1
00:03:39,477 --> 00:03:41,312
صباح الخير يا صاحب السمو.

2
00:03:43,314 --> 00:03:44,941
صباح الخير يا صاحب السمو.

3
00:03:46,692 --> 00:03:48,528
صباح الخير يا صاحب السمو.

4
00:03:50,238 --> 00:03:52,490
عيد ميلاد سعيد يا صاحب السمو.

5
00:03:54,408 --> 00:03:56,369
هذا صحيح، اليوم هو عيد ميلادي.

6
00:04:35,366 --> 00:04:38,035
أوه، هذا هو عيد ميلادي 21.

7
00:04:38,119 --> 00:04:41,706
هل تظن، ولو مرة واحدة فقط،
هل يمكننا تنظيف أنفسنا؟

8
00:04:42,665 --> 00:04:44,375
كم هو مضحك يا صاحب السمو.

9
00:04:45,167 --> 00:04:46,419
الفراكة!

10
00:05:05,479 --> 00:05:07,982
الطيور الملكية نظيفة
صاحب السمو.

11
00:06:04,413 --> 00:06:06,665
ربما اليوم، صاحب السمو
متحمس جدا.

12
00:06:06,749 --> 00:06:08,334
لماذا ذلك يا أوها؟

13
00:06:08,417 --> 00:06:12,213
اليوم هو عيد ميلاده الـ21،
مما يعني أنك سوف تقابل خطيبتك.

14
00:06:12,380 --> 00:06:13,422
هذا صحيح، أنا فضولي.

15
00:06:13,506 --> 00:06:15,966
ولكن كيف يمكننا أن نكون متحمسين؟
عن امرأة لم نلتقي بها بعد؟

16
00:06:59,051 --> 00:07:01,595
كان هادئا تماما هذا الصباح.

17
00:07:02,179 --> 00:07:03,681
يبدو حزينا.

18
00:07:07,017 --> 00:07:09,186
هل أنت في ورطة يا ابني؟

19
00:07:10,980 --> 00:07:12,356
لا يا أبتاه.

20
00:07:14,525 --> 00:07:16,110
الابن، من فضلك هيا.

21
00:07:16,193 --> 00:07:18,654
أنا لست مجرد حاكم نبيل
من هذه الأرض

22
00:07:18,738 --> 00:07:20,990
ولكن أيضا صاحبها.

23
00:07:21,073 --> 00:07:22,742
قبل كل شيء، أنا أب حنون.

24
00:07:24,869 --> 00:07:26,412
اه يا ابي...

25
00:07:28,748 --> 00:07:30,249
انتظر لحظة.

26
00:07:30,624 --> 00:07:31,667
ماذا تفعل؟

27
00:07:31,834 --> 00:07:33,878
يبدو أنه قادم
للتحدث معنا.

28
00:07:36,172 --> 00:07:37,631
انتظر هناك، أكيم.

29
00:07:38,841 --> 00:07:40,384
الخادمة تنشر الورد!

30
00:07:47,975 --> 00:07:49,977
أكيم. تعال كاملا، اجلس.

31
00:08:03,282 --> 00:08:04,742
هيا يا ابني...

32
00:08:06,202 --> 00:08:09,622
- هل نمت شارب؟
- جافي، لقد مر عام.

33
00:08:11,373 --> 00:08:13,709
إذن ما الأمر يا ابني؟

34
00:08:14,043 --> 00:08:16,420
حسنًا يا أبي، أولاً وقبل كل شيء،
هي أشياء من هذا القبيل.

35
00:08:16,796 --> 00:08:19,006
- كيف؟
- بتلات الورد.

36
00:08:19,799 --> 00:08:22,551
هل هناك مشكلة يا عزيزتي؟
أنت ابن الملك.

37
00:08:22,635 --> 00:08:24,678
لماذا لا خطوة؟
على بتلات الورد؟

38
00:08:24,804 --> 00:08:26,680
لكن يا أمي،
دون تلك البتلات،

39
00:08:26,764 --> 00:08:28,182
وما زلت ابن الملك.

40
00:08:28,390 --> 00:08:29,850
ثم إنه سهل.

41
00:08:29,934 --> 00:08:31,560
ومن اليوم فصاعدا،

42
00:08:31,727 --> 00:08:36,273
أولئك الذين يرمون الورد على أقدامهم
ابني سيكون مسؤولا عني.

43
00:08:37,525 --> 00:08:40,319
أبي، الأمر ليس ذلك فحسب.
وهو كل شيء.

44
00:08:40,611 --> 00:08:44,448
الطبخ والتقديم,
اللباس والاستحمام.

45
00:08:45,199 --> 00:08:47,117
حقا، هل تحب شيء الاستحمام؟

46
00:08:47,201 --> 00:08:50,621
لكن مرة واحدة فقط، أحب أن أطبخ لنفسي
اخبزي واعتني بنفسك،

47
00:08:50,746 --> 00:08:52,998
ارتدي ملابسك، ونظف مؤخرتك بنفسك.

48
00:08:53,123 --> 00:08:55,292
ولماذا؟ لماذا لا أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي؟
هل أستطيع أن أجد زوجة لنفسي؟

49
00:08:56,794 --> 00:08:58,254
اتضح أن هذا هو الحال.

50
00:08:58,963 --> 00:09:03,425
نواجه صعوبات كثيرة
لاختيار زوجة قادرة جدا لطفلي.

51
00:09:03,926 --> 00:09:05,344
منذ يوم ولادتها،

52
00:09:05,427 --> 00:09:09,265
لقد تم تعليمه كيفية المشي والتحدث
وفكري كالملكة.

53
00:09:11,183 --> 00:09:13,435
لكن يا أبي، ماذا لو كنت لا أحبها؟

54
00:09:13,602 --> 00:09:16,522
أنا متوترة لمقابلة ملكتي
أمر طبيعي.

55
00:09:16,981 --> 00:09:19,483
عندما التقيت بوالدك لأول مرة،
كانت أمي خائفة حتى الموت.

56
00:09:19,733 --> 00:09:22,486
يجب أن أعترف بأنني كنت خائفة أيضاً.

57
00:09:22,862 --> 00:09:25,614
أنا متوتر جدًا، وأشعر بالخوف.

58
00:09:26,574 --> 00:09:27,992
لكن الوقت مضى

59
00:09:28,075 --> 00:09:30,744
حبي لك ولوالدك
لقد تطورت كثيرا.

60
00:09:30,870 --> 00:09:32,496
وهكذا ترى يا ابني

61
00:09:32,580 --> 00:09:35,666
الخط الفاصل بين الحب والكراهية
هشة للغاية.

62
00:09:35,749 --> 00:09:37,209
أنا أفهم يا أبي.

63
00:09:37,293 --> 00:09:38,794
لكن عندما تتزوجين،

64
00:09:38,878 --> 00:09:41,463
أريد امرأة
أحبك لمن أنت،

65
00:09:41,547 --> 00:09:43,007
ليس لأن لديك أي شيء.

66
00:09:43,090 --> 00:09:44,383
ثم من أنت؟

67
00:09:44,466 --> 00:09:47,469
أنا الرجل الذي لم أكن عليه قط
ربط أربطة الحذاء الخاصة بك من قبل.

68
00:09:47,553 --> 00:09:48,596
خطأ.

69
00:09:48,679 --> 00:09:52,308
أنت أمير
لا يضطر الناس أبدًا إلى ربط أحذيتهم.

70
00:09:52,391 --> 00:09:55,477
ثق بي. لقد ربطت حذائي مرة واحدة.

71
00:09:56,061 --> 00:09:57,855
لقد كانت تجربة موضع تقدير كبير.

72
00:10:00,149 --> 00:10:01,483
صباح الخير يا صاحب الجلالة.

73
00:10:01,567 --> 00:10:03,360
إنه يوم جميل آخر في زاموندا.

74
00:10:04,153 --> 00:10:06,280
و سيمي؟ ماذا يحدث الآن؟

75
00:10:09,199 --> 00:10:11,911
تبدو رائعًا جدًا اليوم،
صاحب الجلالة.

76
00:10:11,994 --> 00:10:13,746
- حقا، سيمي؟
- نعم.

77
00:10:13,829 --> 00:10:15,831
لقد علقت للتو
مع والدتي في ذلك اليوم،

78
00:10:15,915 --> 00:10:18,292
"يا لها من بشرة جميلة تمتلكها الملكة."

79
00:10:19,668 --> 00:10:22,755
سيمي، ليس لديك مكان آخر تذهب إليه
للذهاب أم ماذا؟

80
00:10:23,839 --> 00:10:27,593
يملك. أنا على وشك إحضار صبي عيد الميلاد
سأذهب لممارسة الرياضة اليوم مثل كل يوم.

81
00:10:27,968 --> 00:10:30,930
أرجوك سامحني يا أبي وأمي.

82
00:10:34,016 --> 00:10:36,393
- يوم جيد يا ابني.
- نعم.

83
00:10:39,438 --> 00:10:41,941
أكيم، ما المشكلة؟
مع أولئك الذين ينشرون الزهور؟

84
00:10:45,694 --> 00:10:49,239
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك حمايتي،
الرجل الغوريلا.

85
00:11:11,261 --> 00:11:14,181
لذلك قلت أنه يمكنك الحصول عليه
المرأة ستستمع لأوامري،

86
00:11:14,264 --> 00:11:17,643
لكنه يفضل الحصول على المرأة
هل لديك رأيك الخاص؟

87
00:11:17,976 --> 00:11:19,520
الكلاب فقط هي التي تطيع أوامر أسيادها.

88
00:11:19,728 --> 00:11:22,106
إذا كنت تحب زوجتك حقا
سوف تقدر رأيها.

89
00:11:29,947 --> 00:11:31,365
هراء.

90
00:11:31,699 --> 00:11:33,492
أنت الوريث
عرش زاموندا.

91
00:11:33,575 --> 00:11:36,620
زوجتك تحتاجها فقط
وجه جميل، مؤخرة ثابتة،

92
00:11:36,704 --> 00:11:39,289
وثدي كبير مثل الشمام.

93
00:11:53,971 --> 00:11:57,057
لذلك سوف تنام في نفس السرير وتتشارك
الثروة مع أحمق جميل؟

94
00:11:57,975 --> 00:12:01,478
منذ الأزل، كل الرجال لديهم السلطة
كل نفس. إنها القاعدة.

95
00:12:05,858 --> 00:12:10,195
الوقت يجب أن يتغير دائما
تقليد مدروس جيدًا يا صديقي.

96
00:12:27,921 --> 00:12:30,924
تعال وشراء فساتين الخطوبة الملكية!
فستان الخطوبة الملكي هنا!

97
00:12:31,008 --> 00:12:33,719
اقتربي، اقتربي،
وشراء فستان الخطوبة الملكي!

98
00:13:15,302 --> 00:13:17,429
هذا لذيذ حقا.

99
00:13:17,888 --> 00:13:19,431
نعم شكرا لك.

100
00:13:19,723 --> 00:13:21,725
نعم. أعطني خمرًا نادرًا.

101
00:13:27,397 --> 00:13:28,899
صاحب الجلالة.

102
00:13:30,901 --> 00:13:32,569
أنا العقيد عزي.

103
00:13:33,487 --> 00:13:38,784
واليوم، تحت مباركة جلالتكم،
أعطي ابنتي لابنك.

104
00:13:42,621 --> 00:13:44,581
قبلت بركاته.

105
00:13:44,915 --> 00:13:46,792
دع وقت التعلم يبدأ.

106
00:13:47,000 --> 00:13:49,711
أرجو المعذرة. يرجى التنحي جانبا.

107
00:13:49,920 --> 00:13:51,171
من هنا.

108
00:13:51,421 --> 00:13:53,715
أرجو المعذرة. ابتعد عن الطريق!

109
00:13:57,344 --> 00:13:59,388
مرحبا أيها الأمير العظيم.

110
00:13:59,513 --> 00:14:02,516
اسمحوا لي أن أقدم السيدة إيماني عزي.

111
00:16:11,019 --> 00:16:17,526
<i>إنها ملكتك المستقبلية</i>

112
00:16:17,901 --> 00:16:21,863
<i>تحيا الملكة</i>

113
00:16:22,114 --> 00:16:23,991
<i>الملكة سوف</i>

114
00:16:24,074 --> 00:16:30,414
<i>كل ما طلبه سموك</i>

115
00:16:30,789 --> 00:16:37,254
<i>إنها ملكة المستقبل</i>

116
00:16:37,713 --> 00:16:41,591
<i>المظهر المثالي</i>

117
00:16:41,758 --> 00:16:44,928
<i>الحبيب الرائع</i>

118
00:16:45,137 --> 00:16:49,808
<i>لإطفاء النار الملكية بداخلك</i>

119
00:16:50,017 --> 00:16:56,356
<i>تخليصه من العدوى</i>

120
00:16:56,565 --> 00:16:59,776
<i>استخدمه كما يحلو لك</i>

121
00:16:59,943 --> 00:17:06,450
<i>في انتظار تعليماتك</i>

122
00:17:06,700 --> 00:17:13,540
<i>ملكتك المستقبلية</i>

123
00:17:33,018 --> 00:17:35,020
يمكنني التحدث معك على انفراد
لفترة من الوقت؟

124
00:17:39,858 --> 00:17:42,778
من فضلك اعذرني للحظة.

125
00:18:14,518 --> 00:18:15,644
لذا...

126
00:18:16,353 --> 00:18:18,897
أنا لست الشخص الذي حلمت به سموك
أليس كذلك؟

127
00:18:19,314 --> 00:18:20,774
أوه، أنت جيد جدا. جميل جدًا.

128
00:18:20,899 --> 00:18:22,859
فقط لو أننا
تزوج,

129
00:18:22,943 --> 00:18:26,196
أعتقد أننا يجب أن نتحدث مع بعضنا البعض
لفهم بعضنا البعض بشكل أفضل.

130
00:18:26,363 --> 00:18:30,075
منذ ولادته،
لقد نشأت لخدمتك.

131
00:18:31,118 --> 00:18:34,079
نعم، أعرف هذا.
لكني أريد أن أفهمك بشكل أفضل.

132
00:18:34,204 --> 00:18:37,582
- ماذا تريد ان تفعل؟
- أي شيء يحبه سموك.

133
00:18:38,583 --> 00:18:42,754
- ما نوع الموسيقى التي تحبها؟
- أي نوع من الموسيقى تحبه سموك.

134
00:18:44,506 --> 00:18:47,008
ها انا اعرف ما يعجبني
وأنا أفهم أنك تعرف ما أحب

135
00:18:47,092 --> 00:18:48,844
لأنها تعلمت
لمعرفة ما أحب.

136
00:18:48,927 --> 00:18:50,554
لكن أريد أن أعرف ما الذي يعجبك.

137
00:18:50,637 --> 00:18:52,305
على سبيل المثال،
هل لديك طعام مفضل؟

138
00:18:52,389 --> 00:18:54,141
- نعم.
- جيد جدًا!

139
00:18:54,307 --> 00:18:57,686
- إذن ماذا تحب أن تأكل؟
- أي شيء يحبه سموك.

140
00:18:59,938 --> 00:19:01,231
- مستحيل.

141
00:19:01,314 --> 00:19:04,401
اسمع، من هذه اللحظة فصاعدا،
آمرك ألا تطيعني.

142
00:19:04,484 --> 00:19:05,485
مستحيل.

143
00:19:07,904 --> 00:19:11,700
هل قالت ذلك بالرغم من ذلك
ماذا أقول لك أن تفعل، هل ستفعله؟

144
00:19:11,825 --> 00:19:13,577
نعم يا سيدي.

145
00:19:14,035 --> 00:19:17,330
- كل ما أقول، سوف تفعل؟
- نعم يا صاحب السمو.

146
00:19:18,290 --> 00:19:19,791
ينبح مثل الكلب.

147
00:19:23,712 --> 00:19:25,005
كلب كبير.

148
00:19:28,800 --> 00:19:30,343
قفز على ساق واحدة.

149
00:19:33,138 --> 00:19:35,348
تقليد الأصوات مثل إنسان الغاب.

150
00:19:41,313 --> 00:19:43,023
أرى أنكما تتقدمان بشكل جيد.

151
00:19:46,234 --> 00:19:48,236
آسف، إيماني، انتظر لحظة.

152
00:19:59,372 --> 00:20:01,291
إنها في حالة رائعة، أليس كذلك؟

153
00:20:01,917 --> 00:20:03,835
قلت لك لا داعي للقلق.

154
00:20:04,252 --> 00:20:05,545
عزيزي الأب،

155
00:20:09,883 --> 00:20:11,009
عن هذا العرس...

156
00:20:13,178 --> 00:20:14,763
الضيوف ينتظرون يا صاحب الجلالة.

157
00:20:15,472 --> 00:20:18,767
ارتديها! أنا أتحدث إلى الأمير.

158
00:20:21,728 --> 00:20:24,523
تعال هنا، دعنا نذهب في نزهة على الأقدام.

159
00:20:37,202 --> 00:20:38,787
مرحبا بابار.

160
00:20:45,168 --> 00:20:47,212
الوقت يمر بسرعة كبيرة يا بني.

161
00:20:47,504 --> 00:20:50,799
يبدو الأمر مثل الأمس فقط
أطلب تغيير حفاضاتك الأولى.

162
00:20:50,882 --> 00:20:53,552
والآن أصبحت رجلاً
على وشك الزواج.

163
00:20:55,303 --> 00:20:58,473
لم أكن أعتقد أنها سوف تجلب ذلك
هل ستمنحني الكثير من الفرح؟

164
00:20:59,891 --> 00:21:02,185
لست متأكدا إذا كنت مستعدا.

165
00:21:03,353 --> 00:21:06,940
بني، أعلم أننا لم نفعل ذلك
الآن ناقش هذا،

166
00:21:07,023 --> 00:21:10,360
لكنني اعتقدت دائمًا أنه أنت
ممارسة الجنس مع العبد الاستحمام معا.

167
00:21:10,443 --> 00:21:11,653
أنا أعلم لأنني كذلك.

168
00:21:11,736 --> 00:21:12,988
الأمر ليس هكذا يا أبي.

169
00:21:13,530 --> 00:21:17,784
الأمر فقط أن عمري 21 عامًا فقط وأنا
لم يغادر زاموندا قط.

170
00:21:17,867 --> 00:21:20,787
لم أجربها بعد
الأشياء التي يقدمها العالم الخارجي.

171
00:21:22,247 --> 00:21:24,791
آه، أريد أن أستمتع والفجور.

172
00:21:25,041 --> 00:21:26,209
ليست كذلك. الأمر ليس هكذا. ذلك...

173
00:21:26,293 --> 00:21:30,046
أنت على حق!
اخرج وتعرف على العالم واستمتع.

