1 00:02:23,917 --> 00:02:27,417 - İçeri gel dostum, şimdi seninle ilgileneceğim. - Teşekkür ederim Bayan Lupe. 2 00:03:55,708 --> 00:03:57,417 Hemen geliyorum dostum. 3 00:03:59,458 --> 00:04:01,083 Cüzdanımı almak için karavana gidiyorum. 4 00:04:04,958 --> 00:04:06,208 İstiyorsun. 5 00:04:07,167 --> 00:04:09,582 Çünkü bu benim favorim. 6 00:04:09,583 --> 00:04:11,582 Her gün farklı birini seviyorsun. 7 00:04:11,583 --> 00:04:14,666 Bakın çok kalındı ve çok büyük, çok lezzetli. 8 00:04:14,667 --> 00:04:16,582 Hatta beni burada yaralı halde bıraktı. 9 00:04:16,583 --> 00:04:18,707 Bazen beni biraz utandırıyorsun ve biraz tiksinti. 10 00:04:18,708 --> 00:04:20,332 Çünkü? Utanç hırsızlıktır. 11 00:04:20,333 --> 00:04:22,082 - Üstü aransın, değil mi? - Temizlemek. 12 00:04:22,083 --> 00:04:26,541 - Seninle ilgili hiçbir şey beni şaşırtmıyor. - Neden aptal? 13 00:04:26,542 --> 00:04:30,042 Eğer çığlık atıyorsam tadını çıkar, Çünkü iyiydi. 14 00:05:06,708 --> 00:05:10,957 - N'aber Lupe? Nasılız? - İşte onu sikiyorum. Ne, her zamanki gibi mi? 15 00:05:10,958 --> 00:05:13,167 Her zamanki gibi, Lupe. Teşekkür ederim. 16 00:05:32,833 --> 00:05:36,917 Naber? Adın ne? 17 00:05:37,958 --> 00:05:41,708 Eduardo... Ama bana "Bebek" diyorlar. 18 00:05:44,958 --> 00:05:46,958 Ben Poison'um. 19 00:05:47,708 --> 00:05:49,292 Nereye gidiyorsun? 20 00:05:50,958 --> 00:05:53,333 - Saltillo'ya. - Beni bırakabilir misin? 21 00:05:54,917 --> 00:05:57,499 Peki neden o lanet bok çukuruna gidiyorsun? 22 00:05:57,500 --> 00:05:59,166 Bu benim osuruğum. 23 00:05:59,167 --> 00:06:02,708 - Yumurtaya mı gidiyorsun? - Hayır, ben iyiyim. 24 00:06:04,333 --> 00:06:06,333 Hadi Muñeco, dur. 25 00:06:08,292 --> 00:06:10,333 - Teşekkürler aşkım. - Rica ederim. 26 00:06:18,458 --> 00:06:20,083 Kaç yaşındasın? 27 00:06:20,958 --> 00:06:22,542 Yirmidört. 28 00:06:23,833 --> 00:06:24,917 Yirmi iki. 29 00:06:25,917 --> 00:06:27,208 Simon... 30 00:06:27,917 --> 00:06:29,042 Yirmi, net. 31 00:06:33,417 --> 00:06:35,583 İşsizlik konusunda iyi durumdayım dostum. 32 00:06:41,292 --> 00:06:43,542 Kamyonuma yabancıları koymam. 33 00:06:53,833 --> 00:06:55,833 - Ve bu yüzden? - Bu senin. 34 00:07:01,167 --> 00:07:02,583 Lanet Zehir. 35 00:07:04,167 --> 00:07:06,042 Şoförün duasını biliyor musun? 36 00:07:06,583 --> 00:07:07,708 Hayır. 37 00:07:10,583 --> 00:07:13,832 Bana sağlam bir el ver Tanrım, ve dikkatli bakış 38 00:07:13,833 --> 00:07:17,833 hedefime güvenli bir şekilde ulaşmak için kimseyi incitmeden. 39 00:07:20,208 --> 00:07:21,833 Sen git. 40 00:07:22,958 --> 00:07:24,583 Tekrar et dostum. 41 00:07:25,542 --> 00:07:27,667 Ver bana Tanrım... 42 00:07:29,208 --> 00:07:32,708 ...sert el ve dikkatli bakış 43 00:07:34,083 --> 00:07:37,458 hedefime güvenli bir şekilde ulaşmak için kimseyi incitmeden. 44 00:07:40,583 --> 00:07:45,082 ...sert el ve dikkatli bakış hedefime güvenli bir şekilde ulaşmak için 45 00:07:45,083 --> 00:07:47,583 - ...kimseye zarar vermeden. - Şunu. 46 00:07:53,542 --> 00:07:55,917 - O çok iyi. - Daha fazlasını getiriyorum. 47 00:07:58,583 --> 00:08:00,042 Lanet Zehir. 48 00:08:06,958 --> 00:08:08,583 Seni Saltillo'ya götüreceğim. 49 00:08:09,542 --> 00:08:11,041 Ama ilk lanet şeyde, 50 00:08:11,042 --> 00:08:13,332 kamyonun kuyruğundan inersin, anladın mı? 51 00:08:13,333 --> 00:08:14,583 Simon. 52 00:08:28,208 --> 00:08:30,457 Onlar yalan söylüyor, senin küçük gözlerin yalan söylüyor 53 00:08:30,458 --> 00:08:32,582 Bakın, çok güzel görünüyorlar 54 00:08:33,332 --> 00:08:37,207 Ve kalbim parçalara ayrılıyor 55 00:08:37,707 --> 00:08:41,707 Ve kalbim parçalara ayrılıyor 56 00:08:42,207 --> 00:08:44,082 Onlar yalan söylüyor, senin küçük gözlerin yalan söylüyor 57 00:08:45,417 --> 00:08:46,792 Dört, dört. 58 00:08:49,458 --> 00:08:51,083 Dört. 59 00:08:56,167 --> 00:08:59,167 - Bunlar senin küçük burunların mı? - Ve motor frenim. 60 00:09:00,583 --> 00:09:02,167 Kızım dostum! 61 00:09:02,917 --> 00:09:06,208 Uzun zaman önce morillolarıma İşimden dolayı onları göremiyorum. 62 00:09:07,542 --> 00:09:10,207 - Nerelisin? - Juaritos'tan. 63 00:09:10,208 --> 00:09:12,167 - Peki ya ailen? - Yok. 64 00:09:13,667 --> 00:09:15,082 Üzgünüm carnal. 65 00:09:15,083 --> 00:09:17,332 Sorun değil, zaten bir boku var. 66 00:09:17,333 --> 00:09:19,792 Dur, bana o küçük şişeyi uzat Burası arka tarafta dostum. 67 00:09:26,542 --> 00:09:27,833 Devam etmek. 68 00:09:35,667 --> 00:09:37,208 İş bu dostum. 69 00:10:04,833 --> 00:10:06,208 Eduardo... 