 00:10:21,500
نعم، وخاصة عندما يكونون مثل،
"الفتيات الأخريات لا يهم حتى."

203
00:10:21,500 --> 00:10:22,910
وهذا يجعل الأمور محرجة نوعا ما.

204
00:10:22,910 --> 00:10:24,770
أنا أعرف ماذا تقصد.

205
00:10:24,770 --> 00:10:27,160
نحن نعيش في عوالم مختلفة.

206
00:10:27,160 --> 00:10:27,930
إذن مهلا...

207
00:10:28,710 --> 00:10:30,900
أوتاكو-كون، أي واحد منا هو أكثر من نوعك؟

208
00:10:34,990 --> 00:10:36,070
أنا...

209
00:10:37,040 --> 00:10:38,320
أنا...

210
00:10:39,520 --> 00:10:40,950
أنا كل شيء من أجل ساشيكو!

211
00:10:45,340 --> 00:10:48,760
أنت أوتاكو حقيقي بعد كل شيء، أوتاكو كون.

212
00:10:51,830 --> 00:10:54,150
نراكم، أوتاكو كون!

213
00:10:54,150 --> 00:10:55,440
شكرا على درس الفن.

214
00:10:55,440 --> 00:10:56,460
علمني المزيد في المرة القادمة.

215
00:10:56,460 --> 00:10:58,030
ش-أم...

216
00:11:00,300 --> 00:11:02,150
شكرا جزيلا لكما

217
00:11:02,150 --> 00:11:06,470
أنا، حسنًا... لم يسبق لي أن حصلت على ذلك
الكثير من المرح من قبل.

218
00:11:06,470 --> 00:11:09,520
لم يسبق لي أن قمت بدعوة الجمعة —

219
00:11:09,520 --> 00:11:12,230
لم أستقبل ضيوفًا من قبل.

220
00:11:12,510 --> 00:11:15,730
أنا آسف إذا شعرت بخيبة أمل.

221
00:11:16,030 --> 00:11:19,440
أدرك أنني لست بالضبط
ما يمكن أن تسميه مضيفًا رائعًا.

222
00:11:19,760 --> 00:11:22,180
ما الذي تتحدث عنه حتى ،
أوتاكو كون؟

223
00:11:22,180 --> 00:11:24,450
استرخ يا رجل. نحن جميعا أصدقاء هنا.

224
00:11:25,310 --> 00:11:27,160
اليوم كان طن من المرح.

225
00:11:27,160 --> 00:11:29,370
حتى أنني تمكنت من رؤية أمان وهي تتصرف بجموح تام.

226
00:11:29,370 --> 00:11:32,210
كفى، إيجيتشي! إنه أمر محرج للغاية!

227
00:11:33,830 --> 00:11:37,310
لكن نعم، اليوم كان ممتعًا بالفعل.

228
00:11:37,310 --> 00:11:39,590
حقا... شكرا جزيلا.

229
00:11:39,880 --> 00:11:41,260
أراك!

230
00:11:41,260 --> 00:11:42,590
نراكم في المدرسة.

231
00:11:48,610 --> 00:11:50,100
الأصدقاء...

232
00:11:50,370 --> 00:11:52,200
كان ذلك انفجارًا، أليس كذلك؟

233
00:11:52,200 --> 00:11:53,100
نعم.

234
00:11:53,520 --> 00:11:56,950
لقد كان ممتنًا جدًا لنا
لمجرد التسكع.

235
00:11:56,950 --> 00:11:58,110
إنه متوتر جدًا.

236
00:11:58,400 --> 00:12:01,230
لم أترك مثل هذا منذ وقت طويل.

237
00:12:02,140 --> 00:12:04,040
أوتاكو كون، هاه؟
أوتاكو-كون، حسنًا..

238
00:12:11,270 --> 00:12:15,030
اليوم كان بالتأكيد كثيرًا، لكني استمتعت.