174
00:21:30,255 --> 00:21:32,632
يلبي جميع الاحتياجات الجنسية.

175
00:21:32,757 --> 00:21:35,135
و خلال 40 يوما
سأعود وأتزوج إيماني.

176
00:21:36,094 --> 00:21:38,346
- لكن يا أبي...
- تقرر.

177
00:21:53,945 --> 00:21:56,281
هل الجميع ينتبه؟

178
00:21:58,575 --> 00:22:00,535
سيتم حفل الزفاف في 40 يوما.

179
00:22:00,660 --> 00:22:02,495
يمكن للجميع العودة إلى منازلهم الآن. طاب مساؤك.

180
00:22:02,579 --> 00:22:06,666
أوه، جهز الأمتعة الملكية.
ابني يذهب في رحلة.

181
00:22:10,003 --> 00:22:12,047
تحضير الأمتعة الملكية.

182
00:22:15,925 --> 00:22:19,429
هذه الرحلة فكرة عظيمة.
أربعون يوما من المتعة مع فتاة غير متزوجة.

183
00:22:19,679 --> 00:22:24,100
سيمي عندي فكرة
لا تتحدث عن هذا مع أي شخص.

184
00:22:24,434 --> 00:22:26,478
أنوي العثور على عروستي.

185
00:22:26,561 --> 00:22:28,396
العروس الحالية
ما هي المشكلة؟

186
00:22:28,521 --> 00:22:30,273
لا تتحدث عندما تقابلها
الأمير لا يريد ذلك

187
00:22:30,357 --> 00:22:32,192
مزقت ملابسه
العروس على الفور.

188
00:22:32,317 --> 00:22:35,403
أريد امرأة سوف تثير
قدرتنا على الفهم هي نفسها.

189
00:22:35,820 --> 00:22:37,906
أين ستجد مثل هذه المرأة؟

190
00:22:38,323 --> 00:22:39,699
في أمريكا.

191
00:22:42,202 --> 00:22:44,537
هذه الارض كبيرة جدا
وبالتالي فإن الفرص ستكون لا تعد ولا تحصى.

192
00:22:45,497 --> 00:22:47,957
أين يجب أن نذهب؟
لوس أنجلوس أم نيويورك؟

193
00:22:49,918 --> 00:22:51,711
سنترك القدر يقرر.

194
00:22:55,006 --> 00:22:57,300
رؤساء، نيويورك. لا يزال ذيول، لوس أنجلوس.

195
00:23:00,678 --> 00:23:02,305
نذهب إلى نيويورك.

196
00:23:03,681 --> 00:23:05,433
ولكن في مكان ما في نيويورك
يمكن العثور على واحد

197
00:23:05,517 --> 00:23:08,186
امرأة رشيقة وأنيقة،
الجمالية والتعليمية،

198
00:23:08,269 --> 00:23:10,397
امرأة تصلح للملك؟

199
00:23:11,481 --> 00:23:13,191
كوينز

200
00:23:14,609 --> 00:23:15,985
- الملكة!
- ملكة.

201
00:23:30,708 --> 00:23:34,045
<ط>السيد. أوزنويتز، السيد فرانك أوزنويتز،</i>

202
00:23:34,129 --> 00:23:36,172
<i>يرجى تلقي الرسالة</i>
<i>في كشك الهاتف.</i>

203
00:23:36,297 --> 00:23:40,427
الخطوط الجوية

204
00:23:42,345 --> 00:23:44,681
تذكر، سيمي، لا أحد
تعرف أنني أمير.

205
00:23:44,764 --> 00:23:47,016
يجب أن لا نبدو مختلفين كثيرًا
مقارنة بالناس العاديين.

206
00:23:47,100 --> 00:23:48,977
الله لن يقول شيئا.

207
00:23:49,060 --> 00:23:53,398
<i>رحلة الخطوط الجوية البريطانية رقم 929 إلى لندن</i>
<i>تسجيل الوصول للصعود إلى القطار عند البوابة رقم 15.</i>

208
00:24:03,575 --> 00:24:04,576
توقف.

209
00:24:06,411 --> 00:24:07,996
الأبله!

210
00:24:13,751 --> 00:24:15,795
قم بقيادةنا إلى كوينز على الفور.

211
00:24:20,008 --> 00:24:21,885
هل أنت متأكد؟
هل تريد الذهاب إلى كوينز؟

212
00:24:22,343 --> 00:24:25,180
أعتقد أنني غني مثلكما
يجب أن تذهب إلى مانهاتن.

213
00:24:25,430 --> 00:24:27,640
الإقامة في فنادق والدورف أو القصر.

214
00:24:27,765 --> 00:24:29,434
القصر يبدو جيدا.
خذنا هناك.

215
00:24:29,517 --> 00:24:32,353
لا، أريد أن أذهب إلى كوينز. ونحن
ليس غنيا.

216
00:24:32,437 --> 00:24:35,482
نحن هؤلاء
طالب أفريقي عادي.

217
00:24:36,191 --> 00:24:38,109
مهما قلت يا رجل.

218
00:24:39,402 --> 00:24:41,279
أي منطقة في كوينز تريد زيارتها؟

219
00:24:42,489 --> 00:24:44,574
خذنا هناك
الأكثر طبيعية.

220
00:24:45,158 --> 00:24:46,201
سهل.

221
00:24:46,284 --> 00:24:50,288
شيء لا تفتقر إليه كوينز،
هذه هي الأماكن المعتادة.

222
00:24:53,082 --> 00:24:55,001
ماذا يعني أحمق؟

223
00:25:25,573 --> 00:25:27,492
هل هذا المكان القذر يكفي يا رفاق؟

224
00:25:27,784 --> 00:25:29,369
نعم، هذا المكان رائع.

225
00:26:05,905 --> 00:26:07,198
عظيم.

226
00:26:07,282 --> 00:26:09,576
سيمي، انظر إلى هذا.

227
00:26:12,829 --> 00:26:14,664
أمريكا عظيمة حقا.

228
00:26:14,831 --> 00:26:18,501
تخيل دولة حرة
يمكن للناس رمي الزجاج في الشارع.

229
00:26:18,668 --> 00:26:20,712
يجب أن تكون خارج عقلك.

230
00:26:20,795 --> 00:26:22,672
- أنت مجنون. مجنون!
- أنا لست مجنونا.

231
00:26:22,755 --> 00:26:23,798
ماي-تي-شارب

232
00:26:24,007 --> 00:26:26,718
استمع. أمريكيون حقيقيون.

233
00:26:27,343 --> 00:26:28,219
وفقا للتصنيفات،

234
00:26:28,303 --> 00:26:30,388
شوجر راي روبنسون,
هو أقوى لكمة على الإطلاق.

235
00:26:30,471 --> 00:26:32,223
أوه، هيا يا رجل.
ماذا عن جو لويس؟

236
00:26:32,307 --> 00:26:33,891
براون بومبر؟

237
00:26:33,975 --> 00:26:36,311
من الواضح أن هذا لكمة عظيمة.

238
00:26:36,394 --> 00:26:37,520
أنت على حق.

239
00:26:37,604 --> 00:26:40,773
أفترض أنه لا يوجد أحد هنا
سمعت من قبل عن كاسيوس كلاي.

240
00:26:41,232 --> 00:26:43,443
قلت ذلك جيدا.
كاسيوس كلاي هو شخص لئيم بشكل لا يصدق.

241
00:26:43,526 --> 00:26:45,278
مهلا، أنا لا أقول أن كلاي ليس جيدًا.

242
00:26:45,361 --> 00:26:47,155
أنا فقط أقول
لقد توقفت عن الإعجاب بكاسيوس كلاي

243
00:26:47,238 --> 00:26:48,990
عندما غير اسمه
الى محمد علي .

244
00:26:49,073 --> 00:26:50,116
بحق الجحيم؟

245
00:26:50,199 --> 00:26:52,285
انتظر. انتظر!

246
00:26:52,368 --> 00:26:57,749
وله الحق في تغيير اسمه
إلى أي اسم تريد تغييره.

247
00:26:57,832 --> 00:27:01,169
وإذا كان
يريد أن يسمى محمد علي,

248
00:27:01,294 --> 00:27:03,296
اللعنة، هذه دولة حرة.

249
00:27:03,379 --> 00:27:07,425
يجب عليك احترام تلك الرغبة
ودعاه محمد علي.

250
00:27:07,508 --> 00:27:10,345
سمته والدته كلاي.
سأدعوه كلاي.

251
00:27:10,637 --> 00:27:12,430
- هذا صحيح.
- اتصلت أيضا كلاي.

252
00:27:12,513 --> 00:27:13,890
اخرج من هنا.

253
00:27:13,973 --> 00:27:16,434
هذا صحيح، هذا صحيح.
أنا أيضا أسميه كلاي.

254
00:27:16,517 --> 00:27:18,436
لا يهمني
إلى ماذا غير اسمه؟

255
00:27:18,519 --> 00:27:20,438
هو كلاي. بالنسبة لي هو الطين. إنه كلاي.

256
00:27:20,521 --> 00:27:23,691
أوه، إذن، أنت أحمق.
كل ثلاثة منا. ثلاثة البلهاء.

257
00:27:23,775 --> 00:27:25,526
يجب عليك تغيير اللافتة بالخارج

258
00:27:25,652 --> 00:27:28,821
من My-T-Sharp إلى الثلاثة المضحكين.

259
00:27:30,073 --> 00:27:31,574
ذهبت لرؤيته يقاتل.

260
00:27:31,699 --> 00:27:34,952
وصاح الجميع: "علي، علي، علي".

261
00:27:35,453 --> 00:27:39,374
ووقفت للتو وتحدثت
"الطين، الطين، الطين."

262
00:27:40,458 --> 00:27:44,087
- طيب ماذا تريد؟
- نريد استئجار غرفة.

263
00:27:45,088 --> 00:27:47,548
لا تضيع وقتي.
هل لديكم المال يا رفاق؟

264
00:27:51,219 --> 00:27:52,595
من فضلكم ادخلوا أيها السادة.

265
00:27:55,473 --> 00:27:57,350
يا إلهي، خذ حقيبة كبيرة. خذها!

266
00:28:02,730 --> 00:28:04,148
آسف إذا كنت وقحا،

267
00:28:04,232 --> 00:28:07,944
ولكن في بعض الأحيان هناك عدد قليل
فقير للغاية، جاء ليسأل.

268
00:28:08,236 --> 00:28:11,531
لكن من الواضح أيها السادة
وهذا ينتمي إلى فئة أخرى.

269
00:28:12,615 --> 00:28:14,826
لقد سعينا للحصول على سكن مقتصد.

270
00:28:14,992 --> 00:28:16,285
ماذا؟

271
00:28:16,494 --> 00:28:18,830
نحن بحاجة إلى غرفة رخيصة جداً.

272
00:28:23,835 --> 00:28:26,713
ستو! إنه يوم الدفع أيها الحثالة!

273
00:28:26,838 --> 00:28:29,298
ولا تفعل أي شيء
اسقط معي على الدرج أيضًا،

274
00:28:29,382 --> 00:28:32,009
تسمع؟
مهلا، أنت لا تزال مستيقظا. ملعون.

275
00:28:32,093 --> 00:28:35,722
كل شهر يفعل نفس الخدعة.
أعني ذلك.

276
00:28:52,780 --> 00:28:54,699
على ما يرام. ها هي غرفتك.

277
00:28:56,242 --> 00:29:00,163
يوجد حمام واحد فقط في هذا الطابق
لذلك يا رفاق سوف تشاركه.

278
00:29:03,875 --> 00:29:05,501
هناك مشكلة صغيرة في الحشرات،

279
00:29:05,585 --> 00:29:07,962
لكن أنتم يا رفاق من أفريقيا
سوف تعتاد عليهم.

280
00:29:10,339 --> 00:29:12,133
شيء آخر،
لا تستخدم المصعد.

281
00:29:12,216 --> 00:29:13,885
إنها فخ الموت.

282
00:29:14,635 --> 00:29:17,138
هيا، هذا هو المكان
الذي أقوله لك.

283
00:29:17,346 --> 00:29:19,098
فوضى حقيقية.

284
00:29:19,599 --> 00:29:22,143
هناك نافذة تواجه جدار من الطوب،

285
00:29:22,268 --> 00:29:24,145
مرة واحدة مستأجرة لرجل أعمى.

286
00:29:33,279 --> 00:29:35,907
هؤلاء الأوغاد، حتى أنهم قتلوا الكلاب.

287
00:29:42,622 --> 00:29:44,499
سنأخذ الغرفة.

288
00:29:45,291 --> 00:29:46,334
نعم.

289
00:30:02,266 --> 00:30:05,686
انظر يا سيمي. حياة.
الحياة الحقيقية.

290
00:30:05,770 --> 00:30:09,315
الحياة لنا
تم رفضه لفترة طويلة.

291
00:30:11,484 --> 00:30:13,486
مرحبا أيها الجار!

292
00:30:13,569 --> 00:30:15,029
يا أيها اللعين!

293
00:30:15,113 --> 00:30:19,408
نعم! نعم! أيها اللعين، دائماً!

294
00:30:38,761 --> 00:30:40,763
بدأت تساورني الشكوك
هؤلاء الناس

295
00:30:40,847 --> 00:30:42,598
سرق أمتعتنا.

296
00:30:44,100 --> 00:30:46,227
متجر جو للأجهزة الكهربائية الأوتوماتيكية

297
00:30:48,855 --> 00:30:50,773
مهلا، يا رفاق تريد شراءه
فرشاة الأسنان؟

298
00:30:50,857 --> 00:30:53,609
هناك بعض مستلزمات النظافة الشخصية
لقد أحضرتها معي يا صديقي.

299
00:30:53,693 --> 00:30:56,571
يوجد أيضًا مجفف شعر
هنا مرة أخرى. تحقق من ذلك.

300
00:30:56,696 --> 00:30:57,947
لص!

301
00:30:58,156 --> 00:30:59,991
قف! لص! عد! لص!

302
00:31:00,074 --> 00:31:03,119
- سيمي، سيمي، اتركيه وشأنه.
- ولكن من الاشياء لدينا.

303
00:31:03,244 --> 00:31:05,121
لقد تخلصنا من كل تلك الأشياء المادية.

304
00:31:05,204 --> 00:31:07,623
فقط دعهم يرتدون الجلباب الملكي.

305
00:31:07,790 --> 00:31:10,710
نحن في نيويورك.
ارتدي مثل سكان نيويورك.

306
00:31:17,884 --> 00:31:21,512
- أنا مثل أحمق حقيقي.
- أوه، لا تكون سخيفة.

307
00:31:22,930 --> 00:31:26,642
<i>كما تعلم، يمكن أن تكون</i>
<i>أي شيء</i>

308
00:31:27,768 --> 00:31:29,270
<i>أردت دائمًا</i>

309
00:31:29,353 --> 00:31:30,438
سول جلو

310
00:31:30,521 --> 00:31:32,690
<i>جميلة ومثيرة</i>

311
00:31:33,024 --> 00:31:34,734
<i>الأمر سهل مثل العد واحد، اثنان، ثلاثة</i>

312
00:31:34,817 --> 00:31:37,987
<i>دع روحك تتألق</i>

313
00:31:38,321 --> 00:31:41,407
<i>دعها تتألق</i>

314
00:31:41,616 --> 00:31:45,494
<i>دع روحك تتألق يا عزيزي</i>

315
00:31:46,037 --> 00:31:48,414
<i>ملمسه ناعم كالحرير</i>

316
00:31:48,497 --> 00:31:51,876
<i>دعها تتألق</i>

317
00:31:52,084 --> 00:31:56,047
<i>دع روحك تتألق</i>

318
00:31:57,506 --> 00:31:58,841
<i>سول جلو</i>

319
00:32:01,052 --> 00:32:02,803
ربما ينبغي لنا أن نقطعها
شعره الأميري.

320
00:32:02,887 --> 00:32:04,555
- ليست كذلك.
- يملك.

321
00:32:05,139 --> 00:32:06,724
يجب أن تكون مجنونا!

322
00:32:06,807 --> 00:32:08,517
جو لويس، أعظم ملاكم عاش على الإطلاق.

323
00:32:08,601 --> 00:32:09,977
سأتحدث إليكم يا رفاق في وقت لاحق.

324
00:32:10,061 --> 00:32:11,354
إنه أسوأ من كاسيوس كلاي.

325
00:32:11,437 --> 00:32:13,147
إنه أسوأ من شوجر راي.
فهو أسوأ...

326
00:32:13,231 --> 00:32:14,815
الآن، من؟
عم. رجل جديد هنا.

327
00:32:14,899 --> 00:32:16,943
- حسنًا، مايك تايسون.
- مايك تايسون؟ سلالة البلدغ.

328
00:32:17,026 --> 00:32:19,237
هذا الرجل أسوأ.
يمكنه أن يطرد مايك تايسون.

329
00:32:19,320 --> 00:32:20,321
يطرد الجميع.

330
00:32:20,655 --> 00:32:22,657
ماذا عن روكي مارسيانو؟

331
00:32:22,740 --> 00:32:24,700
أوه، هذا كل شيء! هذا كل شيء!

332
00:32:24,784 --> 00:32:27,245
في كل مرة أبدأ بالحديث عن الملاكمة،

333
00:32:27,328 --> 00:32:29,914
ثم يقوم رجل أبيض بسحب روكي مارسيانو
من أعقابهم.

334
00:32:29,997 --> 00:32:31,582
هذا كل ما هم عليه. هذا كل ما هم عليه.

335
00:32:31,666 --> 00:32:33,334
"روكي مارسيانو. روكي مارسيانو."

336
00:32:33,417 --> 00:32:35,127
دعني أخبرك
فقط هذه مرة أخرى.

337
00:32:35,211 --> 00:32:36,545
روكي مارسيانو بخير.

338
00:32:36,629 --> 00:32:39,632
ولكن بالمقارنة مع جو لويس،
روكي مارسيانو ليس هراء!

339
00:32:40,299 --> 00:32:42,593
لقد تغلب على جو لويس.

340
00:32:43,219 --> 00:32:45,513
هذا صحيح.
هزم جو لويس.

341
00:32:45,721 --> 00:32:47,640
جو لويس يبلغ من العمر 75 عامًا
عندما يقاتلون بعضهم البعض!

342
00:32:47,723 --> 00:32:50,059
لا أعرف كم عمره،
لكنه خسر.

343
00:32:50,226 --> 00:32:52,603
لقد عاد جو لويس
حارب روكي مارسيانو بعد اعتزاله.

344
00:32:52,687 --> 00:32:53,729
عمره 76 سنة.

345
00:32:53,813 --> 00:32:56,649
لقد كذب جو لويس دائمًا بشأن عمره.
لقد كذب بشأن عمره طوال الوقت.