70 00:10:07,083 --> 00:10:09,208 Oran için teşekkürler. 71 00:10:12,208 --> 00:10:13,708 Söyle bana Doll, dostum. 72 00:10:48,083 --> 00:10:49,416 Anne? 73 00:10:49,417 --> 00:10:50,792 Benim. 74 00:10:52,667 --> 00:10:54,082 Bu bende bulunan numara. 75 00:10:54,083 --> 00:10:56,458 Onu saklamayın veya kimseye vermeyin. 76 00:10:57,542 --> 00:10:59,208 Hayır, benim cinselliğim bile değil! 77 00:10:59,833 --> 00:11:01,583 Ona hiçbir şey söyleme. 78 00:11:02,208 --> 00:11:03,792 Ona hiçbir şey söyleme! 79 00:11:08,458 --> 00:11:09,542 Hayır anne. 80 00:11:10,583 --> 00:11:11,708 Korkma. 81 00:11:13,292 --> 00:11:16,042 Hiçbir şey olmayacak. Yemin ederim. 82 00:11:18,208 --> 00:11:20,208 Hiçbir şey olmayacak. 83 00:11:23,417 --> 00:11:24,958 Ben de onları seviyorum. 84 00:11:29,667 --> 00:11:30,792 Kendinize iyi bakın. 85 00:11:32,667 --> 00:11:35,708 Osuruğun var dostum. Beni kandırmıyorsun. 86 00:11:39,167 --> 00:11:40,583 Almak. 87 00:11:41,708 --> 00:11:43,042 Teşekkür ederim. 88 00:11:45,208 --> 00:11:47,083 Sen ibnesin, değil mi? 89 00:11:48,292 --> 00:11:49,583 Simon. 90 00:11:49,917 --> 00:11:52,292 Sikimi yıkamaya devam ettin dostum. 91 00:11:56,083 --> 00:11:58,333 Ben ibne değilim ama osuruğum yok. 92 00:12:01,917 --> 00:12:04,417 Kendini yakalayamamışsın biraz değil mi dostum? 93 00:12:05,042 --> 00:12:07,333 - Pek çok kez. - Ve daha sonra? 94 00:12:08,833 --> 00:12:10,708 Onu içime koymaları daha çok hoşuma gidiyor. 95 00:12:11,167 --> 00:12:12,792 Lanet Zehir dostum, berbat etme. 96 00:12:14,792 --> 00:12:16,583 Acımıyor mu dostum? 97 00:12:17,083 --> 00:12:19,167 Nel, bu kötü hissettiriyor. 98 00:12:19,958 --> 00:12:21,583 Sakın berbat etme ahbap! 99 00:12:23,667 --> 00:12:25,458 Çok şey var Lanet kamyoncuların, dostum. 100 00:12:28,333 --> 00:12:31,291 Evet biliyorum arkadaşlar, ahbap. kim evli 101 00:12:31,292 --> 00:12:34,333 ve şimdi fahişeliğe gidiyorlar ve sonunda sikini aralarına koyuyor. 102 00:12:35,042 --> 00:12:36,167 Sana anlatırım. 103 00:12:36,708 --> 00:12:38,208 Bunu anlamıyorum dostum. 104 00:12:39,167 --> 00:12:41,582 Ama internet bir sır değil o römorklar 105 00:12:41,583 --> 00:12:44,457 biz daha ateşliyiz işte bu yüzden biz daha iyi sevgiliyiz. 106 00:12:44,458 --> 00:12:45,833 Nedenini biliyor musun? 107 00:12:47,333 --> 00:12:48,707 Çünkü sevişmenin ritmi 108 00:12:48,708 --> 00:12:50,708 Bu ritimle aynı kamyonu sürmek için. 109 00:12:52,083 --> 00:12:55,207 Kamyoncular farklı şekillerde hareket ediyor diğer adamlar bunu yapamaz. 110 00:12:55,208 --> 00:12:58,207 O zaman kamyonu sürmek için tüm vücudunuzu hareket ettirmeniz gerekir. 111 00:12:58,208 --> 00:13:01,792 Hızlanmayı bilmelisin yavaşla... 112 00:13:05,292 --> 00:13:08,582 Bu yüzden sürüş şeklim kamyonun motoru dostum 113 00:13:08,583 --> 00:13:10,958 Küçük kızların motorlarını bu şekilde yönetiyorum. 114 00:13:12,708 --> 00:13:14,417 - Evet mi? - Evet. 115 00:13:17,333 --> 00:13:19,167 Bir arkadaşımla konuşmaya gideceğim. 116 00:13:19,958 --> 00:13:21,333 Her şey bitti. 117 00:13:25,667 --> 00:13:29,457 Öfke elini uzattığında oldu fuarı kapmak için torpido gözüne, 118 00:13:29,458 --> 00:13:32,291 kız düşündü Vurulacaktım, değil mi? 119 00:13:32,292 --> 00:13:35,832 İşte orada düşürdü üç sıcak darbe 120 00:13:35,833 --> 00:13:37,207 ve Albino vardı. 121 00:13:37,208 --> 00:13:41,166 Hayır, olur öyle şeyler. her gün yolda. 122 00:13:41,167 --> 00:13:44,832 Ve şimdi sıra Albino'daydı. Ona ne yapacağız, değil mi? 123 00:13:44,833 --> 00:13:47,832 - Her şeyiyle hazır olan Albino için. - Albino için. 124 00:13:47,833 --> 00:13:48,958 Siktir et, piç! 125 00:13:49,542 --> 00:13:51,457 Vato da tam bir şeytandı... 126 00:13:51,458 --> 00:13:55,082 Ah, seni aptal çocuk! Sana zaten söyledim piç, dua et! 127 00:13:55,083 --> 00:13:57,458 Şimdi göreceksin Sikin seni nasıl alacak! 128 00:13:57,917 --> 00:14:00,957 - Yahuda, Yahuda, hey, sakin ol dostum! - Sakin ol, bu senin osuruğun değil. 129 00:14:00,958 --> 00:14:03,082 - Hey Judas, sakin ol dostum! - Sana zaten söyledim, piç... 130 00:14:03,083 --> 00:14:04,457 Hey, burun da benimle geliyor dostum! 131 00:14:04,458 --> 00:14:06,332 Aptal çocuk, Bok satıyor. 132 00:14:06,333 --> 00:14:08,666 - Benimle gel. - Sana bunu satmamanı zaten söylemiştim. 133 00:14:08,667 --> 00:14:10,541 Mümkün değil, burnunda ve ne yaptığını bilmiyor. Hey, Yahuda... 134 00:14:10,542 --> 00:14:11,832 - Aptal morro. - Şimdi, şimdi. 135 00:14:11,833 --> 00:14:15,416 Evet dostum. Evet? Hadi. 136 00:14:15,417 --> 00:14:18,457 Her şey yolunda dostum, mümkün değil. Greve git dostum. 