239
00:12:15,030 --> 00:12:15,880
هاه؟

240
00:12:16,190 --> 00:12:18,920
غرفتي تبدو أكبر بكثير من المعتاد.

241
00:12:18,920 --> 00:12:21,990
أعتقد أن هذا هو ما تشعر به
بعد مغادرة أصدقائك.

242
00:12:24,240 --> 00:12:28,350
حسنًا، لقد دعانا إيجيتشي سان بـ "الأصدقاء"

243
00:12:28,920 --> 00:12:32,000
لكن ليس لدي حتى معلومات الاتصال الخاصة بها.

244
00:12:32,000 --> 00:12:34,350
انتظر، ما هذا العطر؟

245
00:12:34,350 --> 00:12:38,860
رائحته تقريبًا
إنهم بجواري مباشرة!

246
00:12:39,430 --> 00:12:43,810
لا، لا! لا أستطيع أن أسمح لنفسي
البدء في الحصول على الأفكار القذرة.

247
00:12:43,810 --> 00:12:44,700
أنا أعرف.

248
00:12:44,700 --> 00:12:46,280
سوف أرسم لإبعاد ذهني عن ذلك.

249
00:12:46,280 --> 00:12:47,500
أوتاكو كون.

250
00:12:47,500 --> 00:12:48,120
ماذا؟!

251
00:12:48,880 --> 00:12:50,700
أماني-سان خيالية؟!

252
00:12:51,000 --> 00:12:54,670
توقف! هذا فقط لأنها كانت كذلك
الرسم بجانبي في وقت سابق!

253
00:12:55,420 --> 00:12:57,050
سأذهب للنوم فحسب.

254
00:12:59,150 --> 00:13:01,440
سريرك، مثل، مريح حقا.

255
00:13:01,440 --> 00:13:03,040
قف!

256
00:13:03,040 --> 00:13:05,760
حتى أن هناك إيجيتشي-سان وهمي!

257
00:13:05,760 --> 00:13:08,490
مهلا، علمني أن أرسم أكثر.

258
00:13:08,490 --> 00:13:10,430
دعونا نشاهد غليتريمون.

259
00:13:11,840 --> 00:13:12,890
وهم هناك أيضا؟ قف!

260
00:13:12,890 --> 00:13:14,660
* بدأ تحسين محركات البحث في الظهور
بنات خيالية في كل مكان

261
00:13:14,660 --> 00:13:16,140
ب-ولكن لماذا؟

262
00:13:19,290 --> 00:13:21,860
م- غرفتي مليئة...

263
00:13:22,410 --> 00:13:23,640
بنات!

264
00:13:24,370 --> 00:13:27,620
أ- وأنا في غرفتي الخاصة،
لذلك ليس هناك مكان للاختباء!

265
00:13:27,620 --> 00:13:28,870
ماذا أفعل؟

266
00:13:29,120 --> 00:13:33,620
كيف أتعامل مع هذا؟!

267
00:13:34,640 --> 00:13:36,750
صباح الخير.

268
00:13:37,160 --> 00:13:38,830
صباح...

269
00:13:38,830 --> 00:13:41,660
اه، هل حدث شيء بعد مغادرتنا؟

270
00:13:41,660 --> 00:13:43,670
ن-لا، لا شيء.

271
00:13:44,090 --> 00:13:46,750
كنت عصبيا جدا
أنني لم أنم غمزة.

272
00:13:46,750 --> 00:13:48,680
بنات هي قوة لا يستهان بها.

273
00:13:51,600 --> 00:13:53,600
ماذا؟ إيجيتشي غادر؟

274
00:13:53,600 --> 00:13:56,180
نعم. قالت أن لديها شيئًا لتفعله.

275
00:13:56,500 --> 00:13:59,610
حسنًا، أطلق النار. هناك
في مكان ما أردت الذهاب إليه.

276
00:13:59,610 --> 00:14:01,570
أماني سان هي أوتاكو.