346
00:32:56,732 --> 00:32:59,402
ذات مرة عندما جاء فرانك سيناترا إلى هنا
والجلوس على هذا الكرسي.

347
00:32:59,485 --> 00:33:01,445
فقلت،
"فرانك، هل تلعب مع جو لويس؟"

348
00:33:01,529 --> 00:33:03,406
"دعني أسألك سؤالاً صغيراً،
كم عمر جو لويس؟

349
00:33:03,489 --> 00:33:06,242
هل تعرف ماذا قال فرانك؟
قال: "مرحبًا، جو لويس يبلغ من العمر 137 عامًا."

350
00:33:06,325 --> 00:33:08,160
مائة وسبعة وثلاثون سنة!

351
00:33:08,327 --> 00:33:11,414
يا رجل،
لم يلتق قط بفرانك سيناترا.

352
00:33:13,291 --> 00:33:15,876
والدتك! أمك وأمك!

353
00:33:16,127 --> 00:33:17,253
من التالي؟

354
00:33:25,636 --> 00:33:28,055
اللعنة يا فتى، ما هذا؟
شعر مضفر أو شيء من هذا؟

355
00:33:28,139 --> 00:33:31,309
اه شعري طبيعي
لقد احتفظت بها منذ أن كنت صغيراً حتى الآن.

356
00:33:32,143 --> 00:33:34,520
حسنا، اللعنة
ما هي المواد الكيميائية التي تستخدمها؟

357
00:33:34,812 --> 00:33:37,982
أنا لا أستخدم المواد الكيميائية.
فقط عصير الفاكهة والفراولة.

358
00:33:38,441 --> 00:33:41,777
قفز. هذه أداة تجعيد الشعر الراقية.
الآن ما هو نوع القطع الذي تريده؟

359
00:33:44,322 --> 00:33:45,781
فقط لطيف وأنيق.

360
00:33:55,750 --> 00:33:57,752
ذهب ثمانية دولارات.

361
00:34:06,552 --> 00:34:10,264
احكي يا سامي
بصراحة كيف أبدو؟

362
00:34:14,060 --> 00:34:16,312
أعتقد أن الوقت قد حان للعثور على الملكة
انها لك.

363
00:34:23,903 --> 00:34:25,780
نعم. حسنًا يا رجل.

364
00:34:47,468 --> 00:34:48,886
لدي سر.

365
00:34:50,805 --> 00:34:52,223
أنا أعبد الشيطان.

366
00:34:57,603 --> 00:34:59,605
مهلا، هذه هي المشكلة.

367
00:34:59,688 --> 00:35:02,858
لا أستطيع العثور على الرجل
يمكن أن تلبي احتياجاتي.

368
00:35:02,942 --> 00:35:06,529
حتى الآن، كان عدد قليل من الرجال قد استمروا لمدة ساعة،
ساعة ونصف. هذا كل شيء.

369
00:35:06,737 --> 00:35:10,282
على الرجل أن يبقى لوقت إضافي
ثم سأكون راضيا.

370
00:35:12,159 --> 00:35:15,246
أنا لست مهتما بالرجال
إذا كان لا يقود سيارة BMW.

371
00:35:15,996 --> 00:35:18,165
آه، كما تعلمون، العسل،
أنا أعزب تقريبا.

372
00:35:18,290 --> 00:35:20,084
زوجي ينتظر الموت.

373
00:35:20,960 --> 00:35:23,421
هذا هو الموعد الأول
لك وتيريزا

374
00:35:23,546 --> 00:35:25,714
منذ أن فرقنا الطبيب.

375
00:35:27,758 --> 00:35:29,677
أنا أحب أسلوب البيانو.

376
00:35:32,972 --> 00:35:35,599
في حياتي السابقة، كنت جان دارك.

377
00:35:40,563 --> 00:35:42,690
<i>أنا بيتشيز وأنا الأفضل</i>

378
00:35:42,773 --> 00:35:45,693
<i>يريد كل DJ أن يلمس ثديي</i>

379
00:35:50,656 --> 00:35:51,866
نعم أريد أن يتم تصويري

380
00:35:51,949 --> 00:35:54,577
ولكن في الواقع، أريد أن أكون
نجم سينمائي,

381
00:35:54,660 --> 00:35:57,413
لأنني أريد أن أكون
مغني البوب ومغني الروك

382
00:35:57,496 --> 00:36:00,124
وأنظم نفسك،
إنتاج الأغاني الخاصة بك.

383
00:36:00,207 --> 00:36:03,252
ومن ثم أردت أن أحاول أن أكون ممثلاً،
لأن الجميع يقول أنني موهوب جدًا،

384
00:36:03,335 --> 00:36:04,879
لدي هذا الفهم الطبيعي.

385
00:36:04,962 --> 00:36:08,132
ثم سأكتب السيناريو
والمخرج أيضاً

386
00:36:08,215 --> 00:36:10,426
وكما تعلمون،
أنا أيضًا أنتج الأفلام التي أمثل فيها.

387
00:36:23,939 --> 00:36:26,525
آمل أنك لا تمانع
آتي وأجلس بجانبك

388
00:36:26,609 --> 00:36:31,489
لكنني كنت أراقبك طوال الليل
وأراد أن يمزقه.

389
00:36:34,074 --> 00:36:35,576
وصديقك أيضا.

390
00:36:40,247 --> 00:36:41,874
هل هو خيالي؟

391
00:36:41,957 --> 00:36:45,419
أو كل امرأة في نيويورك
هل لديكم جميعًا مشاكل عاطفية خطيرة؟

392
00:36:46,003 --> 00:36:48,005
أشك إذا كان بإمكاني العثور عليه
الملكة تعطيك.

393
00:36:50,674 --> 00:36:51,717
السيد كلارنس.

394
00:36:52,510 --> 00:36:56,347
مرحبا! الأولاد من أفريقيا.
كيف حالك الليلة؟

395
00:36:56,472 --> 00:36:59,016
سيدي، إلى أين أنت ذاهب؟
للعثور على امرأة جيدة الآن؟

396
00:36:59,099 --> 00:37:01,977
حسنًا، عليكم يا رفاق الخروج للعثور عليه.
لا يمكنهم الوقوع في حضنك.

397
00:37:02,061 --> 00:37:03,521
ذهبنا إلى كل حانة في كوينز.

398
00:37:03,604 --> 00:37:05,147
حسنًا، هذا مكان فوضوي يا بني.

399
00:37:05,231 --> 00:37:07,024
لا يمكنك العثور على فتاة جيدة
في البار بخير.

400
00:37:07,107 --> 00:37:09,527
يجب أن تذهب إلى مكان لائق،
هادئ، مثل المكتبة.

401
00:37:09,610 --> 00:37:12,780
هناك العديد من الفتيات الطيبات هناك.
هناك أيضًا العديد من الفتيات الجميلات في الكنيسة.

402
00:37:12,863 --> 00:37:14,823
أو هذا المكان
أين سأذهب الليلة،

403
00:37:14,907 --> 00:37:16,158
مسابقة الوعي الأسود.

404
00:37:16,242 --> 00:37:17,701
هناك عدة
الجمال هناك.

405
00:37:17,785 --> 00:37:19,495
جيد، جيد جداً، خضار نظيفة.

406
00:37:19,578 --> 00:37:21,247
لهذا السبب جئت إلى هنا. عليك اللعنة.

407
00:37:26,919 --> 00:37:29,088
{\an8}كما تعلم، أنا لست هنا
ليبشرك.

408
00:37:29,380 --> 00:37:32,007
{\an8}أسبوع مسابقة ملكة جمال السود للتوعية

409
00:37:32,258 --> 00:37:34,927
مسابقة ملكة جمال الوعي الأسود

410
00:37:35,010 --> 00:37:38,389
لكن، كما تعلمون،
عند النظر إلى المتسابقين

411
00:37:38,597 --> 00:37:42,726
شاركت في مسابقة ملكة جمال بلاك للتوعية،
أشعر بالسعادة!

412
00:37:42,935 --> 00:37:46,939
أشعر بالسعادة لأنني أعرف
الله موجود في مكان ما.

413
00:37:47,022 --> 00:37:49,400
الله موجود في مكان ما.

414
00:37:49,567 --> 00:37:51,569
استدروا يا سيدات، من فضلكم.

415
00:37:51,902 --> 00:37:56,448
أنت تعلم يا الله
عالياً، أنظر إلى القارب.

416
00:37:56,699 --> 00:37:59,285
لا يمكن للبشر أن يفعلوا هذا.

417
00:37:59,368 --> 00:38:01,620
لاري فلينت، هيو هيفنر،

418
00:38:01,704 --> 00:38:04,290
يمكنهم التقاط الصور،
لكنهم لا يستطيعون إنشائه.

419
00:38:04,373 --> 00:38:05,708
لا يوجد هناك إلا الله

420
00:38:05,791 --> 00:38:09,086
فقط هيو هيفنر في الجنة،
يمكن أن تخلق لك.

421
00:38:09,295 --> 00:38:11,547
يبدو أن هذا هو عليه
أفضل النساء في كوينز.

422
00:38:11,630 --> 00:38:14,008
- اختر فتاة واترك.
- يمكنك مناداة الأشخاص بالاسم.

423
00:38:14,091 --> 00:38:15,843
- الصبر يا صديقي.
- إله! إله!

424
00:38:15,926 --> 00:38:17,344
- هل تحب الناس؟
- نعم!

425
00:38:17,428 --> 00:38:18,846
- هل أنت سعيد؟
- نعم!

426
00:38:18,929 --> 00:38:21,682
- قل، "السعادة!"
- سعيد!

427
00:38:21,932 --> 00:38:22,975
سعيد.

428
00:38:23,058 --> 00:38:24,602
- سعيد!
- سعيد!

429
00:38:24,685 --> 00:38:26,562
هل يمكن للجميع أن يقولوا آمين؟

430
00:38:26,645 --> 00:38:29,732
- آمين!
- نعم يا الله! آمين! آمين يا أخي.

431
00:38:30,232 --> 00:38:33,110
لا تخجل عند مناداة أسماء الأشخاص.

432
00:38:33,360 --> 00:38:34,486
نعم يا الله!

433
00:38:34,612 --> 00:38:38,574
الله وحده يستطيع أن يعطي تلك المرأة
السعادة التي لديها.

434
00:38:38,907 --> 00:38:40,034
آمين!

435
00:38:40,242 --> 00:38:43,120
اصرخ فرحًا حتى يسمع!

436
00:38:43,329 --> 00:38:44,538
سعيد!

437
00:38:44,705 --> 00:38:46,540
أنا سعيد جدًا بالمجيء إلى هنا!

438
00:38:46,624 --> 00:38:48,167
- آمين.
- آمين!

439
00:38:48,250 --> 00:38:50,169
- آمين!
- هذا صحيح يا سيدي.

440
00:38:50,252 --> 00:38:51,795
فلنقل آمين؟

441
00:38:51,962 --> 00:38:53,380
- آمين!
- يمين!

442
00:38:54,089 --> 00:38:56,342
أنا لا أعرف لماذا يا رفاق تأتي إلى هنا،

443
00:38:56,425 --> 00:38:59,887
ولكنني جئت لتمجيد اسمك.

444
00:39:01,388 --> 00:39:02,806
يا الله يا الله.

445
00:39:05,768 --> 00:39:08,937
سيداتي، يمكنكم الذهاب الآن.
شكرًا جزيلاً.

446
00:39:09,688 --> 00:39:11,690
هناك الله في مكان ما.

447
00:39:13,776 --> 00:39:16,654
لدي أداء خاص
لك هذه الليلة،

448
00:39:16,820 --> 00:39:21,116
شاب تتصل به
هو جو الشرطي

449
00:39:21,200 --> 00:39:24,578
من حلقة "ماذا يحدث"
من الفيلم <i>هذه أمي.</i>

450
00:39:25,329 --> 00:39:29,083
من فضلك أعطني جولة من التصفيق
ورحبوا بالرجل على المسرح.

451
00:39:29,166 --> 00:39:30,834
وكان التصفيق هائلا

452
00:39:30,959 --> 00:39:36,465
لراندي واتسون
منطقة جاكسون هايتس! نعم!

453
00:39:36,632 --> 00:39:37,925
راندي واتسون.

454
00:39:38,592 --> 00:39:40,260
هذا الرجل بخير.

455
00:39:41,095 --> 00:39:42,513
جيد ورهيب.

456
00:39:43,931 --> 00:39:46,517
والأسقف براون.
أرجو من الجميع أن يهتفوا للأسقف؟

457
00:39:46,600 --> 00:39:48,936
هذا الرجل هو والدي
عندما كنت صبيا،

458
00:39:49,019 --> 00:39:50,229
وأنا أحبه كثيرا.

459
00:39:50,312 --> 00:39:52,856
أبي شخص مميز جداً
الأسقف براون.

460
00:39:54,566 --> 00:39:56,110
الأب براون.

461
00:39:57,111 --> 00:39:59,446
إنه لمن دواعي سروري أن أكون هنا الليلة.
جميلة جدا ...

462
00:39:59,530 --> 00:40:02,533
نقدر نفسك.
أنت جميلة جدا. كل شيء جميل جدا.

463
00:40:02,616 --> 00:40:04,827
وعندما تصفق،

464
00:40:04,910 --> 00:40:07,162
دعونا نعطي جولة كبيرة من التصفيق
لفرقتي،

465
00:40:07,246 --> 00:40:08,831
الشوكولاتة الجنسية.

466
00:40:12,501 --> 00:40:14,086
الشوكولاتة الجنسية.

467
00:40:14,628 --> 00:40:16,880
لقد لعبوا بشكل جيد، ما رأيك؟

468
00:40:18,549 --> 00:40:20,926
<i>أعتقد أن الأطفال هم مستقبلنا</i>

469
00:40:21,343 --> 00:40:22,386
شكرا لك.

470
00:40:22,469 --> 00:40:25,180
<i>علمهم جيدًا</i>
<i>ودعهم يقودون الطريق</i>

471
00:40:25,681 --> 00:40:30,602
<i>أظهر لهم كل الأشياء الجيدة</i>
<i>مخفي بالداخل</i>

472
00:40:31,562 --> 00:40:35,524
<i>امنحهم الفخر</i>

473
00:40:35,691 --> 00:40:36,984
<i>دعهم يتقدمون</i>

474
00:40:37,067 --> 00:40:39,069
هل هناك أي شيء لذيذ؟
تعال الآن.

475
00:40:39,194 --> 00:40:40,529
هل تريد فحم الكوك؟

476
00:40:42,448 --> 00:40:44,116
مثل الأداء؟

477
00:40:44,491 --> 00:40:46,076
استمتع أيها الشاب.

478
00:40:47,161 --> 00:40:53,542
<i>لقد مر وقت طويل منذ أن قررت</i>
<i>لا تمشي في ظل أحد</i>

479
00:40:54,084 --> 00:40:56,962
<i>إذا فشلت، إذا نجحت</i>

480
00:40:57,045 --> 00:41:03,177
<i>لا يمكنك أن تسلب كرامتي</i>

481
00:41:03,427 --> 00:41:07,514
<i>لأنه أفضل حب</i>

482
00:41:08,640 --> 00:41:12,478
<i>داخلي</i>

483
00:41:12,603 --> 00:41:13,812
<i>نعم، نعم، نعم</i>

484
00:41:14,062 --> 00:41:15,606
الشوكولاته مثير!

485
00:41:18,317 --> 00:41:19,902
الشوكولاته مثير!

486
00:41:25,157 --> 00:41:27,409
- اللعنة، هذا الرجل يستطيع الغناء.
- أنت مجنون.

487
00:41:27,493 --> 00:41:29,411
- لقد حصل عليه.
- أنت مجنون.

488
00:41:38,504 --> 00:41:41,298
جولة من التصفيق
لراندي واتسون.

489
00:41:41,882 --> 00:41:45,093
نعم! مرة أخرى!
السيد راندي واتسون! ما هو شعورك؟

490
00:41:46,804 --> 00:41:50,808
قبل أن نواصل
أريد أن أشكر السيد كليو ماكدويل،

491
00:41:50,891 --> 00:41:53,352
شخص مسؤول
لجميع المواد الغذائية والمياه

492
00:41:53,644 --> 00:41:55,562
التي تستمتع بها الليلة.

493
00:41:55,687 --> 00:41:59,483
كليو، أعلم أنك فخورة ببناتك
جميل له. ونحن كذلك.

494
00:41:59,608 --> 00:42:03,070
يرجى الترحيب بأحد المنظمين
احداث الليلة,

495
00:42:03,153 --> 00:42:04,404
السيدة ليزا ماكدويل.

496
00:42:04,488 --> 00:42:06,949
ليزا، تعالي هنا يا فتاة.

497
00:42:07,074 --> 00:42:08,992
حاول الإعلان
شريط سلطة جديد، من فضلك.

498
00:42:09,076 --> 00:42:11,328
أبي، أنا لم أذكر ذلك
أين تذهب إلى المطعم؟

499
00:42:11,411 --> 00:42:14,081
أوه، على الأقل أخبرهم بالعنوان.

500
00:42:17,960 --> 00:42:19,002
هيا يا فتاة، أنت عظيمة.

501
00:42:19,086 --> 00:42:21,922
لا بد أن أحدهم قد وضعها على طبق
وغمسها بعينات البسكويت.

502
00:42:22,214 --> 00:42:23,382
شكر.

503
00:42:27,010 --> 00:42:32,683
كما تعلمون، أسبوع الوعي الأسود
هي فرصة للتعبير عن نفسك.

504
00:42:33,642 --> 00:42:35,018
- هل يمكنك الذهاب بعد؟
- لا، انتظر.

505
00:42:35,102 --> 00:42:38,230
قبل بضع دقائق فقط، بذل راندي جهدًا
للتعبير عن نفسك من خلال الأغنية

506
00:42:39,690 --> 00:42:41,817
بطريقته الخاصة.

507
00:42:42,401 --> 00:42:44,361
لكن الأغنية حصلت على نقطة واحدة صحيحة.

508
00:42:45,529 --> 00:42:47,781
الأطفال هم مستقبلنا.

509
00:42:47,865 --> 00:42:50,617
ولهذا السبب لدينا مهمة
يجب إنشاء مكان

510
00:42:50,701 --> 00:42:52,786
أطفال
يمكنهم التعبير عن أنفسهم.

511
00:42:53,787 --> 00:42:56,748
نحن بحاجة إلى إعادة بناء لينكولن بارك.

512
00:42:58,208 --> 00:43:00,794
الآن، سوف يمر الحاج
الممرات مع صناديق التبرع

513
00:43:01,086 --> 00:43:04,214
لذا، من فضلك، ساهم حسب قدرتك.

514
00:43:05,674 --> 00:43:09,052
حسنا، نحن سعداء
عند استلام المال الجلجل.