137 00:14:18,458 --> 00:14:20,666 Onu buradan götürün, Onu bir daha burada görmek istemiyorum. 138 00:14:20,667 --> 00:14:21,791 Evet, hemen söylüyorum. 139 00:14:21,792 --> 00:14:24,291 - Yoksa o piçin annesini kıracağım. - Evet, artık mümkün değil. 140 00:14:24,292 --> 00:14:26,541 Lütfen onu götürün. Onu bir daha burada görmek istemiyorum piç. 141 00:14:26,542 --> 00:14:28,958 Evet, şimdi mi? Her şey yolunda. Gitmek. 142 00:14:30,833 --> 00:14:33,082 Lanet Zehir, seni aptal dostum. 143 00:14:33,083 --> 00:14:35,833 Bunu sana ilk başta söylemiş miydim? Kanalizasyona gidiyor musun, gitmiyor musun? Hey? 144 00:14:38,292 --> 00:14:40,541 Bunu nereden çıkardın? 145 00:14:40,542 --> 00:14:42,457 Bir arkadaşımın bana bir panayır borcu vardı. 146 00:14:42,458 --> 00:14:44,167 Sen öyle diyorsun, pislik. 147 00:14:45,542 --> 00:14:47,417 Bu yüzden mi takılıyorsun? 148 00:14:52,792 --> 00:14:55,917 Çok sayıda şahin var bu noktalarda seni aptal pislik. 149 00:14:56,958 --> 00:14:58,583 Ama bak... 150 00:15:00,333 --> 00:15:02,333 Seni durdurabilirim dostum. 151 00:15:03,333 --> 00:15:05,832 Bana Muñeco dışında ne diyorlar biliyor musun? 152 00:15:05,833 --> 00:15:07,417 Nargile Kralı. 153 00:15:08,667 --> 00:15:12,542 Seni insanlarla buluşturabilirim Peki Shidota, kesinlikle çekecektir. 154 00:15:12,917 --> 00:15:15,333 Sadece ıslanman gerekiyor bir biletle. 155 00:15:16,958 --> 00:15:18,082 Ne kadar? 156 00:15:18,083 --> 00:15:20,457 - Otuz mu? - Hayır, hayır. 157 00:15:20,458 --> 00:15:22,916 - Yirmi. - Sik yok. 158 00:15:22,917 --> 00:15:24,457 On beş. 159 00:15:24,458 --> 00:15:27,667 - On, dostum. - Arre. 160 00:15:31,958 --> 00:15:34,832 Sadece birbirimize sahibiz Ne güzel bir sik, dostum. 161 00:15:34,833 --> 00:15:37,291 Eğer kare öğrenirse onu yere serdiğimizi 162 00:15:37,292 --> 00:15:40,082 Nargile ortalığı karıştırıyor, değil mi? 163 00:15:40,083 --> 00:15:42,207 - Anladın mı? - Simon. 164 00:15:42,208 --> 00:15:44,457 - Sonra herkes kendi yoluna gider. - Simon. 165 00:15:44,458 --> 00:15:48,208 "Simon", nasıl diyeceğini bilmiyor musun? başka bir şey mi var, pislik? 166 00:15:49,167 --> 00:15:50,542 Hadi gidelim o zaman. 167 00:17:37,333 --> 00:17:39,542 Çok canlı olmalısın bu sefer dostum. 168 00:17:41,083 --> 00:17:44,458 En aptalca şey her zaman olur sabah iki ile beş arası. 169 00:17:45,583 --> 00:17:49,583 Bu yol gerçekten harika dostum. Her şeyi gördüm. 170 00:17:51,042 --> 00:17:53,167 Yolda sikişen insanlar, 171 00:17:53,583 --> 00:17:55,417 bir sürü ölü, 172 00:17:55,833 --> 00:18:00,042 insanlar koşuyor, inişli çıkışlı, kanla dolu. 173 00:18:06,708 --> 00:18:09,708 En pislik nedir Yolda sana ne oldu? 174 00:18:13,417 --> 00:18:14,917 Tamaulipas'taydı. 175 00:18:16,833 --> 00:18:19,208 Çok tehlikeli bir boşluk var 176 00:18:20,458 --> 00:18:23,083 ama oradan geçmem gerekiyor, yani 177 00:18:24,083 --> 00:18:27,292 çünkü eğer değilsem, etrafta dolaşmak zorundayım yaklaşık iki buçuk saat. 178 00:18:30,958 --> 00:18:33,457 Çok hızlı gidemezsin çünkü eğer delirirsen, 179 00:18:33,458 --> 00:18:36,292 seni durdururlar ve sonra evet İşler gerçekten kötüye gidiyor. 180 00:18:38,458 --> 00:18:40,958 Bir gün kendimi buldum terk edilmiş bir kamyon. 181 00:18:43,167 --> 00:18:46,417 Kamyoncular asla durmaz çünkü çok tehlikelidir. 182 00:18:46,958 --> 00:18:48,958 Ama bana bir önsezi verdi. 183 00:18:52,542 --> 00:18:56,833 50 ceset vardı plastik torbalara koyun. 184 00:19:02,458 --> 00:19:05,792 Bu benim başıma gelen tek zamandı başından izini bırak. 185 00:19:11,917 --> 00:19:15,042 bir türlü kurtulamadım o kafanın görüntüsü... 186 00:19:16,833 --> 00:19:18,167 Asla. 187 00:19:27,542 --> 00:19:30,957 Ama şimdi ahbap, berbat etme. Ne aptalım ben. 188 00:19:30,958 --> 00:19:32,583 Hayır, sorun değil dostum. 189 00:19:37,833 --> 00:19:39,083 Emme! 190 00:19:54,208 --> 00:19:56,332 - Ne, ahbap? - O adamı görmedin mi dostum? 191 00:19:56,333 --> 00:19:59,167 - Hangi adam? Hiçbir şey görmedim. - İşte... 192 00:20:03,417 --> 00:20:04,833 Eğer görseydim dostum. 193 00:20:05,458 --> 00:20:06,958 Orada kimse yok dostum! 194 00:20:09,417 --> 00:20:10,958 Emme. 195 00:20:15,708 --> 00:20:18,792 - Sakin ol, belki bir köpektir dostum. - Hangi köpek dostum? 196 00:20:21,542 --> 00:20:24,042 Doll... şimdi dostum. 197 00:20:27,458 --> 00:20:29,708 - Bugün günlerden ne? - Perşembe. 198 00:20:32,583 --> 00:20:34,333 Bir haftadır uyumuyorum. 