277
00:14:02,080 --> 00:14:04,440
أنا شبه متأكد من أن هذا هو الحال.

278
00:14:04,740 --> 00:14:07,040
انتهى الفصل وهناك
ليس هناك الكثير من الناس حولها.

279
00:14:07,040 --> 00:14:08,200
إيجيتشي-سان ليس هنا حتى.

280
00:14:08,640 --> 00:14:12,950
الآن هي الفرصة المثالية للاستجواب
أماني سان واحصل على جوهر الأشياء.

281
00:14:13,230 --> 00:14:14,700
أماني سان.

282
00:14:15,540 --> 00:14:18,580
أخبرني بالحساب البديل
الذي تستخدمه لمتابعتي.

283
00:14:18,890 --> 00:14:20,260
ماذا؟ ليست فرصة.

284
00:14:20,260 --> 00:14:21,670
ب-ولكن لماذا لا؟

285
00:14:22,570 --> 00:14:25,920
لقد أعجبتني مجموعة من
أشياء غير Glittermon أيضًا.

286
00:14:25,920 --> 00:14:27,300
إنه نوع من المحرج.

287
00:14:27,760 --> 00:14:31,750
أرى. سأعتبر ذلك يعني
أنت تعترف بالحقيقة

288
00:14:31,750 --> 00:14:35,060
وقال أن الحساب البديل هو ،
في الواقع، بنفسك.

289
00:14:36,490 --> 00:14:37,770
ن-لا، ليس كذلك!

290
00:14:38,270 --> 00:14:40,960
إذا كنت قد أحببت الأشياء معها،

291
00:14:40,960 --> 00:14:43,520
هذا يعني أنها لا يمكن أن تنتمي إلى أختك.

292
00:14:44,770 --> 00:14:47,670
وأنت تتابعني،
غليتريمون أوتاكو.

293
00:14:47,670 --> 00:14:50,600
حقيقة أنك قمت بإنشاء مثل هذا الحساب البديل

294
00:14:50,600 --> 00:14:54,860
هو في الأساس اعتراف بذلك
أنت بالفعل أوتاكو نفسك!

295
00:14:56,980 --> 00:14:59,700
-أنت ذكي جدًا يا أوتاكو-كون.

296
00:14:59,700 --> 00:15:03,630
لكن خصمك قليل
خارج العلامة، ألا تقول ذلك؟

297
00:15:04,060 --> 00:15:05,600
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟

298
00:15:05,600 --> 00:15:08,400
نعم، لقد قمت بإنشاء هذا الحساب البديل.

299
00:15:08,400 --> 00:15:12,300
ومع ذلك، أختي فقط
في الصف الثالث.

300
00:15:12,300 --> 00:15:14,290
يعني الحساب...

301
00:15:14,290 --> 00:15:16,720
أنا-لا يمكن أن يكون!

302
00:15:16,720 --> 00:15:22,020
في الواقع، إنها واحدة صنعتها لأختي
لأنها لا تملك هاتفها الخاص!

303
00:15:23,520 --> 00:15:27,180
تقصد أن تقول أنك لست كذلك
أوتاكو بعد كل شيء، أماني سان؟

304
00:15:27,180 --> 00:15:28,650
ث-هذا صحيح!

305
00:15:29,080 --> 00:15:32,020
جيد جدا. هذا مخيب للآمال.

306
00:15:32,020 --> 00:15:36,030
كان هناك شيء أردت
لمحاولة معرفة أوتاكو آخر.

307
00:15:36,570 --> 00:15:38,550
رد فعل مباشر أثناء مشاهدة Glittermon.

308
00:15:38,550 --> 00:15:40,180
أوه! ثم...

309
00:15:40,780 --> 00:15:41,410
حسنًا؟

310
00:15:41,740 --> 00:15:44,520
إنها فتاة الإمبراطورية.

311
00:15:44,520 --> 00:15:45,610
والآن أخبرني.