515
00:43:09,386 --> 00:43:12,014
لكننا نحب هذا النوع
يمكن أن تكون أكثر إلحاحا.

516
00:43:20,397 --> 00:43:21,690
يتبرع! يتبرع!

517
00:43:21,773 --> 00:43:23,817
اعتقدت أنها كانت سلة المهملات!
لا تضربني.

518
00:43:23,901 --> 00:43:25,319
ضع بعض المال هنا.
أيها الأحمق.

519
00:43:25,402 --> 00:43:27,404
سوف أضرب مؤخرتك، كلارنس.
لا تنادي باسمي.

520
00:43:27,487 --> 00:43:29,114
آه، هذا صحيح،
طويل القامة نذل أسود.

521
00:43:29,197 --> 00:43:30,365
مهلا هناك نساء هنا.

522
00:43:30,449 --> 00:43:32,326
- لا أهتم.
- هيا يا رجل!

523
00:43:32,409 --> 00:43:34,369
- لم يعطني أحد أي شيء.
- هيا، دعونا نرى.

524
00:43:45,088 --> 00:43:46,340
شكر.

525
00:43:51,261 --> 00:43:52,971
إنها رائعة.

526
00:43:53,805 --> 00:43:55,307
اكيم...

527
00:43:55,390 --> 00:44:00,228
يمكنك مقابلة ليزا والسيد ماكدويل
في مطعم ماكدويل،

528
00:44:00,312 --> 00:44:04,316
8507 كوينز أفينيو.

529
00:44:04,983 --> 00:44:06,944
- 8507 كوينز أفينيو.
- سمعت الفتاة.

530
00:44:07,027 --> 00:44:08,862
تعال،
يرجى التبرع بأكبر قدر ممكن من المال.

531
00:44:19,623 --> 00:44:21,667
حسنًا يا شباب.
الآن، أول شيء كل صباح

532
00:44:21,750 --> 00:44:23,543
سوف تقوم بمسح هذا المسار.

533
00:44:23,752 --> 00:44:27,798
ثم أريد منكم يا رفاق تنظيفه
جميع النوافذ. افعلها جيدًا.

534
00:44:27,881 --> 00:44:29,424
ولا تترك أي بقع.

535
00:44:33,637 --> 00:44:35,389
هذا! هذا!

536
00:44:36,223 --> 00:44:37,891
ماذا تفعل؟

537
00:44:38,517 --> 00:44:41,478
اخرج من هنا
قبل أن أحطم تلك الكاميرا!

538
00:44:45,315 --> 00:44:51,071
يا شباب أنا وأهل ماكدونالدز
كان لدينا القليل من سوء الفهم.

539
00:44:53,782 --> 00:44:55,742
إنهم ماكدونالدز.

540
00:44:56,827 --> 00:44:58,870
وأنا ماكدويل.

541
00:45:00,831 --> 00:45:02,916
لديهم شكل قبة صفراء.

542
00:45:03,959 --> 00:45:05,961
عندي نفس الصورة الصفراء

543
00:45:08,797 --> 00:45:11,842
الآن، أنظر، لديهم بيج ماك،
لدي بيج ميك.

544
00:45:12,008 --> 00:45:13,635
كلاهما يحتوي على نوعين من كعك اللحم البقري،

545
00:45:13,719 --> 00:45:16,304
صلصة خاصة، خس،
الجبن والمخللات والبصل،

546
00:45:16,430 --> 00:45:19,182
لكنهم يستخدمون كعك السمسم.

547
00:45:20,726 --> 00:45:22,519
كعكتي لا تحتوي على السمسم.

548
00:45:24,354 --> 00:45:25,689
دعني أقلق.

549
00:45:29,860 --> 00:45:34,197
هيا، عليك أن تنظف
منطقة إعداد الطعام مرتين في اليوم.

550
00:45:34,364 --> 00:45:36,533
- هل تعرف كيفية تنظيف الأرض؟
- أوه، نعم. بالطبع.

551
00:45:36,616 --> 00:45:37,951
على ما يرام.

552
00:45:38,869 --> 00:45:40,245
ها أنت ذا.

553
00:45:54,885 --> 00:45:57,512
لا تستخدم الدلو.
سوف تشعر بالارتباك.

554
00:45:59,264 --> 00:46:02,350
عندما انتهيت هنا،
سيكون عليك إخراج القمامة.

555
00:46:02,434 --> 00:46:03,477
نعم.

556
00:46:03,643 --> 00:46:05,854
تعال معي.
لدي مهمة سهلة بالنسبة لك.

557
00:46:38,178 --> 00:46:39,221
مرحبًا.

558
00:46:40,180 --> 00:46:41,348
مرحبًا.

559
00:46:44,392 --> 00:46:45,560
مرحبًا.

560
00:46:47,562 --> 00:46:48,730
تحية.

561
00:46:51,149 --> 00:46:52,526
أنا أكيم.

562
00:46:55,278 --> 00:46:56,738
سعدت بلقائك يا أكيم.

563
00:46:58,490 --> 00:47:00,575
أنا قريب
المخصصة لتنظيف القمامة.

564
00:47:00,867 --> 00:47:02,744
هل هناك أي شيء يجب التخلص منه؟

565
00:47:04,454 --> 00:47:06,790
لا، فارغة تماما.

566
00:47:08,625 --> 00:47:11,169
لذلك، عندما تكون ممتلئة،
لا تتردد في الاتصال بي.

567
00:47:11,253 --> 00:47:13,338
سوف آتي وآخذه على الفور.

568
00:47:15,131 --> 00:47:16,883
جيد جدًا.

569
00:47:17,467 --> 00:47:19,761
عندما تفكر في القمامة،
فكر في أكيم.

570
00:47:23,390 --> 00:47:27,102
آه، لا بد لي من العودة
واجبات التنظيف الخاصة بك.

571
00:47:27,227 --> 00:47:31,189
ربما سيكون لدينا فرصة أخرى
للتحدث بشكل أكثر احترافية.

572
00:47:33,984 --> 00:47:35,527
وداعاً يا أكيم.

573
00:48:09,561 --> 00:48:13,607
<i>دع روحك تتألق يا عزيزي</i>

574
00:48:13,690 --> 00:48:16,234
<i>ملمسه ناعم كالحرير</i>

575
00:48:16,318 --> 00:48:19,779
<i>دعها تتألق، نعم</i>

576
00:48:19,863 --> 00:48:24,868
<i>دع روحك تتألق</i>

577
00:48:25,160 --> 00:48:27,037
<i>سولد جلو.</i>

578
00:48:34,294 --> 00:48:35,754
- داريل!
- كليو.

579
00:48:35,837 --> 00:48:38,381
مهلا، مهلا، أنت تبدو رائعا، يا فتى.

580
00:48:38,840 --> 00:48:40,550
مهلا، ماذا عن ميك شيك؟

581
00:48:40,634 --> 00:48:44,137
- أعتقد أنك تحب نكهة الفراولة.
- شكر. قَشَّة.

582
00:48:45,138 --> 00:48:47,641
ليزا في الخلف. الطفل في انتظارك.

583
00:48:47,766 --> 00:48:48,975
ادخل.

584
00:48:51,895 --> 00:48:54,940
- إذن كيف هي الأمور في Soul Glo؟
- جيد.

585
00:48:55,148 --> 00:48:57,400
كما تعلمون، منتجات المنسوجات المنزلية
ارتفاع حقا.

586
00:48:57,525 --> 00:48:58,693
جيد.

587
00:48:58,777 --> 00:49:02,030
بالمناسبة، والدي لا يستخدمه
تذاكر الشركات إلى لعبة الطائرات،

588
00:49:02,113 --> 00:49:03,990
وأعتقد أنه يمكنك استخدامها.

589
00:49:04,532 --> 00:49:06,618
أوه، داريل،
أنت مدروس جدا.

590
00:49:06,743 --> 00:49:08,078
شكر.

591
00:49:10,205 --> 00:49:12,749
ليزا، أنظري من هنا، عزيزتي.

592
00:49:12,999 --> 00:49:14,084
تحية.

593
00:49:14,376 --> 00:49:16,753
إستمتعا، أنتما الإثنان.
هل هو واضح؟

594
00:49:22,300 --> 00:49:24,260
- هل أنت مستعد؟
- بالتأكيد.

595
00:49:25,136 --> 00:49:27,263
اسمع، أريد أن أسألك شيئاً.

596
00:49:27,347 --> 00:49:28,598
وفي اليوم الآخر من المنافسة،

597
00:49:28,765 --> 00:49:32,352
شخص ما تبرع بالكثير
النقدية في صندوق التبرعات.

598
00:49:33,603 --> 00:49:36,398
ولم يعرف بالصدفة
من هو هذا الحق؟

599
00:49:39,109 --> 00:49:42,529
- أوه، أنت...
- اعتقدت أنه أنت!

600
00:49:43,613 --> 00:49:46,574
أنا أعرفك. أي شيء للأطفال.

601
00:49:53,331 --> 00:49:55,417
- مرحبًا.
- مرحبًا.

602
00:49:59,045 --> 00:50:01,715
أوه، أنا دائما أنسى، لقد فعلت
أربع تذاكر إلى سانت جون.

603
00:50:01,798 --> 00:50:03,550
ربما أختك
تريد دعوة شخص ما.

604
00:50:03,633 --> 00:50:04,676
عظيم.

605
00:50:04,759 --> 00:50:06,553
مهلا، تنظيف هذا بالنسبة لي، حسنا؟

606
00:50:20,025 --> 00:50:21,067
آسف.

607
00:50:21,151 --> 00:50:23,486
مهلا، أنا كونتا كينتي.

608
00:50:27,866 --> 00:50:29,659
كيف يمكنني مساعدتك يا فتى؟

609
00:50:33,371 --> 00:50:34,831
{\an8}هل يمكنك فعل هذا؟

610
00:50:34,914 --> 00:50:37,042
يا فتى ما هو سببك؟
تريد أن تفعل هذا تصفيفة الشعر؟

611
00:50:37,125 --> 00:50:38,501
أنا أحب شعرك الآن.

612
00:50:38,585 --> 00:50:39,919
شعره طبيعي. جميلة جدا.

613
00:50:40,003 --> 00:50:41,713
أتمنى للأطفال اليوم

614
00:50:41,796 --> 00:50:44,257
اختاري تسريحة شعر طبيعية
مثل الدكتور ذلك مارتن لوثر كينغ.

615
00:50:44,340 --> 00:50:46,051
ولم يره بعد
الدكتور مارتن لوثر كينغ

616
00:50:46,134 --> 00:50:47,594
بدون شعر جيري المجعد الفوضوي.

617
00:50:47,677 --> 00:50:48,678
- أليس هذا صحيحا؟
- آمين.

618
00:50:48,762 --> 00:50:50,555
الدكتور كينغ لا
يتجول من هذا القبيل.

619
00:50:50,638 --> 00:50:52,682
أتعلم؟
التقيت بالدكتور مارتن كينغ ذات مرة.

620
00:50:52,766 --> 00:50:54,893
لقد كذب. ولم يلتق بعد
الدكتور مارتن لوثر كينغ.

621
00:50:54,976 --> 00:50:57,312
التقيت بالدكتور مارتن كينغ
1962 في ممفيس، تينيسي

622
00:50:57,395 --> 00:50:59,522
أنا أسير في الشارع
التفكير في بعض الأشياء،

623
00:50:59,606 --> 00:51:00,982
المشي على طول الشارع، كل شيء على ما يرام.

624
00:51:01,066 --> 00:51:03,651
لقد استدرت حول الزاوية، وخرج رجل،
لمس صدري؟

625
00:51:03,735 --> 00:51:04,903
لقد سقطت على الأرض.

626
00:51:04,986 --> 00:51:06,696
وعندما نظرت للأعلى،
هو الدكتور مارتن لوثر كينغ.

627
00:51:06,780 --> 00:51:07,655
قلت: "دكتور كينج؟"

628
00:51:07,739 --> 00:51:09,407
قال: أعتقد
من أنت؟"

629
00:51:09,491 --> 00:51:10,325
يا رجل، أنت كاذب.

630
00:51:10,408 --> 00:51:12,118
لم يلتق قط
مارتن لوثر كينغ.

631
00:51:12,202 --> 00:51:13,661
لقد ركلني بقوة في بطني.

632
00:51:13,745 --> 00:51:14,871
- لا تملك.
- يملك.

633
00:51:14,954 --> 00:51:15,955
لا، لم يفعل!

634
00:51:16,039 --> 00:51:18,333
مهلا، لماذا أنت قلق؟
لمظهري؟

635
00:51:18,416 --> 00:51:20,960
حسنا، أنا أحاول
جعل فتاة صغيرة تلاحظه.

636
00:51:22,504 --> 00:51:24,839
لم أسمع أي امرأة
أحب الرجل

637
00:51:24,923 --> 00:51:26,257
فقط لأن شعره جميل.

638
00:51:26,341 --> 00:51:27,383
هذا صحيح.

639
00:51:27,467 --> 00:51:29,552
- تلك الفتاة أمريكية؟
- نعم.

640
00:51:31,513 --> 00:51:32,806
عليك أن تقابل والدها أولاً.

641
00:51:32,889 --> 00:51:34,182
انظر، سوء الظن.

642
00:51:34,265 --> 00:51:35,975
الناس لا يعرفون ذلك
عن المرأة الأمريكية.

643
00:51:36,059 --> 00:51:38,311
سواء كان شعرك أو محفظتك
لا علاقة له به.

644
00:51:38,394 --> 00:51:40,313
حاول أن تكون لديك علاقات جيدة
مع والد تلك الفتاة الأمريكية،

645
00:51:40,396 --> 00:51:41,981
فإنك سوف تكون على ما يرام معها. يمين؟

646
00:51:42,065 --> 00:51:43,691
- إنه لا يكذب.
- هذا صحيح.

647
00:51:43,775 --> 00:51:46,444
وكوّن علاقة جيدة مع والده،
يمكنك العودة إلى المنزل بحرية.

648
00:51:46,528 --> 00:51:47,737
تعال إلى المنزل بحرية.

649
00:51:47,821 --> 00:51:49,280
مثل ذلك الطائر.

650
00:51:59,457 --> 00:52:00,959
السيد ماكدويل؟

651
00:52:01,626 --> 00:52:02,877
ماذا يحدث هنا؟

652
00:52:03,128 --> 00:52:05,672
سيدي، كنت أتساءل فقط،
هل شاهدت؟

653
00:52:05,797 --> 00:52:08,299
مباراة كرة قدم احترافية
على شاشة التلفزيون الليلة الماضية؟

654
00:52:09,551 --> 00:52:10,927
ليست كذلك.

655
00:52:11,177 --> 00:52:12,679
أوه، تلك المباراة كانت ممتعة للغاية.

656
00:52:12,762 --> 00:52:15,849
نيويورك جاينتس
ضد جرين باي باكرز,

657
00:52:15,932 --> 00:52:17,809
وفي النهاية فاز العمالقة

658
00:52:17,892 --> 00:52:21,020
مع كرة طويلة
مصنوعة من جلد الخنزير فوق المرمى.

659
00:52:21,104 --> 00:52:22,689
لقد كان انتصارا عظيما.

660
00:52:25,692 --> 00:52:28,820
بني، سأقول لك شيئا
مرة واحدة فقط.

661
00:52:29,195 --> 00:52:30,196
نعم يا سيدي؟

662
00:52:30,405 --> 00:52:33,116
تريد مواصلة العمل هنا،
الابتعاد عن المخدرات.

663
00:52:34,659 --> 00:52:35,660
نعم يا سيدي.

664
00:52:42,458 --> 00:52:46,838
لا أعرف كيف هو الحال في أفريقيا،
لكن هنا الأغنياء سيكون لديهم فتيات صغيرات.

665
00:52:52,427 --> 00:52:53,970
نعم، من المؤكد أنه يعمل بجد.

666
00:52:54,095 --> 00:52:56,598
لذا فإن أمير الروح جلو يعمل
هل أنت مجتهد؟

667
00:52:57,140 --> 00:53:00,185
مُطْلَقاً.
يعيش على اختراع والده.

668
00:53:01,561 --> 00:53:03,897
يمكنه أن يشتري لها أي شيء
اريد.

669
00:53:04,647 --> 00:53:06,065
كيف يمكنك المنافسة؟

670
00:53:33,927 --> 00:53:35,094
اسمحوا لي أن فتحه.

671
00:53:44,020 --> 00:53:47,065
- يوجد توصيل للسيدة ليزا ماكدويل.
- سأقبل. هي أختي.

672
00:53:47,273 --> 00:53:48,858
هل تمانع في التوقيع هنا؟

673
00:53:58,076 --> 00:53:59,494
ما هذا؟

674
00:54:00,495 --> 00:54:01,996
أشياء الأخت.

675
00:54:02,080 --> 00:54:04,123
هل تمانع لو قمت بفتحه؟

676
00:54:05,750 --> 00:54:07,043
فرك!

677
00:54:09,337 --> 00:54:11,506
- هل تعتقد أنه حقيقي؟
- مستحيل.

678
00:54:16,302 --> 00:54:18,638
"من المعجبين، وليس من داريل."

679
00:54:19,430 --> 00:54:22,517
- شخص ما يمزح.
- ليس أنت.

680
00:54:23,226 --> 00:54:25,395
أنا لست مهتمة بالرجل
ما مدى إعجابك بها؟

681
00:54:25,520 --> 00:54:27,313
لن يسمح لك
الأقراط من هذا القبيل

682
00:54:27,438 --> 00:54:29,857
إلا إذا ذهبت إلى الفراش معه.

683
00:54:29,983 --> 00:54:32,443
ليس الجميع يفكر مثلك،
باتريس.

684
00:54:32,527 --> 00:54:35,363
نعم. هم فقط لا يعترفون بذلك.

685
00:54:53,047 --> 00:54:55,925
هل لاحظت أنني لم أنم مع أي شخص حتى الآن؟
منذ أن جئنا إلى أمريكا؟

686
00:54:57,302 --> 00:54:59,304
سيمي، انظر! إنها هي.

687
00:55:01,139 --> 00:55:03,516
- سأتحدث معها.
- تمام.

688
00:55:03,683 --> 00:55:06,477
أخبرها أنك أعطيتها لها
زوج من الأقراط بقيمة 500 ألف دولار

689
00:55:06,561 --> 00:55:08,354
ثم سوف تقع بين ذراعيك

690
00:55:08,438 --> 00:55:10,565
ويمكننا المغادرة
هذا المكان اللعين.

691
00:55:10,648 --> 00:55:12,900
- أوه، لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- حسنا، دعونا نفعل شيئا.

692
00:55:12,984 --> 00:55:14,819
لا تقلق. لدي خطة.