199 00:20:40,417 --> 00:20:43,333 O araba gelmiyor Bizim şeritte, değil mi? 200 00:20:44,667 --> 00:20:46,166 Hayır dostum. 201 00:20:46,167 --> 00:20:48,583 - Elbette? - Elbette. 202 00:20:56,458 --> 00:20:58,208 O zaman bir geçiş daha al. 203 00:20:58,583 --> 00:21:01,041 Sakın berbat etme ahbap! Nasıl olduğunu görüyorsun. 204 00:21:01,042 --> 00:21:02,917 Ah, benimle dalga geçme ahbap. 205 00:21:21,208 --> 00:21:23,833 - Tercia bile öldürüyor. - Pinche Doll. 206 00:21:30,083 --> 00:21:31,208 Şuna bak. 207 00:21:35,542 --> 00:21:37,333 Senden hoşlanıyorum kahrolası Poison. 208 00:22:45,333 --> 00:22:48,166 -Uykusuz musun? - Sen dostum, git biraz uyu. 209 00:22:48,167 --> 00:22:51,833 Sen delisin, yapamam. Öncelikle dahil olmam gerekiyor. 210 00:22:53,042 --> 00:22:57,208 Ne yani, takılalım mı o zaman? O muhabbet kuşu kendini satmaz. 211 00:23:40,583 --> 00:23:44,167 - Hizmet ediyor mu etmiyor mu? - Harika dostum, haydi gülelim. 212 00:23:45,833 --> 00:23:48,833 - İşte burada, carnal. - Ah, ah, ah, bakalım. 213 00:23:49,542 --> 00:23:51,541 Güvenmediğimden değil dostum. 214 00:23:51,542 --> 00:23:54,207 Ama büyükbabam şöyle dedi: "Adil adildir." 215 00:23:54,208 --> 00:23:55,582 Bunu zaten biliyorsun, kahrolası Talegas. 216 00:23:55,583 --> 00:23:57,208 Oğlu... 217 00:23:58,958 --> 00:24:00,333 Peki aile, ne oluyor? 218 00:24:00,833 --> 00:24:03,582 Tanrıya şükür dostum. Neden şikayet ediyoruz? 219 00:24:03,583 --> 00:24:08,667 Okul ve ev ve biliyorsun, biri, pos, buradan çekilip Arturito'dan. 220 00:24:11,458 --> 00:24:12,707 Yeterince adil, kutsal baba. 221 00:24:12,708 --> 00:24:15,832 - Hesapları temizle... - Uzun dostluklar, kızım. 222 00:24:15,833 --> 00:24:17,083 İşte buradasın... 223 00:24:20,458 --> 00:24:22,457 Peki ne oluyor? Burada kalabilir miyiz? 224 00:24:22,458 --> 00:24:25,707 Elbette oğlum, buranın senin evin olduğunu zaten biliyorsun. Sormana gerek yok oğlum... 225 00:24:25,708 --> 00:24:26,957 - Burası senin evin. - İşte bu. 226 00:24:26,958 --> 00:24:29,833 Hey oğlum, bu adama ne dersin? onu nereden alıyorsun? 227 00:24:30,292 --> 00:24:32,707 Hayır, o beni yapıyor Güzergahtaki kesinti dostum, sorun yok. 228 00:24:32,708 --> 00:24:34,957 Plakayı tıklayın: "Ne yapıyorsun kısacık?" 229 00:24:34,958 --> 00:24:37,541 Ona hiçbir şey söylemedim, muhabbet kuşu bile değil, kahretsin dostum. 230 00:24:37,542 --> 00:24:40,082 - Benimle dalga geçme! - "Olmaz" diyor. 231 00:24:40,083 --> 00:24:42,457 Hayır ahbap ama sonra bana şunu söyledi: "Seni kontrol edeceğim." 232 00:24:42,458 --> 00:24:44,707 "Pekala, beni bir kontrol et, Lanet olsun, peki elinde ne var?" 233 00:24:44,708 --> 00:24:45,957 Hadi dostum. 234 00:24:45,958 --> 00:24:48,082 İşte beni yaptılar küçük minik yumurtalar 235 00:24:48,083 --> 00:24:49,542 Bezelye gibi, dostum. 236 00:24:50,583 --> 00:24:54,041 Ama dua ediyordum ve Tanrı'ya dua ediyordum ona eğer bundan kurtulursam, 237 00:24:54,042 --> 00:24:56,332 Açıkçası, buna daha fazla pislik katmayacaktım. 238 00:24:56,333 --> 00:24:57,667 Bu saçmalığın peşinden gitmedin! 239 00:24:58,292 --> 00:25:00,791 Ne, Memin? Ona dokunuyor musun? gitarın telleri falan mı dostum? 240 00:25:00,792 --> 00:25:04,082 Kaşıyorsun ve kaşıyorsun. Bitiniz mi var, daireleriniz falan mı var? 241 00:25:04,083 --> 00:25:07,082 Düz görünüyor, sik, burada olan kahrolası Talegas'la birlikte. 242 00:25:07,083 --> 00:25:09,166 Bu adam kaşınıyor ve kaşınıyor. 243 00:25:09,167 --> 00:25:12,332 - Ona kemirgen ilacı ver dostum. - Dizel. 244 00:25:12,333 --> 00:25:14,082 Dizel iyidir dostum. 245 00:25:14,083 --> 00:25:17,791 - Biraz rahatlamak ister misin, evet mi hayır mı, dostum? - Ama bana kemirgen ilacı vermeyeceksin! 246 00:25:17,792 --> 00:25:19,457 - HAYIR! - Dizel dostum! 247 00:25:19,458 --> 00:25:21,707 Lanet yumurtaların içindeki dizel. 248 00:25:21,708 --> 00:25:25,082 Düdüğünü böyle sikeyim, Onu yok edeceksin dostum! 249 00:25:25,083 --> 00:25:26,166 Gitmek? 250 00:25:26,167 --> 00:25:29,707 O halde bekle. Bekle dostum, bekle dostum! 251 00:25:29,708 --> 00:25:31,207 - Gitmek? - Arre o zaman! 252 00:25:31,208 --> 00:25:34,957 - Ah, berbat etme dostum, berbat etme! - Şimdi dostum, atla. 253 00:25:34,958 --> 00:25:37,292 - Nefes al dostum, nefes al. - Ne aptallar! 254 00:25:40,042 --> 00:25:43,083 - Bitler böyle mi tedavi edilir? - Tabii ki dostum. 255 00:25:44,208 --> 00:25:45,958 Sakın yalama, ne saçmalık! 256 00:27:31,708 --> 00:27:33,333 Farkı görüyor musun dostum? 257 00:27:34,333 --> 00:27:36,542 O kadar da çirkin değilsin, kahrolası Poison. 