312
00:15:46,170 --> 00:15:48,670
صباح الأحد

313
00:15:48,670 --> 00:15:51,170
Glittermon على وشك البدء!

314
00:15:51,950 --> 00:15:54,740
أنا متحمس أكثر من المعتاد
لحلقة اليوم.

315
00:15:54,740 --> 00:15:55,680
والسبب هو...

316
00:15:56,270 --> 00:15:59,930
أماني سان وأنا سنتحدث
حول هذا الموضوع في الوقت الحقيقي عبر الرسائل المباشرة!

317
00:16:00,430 --> 00:16:00,950
انقر

318
00:16:00,950 --> 00:16:03,190
حصلت على واحدة! هل هي أماني سان؟

319
00:16:03,190 --> 00:16:03,960
الرسوم المتحركة على النقطة! فكر ربما
كاغامي سان هو مخرج الرسوم المتحركة؟

320
00:16:03,960 --> 00:16:04,320
قف! اللورد الرقعة! هل رأيت ذلك؟!
هل أنت على قيد الحياة، أوتاكو كون؟

321
00:16:04,320 --> 00:16:05,040
هذا كله من أماني-سان؟!

322
00:16:05,040 --> 00:16:06,190
ها هو مرة أخرى! إنها كاغامي سان!
كاغامي إلهي!

323
00:16:06,890 --> 00:16:09,910
إنها حتى لا تحاول ذلك
إخفاء أنها أوتاكو.

324
00:16:09,910 --> 00:16:11,990
لكنها لا تزال فتاة أيضًا!

325
00:16:11,990 --> 00:16:14,140
كل ما أريده بالنسبة لي هو أوتاكويني.

326
00:16:14,140 --> 00:16:15,910
لا أستطيع أن أسمح لها أن تتفوق علي!

327
00:16:16,700 --> 00:16:20,660
سأريكم مدى بلدي
الحب لGlittermon يذهب!

328
00:16:47,660 --> 00:16:49,940
استمرت رحلتنا ذهابًا وإيابًا طوال اليوم،
حتى بعد انتهاء الحلقة.

329
00:16:49,940 --> 00:16:50,340
كنت سأموت لو كان وايت حكيمًا
ظهر وايفيرن أيضًا

330
00:16:50,340 --> 00:16:50,880
هههه نعم أتساءل أين كان؟
ربما كانت الحلقة 4 تنبئ

331
00:16:50,880 --> 00:16:51,340
لا أستطيع الانتظار حتى الأسبوع المقبل
يا رجل، نحن فقط نستمر

332
00:16:51,340 --> 00:16:52,380
أنت على حق لول
ربما ينبغي لنا أن ننام

333
00:16:52,380 --> 00:16:52,880
نعم، دعونا
شكرا لهذا اليوم! لقد استمتعت

334
00:16:52,880 --> 00:16:53,470
لقد كان من دواعي سروري. شكراً جزيلاً.

335
00:16:53,470 --> 00:16:54,470
ليلاً

336
00:16:54,470 --> 00:16:57,370
ليلة سعيدة

337
00:17:02,330 --> 00:17:04,100
صباح الخير يا أماني.

338
00:17:04,100 --> 00:17:04,830
صباح.

339
00:17:05,160 --> 00:17:10,090
أوه؟ أماني، بشرتك متوهجة حقًا اليوم.

340
00:17:10,090 --> 00:17:12,710
لقد عادت إلى طبيعتها المنعزلة.

341
00:17:13,090 --> 00:17:17,590
هل فعلت كل ذلك بالأمس؟
فقط لإبقائي بصحبة؟

342
00:17:18,000 --> 00:17:20,460
تركتها ترى أسوأ ما لدي
من عاداتي في الأوتاكو

343
00:17:20,460 --> 00:17:22,220
يجب أن أعتذر لها.

344
00:17:22,220 --> 00:17:23,600
أوتاكو كون.