693
00:55:15,278 --> 00:55:17,822
ماذا ستفعل ،
تنظيف للوصول إلى قلبها؟

694
00:55:17,947 --> 00:55:19,324
ليس عادلا.

695
00:55:19,407 --> 00:55:21,701
إذا لم يكن عادلا
لا بد لي من القيام بالعمل اليدوي.

696
00:55:21,826 --> 00:55:22,869
أوه.

697
00:55:23,286 --> 00:55:25,246
أريد حقاً أن أقوم بتقليم أظافري.

698
00:55:25,413 --> 00:55:28,708
أوه، استمع إليك.
"أريد حقًا أن أقوم بتقليم أظافري."

699
00:55:29,959 --> 00:55:31,544
ماذا ستقول؟

700
00:55:36,924 --> 00:55:38,760
- مرحبا أكيم؟
- نعم؟

701
00:55:38,843 --> 00:55:40,094
هذه أختي، باتريس.

702
00:55:40,303 --> 00:55:42,055
- مرحبا، كيف حالك؟
- تحية.

703
00:55:42,138 --> 00:55:43,681
أكيم يأتي من أفريقيا.

704
00:55:43,806 --> 00:55:46,809
- ماذا تفعل في نيويورك؟
- أنا طالب.

705
00:55:46,976 --> 00:55:48,478
ما هي المدرسة التي تلتحق بها؟

706
00:55:50,521 --> 00:55:51,898
أنا أدرس في الجامعة.

707
00:55:52,607 --> 00:55:53,941
اي مدرسة؟

708
00:55:56,361 --> 00:55:59,197
الجامعة الأمريكية.

709
00:56:00,782 --> 00:56:02,116
لم أسمع عن تلك المدرسة

710
00:56:02,909 --> 00:56:06,913
حسنًا، إنها جامعة صغيرة جدًا.
ليس لدينا حتى فريق البيسبول.

711
00:56:07,038 --> 00:56:08,122
حقًا؟

712
00:56:08,206 --> 00:56:10,458
لدينا تذاكر اضافية
لسانت جون غدا.

713
00:56:10,541 --> 00:56:11,959
تريد أن تأتي؟

714
00:56:14,545 --> 00:56:16,089
- نعم.
- هذا جيد.

715
00:56:16,172 --> 00:56:17,882
يمكنك تحديد موعد مزدوج
معي وداريل.

716
00:56:34,774 --> 00:56:36,109
نعم!

717
00:56:42,782 --> 00:56:43,825
<i>هذا صحيح!</i>

718
00:56:43,908 --> 00:56:46,285
نعم هذا صحيح. في وجهه!

719
00:56:46,411 --> 00:56:49,539
- في وجهه!
- يمين! في وجهه!

720
00:56:54,085 --> 00:56:55,795
لماذا لا؟
اخلع سترتك يا أكيم؟

721
00:56:55,878 --> 00:56:56,921
نعم.

722
00:56:57,255 --> 00:56:58,881
ضعه في وجهه، أليس كذلك؟

723
00:56:59,173 --> 00:57:00,591
أنا أحب هذه الجملة.

724
00:57:01,843 --> 00:57:04,804
- هل هو أفضل؟
- نعم، شكرا جزيلا لك.

725
00:57:12,770 --> 00:57:15,565
ارتداء الملابس بالتأكيد
تجربة جديدة بالنسبة لك.

726
00:57:16,649 --> 00:57:19,193
يمكنني مواكبة
مباراة اكيم ؟

727
00:57:19,277 --> 00:57:23,239
اه نعم.
أنا أتابع اللعبة.

728
00:57:26,409 --> 00:57:28,745
ما الموضوع؟
هل تلعب في كثير من الأحيان في أفريقيا؟

729
00:57:28,870 --> 00:57:30,204
قبض على قرد؟

730
00:57:31,581 --> 00:57:34,667
لا، نحن نلعب كرة القدم.
اعتقدت يا رفاق أنكم تسميونها كرة القدم!

731
00:57:34,751 --> 00:57:37,044
أوه، هذا صحيح. كرة القدم.

732
00:57:37,253 --> 00:57:38,921
حسنًا، هذه رياضة حقيقية، أليس كذلك؟

733
00:57:39,756 --> 00:57:42,633
وخاصة الطريقة
يا رفاق ارفعوا الكرة فوق رأسكم.

734
00:57:42,884 --> 00:57:44,635
كما تعلمون،
أنا شخصياً لا أحب الرياضة

735
00:57:44,719 --> 00:57:46,220
دون استخدام يديك.

736
00:57:48,306 --> 00:57:49,849
هذا صحيح! هذا صحيح!

737
00:57:51,184 --> 00:57:53,186
ماذا تفعل؟
نصف مباراة فقط.

738
00:57:55,855 --> 00:57:57,774
نعم، هذا هو الجزء
أنا أحب هذا الموضوع أكثر.

739
00:57:57,899 --> 00:57:59,901
أعذرني للحظة، حسنا؟

740
00:58:00,276 --> 00:58:01,486
آسف.

741
00:58:01,569 --> 00:58:03,070
سأعود خلال دقيقة.

742
00:58:18,377 --> 00:58:22,048
يا إلهي! يا إلهي!
إنه أنت!

743
00:58:22,757 --> 00:58:24,801
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

744
00:58:28,054 --> 00:58:31,974
- مرحبا صاحب السمو! أهلاً سيدي!
- من فضلك لا، من فضلك لا تركع. لو سمحت.

745
00:58:32,058 --> 00:58:34,477
أنا مواطن مخلص لزاموندا.

746
00:58:34,602 --> 00:58:36,979
نعم، ولكنني سأسكب كل شيء
المشروبات المفقودة.

747
00:58:37,688 --> 00:58:40,233
هذا هو أفضل يوم في حياتي.

748
00:58:41,609 --> 00:58:43,569
أنا أيضًا سعيد جدًا بلقائك.

749
00:58:43,694 --> 00:58:45,029
- نعم.
- آسف.

750
00:58:49,242 --> 00:58:52,078
لو سمحت! لو سمحت! لو سمحت!

751
00:58:52,203 --> 00:58:54,163
يمكنني التقاط الصور معك
حسنا؟

752
00:59:05,299 --> 00:59:08,970
الله سوف يعتز بهذه اللحظة
لبقية حياتك.

753
00:59:15,935 --> 00:59:16,978
شكرًا لك.

754
00:59:17,061 --> 00:59:18,563
حتى نهاية حياتي.

755
00:59:22,275 --> 00:59:23,359
من ذاك؟

756
00:59:24,527 --> 00:59:26,487
مجرد رجل
التقيت في الحمام.

757
00:59:34,412 --> 00:59:38,207
- عزيزي، لماذا لا تترك عملك؟
- لأنني أحب العمل هنا.

758
00:59:38,749 --> 00:59:42,253
ولكن أنت سيدتي.
السيدات لا تحتاج إلى العمل.

759
00:59:43,963 --> 00:59:47,174
سوف أعتني بك.
سأشتري لك كل ما تريد.

760
00:59:48,843 --> 00:59:51,429
- ماذا يمكنني أن أعطيك؟
- لا شئ.

761
00:59:53,598 --> 00:59:56,601
سأحضر لك بعض القهوة.

762
00:59:58,185 --> 01:00:00,396
- سأعود.
- نعم.

763
01:00:07,820 --> 01:00:10,823
مرحبًا أكيم. إذن أنت
هل أعجبتك المباراة؟

764
01:00:10,990 --> 01:00:12,408
نعم، أنا أحب ذلك. شكرًا لك.

765
01:00:12,658 --> 01:00:16,245
آمل ألا يزعجك داريل.
في بعض الأحيان يكون مزعجًا بعض الشيء.

766
01:00:16,704 --> 01:00:20,666
- حسنًا، لم يستطع مساعدته.
- اجلس. خذ قسطا من الراحة.

767
01:00:20,875 --> 01:00:22,293
أوه، شكرا لك.

768
01:00:24,253 --> 01:00:26,756
هل تعلم أنك غير عادي للغاية؟

769
01:00:26,881 --> 01:00:29,884
لم يسبق لي أن رأيت أحدا
أشعر بالفخر عندما أقوم بتنظيف الأرضية.

770
01:00:30,676 --> 01:00:34,347
"شخص يريد أن يتعلم الطيران
عليك أن تتعلم المشي والتحدث أولاً."

771
01:00:34,805 --> 01:00:36,182
"لا يمكنك الطيران بهذه الطريقة."

772
01:00:37,224 --> 01:00:39,310
هذا ليس ما قلته. وكان نيتشه هو الذي قال.

773
01:00:39,685 --> 01:00:40,728
هذا ما أعنيه.

774
01:00:40,811 --> 01:00:43,814
معظم الرجال يعملون هنا
لا تتجول في اقتباسات نيتشه على الإطلاق.

775
01:00:48,653 --> 01:00:53,240
على ما يرام! الجميع يصمت
وافعل كما أقول. احصل على المال.

776
01:00:54,075 --> 01:00:58,746
اهدأ، لم يصب أحد بأذى.
أخرج كل الأموال! الجميع!

777
01:00:59,455 --> 01:01:01,958
لا توقفني، أيها الرجل السمين. افعلها!

778
01:01:02,792 --> 01:01:06,879
أي! أنت تضيع وقتي.
أسرع! أسرع! اسرع.

779
01:01:07,046 --> 01:01:08,255
أسرع!

780
01:01:10,007 --> 01:01:13,010
من يتحرك،
سأفجر رأسك على الفور.

781
01:01:13,469 --> 01:01:15,471
- إلى ماذا تنظر أيها الرجل؟
- هادئ.

782
01:01:18,182 --> 01:01:21,018
أسرع! لا تتأخر!

783
01:01:24,397 --> 01:01:27,775
أسرعي، لا تؤخريني. خذهم جميعا!

784
01:01:33,614 --> 01:01:35,282
اسرع. أسرع!

785
01:01:35,783 --> 01:01:37,243
من فضلك انتظر لحظة.

786
01:01:43,624 --> 01:01:45,668
إذا كنت حكيما، فيجب عليك
ألقوا أسلحتكم.

787
01:01:45,835 --> 01:01:48,045
من أنت بحق الجحيم؟

788
01:01:49,797 --> 01:01:51,966
يرجى الامتناع عن استخدامه
كلمات فاحشة

789
01:01:52,049 --> 01:01:54,135
- أمام هؤلاء الناس.
- ماذا؟

790
01:01:54,677 --> 01:01:57,263
أنا أحذرك.
لقد اضطررت لقصفك.

791
01:01:57,722 --> 01:01:58,973
عليك اللعنة.

792
01:02:05,062 --> 01:02:07,565
قف ساكنا. أنت القرف فرس النهر المريض.

793
01:02:20,703 --> 01:02:23,205
مهلا يا شباب. يجب أن أقول هذا،

794
01:02:23,289 --> 01:02:25,708
أنا فخور جدًا
ما فعلته بالأمس.

795
01:02:25,791 --> 01:02:28,377
كما تعلمون، لقد تعرضنا للهجوم
خمس مرات من قبل هذا الرجل.

796
01:02:28,461 --> 01:02:30,546
ولكن لدي شعور
لن يعود.

797
01:02:30,796 --> 01:02:33,215
شكرا لصديقي الأفريقي.

798
01:02:35,092 --> 01:02:37,386
مهلا، لا تفعل أي شيء هذا الأحد.

799
01:02:37,595 --> 01:02:39,597
لدي تجمع صغير في المنزل.

800
01:02:42,391 --> 01:02:45,853
هل رأيت ذلك؟ تم بالفعل.
لقد قبلنا على قدم المساواة.

801
01:02:47,313 --> 01:02:50,775
حسنًا يا رفاق، أعطوهم التذاكر فحسب،
ثم احصل على المفتاح

802
01:02:50,941 --> 01:02:52,485
وقوف السيارات في الشارع.

803
01:02:52,568 --> 01:02:55,237
عند الانتهاء،
تعال إلى الداخل وساعد في المطبخ.

804
01:02:55,446 --> 01:02:57,406
أكيم، أريدك أن تأتي معي.

805
01:02:57,531 --> 01:03:00,451
أريد أن أظهر لك
داخل قلعة ماكدويل الصغيرة.

806
01:03:06,040 --> 01:03:10,628
أوه، هذا هو العرض الخاص بي.
أعتقد أنها تتحدث عن نفسها إلى حد ما.

807
01:03:12,463 --> 01:03:15,341
هل تعرف ماذا يا أكيم؟
عندما كبرت،

808
01:03:15,966 --> 01:03:19,220
تسعة منا يعيشون في الخيام
ليست أكبر من هذه الغرفة.

809
01:03:19,804 --> 01:03:21,764
وانظر ماذا لدي اليوم.

810
01:03:23,224 --> 01:03:25,810
أتمنى فقط للسيدة ماكدويل
قد يعيش ليرى هذا.

811
01:03:27,186 --> 01:03:29,688
- لديك منزل جميل يا سيدي.
- أوه، شكرا لك.

812
01:03:30,689 --> 01:03:33,400
كما تعلمون، بعد 20 أو 30 سنة من الآن،
إذا كنت تعمل بجد،

813
01:03:33,943 --> 01:03:36,195
ربما سوف تحصل عليه
مكان مثل هذا بالنسبة لي.

814
01:03:39,782 --> 01:03:42,034
- يجب أن يكون ذلك رائعا.
- أليس هذا صحيحا؟

815
01:03:46,330 --> 01:03:48,666
حسنًا، هذا هو المكان الذي سأكون فيه
العمل الليلة.

816
01:03:58,592 --> 01:04:02,555
- هل سبق لك أن فتحت الشمبانيا؟
- لقد رأيتهم مفتوحين من قبل.

817
01:04:02,930 --> 01:04:05,641
جيد. تذكر
احتفظ دائمًا بكؤوس النبيذ ممتلئة.

818
01:04:06,517 --> 01:04:08,060
الآن يجب أن أذهب لأغير ملابسي للحفلة.

819
01:04:08,144 --> 01:04:10,980
فقط انظر حولك. كن مرتاحا
حتى وصول الضيوف.

820
01:04:14,316 --> 01:04:18,070
ولكن، أنت تعرف هذا. أنا أحب الله.
ترى ما أقول؟

821
01:04:18,404 --> 01:04:22,324
أنا أحب الله،
وإذا كان حب الله خطأ،

822
01:04:22,616 --> 01:04:24,118
أنا أيضا لا أريد أن أكون على حق.

823
01:04:24,201 --> 01:04:25,369
- مرحبا، مايك، فيث.
- تحية.

824
01:04:25,452 --> 01:04:27,079
سعيد بلقائك.
سعيد لأنك يمكن أن تأتي.

825
01:04:27,204 --> 01:04:29,582
استمتع. اشرب.
هناك الكثير من اليسار.

826
01:04:29,915 --> 01:04:33,961
مرحبًا راندي. كيف الحال يا رجل؟
سعيد بلقائك. إبقاء العين على هذا الرجل.

827
01:04:34,420 --> 01:04:36,839
إد الكبير، يا صديقي.

828
01:04:37,173 --> 01:04:41,677
كما تعلمون، وأنا أقدر الطريق
لقد اعتنيت بالرجل الذي يحمل السلاح.

829
01:04:42,178 --> 01:04:43,637
كان بإمكاني مساعدتك،

830
01:04:43,721 --> 01:04:46,390
ولكن، اه،
كنت مشغولاً بحمل فنجان القهوة في يدي.

831
01:04:46,473 --> 01:04:47,933
هل تفهم؟

832
01:04:48,726 --> 01:04:52,271
أراهن أنك تتعلم بعض الأشياء القتالية
مع الأسود والنمور والجحيم الأخرى؟

833
01:04:54,481 --> 01:04:57,902
نعم. أين أعيش،
علينا أن نكون شرسين للغاية.

834
01:04:58,652 --> 01:05:01,822
كما تعلمون، أنا أؤيد كل شيء،
خاصة مع النساء.

835
01:05:02,948 --> 01:05:07,703
كما تعلمون، قد لا يعترفون بذلك،
لكنهم دائما يريدون رجلا

836
01:05:08,370 --> 01:05:09,997
مسؤول,

837
01:05:15,252 --> 01:05:17,004
أخبرهم بما يجب عليهم فعله.

838
01:05:26,222 --> 01:05:28,515
الآن، هناك شيء واحد
أريد أن أقول لك...

839
01:05:28,599 --> 01:05:30,434
داريل، يجب أن أقول لك،

840
01:05:30,559 --> 01:05:33,145
والدته تبدو أكثر وأكثر رائعتين
في كل مرة أراها.

841
01:05:33,812 --> 01:05:36,232
كليو، أريد أن أتحدث معك على انفراد
دقيقة واحدة.

842
01:05:36,315 --> 01:05:38,234
حسنًا يا داريل. آسف للجميع.

843
01:05:38,525 --> 01:05:41,362
- أمي، أبي، الجدة.
- حسنًا يا بني.

844
01:05:41,487 --> 01:05:43,864
كما تعلمون، في الواقع،
أنا أفضل بطاطس ماكدونالدز،

845
01:05:43,948 --> 01:05:46,200
لكنني أبدا
أخبر السيد ماكدويل بذلك أيضًا.

846
01:05:48,494 --> 01:05:51,497
اكيم مضمون
يجب أن يكون كأس الجميع ممتلئًا.

847
01:05:51,664 --> 01:05:53,832
نحن على وشك القيام بذلك
هناك إعلان مهم.

848
01:05:53,916 --> 01:05:55,167
نعم يا سيدي.

849
01:05:59,964 --> 01:06:02,633
أرجو من الجميع الاهتمام؟

850
01:06:07,179 --> 01:06:09,598
السيد والسيدة جينكس،
من فضلك تعال هنا معي؟

851
01:06:09,932 --> 01:06:12,351
والدة جينكس أيضاً
من فضلك تعال هنا.

852
01:06:21,777 --> 01:06:25,364
لقد سمعت للتو بعض الأخبار
مما يجعلني سعيدا جدا.

853
01:06:25,698 --> 01:06:27,449
سيمي من فضلك

854
01:06:29,535 --> 01:06:30,661
صب الشمبانيا.

855
01:06:33,163 --> 01:06:35,165
- شكر.
- شكر.

856
01:06:36,292 --> 01:06:38,961
حسنًا، استمر. اخرج من هنا. أي.

857
01:06:41,672 --> 01:06:45,134
الآن، كما تعلمون، داريل وليزا

858
01:06:45,342 --> 01:06:47,594
لقد عرفوا بعضهم البعض لفترة من الوقت.

859
01:06:47,678 --> 01:06:50,556
لكني سعيد بالإبلاغ
أنه منذ لحظة واحدة فقط،

860
01:06:51,056 --> 01:06:53,559
سأل داريل فجأة
سؤال مهم

861
01:06:55,102 --> 01:06:57,146
وقبلت ليزا بسعادة.