258 00:27:47,708 --> 00:27:49,583 Bunu bir daha mı giyeceksin? 259 00:27:49,917 --> 00:27:52,083 Anneler gibi kokuyor Sana bir tane ödünç vereceğim. 260 00:28:03,833 --> 00:28:05,292 Arre, teşekkür ederim. 261 00:28:10,667 --> 00:28:14,083 Poison, çekiyor musun dostum? 262 00:28:17,042 --> 00:28:18,167 Simon. 263 00:30:22,958 --> 00:30:25,083 Bak dostum, ruco var sana bahsettiğim, 264 00:30:26,167 --> 00:30:27,542 Nasıl görüyorsun? 265 00:31:11,708 --> 00:31:13,542 Oyuncak bebek... 266 00:31:19,042 --> 00:31:20,958 Oyuncak bebek... 267 00:35:30,708 --> 00:35:32,792 - Licha... - Neler oluyor? 268 00:35:36,458 --> 00:35:38,582 - Peki nasılız? - Chingón, ya sen baba? 269 00:35:38,583 --> 00:35:40,792 - Washarte'de çok lezzet var. - Oraya geliyorum. 270 00:35:41,167 --> 00:35:43,291 Artık yapabilirsin Bizimle bira içersiniz, değil mi? 271 00:35:43,292 --> 00:35:44,332 Sana bir hikaye anlatmak için. 272 00:35:44,333 --> 00:35:46,916 - Arre, konuştum. - Konuşuldu! 273 00:35:46,917 --> 00:35:48,457 Benim cinselliğim, Zehir. 274 00:35:48,458 --> 00:35:49,708 Ne haber baba? 275 00:35:52,958 --> 00:35:54,332 - Ne oldu aşkım? - Aşkım! 276 00:35:54,333 --> 00:35:58,291 - Peki ya şu göğüsler? - İyice kavrulmuş, tam senin sevdiğin gibi, aşkım! 277 00:35:58,292 --> 00:36:01,083 - İki su aşkım. - Seninle orada ilgileneceğim, hayatım. 278 00:36:08,208 --> 00:36:11,833 - Göğüslerinin ne kadar güzel olduğunu gördün mü dostum? - Evet dostum, ne güzel memeler... 279 00:36:12,917 --> 00:36:15,332 Olan oldu ve hiçbir sorun yok. 280 00:36:15,333 --> 00:36:17,541 Bazen ısınıyor çünkü şefkate ihtiyacın var 281 00:36:17,542 --> 00:36:19,458 ama bu kadar, başka bir şey yok dostum, değil mi? 282 00:36:21,833 --> 00:36:24,541 - Merhaba aşkım. - Nasılsın? 283 00:36:24,542 --> 00:36:26,458 - Seni özledim aşkım. - Ben de... 284 00:36:27,167 --> 00:36:28,583 - Seni çok özledim. - Evet? 285 00:36:29,417 --> 00:36:32,833 - Başka kimi özledin? - Senden çok buna aşkım. 286 00:36:35,958 --> 00:36:36,958 Bu çok hoş. 287 00:37:33,708 --> 00:37:38,207 Ne oluyor, kahrolası Zehir? Burada ne işin var dostum? 288 00:37:38,208 --> 00:37:39,583 Hiçbir şey dostum. 289 00:37:43,917 --> 00:37:47,916 Kendini nasıl bir belaya soktun, piç? Bazı pislikler seni arıyor. 290 00:37:47,917 --> 00:37:49,082 Kim o? 291 00:37:49,083 --> 00:37:52,458 Hayır, bilmiyorum. Bazı adamlarda telefonum var. 292 00:37:52,958 --> 00:37:56,042 Eğer seni görürsem bana dediler ki, Lupe'nin nargile işareti. 293 00:37:57,208 --> 00:37:59,416 Bana bir şey bile teklif ettiler dostum. 294 00:37:59,417 --> 00:38:01,083 Ne yaptın sen piç? 295 00:38:01,458 --> 00:38:03,458 Hiçbir şey dostum. Onlara ne söyledin? 296 00:38:04,042 --> 00:38:06,542 Hiçbir şey, sadece sana bir teklif verdim ve bu kadar. 297 00:38:08,167 --> 00:38:09,708 Bana biraz izin ver ahbap. 298 00:38:15,042 --> 00:38:18,708 Yumurtaya, piç. Biz arkadaşız, değil mi? 299 00:38:20,208 --> 00:38:23,083 Ama bana ne vereceksin? işsizlik maaşını almanın karşılığında mı? 300 00:38:26,167 --> 00:38:27,583 Hadi kamyonunuza gidelim. 301 00:38:30,458 --> 00:38:32,417 Ah, piç... 302 00:38:33,458 --> 00:38:37,417 O halde ona dua edin. Hadi. 303 00:38:41,917 --> 00:38:44,332 Saçmalama, kahrolası Doll, ne oldu? 304 00:38:44,333 --> 00:38:48,541 Bilmiyorum dostum. Bu benim başıma gelmedi biliyorsun. 305 00:38:48,542 --> 00:38:51,333 Biraz bekle beni, göreceksin. Beni bekle, izin ver. 306 00:38:54,208 --> 00:38:55,832 Orada bazı haplarım var bu saçmalık için. 307 00:38:55,833 --> 00:38:57,833 Ben bu saçmalıkla işim yok Dostum, beni bekle. 308 00:38:58,417 --> 00:38:59,958 İşte gidiyorum, işte gidiyorum. 309 00:39:02,833 --> 00:39:04,417 İşte gidiyor, işte gidiyor... 310 00:39:05,333 --> 00:39:06,958 Lanet olsun anne... 311 00:39:10,583 --> 00:39:12,582 İşte gidiyorum, işte gidiyorum. 312 00:39:12,583 --> 00:39:15,332 - Bak, işte orada, işte gidiyor. - Hımm... 313 00:39:15,333 --> 00:39:17,708 Ne, ahbap? Emme... 314 00:39:19,042 --> 00:39:20,417 Onun saçmalığı... 315 00:39:59,458 --> 00:40:02,208 - İyi şanslar dostum. Orada yıkandık. - O? 316 00:40:03,208 --> 00:40:05,958 Sadece bununla mı düşünüyorsun Seni durduracağım mı dostum? 317 00:40:23,083 --> 00:40:27,583 - Saçmalama... Bu nedir? - Daha fazlasını getirmiyorum dostum. 318 00:40:30,708 --> 00:40:33,083 Annen bana yalan söylese iyi olur, piç. 319 00:40:34,417 --> 00:40:36,167 Biz arkadaş değil miydik? 