345
00:17:24,370 --> 00:17:26,740
لقد كنت جيدًا جدًا بالأمس.

346
00:17:26,740 --> 00:17:28,100
كنت جيدة جدا؟

347
00:17:29,140 --> 00:17:31,060
مهلا، هل يمكننا الذهاب لجولة أخرى؟

348
00:17:31,060 --> 00:17:32,620
نعم بالطبع!

349
00:17:32,620 --> 00:17:35,280
أنا سعيد جدًا لأنك لم تشعر
كأنني أضغط عليك..

350
00:17:35,280 --> 00:17:36,350
إذن اه...

351
00:17:36,990 --> 00:17:39,310
ربما حفظ هذا النوع
من الحديث بعد المدرسة.

352
00:17:39,310 --> 00:17:42,160
إيجيتشي؟ انتظر، أي نوع من الحديث؟

353
00:17:42,160 --> 00:17:45,120
مثل "لقد كنت جيدًا جدًا"
وأشياء "دعونا نذهب إلى جولة أخرى".

354
00:17:45,120 --> 00:17:46,110
لا، كان ذلك -

355
00:17:46,110 --> 00:17:48,960
مهلا، أم، لا بأس.

356
00:17:49,250 --> 00:17:51,290
الطقس! كنا نتحدث
عن الطقس!

357
00:17:51,290 --> 00:17:53,680
حقا، اه، لا بأس.

358
00:17:53,680 --> 00:17:55,140
أنت بعيد جدًا!

359
00:17:55,670 --> 00:17:56,730
أوتاجال.

360
00:17:57,520 --> 00:17:59,720
واو، أخيراً وجدته!

361
00:17:59,720 --> 00:18:01,970
وسادة غليتريمون!

362
00:18:01,970 --> 00:18:05,960
لقد تم إصداره للتو، لكنه كذلك
عنصر نادر لا يوجد فيه أي من الرسوم المتحركة

363
00:18:05,960 --> 00:18:07,660
حتى يكون في المخزون!

364
00:18:07,660 --> 00:18:10,890
لم أتوقع أبدًا أن أجده على
ممر الاطفال في السوبر ماركت.

365
00:18:10,890 --> 00:18:12,900
يا رجل، لدي عين جيدة!

366
00:18:12,900 --> 00:18:15,680
حسنًا! دعونا نشتري واحدة ونعود إلى المنزل.

367
00:18:15,680 --> 00:18:16,490
قف!

368
00:18:16,490 --> 00:18:17,860
كاكيرو! الهيبيكي!

369
00:18:17,860 --> 00:18:20,190
قلت لا يعمل في المتجر!

370
00:18:20,190 --> 00:18:22,390
من المؤكد أن الأمهات الشابات يعانين من صعوبة.

371
00:18:22,390 --> 00:18:24,790
أعتذر لإخوتي الصغار.

372
00:18:24,790 --> 00:18:26,620
أوه، لا على الاطلاق. إنه—

373
00:18:26,620 --> 00:18:29,290
هاه؟ أوتاكو كون؟

374
00:18:29,740 --> 00:18:30,990
إيجيتشي-سان؟

375
00:18:32,000 --> 00:18:34,460
W-W-انتظر! يبقيه إلى أسفل!

376
00:18:34,460 --> 00:18:35,510
منشفة قطنية ناعمة

377
00:18:35,510 --> 00:18:37,170
ماذا تفعل هنا؟

378
00:18:37,170 --> 00:18:39,060
التقاط الأشياء لأمي.

379
00:18:39,060 --> 00:18:42,050
لدينا عائلة كبيرة،
لذا فهي يديها ممتلئة.

380
00:18:42,830 --> 00:18:45,390
واو، تبدو مختلفًا تمامًا اليوم.

381
00:18:45,390 --> 00:18:48,380
مهلا، قطعها! أنا لا أضع المكياج.