862
01:07:05,738 --> 01:07:09,533
لذلك اتضح أن هذا الحزب أصبح
جلسة خطوبة إذن؟

863
01:07:10,075 --> 01:07:12,161
آمين. من فضلك يا الله.

864
01:07:14,538 --> 01:07:15,748
تزوج؟

865
01:07:15,956 --> 01:07:20,294
- مبروك للعروسين.
- مبروك للعروسين.

866
01:07:20,711 --> 01:07:22,421
مبروك للعروس والعريس.

867
01:07:30,179 --> 01:07:33,098
أريدك وهذا الشاب
تزوج.

868
01:07:33,223 --> 01:07:34,391
سوف أصلي من أجلك.

869
01:07:34,475 --> 01:07:37,603
وأنا أريدك
تمسك بيد الله بقوة،

870
01:07:37,686 --> 01:07:41,065
لأنه ساعد يشوع
خاض معركة أريحا.

871
01:07:41,315 --> 01:07:45,611
نعم يا سيدي، ساعد دانيال
الهروب من عرين الأسد.

872
01:07:45,694 --> 01:07:49,948
لقد ساعدت جيليجان
الهروب من الجزيرة الصحراوية. يا إلهي!

873
01:07:50,240 --> 01:07:52,409
أريد أن أتحدث إليكم على الفور.

874
01:08:03,212 --> 01:08:06,632
في المرة القادمة أنت وأبي تقرران معًا
خطة حياتي,

875
01:08:06,715 --> 01:08:09,093
- من فضلك اسمحوا لي أن أعرف.
- ليس...

876
01:08:09,176 --> 01:08:10,386
لا تلمسني.

877
01:08:11,011 --> 01:08:13,430
لكن عزيزتي، هذه حفلة خطوبة
لنا.

878
01:08:25,567 --> 01:08:26,777
شكر.

879
01:08:34,785 --> 01:08:37,746
- هل تريد بعض الشمبانيا؟
- لا، شكرا لك.

880
01:08:38,372 --> 01:08:40,499
أنا حقا لا أستمتع بالاحتفال.

881
01:08:42,960 --> 01:08:44,086
انتظر.

882
01:08:45,129 --> 01:08:46,839
اجلس ورافقني.

883
01:08:56,473 --> 01:08:59,476
إذا كنت تريد الخروج معي،
عليك أن تسترخي يا أكيم.

884
01:08:59,893 --> 01:09:01,645
أوه، أستطيع الاسترخاء.

885
01:09:02,438 --> 01:09:05,023
- يرى؟
- أفضل بكثير.

886
01:09:07,985 --> 01:09:09,445
هل أنت بخير؟

887
01:09:10,195 --> 01:09:12,823
أنا بخير. أنا فقط لا أريد ذلك
بسبب ضغوطات عائلية،

888
01:09:12,906 --> 01:09:15,576
ليس بواسطة داريل أو والدي أو أي شخص آخر.

889
01:09:17,035 --> 01:09:18,704
أنا أفهم تماما.

890
01:09:18,787 --> 01:09:20,622
في بلدي،
يتم ترتيب الزيجات أيضا.

891
01:09:20,706 --> 01:09:23,584
وأفترض الجميع
لا تتزوج من باب الإلزام.

892
01:09:23,709 --> 01:09:26,462
أنت على حق. أعني كيف يمكنني
التفكير في الزواج

893
01:09:26,545 --> 01:09:27,838
مع رجل مثل داريل؟

894
01:09:29,423 --> 01:09:31,175
كنت أتساءل نفس الشيء.

895
01:09:31,300 --> 01:09:33,927
لقد جعلني غاضبًا جدًا هناك.

896
01:09:35,262 --> 01:09:37,347
هل تعتقد أنني أبالغ في رد فعلي؟

897
01:09:37,806 --> 01:09:39,808
رد الفعل الأول
عادة ما يكون صحيحا.

898
01:09:41,977 --> 01:09:46,440
التحدث معه سهل.
أشعر أنني أستطيع أن أخبرك بكل شيء.

899
01:09:52,154 --> 01:09:55,115
مهلا، أكيم. نحن بحاجة
أضف بعض الشمبانيا هنا.

900
01:09:58,702 --> 01:10:01,538
كدت أنسى أنني كنت هنا
للخدمة.

901
01:10:02,164 --> 01:10:06,126
أوه، شكرا لاستماعك لي، أكيم.
أنا حقا أقدر ذلك.

902
01:10:06,710 --> 01:10:09,296
مرحبًا بك ليزا ماكدويل.

903
01:10:14,635 --> 01:10:16,553
مهلا، كن حذرا.

904
01:10:18,680 --> 01:10:20,390
أعتقد أن أختي معجبة بك.

905
01:10:29,399 --> 01:10:30,442
سيمي.

906
01:10:33,946 --> 01:10:35,364
سيمي.

907
01:10:40,619 --> 01:10:43,413
استيقظ، هيا يا صديقي.
سوف تتأخر عن العمل.

908
01:10:45,207 --> 01:10:47,209
- ماذا لو فات الأوان؟
- سيمي.

909
01:10:47,376 --> 01:10:49,503
لا نستطيع
لإثارة غضب السيد ماكدويل،

910
01:10:49,628 --> 01:10:52,130
خاصة منذ ذلك الحين
كل شيء يسير على ما يرام مع ليزا.

911
01:10:52,256 --> 01:10:55,425
لا أهتم.
لن أذهب إلى العمل اليوم.

912
01:10:55,926 --> 01:10:58,136
نعم ستذهب للعمل اليوم

913
01:11:00,347 --> 01:11:03,100
لقد سئمت من العيش كشخص فقير.
انظر إلى هذه القمامة.

914
01:11:03,392 --> 01:11:07,896
هل تريد أن تعيش بشكل أفضل؟
تمام. الرجاء اصلاح هذا.

915
01:11:07,980 --> 01:11:09,648
ولكن عليك أن تذهب إلى العمل اليوم.

916
01:11:20,367 --> 01:11:21,535
مرحبًا.

917
01:11:21,618 --> 01:11:25,914
مرحبًا. كما تعلمون، لقد بدأت
من التنظيف مثلكم يا رفاق.

918
01:11:26,081 --> 01:11:28,750
ولكن الآن، انظر، أنا أغسل الخضار.

919
01:11:29,376 --> 01:11:32,212
قريبا سأقوم بقلي البطاطس
ثم اشوي اللحم.

920
01:11:32,671 --> 01:11:35,340
سنة أو سنتين،
سأكون المدير المساعد.

921
01:11:36,049 --> 01:11:38,927
وذلك عندما يأتي المال
يبدأ بالتدفق إلى الحقيبة.

922
01:11:39,761 --> 01:11:41,513
عامين فقط؟

923
01:11:45,934 --> 01:11:48,812
ربما ما زلت أعرفه
لأن الناس يريدون مني أن أفعل ذلك.

924
01:11:48,979 --> 01:11:50,314
أنت تفهم ما أقول، أليس كذلك؟

925
01:11:51,565 --> 01:11:53,942
لابد وأنك متعب جدًا من الاستماع لي
مشكلتي مع داريل.

926
01:11:54,026 --> 01:11:55,360
أوه، لا، على الإطلاق.

927
01:11:56,862 --> 01:11:59,448
كما تعلمون، أشعر بذلك
أنا مدين لك بذلك.

928
01:11:59,740 --> 01:12:02,451
لماذا لا تأتي إلى منزلي؟
وتناول العشاء؟

929
01:12:02,618 --> 01:12:04,119
باتريس سيكون هناك أيضا.

930
01:12:04,828 --> 01:12:06,955
- تعال إلى منزلي.
- لماذا؟

931
01:12:07,581 --> 01:12:10,834
- أوه، سأطبخ لك.
- أنت؟ يمكن طهي الطعام؟

932
01:12:11,084 --> 01:12:12,836
لقد درست قليلا، نعم.

933
01:12:13,337 --> 01:12:15,631
عظيم. هذا كل شيء.
سأشتري الأشياء.

934
01:12:16,506 --> 01:12:18,884
حسنًا، لكن يجب أن أحذرك،

935
01:12:19,509 --> 01:12:21,303
عائلتي فقيرة جداً.

936
01:12:22,054 --> 01:12:25,599
لا يهمني ذلك.
أريد أن أرى أين تعيش.

937
01:12:39,821 --> 01:12:41,865
مرحبا بكم في مسكني المتواضع.

938
01:12:46,662 --> 01:12:48,372
<i>هذا 212...</i>

939
01:12:48,747 --> 01:12:50,123
أكيم!

940
01:12:51,667 --> 01:12:52,959
ماذا يحدث هنا؟

941
01:12:53,585 --> 01:12:57,839
لا شئ. كل شيء على ما يرام.
من فضلك اعذرني للحظة.

942
01:13:04,179 --> 01:13:06,890
- ماذا بحق الجحيم فعلت؟
- لقد طلبت مني تجديد هذا المكان.

943
01:13:09,810 --> 01:13:11,603
- سأقتلك.
- لماذا؟

944
01:13:11,853 --> 01:13:16,316
- أنا أمثل دور الشخص الفقير.
-أكيم؟ أكيم.

945
01:13:19,695 --> 01:13:21,947
- هل كل شيء على ما يرام؟
- كل شيء على ما يرام.

946
01:13:22,030 --> 01:13:24,032
آسف. لا بد لي من تنظيف.

947
01:13:34,459 --> 01:13:36,336
<i>مهلا، هل تدخن؟</i>

948
01:13:38,880 --> 01:13:40,924
<i>انتبه لرئتيك.</i>
<i>إنهم مجرد أشخاص.</i>

949
01:13:41,007 --> 01:13:42,426
ماذا تفعل؟

950
01:13:45,804 --> 01:13:49,099
في سبيل الله يا أكيم
لا تأخذ المال من جيبي.

951
01:13:54,104 --> 01:13:56,940
إذا لم يكن لديك المال،
لن تسبب المتاعب بعد الآن.

952
01:13:57,399 --> 01:13:59,192
أنت غير معقول جدا.

953
01:14:00,360 --> 01:14:03,822
إذا قمت بتخريب فرصي
أما ليزا فلن أسامحك.

954
01:14:09,703 --> 01:14:12,080
- أنا آسف جدا.
- هل يمكننا الذهاب إلى الداخل؟

955
01:14:12,164 --> 01:14:13,373
أوه، لا، لا نستطيع.

956
01:14:13,999 --> 01:14:15,083
ولم لا؟

957
01:14:15,542 --> 01:14:18,295
هناك فأر كبير وكبير بالداخل.

958
01:14:19,254 --> 01:14:22,090
هل تعرف ما أعتقده؟
لا أعتقد أن هناك أي الفئران.

959
01:14:22,174 --> 01:14:24,092
أعتقد أنه محرج فقط
دعونا نعود إلى شقتي.

960
01:14:24,176 --> 01:14:26,052
لا يمكنك السماح لي برؤيته.

961
01:14:27,888 --> 01:14:30,265
ومرة أخرى، خمنت بشكل صحيح.

962
01:14:31,349 --> 01:14:34,060
إذا شعرت بالانزعاج الشديد،
يمكننا الخروج لتناول الطعام.

963
01:14:35,771 --> 01:14:37,439
هذا أفضل بكثير.

964
01:15:01,922 --> 01:15:03,924
من فضلك انتظر لحظة.

965
01:15:14,184 --> 01:15:15,519
ماذا قدمت له؟

966
01:15:15,811 --> 01:15:18,146
أوه، لقد أظهرت له
عدد قليل من العملات المعدنية.

967
01:15:33,662 --> 01:15:36,873
- راندولف!
- اتركني وحدي. مورتيمر.

968
01:15:37,040 --> 01:15:38,834
راندولف! راندولف!

969
01:15:41,753 --> 01:15:44,047
لا أريد التحدث معك بعد.

970
01:15:44,798 --> 01:15:45,966
ينظر.

971
01:15:52,848 --> 01:15:55,559
مورتيمر، لقد عدنا.

972
01:15:57,143 --> 01:15:58,395
نعم.

973
01:15:59,813 --> 01:16:01,022
لأمريكا.

974
01:16:06,278 --> 01:16:10,407
- لماذا أتيت إلى هنا؟
- للعثور على شيء خاص.

975
01:16:10,699 --> 01:16:12,659
لقد كان طريقا طويلا جدا.

976
01:16:12,951 --> 01:16:16,079
أوه، لا توجد رحلة طويلة جدا
إذا وجد ما يسعى إليه.

977
01:16:17,247 --> 01:16:20,917
- هل الجميع في أفريقيا يتحدثون مثلك؟
- لماذا؟ لا يعجبك؟

978
01:16:21,835 --> 01:16:23,295
لا، أنا أحب ذلك كثيرا.

979
01:16:23,503 --> 01:16:26,423
من الجميل أن تجلس مع شخص ما
يعرف كيف يعبر عن نفسه.

980
01:16:28,800 --> 01:16:30,760
- شكرًا لك.
- شكرًا جزيلاً.

981
01:16:31,052 --> 01:16:32,178
دعونا نتناول الغداء معا.

982
01:16:36,641 --> 01:16:39,144
له تأثير رائع
يصل كثير من الناس.

983
01:16:40,103 --> 01:16:41,187
لا أنا لا.

984
01:16:41,271 --> 01:16:44,399
هذا صحيح. انظر إلى الرجل
في مباراة كرة السلة في ذلك اليوم.

985
01:16:45,317 --> 01:16:46,985
الجميع يحبك.

986
01:16:48,737 --> 01:16:49,779
أراهن أين تعيش،

987
01:16:49,863 --> 01:16:52,490
سوف تستسلم المرأة
تحت قدميه.

988
01:16:53,658 --> 01:16:55,118
لماذا تقول ذلك؟

989
01:16:55,493 --> 01:16:58,538
لأن لدي شيء يضيء من الداخل،

990
01:16:59,456 --> 01:17:01,291
وكأنه كان فوق كل شيء تافهاً.

991
01:17:02,334 --> 01:17:03,752
إنه تقريبًا مثل الملك.

992
01:17:07,672 --> 01:17:09,466
إذن ماذا تفعل في مدينتك؟

993
01:17:09,591 --> 01:17:13,845
في مسقط رأسي...
أقوم بعمل عائلي.

994
01:17:15,055 --> 01:17:16,473
ما هذا؟

995
01:17:17,891 --> 01:17:19,184
رعي الماعز.

996
01:17:20,018 --> 01:17:21,269
- نعم هذا صحيح.
- حقًا؟

997
01:17:21,353 --> 01:17:22,771
نعم. هل أنت متفاجئ؟

998
01:17:23,313 --> 01:17:26,691
لا، يبدو أنك متعلم فحسب.

999
01:17:26,816 --> 01:17:29,611
أوه، حياة راعي الماعز
لا يتطلب ذلك كثيرا.

1000
01:17:29,819 --> 01:17:31,947
الماعز يعتنون بأنفسهم جيدًا
أنفسهم،

1001
01:17:32,030 --> 01:17:35,408
هكذا الراعي
لديك الكثير من الوقت لقراءة الكتب.

1002
01:17:39,079 --> 01:17:42,082
- من فضلك اسمح لي.
- لا، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. يجب أن أدفع.

1003
01:17:43,041 --> 01:17:46,628
أكيم، أتمنى أن تتوقف عن القلق
عن فقري.

1004
01:17:46,711 --> 01:17:49,381
إذا كنت تريد رجلاً غنياً،
إذن ستكون مع داريل،

1005
01:17:50,840 --> 01:17:52,133
ولكن ليس أنت.

1006
01:17:58,264 --> 01:17:59,808
هل ستدعوني للرقص؟

1007
01:18:01,184 --> 01:18:02,185
نعم.

1008
01:18:30,547 --> 01:18:32,215
ماذا عن باتريس؟

1009
01:18:33,800 --> 01:18:35,885
أنا لا أهتم بباتريس.

1010
01:18:38,555 --> 01:18:40,223
ماذا عن داريل؟

1011
01:18:41,349 --> 01:18:44,060
أنا لا أهتم داريل سواء.

1012
01:19:10,420 --> 01:19:12,297
هل تريد حقاً إرسال هذا؟

1013
01:19:12,380 --> 01:19:14,340
ولم لا؟ ما هو الخطأ؟

1014
01:19:15,008 --> 01:19:16,301
اقرأها لي.

1015
01:19:16,926 --> 01:19:22,223
"عزيزي الملك جافي جوفر،
القصر الملكي، زاموندا.

1016
01:19:22,891 --> 01:19:26,686
"جلالة الملك وأكيم وأنا
جيوب فارغة.

1017
01:19:27,062 --> 01:19:31,149
"من فضلك قم بإيداع 300000 دولار أمريكي
على الفور،

1018
01:19:31,274 --> 01:19:35,820
"لأننا ضيقون للغاية.
خادمك المتواضع، سيمي."

1019
01:19:36,029 --> 01:19:38,156
- سيمي.
- سيمي.

1020
01:19:38,823 --> 01:19:40,992
هل يجب أن أتغير إلى 400000 دولار؟

1021
01:19:41,076 --> 01:19:42,660
هل تعتقد أن هذا يكفي؟

1022
01:19:44,037 --> 01:19:46,498
أنت على حق. إذن 500000 دولار.

1023
01:19:46,956 --> 01:19:50,043
إذا طلبت،
لماذا لا تطلب مليون فقط؟

1024
01:19:50,502 --> 01:19:52,670
ألا تعتقد أن هذا كثير بعض الشيء؟

1025
01:19:53,213 --> 01:19:54,255
ليست كذلك.

1026
01:20:01,179 --> 01:20:02,597
حسنًا، ماذا يحدث؟

1027
01:20:04,682 --> 01:20:06,101
باتريس.

1028
01:20:08,478 --> 01:20:12,357
جئت لرؤية أكيم.
ماذا لديكما هنا؟

1029
01:20:13,024 --> 01:20:15,443
لا يمكنك شراء هذا
يساوي راتبي.

1030
01:20:18,404 --> 01:20:22,534
<i>شخص يجب تقبيله، شخص يجب تفويته</i>

1031
01:20:22,826 --> 01:20:24,285
<i>عندما تغادر</i>

1032
01:20:24,369 --> 01:20:26,955
<i>كل يوم يمر هنا</i>

1033
01:20:27,038 --> 01:20:29,332
<i>كن محبوبًا، كن محبوبًا</i>

1034
01:20:29,499 --> 01:20:32,502
<ط> أوه! الشعور بالحب</i>

1035
01:20:32,585 --> 01:20:35,046
مهلا! كن هادئا هناك!
الجميع يحاول النوم!