320 00:40:43,833 --> 00:40:49,666 Bak dostum. sana bir hafta süre veriyorum böylece bana daha fazla para kazandırabilirsin. Duydun mu? 321 00:40:49,667 --> 00:40:50,917 Cehenneme git. 322 00:40:55,542 --> 00:40:56,583 O? 323 00:41:00,042 --> 00:41:01,583 Aptal. 324 00:43:40,333 --> 00:43:43,208 - Ne yapıyorsun dostum? - Bir arkadaşıma muhabbet kuşu sattım. 325 00:43:43,583 --> 00:43:47,208 Pislik dostum, yürüyemezsin aynen böyle. Zaten gördüysen dostum. 326 00:43:47,833 --> 00:43:49,458 Sorun değil, o bir arkadaş. 327 00:43:50,583 --> 00:43:53,208 - Peki ya o gömlek? - Onu bana verdiler. 328 00:43:53,542 --> 00:43:56,208 - Peki sen benimkini ne yaptın? - İşte buldum. 329 00:44:01,417 --> 00:44:04,541 - Hadi gidelim ahbap. - Ne acelesi var dostum? 330 00:44:04,542 --> 00:44:06,792 Hadi Licha'ya gidelim. Birayı döküp ayrılıyoruz. 331 00:44:55,833 --> 00:44:58,167 Bir zevk Seninle iş yapacağız Licha. 332 00:44:58,792 --> 00:45:00,208 Simon, piç. 333 00:45:01,458 --> 00:45:02,792 İşte dostum. 334 00:45:04,708 --> 00:45:06,417 Peki bu yüz? 335 00:45:09,667 --> 00:45:10,833 Almak. 336 00:45:12,583 --> 00:45:14,083 Kafanı rahatlatmak için dostum. 337 00:45:15,458 --> 00:45:18,082 - İyi mi? Konuşuldu mu? - Konuşuldu. 338 00:45:18,083 --> 00:45:19,708 - Arre. - Arre. 339 00:45:21,792 --> 00:45:24,333 - Yıkarız. - Haydi yıkayalım piç. 340 00:45:28,333 --> 00:45:31,208 Ne, aşkım? Delirdin mi? 341 00:45:34,083 --> 00:45:37,208 Ne haber baba? Bebeği nereden alıyorsunuz? 342 00:45:39,208 --> 00:45:41,707 Bana bir tekme attı ve arkadaş olduk. 343 00:45:41,708 --> 00:45:42,916 Herkesin söylediği bu. 344 00:45:42,917 --> 00:45:45,832 Buraya gelip bana söylemeyeceksin suyun nasıl aktığı. 345 00:45:45,833 --> 00:45:47,917 biliyorum bütün yumurtalar burada. 346 00:45:49,083 --> 00:45:52,083 İşte fragmanlar ne varsa yiyorlar 347 00:45:53,333 --> 00:45:55,417 ve eğer iyi osururlarsa daha da fazlası. 348 00:45:55,792 --> 00:45:57,208 Harika, değil mi? 349 00:46:54,083 --> 00:46:55,208 Ne getiriyorsun? 350 00:47:00,417 --> 00:47:03,833 - Öğleden beri çok tuhaf davranıyorsun dostum. - Hayır, ben iyiyim. 351 00:47:05,542 --> 00:47:08,958 - Bir şey getir. - Neta, iyiyim. 352 00:47:12,792 --> 00:47:15,208 Kızımla konuşacağım. Hemen geliyorum. 353 00:47:26,333 --> 00:47:28,083 Emme, ben temizim! 354 00:47:29,708 --> 00:47:30,833 Bira değil. 355 00:47:31,958 --> 00:47:34,042 Hayır, sadece konuşmak istiyorum morillolarımla. 356 00:47:36,792 --> 00:47:38,208 Benimle dalga geçme! 357 00:47:40,833 --> 00:47:42,458 Seninle iyi konuşuyorum. 358 00:47:43,458 --> 00:47:45,833 Sana bağırmıyorum! Bana bağırıyorsun! 359 00:47:47,833 --> 00:47:51,582 Evet, evet Sakinim, sakinim. 360 00:47:51,583 --> 00:47:54,958 Çoktan. Evet, evet. Görmek? 361 00:47:58,042 --> 00:47:59,958 Çocuklarıma söyle ki onlar... 362 00:48:01,958 --> 00:48:03,083 İyi mi? 363 00:48:23,958 --> 00:48:25,458 Lanet olsun anne... 364 00:48:29,833 --> 00:48:31,333 Lanet olsun anne! 365 00:48:59,083 --> 00:49:00,542 Hey... 366 00:49:02,458 --> 00:49:03,958 sana sarılabilir miyim? 367 00:49:13,333 --> 00:49:14,917 O halde iyi. 368 00:49:33,333 --> 00:49:35,417 Sadece benimle komiklik yapma. 369 00:49:54,458 --> 00:49:55,792 Kuyu? 370 00:49:57,167 --> 00:49:59,417 Evet, benim. Kim konuşuyor? 371 00:50:08,833 --> 00:50:11,292 Evet, evet, evet. Herhangi bir sorun var mı? 372 00:50:13,167 --> 00:50:15,208 Yaklaşık ne kadar süre daha fazla veya daha az? 373 00:50:16,833 --> 00:50:20,042 Evet, bu... Bak, bir dakika. 374 00:50:28,292 --> 00:50:30,042 Evet, sorun değil. 375 00:50:37,083 --> 00:50:39,042 Evet, birazdan geleceğim. 376 00:50:46,583 --> 00:50:48,083 Ne oldu dostum? 377 00:50:53,833 --> 00:50:56,333 Kamyon şoförünü siktiler orada Licha'yla birlikte... 378 00:50:59,458 --> 00:51:01,708 Gidip polise söylemeliyim. 379 00:51:04,458 --> 00:51:06,083 Neta, dostum? 380 00:51:10,792 --> 00:51:12,292 Onu tanıyor muydun? 381 00:51:12,958 --> 00:51:14,583 Hemen onunla karşılaştım. 382 00:51:15,167 --> 00:51:16,833 Ona "Eulas" diyorlardı. 383 00:51:22,208 --> 00:51:23,708 Onu neden becerdiler? 384 00:51:25,542 --> 00:51:26,708 Bilmiyorum... 385 00:51:33,458 --> 00:51:35,457 Dün muhabbet kuşunu kime sattın? 386 00:51:35,458 --> 00:51:37,707 - Bir arkadaşıma. - Kime? 387 00:51:37,708 --> 00:51:39,708 Adamın adının ne olduğunu hatırlamıyorum. 388 00:51:40,667 --> 00:51:44,083 - Ama o bir dostum. - Evet ama ne dendiğini hatırlamıyorum. 389 00:52:36,833 --> 00:52:40,208 - İyi misin? - Evet dostum, iyiyim. 390 00:52:42,583 --> 00:52:44,542 Harika görünüyorsun dostum. 