382
00:18:48,380 --> 00:18:50,100
توقف عن التحديق!

383
00:18:50,480 --> 00:18:54,600
يا رجل. لماذا علي أن أقابلك هنا؟

384
00:18:54,600 --> 00:18:57,380
أنا لم أرى إيجيتشي سان مرتبكًا إلى هذا الحد.

385
00:18:57,380 --> 00:18:58,990
أوتاكو-كون، أريد أن أسأل...

386
00:18:59,580 --> 00:19:02,240
هل يمكنك أن تبقي هذا سرا بالنسبة لي؟

387
00:19:02,490 --> 00:19:03,740
لطيف
عفوا!

388
00:19:04,130 --> 00:19:05,090
نعم.

389
00:19:06,810 --> 00:19:10,960
لطيف - جيد! أنا سعيد لأنك هكذا
رياضة جيدة، أوتاكو كون.

390
00:19:10,960 --> 00:19:14,130
إنها لا تريد مني أن أراها عارية
الوجه ولكن الاتصال الجسدي رائع؟

391
00:19:14,440 --> 00:19:16,540
كوتوكو، هل ستشتري هذا؟

392
00:19:16,540 --> 00:19:18,410
قف! من هو هذا الرجل؟

393
00:19:18,410 --> 00:19:20,410
هل هو صديقك كوتوكو؟

394
00:19:20,410 --> 00:19:21,180
هاه؟
هاه؟

395
00:19:22,140 --> 00:19:23,270
صديقها؟!

396
00:19:24,850 --> 00:19:27,720
أيها الدمى! لا تتحدث بهذه الطريقة.

397
00:19:27,720 --> 00:19:29,490
آسف لذلك، أوتاكو كون.

398
00:19:29,490 --> 00:19:30,480
أنا-لا بأس.

399
00:19:30,480 --> 00:19:32,480
ب-صديقها، رغم ذلك؟

400
00:19:34,230 --> 00:19:36,610
لا يمكن للفتيات أن يكن لطيفات مع أوتاكو؟!
عذرًا، إنه مجرد بعض الأوتاكو.

401
00:19:40,110 --> 00:19:41,570
هناك مكان أريد أن أذهب إليه.

402
00:19:41,570 --> 00:19:43,200
أنا تماما!

403
00:19:43,200 --> 00:19:47,750
أوه، أماني سان، لقد وجدت غليتريمون
غطاء وسادة، لذلك اشتريت واحدة.

404
00:19:47,750 --> 00:19:50,040
هاه؟ مستحيل! أين كان؟

405
00:19:51,450 --> 00:19:54,420
أعتقد أن هذا المظهر يعني
"لا تجرؤ على إخبارها."

406
00:19:54,810 --> 00:19:57,280
في ممر الأطفال في السوبر ماركت.

407
00:19:57,280 --> 00:19:59,340
سأرسل لك الموقع لاحقًا.

408
00:19:59,710 --> 00:20:03,050
ماذا؟ هل أنتم يا رفاق بالفعل
أصدقاء في مينستا؟

409
00:20:03,350 --> 00:20:04,300
نعم.

410
00:20:04,300 --> 00:20:07,000
أردت أن أحاول القيام بذلك في الوقت الحقيقي
الدردشة خلال Glittermon.

411
00:20:07,000 --> 00:20:08,790
باستخدام حسابي البديل الذي ذكرته سابقًا!

412
00:20:08,790 --> 00:20:10,560
الذي صنعته لأختي.

413
00:20:10,560 --> 00:20:13,730
آه! ثم صديق لي أيضا!

414
00:20:13,730 --> 00:20:14,730
هل أنت متأكد؟

415
00:20:15,170 --> 00:20:17,100
بالطبع أنا!

416
00:20:17,100 --> 00:20:19,780
لقد تراجعت فقط لأنني اعتقدت
لقد كان حسابًا كاملاً للمعجبين.