1036
01:20:35,171 --> 01:20:40,301
<i>يريد بعض الأشخاص أن يصبحوا ملوكًا أو ملكات</i>
<i>بعض الناس يريدون الثروة والشهرة</i>

1037
01:20:40,385 --> 01:20:41,427
اصمت!

1038
01:20:41,511 --> 01:20:45,265
<i>ولكنه الحب الحقيقي حقًا</i>

1039
01:20:45,348 --> 01:20:46,516
اغلق فمك!

1040
01:20:46,599 --> 01:20:49,936
<i>الشيء الأكثر روعة على الإطلاق</i>

1041
01:20:50,019 --> 01:20:51,479
<i>أوه!</i>

1042
01:20:51,563 --> 01:20:52,605
اصمت!

1043
01:20:52,689 --> 01:20:53,815
<i>شخص ما يهتم</i>

1044
01:20:53,898 --> 01:20:56,192
مهلا، أين تعتقد أن هذا هو؟
قاعة كارنيجي؟

1045
01:20:56,276 --> 01:20:59,154
<i>هناك شخص يمكنك مشاركة لحظات الوحدة معه</i>
<i>ولحظات اليأس</i>

1046
01:20:59,237 --> 01:21:00,697
اصمت!

1047
01:21:00,864 --> 01:21:02,991
<i>أن تكون محبوبًا، أن تكون محبوبًا</i>

1048
01:21:03,074 --> 01:21:04,534
من فضلك أغلق فمك الكريهة؟

1049
01:21:04,617 --> 01:21:07,620
<ط> أوه! الشعور، حسنًا...</i>

1050
01:21:08,288 --> 01:21:09,873
سيمي، لقد حصلت على الشيء الأكثر روعةً...

1051
01:21:13,042 --> 01:21:17,547
أوه، مرحبا، أكيم.
لقد أخبرتني سيمي بكل شيء للتو.

1052
01:21:18,840 --> 01:21:21,467
آسف على ما حدث بيني وبينك
failed,

1053
01:21:21,551 --> 01:21:22,844
لكني أفهم.

1054
01:21:23,887 --> 01:21:27,599
Good night, my prince.

1055
01:21:34,606 --> 01:21:37,275
تذكر أنني لا أحكي هذه القصة لأي شخص.

1056
01:21:37,859 --> 01:21:40,195
سرى فى أمان معك
صاحب السمو.

1057
01:21:42,363 --> 01:21:43,406
مع السلامة.

1058
01:21:50,830 --> 01:21:53,583
إذا كنت الأمير فمن أنا؟

1059
01:21:57,045 --> 01:21:58,421
خادم؟

1060
01:22:11,684 --> 01:22:13,061
واو، رائحتهم طيبة جدًا.

1061
01:22:13,228 --> 01:22:15,939
لا بد أن ذلك كلف داريل الكثير من المال
لشراء زهور الطفل؟

1062
01:22:16,064 --> 01:22:17,649
ابتعد عن هذا يا أبي.

1063
01:22:18,858 --> 01:22:22,237
- إلى أين أنت ذاهب؟
- Go to the museum with Akeem.

1064
01:22:22,904 --> 01:22:25,406
No, dad doesn't like that.
Dad didn't like it at all.

1065
01:22:25,990 --> 01:22:27,742
ما هو الخطأ في أكيم؟

1066
01:22:28,201 --> 01:22:31,120
ليزا، لقد أخبرتني.
وهو راعي الماعز.

1067
01:22:32,330 --> 01:22:35,792
لماذا لا تتزوجين داريل؟
يرتدي ملابس أنيقة،

1068
01:22:36,334 --> 01:22:40,004
- Treat your children very well.
- Dad only likes Darryl because he's rich.

1069
01:22:41,965 --> 01:22:44,050
ليزا، أنا فقط لا أريدك
يجب أن تكافح بشدة

1070
01:22:44,133 --> 01:22:45,802
just like your father and mother were,

1071
01:22:46,761 --> 01:22:48,137
أنا أعلم.

1072
01:22:49,681 --> 01:22:52,350
- وداعا يا أبي.
- نعم. مرحبا أيها الطفل.

1073
01:22:57,272 --> 01:22:58,523
ادخل.

1074
01:23:01,734 --> 01:23:04,737
- Hello, do you want to meet me?
- نعم، السيد تاونسند.

1075
01:23:05,113 --> 01:23:06,948
نريد تغيير الشقق.

1076
01:23:08,283 --> 01:23:11,119
عليك اللعنة. يا شباب
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل هنا؟

1077
01:23:11,536 --> 01:23:13,830
صديقي سامي
غيرت الشقة قليلا

1078
01:23:13,913 --> 01:23:16,040
ونحن نريد التبديل
شقة أخرى.

1079
01:23:16,249 --> 01:23:17,792
هل ما زال من الجيد أن يكون لديك أثاث مثل هذا؟

1080
01:23:17,917 --> 01:23:19,210
أوه، هذا ليس صحيحا، يا سيدي.

1081
01:23:19,294 --> 01:23:21,713
سأدعو فقط
سيدة تعود للمنزل,

1082
01:23:21,796 --> 01:23:24,299
وأنا لا أريد السماح لها
يراني أعيش هكذا.

1083
01:23:25,717 --> 01:23:29,220
قل لي يا شباب. سأفعل
اسمح لكم يا رفاق بالبقاء في شقتي،

1084
01:23:29,887 --> 01:23:31,597
سوف أنتقل إلى هنا.

1085
01:23:32,015 --> 01:23:33,558
هل تبدو شقتك فقيرة؟

1086
01:23:33,683 --> 01:23:37,103
نعم، يبدو مثل القمامة.
يا رفاق سوف ترغب في ذلك.

1087
01:23:38,354 --> 01:23:39,689
هذا هو المفتاح.

1088
01:23:39,939 --> 01:23:43,735
شقة 1أ.
الطابق السفلي، الطابق الأول.

1089
01:23:44,360 --> 01:23:47,864
شكر. لقد كان لطيفًا جدًا.
سيمي، احزمي أغراضك.

1090
01:23:56,247 --> 01:23:59,709
لدي موعد مع ليزا.
أليس رائعا؟

1091
01:25:18,663 --> 01:25:20,331
من هذا؟

1092
01:25:31,926 --> 01:25:33,094
مهلا، ماذا يحدث يا رجل؟

1093
01:25:33,219 --> 01:25:35,638
لقد تأخرت قليلا
لمهرجان عيد الميلاد.

1094
01:25:42,061 --> 01:25:44,814
أنا الملك جافي جوفي،
حكم أرض زاموندا.

1095
01:25:45,481 --> 01:25:46,566
أوه، نعم، من فضلك اجلس.

1096
01:25:46,649 --> 01:25:48,526
المقعد رقم اثنين
سوف تكون جاهزة في لحظة.

1097
01:25:52,655 --> 01:25:55,408
جميلة جدا. ما البضائع؟ المخملية؟

1098
01:25:57,743 --> 01:26:01,289
- جئت إلى هنا لأجد ابني أكيم.
- من الذي تبحث عنه؟

1099
01:26:01,747 --> 01:26:04,917
هل تعلم يا كونتا، في الطابق العلوي... كونتا.

1100
01:26:05,376 --> 01:26:07,211
اه نعم. الرجل في الطابق العلوي.

1101
01:26:07,336 --> 01:26:09,922
أوه، نعم، نعم، انه هو.
إنه في مكان قريب.

1102
01:26:10,006 --> 01:26:12,008
وهو يعيش في الطابق الخامس.

1103
01:26:13,759 --> 01:26:16,596
هذا! مهلا ، من سوف ينظف؟
هذه الكومة من الزهور على الأرض؟

1104
01:26:26,355 --> 01:26:27,857
يمكن أن تأتي.

1105
01:26:35,698 --> 01:26:39,327
- أنا لست أكيم.
- وأنا أعلم ذلك.

1106
01:26:43,331 --> 01:26:45,041
{\an8}أكيم الموظف الشهري
للتسليم المتميز

1107
01:26:48,211 --> 01:26:51,339
- ما هذا؟
- صورة.

1108
01:26:51,839 --> 01:26:53,841
ما هو ماكدويل؟

1109
01:26:54,717 --> 01:26:58,012
يقع في شارع كوينز بوليفارد.
أعتقد أنه يعمل هناك.

1110
01:26:59,472 --> 01:27:01,265
ابني يعمل؟

1111
01:27:02,725 --> 01:27:03,851
أين هو الآن؟

1112
01:27:03,935 --> 01:27:07,897
لا أعلم. انتقل إلى الطابق السفلي.
شقة 1أ.

1113
01:27:19,325 --> 01:27:22,537
جلالتك! ما الذي تفعله هنا؟

1114
01:27:23,120 --> 01:27:25,915
وصلتني برقية الخاص بك.
أين أكيم؟

1115
01:27:27,500 --> 01:27:30,670
لقد خرج. رحلة صاحب الجلالة
كيف؟ هل أنت مرتاح؟

1116
01:27:31,629 --> 01:27:34,382
وظيفتك الوحيدة
هو الاعتناء بأكيم.

1117
01:27:34,465 --> 01:27:36,551
لماذا تركتها؟
تصبح مثل هذا؟

1118
01:27:36,676 --> 01:27:39,929
أكيم لم يستمع إلى الله.
إنه مجنون تماماً، يا صاحب الجلالة.

1119
01:27:42,139 --> 01:27:47,728
سيمي، لقد جلبت العار لنفسك
ويجب أن يعاقب.

1120
01:27:50,106 --> 01:27:53,651
سيتم حبسك في الغرفة الملكية
منجم في والدورف أستوريا.

1121
01:27:55,152 --> 01:27:57,989
ودعه يرتدي ملابسه بشكل صحيح.

1122
01:27:58,364 --> 01:28:00,283
وأريدك أن تنظفي نفسك

1123
01:28:06,038 --> 01:28:07,957
أوه، شكرا لك، يا صاحب الجلالة.

1124
01:28:08,708 --> 01:28:10,626
قناع الرأس
زاموندا

1125
01:28:10,710 --> 01:28:13,796
أوه، انظر، زاموندا.
هل هي مسقط رأسك؟

1126
01:28:13,879 --> 01:28:14,922
يمين.

1127
01:28:15,006 --> 01:28:17,008
- كيف يبدو؟
- أوه، سوف تحب ذلك.

1128
01:28:17,091 --> 01:28:20,845
إنه أجمل مكان على وجه الأرض.
الجميع ودودون للغاية.

1129
01:28:20,928 --> 01:28:24,432
وأنا...
أنت، سوف تعاملين كالملكة.

1130
01:28:27,727 --> 01:28:28,811
{\an8}أكييم!

1131
01:28:30,730 --> 01:28:32,106
الجميع سوف يرونا.

1132
01:28:32,732 --> 01:28:34,108
{\an8}عائلة زاموندا الملكية

1133
01:28:34,191 --> 01:28:38,988
- لذلك دعهم ينظرون. ليزا، دعونا نذهب.
- الآن؟

1134
01:28:39,488 --> 01:28:41,616
نعم. الآن.

1135
01:28:58,257 --> 01:28:59,592
آه، مهلا، داريل،

1136
01:28:59,759 --> 01:29:01,886
لماذا لا تأتي؟
لعب البيت الليلة؟

1137
01:29:02,178 --> 01:29:06,223
نعم، حوالي الساعة التاسعة.
ليزا سوف تكون في المنزل في ذلك الوقت.

1138
01:29:07,350 --> 01:29:10,936
مهلا، لا تقلق بشأن ذلك، رجل.
سوف نعمل على حل هذه المشكلة.

1139
01:29:11,312 --> 01:29:13,314
حسنا، أراك لاحقا.

1140
01:29:17,443 --> 01:29:19,570
{\an8}دليل التعليمات
ماكدونالد

1141
01:29:19,654 --> 01:29:21,822
{\an8}- السيد ماكدويل؟
- نعم.

1142
01:29:22,490 --> 01:29:24,367
شخص ما يريد مقابلتك.

1143
01:29:25,826 --> 01:29:29,121
- إنهم ليسوا من ماكدونالدز، أليس كذلك؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

1144
01:29:36,128 --> 01:29:38,047
كيف يمكنني المساعدة؟

1145
01:29:40,508 --> 01:29:41,592
اها؟

1146
01:29:41,759 --> 01:29:44,428
هذا هو الملك جافي جوفر،
حاكم زاموندا.

1147
01:29:44,595 --> 01:29:46,764
إنه يبحث عن ابنه أكيم.

1148
01:29:48,224 --> 01:29:50,643
- ابنك؟
- نعم يا ابني الأمير.

1149
01:29:51,060 --> 01:29:53,270
هل هو الأمير؟ هل أنت جاد؟

1150
01:29:53,437 --> 01:29:56,190
الأمير أكيم هو الوريث الوحيد
عرش زاموندا.

1151
01:29:56,941 --> 01:29:59,777
كنت أعلم دائمًا أن هناك شيئًا ما
وخاصة حول هذا الرجل.

1152
01:29:59,985 --> 01:30:02,363
- هل يمكنك أن تخبرني أين ابني؟
- أوه، حسنا.

1153
01:30:02,446 --> 01:30:04,865
إنه يتواعد
ابنتي الجميلة، ليزا.

1154
01:30:07,368 --> 01:30:10,746
نحن في والدورف أستوريا.
عندما تراه، اتصل بي.

1155
01:30:10,955 --> 01:30:12,957
- سأخبره أنك هنا.
- ليست كذلك.

1156
01:30:13,374 --> 01:30:16,752
لا تحذره من أننا هنا.
وسوف نتعامل معها بأنفسنا.

1157
01:30:24,051 --> 01:30:25,678
بسبب المشاكل التي جلبتها.

1158
01:30:26,720 --> 01:30:29,473
أوه، شكرا لك، يا صاحب الجلالة.

1159
01:30:39,608 --> 01:30:41,068
الأمير!

1160
01:31:03,340 --> 01:31:04,842
- انتظر.
- ماذا؟

1161
01:31:05,050 --> 01:31:06,927
- لا يمكننا الدخول.
- لماذا؟

1162
01:31:08,429 --> 01:31:10,556
انتظر في السيارة. سأعود حالا.

1163
01:31:21,692 --> 01:31:24,236
- علينا أن نذهب الآن.
- أنا لا أهتم بشقتك.

1164
01:31:24,361 --> 01:31:26,989
هذا ليس هو الحال. فقط
أشعر وكأنني أحثك.

1165
01:31:27,072 --> 01:31:28,157
لا، لا تفعل ذلك.

1166
01:31:30,117 --> 01:31:33,787
- من الأفضل أن نأخذ الأمر ببطء.
- ولكن أريد ذلك.

1167
01:31:33,996 --> 01:31:35,873
والأفضل من ذلك، سآخذك إلى المنزل.

1168
01:31:43,339 --> 01:31:47,510
أوه، انظر من هنا.
أكيم، تشرفت بلقائك.

1169
01:31:48,469 --> 01:31:49,887
أنا أيضًا سعيد جدًا بلقائك.

1170
01:31:49,970 --> 01:31:51,472
تعال إلى الداخل. دعونا نشرب قليلا.

1171
01:31:51,555 --> 01:31:53,516
أوه، يجب أن أذهب يا سيد ماكدويل.

1172
01:31:53,641 --> 01:31:56,143
أوه، لا، لدي وقت لتناول مشروب.
اجلس.

1173
01:31:56,268 --> 01:31:57,978
اخرج من هناك، أيها الكلب.

1174
01:31:58,062 --> 01:32:00,606
كما تعلمون، أنت وأنا،
لم يكن لديك ما يكفي من الوقت للحديث.

1175
01:32:00,898 --> 01:32:03,442
أوه، ربما مرة أخرى.
الآن أنا حقا يجب أن أذهب.

1176
01:32:03,526 --> 01:32:06,320
أوه لا. اجلس.
سأحضر النبيذ على الفور.

1177
01:32:24,463 --> 01:32:26,715
آه، اتصل بغرفة الملك جافي جوفر.

1178
01:32:29,635 --> 01:32:31,011
اه مرحبا أيها الملك؟

1179
01:32:31,136 --> 01:32:32,888
مرحبًا، أنا كليو ماكدويل.

1180
01:32:33,055 --> 01:32:35,307
آه أيها الملك
الأطفال جميعهم هنا.

1181
01:32:36,016 --> 01:32:40,563
هذا صحيح، 2432 شارع ديربي،
منطقة جامايكا.

1182
01:32:41,355 --> 01:32:43,941
نعم. كينغ، كنت أتساءل فقط إذا...

1183
01:32:44,441 --> 01:32:45,985
مرحبا أيها الملك؟

1184
01:32:49,280 --> 01:32:50,322
انا بحاجه للذهاب.

1185
01:32:50,406 --> 01:32:54,827
أوه، لا، لا. من فضلك اجلس هنا.
مهلا، هل تريد بعض الجليد؟

1186
01:32:55,703 --> 01:32:57,621
آسف. سأعود حالا.

1187
01:33:09,633 --> 01:33:12,803
- أوه، من هو؟
- شهود يهوه.

1188
01:33:14,263 --> 01:33:15,472
آسف.

1189
01:33:22,187 --> 01:33:23,897
مهلا، إنها لم تعد تحبك بعد الآن.

1190
01:33:23,981 --> 01:33:26,150
هل تسمع انفجار طبلة الأذن؟

1191
01:33:26,567 --> 01:33:28,402
ولكن قلت لك أن تأتي و...

1192
01:33:31,614 --> 01:33:33,240
الآن، أين كنا؟

1193
01:33:49,048 --> 01:33:51,925
لقد حذرتك، أليس كذلك؟
(دوتي)، عضيه.

1194
01:34:01,769 --> 01:34:04,647
سيدي، أنا أقدر حقًا حسن ضيافتك
بلدي ولكن لا بد لي من الذهاب.

1195
01:34:04,730 --> 01:34:06,940
أوه لا. يمكنك البقاء لفترة أطول قليلا.

1196
01:34:07,066 --> 01:34:10,444
لقد تخلصت للتو من بعض العناصر العشوائية
إنه في الفرن يا بني

1197
01:34:11,987 --> 01:34:13,739
اسمحوا لي أن أذهب لمعرفة ما إذا كنت على استعداد.

1198
01:34:17,868 --> 01:34:21,455
- ليزا، يجب أن أذهب الآن.
- ما الأمر يا أكيم؟

1199
01:34:21,622 --> 01:34:23,707
أعدك أنني سأخبرك
عندما يحين الوقت،

1200
01:34:23,791 --> 01:34:27,127
ولكن الآن لا بد لي من الذهاب.
أخبر والدك وداعا بالنسبة لي.

1201
01:34:31,340 --> 01:34:32,508
أين أكيم؟

1202
01:34:32,675 --> 01:34:35,135
- قال أنه يجب أن يذهب الآن.
- أوه، لا يمكن أن تذهب.