391 00:52:44,958 --> 00:52:47,708 Yükleyemiyoruz 24 saat içinde. 392 00:52:48,208 --> 00:52:51,208 Beklemek zorunda kalacağız buraya yakın bir durakta. Mümkün değil. 393 00:54:17,792 --> 00:54:19,208 Bana bir şey söyle dostum. 394 00:54:21,708 --> 00:54:23,042 Ne hakkında? 395 00:54:25,083 --> 00:54:26,292 Senden. 396 00:54:53,083 --> 00:54:54,833 Patronum kamyon şoförüydü. 397 00:54:58,708 --> 00:55:00,208 Bizi terk etti. 398 00:55:03,083 --> 00:55:06,042 Şaka olsun diye beni terk etti. 399 00:55:14,833 --> 00:55:17,208 Bana morra gibi davrandığımı söyledi. 400 00:55:17,583 --> 00:55:20,083 ama anlamadım Bu neden yanlıştı? 401 00:55:26,417 --> 00:55:30,333 Bir gün beni hastaneye gönderdi. beni içeri sokan orospu orospudan. 402 00:55:32,917 --> 00:55:35,207 Benim patronum da berbattı 403 00:55:35,208 --> 00:55:38,083 Queque çünkü bu onun hatasıydı o kadar kadınsıydım ki, 404 00:55:39,667 --> 00:55:41,917 neden oluyordu benimle çok zaman. 405 00:55:45,708 --> 00:55:48,917 Ve bir gün Nuevo Laredo'ya yaptığımız bir gezide, 406 00:55:50,333 --> 00:55:51,708 Geri dönmedi. 407 00:55:53,958 --> 00:55:58,707 Daha sonra yeniden evlendiğini öğrendim. 408 00:55:58,708 --> 00:56:00,333 Başka çocukları da vardı. 409 00:56:01,833 --> 00:56:03,458 Ama onu bir daha göremedim. 410 00:56:06,708 --> 00:56:08,333 Çünkü o öldü. 411 00:56:18,958 --> 00:56:21,458 Sakın berbat etme dostum. O kadar da kötü değilse. 412 00:56:28,583 --> 00:56:29,792 Beni affet. 413 00:57:52,458 --> 00:57:54,042 Ne, ahbap? 414 00:57:55,208 --> 00:57:56,708 Beni neden böyle görüyorsun? 415 00:58:03,208 --> 00:58:05,208 konuşmam gerekecek polise git dostum. 416 00:58:06,417 --> 00:58:07,708 Senin hatan. 417 00:58:08,958 --> 00:58:10,917 Bu karışıklığın içine sen girdin. 418 00:58:46,917 --> 00:58:48,208 Selam dostum. 419 00:58:49,083 --> 00:58:50,208 Git. 420 00:58:54,667 --> 00:58:56,167 Sen git pislik. 421 00:59:00,667 --> 00:59:02,083 Ne yapıyorsun dostum? 422 00:59:08,542 --> 00:59:10,083 Şimdi sakin ol, tamam mı? 423 00:59:11,833 --> 00:59:13,667 İşte buradayım, öyle mi? 424 00:59:14,708 --> 00:59:16,083 Sakin ol, cinsel. 425 00:59:16,917 --> 00:59:19,458 Bıçağı alacağım, tamam mı? 426 00:59:23,417 --> 00:59:25,958 Bıçağı alacağım ve onun gitmesine izin vereceksin, tamam mı? 427 00:59:27,458 --> 00:59:28,917 Sakin ol kardeşim. 428 00:59:31,583 --> 00:59:35,582 İşte buradayım. Sakin olun artık. Sakin ol ve bırak. Merak etme. 429 00:59:35,583 --> 00:59:37,417 Hey, bırak biraz. 430 00:59:38,042 --> 00:59:43,458 Her şey yolunda, her şey yolunda, tamam mı? İşte buradayım. İşte buradayım. Evet, bu. 431 00:59:46,042 --> 00:59:49,333 Bırak, bırak, bırak. O! 432 00:59:49,958 --> 00:59:51,292 O! 433 00:59:55,083 --> 00:59:57,167 İyisin, delisin, dostum. 434 00:59:58,917 --> 01:00:00,167 Gelmek. 435 01:00:00,958 --> 01:00:02,667 Gidip yardım getirelim, gel. 436 01:01:05,583 --> 01:01:08,208 sana sahibim yumurtaların, pislik. 437 01:01:09,708 --> 01:01:12,833 Plakayla konuşmak istemiyorum. ama bana başka seçenek bırakmıyorsun dostum. 438 01:01:14,083 --> 01:01:16,082 Onlara ne söyleyeceksin? 439 01:01:16,083 --> 01:01:19,417 Papağan sattığımızı mı? Benimle ne işin vardı? 440 01:01:19,958 --> 01:01:23,541 Bazı erkekler beni soruyor Fragman grubunda dostum. 441 01:01:23,542 --> 01:01:25,042 Onlar kim? 442 01:01:28,458 --> 01:01:30,333 Eğer bana her şeyi anlatırsan 443 01:01:31,583 --> 01:01:33,583 Gitmene izin vereceğim dostum, yemin ederim. 444 01:01:36,083 --> 01:01:37,708 Bana borçlusun dostum. 445 01:01:50,083 --> 01:01:52,708 Ona hiçbir şey yapmak istemedim Eulas'a dostum. 446 01:01:53,208 --> 01:01:55,042 Ama beni mahvedecekti. 447 01:03:43,458 --> 01:03:45,958 Benimle hiçbir şeyi kaçırmayacaksın. 448 01:03:47,167 --> 01:03:49,417 Ama iyi davranmalısın. 449 01:04:00,792 --> 01:04:03,542 devam etmelisin üç kural, başka bir şey değil. 450 01:04:05,833 --> 01:04:07,208 İlki: 451 01:04:08,083 --> 01:04:09,833 beni görmelisin 452 01:04:10,458 --> 01:04:12,083 ne zaman istersem. 453 01:04:13,917 --> 01:04:15,833 Bana hayır diyemezsin. 454 01:04:35,833 --> 01:04:37,458 İkincisi: 455 01:04:38,917 --> 01:04:40,708 Başka kimseyi göremezsin. 456 01:04:49,917 --> 01:04:51,167 Üçüncüsü: 457 01:04:53,583 --> 01:04:56,458 benimle olacaksın ben isteyene kadar. 458 01:04:59,042 --> 01:05:05,583 Eğer ayrılırsan, Seni öldürürüm ve taşaklarını keserim. 459 01:05:09,583 --> 01:05:11,417 Ben senin babanım. 460 01:05:17,292 --> 01:05:18,833 Evet baba. 461 01:05:24,333 --> 01:05:27,833 Ruco'nun sahibi bir ton Juaritos maquilasından. 