417
00:20:20,140 --> 00:20:24,160
اعتقدت أنك قد لا تريد شخص ما
مثلي صداقة حسابك الحقيقي.

418
00:20:24,160 --> 00:20:27,780
إيجيتشي
ولكن أعني، أماني أبدا
تستجيب للرسائل المباشرة، أليس كذلك؟

419
00:20:28,240 --> 00:20:30,310
لن أقول ذلك.

420
00:20:30,310 --> 00:20:34,360
حتى عندما لا نشاهد العرض،
تستجيب بمجرد أن أرسل لها رسالة.

421
00:20:34,360 --> 00:20:37,370
هاه؟! ما الذي يتحدث عنه؟

422
00:20:37,370 --> 00:20:40,380
أنت دائمًا تتجاهلني تمامًا عندما أرسل لك رسالة مباشرة!

423
00:20:40,380 --> 00:20:45,090
أسير! أسير! أسير! أسير! أسير!
حسناً، عندما أرد عليك،
أنت تتصل وينتهي بنا الأمر بالتحدث إلى الأبد.

424
00:20:45,660 --> 00:20:49,520
همف! ثم سأبدأ DMing Otaku-kun أيضًا!

425
00:20:49,520 --> 00:20:52,690
اه، إذا كان هذا جيدًا معك، فيرجى القيام بذلك!

426
00:20:52,690 --> 00:20:56,080
أنا دائما سعيد بوجود شخص ما
للحديث عن Glittermon مع،

427
00:20:56,080 --> 00:20:58,880
وليس لدي أي أصدقاء آخرين على أية حال،

428
00:20:58,880 --> 00:21:00,980
لذلك أنا متاح إلى حد كبير في أي وقت.

429
00:21:06,170 --> 00:21:10,430
الآن بعد أن أصبحنا متصلين على Minsta،
يبدو الأمر وكأننا أصدقاء حقًا!

430
00:21:10,430 --> 00:21:13,170
واو، أنت لا تعرف أبدا ما
الحياة تخبئها لك.

431
00:21:13,170 --> 00:21:15,500
أوه! وصلتني رسالة!

432
00:21:18,960 --> 00:21:20,500
من هو؟

433
00:21:20,500 --> 00:21:21,750
ماذا؟!

434
00:21:21,750 --> 00:21:22,320
هل تريد قضاء العطلة؟
دعونا نلتقط فيلمًا!

435
00:21:22,320 --> 00:21:25,510
هل تريد قضاء العطلة؟
دعونا التقاط فيلم!

436
00:21:25,510 --> 00:21:26,200
هل أنت متفرغ لقضاء عطلة هذا الأسبوع؟
خذني إلى الرسوم المتحركة.

437
00:21:26,200 --> 00:21:28,270
هل أنت متفرغ لقضاء العطلة هذا الأسبوع؟

438
00:21:28,270 --> 00:21:30,010
خذني إلى الرسوم المتحركة.

439
00:21:30,010 --> 00:21:32,020
دعونا نلتقط فيلمًا!
خذني إلى الرسوم المتحركة.

440
00:21:35,360 --> 00:21:38,900
ث-أرسلوا لي دعوتين منفصلتين؟!

441
00:21:44,860 --> 00:21:49,990
لا يمكن للفتيات أن يكن لطيفات مع أوتاكو؟!

442
00:21:51,120 --> 00:21:52,200
دعونا نجد بعض الأصدقاء!

443
00:21:52,410 --> 00:21:55,310
الترجمة
مايكل أرنولد
التوقيت
هنري لين

444
00:21:55,430 --> 00:21:58,440
التحرير
رايلي دالتون
فحص الجودة
زاكاري كارلايل

445
00:21:58,540 --> 00:22:00,790
حصلت على صديق!
زميلتي

446
00:22:08,890 --> 00:22:11,140
كل ذلك معًا الآن!

447
00:23:06,360 --> 00:23:08,950
أصدقاء للأبد