1203
01:34:35,636 --> 01:34:37,554
ماذا يحدث يا أبي؟

1204
01:34:37,888 --> 01:34:41,058
لماذا أصبح أبي لطيفًا فجأة؟
مع اكيم هكذا؟

1205
01:34:41,725 --> 01:34:43,268
أبي يحب هذا الصبي.

1206
01:34:44,353 --> 01:34:45,729
هل هناك خطأ ما؟

1207
01:34:45,938 --> 01:34:47,648
ماذا؟ لا شئ.

1208
01:34:47,731 --> 01:34:50,484
مهلا، شخص مع السلطة
غيرت رأيك، أليس كذلك؟

1209
01:34:50,859 --> 01:34:52,027
أب؟

1210
01:34:52,361 --> 01:34:54,863
كما تعلمون،
أنتما تبدوان لطيفين جدًا معًا، ليزا.

1211
01:34:55,197 --> 01:34:56,365
أب؟

1212
01:34:56,782 --> 01:34:58,867
إنه شاب لطيف للغاية.

1213
01:34:59,034 --> 01:35:00,119
أب!

1214
01:35:01,120 --> 01:35:05,124
حسنًا يا ليزا. انه غني جدا. غنية جدا!

1215
01:35:05,541 --> 01:35:07,584
- ماذا؟
- لديه المال ليطبع صورته الخاصة.

1216
01:35:07,960 --> 01:35:10,129
وعزيزتي عندما أقول لك
لديه المال ليطبع صورته،

1217
01:35:10,212 --> 01:35:13,632
يعني عنده ماله الخاص!

1218
01:35:21,181 --> 01:35:23,267
أمير. إنه الأمير!

1219
01:35:26,937 --> 01:35:30,524
أوه، ليزا، لقد فعلتها هذه المرة.
لقد فزت باليانصيب!

1220
01:35:30,607 --> 01:35:33,986
راعي الماعز الخاص بي
يجعل داريل يبدو وكأنه أحمق.

1221
01:35:47,916 --> 01:35:49,209
سوف آتي إلى هنا.

1222
01:35:51,587 --> 01:35:53,130
تسعة دولارات المجموع.

1223
01:36:15,110 --> 01:36:16,153
سيمي.

1224
01:36:16,737 --> 01:36:18,989
أخبار جيدة يا أكيم.
لقد خلصنا.

1225
01:36:19,990 --> 01:36:21,200
أين والدي؟

1226
01:36:21,366 --> 01:36:23,702
ذهبوا إلى منزل ماكدويل
للعثور عليك.

1227
01:36:25,287 --> 01:36:27,623
- تعال معي.
- إلى أين نحن ذاهبون؟

1228
01:36:27,790 --> 01:36:29,082
العودة إلى كوينز.

1229
01:36:30,834 --> 01:36:34,338
أوه، انظر من هو.
ادخل. ادخل.

1230
01:36:34,463 --> 01:36:37,424
مرحبًا بكم في مستوصف ماكدويل.
من فضلك ادخل.

1231
01:36:47,267 --> 01:36:48,352
أين أكيم؟

1232
01:36:49,228 --> 01:36:51,939
لقد غادر للتو.
ربما تذهب للحصول على البيتزا.

1233
01:36:52,147 --> 01:36:53,774
كما تعلمون أيها الشباب.

1234
01:36:55,359 --> 01:36:58,529
أوه، يجب أن تكون هذه زوجتك الجميلة.
كيف حالك؟

1235
01:36:58,695 --> 01:37:00,447
أوه جيد جدا، شكرا لك.

1236
01:37:00,948 --> 01:37:04,660
لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أصافح
أو التقبيل أو الانحناء أو أيا كان.

1237
01:37:05,828 --> 01:37:07,579
إنه شعور مثل الرقص.

1238
01:37:09,331 --> 01:37:11,792
لو سمحت. من فضلك اجلس. لا تقلق.

1239
01:37:12,042 --> 01:37:14,253
لو سمحت.
من المحتمل أن يعود ابنك قريبًا.

1240
01:37:14,378 --> 01:37:18,090
نعم، اجلس. جرب كرسي كيس الفول.
انها مريحة جدا.

1241
01:37:18,173 --> 01:37:20,425
- مريح جدًا.
- نعم، من فضلك ارفع قدمك.

1242
01:37:28,767 --> 01:37:31,478
هنا يا صاحب الجلالة.
جرب بعضًا من هذه النقانق.

1243
01:37:31,562 --> 01:37:33,856
وهو من النوع المجمد
لكنه لم يدرك ذلك قط.

1244
01:37:33,939 --> 01:37:35,691
قلت أن ابني كان هنا.

1245
01:37:37,067 --> 01:37:39,653
كما تعلمين، ابنتي ليزا
قد يعرف أين هو.

1246
01:37:39,820 --> 01:37:41,905
أكيم وليزا
قريبة جدا.

1247
01:37:42,114 --> 01:37:45,325
أين ابنتك؟
يجب أن نتحدث معها على الفور.

1248
01:37:45,450 --> 01:37:48,078
ليزا؟ هناك أشخاص هنا
أريد أن أراك يا عزيزي.

1249
01:37:54,626 --> 01:37:57,713
هذا هو والد أكيم، الملك.

1250
01:37:58,213 --> 01:37:59,339
اتركونا معًا.

1251
01:38:09,349 --> 01:38:12,686
- أفهم أنك تقابل ابني.
- نعم.

1252
01:38:13,103 --> 01:38:15,314
لذلك لا بد أنه أخبرها
عن زوجته في زاموندا.

1253
01:38:15,397 --> 01:38:17,816
- هل هو متزوج؟
- ليس بعد، ولكن قريبا.

1254
01:38:18,609 --> 01:38:20,319
لقد اخترنا له بالفعل زوجة.

1255
01:38:20,861 --> 01:38:24,364
لذا، كما ترى، لم يكن من المفترض أن يكون الأمر كذلك
لديك علاقة جدية معها.

1256
01:38:25,032 --> 01:38:29,202
جاء أكيم إلى أمريكا فقط من أجل
مجرد فجور.

1257
01:38:30,746 --> 01:38:33,206
آسف.
أحتاج أن أكون وحدي.

1258
01:38:33,874 --> 01:38:37,836
هل أنتِ مرتاحة سيدتي..
لست متأكدا ماذا أسميها.

1259
01:38:38,003 --> 01:38:39,338
اسمي كليو.

1260
01:38:39,504 --> 01:38:42,883
من الجميل أن ألتقي بكم، كليو.
اسمي أوليون.

1261
01:38:43,550 --> 01:38:46,637
أوليون. الأجانب في المحافظة.

1262
01:38:49,973 --> 01:38:52,851
ليزا، إلى أين أنت ذاهبة؟
أبي يريد منك أن تقابل الملكة.

1263
01:38:55,020 --> 01:38:57,606
- هل أنت بخير يا عزيزي؟
- أنا آسف.

1264
01:38:59,399 --> 01:39:00,817
لا بد لي من الخروج من هنا.

1265
01:39:01,193 --> 01:39:02,861
ما الأمر يا طفل؟

1266
01:39:09,201 --> 01:39:12,788
- مهلا، ماذا قلت لابنتي؟
- لقد أخبرتها الحقيقة،

1267
01:39:12,871 --> 01:39:15,248
أن أكيم لا يستطيع ذلك
تعرف عليها.

1268
01:39:15,332 --> 01:39:16,792
كيف أنت متأكد جدا؟

1269
01:39:16,875 --> 01:39:20,295
حسنا، هيا. ابني
لا أستطيع التعامل مع فتاة كهذه

1270
01:39:20,462 --> 01:39:21,964
مهلا، انتظر لحظة.

1271
01:39:24,174 --> 01:39:25,384
اها؟

1272
01:39:28,887 --> 01:39:32,683
أعلم أنك منزعجة،
لذا سأقوم بتعويضك.

1273
01:39:33,183 --> 01:39:35,477
هل مليون دولار أمريكي بخير؟

1274
01:39:35,686 --> 01:39:38,063
- مستحيل.
- حسنًا، مليوني دولار.

1275
01:39:38,146 --> 01:39:40,273
لم يكن لديه ما يكفي من المال
أين يمكنني شراء ابنتي؟

1276
01:39:40,357 --> 01:39:43,860
- غير معقول.
- جافي، يرجى الاعتذار للسيد ماكدويل.

1277
01:39:44,069 --> 01:39:45,278
لن أفعل مثل هذا الشيء.

1278
01:39:45,404 --> 01:39:47,656
هذا الرجل أقل شأنا
حتى ابنته.

1279
01:39:47,739 --> 01:39:49,741
لا يهمني من أنت الآن.

1280
01:39:50,158 --> 01:39:51,368
هذه أمريكا يا جاك.

1281
01:39:51,451 --> 01:39:53,412
الآن تقول كلمة واحدة
بخصوص ليزا هنا

1282
01:39:53,537 --> 01:39:56,123
سأركل مؤخرتك الملكية على الفور.

1283
01:39:57,916 --> 01:40:00,752
- آسف؟
- ما الذي يصرخ الناس عنه؟

1284
01:40:01,795 --> 01:40:03,839
ابنهما الأمير
في حب أختي،

1285
01:40:03,922 --> 01:40:05,882
لكن الملك لا يستطيع أن يتحمل ذلك.

1286
01:40:06,091 --> 01:40:08,719
لا، لا يفعل ذلك.
الأمير في الحب معك.

1287
01:40:14,891 --> 01:40:17,394
- هل أنت بخير؟
- نعم يا أمي. أنا بخير.

1288
01:40:18,395 --> 01:40:20,313
لماذا عناقه؟
إنه مجرد خادم.

1289
01:40:23,025 --> 01:40:24,443
إنه أمير.

1290
01:40:27,404 --> 01:40:29,072
من قال لك ذلك؟

1291
01:40:36,329 --> 01:40:40,292
- هل تقصد الأمير أكيم؟
- نعم، وهو يحب أختك، ليزا.

1292
01:40:40,792 --> 01:40:43,295
في أي وقت يمكنك
منتج جيد؟

1293
01:40:46,548 --> 01:40:49,885
- أين ليزا؟
- طارده والدي بعيدا.

1294
01:40:54,473 --> 01:40:57,059
- ماذا قال لها أبي؟
- لا توجد نتائج.

1295
01:40:57,726 --> 01:41:01,605
- يجب أن نعود إلى زاموندا على الفور.
- لن أعود للمنزل بدون ليزا.

1296
01:41:02,397 --> 01:41:04,316
إذن أنت تهتم بها؟

1297
01:41:06,943 --> 01:41:09,237
أمي، أنا أحبها.

1298
01:41:10,447 --> 01:41:12,115
لذا اذهب بعدها.

1299
01:41:17,370 --> 01:41:19,915
أكيم! أكيم، أنا أمنعك.

1300
01:41:20,248 --> 01:41:22,667
كن هادئا، جافي.
الصبي في الحب.

1301
01:41:48,819 --> 01:41:50,695
داريل، ماذا يحدث؟

1302
01:41:53,198 --> 01:41:54,741
لقد هجرتك ليزا.

1303
01:41:54,908 --> 01:41:57,786
أوه، أنا أعلم. مسكين أنت.

1304
01:42:00,288 --> 01:42:03,667
أولا وقبل كل ما تحتاجه
خلع جميع الملابس الرطبة.

1305
01:42:07,629 --> 01:42:12,634
قف. ليزا! ليزا!

1306
01:42:18,723 --> 01:42:20,433
سأذهب وحدي.

1307
01:43:11,902 --> 01:43:13,111
ليزا، من فضلك اذهب بعيدا.

1308
01:43:15,071 --> 01:43:17,199
لم أقصد أن يؤذيك.

1309
01:43:18,450 --> 01:43:21,161
حسنًا، على الأقل أعرف من أعطاني هذا.

1310
01:43:22,412 --> 01:43:25,290
فقط احتفظ بها،
لأنني لا أريد ذلك بعد الآن

1311
01:43:26,208 --> 01:43:28,001
وأنا لست بحاجة إليك أيضًا.

1312
01:43:43,225 --> 01:43:44,601
ليزا.

1313
01:43:45,185 --> 01:43:47,354
- ليزا.
- اسمع، دعني وشأني.

1314
01:43:47,646 --> 01:43:50,607
ليزا، من فضلك. أحبك.

1315
01:43:50,857 --> 01:43:53,151
ماذا عن المرأة؟
هل ستتزوج؟

1316
01:43:53,485 --> 01:43:56,154
أنا لا أحبها.
لماذا تعتقد أنني أتيت إلى أمريكا؟

1317
01:43:56,363 --> 01:43:59,324
أوه، قال لي والدك.
للحصول على المتعة والمتعة.

1318
01:43:59,574 --> 01:44:02,953
ليست كذلك.
لقد جاء إلى أمريكا ليجد عروسه.

1319
01:44:03,203 --> 01:44:05,205
لقد جئت إلى كوينز لأجدك.

1320
01:44:05,580 --> 01:44:06,831
فلماذا كذبت علي؟

1321
01:44:06,915 --> 01:44:09,626
لماذا لا تستطيع أن تخبرني؟
هل أنت أمير؟

1322
01:44:09,876 --> 01:44:12,128
لأنني أريد أن
أنا أحبك لمن أنت.

1323
01:44:13,380 --> 01:44:15,215
لست متأكدا من أنت بعد الآن.

1324
01:44:15,423 --> 01:44:19,261
أنت الرجل الذي أحبه.
فهل من المهم أنك أمير؟

1325
01:44:23,598 --> 01:44:24,724
لا، ولكن أنا...

1326
01:44:24,808 --> 01:44:28,061
فقط قل أنك لا تحبني
عندما تظن أنك راعي ماعز،

1327
01:44:28,144 --> 01:44:30,230
وأنا لن أزعجك مرة أخرى.

1328
01:44:37,529 --> 01:44:40,031
هذا لن يذهب إلى أي مكان.
نحن مختلفون جدا.

1329
01:44:40,991 --> 01:44:43,159
أنت الملوك، في سبيل الله.

1330
01:44:43,535 --> 01:44:46,079
هل تريد مني أن أتخلى عن العرش؟
أنا سوف.

1331
01:44:46,204 --> 01:44:48,373
منذ هذه اللحظة،
أنا أتخلى عن عرشي.

1332
01:44:48,581 --> 01:44:52,419
أنا لم أعد أمير زاموندا.
أنا أتخلى عن عرشي.

1333
01:44:57,257 --> 01:44:59,259
هل هذا يجعلك سعيدا؟

1334
01:45:08,810 --> 01:45:10,812
لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك.

1335
01:45:12,731 --> 01:45:16,860
لا يهتم بالتاج.
كل ما يهمني هو أنت.

1336
01:45:18,778 --> 01:45:20,405
من فضلك تزوجيني، ليزا.

1337
01:45:25,910 --> 01:45:30,373
- إذن، ما رأيك؟
- تعال يا عزيزي. اغتنم الفرصة.

1338
01:45:44,596 --> 01:45:48,683
مهلا، أنا آسف، لا أستطيع.
وداعا اكيم.

1339
01:45:56,775 --> 01:45:59,194
إذا كنت أميرًا حقيقيًا، فسوف أتزوجك.

1340
01:47:17,522 --> 01:47:18,773
انظر إلى أشياء مثل هذه.

1341
01:47:18,857 --> 01:47:21,025
على الأقل نتعلم
كيفية صنع البطاطس المقلية.

1342
01:47:48,928 --> 01:47:51,139
انها لا تزال لم تتحدث معي.

1343
01:47:52,974 --> 01:47:56,186
- أريد فقط أن يكون ابني سعيدا.
- وأنا كذلك.

1344
01:47:56,478 --> 01:48:00,273
أوليون، هيا. لا أستطيع المساعدة بعد الآن.
قالت الفتاة لا لذلك.

1345
01:48:00,523 --> 01:48:03,568
اه بعد معاملتك لها
من يستطيع إلقاء اللوم عليه؟

1346
01:48:03,693 --> 01:48:06,446
حتى لو وافقت..
ما زالوا غير قادرين على الزواج.

1347
01:48:06,529 --> 01:48:08,031
وهذا يتعارض مع التقليد.

1348
01:48:08,573 --> 01:48:10,867
حسناً، هذا تقليد لعين.

1349
01:48:11,534 --> 01:48:13,411
ومن أنا حتى أغيره؟

1350
01:48:14,037 --> 01:48:15,830
اعتقدت أنك كنت الملك.

1351
01:49:39,497 --> 01:49:44,586
صاحب السمو،
ولم نصل إلى هذه النقطة بعد.

1352
01:49:52,552 --> 01:49:55,471
صاحب السمو. صاحب السمو!

1353
01:50:24,459 --> 01:50:27,378
أنا حقا سأستسلم
كل هذا من أجلي؟

1354
01:50:27,503 --> 01:50:30,965
بالطبع.
إذا كنت تريد، يمكننا أن نتخلى عن كل شيء الآن.

1355
01:50:33,718 --> 01:50:34,969
ليست كذلك.

1356
01:51:44,247 --> 01:51:48,292
{\an8}مرحبًا، انتظر، انتظر. انتظر.
توقف هناك. يستمع.

1357
01:51:48,626 --> 01:51:50,294
{\an8}توقف هناك لمدة دقيقة.

1358
01:51:50,378 --> 01:51:53,506
{\an8}دخل الرجل المطعم.
هل تسمعني؟

1359
01:51:53,840 --> 01:51:55,842
{\an8}رجل يدخل إلى مطعم.

1360
01:51:55,967 --> 01:51:57,844
{\an8}جلس.
كان لديه كوب من الحساء.

1361
01:51:58,010 --> 01:52:00,096
{\an8}قال للنادل:
"أيها النادل، تذوق الحساء."

1362
01:52:00,179 --> 01:52:02,306
{\an8}قال النادل: "ما المشكلة؟
مع الحساء؟

1363
01:52:02,390 --> 01:52:03,433
قال: "ذوقوا الحساء".

1364
01:52:03,516 --> 01:52:05,476
فقال النادل: ما مشكلة الحساء؟

1365
01:52:05,560 --> 01:52:07,854
"هل الحساء ساخن جدًا؟"
قال: هل تذوق الحساء؟

1366
01:52:07,937 --> 01:52:10,815
"ما الخطب؟ هل الحساء بارد جدًا أم شيء من هذا القبيل؟"
"هل ستتذوق الحساء؟"

1367
01:52:10,898 --> 01:52:13,943
"حسنا، سوف أتذوق الحساء.
أين الملعقة؟"

1368
01:52:20,575 --> 01:52:23,035
هل تعرف ما هي الفكاهة؟
أيها الوغد؟