462 01:05:28,208 --> 01:05:32,958 Orada burun arar, çıkarır ve bu onlara harika bir yolculuk sağlıyor. 463 01:05:38,833 --> 01:05:41,833 Sonra onun çoktan kendini becerdiğini anladım. birkaç küçük buruna. 464 01:05:42,583 --> 01:05:44,458 Onları ortadan kaldırdım. 465 01:05:47,208 --> 01:05:51,458 Bir gün ona cevap vermedik ve piç sözünü tuttu. 466 01:06:16,583 --> 01:06:18,958 Onun favorisi olduğum için beni affetti. 467 01:06:21,083 --> 01:06:24,207 Ama bunu geç anladım ya da er ya da geç beni becerecekti, 468 01:06:24,208 --> 01:06:26,083 çünkü affetmiyor. 469 01:06:30,167 --> 01:06:32,208 Ömer'i diri diri yaktılar. 470 01:07:35,833 --> 01:07:37,833 Seni osurmak istemedim dostum. 471 01:07:40,167 --> 01:07:41,833 Peki, bunu zaten yaptın. 472 01:07:48,208 --> 01:07:49,583 Burada. 473 01:07:54,333 --> 01:07:57,167 yarın işe gitmem gerekiyor Randevuyu kaçırmamak için. 474 01:07:58,583 --> 01:08:00,417 Yarın seni alacağım. 475 01:08:05,208 --> 01:08:06,833 Geri dönmeyeceksin. 476 01:08:08,292 --> 01:08:09,792 Saçma sapan konuşmayın. 477 01:08:50,707 --> 01:08:52,081 N'aber Dulce, nasılız? 478 01:08:52,082 --> 01:08:54,206 Ne haber, köpek? Ne mucize! İyiyim ya sen? 479 01:08:54,207 --> 01:08:56,291 İşte geldik, her şey yolunda. 480 01:08:56,292 --> 01:08:57,831 Kahven için sana biraz su ısmarlayabilir miyim? 481 01:08:57,832 --> 01:08:59,666 Ben de duş alacağım, değil mi? 482 01:08:59,667 --> 01:09:01,956 Arre, dostum. Burası senin evin Muñeco. 483 01:09:01,957 --> 01:09:03,667 Teşekkür ederim Dulce. 484 01:09:24,832 --> 01:09:26,957 Bebek nerede, kahrolası annenin çocukları mı? 485 01:09:29,167 --> 01:09:31,417 Bebek nerede, sikin oğulları? 486 01:09:31,832 --> 01:09:33,207 Bebek mi? 487 01:09:37,457 --> 01:09:39,332 Bebek nerede, kahrolası annenin oğlu mu? 488 01:11:08,542 --> 01:11:10,583 N'aber Dulce? Ben Doll'um. 489 01:11:12,583 --> 01:11:13,833 Evet iyiyim. 490 01:11:14,333 --> 01:11:15,917 Hala oradalar mı? 491 01:11:19,417 --> 01:11:21,333 Neyse, oraya gitmiyorum bile. 492 01:11:21,917 --> 01:11:23,417 Bana haber verdiğin için teşekkürler. 493 01:11:24,208 --> 01:11:25,333 Hadi. 494 01:13:49,583 --> 01:13:50,833 Zehir... 495 01:13:57,708 --> 01:14:00,458 uzun zamandır görmüyorum yanaklarıma dostum. 496 01:14:03,833 --> 01:14:05,833 Lanet ahlaksızlık yüzünden. 497 01:14:08,458 --> 01:14:10,208 Artık benimle konuşmak bile istemiyorlar. 498 01:14:15,042 --> 01:14:16,708 Ama buradan... 499 01:14:18,958 --> 01:14:20,708 Değişeceğim dostum. 500 01:14:25,583 --> 01:14:27,417 Bu saçmalığı durduracağım. 501 01:18:43,792 --> 01:18:47,458 Beni burada tut dostum. Biraz kola alacağım, tamam mı? 502 01:19:19,292 --> 01:19:21,791 Defol dostum! Defol, pislik! Defol! 503 01:19:21,792 --> 01:19:23,917 Arkanı dön, arkanı dön! Orada! 504 01:19:25,083 --> 01:19:26,833 Orada kal, sakin ol! 505 01:19:29,958 --> 01:19:31,583 Beklemek. 506 01:19:33,583 --> 01:19:35,667 Sakin ol. Beklemek. 507 01:19:38,083 --> 01:19:39,083 Beklemek. 508 01:21:29,833 --> 01:21:31,542 Zehir nerede? 509 01:21:32,458 --> 01:21:36,083 Onu polise teslim ettim. Onu polise teslim ettim! 510 01:21:39,792 --> 01:21:41,792 O zaten sikini doldurdu. 511 01:24:59,583 --> 01:25:02,457 - İki hafta sonra döneceğim, tamam mı? - Evet. 512 01:25:02,458 --> 01:25:05,667 - İyi davranıyorlar. - Irving, babana veda et. 513 01:25:09,458 --> 01:25:11,083 - Kendinize iyi bakın. - Evet. 514 01:25:14,542 --> 01:25:15,958 Peki ya geliyorsan? 515 01:25:17,583 --> 01:25:20,542 Bana gerçeği söylemeni tercih ederim berbat etmeye devam etmek için. 516 01:25:21,458 --> 01:25:24,833 Imelda... Evet, geliyorum, açık. 517 01:25:27,583 --> 01:25:28,958 Senin durumun nasıl? 518 01:25:30,417 --> 01:25:36,208 İşte gidiyorum. Dört aydır ayıkım. Her seferinde bir gün. 519 01:25:41,333 --> 01:25:43,208 Tanrı seni korusun, Muñeco. 520 01:26:56,333 --> 01:26:59,167 Bu son fotoğraf beni patronumun yanına götürdüler. 521 01:27:03,333 --> 01:27:04,833 Bunu sana neden verdi? 522 01:27:06,583 --> 01:27:07,958 Bilmiyorum. 523 01:27:10,083 --> 01:27:12,208 Onu görmeye gittiğimde patronun bunu bana verdi. 524 01:27:18,542 --> 01:27:21,167 Seni dışarı attıklarını söyledi Teknede 20 yıl. 525 01:27:24,042 --> 01:27:25,333 Üzgünüm. 526 01:27:32,583 --> 01:27:34,208 Beni öyle görmeyin. 527 01:27:37,083 --> 01:27:38,958 Eğer cesaretin varsa 528 01:27:39,958 --> 01:27:42,208 Sen gittiğinde burada olacağım. 529 01:28:11,958 --> 01:28:13,833 Nereye gidiyoruz?